La Maison du Golfe - Sarzeau (56)

Transcription

La Maison du Golfe - Sarzeau (56)
lespep22.lespep.org
Les PEP,
T
Une offre nationale !
Qui sommes nous ?
Association reconnue d’utilité
publique,
les
Pupilles
de
l’Enseignement Public défendent
le droit aux vacances et s’emploient
à proposer des séjours de qualité
au meilleur prix.
Aujourd’hui, avec près de
ans
d’expérience
Agrément tourisme n°AG075000002
Membre de la Jeunesse au Plein air
Association reconnue d’utilité publique
Adhérent Union Nationale des Associations de Tourisme
Charte Environnementale UNAT
C’est ainsi que près de 70 000
et jeunes partent
chaque année avec les PEP pour
découvrir ou redécouvrir les joies
et la richesse des colonies.
enfants
Quels sont nos engagements?
Un projet éducatif fort, des vacances ludiques pour répondre aux attentes des
jeunes et de leurs parents :
Accompagner votre enfant pendant son séjour, de son inscription à la réalisation
de ses vacances ;
Faire vivre à votre enfant des vacances de qualité, dans un cadre accueillant et
sécurisé. Être à l’écoute de son rythme de vie dans l’organisation de la journée ;
Favoriser l’intégration des enfants et des jeunes en situation de handicap en
leur donnant tous les moyens de vivre pleinement leur séjour ;
Favoriser les relations avec les familles, en vous accompagnant dans vos
démarches administratives, en favorisant les moyens de communication avec
votre enfant pendant son séjour (courrier, messagerie vocale, blog…) ;
Améliorer sans cesse notre offre de vacances en vous associant à son évaluation.
.1.
Les aides financières
Les PEP s’engagent à ce qu’« aucun
enfant ne puisse être privé de séjour de
vacances par manque de ressources ».
En cas de difficultés financières,
les
PEP
et
les
organismes
partenaires peuvent participer au
financement d’une partie du séjour.
Contactez-nous !
95
dans
l’organisation de séjours collectifs
de vacances pour les enfants et
les adolescents, les séjours de
vacances PEP sont reconnus et
appréciés des familles, des comité
d’entreprises et des collectivités
territoriales.
Agrément vacances du 7 04 1945
ous nos séjours comprennent
des activités complémentaires à la
thématique principale :
la découverte de l’environnement
naturel et culturel,
des baignades,
des veillées,
des sorties locales,
des balades,
des jeux collectifs.
Le test d’aisance aquatique
Pour tous nos séjours nautiques : il est
nécessaire que votre enfant ait passé
le test de natation d’aisance
aquatique qui est un test officiel
reconnu par le Ministère de la Santé et
des Sports.
ATTENTION ! Il est obligatoire lors de
la pratique d’activités nautiques sinon
votre enfant ne pourra pas profiter des
activités nautiques prévues.
Pour passer ce test, il faut contacter la
piscine municipale la plus proche de
chez vous.
Le saviez-vous ?
Les taux d’encadrement de nos séjours
vacances sont supérieurs aux obligations du Ministère de la Cohésion Sociale, qui sont :
1 pour 8 mineurs de - de 6 ans
1 pour 12 mineurs de + de 6 ans
> Les PEP sont en moyenne à 1
pour 8
1 Assistant Sanitaire
1 Directeur
.2.
SOMMAIRE
L’espace famille
Le blog où figureront les photos et commentaires du séjour :
Rdv sur le site des AD PEP 22 et 56 en page d’accueil : cliquez sur le logo
ondonnedesnouvelles.com. Ce site vous informera
de la vie du séjour de votre enfant en temps réel.
Le mot de passe propre au séjour vous sera transmis
avant le départ.
natur e
Plusieurs modes de communication seront à votre disposition et
régulièrement mis à jour afin que vous puissiez suivre les aventures de
votre enfant :
Le serveur du séjour « messagerie vocale » qui donnera accès à des
infos séjour par téléphone.
Les enfants auront la possibilité de téléphoner du centre en cas de
besoin urgent. Des règles communes seront proposées aux enfants quant
à l’utilisation des téléphones portables. Nous insistons sur le fait que son
usage abusif peut nuire à l’ambiance générale du séjour, sans compter les
risques de perte.
Toute inscription doit se faire via l’Association Départementale des
Pupilles de l’Enseignement Public de votre lieu de résidence.
Emilie
.3.
M et Mme
LEFEVRE
3 rue des Fleurs
75009 PARIS
culture
Maman, Papa,
Je m’amuse beaucoup, je
me suis fait une copine, elle
s’appelle Lucie.
Maintenant j’arrive à
tenir sur la planche toute seule
même quand une vague arrive !
Je vous embrasse, à
dimanche
n a ut i s m e et s po r t s
Les cartes postales : pensez à préparer des enveloppes timbrées avec
les adresses des personnes destinataires du courrier de votre enfant.
Les p’tits korrigans - Arzal - Morbihan - 4/7 ans
Esprit Trappeur - La Charnie - Mayenne - 4/12 ans
A cheval - Sarzeau - Morbihan - 6/12 ans
Au galop - Sarzeau - Morbihan - 6/12 ans
En route pour la montage Les Mainiaux - Alpes - 6/12 ans
Bol d’air - Arzal - Morbihan - 8/16 ans
Alpine aventure - Les Mainiaux - Alpes - 8/17 ans
Trot’teen - Sarzeau - Morbihan - 12/17 ans
En avant le sport ! - La Charnie - Mayenne - 13/17 ans
En route pour la montage Les Mainiaux - Alpes - 13/17 ans
page 5
page 6
page 7
page 8
page 9
page 10
page 11
page 12
page 13
page 14
page 15
La piste aux étoiles de mer 1 - Sarzeau - Morbihan - 4/9 ans
page 16
La piste aux étoiles de mer 2 - Sarzeau - Morbihan - 4/9 ans
page 17
Moussaillon - Perros Guirec - Côtes d’Armor - 6/9 ans
page 18
A tribord - Sarzeau -Morbihan - 6/12 ans
page 19
A bâbord - Sarzeau - Morbihan - 6/12 ans
page 20
Objectif glisse - Quiberon - Morbihan - 6/14 ans
page 21
Rêve de Glisse - Perros Guirec - Côtes d’Armor - 9/14 ans
page 22
Aventures Marines - Perros Guirec - Côtes d’Armor - 9/14 ans
Les Pirates des 7 iles - Perros Guirec - Côtes d’Armor - 9/14 ans page 23
On pagaie, On pagaie !- Perros Guirec - Côtes d’Armor - 9/14 ans page 24
page 25
Toute voile dehors - Arzal - Morbihan - 6/14 ans
page 26
College’in - Quiberon - Morbihan - 10/12 ans
page 27
Zef ’attitude - Sarzeau - morbihan - 12/14 ans
page 28
Cocktail nautique - Arzal - Morbihan - 12/17 ans
page 29
Aqua adventure - Sarzeau - Morbihan - 12/17 ans
page 30
Wind - Arzal - Morbihan - 12/17 ans
page 31
Cap sur les îles - Golfe du Morbihan - 14/17 ans
page 32
Passion océan - Quiberon - Morbihan - 14/17 ans
page 33
Objectif surf - Quiberon - Morbihan - 15/17 ans
page 34
Surf spirit - Quiberon - Morbihan - 15/17 ans
La piste aux étoiles - Sarzeau - Morbihan - 6/12 ans
Aux arts etc - Sarzeau - Morbihan - 6/12 ans
Gwen ha du attitude - Quiberon - Morbihan - 8/17 ans
.4.
page 35
page 36
page 37
sé
jo u r
re
ans
4 /7
natu
LES P’TiTS kORRiGAnS
La Maison de l’Estuaire - Arzal (56)
Un séjour à la découverte des activités de nature, de la voile, du poney...
pour comprendre la beauté et la fragilité du milieu naturel tout en s’amusant !
De grand jeux collectifs, du land’art... autant d’activités inoubliables tout en douceur.
Activités
1 sortie en bateau collectif
2 séances de poney pour les 4-7 ans
Visite du parc de Branféré
Visite du barrage d’Arzal
et de la passe à poissons
Grands jeux collectifs
Land’art
Tarif
439 € TTC hors transport
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Durée : 7 jours
Du 6 au 12 juillet
Nature
/
.5.
ns
re
re
a
/ 12
natu
jour
ans
12
/
6
natu
sé
sé
4
jo u r
ESPRiT TRAPPEuR
A ChEvAL
La Charnie - Torce viviers en charnie (53)
La Maison du Golfe - Sarzeau (56)
Le séjour sera articulé autour d’une réflexion sur l’avenir de notre environnement. Une
semaine pour découvrir le milieu naturel et observer ses richesses et sa diversité :
faune, flore, énergies, milieux protégés.
Mets toi dans la peau d’un trappeur et découvre
tous les secrets de la forêt !
Pour toutes celles et ceux qui aiment la nature et souhaitent découvrir l’équitation.
Une semaine pour s’initier aux techniques et à l’envirronnement équestre tout en
profitant de la mer et de la plage.
Idéal pour un premier séjour!
Activités
Activités
Activités manuelles liées à
l’environnement (canne à pêche,
cabanes, cerf-volants…)
Initiation au camping
Initiation à l’équitation et à la natation
VTT
Promenade en forêt
Pêche
Grands jeux
Veillées au coin du feu, barbecue….
3 séances d’équitation
Pêche à pied
Découverte de la faune et de la flore
Land’art
Visite du marché local et du port
Baignades, plage
Tarif
Tarif
382 € TTC hors transport
439 € TTC hors transport
Rendez-vous sur place
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Durée : 7 jours
Du 21 au 27 juillet
Du 7 au 13 juillet Du 3 au 9 août
Du 14 au 20 juillet Du 10 au 16 août
Durée : 7 jours
Du 6 au 12 juillet
Du 13 au 19 juillet
Du 20 au 26 juillet
Encadrement : 1 animateur pour 7 enfants
Accueil d’enfants porteurs de handicaps
.6.
Du 27 juil au 2 août
Du 3 au 9 août
Du 10 au 16 août
Du 17 au 23 août
/
.7.
ans
jour
ns
2a
6/ 1
natu
re
re
12
6/
natu
sé
sé
jour
Au GALOP
En ROuTE POuR LA MOnTAGnE
La Maison du Golfe - Sarzeau (56)
Les Mainiaux- Le Collet d’Allevard (38)
Au programme, découverte et initiation à l’équitation puis sortie pour une
grande balade sur les sentiers de la presqu’île de Rhuys. Visite des écuries de
Lauzach pour comprendre le comportement du cheval dans son environnement.
Un séjour 100 % cheval en bord de mer!
Séjour sportif et culturel, où les enfants apprennent à vivre ensemble et s’organiser
afin de partager des vacances inoubliables. Ils vont à la découverte de la nature et
de la pratique du sport de montagne.
Activités
Activités
Kayak,
Équitation
Escalade
Excursions
VTT
Canyoning
Spéléo
Randonnées
Baignade das les lacs,
Mini-camps, veillées...
5 séances d’équitation
Visite des écuries de Lauzach
Balade sur le Golfe du Morbihan en
bateau
Pêche à pied
Découverte de la faune et de la flore
Visite du marché local et du port de
St-Jacques
Land’art, plage, baignades
Tarif
Tarif
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
799 € TTC hors transport
Départ et retour de Laval. Les départs
se font la veille au soir et les arrivées
la matin
Durée 14 jours :
840€ TTC
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Durée : 14 jours
Du 6 au 19 juillet
Durée : 14 jours
Du 3 au 16 août
Du 20 au 2 août Du 16 au 29 août
Du 6 au 21 juillet
Du 4 au 19 août
Encadrement : 1 animateur pour 7 enfants
Accueil d’enfants porteurs de handicaps
Test préalable à la pratique des activités
nautiques obligatoire
/
.8.
.9.
ure
BOL d’AiR
jour
ns
7a
8/ 1
natu
re
natu
6a
ns
sé
at
n
12 /
1
re
1
8 /1
s éj o u
ans
r
sé
jo u r
ALPinE AvEnTuRE
La Maison de l’Estuaire - Arzal (56)
Les Mainiaux - Alpes (38)
Une parenthèse nature d’une semaine à la découverte des animaux, et de l’eau
dans un environnement mi-eau douce mi-eau salée ! Visite du parc de Branféré,
équitation et sorties en bateau collectif qui permettront de découvrir la voile.
Une semaine pour s’émerveiller !
Ce séjour riche en activités et en adrénaline qui fera découvrir aux enfants la beauté
des Alpes. Et pour cela, rien de tel qu’une balade à cheval sur les chemins escarpés
ou en kayak sur la rivière, l’escalade et encore le canyoning.
Les enfants seront répartis en 3 groupes :
les 8/12 ans, les 13/14 ans et les 14/17 ans.
Activités
Activités
1 visite du parc de Branféré
2 séances de voile sur bateau collectif
1 séance d’équitation
Observation des animaux de la mare,
constitution d’un aquarium
Visite de la passe à poisson
et du barrage d’Arzal
Jeux collectifs, plage, baignades
Séjour activités de montagne
Equitation
Kayak
Escalade
Excursion à Annecy et Grenoble
Mini-camp trappeur : 8-13 ans
Canyoning : 13-17 ans
Rafting : 13-17 ans
Séjours itinérants : 13-17 ans
Tarif
Tarifs
780 € TTC hors transport
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
Des aides spécifiques peuvent être
mobilisées.
Hébergement dans les bâtiments du
centre
8/12 ans :
1010€ TTC transport compris
/
13/17 ans :
1040€ TTC transport compris
Hébergement dans les bâtiments du centre
pour les 8/14 ans, sous tentes pour les 14/17
ans.
Durée : 14 jours
Du 7 au 20 juil. (sur place) Du 5 au 18 août (sur place)
Durée : 7 jours
. 10 .
Du 27 juillet au 3 août
T> Départ le 6 au soir
d’Hennebont, retour le
21 au matin
Encadrement : 1 animateur pour 3 enfants
SéjOUR ADAPTé
Test préalable à la pratique des
activités nautiques obligatoires
. 11 .
T> Départ le 4 au soir
d’Hennebont, retour le
19 au matin
ans
sé
sé
jour
jour
ns
6a
1
/
13
natu
re
re
/ 17
12
natu
En AvAnT LE SPORT !
TROT’EEn
La Maison du Golfe - Sarzeau (56)
La Charnie - Torce viviers en charnie (53)
Un séjour 100% cheval dédié à l’initiation ou au perfectionnement, pour progresser et
améliorer les techniques de monte. Mais aussi, une visite des écuries pour connaitre
de l’intérieur l’environnement de l’équitation.
De grandes balades sur les sentiers de la presqu’île de Rhuys et au coeur du Golfe
du Morbihan qui laisseront des souvenirs inoubliables!
Séjour multi sports pour les ados :
escalade, accro-branche, jardin aquatique, VTT, camping, équitation...
Activités
Activités
en
Hébergement
I
W
KI
es
tent
6 séances d’équitation
Visite des écuries de Lauzach
Apprentissage des techniques
d’équitation
1 balade sur le Golfe du Morbihan
Visite du marché local et du port du
Crouesty
Baignades, jeux collectifs, Land’art
Tarif
Escalade
Accro-branche
Jardin aquatiques
VTT
Camping
Équitation
Tarif
779 € TTC hors transport
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
Hébergement en tentes KIWI
(voir ci-contre)
417 € TTC hors transport
Rendez-vous sur place
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Durée : 14 jours
Du 6 au 19 juillet
Du 3 au 16 août
Du 20 juillet au 2 août Du 16 au 29 août
Durée : 7 jours
Du 17 au 23 août
Encadrement : 1 animateur pour 7 enfants
Accueil d’enfants porteurs de handicaps
/
-12 .
. 13 .
15 /
1
ns
4a
1
/
13
natu
n
re
a
ur
sé
s éj o
jour
7a
ns
ture
En ROuTE POuR LA MOnTAGnE
Les Mainiaux- Le Collet d’Allevard (38)
Séjour pour aller à la découverte de la nature et de la pratique du sport de montagne.
Les jeunes de 15 à 17 ans organisent eux même leur séjour en fonction de leurs
envies.
Activités
Kayak,
Équitation
Escalade
Excursions
VTT
Canyoning
Spéléo
Randonnées
Baignade das les lacs,
Mini-camps, veillées...
Tarif
882 € TTC
Départ et retour de Laval. Les départs
se font la veille au soir et les arrivées
la matin.
Hébergement dans les bâtiments du
centre
13/14ans
Durée : 14 jours
Du 6 au 21 juillet
Du 4 au 19 août
15/17ans
Durée : 14 jours
Du 6 au 21 juillet
Du 4 au 19 août
Encadrement : 1 animateur pour 7 enfants
Accueil d’enfants porteurs de handicaps
. 14 .
Nautisme
jo u r
nautis
ans
e
9
4/
m
sé
ans
e
9
4/
m
sé
jo u r
nautis
LA PiSTE Aux éTOiLES dE MER 1 LA PiSTE Aux éTOiLES dE MER 2
La Maison du Golfe - Sarzeau (56)
Sur la piste des étoiles de mer, un séjour ludique pour découvrir les arts du cirque
et s’initier aux richesses du bord de mer.
Idéal pour un premier séjour tout en douceur !
La Maison du Golfe - Sarzeau (56)
Sur la piste des étoiles de mer, un séjour ludique pour découvrir les arts du cirque
et s’initier aux richesses du bord de mer.
Idéal pour un premier séjour tout en douceur !
Activités
Activités
6 séances de cirque
Découverte de la faune et de la flore
Pêche à pied
Constitution d’un aquarium
1 visite au château de Suscinio
2 sorties en bateau collectif
Visite du port de St-Jacques
1 balade sur le Golfe du Morbihan
Jeux collectifs
Veillées
Baignades, plage
3 séances de cirque
1 sortie en bateau collectif
Pêche à pied, réalisation d’aquarium
Visite du château de Suscinio
Découverte de la faune et de la flore
Baignades, plage, Land’art
Tarif
Tarif
429 € TTC hors transport
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
829€ TTC hors transport
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Durée : 7 jours
Du 6 au 12 juillet Du 27 juil. au 2 août
Du 13 au 19 juillet Du 3 au 9 août
Du 20 au 26 juillet Du 10 au 16 août
Test préalable à la pratique des
activités nautiques obligatoire
. 15 .
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Durée : 14 jours
Du 6 au 19 juillet
Du 3 au 16 août
Du 20 juillet au 2 août Du 16 au 29 août
Test préalable à la pratique des
activités nautiques obligatoire
. 10 .
. 16 .
MOuSSAiLLOn
ans
e
12
6/
e
nautis
jo u r
m
sé
ans
/9
m
sé
6
jo u r
nautis
A TRiBORd
Centre Le hédraou - Perros Guirec (22)
La Maison du Golfe - Sarzeau (56)
Bottes, épuisette et maillot de bain seront indispensables pour découvrir
tous les secrets de la Côte de Granit Rose.
Découvrir le bord de mer et ses richesses et s’initier à la voile dans un environnement
sauvage et préservé, profiter de la plage et des sentiers de campagne...
Un séjour d’une semaine idéal pour un premier départ.
Activités
Activités
Une sortie en mer pour aller poser des
casiers, filets, lignes..
Le lendemain, tu iras relever les engins
de pêche. Araignée, tourteau, homard,
lieu, bar, raie ..?
1 pêche à pied
Constitution d’un aquarium
Balade sur le sentier des douaniers de
Ploumanac’h.
Nombreuses veillées à thème
3 séances de voile
Pêche à pied, réalisation d’aquarium
Visite du château de Suscinio
Visite du marché local et du port
de St Jacques
Découverte de la faune et de la flore
Baignades, plage, Land’art
Tarif
Tarif
362€ TTC hors transport
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
429 € TTC hors transport
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Durée : 7 jours
Du 6 au 12 juillet
Du 13 au 19 juillet
Du 20 au 26 juillet
Durée : 6 jours
Du 3 au 8 août
Test préalable à la pratique des
activités nautiques obligatoire
/
. 17 .
Du 27 juil. au 2 août
Du 3 au 9 août
Du 10 au 16 août
Du 17 au 23 août
. 18 .
nautis
/ 14
ans
e
6
jo u r
m
sé
ans
e
/ 12
m
sé
6
jo u r
nautis
A BâBORd
OBjECTif GLiSSE
La Maison du Golfe - Sarzeau (56)
La Maison de la Baie - Quiberon (56)
Entre le Golfe du Morbihan et l’océan Atlantique, la Presqu’île de Rhuys propose de
découvrir la richesse du milieu marin. Pêche à pied, navigation et apprentissage de la
voile sont au programme pour devenir un vrai marin !
Vivre de grandes aventures au bord et dans l’eau pendant deux semaines
avec au programme : surf, char à voile, kayak et voile !
Apprendre les techniques de glisse sur une plage magnifique et peaufiner le
bronzage entre deux baignades ! Un séjour mer iodé !
Activités
Activités
1 séance de surf
1 séance de char à voile
1 séance de kayak
1 séance de voile
1 excursion en vélo sur la Côte Sauvage
1 Pêche à pied
Découverte de la faune et de la flore
1 action nettoyage des plages
Baignades, plage, jeux bretons
Land’art
Veillées conviviales
5 séances de voile
1 pêche à pied et constitution d’aquarium
1 visite du château de Suscinio
1 balade sur le Golfe du Morbihan
Visite du marché local et du port de St
Jacques
Baignades, plage, Land’art
Tarif
Tarif
799€ TTC hors transport
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
Hébergement dans les bâtiments du
centre
. 19 .
799 € TTC hors transport
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Durée : 14 jours
Du 6 au 19 juillet
Du 3 au 16 août
Du 20 juillet au 2 août Du 16 au 29 août
Durée : 14 jours
Du 20 juillet au 2 août
Du 16 au 29 août
Test préalable à la pratique des
activités nautiques obligatoire
Test préalable à la pratique des
activités nautiques obligatoire
. 20 .
nautis
RêvE dE GLiSSE
Centre Le hédraou - Perros Guirec (22)
Un séjour qui allie les joies du surf et la découverte du milieu marin.
Un programme fun pour un maximum de plaisir.
jo u r
ans
e
/ 14
m
sé
9
e
/ 14
ans
m
sé
9
jo u r
nautis
AvEnTuRES MARinES
Centre Le hédraou - Perros Guirec (22)
Une semaine pour s’initier au surf, la deuxième semaine tu te mettras dans la peau
d’un pirate à la recherche du trésor englouti des 7 îles.
Une chasse au trésor géante entre terre et mer !
Activités
Activités
3 séances de surf ou stand up paddle
Une journée sur le sentier des douaniers
de Ploumanac’h à la recherche d’indices ...
Deux sorties en mer pour partir à la
recherche du trésor englouti des 7 îles !
Baignades, plage
Nombreuses veillées à thème
3 séances de surf
Balade sur le sentier des douaniers de
Ploumanac’h
Baignades, plage
Grands jeux
Nombreuses veillées à thème
Tarif
461 € TTC hors transport
Tarif
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
776 € TTC hors transport
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Durée : 7 jours
Du 20 au 26 juillet
Durée : 13 jours
Du 20 juillet au 1 août
/
. 21 .
Test préalable à la pratique des
activités nautiques obligatoire
. 22 .
jo u r
nautis
ans
e
14
9/
m
sé
14
e
9/
ans
m
sé
jo u r
nautis
LES PiRATES dES 7 iLES
On PAGAiE, On PAGAiE !
Centre Le hédraou - Perros Guirec (22)
Centre Le hédraou - Perros Guirec (22)
Mets-toi dans la peau d’un pirate, et pars à la recherche du trésor
englouti des 7 îles.
Nou
Une chasse au trésor géante entre terre et mer !
vea
uté 2
014
Pas le temps de s’ennuyer durant ces 6 jours ! Kayak, sortie en mer, pêche à pied...
À la fin du séjour la mer n’aura plus aucun secret pour toi !
!
Activités
Activités
3 séances de kayak de mer
1 sortie pêche en mer (relève de
casiers, lignes)
1 pêche à pied
Balade sur le sentier des
douaniers de Ploumanac’h
Nombreuses veillées à thème
Une journée sur le sentier des douaniers
de Ploumanac’h à la recherche d’indices
...
Deux sorties en mer à bord de nos
bateaux à moteur pour partir à la
recherche du trésor englouti des 7 îles !
Baignades, plage
Nombreuses veillées à thème
et quelques bonus ...
Tarif
362€ TTC hors transport
Tarif
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
375€ TTC hors transport
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Durée : 6 jours
Du 27 juillet au 1 août
Durée : 6 jours
Du 3 au 8 août
Test préalable à la pratique des
activités nautiques obligatoire
/
. 23 .
. 24 .
is me
/ 12
ans
e
10
jo u r
m
e
m
ut
nautis
4a
ns
sé
12 /
1
ans
/ 11
r
sé
s éj o u
na
6
jo u r
nautis
TOuTE vOiLE dEhORS
COLLEGE’in
La Maison de l’Estuaire - Arzal (56)
La Maison de la Baie - Quiberon (56)
18 jours pour apprendre la voile sur la Vilaine et découvrir l’escalade
au coeur d’un environnement préservé : l’estuaire de la Vilaine !
Un séjour multi-activités nautiques vraiment fun !
Un séjour pour « être dans le coup » dès la rentrée : des ateliers ludiques et collectifs
le matin pour apprendre à s’organiser, s’approprier des outils de travail, devenir
autonome pour anticiper la rentrée scolaire avec sérénité et des activités sportives
pour s’éclater l’après-midi ! Sept jours pour faire le plein de sensations et attaquer
l’année plus efficacement !
Activités
Activités
5 séances de voile
1 séance de kayak
1 séance de char à voile
Animations milieu marin
Visite d’un aquarium
Accrobranche
Baignades, plage, jeux collectifs
1 séance de surf
1 séance de char à voile
1 séance de kayak
Apprentissage de la gestion du temps
La vie au collège, fonctionnement et
expériences
Création d’un montage photos ou spectacle
par les jeunes et présentation aux parents
Baignades, plage
Veillées conviviales
Tarif
Tarif
999€ TTC hors transport
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Durée : 18 jours
Du 7 au 24 juillet
Durée : 7 jours
Du 23 au 30 août
Test préalable à la pratique des
activités nautiques obligatoire
. 25.
489€ TTC hors transport
Spécial rentrée
en 6ème !
Test préalable à la pratique des
activités nautiques obligatoire
. 26 .
/ 17
12
e
a
14
12/
ans
e
ns
jo u r
m
sé
sé
jo u r
m
nautis
nautis
ZEf’ATTiTudE
COCkTAiL nAuTiQuE
La Maison du Golfe - Sarzeau (56)
La Maison de l’Estuaire - Arzal (56)
S’initier et pratiquer la voile sur le site de Sarzeau, vivre de grandes
aventures au bord et dans l’eau pendant deux semaines avec au programme :
voile, char à voile et randonnées en kayak !
Deux semaines pour découvrir la diversité des sports nautiques sur la Vilaine !
Laissez-vous attirer par les saveurs de l’environnement de l’estuaire !
Activités
Activités
6 séances de voile
2 randonnées en kayak
1 séance de char à voile
tentes KIWI
Hébergement en
1 tour du Golfe du Morbihan en bateau
Découverte de Sarzeau
et du port de Saint-Jacques
Baignades, plage
Veillées à thème
Tarif
3 activités nautiques
1 excursion en vélo
Pêche à pied
Visite du port d’Arzal et du marché local
Centre aquatique
Accrobranche
Land’art
Baignades, plage, jeux collectifs
Tarif
679 € TTC hors transport
799€ TTC hors transport
. 27 .
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
Hébergement en tente KIWI
(voir ci-dessus)
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Durée : 14 jours
Du 6 au 19 juillet
Du 16 au 29 août
Durée : 12 jours
Du 7 au 18 juillet
Du 18 au 29 août
Test préalable à la pratique des
activités nautiques obligatoires
Test préalable à la pratique des
activités nautiques obligatoires
. 28 .
e
sé
AQuA AdvEnTuRE
ans
m
nautis
jo u r
/ 17
12
e
7
/1
12
ans
m
sé
jo u r
nautis
Wind
La Maison du Golfe - Sarzeau (56)
La Maison de l’Estuaire - Arzal (56)
À la découverte des activités sportives en lien avec la mer et le vent: catamaran, char
à voile, kayak et une expéditions dans les arbres pour expérimenter de nouvelles
sensations ! Un séjour en bord de mer multiactivités nautiques :
Sarzeau entre ciel et mer !
Une semaine pour apprendre la voile sur la Vilaine et s’initier aux sports nautiques
! Découvrir un environnement préservé : l’estuaire de la Vilaine, lors d’une
randonnée en kayak et d’une excursion en vélo !
Activités
Activités
2 séances de voile
1 séance de kayak
1 séance de paddle
I
en tentes KIW
1 initiation à la plongée
Hébergement
1balade sur le Golfe du Morbihan
Land’art
Visite du marché local et du port du
Crouesty
Baignades, plage, Land’art
Hébergement
Tarif
I
en tentes KIW
7 activités nautiques
- 4 séances de voile
- 1 séance de kayak
- 1 randonnée kayak
- 1 sortie en bateau collectif
1 excursion en vélo
Pêche à pied
Visite du port d’Arzal
1 action nettoyage des berges
Jeux bretons
Land’art
Baignades, plage
Tarif
779 € TTC hors transport
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
. 29 .
799€ TTC hors transport
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
Hébergement en tente KIWI
(voir ci-dessus)
Hébergement en tente KIWI
(voir ci-dessus)
Durée : 14 jours
Du 20 juillet au 2 août
Du 16 au 29 août
Du 3 au 16 août
Durée : 14 jours
Du 3 au 16 août
Du 6 au 19 juillet
Du 16 au 29 août
Du 20 juillet au 2 août
Test préalable à la pratique des
activités nautiques obligatoire
Test préalable à la pratique des
activités nautiques obligatoire
. 30 .
lonie
nautis
CAP SuR LES îLES (56)
Un séjour embarqué pour découvrir la croisière dans les îles de Bretagne sud sur un
bateau du patrimoine de 25 m ! Le séjour permettra de s’initier aux manoeuvres sur un
bateau traditionnel et de découvrir toutes les facettes de la vie à bord. Vivre ensemble,
en autonomie, prend alors un parfum d’aventure. Embarquement pour une croisière
inoubliable où chacun s’initera à l’esprit marin et à la navigation tout en profitant des
plages paradisiaques !
ans
e
/ 17
14
m
co
ans
e
/ 17
14
m
sé
jo u r
nautis
PASSiOn OCéAn
La Maison de la Baie - Sarzeau (56)
Passion Océan !
Vivre de grandes aventures au bord et dans l’eau pendant deux semaines avec au
programme : surf, char à voile, kayak et voile !
Apprendre les techniques de glisse sur une plage magnifique et peaufiner le
bronzage entre deux baignades !
Activités
3 séances de char à voile
3 séances de kayak
2 séances de voile
Pêche à pied
Visite des mégalithes d’Erdeven
Excursion sur l’ile d’Hoëdic
Grands et petits jeux collectifs
Baignades, plage
Veillées conviviales, jeux bretons
Activités
7 jours de croisière
Découverte des îles, baignades,
plages
Visites culturelles
Grands jeux
Chantier ostréicole
Groix
Houat
Belle-Île-en-Mer
Tarif
x
729 € TTC hors transport
Vannes
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
/
Tarif
Hébergement à bord de la Gabare
869 € TTC hors transport
. 31 .
Durée : 7 jours de croisière
Du 15 au 21 juillet
Du 18 au 24 août
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Durée : 12 jours
Du 7 au 18 juillet
Du 21 au 2 août
Test préalable à la pratique des
activités nautiques obligatoire
Test préalable à la pratique des
activités nautiques obligatoire
. 32 .
nautis
OBjECTif SuRf
/ 17
ans
e
jo u r
m
sé
15
e
/ 17
15
ans
m
sé
jo u r
nautis
SuRf SPiRiT
La Maison de la Baie - Quiberon (56)
La Maison de la Baie - Quiberon (56)
Vivre de grandes aventures au bord et dans l’eau pendant 12 jours avec au
programme : surf, char à voile et excursion !
Apprendre les techniques de glisse sur une plage magnifique et peaufiner le
bronzage entre deux baignades !
Un séjour 100% glisse avec au programme : surf, kite-surf, paddle et vélo !
2 semaines d’aventures et de découvertes qui ravieront les ados sportifs !
Activités
Activités
5 séances de surf
3 séances de char à voile
1 excursion sur l’île d’Houat
1 visite du littoral en vélo
1 visite des mégalithes d’Erdeven
Jeux bretons
Grands et petits jeux collectifs
Baignades, plage
3 séances de surf
1 initiation et découverte du kite-surf
1 séance de paddle
1 rando en vélo sur la Côte Sauvage
1 journée «Jeux Olympiques»
Fabrication de cerfs volants
Visite du port de Quiberon
Balades sur les sentiers côtiers
Jeux bretons
Baignades, plage
Tarif
799 € TTC hors transport
Tarif
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
819€ TTC hors transport
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Durée : 12 jours
Du 7 au 18 juillet
Du 18 au 29 août
Durée : 15 jours
Du 19 juillet au 2 août
Du 15 au 29 août
Test préalable à la pratique des
activités nautiques obligatoire
Test préalable à la pratique des
activités nautiques obligatoire
. 33 .
. 34 .
/ 12
ans
re
a
6
r ts
cultu
LA PiSTE Aux éTOiLES
La Maison du Golfe - Sarzeau (56)
Echasses, rola rola, fil, jonglage, acrobaties sur trampoline : apprentissage des
techniques du cirque par un formateur professionnel sous un chapiteau en plein air,
seront le quotidien. Et pour finir en beauté, création et production d’un véritable
spectacle de cirque !
Activités
6 séances art du spectacle
Production d’un spectacle
1 balade sur le Golfe du Morbihan
1 visite du château de Suscinio
1 pêche à pied
1 visite du port
Tarif
799€ TTC hors transport
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour.
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Durée :14 jours
Du 3 au 16 août
Du 6 au 19 juillet
Du 20 juillet au 2 août Du 16 au 29 août
Art & Culture
/
. 35 .
jo ur
re
7
8 /1
ans
gn
e
Sé
ans
/ 12
a
6
r ts
enb eta
r
cultu
Aux ARTS ETC
GWEn hA du ATTiTudE
La Maison du Golfe - Sarzeau (56)
La Maison de la Baie - Quiberon (56)
Séjour dédié au théâtre et à la comédie musicale pour découvrir les techniques et
devenir un jeune comédien. Bien articuler, jouer avec les expressions, placer sa voix
et à bien se déplacer sur scène, tout un programme ! Pour finir en beauté ce séjour,
les enfants crééront leur propre spectacle qu’ils joueront devant un public.
Une virée bretonne pour goûter au dépaysement culturel ! Au programme visites,
découvertes du littoral en vélo, de la culture bretonne et de ses métiers, journée à
Belle-Île-en-Mer, char à voile et équitation...
Un séjour riche en activités, au coeur d’un environnement d’exception !
Activités
Activités
Découverte du littoral en vélo
Découverte du patrimoine breton
et des métiers de la mer
1 grand tour de Belle-Île-en-Mer
2 séances de char à voile
2 séances d’équitation
Veillées bretonnes
Contes bretons
Jeux en bois
Soirée crêpes et danses bretonnes
6 séances d’art du spectacle
- 2 séances d’expression théatrale
- 2 séances d’initiation à la musique
(chant, orchestre, pratique d’un instrument)
- 2 séances d’art plastique
Création d’un spectacle
Plage, baignades
Pêche à pied
Construction de fusées
Etude des étoiles
Tarif
Tarif
840€ TTC hors transport
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour.
560€ TTC hors transport
Accueil des enfants et des familles sur le
centre : 14h00 le 1er jour
16h00 le dernier jour.
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Hébergement dans les bâtiments du
centre
Durée :14 jours
Du 6 au 19 juillet
Du 16 au 29 août
Durée : 8 jours
Du 26 avril au 3 mai
/
. 36 .
/
. 37 .
MeS NoteS
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
Les Centres PEP Bretagne
Conditions générales de ventes
En référence au titre VI de la vente de voyages ou séjours.
Décret d’application 96-490 du 15 juin 1994
Les séjours de vacances proposés dans ce catalogue sont ouverts
à tous. L’inscription à l’un des séjours présentés dans cette brochure
implique l’acceptation des conditions générales de vente ci-après.
1. Responsabilité de l’organisateur
La mise en œuvre des séjours proposés dans cette brochure suppose
l’intervention d’organismes ou prestataires différents. Ces derniers conserveront en tout état de cause les responsabilités propres à leur activité aux
termes des statuts qui les régissent, de leur législation nationale ou des
conventions internationales instituant entre autres dispositions, une limitation de responsabilités.
Centre Le Hédraou
44 rue de Trestignel
22700 PERROS-GUIREC
2. Responsabilité du participant
Tout séjour interrompu ou abrégé ou toute prestation non consommée du
fait du participant, pour quelque cause que ce soit, ne donnera lieu à aucun remboursement. Le participant doit attirer l’attention sur tout élément
déterminant de son choix, sur toute particularité le concernant, susceptible
d’affecter le déroulement du voyage ou du séjour.
Séjours écourtés : En cas de renvoi d’un mineur dans sa famille ou si le
pour des raisons disciplinaires, décidées par l’équipe d’animation, aucune
somme ne sera remboursée et tous les frais occasionnés par ce retour
seront à la charge de la famille.
3. Tarifs
Nos prix sont calculés au 1er juillet 2011. Ils incluent à minima la pension
complète (4 repas par jour et l’hébergement). Ils sont donnés à titre indicatif et peuvent être soumis à variation : coût du carburant, des taxes afférentes aux prestations offertes et aux taux de change. Ils sont révisables
taires ou des conditions économiques du pays où se déroule le séjour. Les
participants en seront informés dans les meilleurs délais. L’adhésion aux
PEP n’est pas comprise dans ces tarifs.
La Maison de l’Océan
22 boulevard de l’Océan
56750 DAMGAN
gramme dues à des cas de force majeure. Les séjours et programmes qui
sont organisés sont fonction de contrats passés avec divers prestataires
tiels du contrat devait être apportée, le participant en serait informé par
courrier. Le participant pourra alors, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, soit résilier le contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées, soit
5. Annulation du fait de l’organisateur
Dans le cas où un séjour serait annulé de notre fait – notamment s’il ne
ment sera proposée. Si elle ne convient pas, les sommes versées par le
participant seront remboursées sans qu’il ne puisse prétendre à un quelconque dédommagement.
La Maison des Salines
Kerdual
56470 LA TRINITÉ-SUR-MER
6. Annulation du fait du participant
Si le participant annule sa participation, il doit nous le faire savoir par lettre
pour le calcul des frais d’annulation.
Toute défection signalée avant le voyage et toute absence constatée au
cours de ce voyage seront considérées comme annulation.
Toute annulation entraînera la perception de frais selon le barème ci-dessous :
La Maison du Golfe
La Maison de la Baie
Route de Saint-Jacques
56370 SARZEAU
20 rue du Mané - Port Haliguen
56170 QUIBERON
retenue totale du montant du séjour indiqué dans le catalogue.
Tout séjour écourté ainsi que toute prestation abandonnée volontairement
par un participant ne feront l’objet d’aucun remboursement.
7. Transport
Le prix du transport n’est pas inclus dans nos tarifs sur ce dépliant .
8. Soins médicaux
Les frais occasionnés par les soins médicaux (médecins, pharmacie, analyses, etc.) seront facturés aux familles. A réception du paiement, elles
recevront les feuilles de soins qui leur permettront de percevoir le remboursement de leur caisse locale de sécurité sociale et de leur mutuelle.
Pour les soins médicaux à l’étranger, au sein de l’Union Européenne, se
munir de la carte européenne d’assurance maladie délivrée par la caisse
de sécurité sociale dont dépend le jeune. Elle permet la prise en charge
directe de soins médicaux en cas d’hospitalisation.
9. Assurance séjour
ranties principales suivantes :
A. Responsabilité civile
(dommages causés aux tiers) :
B. Défense et recours
C. Individuelle accident corporel :
Attention ! Chaque personne faisant l’objet d’un rapatriement sanitaire en
avion doit obligatoirement être porteuse de l’original de sa Carte Nationale
d’Identité.
D. Dommages aux biens personnels en cas de vol caractérisé (effraction
ou violence) sur déclaration aux autorités de police dans les 48 h et détérioration accidentelle.
Attention ! Les assurances exposées ci-dessus sont présentées à titre
purement indicatif.
Seules les conditions générales et particulières des garanties procurées par l’assurance et que chaque participant peut réclamer, ont valeur
contractuelle et engagent les parties.
10. Inscriptions et renseignements
Inscrivez-vous impérativement auprès de l’association PEP de votre département.
Tout bulletin d’inscription dûment rempli doit être accompagné du règlement de l’acompte à envoyer à l’association départementale PEP de votre
département.
L’inscription à l’un des séjours présentés dans cette brochure implique
l’acceptation des présentes conditions générales de vente ci-après.
11. Paiement
valider l’inscription.
Le solde de votre participation devra être réglé, en totalité, au plus tard 8
jours avant le départ.
Les paiements peuvent être effectués au siège de l’association.
indiquera le séjour retenu et les modalités pratiques de départ.
LOI INFORMATIQUE, FICHIERS ET LIBERTÉS
Nous rappelons à nos adhérents la possibilité qu’ils ont d’exercer leur droit
Nos agréments : la Fédération Générale des Associations Départementales des Pupilles de l’Enseignement Public a été agréée Fédération de
Adhérent de l’UNAT – Membre de la Jeunesse au Plein Air
Photos non contractuelles
du séjour indiqué dans le catalogue
Le Grand Larg’
Centre de Pen Lan
Kerhostin- 12 Impasse du Fort de Penthièvre
56510 QUIBERON
2 rue du Port
56190 BILLIERS
La Maison de l’Estuaire
séjour indiqué dans le catalogue
Centre de nature - Le port
56190 ARZAL
indiqué dans le catalogue
indiqué dans le catalogue
À noter que les tarifs du catalogue ne
comprennent ni les frais d’adhésion, ni les
frais de dossier.
r
e
t
c
a
t
n
o
c
s
u
o
N
Les PEP 56
Service vacances
46, avenue du 4 août 1944
56000 VANNES
02.97.42.61.78
[email protected]
lespep56.lespep.org
Les PEP 35
4 bd Louis Voclair - BP 70345
35203 Rennes cedex 2
02.99.86.13.30
[email protected]
www.pep35.org
Les PEP 22
Service vacances
31 rue de Brest
22000 Saint-Brieuc
02.96.75.11.30
[email protected]
lespep22.lespep.org
Les PEP 29
6 rue Georges Perros
29000 QUIMPER
02.98.10.27.40
[email protected]
lespep29.lespep.org
Toute inscription doit se faire via l’Association Départementale des Pupilles de
l’Enseignement Public de votre lieu de résidence.