circuit guidé - Jean

*
*
*
*
*
Transmex Friendly & Trendy
MEXIQUE
#trendy #gayfriendly
#heterofriendly
#heteromotraveler
circuit guidé
Du novembre au novembre 2016
Pension complète, guide accompagnateur, entrées incluses, transfert et transport en véhicule climatisé
Mexico – Puebla – Oaxaca – Juchitan – San Cristobal de las Casas
Agua Azul - Palenque – Campeche – Mérida - Playa del Carmen - Cancun
Trois mille ans d'Histoire
Il y a plus de trois mille ans, la première civilisation mésoaméricaine s'est développée dans une zone
de terres fertiles au sud du Golfe du Mexique. Les Olmèques y établirent une organisation civile,
militaire et religieuse qui plus tard influença les autres cultures mésoaméricaines, plus jeunes. Les
Mayas, les Tarasques, les Huaxtèques et les Aztèques, parmi d'autres peuples, établirent des empires
dont
on
peut
encore
apprécier
les
vestiges
à
Uxmal
dans
le
Yucatan,
Tzintzuntzan
dans
le
Michoacan, Tajín dans l'Etat de Veracruz et ceux du Templo Mayor à Mexico. Leurs métropoles
impressionnantes s'organisaient en un système religieux et commercial qui sut acquérir de grandes
connaissances
scientifiques.
Ce
sont
les
Mayas
qui
introduisirent
le
concept
du
zéro
dans
cet
hémisphère, à l'image des Arabes pour l'hémisphère oriental ; mais, chose surprenante, les premiers
n'utilisèrent jamais la roue à des fins mécaniques.
Les conquistadors espagnols amenèrent avec eux les traditions européennes et imposèrent une
nouvelle religion.
C'est de cette fusion violente qu'est née la culture métisse de la Nouvelle Espagne. Trois siècles
plus tard, inspiré par les idées révolutionnaires diffusées en France, le curé Miguel Hidalgo déclencha
une guerre qui allait durer 11 ans (1810-1821) et qui aboutit à l'indépendance du Mexique par
rapport à l'Espagne.
Envahie par les Etats-Unis et par la France, la nouvelle nation mexicaine traversa le XIXe siècle en
se battant pour défendre sa liberté.
Avec la présidence de Benito Juárez s'ouvrit une période de stabilité et de croissance. Puis Porfirio
Díaz consolida la nation mexicaine moderne et ce sont les plus pauvres qui en payèrent le prix.
Terre, liberté et démocratie furent donc les maîtres mots ornant les drapeaux de la Révolution
mexicaine, qui éclata en 1910. Le pays fut dirigé par des gouvernements militaires au cours de la
première moitié du XXe siècle.
Aujourd'hui, au XXIe siècle, le Mexique se bat pour peser sur la scène internationale.
C'est vers un Mexique friendly et trendy que je convie de partir avec moi. Accompagné d'un guide
gay, nous ne descendrons que dans des établissements à minima friendly, à maxima 100% gay. Ils ont
été spécialement et rigoureusement sélectionné pour répondre à mes attentes et donc, aux vôtres.
Vivement novembre ! Que nous puissions vivre cette expérience.
Jean-Pierre
Travel designer
www.jeanpierreleclerc.com
Transmex
Friendly & Trendy
2016
JOUR
1
Arrivée à l’aéroport international de Benito Juarez à Mexico.
Accueil du groupe par notre guide francophone à l’aéroport.
Transfert de l’aéroport à l’hôtel.
Dîner au restaurant de l’hôtel et nuit à l’hôtel.
www.jeanpierreleclerc.com
Mexico
Transmex
Friendly & Trendy
2016
JOUR
2
Mexico et ses alentours
Départ pour le Musée National d'Anthropologie. L'observation des diverses pièces du musée
nous permettra d'appréhender d'une meilleure façon les diverses composantes de la société
et de l'histoire du Mexique durant notre voyage. C'est par exemple dans ses galeries que se
trouve la très célèbre Pierre du Soleil, dont l'image a servi à illustrer les reportages sur les
calendriers mayas et la fin du monde. (La Pierre du Soleil n'étant même pas un calendrier!).
Nous nous dirigeons plus tard vers Xochimilco, vestige de ce qu'était autrefois Mexico, une
cité lacustre. Les aztèques asséchèrent le lac petit à petit en superposant des couches de
terre maintenues par des pieux fichés dans le sol, créant ainsi des terres extrêmement
fertiles.
Déjeuner à bord d'une Trajinera.
Départ vers Coyoacan, le quartier des artistes, le Montmartre mexicain. Ici nous pourrons
visiter les musées de Frida Khalo et de Leon Trotski. Frida Khalo est, sans conteste, la
peintre mexicaine la plus célèbre, pour son art mais également pour la liaison tumultueuse
qu'elle entretenait avec un autre maître: Diego Riveira. Le musée Trotski nous éclaire quant
à lui sur l'importance que tient la politique dans le quotidien des locaux. Fin de journée
retour à notre hôtel. Dîner et nuit à l'hôtel.
www.jeanpierreleclerc.com
Transmex
Friendly & Trendy
2016
JOUR
3
Mexico
Nous prendrons la direction du Zocalo. Vous pourrez y découvrir la cathédrale de Mexico ainsi
que le Palais National de la plus grande ville du monde. Nous pourrons au passage admirer
les œuvres du célèbre amant de Frida Khalo, Diego Riveira.
Repas dans le centre ville
Nous nous dirigeons ensuite vers la basilique Notre Dame de Guadalupe (l'ancienne et la
nouvelle), 2ème monument religieux le plus visité au monde après le Vatican. Vous y
découvrirez notamment la célèbre tunique où est apparue La Vierge de Guadalupe, il y a
presque 500 ans maintenant... attention les yeux!
Dîner et nuit à l’hôtel.
www.jeanpierreleclerc.com
Transmex
Friendly & Trendy
2016
JOUR
4
Mexico – Puebla
Ce matin nous quittons la capitale pour nous rendre sur le site archéologique de
"Teotihuacan" signifiant "là où les dieux sont nés", ville qui fût au temps de sa splendeur la
plus grande ville du monde. Nous ferons une halte dans un atelier de taille d'obsidienne afin
de pouvoir apprécier ce méticuleux travail d'orfèvre. Nous arriverons sur le site et pourrons
contempler les pyramides du soleil et de la lune, et visiter le temple de Quetzalcóatl.
Repas à proximité des ruines. En début d'après-midi nous reprendrons la route direction
Puebla, la ville des anges, avec ses centaines d'églises (1h30 de trajet) et dont le centre
historique se caractérise par une architecture espagnole coloniale inscrite au patrimoine
mondial de l'Unesco. En cette fin de journée, c’est dans l'Héroïque ville de Puebla de
Zaragoza que nous nous baladerons. Connue pour sa résistance à l'invasion française, elle
possède encore les vestiges de ce conflit, que nous pourrons admirer lors de notre excursion
dans le centre. La religion est une autre des facettes de Puebla, puisque la cité compte de
nombreux édifices religieux qui lui ont valu le nom de Puebla de los Angeles. La légende
raconte que sa fondation fait suite à un rêve qu'auraient eu les anges. Dîner libre sur la
Plazuela de los Sapos, la place des antiquaires. Les nombreux bars, cafés et restaurants y
font régner une ambiance familiale et décontractée. Dîner et Nuit à l’hôtel.
www.jeanpierreleclerc.com
Transmex
Friendly & Trendy
2016
JOUR
5
Puebla - Oaxaca
Ce matin, nous nous rendons dans un village tout proche: Cholula, situé aux pieds du
Popocatepetl (volcan) et de son amour Iztaccihuatl, les amants maudits qui ont laissé leurs
noms aux volcans présents aux alentours de la ville. Petite halte pour la photo ! Cholula
signifie "le lieu de ceux qui fuient" en langue nahuatl. Grimpez jusqu'en haut des marches de
son temple, la vue vaut vraiment le coup d'œil! Lors du déjeuner dans le restaurant « La
Poblana », nous goûterons la spécialité du terroir : le mole poblano, épice composée de
plusieurs ingrédients locaux qui fait la fierté de la gastronomie mexicaine, ¡provecho !
Dans l’après-midi, nous prenons la route pour Oaxaca durant laquelle nous ferons une halte
au milieu des innombrables champs de cactus depuis un point panoramique que nous
apprécions particulièrement. Fin d’après midi libre afin de visiter le centre historique de la
ville, son marché typique ainsi que le couvent Santo Domingo qui abrite la plus belle église
du Mexique. Nous pourrons faire un détour par la maison de Benito Juarez, premier Président
métisse du pays, président emblématique, surnommé « le Digne d’Honneurs de l’Amérique »
puis terminer par le marché aux senteurs enivrantes d’épices inconnues et aux couleurs
chatoyantes de tissus soyeux.
Dîner au restaurant et nuit à l'hôtel.
www.jeanpierreleclerc.com
Transmex
Friendly & Trendy
2016
JOUR
6
Oaxaca - Juchitan
Départ matinal pour le site archéologique de Monte Alban (la montagne blanche), le plus
fascinant de l'Etat de Oaxaca. Ce grand centre de cérémonie zapotèque s'élève sur une vaste
esplanade à 2.000 m d'altitude (prendre un petite laine au cas où). Vous serez émerveillés
par ses ruines grandioses qui dominent la vallée. Nous ferons par la suite une halte devant
l'église de Santa María del Tule (sur la route de Mitla) afin que vous puissiez apercevoir
l'«Arbre de la Vie» ainsi nommé en raison de toutes les représentations d'animaux visibles
sur son tronc noueux, également connu pour être le plus grand et le plus vieux de tout le
pays.
Déjeuner dans le village de Teotitlan accompagné d'une visite chez un tisserand local
traditionnel.
Nous prendrons par la suite la route de Juchitan, ville matriarcale dans laquelle nous
passerons la nuit. L’occasion de visiter son pittoresque marché, où nous découvrirons entre
autres les magnifiques costumes traditionnels et objets d’artisanat. Les sens sont en éveil
grâce aux nombreuses senteurs et saveurs typiques comme les groseilles blanches au
piment. Le défi ? Ne pas faire la grimace en les dégustant !
Dîner et nuit à l’hôtel.
www.jeanpierreleclerc.com
Transmex
Friendly & Trendy
2016
JOUR
7
San Cristobal de la Casas
Départ pour San Cristobal de las casas.
Nous ferons une halte à Chiapa de Corzo pour une visite du canyon en bateau, dans lequel
vous pourrez observer une faune et une flore incroyable entre cascades, falaises abruptes,
crocodiles et oiseaux en tous genres...
Déjeuner à proximité du Canyon.
Nous nous redirigeons désormais dans cette ville magnifique de "San Cristobal de las Casas",
située à plus de 2000 mètres d'altitude, dont le nom vient de Bartolomé de las Casas,
évêque connu pour avoir pris la défense des natifs américains lors de la célèbre
« Controverse de Valladolid », qui devait déterminer si les « indiens » avaient une âme ou
non. De las Casas prouva qu’ils en avaient une, ce qui leur permit d’échapper à l’esclavage.
Dîner au restaurant el "Fogon de Jovel" ou libre suivant la formule choisie.
Nuit à l’hôtel.
www.jeanpierreleclerc.com
Transmex
Friendly & Trendy
2016
JOUR
8
San Cristobal de las Casas
Nous prendrons la direction du Zocalo pour nous rendre sur le marché principal, avec sa
profusion de produits colorés et très certainement faire des découvertes gustatives à travers
les nombreux fruits exotiques présents sur les étals.
Nous irons découvrir par la suite San Juan de Chamula, connu pour sa résistance tenace face
aux espagnols, au clergé catholique et aux autorités extérieures à la commune. Et plus
particulièrement pour son église dans laquelle se pratique un syncrétisme religieux très
particulier (prise de clichés strictement interdite...).
Déjeuner à Zinacantan, petit village des indiens tzotzils, dans un restaurant typique du
Chiapas.
Après-midi libre, nous vous suggérons de partir à la découverte d'un style d'artisanat typique
de l’ethnie Tzotzile.
Retour à l’hôtel. Dîner au restaurant et nuit à l’hôtel.
www.jeanpierreleclerc.com
Transmex
Friendly & Trendy
2016
JOUR
9
Agua Azul - Palenque
Départ pour Palenque, oasis dans la jungle chiapanèque.
Nous ferons une petite pause dans la ville d'Ocosingo, où vous pourrez notamment apprécier
un café traditionnel de cette partie du Chiapas.
Nous reprendrons la route en direction des cascades de la Réserve de la Biosphère d'Agua
Azul, où vous pourrez suivre à pied le cours de la rivière entre des promontoires et apprécier
une baignade dans une eau d'une couleur turquoise unique !
Déjeuner de poissons typiques à proximité des cascades.
Nous remontons dans le bus pour continuer vers le site de Palenque.
Nuit et dîner à l’hôtel.
www.jeanpierreleclerc.com
Transmex
Friendly & Trendy
2016
JOUR
10
Palenque - Campeche
Départ en tout début de matinée pour les ruines de Palenque, vous pourrez apprécier l’un
des sites les plus impressionnants de la culture Maya, bordé par sa jungle luxuriante.
Vous y apprendrez, entre autres, les aventures et déconvenues du roi Pakal, resté célèbre
pour la gravure découverte sur un des murs de sa tombe le représentant allongé recevant la
Lumière Divine (ou quelque chose s'y apparentant) ou assis sur une moto spatiale faisant
gaz vers les étoiles ! (A vous de voir).
Départ pour Campeche, ancienne cité fortifiée pour faire face aux nombreux pirates des
Caraïbes et du golf du Mexique.
Déjeuner avant d'arriver à Campeche.
Visite du centre historique à vélo durant laquelle vous pourrez admirer la beauté
architecturale de l’Espagne coloniale.
Dîner libre sur le zocalo.
Nuit à l’hôtel.
www.jeanpierreleclerc.com
Transmex
Friendly & Trendy
2016
JOUR
11
Uxmal - Merida
Nous prenons la direction des ruines d'Uxmal, une antique cité maya de la période classique
située dans l'état du Yucatan.
De bonnes chaussures seront indispensables afin de monter et descendre l'une des grandes
pyramides et pouvoir apprécier une vue unique de la jungle Yucatèque.
En route, nous ferons halte dans un atelier de fabrication de chapeau Panama.
Déjeuner typique Yucatèque dans l'hacienda "Ochil".
Cap sur la ville blanche, Merida, capitale de l'état du Yucatan. Ville d'un million et demi
d'habitants, célèbre pour sa cathédrale, son "Paseo Montejo" bordé par les somptueuses
demeures des anciens maîtres du henequen.
Visite du zocalo, du palais du Gouverneur, du centre ville.
Dîner au restaurant dans le centre de Mérida pour apprécier le calme et la sérénité de cette
ville magnifique.
Nuit à l’hôtel.
www.jeanpierreleclerc.com
Transmex
Friendly & Trendy
2016
JOUR
12
Playa del Carmen
Nous prendrons la route assez tôt afin de faire partie des premiers arrivants sur le site
archéologique de "Chichen Itza", site classé "merveille du monde" par l'UNESCO.
Vous aurez l'occasion de voir l'artisanat typique de cette région directement à l'intérieur du
site. Nous nous dirigeons par la suite à quelques kilomètres des ruines dans un site naturel
"Yokdzonote", dans lequel se trouve un "Cenote".
Vous pourrez alors vous y rafraîchir le temps d'une baignade avant de déjeuner.
Déjeuner au restaurant à proximité du Cenote.
Départ pour Les caraïbes en rejoignant la célèbre « Playa del Carmen », petite ville
touristique de bord de mer. Vous pourrez alors vous promener sur sa célèbre 5th Avenue ou
terminer par une fin d’après midi à la plage.
Dîner libre
Nuit à l’hôtel.
www.jeanpierreleclerc.com
Transmex
Friendly & Trendy
2016
JOUR
13
Départ de l'hôtel direction l'aéroport International de Cancun pour prendre votre vol.
www.jeanpierreleclerc.com
Cancun
PROGRAMME INCLUANT
 Vols internationaux aller/retour
depuis Paris CDG
 Hébergement en chambre double en
catégorie standard taxes incluses
 Transfert et transport privés
pendant tout le séjour
 Tous les repas mentionnés dans le
programme (pension complète)
 Entrées mentionnés dans le
programme
 Guide francophone pendant tout le
séjour
NON INCLUS
 Assurance hospitalisation /
rapatriement obligatoire
 Repas indiqués libres
 Les boissons lors des repas
 Entrées indiquées comme libres
 Visites non mentionnées
 Pourboires
13
jours/12 nuits
Prix par personne (base 20 participants)
Supplément single
1 430€
335€
Découverte de l’histoire et de la culture
Mexicaine
Principaux sites archéologiques
zapotèques et Mayas
Découverte des populations indiennes et
d’un art de vie
Découverte d’un riche passé coloniale
Possibilités de terminaisons balnéaires
(Tulum, Isla Cozumel, Isla Mujeres, Isla Holbox, Cancun, Playa del
Carmen)
Possibilité d’ajouter pré-acheminement et post-acheminement aérien ou ferroviaire depuis la province – nous consulter.
Conditions de réservation :
Le montant indiqué est TTC et par personne. Calculé au 15 avril 2016, il est sous réserve d'augmentation
des tarifs des divers prestataires de services. Il ne comprend pas le transport qui reste à la charge du client. La
réservation ne peut être ferme et définitive qu'après un versement de 30% du montant total. Le solde
devant être réglé obligatoirement 35 jours avant le début du programme.
Conditions d'annulation :
140 euros de frais de dossier obligatoire par personne 40 jours avant le départ
50% du montant total par personne de 39 à 30 jours avant le départ
75% du montant total par personne de 29 à 20 jours avant le départ
90% du montant total par personne de 19 à 10 jours avant le départ
100% du montant total par personne pour moins de 10 jours avant le départ
En cas d'annulation de la part de Jean-Pierre LECLERC et/ou de son(ses) prestataires(s), il sera procédé au
remboursement intégral des sommes versées, sans que le client ne puisse prétendre à aucune indemnité.
En cas d'annulation due à des causes incontrôlables : grèves, cataclysmes naturelles, conditions
météorologiques défavorables, attentats, état d'urgence... toute responsabilité de Jean-Pierre LECLERC sera
déclinée. Aucun remboursement ne sera effectué et aucune indemnité ne pourra être réclamée.
Durant le programme, les effets personnels demeurent sous la responsabilité du client. De même, tous dégâts
ou matériel endommagé par le client durant le programme sera facturé par le(s) prestataires(s) concerné(s).
Aucun remboursement en cas de non présentation :
En cas de non présentation aux lieux de convocation le jour du début du programme, le montant de l'assurance
et les frais de dossier de 140 euros par personne ne sont en aucun cas remboursables.
www.jeanpierreleclerc.com
www.jeanpierreleclerc.com
Information & booking :
Jipy Travel est une marque de Smarty Travel
+33146076090
[email protected]
SARL au capital de 95.000€
5 rue de la Louisiane 75018 Paris, France
Licence agence de voyages : IM092110081
RCS 534468475 – TVA 93534468475
Garantie financière APST
RCP HISCOX PRC0069576
www.jeanpierreleclerc.com