Cap France - Magazine féminin Vie Pratique

RÈGLEMENT DU JEU
“ Cap France”
Article 1
Organisateur
La Société LES PUBLICATIONS GRAND PUBLIC, société par actions
simplifiée au capital de 500 000 € - SIREN B 419 648 902 NANTERRE, éditeur
des magazines « Télé Magazine » et « Vie Pratique » ci-après appelé
l’organisateur, organise un jeu gratuit sans obligation d’achat, intitulé « Cap
France », au cours de la période du 16 juillet au 12 août 2015.
Article 2
Adresse du jeu
L’adresse officielle du jeu est : PGP Concours Lecteurs – 16 rue du
Dôme 92100 Boulogne-Billancourt.
Article 3
Participation
Le jeu est ouvert à toute personne physique majeure (et à toutes personnes
physiques de plus de seize ans émancipées ou bénéficiant d’une autorisation
d’un des titulaires de l’autorité parentale) résidant en France Métropolitaine,
Corse incluse, à l’exception des personnes qui ont participé directement ou
indirectement à son organisation ainsi qu’aux membres de leurs familles.
Plusieurs participations par personne sont autorisées, mais une seule
participation par semaine sera prise en compte et un seul lot sera attribué par
personne (même nom, même adresse, même téléphone) pendant toute la
durée du jeu.
L’Organisateur se réserve le droit de vérifier que les gagnants répondent aux
conditions ci-dessus et pourra exiger notamment la présentation de
l’autorisation d’un titulaire de l’autorité parentale pour les mineurs non
émancipés de 16 à 18 ans.
Article 4
Diffusion du jeu
Le jeu « Cap France» est annoncé dans la parution n° 129 du 16 juillet
2015 du magazine VIE PRATIQUE FEMININ par une simple page. Cette page
indiquera les dotations, les accès audiotel et SMS+ permettant de participer au
jeu, ainsi que l’extrait de ce règlement.
Article 5
Modalités de participation
Deux modes de participation au jeu « Cap France» sont proposés :
• Participation par la ligne Audiotel :
Le participant doit appeler le 0 892 68 08 58 (0,34 € TTC la minute, hors
surcoût éventuel opérateur) et suivre les instructions qui lui sont données. Il
doit obligatoirement saisir les dix chiffres de son numéro de téléphone pour
accéder au jeu.
Il doit ensuite répondre aux deux questions lui sont posées en choisissant l’une
des trois réponses proposées par question.
Les joueurs ayant correctement répondu aux deux questions seront
sélectionnés pour participer au tirage au sort de désignation du gagnant de la
dotation.
• Participation par SMS + :
Le participant doit envoyer le mot clé VPF1 au 74400 (0,65 € TTC par envoi
+ coût d’un SMS suivant l’opérateur). Il recevra un SMS de retour lui
demandant de répondre à l’une des deux questions par A, B ou C. Il recevra
alors un SMS de retour lui indiquant si ses réponses sont justes. Dans ce cas, il
devra ensuite retourner ses coordonnées complètes par un troisième SMS pour
valider sa participation au tirage au sort.
Article 6
Désignation des gagnants
Les gagnants seront définis, d’une part, par tirage au sort en direct, dit
« Instants Gagnants ouverts » comme définir pour les lots mentionnés à
l’article 7 du présent règlement.
Un « instant gagnant » correspond à un moment qui détermine son ouverture
(date, heure, minute, seconde). Le premier appel téléphonique gagnant ou le
premier SMS réceptionné après l’ouverture d’un instant gagnant est déclaré
bénéficiaire de la dotation qui lui a été affectée.
La table des instants gagnants et les dotations affectées à chacun d’eux sont
définies de façon aléatoire, informatiquement et avant le début du jeu, en
fonction du nombre de dotations et de la période du jeu.
Ne sera attribuée qu'une seule dotation par foyer (même nom, même adresse
postale, même numéro de téléphone). Les participants qui auront été déclarés
gagnants une fois ne pourront, en aucun cas, gagner une seconde fois.
Article 7
Dotations
La dotation prévue pour l’ensemble du jeu consiste en l’attribution :
2 (deux) séjours d’une semaine pour 4 (quatre)
personnes
Valeur unitaire : 1 850 € (mille huit cent cinquante euros )
Aucune contrepartie financière ne pourra être demandée en échange de la
dotation.
Dès la désignation des gagnants, l’Organisateur communiquera
coordonnées au partenaire détenteur afin d’organiser les expéditions.
les
Sera considéré comme défaillant les gagnants qui ne pourront être identifiés
ou contactés en raison de la communication de coordonnées inexploitables
(erronées, incomplètes, obsolètes, etc.), qui refusera de prendre livraison de la
dotation ou qui, régulièrement contacté par l’Organisateur, ne donnera pas
suite à ses sollicitations. Dans ce cas, les dotations seront considérées comme
abandonnées par les destinataires et ne seront pas remises en jeu.
L’organisateur ne pourra être tenu responsable des joueurs ayant effectués
une erreur dans la saisie de leurs coordonnées.
Article 8
Remboursement des frais de participation
En cas de participation par appel téléphonique Audiotel, le remboursement
s’effectue au tarif forfaitaire maximum de 2 minutes 30 secondes, soit 0,85 €
TTC.
En cas de participation par SMS +, le remboursement s’effectue au tarif
forfaitaire de 1,30 € TTC correspondant à 2 SMS. Dans le cas où le joueur
serait déclaré gagnants et enverrait un troisième SMS, le remboursement
s’élèverait à 1,95 € TTC.
Les frais de participation seront remboursés sur simple demande écrite,
envoyée à l’adresse du jeu, avant le 15 septembre 2015 (le cachet de la
Poste faisant foi), en joignant impérativement un relevé d’identité bancaire ou
postal, ainsi qu’une copie de la facture opérateur téléphonique, justifiant du
jour et de l’heure de l’appel ou de l’envoi du SMS.
L’envoi d’un courrier de demande de remboursement des coûts engendrés par
la participation au jeu par Audiotel et SMS et/ou de règlement de jeu à
l’adresse officielle du jeu est remboursé au tarif lent en vigueur, moins de 20
grammes.
À des fins de contrôle, il est précisé que seules les personnes ayant
correctement enregistré leurs coordonnées sur les services Audiotel ou SMS +
pourront prétendre à un remboursement.
Toute demande incomplète ou effectuée hors délai sera rejetée.
Conformément aux conditions de participation définies dans le présent
règlement, le remboursement des frais de participation par Audiotel ou SMS +
est limité à une demande par personne (même nom, même adresse, même
téléphone) pour toute la durée du jeu.
Article 9
Responsabilité de l’Organisateur - Fraudes
L’Organisateur ne pourra en aucun cas être tenu responsable de tout problème
lié à l’installation téléphonique du joueur. De même, l’Organisateur décline
toute responsabilité en cas de dysfonctionnement technique, notamment dû à
des actes de malveillance externe, en cas de force majeure, ou événement
indépendant de sa volonté, empêchant le bon déroulement de l’opération.
Par ailleurs, l’Organisateur se réserve le droit d’exclure, à titre temporaire ou
définitif, tout participant qui par son comportement nuirait au bon
déroulement de l’Opération.
Tout participant qui aurait tenté de falsifier le bon déroulement de l’Opération,
soit par intervention humaine soit par intervention d’un automate, serait
immédiatement disqualifié et son compte supprimé et une plainte pourra être
déposée par l’Organisateur pour tentative de fraude.
Article 10
Consultation et acceptation du règlement du jeu
Le présent règlement peut être consulté, pendant toute la durée du jeu, sur le
site Internet www.mariefrance.fr
La participation au jeu vaut acceptation, sans restriction ni réserve, de toutes
ses clauses. Toutes les difficultés quant à son application feront l'objet d'une
interprétation souveraine de la société organisatrice.
Sauf en cas d'erreurs manifestes, il est convenu que les informations résultant
des systèmes informatiques de la société organisatrice ont force probante.
Article 11
Exploitation promotionnelle
La société organisatrice se réserve le droit de publier, par voie informatique,
téléphonique ou postale, aux fins de communication publicitaire ou autre, sur le
support de son choix, le nom des gagnants et la nature de leur dotation et ce,
sans que le gagnant puissent exiger une contrepartie quelconque ou s'y
opposer, à moins de renoncer au bénéfice de sa dotation.
Article 12
Données personnelles
Les informations communiquées au cours du jeu feront l’objet d’un traitement
informatique. Conformément aux dispositions de la loi « Informatique et
Libertés » du 6 janvier 1978 modifiée, les participants peuvent demander à ne
pas figurer dans le fichier ainsi créé.
Ils disposent, à tout moment, d’un droit d’accès, de rectification et de
radiation des informations les concernant, qui pourra être exercé auprès de
l’organisateur.
Annexe 1
Questions et bonnes réponses du jeu
« CAP FRANCE»
VIE PRATIQUE n°129
Questions posées par Audiotel :
- Lorsque vous partez en vacances pour planter la tente, vous réserver un emplacement :
Dans un hôtel ?
Dans un camping ?
Ou dans une auberge de jeunesse ?
- Parmi ces différents animaux, lequel vit dans l’eau ?
Est-ce :
Le chien ?
Le léopard ?
Ou le dauphin ?
*bonnes réponses