image et son

Transcription

image et son

IMAGE ET
SON
CATALOGUE 2015/2016
GRUNDIG.FR
10
TECHNOLOGIES
NOTRE
PHILOSOPHIE
06
32
BARRES DE SON TV
TV UHD
ENCEINTES
BLUETOOTH®
20
44
CHAINES HI-FI
38
SOMMAIRE |04
SOMMAIRE
NOTRE PHILOSOPHIE
Page 05
IMAGE
Technologies
TV UHD
TV
Barres de son TV Page Page Page Page Page 08
10
20
24
32
SON
Technologies
Systèmes Hi-Fi
Stations d’écoute
Enceintes Bluetooth®
Radios internet Radios CD
Radios Radios portables
Radios-réveil Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page 34
36
38
42
44
48
50
52
55
58
GAMME TÉLÉVISEURS TABLEAUX DE GAMMES
Page Page 62
64
70 ANS D’INNOVATION
Tout a commencé il y a 70 ans, avec le lancement de notre tout premier et révolutionnaire appareil, le
poste de radio Heinzelmann. Nous savions que ce serait un succès dès que nous avons découvert combien il améliorait la vie quotidienne des personnes. Depuis, nous avons toujours eu un seul objectif :
Améliorer la qualité de vie des consommateurs.
De la cuisine à la salle de bain, pour cuisiner, nettoyer ou se détendre, vous pouvez toujours compter
sur le design intemporel, la performance et la qualité des produits Grundig. C’est pour cela que sans
cesse nous développons des appareils à la pointe de l’innovation en électronique grand public, comme
en électroménager. Et que nous continuons d’innover, de réfléchir et de nous remettre en question.
Pour vous proposer des produits ultra-modernes, mais aussi être la marque de référence du marché.
NOTRE PHILOSOPHIE |06
Etant l’un des plus importants fabricants d’appareils électrodomestiques en Europe, nous sommes confiants dans notre capacité
à rendre la vie de tous les jours meilleure, et cela depuis 70 ans. C’est le cas de nos derniers téléviseurs UHD et connectés, ou
encore du concept VUX permettant de commander nos appareils grâce à un système révolutionnaire de rétroprojection sur le plan
de travail.
En fin de compte, chacune de nos innovations doit toujours se traduire par une amélioration de la vie quotidienne.
BASCULEZ
VERS LE FUTUR.
LE DIVERTISSEMENT SELON GRUNDIG.
INFORMATIONS ET TV –
ZAPPING DES CHAÎNES
11:00
VIDÉOS DE MES AMIS
STOCKÉES SUR
MY VIDEO SCREEN
NOUVEAUX JEUX DISPONIBLES
SUR LE CLOUD GAMING
16:00
08:00
VISION |08
Les nouveaux téléviseurs Grundig établissent avec leur processeur Ultralogic 4K de nouvelles normes de performances graphiques et de confort d’utilisation. Les téléviseurs répondent nettement plus rapidement à l‘usage
d’applications et de services en ligne. Avec la prise en charge du codec HEVC, le contenu UHD 4K peut être reçu
par satellite ou par câble directement sur le téléviseur. Les services de vidéo à la demande tels que Netflix vous
apportent aussi plus de contenus UHD. En utilisant nos appareils UHD, vous pouvez savourer pleinement tout le
choix qui s’offre à vous et profiter d’une expérience visuelle dans une résolution d‘image quatre fois supérieure à
la Full HD, avec encore plus de couleurs, des contrastes plus riches et des mouvements plus naturels. Avec les
nouveaux téléviseurs FineArts incurvés, une toute nouvelle expérience vous attend, et vous fera oublier le monde
qui vous entoure.
De nombreuses nouvelles fonctions et applications supplémentaires intensifient l‘expérience de divertissement
de nos SMART inter@ctive TV. La connectivité entre vos différents appareils a également été améliorée. Grâce à
la technologie SAT-TO-IP, diffusez votre signal satellite beaucoup plus facilement. Sans câblage supplémentaire,
les signaux IP peuvent être reçus dans toute la maison à travers le réseau wifi. Le son est également un élément
clé, s’il est traité correctement bien sûr ! L‘utilisation de la technologie DTS StudioSound et la présence d’une
barre de son intégrée dans les téléviseurs apporte une expérience home cinéma avec un son excellent.
UN DÎNER IMPRÉVU AVEC DES AMIS CE
SOIR - PROGRAMMATION RAPIDE DE
L’ENREGISTREMENT.
19:00
REC
23:00
QUELLES SONT LES DERNIÈRES
NOUVELLES ? ALLONS VOIR LES
RÉSEAUX SOCIAUX.
TECHNOLOGIE ULTRA HDUNE IMAGE D‘UNE
INCROYABLE PRÉCISION.
NE MANQUEZ PLUS LE MOINDRE DÉTAIL.
Imaginez des images d’une qualité 4 fois supérieure à ce que vous avez connu jusqu’alors, et préparez-vous au meilleur
de la télévision. Avec une résolution d’image impressionnante de 8 294 400 pixels (3,840 x 2,160 pixels), jusqu‘à 1200Hz de
fréquence d’affichage Picture Perfection Rate et un nombre quasi infini de couleurs, les images deviennent nettes et détaillées
comme vous ne les avez jamais vues. Comme si vous faisiez partie de l’action. Même de près, l’écran est incroyablement clair
et coloré. Des contrastes profonds et des mouvements précis pour une expérience visuelle incroyable. Les contenus HD et Full
HD 1080p sont également upscalés en 4K par le téléviseur Grundig et bénéficient d’une qualité d’image brillante.
4k 3,840 x 2,160
Full HD 1920X1080
TECHNOLOGIES |10
CHAQUE SIGNAL EST UNE IMAGE –
DÉBIT DE TRANSFERT DE 60 I/S
Avec la technologie Ultra HD, les téléviseurs GRUNDIG
atteignent un débit de transfert de 60 images/seconde grâce
à l’interface HDMI 2.0. Cela signifie que les signaux vidéo 4K
correspondent aux futurs standards de la technologie UHD.
Le contenu UHD peut être transmis facilement par interface
USB car il supporte parfaitement 60 i/s.
30 I/S
UPSCALING TO 4K
60 I/S
LA PERFECTION DANS TOUS LES FORMATS –
UPSCALING 4K
Les téléviseurs GRUNDIG UHD transforment chaque image
dans la meilleure qualité possible. Ainsi vous pouvez profiter
de contenus HD et Full HD presque aussi clairs, nets et
détaillés qu’un contenu UHD. Car peu importe le contenu, il
est automatiquement upscalé en 4K de manière à profiter du
maximum des performances du téléviseur Ultra HD.
FULL HD
ULTRA HD
ULTRA HD NATIVE
UNE IMAGE EXCEPTIONNELLE ULTRA HD NATIVE .
Les téléviseurs GRUNDIG UHD fonctionnent avec une
technologie Ultra HD native. Cela signifie que les
signaux UHD sont immédiatement convertis et
directement transmis en une image exceptionnelle.
Une expérience UHD parfaite.
4k UHD
PRÊT POUR L’AVENIR –
CONTENUS EN LIGNE AVEC HEVC ET VP9.
Désormais les contenus codés HEVC ou VP9 peuvent être reçus via Internet et lus avec une excellente
qualité d’image sur les téléviseurs Grundig équipés de
la technologie Ultra HD. HEVC (High Efficiency Video
Coding) est la norme de compression vidéo de l’avenir
déjà utilisée par de nombreux services de vidéo en ligne
comme Netflix. Cela signifie que vous pouvez également
recevoir des contenus UHD par satellite et par câble sur
votre téléviseur.
UNE EXPÉRIENCE VISUELLE
D’EXCEPTION.
DE NOUVELLES TECHNOLOGIES POUR UN PLAISIR VISUEL HORS PAIR.
En plus de la technologie Ultra HD, plusieurs technologies et fonctionnalités telles que le capteur d‘optimisation de lumière et le
Grundig Micro Dimming Engine assure une qualité d‘image maximale. Vivez une expérience encore plus intense en couleurs avec
une netteté accrue et des contrastes plus saisissants. Commencez une nouvelle expérience visuelle époustouflante !
ADAPTATION À VOTRE ENVIRONNEMENT CAPTEUR D’OPTIMISATION DE LUMIÈRE.
Le capteur de lumière optimise l’image TV aux conditions de lumière ambiante. Si le capteur est activé, la
luminosité de l’écran est automatiquement réduite et
optimisée lorsque la lumière dans la pièce est éteinte.
Cela augmente la qualité qui devient plus agréable pour
le spectateur. L’énergie consommée par le téléviseur est
également réduite.
SEUL LE CONTRASTE CRÉE L’EXCELLENCE GRUNDIG MICRO DIMMING ENGINE.
La nouvelle génération de téléviseurs Grundig équipés
de la technologie Micro Dimming Engine optimise les
contrastes. Le processeur Quad-Core combiné à une
puce FPGA supplémentaire (Field Programmable Gate
Array) analyse chaque image et détermine quelles
parties de l’écran sont plus sombres ou plus claires.
L’écran est divisée en 600 blocs, et chacun est contrôlé
individuellement. Le niveau de noir optimal est appliqué
pour chaque pixel. Cela crée une meilleure image
avec des contrastes nettement plus saisissants, une
meilleure luminosité et une image plus nette. Tous les
détails sont visibles pendant les scènes sombres.
TECHNOLOGIES |12
LA TÉLÉVISION DEVIENT PLUS FLEXIBLE DOUBLE TUNER DVB-T2/C/S2
Les deux tuners TNT/Câble/Satellite fonctionnent simultanément pour offrir une visualisation flexible et
différée. Par exemple, vous pouvez enregistrer une chaîne
tout en regardant une seconde facilement. Ils sont également capables d’enregistrer deux canaux en même temps
et de diffuser simultanément l’un d’eux. Il est aussi possible d’afficher une chaîne et d’en diffuser une autre sur un
mobile ou une tablette en utilisant la fonction LiveShare.
Si vous hésitez entre regarder deux programmes, vous
n’avez qu’à regarder les deux chaînes en même temps avec
l’affichage multifenêtre : la fonction PIP (Mode fenêtre) ou
la fonction PAP (Ecran divisé en deux).
UNE NORME D’AVENIR DVB-T2
DVB-T2 est une évolution de la norme DVB-T. Elle permet
un choix de chaînes encore plus large et une meilleure
réception, ouvrant même la voie à des contenus UHD. Pas
encore disponible en France, elle pourrait voir le jour d’ici
quelques années. Les zones frontalières avec l’Angleterre, l’Allemagne ou la Belgique peuvent d’ores et déjà
profiter des chaînes étrangères en DVB-T2.
LIVE
LE SATELLITE EN TOUTE SIMPLICITÉ –
TUNER SATELLITE COMPATIBLE FRANSAT.
Grâce au partenariat avec FRANSAT, profitez pleinement de la
TNT HD sur votre téléviseur Grundig avec un tuner satellite, et ce
dans n’importe quelle région. Insérez simplement le module TNT
par satellite FRANSAT norme CI+ directement à l’arrière de votre
téléviseur et accédez en quelques instants à toute la TNT gratuite
par satellite. L’installation des chaînes s’effectue en moins de 2
minutes, vous pouvez ainsi profiter de votre téléviseur avec une
seule télécommande. Votre téléviseur UHD vous donne aussi
l’accès à l’offre UHD FRANSAT.
ANTENNE SAT
LA TÉLÉVISION CONNECTÉE AU RÉSEAU TECHNOLOGIE SAT-TO-IP.
Diffuser les chaînes satellites dans toute la maison est maintenant très facile. En utilisant la technologie SAT-TO-IP, les
signaux SAT sont convertis en IP et diffusées via le réseau wifi
domestique. Les signaux IP peuvent ensuite être reçus par
différents terminaux comme les smartphones, les tablettes,
les ordinateurs portables ainsi que des téléviseurs à travers
toute la maison. Vous avez seulement besoin de posséder un
serveur SAT>IP.
SERVEUR SAT > IP
ROUTEUR
WLAN
INTERNET
SNAP N STORE QUAND L’IMAGE DEVIENT MESSAGE.
SnapNStore vous permet de faire des captures d’écran
d’un programme en direct, que vous pourrez enregistrer sur votre disque dur - ou tout simplement les partager avec vos amis en ligne, sur Facebook et Twitter.
RÉSEAU IP
TV
TV
PC
PC
TV
TV
MODE CONFORT.
Simplifiez-vous la vie avec votre nouveau téléviseur. Choisissez
le « Mode Confort » lors de l’installation et il ajustera automatiquement tous les réglages de base. Vous pourrez tout de même
personnaliser ces réglages par la suite. La fonction « Aide
Interactive » vous explique les différentes fonctions de façon très
simple grâce à des bulles d’aide.
PLUS D’INTERACTION POUR
PLUS DE DIVERTISSEMENT.
SMART INTER@CTIVE TV 4.0
Ultralogic 4K apporte encore plus d’interaction à la SMART Inter@ctive TV. Avec la nouvelle
plate-forme 4K Ultralogic, le téléviseur réagit encore plus vite à vos demandes. L’utilisation des
applications, des fonctions en ligne, et même les changements de chaîne sont plus rapides. Vous
pouvez aussi utiliser plusieurs applications en multitâche instantanément. Les performances
graphiques plus élevées du processeur Quad Core améliorent également la qualité des films et
des jeux.
A VOTRE SERVICE – APPLICATIONS GRUNDIG
APPLICATION FOOT EXCLUSIVE GRUNDIG –
FAN CLOUD.
Grâce à cette application Grundig, suivez les résultats des matchs en temps réel sur
l’écran de votre téléviseur ! Les informations sur les joueurs, les équipes et les statistiques sont disponibles en incrustation. Vous pouvez donc regarder votre film tout en
suivant le match de votre équipe préférée. Toutes les compétitions sont disponibles :
Coupe du monde, Champions League, Euro, Coupe de la ligue, Coupe de France…
SYNCHRONISEZ VOS DONNÉES MY TV CLOUD.
Avec la nouvelle application de stockage
à distance, accédez à vos photos, votre
musique et vos vidéos sauvegardées sur le
Cloud depuis votre téléviseur, votre ordinateur, ou votre mobile. Nous vous offrons
2 GO de mémoire gratuite, avec la possibilité de l’étendre si vous le souhaitez.
NE MANQUEZ PLUS RIEN MY VIDEO SCREEN.
Une fonction très pratique pour tous ceux
qui sont actifs sur les différents réseaux
sociaux. Vos amis postent diverses vidéos
ou sujets intéressants au cours de la
journée. Malheureusement, vous êtes trop
occupé pour tous les regarder. My Video
Screen mémorise toutes les informations pour que vous puissiez en profiter
pleinement sur votre téléviseur avec une
meilleure qualité dès que vous avez du
temps libre.
UN SEUL MOT DE PASSE EASY LOGIN.
Grundig EASY LOGIN vous permet un accès
rapide à tous vos réseaux sociaux. Un seul
mot de passe est nécessaire pour vous
connecter au portail grundigapps.com,
l’interface de connexion de vos médias, et
réseaux sociaux, tels que Facebook et Twitter, ou aux services My TV Cloud et Ebay.
TECHNOLOGIES |14
VOUS ÊTES LE DIRECTEUR DES PROGRAMMES –
VIDÉO À LA DEMANDE
Les téléviseurs Grundig SMART Inter@ctive
vous permettent de construire votre propre
chaîne de divertissement en choisissant les
programmes que vous aimez. Vous avez accès
à un large choix de films disponibles via Netflix
et Youtube. Des centaines de films s’offrent à
vous avec un accès simple depuis la télécommande de votre téléviseur.
SURFEZ SUR ÉCRAN GÉANTNAVIGATEUR INTERNET INTÉGRÉ
Les téléviseurs Grundig SMART inter@ctive sont dotés d‘un navigateur internet intégré qui vous permet de consulter les pages que
vous souhaitez et de les enregistrer dans vos favoris. Pour faciliter
votre navigation, vous pouvez connecter un clavier sans fil ou
même installer l‘application smartphone exclusive.
UN PORTAIL D’APPLICATIONS GRATUITES
ET UTILES.
Le portail SMART inter@ctiveTV
donne accès gratuitement à vos
applications favorites. Entre deux
programmes TV, vous pourrez
garder le contact avec vos proches
(Facebook, Twitter, Picasa, Skype, Youtube,
Netflix, jouer, accéder à la VOD (Viewster)
et découvrir de multiples autres
services exclusifs Grundig (actualités,
météorologie, sports, bien-être...).
TOUJOURS PLUS D’INFORMATION AU BOUT DU DOIGT –
HBBTV.
Découvrez une nouvelle façon de vivre la télévision avec le HbbTV
simplement en pressant le bouton rouge de la télécommande.
Grâce à votre téléviseur HbbTV, vous accédez à un nouveau monde
de contenus. Retrouvez vos émissions et séries préférées grâce
au replay des chaînes, ou alors interagissez sur votre programme
en direct. Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires
instantanément (informations, météo, programmes…). Il est aussi
possible de partager son avis lors d’une émission ou de répondre
à des sondages en direct. Tous les téléviseurs connectés Grundig
intègrent cette nouvelle fonction qui va changer votre relation avec
les programmes.
CONNECTÉ
AVEC
L’INNOVATION.
LE RÉSEAU DEVIENT INTELLIGENT.
TECHNOLOGIES |16
DES PLAISIRS PARTAGÉS POUR LE BONHEUR
DE CHACUN –
PARTAGE D’ÉCRAN LIVE SHARE.
Avec Live Share, partagez l’écran de votre appareil mobile compatible sur votre TV et vice versa. Envoyez sans
fil vos vidéos, photos et musiques sur grand écran ou
alors poursuivez votre programme TV sur votre tablette,
ou même sur un second téléviseur compatible. Ce partage à double sens peut se faire avec des ordinateurs,
téléphones et tablettes compatibles, en se connectant
directement au téléviseur. Cette fonctionnalité repose
sur les technologies Miracast et Widi.
UN GUIDE DES PROGRAMMES DIGITAL –
LE NOUVEAU WEB EPG 2.0
Nouveau guide des programmes avec recommandation. Le nouveau guide vous apporte des informations détaillées sur les programmes qui vous
intéressent. Vous pourrez lire les synopsis, visionner
les bandes-annonces, des photos, ou encore avoir des
renseignements sur les acteurs et les réalisateurs.
Vous êtes également informé des prochains passages de vos séries favorites et pouvez programmer
facilement leur enregistrement ou régler des rappels.
Au-delà de la recherche par mot-clé ou par genre, le
guide vous recommande des films à venir en fonction
de vos goûts personnels, des types de films ou de
leur popularité. La chaîne en cours reste évidemment
visible en petit et en bas de l’écran.
L’ENREGISTREMENT VIDÉO REDÉFINI –
USB RECORDING 4.0
Avec la fonction d’enregistrement USB prolongée, vous
pouvez maintenant regarder des chaînes de télévision
de la même ou de différentes sources et enregistrer en
même temps. Cela signifie que vous êtes en mesure de
visualiser et d’enregistrer sans aucune restriction. La
fonction Permanent Time Shift vous permet aussi de
regarder la télévision en décalage temporel.
UN SON LIBRE SANS CÂBLE –
CONNECTIVITÉ BLUETOOTH®.
Pour encore plus de puissance et de liberté, les
nouveaux téléviseurs FineArts UHD et Vision 8 UHD
Grundig sont équipés d’une connectivité Bluetooth®.
Vous pouvez ainsi les connecter sans fil à votre
barre de son, enceinte portable ou micro-chaîne Bluetooth®. Profitez du son de votre appareil audio en vous
débarrassant des câbles disgracieux.
UNE EXPÉRIENCE DE
SON À VOUS DONNER
DES FRISSONS.
PERFORMANCE SONORE D’UN COUP D’ŒIL SOUND PERFECTION RATE (SPR).
Pour la première fois sur le marché de
la télévision, Grundig a créé un concept
qui fournit une vue d’ensemble objective
de la qualité sonore des téléviseurs. Le
Sound Perfect Rate (SPR) utilise une
évaluation standardisée, qui prend en
compte tous les facteurs importants pour
la qualité du son d’un téléviseur.
La technologie DTS StudioSound intégrée
est considérée dans l’évaluation tout
autant que la position des haut-parleurs
ainsi que leur puissance. Il en résulte
une évaluation système de 1 à 5 étoiles
pour la plus haute performance sonore.
TECHNOLOGIES |18
CHAQUE TONALITÉ EST SUBLIMÉE TRAITEMENT DU SON DTS STUDIO SOUND.
Découvrez les plus belles images avec un son à couper
le souffle. La technologie Grundig DTS HD Studio Sound
fournit une expérience audio complète et vous donne des
dialogues impeccables et clairs. Toute interférence de
bruit est filtrée ; les passages silencieux sont améliorés.
Les fluctuations du volume entre les programmes et les
publicités ou différentes chaines appartiennent au passé.
Le DTS 2.0 permet également de transmettre le contenu
audio DTS d’un film à un amplificateur externe (par exemple un home cinéma 5.1) via la sortie optique du téléviseur. Un son encore meilleur pour une qualité d’écoute
exceptionnelle.
UNE IMMERSION TOTALE –
HAUT-PARLEURS ULTRA PERFORMANTS.
Tous les téléviseurs de la gamme sont équipés de
haut-parleurs puissants. Beaucoup d’entre eux ont
une puissance allant jusqu’à 45 watts RMS et un
caisson de basses intégré au dos. Ce système restitue
les sons graves de façon incroyable, et renforce la
sensation d’immersion. Plus besoin de système Hi-fi
en plus de son téléviseur !
UN SON QUI SE REMARQUE –
HAUT-PARLEUR EN FACADE.
L’emplacement particulier des haut-parleurs, qui projette
le son vers le spectateur, assure un son unique qui rempli
toute la pièce.
LAISSEZ LE SON S’EXPRIMER OPTIMISATION SONORE INCLUSE.
Les téléviseurs Grundig optimisent la réflexion du son
dans la pièce en fonction de la position du téléviseur, qu’il
soit fixé au mur ou simplement posé. Par conséquent,
votre téléviseur vous assure la meilleure qualité sonore
possible à tout moment.
UN DESIGN
UNIQUE POUR UNE
EXPÉRIENCE UNIQUE.
TÉLÉVISEUR UHD INCURVÉ
FineArts DE GRUNDIG.
TV UHD |20
LA TÉLÉVISION SOUS
UN NOUVEAU JOUR.
NOUS SOMMES FIERS DE VOUS PRÉSENTER LA
NOUVELLE GAMME DE TV UHD INCURVÉ FINEARTS.
La forme incurvée des FineArts permet une expérience visuelle unique. Jamais
auparavant en tant que spectateur vous n’ avez été au centre des événements de
cette manière. Sa conception permet également de réduire les réflexions parasites
au minimum. La résolution native Ultra HD 4K de 3 840 x 2 160 pixels vous permet de
profiter pleinement d’une image quatre fois supérieure au Full HD. La reproduction de 60
images par seconde est aujourd’hui équivalente à la future norme UHD.
FLX9591 SP
FLX9590 BP
FineArts 65 / 55 FLX9591 SP
FineArts 65/55 FLX9590 BP
•Ecran 65’’/164 cm ou 55’’/139 cm
•Design incurvé
•Picture Perfection Rate 1200 Hz
•Résolution native Ultra HD 3840 x 2160
(8M) pixels
• Upscale HD en UHD
• Grundig Micro Dimming Engine*
• Motion Picture Improvement
• Dynamic Contrast Plus
• 3D active (2 paires de lunettes incluses)
• SMART inter@ctive TV 4.0
1200 Hz
*Seulement sur le 65/55 FLX9591 SP
• Processeur Quad Core compatible HEVC
et VP9
• WiFi intégré / Live Share
• Connectivité audio Bluetooth®
• Double tuner TNT DVB-T2 / Câble /
Satellite compatible FRANSAT
• Prise en charge SAT-TO-IP
• DTS Studio Sound / DTS 2.0+DigitalOut
• 45 W (2x15 W + 15 W de caisson de
basse intégré)
• 4 HDMI 2.0 / HDCP 2.2 (60i/s)
H.265
• USB recording 4.0 avec 2 USB 2.0 et 1
USB 3.0
• Double port CI+
• Classe B / Bouton Marche-Arrêt /
Télécommande simplifiée
• Aluminium ou Aluminium anodisé noir
avec pied en aluminium
TV UHD |22
EXCELLENCE.
Dès le premier regard, l’écran incurvé FineArts impressionne. Il
délivre une qualité d’image d’exception, et vous immerge dans
l’action. Attardez-vous sur le design extraordinaire de ce téléviseur. L’écran, sublimé par un fin contour d’aluminium, procure
une sensationnelle immersion dans l’image.
L’arrière texturé du téléviseur a été spécialement dessiné pour
vous permettre de placer ce TV au cœur de votre salon. Suivant
les lignes incurvées du téléviseur, le pied est aussi conçu en
aluminium.
UN RED DOT AWARD POUR NOTRE TÉLÉCOMMANDE.
L’utilisation intuitive et le style séduisant de la télécommande
avec sa surface semblable à l’aluminium brossé, a impressionné
le jury de ce prix de design renommé.
Taille d’écran perçue
Taille d’écran réelle
ULTRALOGIC 4K.
Une image plus nette et plus de contraste. Le contraste a été visiblement
augmenté grâce au Grundig Micro Dimming Engine. Avec la technologie
SMART inter@ctive TV 4.0 , le téléviseur FineArts est au centre de votre
divertissement. L’utilisation pratique et intuitive des applications vous
permet d’explorer pleinement la diversité du contenu disponible en ligne
pour construire votre propre chaîne. Avec la technologie SAT-TO-IP vous
pouvez la transmettre à travers toute la maison sur vos différents appareils. Le plaisir audio est complété par la technologie StudioSound HD et
une barre de son intégrée qui permet de diffuser un son plus clair et de
bien meilleure qualité. Le caisson de basses intégré de 30 watts restitue
les graves de façon incroyable, et renforce la sensation d’immersion.
DESIGN INCURVÉ.
Devenez le centre des événements avec
les nouveaux téléviseurs Grundig : l’écran
concave est adapté à la courbure de l’œil
humain ce qui a pour effet de créer une image
panoramique en ajoutant de la profondeur.
L’image apparaît plus vive et réaliste, sans
distorsion du champ de vision. Le téléviseur
semble alors plus grand qu’un modèle plat de
même dimension. Étant donné que le champ
de vision du spectateur est équivalent à la
courbure de l’écran, les téléviseurs incurvés
atteignent de 50% à 80% de contraste en
plus que les téléviseurs plats. Combiné à une
résolution Ultra HD, vous êtes plongé dans
une expérience exceptionnelle.
LA PUISSANCE DES IMAGES
ALLIÉE À UNE ÉLÉGANCE
SUPRÊME.
GRUNDIG VISION 8 UHD 3D.
Les modèles de la gamme Vision 8 UHD sont équipés des
technologies les plus innovantes pour découvrir les
nouveaux contenus en Ultra Haute Définition. Ils
offrent une image nette alliée à un son pur. Avec leurs
pieds et leur barre de son en aluminium, ces modèles
sublimeront votre intérieur et vous feront vivre des
expériences saisissantes.
TV |24
55/48 VLX8581 BP/SP/WP
VLX8581 BP
VLX8581 SP
VLX8581 WP
•55’’/139 cm ou 48’’/121 cm
• Résolution native Ultra HD 3840 x 2160 (8M) pixels
• Motion Picture Improvement + Dynamic Contrast Plus
• 3D active (2 paires de lunettes incluses)
• Processeur Quad Core compatible HEVC et VP9
• Double tuner TNT DVB-T2 / Câble / Satellite compatible
FRANSAT
• 40 W (2x15 W + 10 W de caisson de basse intégré)
• 4 HDMI 2.0 / HDCP 2.2 (60i/s)
• USB recording 4.0 avec 2 USB 2.0 et 1 USB 3.0
• Double port CI+
• Classe A / Bouton Marche-Arrêt / Télécommande simplifiée
• Noir / Silver / Blanc avec pied et barre de son en aluminium
800Hz
H.265
IMAGE REMARQUABLE.
SON PUISSANT.
CONNECTIVITÉ SANS LIMITE.
55 / 48 VLX8572 BP
• 55’’/139 cm ou 48’’/121 cm
• Picture Perfection Rate 600 Hz
• Résolution native Ultra HD 3840 x 2160 (8M) pixels
• Motion Picture Improvement + Dynamic Contrast Plus
• Processeur Quad Core compatible HEVC et VP9
• Tuner TNT DVB-T2 / Câble / Satellite compatible FRANSAT
• 40 W (2x15 W + 10 W de caisson de basse intégré)
• 4 HDMI 2.0 / HDCP 2.2 (60i/s)
• USB recording 3.0 avec 2 USB 2.0 et 1 USB 3.0
• Double port CI+
• Classe A+ / Bouton Marche-Arrêt / Télécommande simplifiée
• Noir avec barre de son en aluminium anodisé
600Hz
H.265
TV |26
55/49/42 VLE7525 BL
• Résolution Full HD 1080p
• SMART Inter@ctive TV 3.0
• Processeur Dual Core
• WiFi ready (dongle fourni) / Live Share OneWay / DLNA /
MHL 2.0 / Navigateur
• Tuner TNT / Câble / Satellite compatible FRANSAT
• DTS Studio Sound
• 20 W (2 x 10 W)
• 4 HDMI
• 2 USB recording
• Double port CI+
• Classe A / Bouton Marche/Arrêt
•Noir
200Hz
PICTURE PERFECTION RATE
Le PPR (Picture Perfection Rate) des téléviseurs LCD de
Grundig se décrit en Hertz (Hz) et est garant d’une excellente reproduction des images rapides. Le PPR améliore d’une
façon ciblée la qualité des images en mouvement. De plus,
la technologie Full-Motion de Grundig en combinaison avec
le Backlight-Scanning permet d’avoir plus de détails dans
ce type de scènes. La base de la technologie Full-Motion est
tirée des puissants vidéo-processeurs de dernière génération, dont les téléviseurs Grundig sont équipés.
MOTION-PICTURE-IMPROVEMENT
Les téléviseurs Grundig dotés du Motion-Picture-Improvement
sont capables de reproduire des images visiblement plus nettes et
sans saccade. Le tout nouveau processeur ultra rapide calcule des
images intermédiaires supplémentaires et les intègre entre celles
existantes. Les scènes de mouvement rapide sont alors d’une
grande fluidité avec une qualité d’image exceptionnelle.
AUCUNE CONCESSION POSSIBLEGRUNDIG VISION 7
Les modèles Vision 7 sont dotés d’un design épuré.
Aucune concession n’a été faite sur la qualité de l’image
et du son, ni même sur la connectivité.
Les téléviseurs Vision 7 offrent la Full HD 1080p, la
Smart Inter@ctive TV 3.0, un traitement vidéo 200 Hz,
la technologie Dynamic Contrast Plus pour une qualité
d’image optimale, le tout associé à une barre de son en
façade et un traitement DTS Studio Sound pour un son
également en haute définition.
DES TAILLES POUR LES
PETITES ET LES GRANDES
DEMANDES.
TÉLÉVISEURS GRUNDIG VISION 6 DISPONIBLES DANS SEPT
DIAGONALES D’ÉCRANS DIFFÉRENTES.
Les téléviseurs Vision 6 avec une résolution Full HD de 1 920 x 1 080p et un processeur Dual Core sont le point d’entrée
idéal dans le monde du divertissement TV. Avec SMART inter@ctive 3.0 accédez à tous les services TV populaires en ligne
et bien d’autres fonctions grâce aux applications. Nos téléviseurs classe A ou A+ brillent par une très faible consommation
d’énergie.
48/40/32 VLE6522 BL/WL
• WiFi ready (dongle fourni) / Live Share RX / DLNA /
Navigateur
• 20 W (2 x 10 W)
• 4 HDMI 1.4
• 2 USB recording 2.0
• Classe A
• Noir ou Blanc
•32VLE6522BL/WL : design identique au 32VLE5520BG
200Hz
TV |28
55/49/43/32 VLE6523 BL
• 55’’/139 cm, 49’’/123 cm, 43’’/109 cm,
32’’/80 cm
•WiFi ready (dongle fourni) / Live Share RX /
DLNA / Navigateur
• Tuner TNT / Câble / Satellite compatible
FRANSAT
• 20 W sur 43, 49 et 55“ (2 x 10 W)
•14 W sur 32“ (2 x 7 W)
• 4 HDMI 1.4
• Classe A+ sur 55, 49 et 43’’ / A sur 32’’
200Hz
65VLE6531BL
•65’’/164 cm
• Picture Perfection Rate 600 Hz / Natif 100 Hz
• Motion Picture Improvement
• WiFi intégré / Live Share / DLNA / MHL 2.0 / Navigateur
• 4 HDMI
• 3 USB recording dont 1 USB 3.0 (10x plus rapide)
• Double port CI+
• Classe A
600Hz
RAFFINÉ DANS
TOUTES LES TAILLES.
GRUNDIG VISION 5.
LA QUALITÉ HAUTE DÉFINITION, PARTOUT.
La France comporte encore beaucoup de zones d’ombre
en matière de réception TNT. La réception satellite est alors
la meilleure alternative. Grâce au triple tuner vous pouvez
maintenant recevoir tous vos programmes simplement tout
en limitant les câbles et les télécommandes. En plus de la
réception TNT (DVB-T) en Haute Définition et de la réception
câble (DVB-C), le tuner satellite dernière génération (DVB-S2)
est intégré aux téléviseurs de la gamme Vision 5.
TV |30
55/49/43/32 VLE5523 BG
•55’’/139 cm, 49’’/123 cm, 43’’/109 cm,
32’’/80 cm
FRANSAT
• Haut-parleurs en façade
• DTS TruSurround
• 20 W sur 43, 49 et 55“ (2 x 10 W)
•14 W sur 32“ (2 x 7 W)
• 2 HDMI 1.4
• Classe A+ sur 55, 49 et 43’’ / A sur 32’’
• Noir
200Hz
48/40 VLE5520 BG/WG
•48’’/121 cm, 40’’/102 cm
•Tuner TNT / Câble / Satellite compatible
FRANSAT
• DTS TruSurround
• 20 W (2 x 10 W)
40/48 VLE5520 WG
22 VLE5520 WG
• 3 HDMI 1.4
• Classe A
• Noir
200Hz
32 VLE5520 BG
22 VLE5520 BG/WG
• 32’’/80 cm, 22’’/55 cm
•Tuner TNT / Câble / Satellite compatible
FRANSAT
• DTS TruSurround
• 20 W (2 x 10 W) sur 32’’, 6 W (2 x 3 W)
sur 22’’
• 3 HDMI 1.4 sur 32’’, 1 sur 22’’
• 2 USB recording 2.0 sur 32’’, 1 sur 22’’
• Classe A
•22“ compatible 12 V
• Noir ou Blanc en 22’’, Noir en 32’’
• Existe en 22’’ avec cordon 12 V intégré :
22VLE5528BG
200Hz
32 VLE5503 BG
• 32’’/80 cm
• Résolution Full HD
FRANSAT
• Haut-parleurs en façade
• DTS TruSurround
• 14 W (2 x 7 W)
• 2 HDMI 1.4
• Classe A
• Noir
200Hz
32/28 VLE5500 BG/WG
VLE5500WG
• 32’’/80 cm, 28’’/70 cm
• Résolution Full HD
FRANSAT
• DTS TruSurround
• 20 W (2 x 10 W)
• 3 HDMI 1.4
• Classe A
• Noir ou Blanc
200Hz
PLUS DE PUISSANCE
POUR UN SON RICHE.
BARRES DE SON TV GRUNDIG.
Les différentes barres de son Grundig vous procurent un
plaisir visuel démultiplié. Elles sont faciles à installer et
impressionnent avec une performance audio maximale. Votre
musique stockée sur des appareils mobiles externes peut
également être lue via Bluetooth avec des aigus limpides et
des basses riches. Donnez à votre son plus de puissance.
BARRES DE SON TV |32
BARRE DE SON AVEC CAISSON DE BASSES
SANS FIL
GSB980
• Puissance nominale de 120 W RMS
• Taux de distorsion < 1%
• Connectivité Bluetooth®
• Fonction de “pairage” simple et portée de 10 m
• 2 entrées et 1 sortie HDMI CEC et ARC
• Entrée auxiliaire
• Caisson de basses sans fil
• Traitement du son DSP
• Affichage blanc derrière la grille
• Fixation murale fournie
• Télécommande
• Noir : GSB980B
• Blanc : GSB980W
BARRE DE SON
GSB810B / GSB800W
•Puissance nominale de 2 x 20 W RMS
•Son effet 3D
•Connectivité Bluetooth®
•Fonction de “pairage” simple et
portée de 10 m
•Entrée RCA
•Entrée auxiliaire
•Télécommande
•Fixation murale fournie
•Noir : GSB810B
•Blanc : GSB800W
LE SON CRÉE
L’ÉMOTION,
LE DESIGN
L’AMPLIFIE.
LE SON PAR GRUNDIG.
SON |34
La grande variété de périphériques audio Grundig vous permet de profiter de tous les types de divertissements audio qui s’offrent à vous. Nos
radios DAB+ vous offrent la diversité de la radio numérique dans une
qualité sonore supérieure. Découvrez un monde de grande envergure
avec plus de 30 000 webradios pour tous les goûts et intérêts. Diffusez toute la musique stockée sur votre smartphone et tablette, sans
fil avec nos appareils Grundig compatibles Bluetooth. Pour ceux qui
désirent plus de simplicité, les systèmes hi-fi, radios portables et les
radios de salon vous feront bénéficier de leurs nombreux avantages.
Mais avant de pouvoir en profiter, laissez-vous réveiller dans la bonne
humeur et avec un esprit tranquille par nos élégants radios-réveils.
LE PROGRÈS EST DÉJÀ LÀ.
TECHNOLOGIES AUDIO GRUNDIG.
Des contenus transmis encore plus simplement, une réception claire, et un large choix de radios – profitez dès aujourd’hui
de la technologie de demain avec la nouvelle gamme de produits Grundig.
Le Bluetooth® est une technologie qui permet la
transmission de données entre les périphériques
et ce sans fil. Les musiques stockées sur votre
smartphone ou sur vos autres appareils mobiles
peuvent être écoutées sans fil via Bluetooth® sur
votre périphérique audio Grundig. Ecoutez facilement la musique que vous avez stocké, et ce avec
une excellente qualité sonore.
TECHNOLOGIES |36
Profitez des avantages de la radio numérique,
avec une excellente réception sans crépitement
et avec une qualité numérique. Plus besoin de
chercher vos stations radio préférées, elles
sont automatiquement détectées. La gamme
de radios numériques Grundig vous offre un
large choix de produits innovants.
Magic Fidelity est un système de haut-parleurs 3
voies développé par Grundig. Il reproduit un son
particulièrement puissant et clair comparable aux
systèmes audio de plus grande taille. Il est composé d’un haut-parleur de basses, ainsi que de deux
haut-parleurs tweeter et medium, positionnés chacun dans leur propre boîtier, et possédant leur propre
amplificateur. Magic Fidelity crée une expérience
sonore incroyable et assure également un rendement
optimal pour les volumes bas, rendu possible grâce à
la configuration spéciale des haut-parleurs.
Accédez à nos radios internet directement depuis votre
appareil audio Grundig, sans utiliser d’ordinateur.
Connecté à partir d’un réseau Wi-Fi ou LAN, vous avez
la possibilité d’accéder à plus de 30 000 stations du
monde entier. Quel que soit le genre musical que vous
recherchez, vous trouverez à coup sûr votre musique
favorite.
POUR LES
AMATEURS DE
MUSIQUE.
SYSTÈMES HI-FI GRUNDIG.
Optez pour les systèmes hi-fi Grundig avec leurs formats compacts et leur qualité de son d’exception qui ne cessera jamais de
vous surprendre. Nos systèmes hi-fi Bluetooth® vous permettront d’écouter encore plus facilement vos musiques provenant
d’un smartphone ou d’une tablette. Aucun câble ne fera obstacle
à votre envie de musique, et ce pour votre plus grand plaisir.
Nos systèmes DAB+ vous offrent une radio de qualité sonore
supérieure.
SYSTÈMES HI-FI |38
MICROCHAÎNE HI-FI BLUETOOTH®
M2300DAB+
•Puissance nominale 2 x 50 W RMS
•Connectivité Bluetooth® v4.0
•Connexion NFC sans contact
•Fonction de “pairage” simple et portée de 10 m
•Port USB en façade
•Lecteur CDR/RW/MP3/WMA
•Entrée Auxiliaire / câble AUX 3,5 mm fourni
•Tuner digital PLL RDS FM/DAB+
•40 présélections FM / 40 DAB+
•Recherche automatique des stations
•Antenne 75 ohms
•Horloge et fonction réveil
•Ecran blanc VFD avec illumination du bouton de volume
•Inox / silver
•Télécommande
RÉVEILLEZ VOS SENS
AVEC UN SON DE
QUALITÉ.
SYSTÈMES HI-FI GRUNDIG.
MICROCHAÎNE CD
CASSETTE
UMS2020
•Tuner digital PLL FM RDS / MW
•30 présélections FM / 10 MW
•Lecteur CD / MP3
•Lecteur de cassette
•Port USB
•Port carte SD/MMC
•Affichage rétro-éclairage blanc
•Enceintes bois noir
•Télécommande
SYSTÈMES HI-FI |40
MICROCHAÎNE BLUETOOOTH
MS520
•Port USB
•Port carte SD
•Lecteur CD / MP3
•Entrée Auxiliaire / câble AUX 3,5 mm fourni
•Tuner Digital PLL FM RDS
•40 présélections FM
•Horloge et fonction réveil
•Ecran blanc
•Télécommande
•Fonction de “pairage“ simple et portée de 10 m
•Silver et noir
APPRÉCIEZ LA MUSIQUE
AVEC STYLE
STATIONS D’ÉCOUTE GRUNDIG
Intégré au cœur des appareils design, le système Magic Fidelity Sound développé par Grundig est unique. Composé de
haut-parleurs actifs 3 voies, il vous permet d’écouter votre musique avec une qualité sonore incroyable. La réception RNT
peut enfin démontrer tout son potentiel à travers un son impeccable. Le Bluetooth® intégré vous permettra de profiter
pleinement de toute la musique stockée sur vos smartphones et tablettes.
STATION D’ÉCOUTE |42
STATION D’ÉCOUTE CD
BT1000DAB+
• Puissance musicale maximale de 20 Watts RMS
• Son Magic Fidelity
• Tuner RDS numérique FM / DAB+
• Télécommande
• Télécommande via l’application mobile Grundig
• Ecran multicouleurs
• 40 présélections radio
• Lecteur de CD-R / CD-RW
• Compatible WMA / MP3 avec tag ID3
• Port USB
• Port pour carte SD / MMC
STATION D’ÉCOUTE CD
BT2000DAB+
•Puissance musicale maximale de 23 Watts RMS
• Son Magic Fidelity
• Tuner RDS numérique FM / DAB+
• Télécommande
• Télécommande via l’application mobile Grundig
• 40 présélections FM / 40 DAB+
• Lecteur de CD-R / CD-RW
• Compatible WMA / MP3 avec tag ID3
• Port USB
• Port pour carte SD / MMC
LAISSEZ VOTRE
MUSIQUE
LIBÉRER SA
PUISSANCE.
ENCEINTES BLUETOOTH® GRUNDIG.
Le design exceptionnel de nos enceintes transporte votre musique de
pièce en pièce. Placez-les où vous le souhaitez et profitez d’une réception exceptionnelle sans aucune installation. La musique contenue sur
votre smartphone peut être facilement diffusée sans fil via Bluetooth
dans une excellente qualité.
ENCEINTE BLUETOOTH® SPHÉRIQUE 360°
GSB2000
•Puissance nominale de 32 W RMS
•4 enceintes de 3 W et un caisson de
basses intégré de 20 W
• Taux de distorsion <1%
• Diffusion du son à 360°
• Connectivité Bluetooth® v4.0
• Fonction d’appairage NFC
•Batterie rechargeable intégrée
•Jusqu’à 8 heures d’autonomie
•Microphone intégré pour appels
mains-libres
• P
ort USB pour recharge mobile des
smartphones
• Musique de démonstration intégrée
• Noir
ENCEINTES BLUETOOTH |44
ENCEINTE BLUETOOTH® NOMADE
GSB600
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ENCEINTE BLUETOOTH® NOMADE
GSB500
•Puissance nominale 2 x 12,5 W RMS
•2 radiateurs passifs de basses
•Fonction de “pairage” simple et portée de 10 m
•Codec apt-X pour une meilleure qualité de son
•Batterie rechargeable intégrée
•Jusqu’à 8 heures d’autonomie
•Prise USB pour recharge de vos appareils
•Poids 1300 g
•Noir et silver
Puissance nominale 2 x 12,5 W RMS
2 radiateurs passifs de basses
Connectivité Bluetooth® v3.0
Connexion NFC sans contact
Connexion multipoint jusqu’à 2 mobiles
Fonction de “pairage” simple et portée de 10 m
Codec apt-X pour une meilleure qualité de son
Fonction son 3D surround
Batterie rechargeable intégrée
Jusqu’à 16 heures d’autonomie
Entrée auxiliaire
Prise USB pour recharge de vos appareils
Poids 1500 g
Noir et silver
LE SON
SANS LIMITES.
ENCEINTES BLUETOOTH® GRUNDIG.
ENCEINTE TOUT-TERRAIN
ET WATERPROOF
GSB200
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Protection IP67 contre la poussière et l’immersion
Protection IK05 contre les chocs
Puissance nominale 2 x 5 W RMS
Connectivité Bluetooth® v3.0
Connexion NFC sans contact
Connexion multipoint jusqu’à 2 mobiles
1 radiateur passif de basses
Microphone intégré pour appels Mains Libres
Batterie Li-ion rechargeable 4800 mAh
16h d’autonomie
Recharge nomade du mobile par USB
Cordon d’attache fourni
Noir et vert
ENCEINTE BLUETOOTH |46
Votre musique vous suit partout sur
votre smartphone ou tablette, ne
manquez plus une occasion pour
partager vos musiques préférées.
Emportez vos enceintes Bluetooth®
Grundig partout avec vous, dans le
jardin, à la piscine ou chez des amis.
Un son clair et des basses de qualité
vous assureront des moments
agréables à partager.
ENCEINTE BLUETOOTH®
NOMADE
GSB110
•Puissance nominale 3 W RMS
• 1 radiateur passif de basses
• F
onction de „pairage“ simple et portée
de 10 m
• Batterie rechargeable intégrée
• Jusqu‘à 8 heures d‘autonomie
• Microphone intégré pour appel mains-libres
• Mousqueton d‘accrochage inclus
• Poids 225 g
• Noir et orange : GSB110OR
• Noir et silver : GSB110BSL
• Noir et bleu : GSB110BL
• Blanc et rose : GSB110PI
ENCEINTE BLUETOOTH®
NOMADE
GSB120
• 1 radiateur passif de basses
• Fonction de „pairage“ simple et portée
de 10 m
• Batterie rechargeable intégrée
• Jusqu‘à 8 heures d‘autonomie
• Microphone intégré pour appel
mains-libres
• Cordon d’attache fourni
• Poids 450 g
• Noir et silver : GSB120BSL
• Noir et orange : GSB120OR
NE RENONCEZ
PAS À VOTRE
AMOUR DE LA
RADIO.
RADIOS INTERNET GRUNDIG.
Partez à la découverte du monde avec un vaste choix de radios
internet. Plus de 30 000 stations de radio en ligne vous attendent.
Vous pouvez aussi écouter sur nos appareils la musique stockée
sur votre réseau local avec une qualité sonore impressionnante.
RADIO INTERNET |48
RADIO INTERNET, FM RDS ET DAB+
COSMO4FWEB
•Radio Internet, FM RDS et DAB+
•Plus de 30 000 stations accessibles via Internet
•10 présélections FM et 10 DAB+
•Certifié Spotify
•Connectivité LAN / Wi-Fi (801 b/g/n)
•Streaming audio depuis le réseau domestique
•Port USB
•Prise en charge des formats MP3 / WMA / AAC
•Fonctions minuteur et réveil avec mise à l‘heure automatique
par internet
•Écran couleur
•Entrée et sortie auxiliaire
•Prise casque stéréo
•Télécommande
•Anthracite et noir
RADIO INTERNET, FM RDS ET DAB+
COSMO8WEB
•Plus de 30 000 stations accessibles via
Internet
•Connectivité LAN/Wi-Fi (801 b/g/n)
•Streaming audio depuis le réseau
domestique
•Port USB
•Prise en charge des formats MP3/
WMA/AAC
•Fonctions minuteur et réveil avec mise
à l‘heure automatique par internet
•Écran couleur
•Télécommande
•Aluminium brossé
UN SON
HAUT EN
COULEURS.
RADIO CD GRUNDIG.
Un design épuré et des couleurs
vives à la rencontre d’un son riche.
Votre musique est plus fun avec nos
radio CD.
RADIO CD
RCD1445
•Tuner digital PLL FM
•10 présélections
•Lecteur CD, compatible MP3 et WMA
•Port USB
•Ultra Bass System
•Rose: RCD1445PI
•Silver: RCD1445SLB
•Bleu: RCD1445BL
•Noir: RCD1445B
•Violet : RCD1445PU
•Aqua : RCD1445AQ
RADIOS CD |50
RADIO CD ET K7
RADIO CD ET K7
RCD5050SL
RRCD3720SL
•Tuner Digital PLL FM
•Lecteur CD / CD-R / CD-RW
•Compatible MP3 et WMA
•Puissance 32 W PMPO
•4 mémoires d’égalisation
•Port USB
•Port carte SD / MMC
•Entrée auxiliaire / Sortie casque
•Silver
•Tuner Digital PLL FM / MW
•Port USB
•Port carte SD / MMC
•Télécommande
•Silver
RADIO CD ET K7
RADIO CD
RRCD2700SLB
RCD1050
•Tuner analogique FM / MW
•Ultra bass system
•Silver
•Lecteur CD, compatible MP3 et WMA
•Contrôle digital du volume
•Loudness automatique
•Entrée auxiliaire / Sortie casque
•Rouge: RCD1050RE
•Violet : RCD1050PU
•Aqua : RCD1050AQ
DESIGN ET SON
SUR LA MEME LONGUEUR
D’ONDES.
RADIOS GRUNDIG.
RADIO DE SALON
TR1200
•Tuner FM
•Molette de syntonisation démultipliée
•Haut-parleur large bande de 3’’
•Chambre acoustique en bois
•Système Bass Reflex
•Noir TR1200B
•Rouge TR1200RE
•Blanc TR1200W
•Chêne TR1200WD
RADIO |52
RADIO PORTABLE
RADIO PORTABLE
MUSIC81
MUSIC80L
•Tuner Digital PLL FM RDS / MW / LW / SW
•Recherche auto et manuelle
•10 présélections par bande (40)
•Réglage de la tonalité
•Ecran rétroéclairé
•Fonctions minuteur et réveil
•Mise à l‘heure auto par RDS
•Alimentation piles ou secteur
•Poids : 1220 g (sans la batterie)
•Noir
•Tuner analogique AFC FM / MW / LW
•Noir
RADIO PORTABLE
RADIO PORTABLE
MUSIC61
MUSIC60L
•Noir: MUSIC61B
•Blanc: MUSIC61W
•Tuner AFC FM / MW / LW
•Silver : MUSIC60L-SL
•Noir : MUSIC60L-B
•Moka : MUSIC60L-MO
•Rouge : MUSIC60L-RE
•Turquoise : MUSIC60L-T
•Blanc : MUSIC60L-W
UN MIX DE
DESIGN ET DE
TECHNOLOGIES
DANS UN
CONCEPT
UNIQUE.
RADIOS DAB+ GRUNDIG.
Vous aurez un véritable coup de cœur en voyant les radios au look
rétro. Vous apprécierez les avantages de la radio numérique dans cet
ensemble parfait. Si vous optez pour un de nos appareils Bluetooth®,
écouter de la musique stockée sur votre smartphone ou tablette sera
alors un vrai plaisir.
RADIO DE TABLE
BLUETOOTH®
TR2500DAB+ WD
•Tuner digital PLL FM RDS / DAB+
•Connectivité Bluetooth®
•Hautparleur large bande de 3’’
•Fonctions Alarme/Sleep/Snooze
•Chêne
RADIOS |54
RADIO DE TABLE NUMÉRIQUE
TR2200DAB+WD
•Hautparleur large bande de 3’’
•Fonctions Alarme/Sleep/Snooze
•Chêne
RADIO PORTABLE NUMÉRIQUE
RADIO PORTABLE NUMÉRIQUE
MUSIC85DAB+
MUSIC65DAB+
•Tuner Digital PLL FM RDS / DAB+
•Ecran rétroéclairé
•Noir
•Tuner Digital PLL FM RDS / DAB+
•Bleu métallisé
LA MUSIQUE
À PORTÉE DE
MAINS.
RADIOS PORTABLES GRUNDIG.
Nos mini radios portables sont les compagnons musicaux idéaux pour
vous accompagner toute la journée. Petits et portables ils sont parfaits
pour rythmer vos envies !
RADIO ONDES COURTES
MINI RADIO PORTABLE
MINI RADIO PORTABLE
WR5401
MICRO61
MICRO75DAB+
•Tuner analogique AFC FM/LW/MW/SW
•9 bandes d’ondes courtes
•Alimentation piles
•Etui en cuir fourni
•Poids : 250 g (sans les piles)
•Silver
•Tuner analogique AFC FM / MW
•Ecouteurs stéréo fournis
•Poids : 50g (sans les piles)
•Silver
•Ecran LCD rétroéclairé
•Batterie haute performance Li-ion (10H)
•Recharge via microUSB
•Brassard fourni
•Finition gomme
•Silver: MICRO75DAB+SLB
•Bleu : MICRO75DAB+BLB
RADIO PORTABLE |56
LECTEUR CD
PORTABLE.
CDP6300B
•Lecteur CD/CD-R/CD-RW
•Puissance de 2 x 5 mW RMS
•Affichage LCD
•Antichoc 40s pour les CD audio et 120 s
pour les CD MP3
•Reprise lecture en cours
•Casque stéréo fourni
•Noir
MINI RADIO PORTABLE.
CITY31
•Tuner analogique FM / MW
•Silver finition aubergine
•Poids : 170 g (sans les piles)
TERMINEZ VOS RÊVES
DE LA PLUS BELLE
DES FAÇONS.
RADIO-RÉVEILS GRUNDIG.
RADIO-RÉVEIL
RADIO-RÉVEIL
SC660
SC600
•Mise à l‘heure automatique par RDS
•Double alarme
•Fonction week-end
•Fonctions Sieste / Snooze / Sleep
•Rétroéclairage en 8 couleurs
•Réglage de luminosité automatique
•Noir et Silver
•10 préselections
•Fonctions Sleep / Snooze
•Affichage vert (15 mm)
•Réglage de luminosité 2 niveaux
•Noir et Silver
RADIO-RÉVEIL |58
Commencez votre journée du bon pied avec un réveil tout en musique.
En plus de vous réveiller et de vous informer de l‘heure, ils illuminent
votre journée. Sur la table de chevet, le bureau, dans la cuisine ou sur
votre lieu de travail vous trouverez votre bonheur dans cette large gamme
de produits.
RADIO-RÉVEIL
SC920
•Double alarme
•Réglage de luminosité 4 niveaux
•Lumière d’ambiance
•Noir et Silver
RADIO-RÉVEIL
RADIO-RÉVEIL
SC590
SC490
•Tuner analogique AFC FM/MW
•Double alarme
•Noir et Silver
•Tuner analogique AFC FM
•Double alarme
•Grand affichage vert (50 mm)
•Noir et Silver
PLUTÔT GRASSE MATINÉE
OU RÉVEIL TONIQUE ?
RADIO-RÉVEILS GRUNDIG.
RADIO-RÉVEIL
RADIO-RÉVEIL CD MP3
KSC35
CCD5690
•Tuner digital FM
•Noir : KSC35B
•Blanc : KSC35W
•Lecteur
•CD, compatible MP3
•Double alarme
•Affichage bleu
•2 niveaux de luminosité
•Noir et Silver
RADIOS DE CUISINE |60
DE RAY CHARLES
AUX RED HOT
CHILLI PEPPERS.
RADIOS DE CUISINE GRUNDIG.
RADIO DE CUISINE
SC890
•Mise à l‘heure automatique par RDS
•Fonction minuterie
•Affichage rétroéclairé bleu
•Système de fixation pour élément haut
fourni
RADIO INTERNET DE CUISINE
SC895WEB
•Plus de 30000 stations accessibles via Internet
•Connectivité LAN/Wi-Fi (801 b/g/n)
•Streaming audio depuis le réseau domestique
•Port USB
•Prise en charge des formats MP3/WMA/AAC
•Fonctions minuteur et réveil avec mise à l‘heure
automatique par internet
•Écran couleur
•Télécommande
IMAGE
GAMME TÉLÉVISEURS GRUNDIG
VISION 5
VISION 6
VISION 6
VISION 7
55VLE5523BG 139 CM FHD
55VLE6523BF 139 CM FHD
65VLE6531BL 164 CM FHD
55VLE7525BL 139 FHD
32VLE5503BG 80 CM HD
28VLE5500BG* 70 CM HD
22VLE5520BG* 55 CM FHD
200Hz
600Hz
200Hz
SMART TV
FONCTIONS
200Hz
my tv cloud
* Design différent
** Sur 22” uniquement
*** Sur FLX9591SP uniquement
my tv cloud
my tv cloud
GAMME TÉLÉVISEURS |62
TOUS LES TÉLÉVISEURS GRUNDIG SONT ÉQUIPÉS AVEC :
LED
Dynamic Contrast
Plus
Comfort Guide
VISION 8 2D
VISION 8 3D
FINE ARTS
55VLX8572BP 139 CM UHD
65FLX9591SP 164 CM UHD
55FLX9591SP 139 CM UHD
65FLX9590BP 164 CM UHD
IMAGE
55FLX9590BP 139 CM UHD
H.265
H.265
600Hz
800Hz
1200 Hz
my tv cloud
my tv cloud
SMART TV
FONCTIONS
H.265
my tv cloud
TÉLÉVISEURS
PAGE
IMAGE
TAILLE DE L'ÉCRAN
FORMAT D’AFFICHAGE
HDTV
RÉSOLUTION
INSURVÉ / COURBURE
DIMMING
PROCESSEUR VIDÉO
LUMINANCE MAXIMALE
DYNAMIC CONTRAST PLUS
SUBLIMATEUR DE COULEURS
RÉDUCTION DU BRUIT
NUMÉRIQUE
MOTION PICTURE
IMPROVEMENT
COMPATIBILITÉ 3D
CONVERSION 2D 3D
MODE CINÉMA (24P)
SON
PUISSANCE NOMINALE (RMS)
PUISSANCE MUSICALE
TYPE DE HAUTS PARLEURS
CAISSON DE BASSES
TRAITEMENT AUDIO
DOLBY DIGITAL
SON STÉRÉO NICAM
FONCTION AVL
PRÉRÉGLAGES SON
MODE NUIT
ELECTRONIQUE
TUNER TNT HD
TUNER CÂBLE HD
TUNER SATELLITE HD
COMPATIBILITÉ FRANSAT
COMPATIBILITÉ CANAL READY
NORMES DE RÉCEPTION
SAT > IP
MÉMORISATIONS
GUIDE ÉLECTRONIQUE DES
PROGRAMMES
TÉLÉTEXTE
MENU SIMPLIFIÉ
LANGUES DU MENU
MODE MAGASIN
MODE HÔTEL
MODE JEU
PLV ÉLECTRONIQUE
BLOCAGE PARENTAL
DIGI LINK (HDMI-CEC)
HDMI-ARC
CONNECTIQUE
HDMI 2.0 CEC (HDCP 2.2)
HDMI 1.4 CEC (HDCP)
PORT USB 2.0 MULTIMÉDIA
PORT CI+
PORT ETHERNET (LAN)
PRISE PÉRITEL
ENTRÉE COMPOSANTE (YUV)
ENTRÉE S-VIDEO
ENTRÉE PC VIDÉO / AUDIO
ENTRÉE VIDÉO COMPOSITE
ENTRÉE AUDIO COMPOSITE
FINEARTS
65FLX9591SP
65FLX9590BP
FINEARTS
55FLX9591SP
55FLX9590BP
VISION 8 UHD 3D
55VLX8581BP/SP/WP
VISION 8 UHD 3D
48VLX8581BP/SP/WP
VISION 8 UHD 2D
55VLX8572BP
VISION 8 UHD 2D
48VLX8572BP
VISION 7
55VLE7525BL
VISION 7
49VLE7525BL
21
21
24
24
25
25
26
26
164 CM (65’’)
139 CM (55’’)
139 CM (55’’)
121 CM (48’’)
139 CM (55’’)
121 CM (48’’)
123 CM (49’’)
123 CM (49’’)
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
ULTRA HAUTE DÉFINITION
HDTV 1080P
HDTV 1080P
3840 X 2160 PIXELS
3840 X 2160 PIXELS
3840 X 2160 PIXELS
3840 X 2160 PIXELS
3840 X 2160 PIXELS
3840 X 2160 PIXELS
WUXGA 1920 X 1080
WUXGA 1920 X 1080
OUI / 4000R
OUI / 4000R
NON / NA
NON / NA
NON / NA
NON / NA
NON / NA
NON / NA
MICRO DIMMING SUR
65FLX9591SP
1200 HZ PPR
MICRO DIMMING SUR
55FLX9591SP
1200 HZ PPR
-
-
-
-
-
-
800 HZ PPR
800 HZ PPR
600 HZ PPR
600 HZ PPR
200 HZ PPR
200 HZ PPR
ULTRALOGIK 4K
ULTRALOGIK 4K
ULTRALOGIK 4K
ULTRALOGIK 4K
ULTRALOGIK 4K
ULTRALOGIK 4K
DIGI 9300
DIGI 9300
0,65
0,65
0,65
0,65
0,65
0,65
0,65
0,65
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NON
NON
3D ACTIVE FULL HD
3D ACTIVE FULL HD
3D ACTIVE FULL HD
3D ACTIVE FULL HD
NON
NON
NON
NON
OUI
OUI
OUI
OUI
NA
NA
NA
NA
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
2 X 15 W + 15 W
2 X 15 W + 15 W
2 X 15 W + 10 W
2 X 15 W + 10 W
2 X 15 W + 10 W
2 X 15 W + 10 W
2 X 10 W
2 X 10 W
2 X 30 W + 30 W
2 X 30 W + 30 W
2 X 30 W + 20 W
2 X 30 W + 20 W
2 X 30 W + 20 W
2 X 30 W + 20 W
2 X 20 W
2 X 20 W
BARRE DE SON EN FAÇADE
2 LARGE BANDE EN FAÇADE
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NON
NON
DTS STUDIO SOUND
DTS STUDIO SOUND
DTS STUDIO SOUND
DTS STUDIO SOUND
DTS STUDIO SOUND
DTS STUDIO SOUND
DTS STUDIO SOUND
DTS STUDIO SOUND
MULTISTREAM DECODER MS11
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NATUREL,MUSIQUE,PAROLE,PERSO
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
CINÉ,SPORT,VOIX,MUSIQUE,MANU
OUI
OUI
DVB-T2 X 2
DVB-T2 X 2
DVB-T2
DVB-T2
DVB-T2
DVB-T2
DVB-T
DVB-T
DVB-C X2
DVB-C X2
DVB-C
DVB-C
DVB-C
DVB-C
DVB-C
DVB-C
DVB-S2 X2
DVB-S2 X2
DVB-S2
DVB-S2
DVB-S2
DVB-S2
DVB-S2
DVB-S2
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
PAL/SECAM/BG/L’/L/NTSC
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NON
NON
100 A/1000 T2 /1000 C/6000 S2
100 A/1000 T2 /1000 C/6000 S2
100 A/1000 T2 /1000 C/6000 S2
100 A/1000 T2 /1000 C/6000 S2
100 A/1000 T2 /1000 C/6000 S2
100 A/1000 T2 /1000 C/6000 S2
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
OUI, V2.0
OUI, V2.0
OUI, V2.0
OUI, V2.0
OUI, V2.0
OUI, V2.0
OUI, AVEC RECOMMANDATION
1 000 PAGES
1 000 PAGES
1 000 PAGES
1 000 PAGES
1 000 PAGES
1 000 PAGES
1 000 PAGES
1 000 PAGES
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
24
24
24
24
24
24
24
24
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
4
4
4
4
4
4
0
0
0
0
0
0
0
0
4
4
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
0
0
2 PORTS CI+ 1.3
2 PORTS CI+ 1.3
2 PORTS CI+ 1.3
2 PORTS CI+ 1.3
2 PORTS CI+ 1.3
2 PORTS CI+ 1.3
1 PORT CI+ 1.3
1 PORT CI+ 1.3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA ENTRÉE PC (VGA)
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
0
0
0
0
0
0
1/1
1/1
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NON
NON
OUI, SMART TV 4.0
OUI, SMART TV 4.0
OUI, SMART TV 4.0
OUI, SMART TV 4.0
OUI, SMART TV 4.0
OUI, SMART TV 4.0
OUI, SMART TV 3.0
OUI, SMART TV 3.0
OUI + VP9
OUI + VP9
OUI + VP9
OUI + VP9
OUI + VP9
OUI + VP9
NON
NON
NETFLIX, FANCLOUD
NETFLIX, FANCLOUD
NETFLIX, FANCLOUD
NETFLIX, FANCLOUD
NETFLIX, FANCLOUD
NETFLIX, FANCLOUD
NETFLIX
NETFLIX
INTÉGRÉE
INTÉGRÉE
INTÉGRÉE
INTÉGRÉE
INTÉGRÉE
INTÉGRÉE
AVEC DONGLE (FOURNI)
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI, WIDI ET MIRACAST
OUI, WIDI ET MIRACAST RX
OUI, 2.0
OUI, 2.0
OUI, 2.0
OUI, 2.0
OUI, 2.0
OUI, 2.0
OUI, 2.0
OUI, 2.0
OUI, PERMANENT TIMESHIFT
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
APPLE ET ANDROID
APPLE ET ANDROID
APPLE ET ANDROID
APPLE ET ANDROID
APPLE ET ANDROID
APPLE ET ANDROID
APPLE ET ANDROID
APPLE ET ANDROID
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
B
B
A
A
A
A
A
A+
311 KWH/ANNUM
NC
161 KWH/ANNUM
124 KWH/ANNUM
161 KWH/ANNUM
124 KWH/ANNUM
161 KWH/ANNUM
98 KWH/ANNUM
213 W
NC
110 W
85 W
110 W
85 W
110 W
67 W
< 0,50 W
< 0,50 W
< 0,50 W
0,50 W
< 0,50 W
< 0,50 W
< 0,50 W
< 0,50 W
65FLX9591SP : ALUMINIUM
65FLX9590BP : ALUMINIUM
ANODISÉ NOIR
ALU BROSSÉ
55FLX9591SP : ALUMINIUM
55FLX9590BP : ALUMINIUM
ANODISÉ NOIR
ALU BROSSÉ
55VLX8581BP : NOIR
55VLX8581SP : SILVER
55VLX8581WP : BLANC
ALU BROSSÉ
48VLX8581BP : NOIR
48VLX8581SP : SILVER
48VLX8581WP : BLANC
ALU BROSSÉ
NOIR
NOIR
NOIR
NOIR
CHROMÉ
CHROMÉ
NOIR
NOIR
VESA 400 X 400 (NON FOURNIE)
VESA 300 X 200 (NON FOURNIE) VESA 400 X 200 (NON FOURNIE)
TS5
TS5
TS4
TS4
TS4
TS4
TS1
TS1
YF1W
YF1W
NON
NON
NON
NON
NON
NON
2 ACTIVES
2 ACTIVES
2 ACTIVES
2 ACTIVES
NA
NA
NA
NA
PR3DGLASSES
PR3DGLASSES
AS3DGLASSES/2
AS3DGLASSES/2
NA
NA
NA
NA
PRDG3DGLASSES
PRDG3DGLASSES
NON
NON
NA
NA
NA
NA
G-BCAM-01
G-BCAM-01
G-BCAM-01
G-BCAM-01
G-BCAM-01
G-BCAM-01
G-BCAM-01
G-BCAM-01
G-VRC-01
G-VRC-01
G-VRC-01
G-VRC-01
G-VRC-01
G-VRC-01
G-VRC-01
G-VRC-01
65FLX9591SP : 4013833009337
65FLX9590BP : 4013833010067
65FLX9591SP : 4013833009344
65FLX9590BP : 4013833010074
4013833007821
4013833007814
DIMENSIONS EMBALLAGE
LXHXP
48VLX8581BP : 4013833007586
48VLX8581SP : 4013833007593
48VLX8581WP : 4013833007609
118,50 X 78,60 X 15,60 CM
4013833008224
157,70 X 106,70 X 25,00 CM
55VLX8581BP : 4013833007623
55VLX8581SP : 4013833007630
55VLX8581WP : 4013833007647
133,90 X 87,30 X 15,30 CM
4013833008231
163,50 X 102,50 X 26,50 CM
133,90 X 87,30 X 15,30 CM
118,50 X 78,60 X 15,60 CM
133,9 X 87,3 X 15,3 CM
117,0 X 80,5 X 15,0 CM
DIMENSIONS PRODUIT AVEC
PIED LXHXP
DIMENSIONS PRODUIT SANS
PIED LXHXP
POIDS BRUT
POIDS NET
145,06 X 86,90 X 35,00 CM
123,20 X 74,30 X 29,20 CM
124,20 X 78,50 X 23,50 CM
108,70 X 69,80 X 23,50 CM
124,20 X 78,50 X 23,50 CM
108,70 X 69,80 X 23,50 CM
124,2 X 78,5 X 23,5 CM
110,5 X 70,6 X 23,5 CM
145,06 X 84,80 X 12,50 CM
123,20 X 70,80 X 10,40 CM
124,20 X 75,00 X 6,20 CM
108,70 X 66,30 X 6,20 CM
124,20 X 75,00 X 6,20 CM
108,70 X 66,30 X 6,20 CM
124,2 X 75,0 X 6,2 CM
110,5 X 67,8 X 6,2 CM
38,70 KG
25,80 KG
18,54 KG
15,66 KG
18,50 KG
15,70 KG
18,54 KG
14,42 KG
32,10 KG
21,10 KG
14,40 KG
12,50 KG
14,40 KG
12,50 KG
14,50 KG
11,44 KG
SORTIE SON OPTIQUE (SPDIF)
PRISE CASQUE (Ø 3,5 MM)
PRISE 12 VOLTS
CONNECTIVITÉ BLUETOOTH
SMART INTER@CTIVE TV
COMPATIBILITÉ HEVC
APPLICATIONS
CONNEXION WIFI
COMPATIBLE HBBTV
COMPATIBLE DLNA
PARTAGE D'ÉCRAN LIVESHARE
COMPATIBLE MHL
USB RECORDING
NAVIGATEUR INTERNET
COMPATIBLE GRUNDIG
REMOTE
COMPATIBLE CLAVIER SANS FIL
COMPATIBLE ACCESSOIRES
MISE À JOUR AUTOMATIQUE
ALIMENTATION
ALIMENTATION SECTEUR
MISE EN VEILLE AUTOMATIQUE
BOUTON MARCHE/ARRÊT
CLASSE ÉNERGÉTIQUE
CONSOMMATION ANNUELLE
EN FONCTIONNEMENT
CONSOMMATION EN
FONCTIONNEMENT
CONSOMMATION EN VEILLE
DESIGN ET ACCESSOIRES
COULEUR
PIED
FIXATION MURALE LXH
TÉLÉCOMMANDE
TÉLÉCOMMANDE SIMPLIFIÉE
PAIRES DE LUNETTES 3D
FOURNIES
LUNETTES 3D EN OPTION
LUNETTES DUAL PLAY EN
OPTION
CAMÉRA BABYWATCH EN
OPTION
TÉLÉCOMMANDE VOCALE EN
OPTION
LOGISTIQUE
CODE EAN
TABLEAUX DE GAMME |64
TÉLÉVISEURS
VISION 7
42VLE7525BL
VISION 6
65VLE6531BL
VISION 6
55VLE6523BL
VISION 6
49VLE6523BL
VISION 6
43VLE6523BL
VISION 6
32VLE6523BL
VISION 6
48VLE6522BL/WL
VISION 6
40VLE6522BL/WL
PAGE
IMAGE
TAILLE DE L'ÉCRAN
HDTV
RÉSOLUTION
INSURVÉ / COURBURE
DIMMING
PROCESSEUR VIDÉO
LUMINANCE MAXIMALE
RÉDUCTION DU BRUIT
NUMÉRIQUE
MOTION PICTURE
IMPROVEMENT
COMPATIBILITÉ 3D
CONVERSION 2D
MODE CINÉMA (24P)
SON
PUISSANCE MUSICALE
26
28
28
28
28
28
27
27
107 CM (42’’)
164 CM (65’’)
139 CM (55’’)
123 CM (49’’)
109 CM (43’’)
80 CM (32’’)
121 CM (48’’)
102 CM (40’’)
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
HDTV 1080P
HDTV 1080P
HDTV 1080P
HDTV 1080P
HDTV 1080P
HDTV 1080P
HDTV 1080P
HDTV 1080P
WUXGA 1920 X 1080
WUXGA 1920 X 1080
WUXGA 1920 X 1080
WUXGA 1920 X 1080
WUXGA 1920 X 1080
WUXGA 1920 X 1080
WUXGA 1920 X 1080
NON / NA
NON / NA
NON / NA
NON / NA
NON / NA
NON / NA
NON / NA
NON / NA
-
-
-
-
-
-
-
-
200 HZ PPR
600 HZ PPR
200 HZ PPR
200 HZ PPR
200 HZ PPR
200 HZ PPR
200 HZ PPR
200 HZ PPR
CAISSON DE BASSES
TRAITEMENT AUDIO
DOLBY DIGITAL
SON STÉRÉO NICAM
FONCTION AVL
PRÉRÉGLAGES SON
MODE NUIT
ELECTRONIQUE
TUNER TNT HD
TUNER CÂBLE HD
TUNER SATELLITE HD
SAT > IP
MÉMORISATIONS
PROGRAMMES
TÉLÉTEXTE
MENU SIMPLIFIÉ
LANGUES DU MENU
MODE MAGASIN
MODE HÔTEL
MODE JEU
PLV ÉLECTRONIQUE
BLOCAGE PARENTAL
HDMI-ARC
CONNECTIQUE
HDMI 1.4 CEC (HDCP)
PORT CI+
PORT ETHERNET (LAN)
PRISE PÉRITEL
ENTRÉE S-VIDEO
PRISE 12 VOLTS
COMPATIBILITÉ HEVC
APPLICATIONS
CONNEXION WIFI
COMPATIBLE HBBTV
COMPATIBLE DLNA
COMPATIBLE MHL
USB RECORDING
NAVIGATEUR INTERNET
COMPATIBLE GRUNDIG
REMOTE
ALIMENTATION
EN FONCTIONNEMENT
CONSOMMATION EN
FONCTIONNEMENT
COULEUR
WUXGA 1920 X 1080
DIGI 9300
DIGI 9300 PREMIUM
DIGI 9300
DIGI 9300
DIGI 9300
DIGI 9300
DIGI 9300
DIGI 9300
0,65
0,65
0,65
0,65
0,65
0,65
0,65
0,65
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NON
OUI
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
2 X 10 W
2 X 15 W
2 X 10 W
2 X 10 W
2 X 10 W
2X7W
2 X 10 W
2 X 10 W
2 X 20 W
2 X 30 W
2 X 20 W
2 X 20 W
2 X 20 W
2 X 14 W
2 X 20 W
2 X 20 W
2 LARGE BANDE
2 LARGE BANDE
2 LARGE BANDE
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
DTS STUDIO SOUND
DTS STUDIO SOUND
DTS STUDIO SOUND
DTS STUDIO SOUND
DTS STUDIO SOUND
DTS STUDIO SOUND
DTS STUDIO SOUND
DTS STUDIO SOUND
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NATUREL, VOIX, MUSIQUE,
PERSO
OUI
PERSO
OUI
PERSO
OUI
PERSO
OUI
OUI
OUI
DVB-T
DVB-T
DVB-T
DVB-T
DVB-T
DVB-T
DVB-T
DVB-T
DVB-C
DVB-C
DVB-C
DVB-C
DVB-C
DVB-C
DVB-C
DVB-C
DVB-S2
DVB-S2
DVB-S2
DVB-S2
DVB-S2
DVB-S2
DVB-S2
DVB-S2
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
1 000 PAGES
1 000 PAGES
1 000 PAGES
1 000 PAGES
1 000 PAGES
1 000 PAGES
1 000 PAGES
1 000 PAGES
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
24
24
24
24
24
24
24
24
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
0
0
0
0
0
0
0
0
4
4
4
4
4
4
4
4
2
2
2
2
2
2
2
2
0
1
0
0
0
0
0
0
1 PORT CI+ 1.3
2 PORTS CI+ 1.3
1 PORT CI+ 1.3
1 PORT CI+ 1.3
1 PORT CI+ 1.3
1 PORT CI+ 1.3
1 PORT CI+ 1.3
1 PORT CI+ 1.3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
0
0
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
1/1
1/1
0
0
0
0
1/1
1/1
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
OUI, SMART TV 3.0
OUI, SMART TV 3.0
OUI, SMART TV 3.0
OUI, SMART TV 3.0
OUI, SMART TV 3.0
OUI, SMART TV 3.0
OUI, SMART TV 3.0
OUI, SMART TV 3.0
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NETFLIX
NETFLIX, FANCLOUD
NETFLIX, FANCLOUD
NETFLIX, FANCLOUD
NETFLIX, FANCLOUD
NETFLIX, FANCLOUD
NETFLIX, FANCLOUD
NETFLIX, FANCLOUD
INTÉGRÉE
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI, 2.0
OUI, 2.0
NON
NON
NON
NON
NON
NON
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
APPLE ET ANDROID
APPLE ET ANDROID
APPLE ET ANDROID
APPLE ET ANDROID
APPLE ET ANDROID
APPLE ET ANDROID
APPLE ET ANDROID
APPLE ET ANDROID
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NON
NON
NON
NON
NON
NON
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
OUI
OUI
NON
NON
NON
NON
NON
NON
OUI
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
A
A
NC
NC
NC
NC
A
A
96 KWH/ANNUM
220 KWH/ANNUM
NC
NC
NC
NC
124 KWH/ANNUM
88 KWH/ANNUM
66 W
151 W
NC
NC
NC
NC
85 W
60 W
< 0,50 W
< 0,50 W
< 0,50 W
< 0,50 W
< 0,50 W
< 0,50 W
< 0,50 W
< 0,50 W
NOIR
NOIR
NOIR
NOIR
NOIR
NOIR
48VLE6522BL : NOIR
48VLE6522WL : BLANC
40VLE6522BL : NOIR
40VLE6522WL : BLANC
PIED
NOIR
NOIR
CHROMÉ
CHROMÉ
CHROMÉ
CHROMÉ
FIXATION MURALE LXH
TÉLÉCOMMANDE
FOURNIES
OPTION
OPTION
OPTION
LOGISTIQUE
CODE EAN
48VLE6522BL : NOIR
48VLE6522WL : BLANC
40VLE6522BL : NOIR 4
0VLE6522WL : BLANC
TS1
TS3
TS1
TS1
TS1
TS1
TS1
TS1
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
G-BCAM-01
G-BCAM-01
NA
NA
NA
NA
NA
NA
G-VRC-01
G-VRC-01
NA
NA
NA
NA
NA
NA
4013833007807
4013833004837
4013833010487
4013833010470
4013833006084
4013833010456
LXHXP
102,6 X 72,0 X 15,0 CM
156,7 X 107,2 X 18,5 CM
133,90 X 88,60 X 17,10 CM
116,40 X 81,00 X 16,10 CM
103,00 X 73,00 X 16,10 CM
80,20 X 59,60 X 14,50 CM
48VLE6522BL : 4013833006091
48VLE6522WL : 4013833006114
116,00 X 78,00 X 14,50 CM
40VLE6522BL : 4013833006084
40VLE6522WL : 4013833006107
109,00 X 64,10 X 13,80 CM
PIED LXHXP
PIED LXHXP
POIDS BRUT
POIDS NET
96,1 X 62,5 X 23,5 CM
145,9 X 89,3 X 39,6 CM
124,42 X 77,98 X 24,20 CM
110,59 X 70,05 X 24,20 CM
97,03 X 62,32 X 24,20 CM
73,87 X 49,27 X 24,20 CM
108,60 X 68,30 X 22,00 CM
92,40 X 59,00 X 22,00 CM
96,1 X 59,2 X 6,2 CM
145,9 X 84,9 X 7,0 MM
124,42 X 76,23 X 7,87 CM
110,59 X 68,20 X 7,69 CM
97,03 X 60,94 X 7,64 CM
73,87 X 47,46 X 7,83 CM
108,60 X 65,20 X 7,60 CM
92,40 X 56,10 X 7,25 CM
11,30 KG
31,50 KG
17,80 KG
14,40 KG
11,30 KG
7,30 KG
12,25 KG
8,50 KG
8,78 KG
25,50 KG
14,50 KG
11,70 KG
9,30 KG
5,80 KG
9,25 KG
6,75 KG
TÉLÉVISEURS
VISION 6
32VLE6522BL/WL
VISION 5
55VLE5523BG
VISION 5
49VLE5523BG
VISION 5
43VLE5523BG
VISION 5
32VLE5523BG
32VLE5503BG
VISION 5
48VLE5520BG/WG
VISION 5
40VLE5520BG/WG
VISION 5
32VLE5520BG
32VLE5500BG/WG
PAGE
IMAGE
TAILLE DE L'ÉCRAN
HDTV
27
30
30
30
30
30
30
30
80 CM (32’’)
139 CM (55’’)
123 CM (49’’)
109 CM (43’’)
80 CM (32’’)
121 CM (48’’)
102 CM (40’’)
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
HDTV 1080P
HDTV 1080P
HDTV 1080P
HDTV 1080P
HDTV 1080P
HDTV 1080P
RÉSOLUTION
WUXGA 1920 X 1080
WUXGA 1920 X 1080
WUXGA 1920 X 1080
WUXGA 1920 X 1080
WUXGA 1920 X 1080
WUXGA 1920 X 1080
INSURVÉ / COURBURE
DIMMING
PROCESSEUR VIDÉO
LUMINANCE MAXIMALE
RÉDUCTION DU BRUIT
NUMÉRIQUE
MOTION PICTURE
IMPROVEMENT
COMPATIBILITÉ 3D
CONVERSION 2D
MODE CINÉMA (24P)
SON
PUISSANCE MUSICALE
NON / NA
NON / NA
NON / NA
NON / NA
32VLE5523BG : HDTV 1080P
32VLE5503BG : HDTV
32VLE5523BG : 1920 X 1080
32VLE5503BG : 1366 X 768“
NON / NA
NON / NA
NON / NA
32VLE5520BG : HDTV 1080P
32VLE5500BG/WG : HDTV
32VLE5520BG : 1920 X 1080
32VLE5500BG/WG : 1366 X 768
NON / NA
-
-
-
-
-
-
-
-
200 HZ PPR
200 HZ PPR
200 HZ PPR
200 HZ PPR
200 HZ PPR
200 HZ PPR
200 HZ PPR
200 HZ PPR
DIGI 9300
DIGI 900
DIGI 900
DIGI 900
DIGI 900
DIGI 900
DIGI 900
DIGI 900
0,65
0,65
0,65
0,65
0,65
0,65
0,65
0,65
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
2 X 10 W
2 X 10 W
2 X 10 W
2 X 10 W
2X7W
2 X 10 W
2 X 10 W
2 X 10 W
2 X 20 W
2 X 20 W
2 X 20 W
2 X 20 W
2 X 14 W
2 X 20 W
2 X 20 W
2 X 20 W
2 LARGE BANDE
2 LARGE BANDE
2 LARGE BANDE
2 LARGE BANDE
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
DTS STUDIO SOUND
DTS TRUSURROUND
DTS TRUSURROUND
DTS TRUSURROUND
DTS TRUSURROUND
DTS TRUSURROUND
DTS TRUSURROUND
DTS TRUSURROUND
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
PERSO
NON
PERSO
NON
PERSO
NON
PERSO
NON
NON
NON
NON
DVB-T
DVB-T
DVB-T
DVB-T
DVB-T
DVB-T
DVB-T
DVB-T
DVB-C
DVB-C
DVB-C
DVB-C
DVB-C
DVB-C
DVB-C
DVB-C
DVB-S2
DVB-S2
DVB-S2
DVB-S2
DVB-S2
DVB-S2
DVB-S2
DVB-S2
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
1 000 PAGES
1 000 PAGES
1 000 PAGES
1 000 PAGES
1 000 PAGES
1 000 PAGES
1 000 PAGES
1 000 PAGES
CAISSON DE BASSES
TRAITEMENT AUDIO
DOLBY DIGITAL
SON STÉRÉO NICAM
FONCTION AVL
PRÉRÉGLAGES SON
MODE NUIT
ELECTRONIQUE
TUNER TNT HD
TUNER CÂBLE HD
TUNER SATELLITE HD
SAT > IP
MÉMORISATIONS
PROGRAMMES
TÉLÉTEXTE
MENU SIMPLIFIÉ
LANGUES DU MENU
MODE MAGASIN
MODE HÔTEL
MODE JEU
PLV ÉLECTRONIQUE
BLOCAGE PARENTAL
HDMI-ARC
CONNECTIQUE
HDMI 1.4 CEC (HDCP)
PORT CI+
PORT ETHERNET (LAN)
PRISE PÉRITEL
ENTRÉE S-VIDEO
PRISE 12 VOLTS
COMPATIBILITÉ HEVC
APPLICATIONS
CONNEXION WIFI
COMPATIBLE HBBTV
COMPATIBLE DLNA
COMPATIBLE MHL
USB RECORDING
NAVIGATEUR INTERNET
COMPATIBLE GRUNDIG
REMOTE
ALIMENTATION
EN FONCTIONNEMENT
CONSOMMATION EN
FONCTIONNEMENT
COULEUR
80 CM (32’’)
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
24
24
24
24
24
24
24
24
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
0
0
0
0
0
0
0
0
4
2
2
2
2
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
1 PORT CI+ 1.3
1 PORT CI+ 1.3
1 PORT CI+ 1.3
1 PORT CI+ 1.3
1 PORT CI+ 1.3
1 PORT CI+ 1.3
1 PORT CI+ 1.3
1 PORT CI+ 1.3
1
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
0
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
0
0
0
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
1/1
0
0
0
0
1/1
1/1
1/1
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
OUI, SMART TV 3.0
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NETFLIX, FANCLOUD
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
OUI
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
OUI
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NON
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
APPLE ET ANDROID
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
OUI
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NON
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
OUI
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
A
NC
NC
NC
NC
A
A
A
58 KWH/ANNUM
NC
NC
NC
NC
124 KWH/ANNUM
88 KWH/ANNUM
58 KWH/ANNUM
40 W
NON
40 W
NC
NC
NC
NC
85 W
60 W
< 0,50 W
< 0,50 W
< 0,50 W
< 0,50 W
< 0,50 W
< 0,50 W
< 0,50 W
< 0,50 W
32VLE6522BL : NOIR
32VLE6522WL : BLANC
NOIR
NOIR
NOIR
32VLE5523BG : NOIR
32VLE5503BG : NOIR
48VLE5520BG : NOIR
48VLE5520WG : BLANC
40VLE5520BG : NOIR
40VLE5520WG : BLANC
PIED
32VLE6522BL : NOIR
32VLE6522WL : BLANC
NOIR
NOIR
NOIR
32VLE5523BG : NOIR
32VLE5503BG : NOIR
48VLE5520BG : NOIR
48VLE5520WG : BLANC
40VLE5520BG : NOIR
40VLE5520WG : BLANC
FIXATION MURALE LXH
TÉLÉCOMMANDE
FOURNIES
OPTION
OPTION
OPTION
LOGISTIQUE
CODE EAN
32VLE5520BG : NOIR
32VLE5500BG : NOIR
32VLE5500WG : BLANC
32VLE5520BG : NOIR
32VLE5500BG : NOIR
32VLE5500WG : BLANC
TS1
TP6
TP6
TP6
TP6
TP6
TP6
TP6
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
32VLE6522BL : 4013833006060
32VLE6522WL : 4013833006077
4013833010449
4013833010432
4013833010425
32VLE5523BG : 4013833010418
32VLE5503BG : 4013833010401
48VLE5520BG : 4013833005377 40VLE5520BG : 4013833005360
48VLE5520WG : 4013833006121“ 40VLE5520WG : 4013833004752
LXHXP
79,00 X 57,00 X 13,80 CM
133,90 X 88,60 X 17,10 CM
116,40 X 81,00 X 16,10 CM
103,00 X 73,00 X 16,10 CM
80,20 X 59,60 X 14,50 CM
116,00 X 78,00 X 14,50 CM
109,00 X 64,10 X 13,80 CM
32VLE5520BG : 4013833005384
32VLE5500BG : 4013833005353
32VLE5500WG : 4013833004745
79,00 X 57,00 X 13,80 CM
PIED LXHXP
PIED LXHXP
POIDS BRUT
POIDS NET
72,90 X 48,30 X 17,30 CM
124,42 X 77,98 X 24,20 CM
110,59 X 70,05 X 24,20 CM
97,03 X 62,32 X 24,20 CM
73,87 X 49,27 X 24,20 CM
108,60 X 68,30 X 22,00 CM
92,40 X 59,00 X 22,00 CM
72,90 X 48,30 X 17,30 CM
72,90 X 44,90 X 7,60 CM
124,42 X 76,23 X 7,87 CM
110,59 X 68,20 X 7,69 CM
97,03 X 60,94 X 7,64 CM
73,87 X 47,46 X 7,83 CM
108,60 X 65,20 X 7,60 CM
92,40 X 56,10 X 7,25 CM
72,90 X 44,90 X 7,60 CM
6,06 KG
17,80 KG
14,40 KG
11,30 KG
7,30 KG
12,25 KG
9,00 KG
6,68 KG
4,42 KG
14,50 KG
11,70 KG
9,30 KG
5,80 KG
9,25 KG
6,64 KG
4,48 KG
TÉLÉVISEURS
VISION 5
28VLE5500BG/WG
VISION 5
22VLE5520BG/WG
PAGE
IMAGE
TAILLE DE L'ÉCRAN
HDTV
RÉSOLUTION
INSURVÉ / COURBURE
DIMMING
PROCESSEUR VIDÉO
LUMINANCE MAXIMALE
RÉDUCTION DU BRUIT
NUMÉRIQUE
MOTION PICTURE
IMPROVEMENT
COMPATIBILITÉ 3D
CONVERSION 2D
MODE CINÉMA (24P)
SON
PUISSANCE MUSICALE
30
30
70 CM (28’’)
55 CM (22’’)
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
AUTO/4:3/16:9/14:9/BL/ST/PAN
HDTV
HDTV 1080P
CAISSON DE BASSES
TRAITEMENT AUDIO
DOLBY DIGITAL
SON STÉRÉO NICAM
FONCTION AVL
PRÉRÉGLAGES SON
MODE NUIT
ELECTRONIQUE
TUNER TNT HD
TUNER CÂBLE HD
TUNER SATELLITE HD
SAT > IP
MÉMORISATIONS
PROGRAMMES
TÉLÉTEXTE
MENU SIMPLIFIÉ
LANGUES DU MENU
MODE MAGASIN
MODE HÔTEL
MODE JEU
PLV ÉLECTRONIQUE
BLOCAGE PARENTAL
HDMI-ARC
CONNECTIQUE
HDMI 1.4 CEC (HDCP)
PORT CI+
PORT ETHERNET (LAN)
PRISE PÉRITEL
ENTRÉE S-VIDEO
PRISE 12 VOLTS
COMPATIBILITÉ HEVC
APPLICATIONS
CONNEXION WIFI
COMPATIBLE HBBTV
COMPATIBLE DLNA
COMPATIBLE MHL
USB RECORDING
NAVIGATEUR INTERNET
COMPATIBLE GRUNDIG
REMOTE
ALIMENTATION
EN FONCTIONNEMENT
CONSOMMATION EN
FONCTIONNEMENT
COULEUR
PIED
FIXATION MURALE LXH
TÉLÉCOMMANDE
FOURNIES
OPTION
OPTION
OPTION
LOGISTIQUE
CODE EAN
LXHXP
PIED LXHXP
PIED LXHXP
POIDS BRUT
POIDS NET
WXGA 1366 X 768
WUXGA 1920 X 1080
NON / NA
NON / NA
-
-
200 HZ PPR
200 HZ PPR
DIGI 900
DIGI 900
0,65
0,65
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NON
NON
NON
NON
NA
NA
OUI
OUI
2 X 10 W
2X3W
2 X 20 W
2X6W
2 LARGE BANDE
2 LARGE BANDE
NON
NON
DTS TRUSURROUND
DTS TRUSURROUND
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NON
NON
DVB-T
DVB-T
DVB-C
DVB-C
DVB-S2
DVB-S2
OUI
OUI
NON
NON
NON
NON
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
100 A/1000 T/1000 C/6000 S2
OUI
OUI
1 000 PAGES
1 000 PAGES
OUI
OUI
24
24
OUI
OUI
OUI - AVEC CLONING
OUI - AVEC CLONING
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NON
NON
0
0
3
2
2
1
0
0
1 PORT CI+ 1.3
1 PORT CI+ 1.3
0
0
1
1
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
1/1
1/1
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
VIA PÉRITEL
1
1
1
1
0
1
NON
NON
NON
NON
NON
NON
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
OUI
OUI
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
220-240 V / 50-60 HZ
220-240 V / 50-60 HZ
NON
NON
NON
NON
A
A
47 KWH/ANNUM
33 KWH/ANNUM
32 W
22 W
0,50 W
0,50 W
28VLE5500BG : NOIR
28VLE5500WG : BLANC
28VLE5500BG : NOIR
28VLE5500WG : BLANC
22VLE5520BG : NOIR
22VLE5520WG : BLANC
22VLE5520BG : NOIR
22VLE5520WG : BLANC“
TP6
TP6
NON
NON
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
28VLE5500BG : 4013833005346
28VLE5500WG : 4013833004738
69,40 X 52,00 X 13,80 CM
22VLE5520BG : 4013833005322
22VLE5520WG : 4013833004721“
58,40 X 40,50 X 12,70 CM
64,10 X 43,30 X 17,30 CM
51,50 X 36,40 X 15,45 CM
64,10 X 40,20 X 7,40 CM
51,50 X 33,50 X 3,80 CM
4,80 KG
4,40 KG
3,34 KG
3,00 KG
RADIOS
MICRO61
CITY31
MICRO75DAB+
WR5401
MUSIC60L
MUSIC61
MUSIC65DAB+
MUSIC80L
PAGE
TUNER
GAMMES D'ONDES
DIGITAL PLL
ANALOGIQUE
NOMBRE DE PRÉSÉLECTIONS
FONCTION RDS
CONTRÔLE AUTOMATIQUE DE
FRÉQUENCES
AFFICHAGE DU SIGNAL STÉRÉO
ANTENNE TÉLÉSCOPIQUE
MOLETTE DE SYNTONISATION
DES FRÉQUENCES
RECHERCHE AUTOMATIQUE
DES STATIONS
AFFICHAGE / HORLOGE
AFFICHAGE
55
56
55
55
52
52
54
52
-
-
-
ECRAN LCD
-
SYNCHRONISATION AUTOMATIQUE DE L'HEURE
AFFICHAGE FRÉQUENCES
SUR LCD
SOURCE D'ALARME
FONCTION RÉPÉTITION
(SNOOZE)
FONCTION SOMMEIL (SLEEP)
FONCTION WEEK-END
SON
PUISSANCE MUSICALE
-
-
-
-
-
-
OUI
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
OUI
-
-
-
-
JUSQU'À 90 MIN
JUSQU'À 90 MIN
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
PUISSANCE NOMINALE
NOMBRE DE HAUTS PARLEURS
LOUDNESS AUTOMATIQUE
EQUALISEURS
PRÉ-ENREGISTRÉS
BALANCE DES TONALITÉS
CHAMBRE ACOUSTIQUE
EN BOIS
SYSTÈME DE SON BASS REFLEX
CONNECTIQUE
BLUETOOTH®
ENTRÉE AUXILIAIRE
SORTIE CASQUE STÉRÉO
(3,5 MM)
INFORMATIONS GENERALES
-
0,10 W RMS
0,25 W RMS
0,13 W RMS
2,5 W
0,75 W RMS
0,75 W RMS
1,2 W RMS
VIA ÉCOUTEURS
1 LARGE BANDE
VIA ÉCOUTEURS
1 LARGE BANDE
< 0,5 W
1 LARGE BANDE
1 LARGE BANDE
1 LARGE BANDE
-
-
-
-
OUI
OUI
OUI
-
-
6
-
"NOIR : MUSIC60L-B
-
-
-
-
-
-
-
MOKA : MUSIC60L-MO
OUI
OUI
OUI
-
-
-
-
ROUGE : MUSIC60L-RE
-
-
-
-
-
-
-
SILVER : MUSIC60L-SL
-
-
-
-
-
-
-
BLANC : MUSIC60L-W"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
OUI
OUI
OUI
OUI
-
OUI
OUI
OUI
-
-
-
-
FONCTIONNE SUR PILES (NON
FOURNIES)
MAINTIEN DE L'HEURE DE RÉVEIL ET DES PRÉSÉLECTIONS
CONSOMMATION EN
FONCTIONNEMENT
COULEUR/RÉFÉRENCE
2 X 1.5 V (LR03)
2 X 1,5 (LR 03)
BATTERIE LITHIUM INTÉGRÉE
4 X 1,5 (LR06)
"NOIR : GRN1600
-
-
-
-
MOKA : GRN1650
-
-
-
-
ROUGE : GRN1640
-
-
-
-
SILVER : GRN1610
SILVER : GRR1991
CHROME : CITY31
SILVER : WR5401
CLIP CEINTURE
OUI
-
"NOIR/BLEU :
MICRO75DAB+BLB
SILVER/NOIR :
MICRO75DAB+SLB"
ECOUTEURS STÉRÉO
ECOUTEURS
ETUI DE PROTECTION EN CUIR
LOGISTIQUE
CODE GRUNDIG
FM, MW
FM, AM (MW)
FM, DAB+
FM, MW, LW
FM, DAB+
FM, MW, LW
-
-
OUI
-
-
OUI
OUI
-
OUI
OUI
-
OUI
-
-
FM
-
-
-
10 FM, 10 DAB+
-
10 FM
10 FM, 10 DAB+
-
-
-
OUI
-
0,75 W
OUI
OUI
-
OUI
OUI
-
OUI
0,50 W RMS
-
-
OUI
-
-
-
OUI
1 LARGE BANDE
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NON VIA CÂBLE ÉCOUTEURS
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
OUI
OUI
OUI
-
-
-
230 V / 50-60 HZ
ECRAN LCD
ECRAN LCD
-
OUI, VIA RDS ET DAB+
-
OUI
OUI
-
FM / BUZZER
FM / DAB+ / BUZZER
-
5 MIN
5 MIN
-
4 X 1,5 V (LR14)
2 X 8 MW
0,10 W
-
1,00 W
1,00 W
1,5 W
TURQUOISE : MUSIC60L-T
230 V / 50-60 HZ
230 V / 50-60 HZ
230 V / 50-60 HZ
4 X 1,5 V (LR14)
4 X 1,5 V (LR14)
4 X 1.5 V (LR20)
OUI AVEC 2 PILES 1,5 V (LR14)
-
-
2,5 W
6W
<5W
< 0,5 W
<1W
< 0,5 W
BLANC : GRN1620"
"NOIR : MUSIC61-B
-
"NOIR : 4013833624011
BLANC : MUSIC61-W"
BLEU MÉTALLISÉ :
MUSIC65DAB+
-
-
-
MOKA : 4013833874195
-
-
-
OUI
ROUGE : 4013833874188
-
-
-
SILVER : 4013833874157
-
TURQUOISE : GRN1630
ECOUTEURS STÉRÉO
ECOUTEURS STÉRÉO
-
-
GRR1991
GRN0290
GR0290
TURQUOISE : 4013833874171
4013833619086
BLANC : 4013833874164"
7,2 X 12,3 X 3,5
NOIR/BLEU : GRR2920
SILVER/NOIR : GRR2910
NOIR/BLEU : 4013833861959
SILVER/NOIR : 4013833861942
7 X 9,7 X 2,0
15,0 X 8,5 X 3,4
25,0 X 14,0 X 7,0
NOIR : GRN1410
BLANC : GRN1400“
NOIR : 4013833873877
BLANC : 4013833623991“
25,0 X 14,0 X 7,0
CODE EAN
4013833629450
4013833618836
DIMENSIONS PRODUIT LXHXP
(CM)
LXHXP (CM)
DIMENSIONS MASTERBOX
LXHXP (CM)
COLISAGE (U)
POIDS NET (KG)
POIDS BRUT (KG)
5,9 X 9,0 X 2,8
6,5 X 12,0 X 4,3
7,7 X 14,9 X 5,0
6,6 X 13,9 X 4,2
17,5 X 11,5 X 6,0
28,6 X 17,2 X 10,4
28,6 X 17,2 X 10,4
19,5 X 11,7 X 5,9
31,5 X 11,0 X 18,0
53,5 X 10,7 X 19,1
38,7 X 30,7 X 15,3
45,0 X 30,0 X 20,0
6
6
12
10
0,09
0,17
0,10
0,11
0,23
0,19
CD PORTABLE
CDP6300B
PAGE
56
AFFICHAGE / HORLOGE
TYPE D'AFFICHAGE
LECTEUR CD
COMPATIBLE CD-R / CD-RW
COMPATIBLE MP3
COMPATIBLE WMA
CONVERTISSEUR DIGITAL/
ANALOGIQUE
PROGRAMMATION
LECTURE ALÉATOIRE
LECTURE INTRO
RÉPÉTITION
LCD 11 X 28 MM
OUI
OUI
OUI
1 BIT
64 PLAGES
OUI
OUI
PROGRAMME / TITRE / ALBUM
RAPPORT SIGNAL / BRUIT
RÉPONSE EN FRÉQUENCE
> 80 DB
SYSTÈME ANTI-CHOC
SON
PUISSANCE NOMINALE
ULTRA BASS SYSTEM
EQUALISEURS PRÉ-ENREGISTRÉS
CONTRÔLE DIGITAL DU VOLUME
CONNECTIQUE
SORTIE CASQUE STÉRÉO (3,5 MM)
40 SEC CD AUDIO / 120 SEC CR MP3
ADAPTATEUR AC
20 - 20,000 HZ
2 X 5 MW
OUI
6
AVEC ROTATION DE LA MOLETTE
OUI
100-240V / 50-60HZ
OUI, 4,5V / 600MA
FOURNIES)
ARRÊT AUTOMATIQUE
COULEUR/RÉFÉRENCE
ECOUTEURS
LOGISTIQUE
CODE GRUNDIG
CODE EAN
DIMENSIONS PRODUIT LXHXP (CM)
2 X 1.5 V LR06 (NON FOURNIES)
DIMENSIONS EMBALLAGE LXHXP
(CM)
DIMENSIONS MASTERBOX LXHXP
(CM)
COLISAGE (U)
POIDS NET (KG)
POIDS BRUT (KG)
20,0 X 6,5 X 28,5
OUI
< 0,3 W
NOIR : CDP6300B
ECOUTEURS STÉRÉO
GDR1300
4013833855613
Ø 14,2 X 2,5
36,5 X 23,0 X 25,5
6
0,45
0,60
NOIR : MUSIC80L
GRN0695
GRR2701
4013833844723
4013833844716
25,0 X 14,0 X 7,0
30,0 X 16,0 X 10,0
28,6 X 17,2 X 10,4
32,6 X 19,8 X 13,6
45,0 X 20,0 X 30,0
30,0 X 20,0 X 23,0
56,0 X 22,0 X 34,0
4
4
2
4
0,25
0,74
0,72
0,76
1,05
0,50
0,99
0,97
1,01
1,42
RADIO RÉVEIL
KSC35
SC490
SC590
SC600
SC660
SC920
CCD5690
PAGE
TUNER
GAMMES D'ONDES
DIGITAL PLL
FONCTION RDS
FRÉQUENCES
ANTENNE FILAIRE / ANTENNE
TÉLÉSCOPIQUE
AFFICHAGE / HORLOGE
TYPE D'AFFICHAGE
NOMBRE D'ALARMES
SOURCE D'ALARME
DURÉE DE L'ALARME
(SNOOZE)
FONCTION SIESTE
FONCTION WEEK-END
FONCTION MINUTERIE
RÉGLAGE DE L'ÉCRAN (LUMINOSITÉ / COULEUR)
LUMIÈRE D'AMBIANCE
SON
59
58
58
57
57
58
59
PUISSANCE MUSICALE
PUISSANCE NOMINALE
CONNECTIQUE
ADAPTATEUR AC
BATTERIE DE SAUVEGARDE DE
L'HEURE
COULEUR/RÉFÉRENCE
SYSTÈME DE FIXATION POUR
MEUBLE
LOGISTIQUE
CODE GRUNDIG
CODE EAN
(CM)
LXHXP (CM)
LXHXP (CM)
COLISAGE (U)
POIDS NET (KG)
POIDS BRUT (KG)
FM
FM
FM
FM
SC890
FM
FM
FM, MW
OUI
-
-
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI (VIA FM-RDS)
10 FM
-
-
10 FM
20 FM
20 FM
20 FM
10 FM
FM
-
-
-
-
OUI
-
-
OUI
-
OUI
OUI
-
-
-
-
-
OUI / -
OUI / -
OUI / -
OUI / -
OUI / -
OUI / -
OUI / -
OUI / -
LED VERT
LED VERT
LED VERT
LED VERT
LCD MULTICOULEURS
LCD BLANC
LCD BLANC
LCD BLANC
1
2
2
1
2
2
2
1
BUZZER OU RADIO
BUZZER OU RADIO/AUBE
BUZZER, RADIO OU CD
BUZZER OU RADIO
JUSQU'À 119 MIN
JUSQU'À 59 MIN
JUSQU'À 59 MIN
JUSQU'À 119 MIN
JUSQU'À 59 MIN
59 MIN
JUSQU'À 59 MIN
JUSQU'À 59 MIN
-
BUZZER OU RADIO
-
BUZZER OU RADIO
-
BUZZER OU RADIO
-
BUZZER OU RADIO
-
-
-
OUI (VIA FM-RDS)
9 MIN
6 MIN
6 MIN
9 MIN
5 MIN
9 MIN
6 MIN
5 MIN
JUSQU'À 120 MIN
JUSQU'À 59 MIN
JUSQU'À 59 MIN
JUSQU'À 119 MIN
JUSQU'À 90 MIN
JUSQU'À 120 MIN
JUSQU'À 90 MIN
-
-
-
-
-
JUSQU'À 120 MIN
-
-
-
-
-
-
-
OUI
-
-
-
-
-
-
-
-
-
JUSQU'À 300 MINUTES
OUI (2 NIVEAUX / -)
OUI (AUTO) / -
OUI (AUTO) / -
-/-
OUI (AUTO) / OUI (8 COULEURS)
OUI (4 NIVEAUX / -)
OUI (3 NIVEAUX) / -
-
-
-
-
-
-
OUI
-
-
0,4 W
1,0 W
0,4 W
0,4 W
0,8 W
2W
2 X 1,5 W
0,8 W
2X1W
0,5 W
0,25 W
0,75 W
-
0,25 W
0,25 W
0,5 W
1,5 W
-
OUI
OUI
-
OUI
-
OUI
OUI
OUI
-
-
OUI
-
OUI
-
OUI
-
-
OUI
-
OUI
-
OUI
OUI
100-240V / 50-60HZ
230V / 50-60HZ
230V / 50-60HZ
230V / 50-60HZ
230V / 50-60HZ
100-240V / 50-60HZ
230V / 50-60HZ
231 V / 50-60HZ
-
-
-
-
-
OUI, 5V
-
-
2 X 1,5 V LR03
PILE 9V 6LR61
PILE 9V 6LR61
PILE 9V 6LR61
2 X 1,5 V LR03
1 PILE PLATE CR2032
2 X 1,5 V LR03
VIA RDS
NOIR : KSC35B
BLANC : KSC35W“
-
SILVER
SILVER
NOIR ET SILVER
NOIR ET SILVER : SC660
NOIR ET SILVER
NOIR
ALUMINIUM
-
-
-
-
-
-
OUI
-X
NOIR : GKR3130
BLANC : GKR3140“
NOIR : 4013833874294
BLANC : 4013833874638“
19,0 X 4,0 X 13,8
GKR2600
GKR2800
GKR2310
GKR1600
GKR9200
GKR1910
GKL0451
4013833621423
4013833621447
4013833874287
4013833607946
4013833865537
4013833832027
4013833443247
20,0 X 12,0 X 5,5
11,0 X 11,0 X 11,0
19,1 X 4 X 13,8
18 X 5,5 X 14,5
12,7 X 5,1 X 14,3
17,0 X 8,5 X 19,0
27,0X6,0X15,0
19,1 X 4,2 X 14,6
21,5 X 7,5 X 17,5
12,4 X 17,2 X 12,8
20,2 X 5,3 X 18,5
27,0 X 8,5 X 19,0
13,4 X 6,4 X 18,4
23,0 X 21,0 X 22,0
34,0X14,0X19,0
21,6 X 22,0 X 31,4
32,2 X 20,2 X 22,8
36,0 X 26,0 X 15,2
34,0 X 20,9 X 21,5
36,0 X 22,0 X 29,0
14,5 X 13,6 X 19,3
43,5 X 28,0 X 27,3
36,0X41,0X43,0
6
4
4
6
4
2
4
6
0,33 KG
0,67
0,6
0,54
0,77
0,35
1,05
1,1
0,44 KG
0,81
0,77
0,7
0,94
0,47
1,4
1,5
RADIOS
MUSIC81
MUSIC85DAB+
TR1200
TR2200DAB+WD
TR2500DAB+WD
PAGE
TUNER
GAMMES D'ONDES
DIGITAL PLL
ANALOGIQUE
FONCTION RDS
FRÉQUENCES
MOLETTE DE SYNTONISATION
DES FRÉQUENCES
RECHERCHE AUTOMATIQUE
DES STATIONS
AFFICHAGE / HORLOGE
AFFICHAGE
AFFICHAGE FRÉQUENCES
SUR LCD
SOURCE D'ALARME
(SNOOZE)
FONCTION WEEK-END
SON
PUISSANCE MUSICALE
52
54
51
54
53
FM, DAB+
FM
OUI
OUI
-
OUI
OUI
-
FM, SW, MW, LW
-
OUI
-
-
10 FM, 10 SW, 10 MW, 10 LW
10 FM, 10 DAB+
-
10 FM, 10 DAB+
10 FM, 10 DAB+
OUI
OUI
-
OUI
OUI
-
-
OUI
-
-
OUI
FM , DAB+
OUI
FM, DAB+
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
-
-
OUI
-
-
OUI
OUI
OUI
-
OUI
OUI
ECRAN LCD BLANC
ECRAN LCD
ECRAN LCD
ECRAN LCD BLANC
ECRAN LCD BLANC
-
-
OUI
OUI
-
OUI
OUI
FM / BUZZER
FM / DAB+ / BUZZER
-
FM / DAB+ / BUZZER
FM / DAB+ / BUZZER
5 MIN
5 MIN
-
5 MIN
5 MIN
JUSQU'À 90 MIN
JUSQU'À 90 MIN
-
JUSQU'À 90 MIN
JUSQU'À 90 MIN
OUI
-
-
OUI
OUI
1,5 W
1,5 W
30 W
30 W
30 W
PUISSANCE NOMINALE
EQUALISEURS
PRÉ-ENREGISTRÉS
CHAMBRE ACOUSTIQUE
EN BOIS
SYSTÈME DE SON BASS REFLEX
CONNECTIQUE
BLUETOOTH®
ENTRÉE AUXILIAIRE
SORTIE CASQUE STÉRÉO
(3,5 MM)
1,2 W RMS
1,2 W RMS
5 W RMS
5 W RMS
5 W RMS
1 LARGE BANDE
1 LARGE BANDE
1 LARGE BANDE
1 LARGE BANDE
1 LARGE BANDE
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
-
-
-
NORMAL, POP, ROCK, CLASSIQUE, JAZZ
FOURNIES)
MAINTIEN DE L'HEURE DE RÉVEIL ET DES PRÉSÉLECTIONS
CONSOMMATION EN
FONCTIONNEMENT
COULEUR/RÉFÉRENCE
OUI
OUI
-
-
-
-
-
OUI
OUI
OUI
-
-
OUI
OUI
OUI
-
-
-
-
-
-
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
230 V / 50-60 HZ
230 V / 50-60 HZ
230V / 50-60HZ
230V / 50-60HZ
230V / 50-60HZ
4 X 1.5 V (LR20)
4 X 1.5 V (LR20)
-
-
-
OUI AVEC 2 PILES 1,5 V (LR3)
-
-
-
-
<5W
<5W
< 13 W
< 13 W
< 13 W
< 0,5 W
<1W
< 0,5 W
< 0,5 W
< 0,5 W
NOIR : MUSIC81
SILVER : MUSIC85DAB+
CHÊNE : TR2200DAB+WD
CHÊNE : TR2500DAB+WD
CLIP CEINTURE
ECOUTEURS
ETUI DE PROTECTION EN CUIR
LOGISTIQUE
CODE GRUNDIG
-
-
NOIR LAQUÉ : TR1200B
ROUGE LAQUÉ : TR1200RE
BLANC LAQUÉ : TR1200W
CHÊNE : TR1200WD
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
GRR2600
GRR2293
GRR2840
CHÊNE : GRR3020
CODE EAN
4013833623977
4013833844730
4013833873143
CHÊNE : 4013833873754
(CM)
LXHXP (CM)
LXHXP (CM)
COLISAGE (U)
POIDS NET (KG)
POIDS BRUT (KG)
30,0 X 16,0 X 10,0
30,0 X 16,0 X 10,0
NOIR LAQUÉ : GRR2710
ROUGE LAQUÉ : GRR2730
BLANC LAQUÉ : GRR2720
CHÊNE : GRR2740
NOIR LAQUÉ : 4013833839156
ROUGE LAQUÉ : 4013833845232
BLANC LAQUÉ : 4013833845225
CHÊNE : 4013833845249“
24,00X13,80X16,00
24,60X13,80X16,50
24,60X13,80X16,50
32,6 X 19,8 X 13,6
32,6 X 19,8 X 13,6
29,90X21,40X21,70
29,90X21,40X21,70
29,90X21,40X21,70
34,0 X 22,0 X 29,0
34,0 X 22,0 X 29,0
NA
NA
NA
2
2
1
1
1
1,10
1,10
1,80
1,80
1,80
1,47
1,47
2,40
2,40
2,40
OUI
HIFI
M2300DAB+
MS520
UMS2020
BT2000DAB+
BT1000DAB+
PAGE
38
40
39
42
42
FM, DAB+
TUNER
GAMMES D'ONDES
FM, DAB+
FM
FM, AM (MW)
FM, DAB+
DIGITAL PLL
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
40 FM, 40 DAB
40 FM
40 FM
40 FM, 40 DAB+
40 FM, 40 DAB+
FONCTION RDS
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
AFFICHAGE DU NOM DE LA STATION
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
RECHERCHE AUTOMATIQUE DES STATIONS
OUI
OUI
-
OUI
OUI
AFFICHAGE / HORLOGE
TYPE D'AFFICHAGE
VFD BLANC
LCD BLEU
LCD BLEU
LCD BLANC
LCD BLEU
AFFICHAGE ÉLECTRONIQUE DE L'HEURE 12/24H
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
SYNCHRONISATION AUTOMATIQUE DE
L'HEURE
OUI (VIA RDS)
OUI (VIA RDS)
OUI (VIA RDS)
OUI (VIA RDS)
OUI (VIA RDS)
FONCTION RÉVEIL
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
SOURCE D'ALARME
RADIO, CD, USB
BUZZER, RADIO, CD, SD, USB
RADIO, CD, SD, USB
RADIO, CD, SD, USB
RADIO, CD, SD, USB
FONCTION RÉPÉTITION (SNOOZE)
OUI
OUI
OUI
5 MIN
5 MIN
JUSQU'À 90MIN
JUSQU'À 90MIN
JUSQU'À 60MIN
JUSQU'À 90 MIN
JUSQU'À 90 MIN
FONCTION SIESTE
NON
OUI
OUI
JUSQU'À 120 MIN
FONCTION WEEK-END
NON
OUI
-
OUI
OUI
RÉGLAGE DE L'ÉCRAN (LUMINOSITÉ /
COULEUR)
OUI (3 NIVEAUX) / -
-
-
OUI (AUTO 4 NIVEAUX / -)
OUI (AUTO 4 NIVEAUX / OUI)
OUI / OUI
JUSQU'À 120 MIN
LECTEUR CD
OUI / OUI
OUI / OUI
OUI / OUI
OUI / OUI
COMPATIBLE MP3
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
COMPATIBLE WMA
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
CONVERTISSEUR DIGITAL/ANALOGIQUE
24 BIT
16 BIT
1 BIT
1 BIT
1 BIT
LECTURE ALÉATOIRE
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
RÉPÉTITION PROGRAMMATION/TITRE/
ALBUM
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUVERTURE MOTORISÉE
OUI
-
-
OUI
-
COMPATIBLE ISO 9660 NIVEAU 1
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
ARRÊT AUTOMATIQUE EN FIN DE CASSETTE
-
-
OUI
-
-
ENREGISTREMENT CD SUR K7
SYNCHRONISÉ
-
-
OUI
-
-
ENREGISTREMENT 1 TOUCHE
-
-
OUI
-
-
PUISSANCE PMPO
450 W
65 W
32 W
90 W
80 W
PUISSANCE NOMINALE
2 X 50 W RMS
2 X 5 W RMS
2 X 2 W RMS
15 W RMS (2X4W + 1X7W)
12 W RMS (2X3W + 1X6W)
2 X 126 MM + 2 X 84 MM
4
2 LARGE BANDE
2 + 1 SUBWOOFER : SON 2.1
2 + 1 SUBWOOFER : SON 2.1
ULTRA BASS SYSTEM
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
7
4
POP-ROCK-CLASSIQUE-JAZZ-UBS
POP-ROCK-CLASSIQUE-JAZZ-UBS
-
-
-
GRAVE-MEDIUM-AIGU +/-10DB
GRAVE-MEDIUM-AIGU +/-10DB
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
LECTEUR CASSETTE
SON
CONNECTIQUE
BLUETOOTH®
OUI, V4.0
OUI, V2.1
-
OUI, V2.1
OUI, V2.1
PORTÉE BLUETOOTH
10 M
-
-
-
-
CONNEXION NFC SANS CONTACT
OUI
-
-
-
-
PORT USB
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
PORT CARTE SD/MMC
-
OUI
OUI
JUSQU'À 32 GB
JUSQU'À 32 GB
ANTENNE COAX. 75 OHMS
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
ENTRÉE AUXILIAIRE
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
230 V / 50-60 HZ
230 V / 50-60 HZ
230 V / 50-60 HZ
230 V / 50-60 HZ
230 V / 50-60 HZ
CONSOMMATION EN FONCTIONNEMENT
25 W
30 W
15 W
NC
NC
< 0,5 W
<1W
< 0,5 W
< 0,5 W
< 0,5 W
COULEUR/RÉFÉRENCE
ALUMINIUM : M2300DAB+
NOIR ET SILVER : MS520
NOIR : UMS2020
SILVER : BT2000DAB+
ALUMINIUM : BT1000DAB+
TÉLÉCOMMANDE
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
PILES
2 X AAA
1 X 3V CR2025
2 X AAA
2 X AAA
2 X AAA
CODE GRUNDIG
GLR6081
GLR6040
GLR5110
GLR2055
GLR2045
CODE EAN
4013833874232
4013833867760
4013833623939
4013833874898
4013833874881
DIMENSIONS TOUR LXHXP (CM)
26,0 X 9,9 X 30,0
15,0X21,5X21,0
15,0X23,0 X20,5
29,5 X 29,9 X 12,7
31,0 X 18,0 X 19,0
DIMENSIONS ENCEINTE LXHXP (CM)
15,5 X 24,0 X 23,5
15,0X21,5X15,0
14,0X22,7X13,5
-
-
DIMENSIONS EMBALLAGE LXHXP (CM)
40,0 X 41,5 X 31,5
51,5X29,0X32,0
36,0X33,0X27,5
36,5 X 40,0 X 26,5
36,5 X 25,0 X 25,8
COLISAGE (U)
1
1
1
1
1
POIDS NET (KG)
6,76
4,1
3,9
5,2
-
POIDS BRUT (KG)
8,37
4,8
4,8
7,5
-
LOGISTIQUE
RADIO INTERNET
COSMO4FWEB
COSMO8WEB
SC895WEB
PAGE
48
48
60
TUNER
GAMMES D'ONDES
FM / DAB+
FM / DAB+
FM / DAB+
DIGITAL PLL
OUI
OUI
OUI
COMPATIBLE DAB+
-
OUI
OUI
10 FM, 10 DAB+, 10 INTERNET
FONCTION RDS
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
-
COMMUTATION MONO / STÉRÉO
OUI
OUI
-
RECHERCHE AUTOMATIQUE DES STATIONS
OUI
OUI
OUI
WIFI
WLAN (802.11 B/G)
WLAN (802.11 B/G)
WLAN (802.11 B/G)
RADIOS
15 000 RADIOS DISPONIBLES
CERTIFIÉ DLNA
OUI
OUI
OUI
AUDIO STREAMING
DEPUIS PC VIA LAN OU WLAN
PORT ETHERNET
OUI
OUI
OUI
FORMATS SUPPORTÉS
MP3, WMA, FLAC, WAV, AAC
MP3, WMA, AAC, FLAC, APPLE LL
MP3, WMA, AAC, FLAC, APPLE LL
COMPATIBLE SPOTIFY
OUI
OUI
OUI
TYPE D'AFFICHAGE
LCD BLEU
ECRAN COULEUR TFT
LCD BLEU
DIMENSIONS DE L'AFFICHAGE
61 X 46 MM
2,8 POUCES
56,9 X 28,8 MM
AFFICHAGE ÉLECTRONIQUE DE L'HEURE 12/24H
OUI
OUI
OUI
SYNCHRONISATION AUTOMATIQUE DE
L'HEURE
OUI, VIA DAB OU INTERNET
FONCTION RÉVEIL
OUI
OUI
OUI
SOURCE D'ALARME
FM / INTERNET RADIO / BUZZER
FONCTION RÉPÉTITION (SNOOZE)
OUI
5 MIN
5 MIN
JUSQU'À 90MIN
JUSQU'À 90MIN
JUSQU'À 60MIN
PUISSANCE NOMINALE
2 W RMS
1,2 W RMS
0,5 W RMS
1 LARGE BANDE
1 LARGE BANDE
1 LARGE BANDE
TAILLE DE L'ENCEINTE
77 MM
77 MM
100 MM
ULTRA BASS SYSTEM
OUI
-
-
PORT USB
OUI
OUI
OUI
ENTRÉE AUXILIAIRE
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
RADIO INTERNET
AFFICHAGE / HORLOGE
SON
CONNECTIQUE
100-240V / 50-60HZ
230 V / 50-60 HZ
230 V / 50-60 HZ
ADAPTATEUR AC
OUI
OUI
-
SAUVEGARDE DES PRÉSÉLECTIONS
-
OUI SUR MÉMOIRE FLASH
-
CONSOMMATION EN FONCTIONNEMENT
12 W
8W
NC
<1W
<1W
NC
COULEUR/RÉFÉRENCE
ANTHRACTITE : COSMO4FWEB
ALUMINIUM : COSMO8WEB
ALUMINIUM : SC895WEB
TÉLÉCOMMANDE
OUI
OUI
OUI
PILES
2 X AAA
1 X 3V CR2025
-
SYSTÈME DE FIXATION POUR MEUBLE
-
-
OUI
LOGISTIQUE
CODE GRUNDIG
GRR2360
GRR2302
GKR 2020
CODE EAN
4013833001409
4013833003830
4013833003847
27,50 X 14,70 X 8,60
25,20 X 19,50 X 12,00
27,00 X 60,00 X 15,00
DIMENSIONS EMBALLAGE LXHXP (CM)
36,10 X 13,70 X 18,90
36,00 X 19,50 X 12,00
33,00 X 13,50 X 19,00
DIMENSIONS MASTERBOX LXHXP (CM)
38,30 X 21,30 X 29,80
51,00 X 22,00 X 38,00
38,00 X 44,00 X 32,00
COLISAGE (U)
2
4
4
POIDS NET (KG)
0,8
1,1
1,6
POIDS BRUT (KG)
1,6
1,8
2,5
ENCEINTES BLUETOOTH
GSB110
GSB120
GSB200G
GSB500
GSB600B
GSB2000
PAGE
46
46
45
44
44
43
PUISSANCE NOMINALE
3 W RMS
10 W RMS (2X5)
10 W RMS (2X5)
25 W RMS (2X12,5)
25 W RMS (2X12,5)
32 WRMS (4X3 + 20)
1 LARGE BANDE
2 LARGE BANDE
2 LARGE BANDE
2 MÉDIUMS + 2 TWEETERS
2 MÉDIUMS + 2 TWEETERS
4 LARGE BANDE + 1 CAISSON DE
BASSE
RADIATEURS PASSIF DE BASSE
1
1
1
2
2
1 CAISSON DE BASSE ACTIF
BOUTON POWER SOUND
CONNECTIQUE
BLUETOOTH®
PORTÉE BLUETOOTH
MODE DE PAIRAGE
CODEC APT-X
CONNEXION NFC SANS CONTACT
-
-
-
-
OUI
-
OUI, V3.0
OUI, V3.0
OUI, V4.0
OUI, V2.1
OUI, V3.0
OUI, V4.0
10 M
10 M
10 M
10 M
10 M
10 M
SON
CONNEXION MULTIPOINT
ENTRÉE AUXILIAIRE
ADAPTATEUR AC
BATTERIE LITHIUM POLYMER
AUTONOMIE
TEMPS DE CHARGE
ARRÊT AUTOMATIQUE
CONSOMMATION EN
FONCTIONNEMENT
FONCTION MAINS LIBRES
RECHARGE MOBILE PAR USB
PROTECTION CONTRE L'EAU ET LA
POUSSIÈRE
PROTECTION CONTRE LES CHOCS
COULEUR/RÉFÉRENCE
FINITION
CÂBLE AUXILIAIRE
DRAGONNE
LOGISTIQUE
CODE GRUNDIG
SIMPLIFIÉ
SIMPLIFIÉ
SIMPLIFIÉ
SIMPLIFIÉ
SIMPLIFIÉ
SIMPLIFIÉ
-
-
-
OUI
OUI
-
-
-
OUI
-
OUI
OUI
-
-
OUI, 2 MOBILES
-
OUI, 2 MOBILES
-
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
-
100-240V / 50-60HZ
100-240V / 50-60HZ
100-240V / 50-60HZ
100-240V / 50-60HZ
100-240V / 50-60HZ
RECHARGE VIA USB
OUI POUR UTILISATION FIXE/
RECHARGE
RECHARGE
RECHARGE
RECHARGE
RECHARGE
3,7 V
7,4 V
4800 MAH
11,1 V
11,1 V
OUI
8H
8H
16 H
8H
16 H
8H
3H
4H
4H
4H
5H
4H
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
<3W
<3W
NC
< 35 W
< 35 W
NC
< 0,5 W
< 0,5 W
< 0,5 W
< 0,5 W
< 0,5 W
< 0,5 W
OUI
OUI
OUI
-
-
OUI
-
-
OUI, RECHARGE NOMADE
OUI
OUI
OUI, RECHARGE NOMADE
-
-
IP67 (30 MIN SOUS 1 M D'EAU)
-
-
-
-
-
IK05 (CHUTE DE 1 M)
-
-
-
NOIR ET BLEU : GSB110BL NOIR ET
SILVER : GSB110BSL
NOIR ET ORANGE : GSB110OR
BLANC ET ROSE : GSB110PI
NOIR ET SILVER : GSB120BSL
NOIR ET ORANGE : GSB120OR
NOIR ET VERT
NOIR ET SILVER
NOIR ET SILVER
NOIR
TOUCHER GOMME
TOUCHER GOMME
TOUCHER GOMME
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
MOUSQUETON
OUI
OUI
-
-
-
NOIR ET BLEU : GLR6022
NOIR ET SILVER : GLR6021
NOIR ET ORANGE : GLR6020
BLANC ET ROSE : GLR6023
NOIR ET SILVER : GLR6011
NOIR ET ORANGE : GLR6010
GLR6700
GLR6000
GLR6400
GLR6600
CODE EAN
NOIR ET BLEU : 4013833874331
NOIR ET SILVER : 4013833874324
NOIR ET ORANGE : 4013833867845
BLANC ET ROSE : 4013833874348
NOIR ET ORANGE : 4013833867821
4013833000655
4013833856948
4013833874492
4013833000648
(CM)
(CM)
COLISAGE (U)
POIDS NET (KG)
6,0 X 9,8 X 6,0
17,0 X 7,0 X 7,0
13,3 X 6,5 X 8,0
22,0 X 13,0 X 5,5
22,0 X 13,0 X 5,5
16,0 X 13,0 X 10,0
6,2 X 10,4 X 8,6
22,5 X 9,6 X 9,0
21,5 X 9,5 X 13,0
32,4 X 17,6 X 10,0
32,4 X 17,6 X 10,0
18,3 X 18,0 X 18,3
18,4 X 14,6 X 11,5
28,0 X 24,0 X 23,5
21,5 X 19,0 X 13,0
33,8 X 22,0 X 19,1
33,8 X 22,0 X 19,1
38,0 X 21,0 X 19,5
4
2
2
2
2
2
0,225
0,42
0,46
1,3
1,5
1,14
POIDS BRUT (KG)
0,9
1,1
0,77
2
2
1,33
BARRE DE SON
GSB810B/GSB800W
GSB980
PAGE
32
32
AFFICHAGE / HORLOGE
TYPE D'AFFICHAGE
RÉGLAGE DE L'ÉCRAN (LUMINOSITÉ
/ COULEUR)
SON
PUISSANCE MUSICALE
PUISSANCE NOMINALE
TAUX DE DISTORTION HARMONIQUE
-
LED BLANC
-
60X22X6 MM
-
OUI (2 NIVEAUX)
NC
200 W (2X30 + 140)
40 W RMS (2X20)
120 W RMS (2X20 + 80)
NC
1%
CAISSON DE BASSES
IMPÉDANCE
-
EN BOIS ACTIF ET SANS FIL
2 LARGE BANDE + 2 TWEETERS
BARRE 4 / CAISSON 1
NC
BARRE 8 OHM / CAISSON 4 OHM
OPTION SON 3D
OUI
BOUTON POWER SOUND
CONNECTIQUE
BLUETOOTH®
PORTÉE BLUETOOTH
MODE DE PAIRAGE
ENTRÉE AUXILIAIRE
ENTRÉE RCA
ENTRÉE OPTIQUE
-
MUSIQUE, CINÉMA, NORMAL
OUI
-
V2.1
V4.0
10 M
10 M
SIMPLIFIÉ
SIMPLIFIÉ
OUI
OUI
OUI
OUI
-
OUI
ENTRÉE HDMI
SORTIE HDMI
COMPATIBILITÉ HDMI-CEC
-
2
-
1
COMPATIBILITÉ HDMI-ARC
NA
OUI
SORTIE CAISSON DE BASSES
ALLUMAGE AUTOMATIQUE
ARRÊT AUTOMATIQUE
CONSOMMATION EN
FONCTIONNEMENT
COULEUR/RÉFÉRENCE
OUI (CAISSON NON FOURNI)
-
230V / 50-60HZ
220-240V / 50-60HZ
GSB810 UNIQUEMENT
OUI AVEC HDMI CEC
NA
OUI
OUI
OUI, 15 MIN
< 45 W
< 58 W
< 0,5 W
< 0,5 W
NOIR : GSB810B
BLANC : GSB800W
NOIR : GSB980B
BLANC : GSB980W
FINITION
TÉLÉCOMMANDE
CÂBLE AUXILIAIRE
ACCROCHE MURALE
LOGISTIQUE
CODE GRUNDIG
TISSU ACOUSTIQUE
MÉTAL BROSSÉ
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
NOIR : GLR6500
BLANC : GLR6150
NOIR : GLR6210
BLANC : GLR6220
CODE EAN
NOIR : 4013833875680
BLANC : 4013833872979
NOIR : 4013833001416
BLANC : 4013833001423
DIMENSIONS TOUR LXHXP (CM)
DIMENSIONS ENCEINTE LXHXP (CM)
(CM)
(CM)
COLISAGE (U)
POIDS NET (KG)
POIDS BRUT (KG)
-
25,0 X 34,3 X 35,3
99,0 X 9,2 X 8,0
99,5 X 7,3 X 6,0
102,8 X 13,5 X 13,4
105,5 X 51,0 X 31,0
NA
NA
1
1
2,5
1,91 + 8,22
3,4
10,13
TOUCHER GOMME
NOIR LAQUÉ
TOUCHER GOMME
RADIO CD
RCD1050
RCD1445
RCD5050SL
RRCD2700SLB
RRCD3720
PAGE
50
49
50
50
50
TUNER
GAMME D'ONDES
DIGITAL PLL
FRÉQUENCES
RECHERCHE AUTOMATIQUE DES
STATIONS
AFFICHAGE / HORLOGE
TYPE D'AFFICHAGE
LECTEUR CD
COMPATIBLE MP3
COMPATIBLE WMA
CONVERTISSEUR DIGITAL/
ANALOGIQUE
PROGRAMMATION
LECTURE ALÉATOIRE
LECTURE INTRO
RÉPÉTITION PROGRAMMATION/
TITRE/ALBUM
RAPPORT SIGNAL / BRUIT
RÉPONSE EN FRÉQUENCE
COMPATIBLE ISO 9660 NIVEAU 1
NOMBRE MAXIMUM DE DOSSIERS
/ FICHIERS
TAUX DE TRANSFERT
LECTEUR CASSETTE
ARRÊT AUTOMATIQUE EN FIN DE
CASSETTE
ENREGISTREMENT CD SUR K7
SYNCHRONISÉ
ENREGISTREMENT 1 TOUCHE
SON
PUISSANCE PMPO
PUISSANCE MUSICALE
PUISSANCE NOMINALE
TAILLE DE L'ENCEINTE
ULTRA BASS SYSTEM
CONNECTIQUE
PORT USB
PORT CARTE SD/MMC
ENTRÉE AUXILIAIRE
FM
FM, AM
OUI
OUI
OUI
-
OUI
10 FM AVEC SAUVEGARDE
FM
10
FM
40 FM AVEC SAUVEGARDE
-
20
FM, AM
-
-
-
OUI
-
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
-
OUI
-
-
LCD BLANC
LCD
LCD BLANC
LCD
LCD
34 X 11,5 MM
-
34 X 11,5 MM
-
-
OUI / OUI
OUI / OUI
OUI / OUI
OUI / OUI
OUI / OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
-
OUI
OUI
OUI
16 BIT
-
16 BIT
-
OUI
-
OUI
60 TITRES
20 TITRES
60 TITRES
20 TITRES
20 TITRES
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
-
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
> 65 DB
-
> 65 DB
-
-
20 - 20,000 HZ
20 - 16,000 HZ
20 - 20,000 HZ
20 - 20,000 HZ
20 - 20,000 HZ
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
255 / 999
512 AU TOTAL
255 / 999
256 / 511
256 / 511
8 - 384 KBPS
8 - 320 KBPS
8 - 384 KBPS
32 - 320 KBPS
32 - 320 KBPS
-
-
-
OUI
OUI
-
-
-
OUI
OUI
-
-
-
OUI
OUI
12 W
12 W
32 W
16 W
32 W
2 X 1,5 W
2 X 1,5 W
2X4W
2X2W
2X4W
2 X 1,3 W RMS
2 X 1 W RMS
2 X 2,5 W RMS
2 X 1,5 W RMS
2 X 2,5 W RMS
2
2
2
2
2
2 X 63,5 MM
-
2 X 75 MM
-
-
-
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
-
-
-
-
5
AVEC ROTATION DE LA MOLETTE
-
OUI
-
-
-
OUI
OUI
-
OUI
-
-
OUI
-
OUI
OUI
-
OUI
-
-
OUI
OUI
OUI
OUI
OUI
230 V / 50-60 HZ
230 V
230 V / 50-60 HZ
230 V
230 V / 50-60 HZ
6 X LR 14 (1,5V)
6 X LR 14 (1,5V)
6 X LR 20 (1,5V)
-
-
-
AQUA : RCD1050AQ
VIOLET : RCD1050PU
ROUGE : RCD1050RE
AQUA : RCD1445AQ
NOIR : RCD1445B
BLEU : RCD1445BL
VIOLET : RCD1445PU
ROSE : RCD1445PI
NOIR ET SILVER : RCD1445SLB“
SILVER
SILVER ET NOIR
CHOCOLAT : RRCD3720MA
SILVER : RRCD3720SL
TÉLÉCOMMANDE
-
-
-
-
OUI
PILES
LOGISTIQUE
CODE GRUNDIG
-
-
-
-
2 X AAA
AQUA : GDP6232
VIOLET : GDP6231
ROUGE : GDP6230“
AQUA : GDP6350
NOIR : GDP6330
BLEU : GDP6320
ROSE : GDP6310
VIOLET : GDP6360
NOIR ET SILVER : GDP6300“
GDP6240
GDS0710
CHOCOLAT : GDS0920
SILVER : GDS910
CODE EAN
AQUA : 4013833008286
VIOLET : 4013833008279
ROUGE : 4013833006473
AQUA : 4013833873556
NOIR : 4013833870180
BLEU : 4013833867067
ROSE : 4013833867050
VIOLET : 4013833874201
4013833006480
4013833615651
CHOCOLAT : 4013833615712
SILVER : 4013833615705
(CM)
(CM)
COLISAGE (U)
POIDS NET (KG)
POIDS BRUT (KG)
22,0 X 14,0 X 22,8
24,5 X 13,9 X 24,5
33,9 X 13,5 X 24,1
28,0 X 16,6 X 27,7
39,6 X 15,9 X 27,7
25,2 X 16,8 X 25,2
28,0 X 17,5 X 28,0
38,8 X 18,9 X 28,8
32,0 X 21,0 X 32,0
45,4 X 23,0 X 33,6
NA
30,0 X 38,0 X 30,0
NA
NA
NA
2
1
1
1
1
2,50
1,8
1,5
2,3
3,2
2,67
2,4
1,86
3,6
4,8
FOURNIES)
SAUVEGARDE DES PRÉSÉLECTIONS
COULEUR/RÉFÉRENCE
Beko France
266 avenue du Président Wilson
93218 La Plaine Saint Denis Cedex
Tél. : 01 58 34 46 46
Fax : 01 58 34 46 47
www.grundig.fr
Photographies et descriptions indicatives et non contractuelles. Beko France se réserve le droit de modifier ou de faire évoluer sans préalable les modèles et caractéristiques (techniques ou
esthétiques) des produits présentés dans ce présent document. La responsabilité de Beko France ne pourra pas être engagée en cas d’indisponibilité / arrêt de fabrication d’un modèle présenté dans le présent document.
©
2015 réalisé par Beko France.

image et son

Transcription

Documents pareils

32VLE6621BP

Récepteur TNT Univers U4150 DVB-T

FTV-845866-slim6HD-1..

LED TV 16/9

LED TV 16/9

Aspirateur – souffleur de feuilles (garanti 2 ans), Lecteur

Notice fran“aise 475081/82

Individual 32 Selection Full-HD+ 100 Mettez votre individualité en

LED TV 16/9