Télécharger - Mairie de Neufchâtel

NEUFCHÂTEL-HARDELOT
Mars2016
2016
Février
Le Courrier de
CSI*** 2016
Le cru
champions
Dedes
Nouvelles
Activités
en vue
des J.O diversifiées
de Rio
Périscolaires
JEUNESSE
HISTOIRE
Des apprentis boulangers
Un tramway nommé
aux Accueils de Loisirs...
Désiré
page 7
page 11
sommaire
édito
Mars 2016
Sur le plan budgétaire, il
n’est malheureusement pas
attendu d’amélioration cette
année....
3
 ÉVÉNEMENT
- 16èmes Internationaux du Pas-de-Calais ***
Une des dernières compétitions avant les J.O
4/5
 ACTU
- John jumelage : activités toujours plus variées
- Un chèque de 4 028, 83 € reversé au Téléthon
- On a fêté le carnaval au Petit Prince !
- Facebook, site internet, retrouvez toute
l’actualité de la commune sur le web
6/7
 JEUNESSE
- La cantine scolaire : une organisation et un
fonctionnement millimétrés
- Des apprentis boulangers à la Pensée du pain
- Un nouveau camp ados programmé en août
8/9
 CADRE DE VIE - La gestion différenciée, qu’est-ce-que c’est ?
- Installation prochaine d’hôtels à insectes
- La Place L-M Cordonnier fait peau neuve
- La commune se met à l’heure du printemps !
10
 URBANISME - Touche pas à mon arbre !
- L’urbanisme en chiffres, en 2015
sportives de la commune : le Concours international de
Sauts d’obstacles qui accueille quelques milliers de
visiteurs pendant plusieurs jours.
Au niveau météorologique, cette période du renouveau devrait signifier
l’arrivée de températures plus clémentes accompagnées de douceur et
d’un meilleur ensoleillement. En effet, avec le dérèglement climatique, vous
aurez tous constaté que la nature est largement perturbée et que nos
agriculteurs sont fortement préoccupés. Il n’y a qu’à regarder les jardins
pour s’en rendre compte.
Sur le plan budgétaire, il n’est malheureusement pas attendu
d’amélioration cette année : nous perdrons en 2016, 150 000 euros
de recettes de l’Etat (Dotation Globale de Fonctionnement). Ce montant
vient s’additionner aux 150 000 euros et 70 000 euros de recettes non
versées par l’Etat en 2015 et 2014.
11
 HISTOIRE
- Un tramway nommé Désiré...
- 2016, année Auguste Escoffier
En dépit de ce contexte morose, l’équipe municipale se serre
les coudes pour apporter un air de printemps à NeufchâtelHardelot.
12
 SPORTS
- Lille-Hardelot, inscrivez-vous vite !
- Karaté, réactivité et confiance en soi
 INFOS UTILES
“L
e printemps est bientôt là, et avec lui l’une des plus belles manifestations
13/14/15
Les grandes manifestations qui font la notoriété de notre
commune se préparent, les écoliers s’apprêtent à prendre le départ
de la classe de neige et notre programme d’investissements 2016 se
construit conformément à nos promesses électorales c’est à
dire sans aucune augmentation de la fiscalité locale.
“
Alors, Adieu la grisaille et Vive le printemps !
Directeur de la publication : Jean-Pierre Pont •
Rédaction : S. Boulanger - D. Harlé - J. Bogaert •
Comité de lecture : MC. Fourcroy - G. Lamirand •
Photothèque : Service communication •
Conception graphique : D. Harlé - J. Bogaert •
Impression : SIB - ZI de la Liane 62360 St-Léonard
Mairie de Neufchâtel-Hardelot Tél : 03 21 99 94 94 •
www.ville-neufchâtel-hardelot.fr •
mairie@ville-neufchâtel-hardelot.fr • Mensuel Mars 2016
2
Jean-Pierre PONT
Maire de Neufchâtel-Hardelot
Vice-Président de la Communauté
d’Agglomération du Boulonnais
Mars 2016
Événement
Événement
CSI*** 2016 - Du jeudi 31 mars au dimanche 3 avril
Une des dernières compétitions avant les J.O de Rio
Les membres de l'association des Concours hippiques d'Hardelot sont à pied d’œuvre pour la préparation de la 16ème édition
des Internationaux du Pas-de-Calais. L'intérêt de ce rendez-vous, classé trois étoiles, est réhaussé par le fait que les épreuves
comptent pour le championnat d'Europe. De plus, cette année, il constitue aussi une préparation pour les Jeux Olympiques.
L'importance du concours permet donc aux trente bénévoles, de compter sur les cavaliers du Top 100. Gilles Brousse est
Président de l'association, il nous dévoile les coulisses d'une telle organisation...
Quels sont les
secrets du succès
de cette épreuve ?
La
qualité
du
terrain en herbe fait
des Internationaux
une référence dans
le monde équestre.
J'en profite pour remercier Cyril Vanparis
qui, bénévolement, entretient chaque
jour de l'année depuis plus de 20 ans,
ce terrain pour qu'il reste souple et
sans flaque. La fidélité des partenaires
comme la Région, le Département, la
C.A.B, la Commune et les entreprises
locales permet aussi d'honorer ce grand
rendez-vous. Les hôtels et restaurants
de la commune sont aussi partenaires
et affichent complets durant les quatre
jours du CSI. C'est devenu l'événement
qui démarre la saison !
À l'approche des Jeux, on assistera à un
niveau de compétition optimal, cavaliers
et chevaux de toutes nationalités se
préparent. Le concours sur herbe
d'Hardelot est un très bon entraînement
tout comme La Baule ou Fontainebleau.
Plus de vingt nationalités seront
représentées !
De même, parlez-nous des chevaux qui
fouleront le gazon hardelotois ?
Ce sont des chevaux prestigieux qui
peuvent valoir jusqu'à 100 000 €, des
chevaux entraînés comme des sportifs
de haut niveau ! Toute l'équipe de France,
vice-championne du Monde 2014 sera
présente, c'est à dire les dix couples
cavaliers/chevaux présélectionnés pour
les J.O, seuls cinq s'envoleront pour Rio !
Pour les novices du Saut d'Obstacle,
pouvez-vous expliquer le déroulement
des compétitions ?
Le but de ce concours est d'être qualifié
pour le Grand Prix du dimanche ! Il
faut pour ces cavaliers professionnels,
faire un sans faute le plus rapidement
possible, seuls les 30 premiers cavaliers
des épreuves qualificatives du vendredi
et du samedi seront retenus ! Le niveau
est très élevé, il faut être classé dans les
300 premiers cavaliers mondiaux pour
participer aux épreuves.
Retrouvez d'autres informations dans le bulletin municipal d'avril disponible dès le vendredi 25 mars
Programme CSI***
• Jeudi 31 mars
Epreuve N°1 - CSI *120
Epreuve N°2 - CSI***135
Epreuve N°3 - CSI*** 140
Epreuve N°4 - CSI*** 145
• Vendredi 1er avril
Epreuve N°5 - CSI *125
Epreuve N°6 - CSI***135
Epreuve N°7 - CSI*** 150
• Samedi 2 avril
Epreuve N°8 - CSI ***140
Epreuve N°9 - CSI* 125
Epreuve N°10- CSI*** 150
• Dimanche 3 avril
Epreuve N°11 - CSI ***145
Epreuve N°12 - CSI*** 150
Epreuve N°13- CSI* 130
• L'expo
Le cheval dans l'art
• Idée Chouette
Cette année le CSI***
s'engagera pour l'œuvre
caritative, Idée Chouette.
C'est la possibilité pour un
enfant différent de pratiquer une
activité comme tout un chacun,
en l’occurrence l'équitation.
Entrée libre
www.jumping-hardelot.fr
3
Actu
Actu
JOHN Jumelage : des activités toujours plus variées
Le comité de jumelage tiendra son Assemblée Générale le 12 mars prochain, ce sera l’occasion pour le
Président, Jean-Pierre Lesage, de présenter le programme d’animations, d’activités et de voyages en 2016.
Avec 148 adhérents et toujours plus d’échanges et de
convivialité entre français et britanniques, l’association John
Jumelage ne manque pas de dynamisme. La mobilisation
des adhérents est toujours plus importante : en 2015, 420
personnes ont participé aux activités proposées par le comité.
Les événements comme l’Apéri John et les Ciné Hardelot ont
fédéré toujours plus d’adhérents. Au programme de l’année 2016
:
une visite guidée du musée de Londres, le 17 mars prochain,
une journée découverte d’Eltham Palace et Otford le 23 avril,
des week-ends dans les familles, sans oublier les traditionnels
Apéri’John, Ciné Hardelot et autres échanges linguistiques. Le
prochain grand rendez-vous est celui du 23 avril, les adhérents
Le jumelage fédère aussi les jeunes (sortie du 23/09/15)
auront le privilège de découvrir Eltham Palace : un manoir du
XIIIème siècle qui fut la résidence d’enfance du roi Henry VIII et reflète le glamour et le charme de la haute société
des années 30. La journée se poursuivra à Otford avec la visite du centre-ville. Attention : le nombre de places est
limitée à 55, pour s’inscrire, il faut être adhérent du comité (15€ par membre, 30€ pour la famille).
La participation à la journée s’élève à 50€ /personne, 25€/enfant . Rens. www.john-jumelage.com
Un chèque de 4028,83 ¤ reversé au Téléthon
Grâce à l’élan de mobilisation des associations, des commerçants, des écoles et de Serge Duhamel, Conseiller
municipal délégué à la vie associative, la 25ème édition du Téléthon a rapporté 4 028,83 ¤. Depuis 1996, plus de
90 756 € ont ainsi pu être reversés au Téléthon.
Grille
Blériot-Dolto : Lâcher de ballons, salle de sports
30 €
Club N’H Form
Urne Mairie, dons divers
30 €
225,23 €
206 €
70 €
30 €
70 €
250 €
Cyclo club
De nombreuses associations avaient répondu présentes
à l’invitation de Serge Duhamel
Fabrice Duhamel, responsable
del’AFM(AssociationFrançaise
contre les Myopathies) du
Boulonnais, a tenu à remercier
la commune, ses associations
et commerçants pour leur
implication. Pour les 30 ans
du Téléthon, un nouveau défi
est lancé : former une chaîne
humaine de Boulogne/Mer au
Touquet !
Karaté-do
30 €
Basket BCNH
60 €
Vente de jacinthes par l’aumônerie
60 €
Commerçants
L’Éclair
4
30 €
530 €
117,50 €
Association l’Espérance
150 €
Club les Drakkars
Office de Tourisme
30 €
Tennis Club d’Hardelot
30 €
250 €
Club de Bridge d’Hardelot
50 €
Opale Bunker History
60 €
150 €
Association Les boucles d’Hardelot
TOTAL
312,30 €
425 €
Club de couture, crochet, tricot
Club de Majorettes Les Dauphines
200 €
100 €
Société Colombophile
Animations Salle des sports (6/12)
Dons
532,80 €
Vente de brioches dans les écoles
1021 €
3007,83 €
Actu
Actu
Actu, infos pratiques, événements...
Rejoignez-nous sur le web !
Facebook
Vous êtes un peu plus de 900 à nous suivre sur Facebook. Agenda, infos pratiques,
événements, photos exclusives, retrouvez en images toute l’actualité de la commune !
Notre page permet aux touristes de passage de découvrir les
actualités : concerts, événements, expositions, et aux habitants
d’accéder à une information plus locale. Parmi les 933 fans, plus
de 300 sont originaires de Boulogne-sur-mer et seulement 121 de
Neufchâtel-Hardelot. Alors qu’attendez-vous? Rejoignez-nous !
La majorité d’entre vous fait partie de la tranche d’âge 18-44 ans.
Il n’y a pas d’âge pour surfer sur le web, si vous n’êtes pas à l’aise
avec Internet, prenez conseil auprès des jeunes et laissez-vous
guider !
Cet espace interactif nous permet de tisser des liens avec vous,
de connaître vos avis, positifs ou négatifs, vos remarques et
commentaires sont toujours transmis aux services concernés.
Cette page permet également d’échanger et de partager ensemble
de jolies photos illustrant la beauté de notre territoire. C’est aussi
sur Facebook que vous retrouvez en avant-première, avant même
sa distribution, le Courrier de Neufchâtel-Hardelot.
Site web
Pour vos démarches administratives, pour connaître les dates des marchés, ou trouver la liste
des restaurants et associations... Tous les renseignements sont disponibles en ligne !
Le site Internet reprend toutes les informations pratiques de la commune. On y retrouve l’annuaire des associations
sportives et culturelles, des commerçants, hôteliers, restaurateurs, les marchés publics en cours, les comptes-rendus du
Conseil Municipal, le détail des démarches administratives, les permanences de vos élus en Mairie, ainsi que l’ensemble
des services disponibles sur la commune pour se divertir : cinéma, équipements sportifs, bibliothèque, cyberespace...
Vous retrouvez également le Courrier de Neufchâtel-Hardelot du mois ainsi que les anciens numéros depuis 2010.
Pour tout connaître de l’actualité de la commune, rendez-vous sur : www.ville-neufchatel-hardelot.fr !
Ambiance festive au Petit Prince pour le carnaval !
Les enfants ont fêté le carnaval entourés des auxilaires de puériculture : Isabelle Richez, Margaux Havet, Aline Grard, Prescyllia Lebon et Mélanie Broeders
5
Jeunesse
Jeunesse
Zoom sur .... la cantine scolaire
Une organisation et un fonctionnement millimétrés
Entre 70 et 90 enfants de la commune mangent tous les jours à la cantine. Que trouve-t-on dans les
assiettes de la cantine scolaire? Qui gère son fonctionnement ?
Un fonctionnement millimétré
Souvent décrié pour son manque de
flexibilité, le système d'inscription à
la cantine scolaire pour les enfants
du groupe scolaire Blériot-Dolto
relève souvent du casse-tête pour
les parents, mais aussi pour les
employés municipaux.
Pourquoi ? La commune travaille
avec le fournisseur API, un des
leaders de la restauration scolaire,
de santé, d'entreprise et hôtelière.
Tous les jours, il doit préparer
l'ensemble des repas qui seront
livrés pour la Résidence Belle
Fontaine, l'école Sainte Marie, le
groupe scolaire Blériot-Dolto et
pour le portage des repas à domicile. Le manque de flexibilité du service de cantine scolaire dépend avant
tout d'un process : quinze jours est le temps nécessaire pour récupérer les feuilles de présence auprès des
parents et commander les denrées qui seront cuisinées et servies aux enfants. La plupart des parents d'élèves
respecte ces délais, mais quelques retardataires entravent la bonne organisation du service. Pour faciliter le bon
fonctionnement de la cantine scolaire, les tickets ont été supprimés et la facturation mensuelle est désormais
mise en place. Les imprimés sont disponibles sur le site de la commune : www.ville-neufchatel-hardelot.fr.
Nous vous rappelons toutefois que si votre enfant est malade, vous pouvez contacter le service de cantine scolaire
au 03 21 99 94 94 (de 9h à 17h) afin que le repas ne soit pas facturé.
Une nourriture saine et équilibrée
Tous les jours, le fournisseur s'efforce de proposer des menus variés et qui plaisent aux enfants. Au menu :
une entrée, un plat et un dessert. Les enfants disposent d'une large gamme d'entrées : potage aux légumes,
œuf dur à la mayonnaise, carottes râpées bio, macédoine, salade de tomates, friand au fromage, pizza... Des
plats tout aussi variés : cordon bleu petits légumes, poisson blanc sauce citron, cassoulet maison, aiguillette de
poulet ratatouille, couscous, poulet basquaise, lasagnes à la bolognaise et pour terminer le repas, un fromage
et un dessert : un yaourt ou un fruit.
RAPPEL : Pour le bon fonctionnement du service de cantine scolaire, veillez à rendre la feuille de
présence à la date indiquée sur l'imprimé. Merci de votre compréhension.
6
Jeunesse
Jeunesse
Accueil de loisirs
Des apprentis boulangers
Pendant les vacances, la boulangerie La Pensée du Pain a initié les
enfants à la fabrication d'une baguette et d’un pain aux céréales !
1ère étape : les ingrédients : farine,
eau, sel et levure. 2ème étape : le
pétrissage de la pâte, à la boulangerie
on utilise une machine qu’on appelle
le pétrin, capable de pétrir jusqu’à 160
kilos de pâte. 3ème étape : prendre la
température de la pâte, si le boulanger
a bien fait son travail elle doit être
entre 20° et 24°, il faut ensuite la faire
reposer quelques instants. La pâte est
alors détaillée en plusieurs morceaux
et pesée. En boulangerie, il faut être
précis, le poids d’une baguette avant cuisson est de 330g et 550g pour le
pain. Une fois la pâte levée, il faut la mouler, pour un pain carré on utilise un
moule à gâteau, pour un pain rond, il suffit de faire une petite boule, et pour
une baguette épi, on découpe aux ciseaux les côtés de la baguette. Grâce à
la boulangerie La Pensée du Pain, une quarantaine d’enfants a pu participer à
cette initiation, qui suscite déjà des vocations...
Un camp ados du 1er au 14 août
Comme chaque année, la Municipalité propose aux jeunes de 13 à 17 ans
de voyager vers une destination ensoleillée. Cet été, les ados partiront
sur la Costa Brava en Espagne, non loin de Barcelone.
Les jeunes seront logés en camping avec piscine, sous tente de 3 places. Le
transport s'effectuera en car, de nuit. Une fois sur place, les activités seront variées :
sports nautiques et collectifs, excursion en bateau, visite de Barcelone, randonnées
pédestres, baignades, découverte des deux grands parcs aquatiques Waterworld
et Aquadiver, une journée dans le plus grand parc d'attraction d'Espagne : Port
Aventura, sans oublier les traditionnelles veillées à thèmes.
Formalités administratives : Chaque jeune devra avoir réussi le test d'aptitude à la pratique
des sports aquatiques et nautiques, être en possession de sa carte d'identité en cours de
validité, ainsi que de la carte Européenne d'Assurance Maladie (à demander à la CPAM)
Le bulletin de pré-inscription est à remettre au Service Jeunesse pour le 15 avril 2016.
TARIFS
Bénéficiaires de l'aide
aux vacances de la CAF
Non bénéficiaires de l'aide
aux vacances de la CAF
1er enfant
125 €
145 €
2ème enfant
115 �
135 €
Rens. Rachel Clery 03 21 99 94 94 • [email protected]
Inscriptions aux
Accueils de loisirs
de printemps
Enfants habitant la commune
Mardi 8 mars : 8h45-12h et 14-16h
Jeudi 10 mars : 8h45-12h
Lundi 14 mars : 8h45-12h et 14h-17h
Mardi 15 mars : 8h45-12h et 13h30-17h
Enfants extérieurs mais scolarisés
dans la commune
Mercredi 16 mars : 8h45-12h et 14h-17h
Jeudi 17 mars : 8h45-12h
Vendredi 18 mars : 8h45-11h
Tous les enfants (extérieurs compris)
Lundi 21 mars : 8h45-12h et 14h-17h
Mardi 22 mars : 8h45-12h et 14h-17h
Mercredi 23 mars : 8h45-11h
Documents à fournir : livret de famille,
carnet de vaccination, n° CAF, n° sécurité
sociale et justificatif de domicile
Vous avez le BAFA? Vous souhaitez
encadrer un groupe d’enfants pendant
les vacances d’avril? Envoyez votre
candidature au Service jeunesse,
à l’attention de Mme Rachel Clery,
avant le 10 mars.
Rens. Rachel Clery 03 21 99 94 94
[email protected]
Une session BAFA
du 2 au 9 avril
Un stage de 8 jours est organisé
dans notre commune pour préparer
aux fonctions d’animateur.
• Les conditions : avoir 17 ans le 1er
jour du stage
• Les dates : du 2 au 9 avril 2016 de
8h30 à 19h30 week-end inclus
Renseignements FLASEN
03 20 14 55 00
7
Cadre de vie
Cadre de vie
Environnement
La gestion différenciée, qu’est-ce-que c’est ?
La commune s’est lancée il y a quelques années dans la gestion différenciée, il s’agit d’intégrer
l’écologie dans la gestion des espaces verts. Cette logique s’accompagne d’une augmentation du taux
de végétalisation et d’une réduction de l’usage des pesticides. Explications...
Cette approche plus respectueuse de l’environnement
consiste à ne pas apporter à tous les espaces les
mêmes soins. Il est inutile de tondre systématiquement
toutes les surfaces, les milieux sont alors appauvris
en biodiversité. La gestion différenciée permet à des
sols plus fragiles ou écologiquement précieux d’être
laissés en jachère, quand les autres sont tondus de
façon intensive en raison de leur utilisation (terrain de
foot ou de golf par exemple). La gestion différenciée
s’accompagne également d’une augmentation du taux
de végétalisation et de la suppression de l’utilisation
de produits phytosanitaires. Les intérêts de la gestion
différenciée sont multiples : rationaliser la gestion et les
dépenses des espaces verts en y affectant uniquement
les ressources nécessaires, limiter l’impact de l’homme sur l’environnement, préserver la biodiversité et améliorer la
qualité de vie des habitants en diversifiant l’espace paysager.
Installation prochaine d’hôtels à insectes
Dans le cadre de l’opération Fleurir le Pas-de-Calais, la commune s’apprête à accueillir des insectes,
avec l’installation de 4 hôtels à insectes à Neufchâtel et à Hardelot.
Entièrement réalisés en bois, ces nichoirs renferment
différentes chambres pour loger de nombreuses
variétés d’insectes. Fissures d’écorce pour les uns,
fibres de bois ou pommes de pin pour les autres,
il s’agit de reproduire l’environnement naturel de
chacun des insectes. L’objectif est de favoriser le
développement de ces prédateurs de nuisibles,
afin d’éviter au maximum le recours aux produits
phytosanitaires. Ces nichoirs abriteront vers de
terre, vers de farine, fourmis, vers à bois....Un hôtel
miniature a déjà été installé au groupe scolaire
Blériot-Dolto, en présence d’Eden 62, des élèves et
des professeurs.
8
Travaux
Cadre de vie
Cadre de vie
La place Louis-Marie Cordonnier fait peau neuve
L’équipe des Services Techniques est à pied d’œuvre pour remettre en état la place Louis-Marie Cordonnier.
Au programme : désensablement, plantations d’arbustes, installation de mobilier urbain, réparation des
bancs. Les travaux devraient durer plusieurs semaines.
C’est la première fois qu’un tel entretien est réalisé sur
la Place Louis-Marie Cordonnier. Le désensablement
a débuté depuis le 22 février pour une durée de deux
semaines. Le vent a ramené énormément de sable qu’il
faut désormais évacuer. Une végétalisation est également
prévue, avec la plantation de centaines d’arbustes.... Le
mobilier urbain sera réparé conjointement par les agents
des Services Techniques et une entreprise extérieure.
L’installation d’un totem de sachets canins et d’un portevélo est également prévue. Les aires de jeux pour enfants
seront remises aux normes et les chemins piétonniers
réparés. L’emblématique Place Louis-Marie Cordonnier
devrait retrouver tout son charme d’ici le mois de mai,
pour démarrer la saison en beauté !
Fleurissement
La commune se met à l’heure du printemps
A l’approche du printemps, le service Espaces Verts de la commune met les bouchées doubles pour
planter les massifs de fleurs qui coloreront la commune pour la belle saison.
Après avoir obtenu en 2015, le Bouquet d’Argent, le
service Espaces Verts ne ménage pas ses efforts pour
remporter un nouveau titre cette année. La plantation
de certaines fleurs a déjà débuté avenues Joffre,
Foch, et Place de l’Église. Gazon fleuri, œillets d’Inde,
pétunias, papyrus et bégonias... D’ici le mois d’avril, la
commune reprendra ses couleurs d’été. Cette année,
les agents travailleront sur des thèmes colorés : bleu et
blanc pour la Mairie ; jaune, blanc et rouge pour le rondpoint de l’Hôtel du Parc ; jaune, rouge et orange pour le
rond-point du centre équestre. La plantation de nouveaux
arbres est également au programme Place de l’Église. Le
jury de l’opération Fleurir le Pas-de-Calais passera courant
septembre évaluer le travail des agents du service Espaces
Verts de la Mairie.
9
Urbanisme
Urbanisme
*
Réglementation : Touche pas à mon arbre !
* La Voix du Nord
Tout abattage d’arbre est soumis aux autorisations prévues par la loi. Dans la commune, l’abattage des
arbres même sur une parcelle privée est strictement encadré. Quelles sont les démarches à effectuer
avant de sortir la tronçonneuse? Quelles sont les zones concernées ? Explications...
La station d’Hardelot s’est construite dans un environnement dominé par les forêts, les dunes et les grandes plages,
un cadre remarquable qu’il faut préserver et respecter. La réglementation permet de protéger l’environnement de
l’invasion massive de l’homme, elle prévoit «l’interdiction d’abattage des arbres existants saufs ceux strictement
nécessaires à l’implantation d’une construction, les arbres morts, les besoins de régénération, ou les arbres
présentant un danger ou une gêne manifeste pour le public ou le voisinage.» Le règlement stipule que «pour
conserver un paysage de dunes boisé, les constructions devront adopter une implantation qui permet de respecter
le terrain naturel et les arbres existants» c’est donc à l’homme de s’adapter au milieu et non l’inverse. Avant d’abattre
un arbre, vous devez envoyer au service urbanisme par courrier ou par mail, un descriptif de la situation, détailler
la taille, l’espèce de l’arbre et expliquer pourquoi vous souhaitez l’abattre. Les agents se rendent ensuite sur les
lieux pour constater et vous enverront par courrier leur avis favorable ou défavorable. Sur la station d’Hardelot, tout
le secteur à l’arrière du front de mer, que l’on appelle le Grand Parc est concerné par la réglementation, comme
le montre le schéma ci-contre. Des coupes et
abattages d’arbres peuvent être effectués par
des sociétés d’exploitation privées, ou par l’Office
National des Forêts (O.N.F) dans le cadre de
l’entretien de parcelles ou d’exploitation de bois, ces
dernières font l’objet d’un arrêté. En ce qui concerne
les particuliers, le règlement du Plan d’Occupation
des Sols (P.O.S) définit clairement les objectifs de
protection du patrimoine arboré et permet dans
des cas extrêmes, de dresser des Procès Verbaux
d’infraction au Code de l’Urbanisme, qui sont
transmis au Procureur de la République. La Mairie ne
souhaite bien évidemment pas en arriver là et appelle
à une gestion plus intelligente. Indispensables pour
l’équilibre faunistique et floristique de la station, ils
contribuent à créer cette ambiance si particulière et
caractéristique d’Hardelot.
Renseignements : Service Urbanisme 03 21 99 94 96 - [email protected]
L’urbanisme en chiffres EN 2015
17 nouveaux logements dont 12 à Hardelot et 5 à Neufchâtel
357 actes instruits et plus de 60 dossiers abattage d’arbres
Une dizaine de dossiers publicité concernant les commerçants
mais aussi des interventions terrains (assistance, conseil, occupation du domaine public, conformité)
Des dossiers à enjeux : ZNIEFF, PLUi
10
Un tramway nommé Désiré
Ligne Boulogne - Hardelot : les prémices du projet
Les anciens Boulonnais se souviennent avec affection de leurs chers vieux
tramways qui les emmenaient vaillamment tant à Saint-Martin qu’à Wimereux,
quand ce n’était pas au Portel ou bien encore à Pont-de-Briques ou à Hardelot.
Boulogne - Hardelot en 1 heure 30 !
«Jusqu’à ce que la ligne de tramways électriques de Boulogne à Hardelot
soit ouverte, des voitures peuvent être louées aux gares de Boulogne et
Hesdigneul. La liaison Hesdigneul-Hardelot se faisait trois fois par jour
dans les deux sens et il fallait compter une heure et demie pour atteindre
la plage ! Le 8 septembre 1906, ce même journal annonçait que le service
automobile n’était plus assuré, mais que l’on pouvait toujours emprunter le
service de voitures.
La mention d’Hesdigneul peut nous
surprendre, mais le trafic avec la desserte
de cette station était suffisamment important
pour que, lors de la séance du 15 août 1905,
le maire de Condette, consulté, opposât son
veto à la création d’une ligne de tramways
Hesdigneul-Hardelot...
Document transmis par Janine Watrin, habitante de Le Portel.
La Société des tramways
du Boulonnais a été fondée
pour exploiter un tramway
entre les villes de Boulogne/
Mer et Hardelot. Le tramway
a été mis en service en 1911.
Il disparaît le 31 décembre
1930. Le tramway était à
voie métrique et la ligne
électrifiée.
Histoire
Histoire
Auguste Escoffier
La ville organise régulièrement
en partenariat avec l’Office de
Tourisme,
une
manifestation
autour d’une personnalité ayant
eu des liens avec la commune.
Après la famille Tata en 2011,
Eugène Mercier en 2012, Hardelot
met à l’honneur cet été : Auguste
Escoffier ! Ce roi des cuisiniers et
cuisinier des rois a modernisé et
codifié la cuisine raffinée de MarieAntoinette Carême. Créant dans
des établissements de prestige
de nombreuses recettes reprises
ensuite par d’autres chefs, il a fait
connaître internationalement la
cuisine française.
En juillet, expositions,
ateliers cuisine, conférences,
dîner d’Épicure... seront à
découvrir et déguster !
Rens. Office de Tourisme
03 21 83 51 02
www.hardelot-tourisme.com
11
Sports
Sports
Lille-Hardelot
156 km de
bonne humeur !
La
randonnée
cycliste
se
déroulera dimanche 22 mai 2016.
La «Classique du Nord», ainsi
que la baptise le magazine Le
Cycle, figure désormais parmi
les 50 plus belles épreuves pour
cyclos en France et à l’étranger !
Ce rendez-vous annuel est une
magnifique occasion pour les
cyclistes de tous âges et de
toutes conditions de relever un
défi : «boucler», en toute liberté
et convivialité, les 156 km qui
relient la capitale des Flandres
à Hardelot.
La recette de ce succès reste
inchangée : une seule distance,
pas de classement, respect du
code de la route et courtoisie...
tout au long des 156 km !
Inscription et paiement en ligne
18 € jusqu’au 7 mars
21 € jusqu’au 18 avril
23 € jusqu’au 16 mai
www.lille-hardelot.com
12
Le Karaté : un sport qui développe
réactivité et confiance en soi !
Le stage annuel du Karaté Club de Neufchâtel-Hardelot se déroulera dimanche
13 mars à la salle Jean Martin. L’occasion pour les personnes tentées par ce
sport, de venir le découvrir lors de la démonstration effectuée par la centaine
de karatékas réunis...
D
urant cette journée, les
stagiaires
aborderont
les
grands
principes
du
karaté
avec notamment les postures
fondamentales naturelles et de
combat. Ils apprendront l’art du
déplacement et de la frappe en
utilisant les armes naturelles du
corps à savoir les poings, les pieds, les coudes et les genoux... Le karaté étant un
art de défense avant tout, les stagiaires seront initiés aux blocages et aux esquives...
Ils iront aussi à la découverte du travail de la respiration qui centralise la puissance
interne du karatéka et dont la manifestation s’exprime à travers le célèbre kiai : cri
bref, violent et guttural...
Le karaté, un excellent moyen de canaliser son stress !
«Un sport complet qui canalise les plus nerveux et affranchit les plus timides.
L’apprentissage du karaté développe mémoire, concentration et coordination. Après
plusieurs mois de pratique, on peut même espérer une sensation de lâcher prise, on
se sent rempli d’une bonne énergie !» explique Edouard Beaugendre, le Président
du club. Alors à vos kimonos, rejoignez-les !
Découvrez la pratique du karaté le dimanche 13 mars à 12h à la salle Jean Martin
Renseignements : [email protected]
INFOS RELIGIEUSES
Paroisse St Frieux (NEUFCHÂTEL, HARDELOT, CONDETTE ET NESLES) - MARS 2016
www.paroisse-saint-frieux.fr
Catéchisme
Messes des familles
Hardelot - Condette : samedi à 19h à Hardelot, le 19 mars
Nesles-Neufchâtel : dim. 9h30 à Nesles - 11h à Neufchâtel, le 20 mars
Infos pratiques
Infos pratiques
Célébration CM1 du samedi
Hardelot - Condette : 10h30, église de Condette, les 5 et 26 mars
Nesles - Neufchâtel : 10h30, église de Neufchâtel, le 19 mars et le 2 avril
A bien noter : en raison de la classe de neige de l’école Blériot, la célébration
initialement prévue le samedi 12 mars à l’église de Neufchâtel est reportée au
samedi 19 mars
Baptême à la veillée Pascale d’Hardelot en 2015
Réunion des parents pour la Première Communion : mardi 15 mars, à 20h,
aux Tourelles, 12 av. de l’Yser - Condette
Denier de l’Eglise :
traditionnellement la diffusion des
enveloppes se fait pendant le
Carême, sauf à Hardelot où elle
se fait à Pâques et au 15 août.
Apéritif de l’amitié : mardi 8 mars à 18h - Maison Paroissiale d’Hardelot
Mouvement chrétien des retraités
Lundi 14 mars à 14h15, réunion à Neufchâtel, à 14h30 à Hardelot
Maison Diocésaine des Tourelles
• mardi 1 mars, 10h-16h, Mgr Jean-Claude BOULANGER «Le respect de la création. Prier avec la nature»
• L’encyclique «LAUDATO SI», avec l’abbé H-Ph. DELCOURT, les jeudis 3, 10, 17 mars, de 20h15 à 21h30
• Réflexion et méditation, avec J-M LEDRU, les vendredis 4, 11, 18 mars, de 17h30 à 18h30
• Préparation au Mariage, les 6 et 19 mars
er
Carême 2016
Campagne de Carême :
les enveloppes seront recueillies
le dimanche des Rameaux et
envoyées au Secours Catholique
et au CCFD.
Mercredis de Carême, messe à 19h : 2 mars à Nesles, 9 mars à Neufchâtel. Le 16 mars à Hardelot
avec N-D du Val de Liane, suivie du Pain-Pomme . Les collectes de ces offices sont remises à la Commission Solidarité.
Messes dominicales et Semaine Sainte - Mars 2016
MF = Messe
des Familles
5 - 6 mars
12 - 13 mars
19 - 20 mars
Rameaux
Mercredi
23 mars
Jeudi
24 mars
Vendredi
25 mars
Samedi
26 mars
Dim. de Pâques
27 mars
Hardelot
sam. 19h
sam. 19h
sam. 19h MF
9h30
9h30
16h30 Messe
Rés. Bellefontaine
15h, chemins
de croix dans
chaque église
19h, Office de
la Passion
à Neufchâtel
20h
Veillée
Pascale
à Hardelot
11h
Condette
19h
Célébration
Pénitentielle
à Hardelot
Neufchâtel
9h30
9h30 MF
Nesles
11h
11h
11h MF
19h - Messe
à Hardelot
Dates possibles des baptêmes (s’inscrire au moins un mois à l’avance)
Hardelot : Samedi 17h : 16 avril, 7 et 28 mai, 18 juin, 9 et 30 juillet, 20 août
Condette : Dim. 12h15 : 3 et 24 avril, 15 mai, 5 et 26 juin, 17 juillet, 7 et 28 août
Neufchâtel : Dim. 12h : 10 avril, 1er et 22 mai, 12 juin, 3 et 24 juillet, 14 août
Préparation au baptême à 9h45 - Maison Paroissiale d’Hardelot
Les samedis : 12 mars, 2 et 23 avril, 14 mai, 4 et 25 juin., 16 juillet, 6 et 27 août
ÉTAT-CIVIL
Naissance : Liam Dumont
né le 2 février 2016
Irish Celtic en Concert au Scénéo de Longuenesse
La Municipalité vous permet d’accéder aux meilleurs prix pour le concert
événement d’Irish Celtic, le mercredi 16 mars à Longuenesse !
Cette comédie musicale vous plonge dans l’univers des légendes celtes ! Elle
rassemble une trentaine d’artistes irlandais pour deux heures de spectacle intense
où toutes les générations écoutent battre le cœur de l’Irlande.
Départ : 13h30 • Retour : 18h30 de la Mairie
Tarif : 39,50 ¤ Place de concert et transport en bus compris
Inscriptions : C. Moreau 03 21 99 94 94 - [email protected]
9h30
9h30
11h
Pour s’adresser
à Hardelot 03 21 83 74 58
à Neufchâtel 03 21 83 02 38
Permancence mardi de 10h30 à 12h
au Presbytère de Condette 03 21 83 81 29
Email : [email protected]
Infos municipales
Infos municipales
Permanences des adjoints en Mairie
Jean-Pierre PONT
Daniel FAUQUET
Maire de Neufchâtel-Hardelot
Vice-Président de la Communauté
d’Agglomération du Boulonnais en charge du
tourisme et de la mise en valeur du littoral
1er Adjoint
URBANISME
TOURISME
ÉCONOMIE
reçoit sur rendez-vous
reçoit sur rendez-vous
PERMANENCE SERVICE URBANISME
VENDREDI DE 14H30 À 16H
Paulette
JUILIEN-PEUVION
Conseillère régionale
Dany
COUSIN
POLITIQUE FAMILIALE
ET JEUNESSE
PETITE ENFANCE
ACTION SOCIALE
EMPLOI
LOGEMENT
FINANCES
MAÎTRISE DU BUDGET
reçoit
LE SAMEDI
de 10h à 12h
LUNDI ET VENDREDI DE 14H30 À 16H
Marie-Paule
DEVULDER
Yves
ALLIENNE
Nathalie
LUCAS
Serge
DEFRANCE
VIE CULTURELLE
ÉQUIPEMENTS
CULTURELS
MANIFESTATIONS
CULTURELLES
VALORISATION DU
PATRIMOINE
TRAVAUX
VOIRIE RÉSEAUX ET
DIVERS
RÉNOVATION DES
BÂTIMENTS
ÉCONOMIES D’ÉNERGIE
VIE SPORTIVE
ÉQUIPEMENTS
SPORTIFS
MANIFESTATIONS
SPORTIVES
VIE SCOLAIRE
CONSEIL DES ENFANTS
reçoit
reçoit
s ur re nd e z -v ous
s ur re nd e z -v ous
reçoit
LE VENDREDI
de 14h à 15h
du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 18h (vendredi jusque 17h)
Samedi de 9h à 12h (Permanence état-civil) - 03 21 99 94 94
Le Mot de l’Opposition
«Ensemble, nous pouvons !»
« La politique est l’art d’empêcher les gens de se mêler de ce qui les regarde »
(Paul Valéry)
Compte tenu du caractère tronqué et de l’incomplétude des
informations diffusées par la majorité, cette formule prend tout son sens.
Présenter les emprunts toxiques comme une aubaine qui a permis la
réalisation de certains travaux et l’obtention de subventions relève de
l’enfumage. En effet, ces travaux auraient pu être différés, couverts par
nos fonds propres et un prêt à taux fixe, avec au final, un coût certes
moins exorbitant.
Notre dette va s’établir à environ 11 M d’€. Cette triste nouvelle n’a
pas entamé l’entrain de la majorité qui a sabré le champagne à l’issue
du dernier conseil ! De plus, certains indicateurs sont passés au rouge
(ratio d’endettement, coefficient d’autofinancement courant). Pourtant,
M. PONT considère que les voyants sont verts : serait-il daltonien ? La
prise de conscience de notre situation préoccupante n’est donc pas
encore à l’ordre du jour et c’est bien dommageable.
Qui cherche à faire «sombrer le navire» : ceux qui nous dirigent vers
l’écueil, ou ceux qui dénoncent les erreurs de navigation ?
Plus que jamais, la création d’une commission des finances s’avère
nécessaire ! Mais M. PONT ne veut pas partager son savoir-faire dont on
connaît les résultats…. !
www.ensemblenouspouvons.fr - [email protected]. Van Peteghem
06 73 37 71 08 - T.Vautrain 06 16 46 31 98 - T. Anquez 06 34 56 40 59
14
reçoit
s ur re nd e z -v ous
Rencontrer vos adjoints à Hardelot
Horaires d’ouverture de la Mairie
Paroles d’élus
reçoit
s ur re nd e z -v ous
M. Allienne organise une permanence à la
Gendarmerie saisonnière
Samedi 19 mars de 11h à 12h
[email protected]
Le Mot de la Majorité
«neufchâtel-hardelot, objectif 2020 !»
Le groupe d’opposition municipale ou le refus de
comprendre.
Le contexte est primordial et joue un rôle important dans la
« validité » des informations données aux lecteurs, sinon elle peut se
révéler fausse. Ainsi, précisons qu’en 2007 la commune a fait le choix
d’emprunter, parce que :
1 - Les taux proposés n’étaient que de 3.5 % alors que les
prêts classiques affichaient un taux à plus de 7%
2 - Les conventions d’octroi de subventions (émanant de l’Etat, de la
Région ou de l’Europe) stipulaient des délais de réalisation de
travaux à respecter pour recevoir les millions d’euros
de subsides promis : une manne qu’il nous serait impossible
d’obtenir aujourd’hui.
3 - Nous ne voulions pas augmenter les taux d’imposition
locaux !
Comme toujours, les annonces du groupe d’opposition sont amplifiées,
déformées et ne correspondent pas à la réalité. Au final, je préfère
être daltonien comme ils le prétendent, que d’être aveugle comme ils
le sont. Mais de toutes façons je précise que je n’aime ni le vert ni le
rouge.
Objectif 2020 - [email protected]
HORAIRES DES MARÉES
Infos utiles
Infos utiles
Mars 2016
PERMANENCES EN MAIRIE
CONCILIATEUR DE JUSTICE
M. Blampain [email protected]
1er et 3ème mardi du mois à partir de 9h
PERMANENCE SOCIALE
MDS Outreau
Mme Delbende et Mme Bodart
2ème et 4ème mardi du mois sur RDV
de 9h30 à 11h30 - 03 21 10 09 45
INFO ENERGIE
Mme Ducamp
1er lundi du mois de 14h à 16h
Salle Jean Martin - sur rendez-vous 0 800 004 908
MISSION LOCALE
Mme Bonvoisin
Lundi de 9h à 11h30
AIDADOM SERVICES À LA PERSONNE
INTERM’AIDES
2ème mardi du mois sur RDV à la Mairie
de 14h à 16h
03 21 99 73 03
Aide et soins à la personne 7j/7
Transport accompagné - TPMR
Devis gratuit à domicile
1er mercredi du mois à la Mairie
de 9h à 12h
03 21 30 43 00
CRAM-RETRAITE
Accueil sur RDV à Etaples et à Boulogne
Mme Pruvost 39 60
NUMÉROS UTILES
CYBER-ESPACE
­03 21 10 74 14
BIBLIOTHÈQUE
03.21.32.90.31
OFFICE DE TOURISME
03.21.83.51.02
POLICE MUNICIPALE 06 86 83 39 03
06 80 30 04 63
ÉCOLE F. DOLTO
03 21 83 97 06
SANTÉ - URGENCES
MÉDECINS DE GARDE
- Du lundi au vendredi de 20h à 6h le
lendemain matin
- Le samedi à partir de 12h jusqu’au
lundi 6h
- Jours fériés de 8h au lendemain 6h
PHARMACIE DE GARDE
0 825 74 20 30
ENFANCE MALTRAITÉE 119
GENDARMERIE NATIONALE 17
LE PETIT PRINCE
03 21 83 85 53
réservé aux urgences
Pour les autres démarches, contactez le
03 21 83 77 17
Bureau de poste
ouvert du lun. au sam. de 9h à
12h du lun. au ven. de 13h30
à 15h45
432, av. François 1er
Agence postale communale
ouverte lundi, mardi et vendredi
de 14h à 16h30
mercredi et jeudi de 10h à 13h
samedi de 9h30 à 11h30
Rue des Allées - 36 31
KINÉSITHÉRAPEUTES
Cabinet F. Miaux & L.Diers
9, rue des Allées
03 21 83 84 60
un numéro unique pour contacter
un médecin
Cabinet Drs Delassus & Sumjaczi Cabinet B.Coussemaeker &
APPELEZ LE 03 21 71 33 33
84, rue des Allées 03 21 83 77 27 C.Jourdain & A. Talpaert
ÉCOLE LOUIS BLÉRIOT
03 21 83 78 10
MAISON DE RETRAITE
BELLE FONTAINE
03 21 99 91 30­
MÉDECINS
Cabinet Drs Beaugendre & Pont
17, rue des Allées 03 21 83 77 23
TAXIS
-Taxi Ambulance Maritime
06 23 48 15 95
-Sandrine Wallet 07 77 80 27 97
TRANSPORTS
Service à la Demande
0 800 507 702 (N° vert)
Cabinet du Dr Gluszak
39, av. de la Paix
03 21 83 50 36
19, rue des Allées
448, av. François 1er 03 21 83 85 24
ORTHOPHONISTE
Cabinet Dr Legru-Bertagne
448, av. François 1er 06 42 94 90 92
Mme Hémery
448, av. François 1er 06 82 57 01 71
Cabinet Dr Tahon & Dr Anouilh
1, allée Pasteur
03 21 83 78 39
Pharmacie Henguelle
62, rue des Allées
03 21 83 77 25
DENTISTES
PHARMACIENS
du lundi au vendredi 9h à 12h30 et 14h à 19h30
le samedi de 9h à 12h30
Laurent Michaux & Marie Bodart
18, rue des Sautoirs 03 21 83 78 35 Pharmacie d’Hardelot
25, rue des Anglais 03 21 83 51 61
du lundi au vendredi 9h à 12h30 et 14h30 à 20h
Patrick Regnault
444, av. François 1er 03 21 10 88 78 le samedi de 9h à 12h30 - de 14h30 à 19h
INFIRMIÈR(E)S
S. Bernard - C. Ghesquière
52, rue des Allées
03 21 83 77 36
O. Duquesnoy
9, rue des Allées
03 21 87 36 31
PSYCHOLOGUE
Déborah Masri
32, av. de l’Yser
03 21 87 40 75
PSYCHOTHÉRAPEUTE
Florence Coutteure
12, allée des Argousiers 06 10 45 34 53
PÉDICURE / PODOLOGUE
Karine Lhotellier
D. Maquinghen-Tant
er
39, av. de la paix
06 17 74 70 16 448, av. François 1 06 82 08 82 43
OSTÉOPATHE
C. Trollet - D. Routier
Xavier Cottignies
19, rue des Allées
06 86 48 16 53
er
448, av. François 1 03 21 91 91 96 1, rue de la Gare
15
Agenda
Mardi 1er mars
 Cache compte en forêt
De 10h à 12h - Maison des Enfants
Enfants de 4 à 10 ans - Tarif : 5€
www.hardelot-tourisme.com
Mercredi 2 mars
 Fabrication d’un panier de
Basket
de 10h à 12h et de 15h à 17h
Maison des Enfants - Tarif : 10€
www.hardelot-tourisme.com
Jeudi 3 mars
 Boom Party
de 15h à 17h - Maison des Enfants
Enfants de 7 à 12 ans
Venir avec un chapeau Tarif : 5€
 Atelier Tressage de panier
de 10h à 12h - Maison des Enfants
Enfants de 4 à 10 ans - Tarif : 5€
www.hardelot-tourisme.com
Vendredi 4 mars
 Apéri‘John
18h30 - Hôtel du Parc
www.john-jumelage.com
 Atelier Marionnettes
Couture et décoration
de 10h à 12h - Maison des Enfants
Enfants de 4 à 10 ans - Tarif : 5€
www.hardelot-tourisme.com
Samedi 5 mars
 Cinq à Sept de l’APH
Rencontre avec P. Lavallée
créateur du jardin du beau pays
reconnu «jardin remarquable»
de 17h à 19h - Salon Escoffier
www.aph-hardelot.fr
 Loto Quine du BCNH
15 parties de 20 à 300� + cagnottes
10� les 3 cartes, 15� les 5
Restauration possible sur place
Salle des fêtes à 19h30
Rés. 06 76 17 27 14
Dimanche 13 mars
 Stage de karaté
De 10h à 12h et de 13h30 à 16h
Salle Jean Martin
 Loto Quine de l’Éclair
15h - Salle des Fêtes
Ouverture des portes 14h30
5 grilles 15€ / 3 grilles 10€
Rens. 06 03 09 88 94
Programme non contractuel
Mercredi 16 mars
 Concert Irish Celtic
La municipalité vous emmène en
concert à Scénéo Longuenesse
Départ 13h30 Retour 18h30
Concert et transport en bus : 39,50€
Réservations 03 21 99 94 94
 LACENH Rock
Thème : Queen ! Dès 19h à la
Salle des Sports
Rens. 03 21 87 08 02
Vendredi 18 mars
Mardi 29 mars
 Concert Classe de Clarinettes,
Hautbois, Bassons
19h30 - Salle des Fêtes
Rens. 03 21 87 08 02
Expo
Du 25 mars au 8 mai
Piermatteo - Galerie Joël Dupuis
www.galeriedupuis.fr
 Concert les Profs sur scène !
20h30 - Salle des Sports
Rens. 03 21 87 08 02
Samedi 19 mars
 Journée nationale du Souvenir
et du recueillement pour les
victimes civiles et militaires de la
guerre d’Algérie et des combats en
Tunisie et au Maroc.
RDV 11h45 Monuments aux Morts
Dimanche 20 mars
 Après-midi dansant organisé
par N’H Form
de 14h30 à 18h - Salle des fêtes.
Entrée : 5€ Restauration sur place
Rens. et pré-inscriptions
09 64 12 31 87 ou 06 73 88 46 65
Du 31 mars au 3 avril
 Internationaux du Pas-de-Calais
Concours de Sauts d’Obstacles ***
Centre Équestre - Entrée libre
Cinéma
Mardi 22 mars
 Concert Classe de Saxophone
19h30 - Salle des Sports
Rens. 03 21 87 08 02
Jeudi 24 mars
 Salon Entreprises et Territoires
Venez à la rencontre de vos
futurs clients, lors du rendez-vous
incontournable des professionnels.
Toute la journée à l’Hôtel du Parc.
Dimanche 27 mars
 Chasse aux œufs
11h - Salle des fêtes
Lundi 28 mars
 Chasse aux œufs de Pâques
Office de Tourisme 03 21 83 51 02
 Spectacle de rue
«Les poules» par la compagnie
Démons et Merveilles à 11h30 et
15h - Hardelot centre-ville
www.hardelot-tourisme.com
Plus de films sur www.allocine.fr
Le programme chez vous ?
[email protected]
03 21 91 93 17
08 92 68 03 89
Tarif plein 7 € - Tarif réduit 5,50 €