Reflets de Digoin - 64

juin 2012
numéro 64
Éditorial
La Ville de Digoin s’attend à vivre un
grand moment de sport, d’amitié et de
retrouvailles à l’occasion du centenaire
du FCD(M) qui aura lieu les 15 et 16 juin
prochains. À cette occasion, votre Reflets
se met aux couleurs du club pour lui
rendre un vibrant hommage.
De 1912 à ce jour, des générations de
Digoinais, animés par la même passion
du rugby, se sont dévoués avec pugnacité
malgré les difficultés, pour nous permettre
d’être rassemblés aujourd’hui.
« La passion du rugby »
Comment ne pas être reconnaissant à ces
milliers de joueurs, de dirigeants et bien
sûr de bénévoles qui se sont succédés
et qui ont contribué au renom de Digoin
par le sport ? À tous j’adresse mes chaleureux remerciements.
Comment ne pas penser à tous ces matchs
épiques, à domicile ou à l’extérieur, durant
lesquels les supporters ont toujours vibré
à l’unisson de leur équipe ?
Et comment ne pas se réjouir de la vitalité
du FCD(M) et du bonheur qu’il offre à
tous, en particulier aux plus jeunes, qui
découvrent le ballon ovale et trouvent là
une seconde famille ?
Que ces 3 jours de festivité ravivent les
souvenirs et que les amitiés se renouent,
car finalement, c’est ce qui forge la vie
d’un club !
Comme tous les anciens joueurs du club,
je suis resté amoureux de ce maillot pour
lequel nous avons donné toutes nos
forces, et avec tous les Digoinais, je
veux dire simplement à l’occasion de ce
centenaire :
Noir et vert un jour
Noir et vert toujours !
:
2
1
0
2
n
i
u
j
6
1
t
15 e
tenaire
Maire de DIGOIN
n
e
n
t
e
c
n
o
s
e
t
ê
f
)
M
Le FCD(
.................................................
Population
NUMÉROS UTILES
Santé - Urgence
Centre de secours (administratif)
Rue Berlioz.......................................03 85 53 72 50
Pompiers (demande secours) ..........................18
S.A.M.U............................................................15
Gendarmerie ....................................................17
Médecins généralistes
Docteur Micorek................................03 85 84 86 51
Docteur Lequin..................................03 85 53 18 97
Docteur Maringue .............................03 85 88 53 13
Docteur Mercier ................................03 85 53 03 53
Docteur Moutte (sport) ......................03 85 53 04 54
Infirmier(e)s
SCP Kiriakos/Devaux/Diry/Labrousse/Perrier
45 Rue Bartoli ..................................03 85 53 12 59
Beaufils - rue Gazomètre ...................06 84 16 11 35
Fayet Cécile - 15 rue Bartoli...............03 85 70 44 78
Niquet/Alves/Frizot - rue Bartoli ........03 85 88 50 88
Cabinet Rieutord/Laplace/Boucaud
1 bis rue Victor Hugo .........................03 85 53 32 88
Cabinet Brau/Bonnefoy/Prost
Rue du Pont de Bourbon ....................06 82 94 00 09
Pharmacies
Spieser - 1 rue Victor Hugo .................03 85 53 08 76
Coquelin - 50 av. Gal de Gaulle ...........03 85 53 18 62
Milli - 4 route de Roanne ....................03 85 53 12 78
Popelard - 28 rue nationale ................03 85 53 09 93
Hôpital de Digoin ..........................03 85 53 65 65
Ambulances
Fasoli...............................................03 85 88 53 16
Ambulances Digoinaises .....................03 85 53 14 09
Ambulances Barges ...........................03 85 88 50 07
Cabinet Vétérinaire
Avenue des Platanes..........................03 85 88 53 98
Services
Mairie (Standard)..........................03 85 53 73 00
Place de l’hôtel de Ville - Ouverture du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h - Le samedi
de 9h à 12h (état civil) - Mail : [email protected]
Espace Jeunesse ............................03 85 53 73 70
ObservaLoire .................................03 85 53 75 71
Cinéma (Le Majestic).....................09 77 83 37 09
Bibliothèque Municipale ................03 85 53 29 89
Police Municipale...........................03 85 53 73 29
C.C.A.S. (Comité communal d’action sociale)
Place de l’hôtel de Ville .....................03 85 53 73 28
Maison Petite Enfance et de la Famille (MaPEF)
Rue des acacias.................................03 85 53 58 98
Centre d’Animation Municipale
Mme COUE .......................................03 85 53 77 47
Launay.............................................03 85 53 70 27
Lafleur .............................................03 85 53 49 25
Brierette ..........................................03 85 53 19 75
Neuzy ..............................................03 85 53 72 16
Trésorerie de Digoin ......................03 85 53 01 52
Harmonie de Digoin.......................03 85 88 90 80
Pôle emploi : Rue Maynaud de Bisefranc.........39 49
Ouvert tous les jours de 8h30 à 16h30 du lundi au mercredi,
de13h à 16h30 le jeudi et de 8h30 à 16h le vendredi
Office de tourisme ........................03 85 53 00 81
2
ÉLECTIONS LÉGISLATIVES
10 ET 17 JUIN : VOTEZ !
Les 10 et 17 juin prochains se dérouleront les élections législatives
pour élire votre député. Vous ne
pouvez pas vous déplacer ? Votez
par procuration. Si vous ne pouvez
pas vous rendre dans votre bureau
de vote le jour de l’élection, vous
pouvez dès maintenant confier
à un autre électeur de votre commune le soin de voter pour vous
en allant à la gendarmerie remplir
le formulaire.
Gendarmerie de Digoin
03 85 53 11 58
CIMETIÈRE MUNICIPAL
Les listes de concessions échues
en 2009, 2010, 2011 ou arrivant
à échéance en 2012 sont affichées
à la porte du cimetière et à la
Mairie. Les familles doivent faire
les démarches pour procéder au
renouvellement ou à l’abandon
des sépultures. La commune,
conformément à la législation,
procède à la reprise des sépultures
2 ans après l’échéance de la
concession.
Un avis informant de l'expiration
de la concession est affiché sur le
lieu de sépulture et les arrêtés
de reprises à l'entrée du cimetière.
ÉCLAIRAGE PUBLIC :
UN NUMÉRO VERT DÉDIÉ
Pour les problèmes d'éclairage
public, un numéro vert (gratuit
depuis un poste fixe) est spécialement mis à la disposition des
Digoinais.
Numéro vert éclairage public :
0 800 008 188 (joignable 7j/7, 24h/24)
DÉJECTIONS CANINES
Nos amies les bêtes posent
parfois des problèmes lorsque l'on
n’est pas discipliné. La promenade
des quais de Loire est très fréquentée
et il n'est guère agréable aux touristes, promeneurs et riverains
de supporter le manque de civisme des propriétaires de chiens qui
ont pourtant obligation de ramasser les excréments de leurs
animaux de compagnie. En ville, dans les jardins publics et sur
toutes les promenades, les agents municipaux de nettoiement
font ce triste constat et en particulier rue du Pont Bardet.
Des distributeurs de "Toutounet" sont à disposition des usagers
sur les quais de Loire et toute infraction se verra sanctionner par
un procès verbal de 35 €.
Rares sont les associations locales qui
font vibrer depuis autant d’années des
générations de Digoinais. Depuis 100
ans maintenant, une longue histoire
d’amour lie la ville et son club de
rugby, le FCD. Les vendredi 15 et samedi 16 juin, le FCD(M) fêtera en
grande pompe son centenaire. Pour
cela, le président, Jean-Paul Larue, et
l’ensemble du comité d’organisation
vous ont concocté une programmation
riche et variée.
Les festivités ont dès à présent commencé, notamment grâce aux commerçants de l’UCIA avec
les vitrines décorées et un grand jeu durant cette
première quinzaine de juin, où les futurs gagnants remporteront des places pour le tournoi
des 6 nations.
Le coup d’envoi officiel du centenaire aura lieu le
vendredi 15 juin à 19h, au stade Gabriel Chopin,
avec un lâcher de ballons par les jeunes pousses
du club de rugby.
de rugby locale évolueront au stade municipal
suivi à 11h30 d’une démonstration au Gymnase
municipal de « Rugby à XV fauteuil », proposée
par une équipe de Vichy.
Après le traditionnel vin d’honneur avec les élus
et personnalités locales, un stand de restauration
rapide sera également mis à disposition pour
l’ensemble des visiteurs. La reprise des rencontres
amicales aura lieu à 14h avec à 15 heures
le match des 17 et 19 ans, suivi du très attendu
match de gala à 16h30, entre les joueurs du
F.C.D.M. et une sélection de joueurs du TOP 14
et d’internationaux. Tout au long de la journée,
les festivités seront animées par l’orchestre
Tub’à croches.
À l’issue de la journée, place au repas dansant
avec le dîner sous chapiteau, il sera animé par le
Caveau des Artistes et Aldo Sono. Plus d’un
millier de personnes seront au rendez-vous, un
événement attendu tant par les Digoinais que par
la grande famille du « fecede », qui espèrent,
qu’il sera grandiose.
le comité d’organisation
du centenaire du FCD(M)
> le
16 juin
une journée mémorable
La journée du samedi 16 juin s’annonce riche en
évènements. À partir de 10h, les jeunes de l’École
3
.................................................
Centenaire FCD(M)
.................................................
Centenaire FCD(M)
Membres fondateurs
> Cent ans si vite passés
Gabriel Chopin
Retour sur les belles années de la vie
d’un club, qui ne cessera jamais
de nous surprendre et de nous
faire vibrer.
Ce siècle n’avait que douze
ans… La belle Époque…
L’essor des industries
céramiques… Digoin
se développe, Digoin s’anime. Un jeune
homme de 20 ans, ancien demi d’ouverture de l’équipe du lycée Banville, à
Moulins et sélectionné du Lyonnais
(L.O.U.), Gabriel Chopin, lance la grande
aventure du Rugby à Digoin sur les bords
de Loire. Avec quelques amis, il crée un
club : le Football Club Digoinais (F.C.D.),
aux couleurs noir et vert.
À l’époque, le challenge est audacieux, mais
l’envie tellement forte. Les premiers matchs
se jouent sur des terrains de fortune, tous les
joueurs se retrouvent en particulier dans la cour
de la maison Chopin située entre la pharmacie
Coquelu et le cinéma « Le Majestic ».
En septembre 1912, Gabriel Chopin, fier de la motivation de ses coéquipiers, décide de trouver un
véritable terrain. Le premier stade de rugby
trouve place à la Chevrette. Cet engouement pour
le rugby à l’anglaise suscite d’ailleurs des vocations dans les environs. De nombreux clubs sont
4
ainsi créés par la suite à Dompierre/Besbre,
Bourbon-Lancy, Gueugnon, Marcigny,…
Les Digoinais, dès la première année, ne connaissent aucune défaite. La population locale
témoigne immédiatement sa sympathie à cette
équipe et les spectateurs affluent le dimanche à
la Chevrette, pour encourager les « Noir et Vert ».
Au fil des années, le FCD se hisse dans le haut
des classements de la région. Mais un coup
d’arrêt est brutalement donné à cet élan, par la
Première Guerre Mondiale. Celle-ci décime toute
une génération, décime les rangs du FCD. Gabriel
Chopin meurt au front en 1916, à Verdun. Il faudra
des années pour que le club se remette de sa
disparition.
Après 1918, les jeunes non mobilisés reprennent
le flambeau. Ils s’entraînent et jouent le dimanche derrière l’usine à gaz (actuellement rue
du gazomètre). Puis vient l’époque du stade
Gabriel Chopin, situé actuellement rue du Pont
de Bourbon.
> Les
L'e
́quipe championne de Bourgogne honneur 1949-1950
Le FCD se distingue sur le plan national en
1923-24 : il est alors champion de Bourgogne
2e série, puis quart de finaliste du championnat
de France. L’année suivante, il demeure à la première place bourguignonne.
Les années suivantes, l’épopée du FCD se poursuit, l’équipe première et la réserve attirent de
nombreux joueurs qui jouent au rugby l’hiver et
font de l’athlétisme l’été !
> L’année
belles années du club
Durant les saisons suivantes, le FCD défend les
couleurs du clubs dans les différentes phases
de championnat auquel il participe. En 32 e (en
1974-75 / en 1976-77), en 16 e (en 1975/76), et
même en 8e de finale (1967-68 / 1969-70 / 197172). Les années 70 se terminent par une année
de purgatoire en division d’honneur au terme
d’une saison 1979-80 plutôt décevante.
Le FCD repart de plus belle et sous les conseils
de l’entraîneur Paul Arnoud, l’équipe devient vice
championne de France en 1980-81 et rejoint à
nouveau la 3e division.
Le club fait bonne figure dans ce championnat
jusqu’en 1988, date à laquelle les Digoinais
accèdent pour la première fois de leur histoire
en 2e division.
1937
Retenons l’année 1937
qui voit Digoin battre
Arbois 17-0 et se qualifier pour la Finale du
championnat de France.
Véritable jour de gloire
pour les « Noir et Vert » que cette finale de 3 e
série contre Port Sainte Marie à Montluçon. Malheureusement, les Digoinais sont battus lors des
prolongations. Le championnat est interrompu de
1939 à 1945 et même si l’on joue au rugby pendant l’occupation, le cœur n’y est pas.
En 1950-51, débute pour le FCD un long bail en 3e
division. Le club y restera jusqu’en 1979-80. Mais
entre temps, il connaît des fortunes diverses.
Henry David crée la première équipe junior qui
s’affirme comme l’une des toutes premières de
Bourgogne. Quant à Jean Zyla, il ouvre la première école de rugby. Les plus jeunes vont s’entraîner au stade Gabriel Chopin le jeudi
après-midi pour s’amuser sous la conduite de
François Narbot.
Équipe seniors 1991-1992
Le recrutement est exceptionnel et les ambitions
clairement affichées, sous la houlette du tandem
d’entraîneurs Payeras-Larue, le F.C.D. se qualifie
à deux reprises pour les play-off.
5
.................................................
Centenaire FCD(M)
.................................................
Centenaire FCD(M)
une poule difficile où un certain Stade Français
est en pleine ascension. De 1995 à 1998, le F.C.D.
se relâche et la descente est inévitable.
> La
renaissance du FCD(M)
L'Equipe A seniors 2011 - 2012
Le 10 mai 1992, c’est la consécration et le rêve
devient réalité. En s’imposant 34 à 13 en 16e face
à Metz, les « Noir et Vert » gagnent leur ticket
pour la 1 re division groupe B : de bien belles
conditions pour fêter les 80 ans du club.
Au cours de la saison 1992-93, le FCD évolue aux
côtés de Mâcon, Nevers, Paris… Malheureusement,
la saison d’après, elle retrouve la 2e division dans
6
A partir de 1998 et pour 3 saisons, le Club de
Digoin s’associe avec Paray et Gueugnon. Mais
en 2001, le F.C.D décide de reprendre sa liberté.
C’est le grand retour des « Noir et Vert » au Stade
d’honneur pour le plus grand plaisir de tous les
supporters. En partenariat avec La Motte Saint
Jean, le club, depuis maintenant dix ans, vacille
entre la Fédérale 3 et le championnat Honneur.
Le groupe, encore très jeune, a de très belles
années devant lui.
Saison 2011 - 2012
LES LIVRES DU CENTENAIRE
« 100 ans de rugby à Digoin,
livre officiel du centenaire »
par Gilles Lièvre
(Vente au public : 20 €)
« Passionnément FCD »
par Didier TERRIER
(Vente au public : 20 €)
Dans le cadre du centenaire
du club de rugby de Digoin,
deux livres de mémoire
remémorent l’histoire de F.C.D.
Ces deux livres retracent la grande
épopée des noir et vert tout en
évoquant également les différents
aspects de la vie du FCD depuis
1912, année de la création
de l’association. Une occasion
de se plonger et de retrouver des
anciens souvenirs et de transmettre
ce patrimoine aux générations
futures. Ces ouvrages se veulent
aussi un hommage aux bénévoles
qui font vivre le club depuis sa
création. Des pages à découvrir
avant la célébration du centenaire
les 15 et 16 juin prochains.
> Basket
LE D.A.C. a de l’avenir
Présidé par David Pedrinelli, le Digoin Athletic
Club (DAC) a connu une saison très honorable.
Des mini-poussins aux seniors filles, pas moins
de sept équipes étaient engagées cette année au
niveau départemental.
Les équipes jeunes masculines (Benjamins
et Minimes) se classent toutes les deux à la
4e place du championnat 2e phase.
Du côté des filles, les cadettes, dans une poule
relevée, se classent 10 e de leur championnat.
Enfin, les seniors filles se classent 8 e de leur
poule et sont parvenues en 1/4 de finale de la
Coupe LAFORET.
Avec 84 licenciés cette année dont 55 ayant
moins de 18 ans, le club de basket local a
encore de très beaux jours devant lui...
M. David Pedrinelli : [email protected]
> Handball
Bonne saison pour le HBCD
Les seniors masculins
et leur coach Alexandre DOMECQ
Après leurs titres de champions de Saône-et-Loire
et de Bourgogne glanés la saison passée,
les seniors du Handball Club Digoin étaient
attendus sur tous les parquets de la région.
Néanmoins, ils ont répondu présents en arrachant lors de l’ultime journée face à Nevers,
une très belle 3e place dans leur championnat
honneur régional.
Les - 18 ans garçons ont réalisé une bonne saison
avec une équipe à effectif réduit. Encadrés par
Jacques SCHWARTZ, ils se classent 6 e avec 6
victoires pour autant de défaites.
Quant aux seniors filles, pour leur 1 re année
dans cette catégorie, elles n’ont pas pu rivaliser
face à des équipes beaucoup plus expérimentées, dont les joueuses ont manifestement
l'habitude de jouer ensemble depuis plusieurs
années.
Pour information, Le Handball Club Digoin du
président François BOTTI tiendra son propre
stand sur la foire de Digoin le 1er week-end du
mois de septembre.
M. François BOTTI : 06 89 87 18 13
Site internet : www.equipe71160.skyrock.com
Les –18 ans garçons
L’équipe des poussines lors d’une
rencontre au Gymnase de Digoin
7
.................................................
Sports
.................................................
Elections présidentielles
012
22 AVRIL 2
(1er TOUR)
Bu
re
au
C
1-
e
e
ntr
Bu
Vi l
re
le
au
C
2-
e
e
ntr
Bu
Vi l
re
le
au
2
L
3-
au
y
na
Bu
re
au
L
4-
a
i
Pla
ne
Bu
re
au
L
5-
é
Bri
a
ret
Bu
re
1
te
L
6-
au
é
Bri
a
ret
Bu
re
2
te
N
7-
au
eu
zy
Bu
re
au
V
8-
ign
y
ta
To
l
Po
u
n
rce
Inscrits
870
718
696
636
850
822
851
156
5599
Votants d'après les
listes d'émargement
682
583
522
505
655
629
707
134
4417
Nombre des
suffrages exprimés
667
570
514
488
646
614
687
131
4315
11
5
6
7
6
5
6
0
46
1,07%
Marine Le Pen
109
114
124
77
127
124
154
38
867
20,09%
Nicolas Sarkozy
211
150
92
91
112
95
130
38
919
21%
67
66
55
74
70
57
70
12
471
10,92%
Philippe Poutou
9
3
5
1
10
7
11
2
48
1,11%
Nathalie Arthaud
9
3
6
6
6
6
4
0
40
1,00%
Jacques Cheminade
0
2
2
1
0
4
4
0
13
0,30%
François Bayrou
44
37
21
18
23
19
51
15
228
5,28%
Nicolas
Dupont-Aignan
8
18
5
12
20
5
16
5
89
2,06%
199
172
198
201
272
292
241
21
1596
36,99%
Eva Joly
Jean-Luc Melenchon
François Hollande
2
6 M A I 201
(2e TOUR)
Bu
rea
u
C
1-
en
tr
il
eV
Bu
le
rea
u
C
2-
en
tr
il
eV
Bu
le
rea
2
u
L
3-
au
n
ay
Bu
rea
u
L
4-
aP
ne
lai
Bu
rea
u
L
5-
aB
r
et
iér
Bu
te
rea
1
u
L
6-
aB
r
et
iér
Bu
te
rea
u
78,89%
2
N
7-
eu
zy
Bu
rea
u
V
8-
ign
y
ta
To
l
Inscrits
870
718
696
636
850
822
851
156
5599
Votants
d'après les listes
d'émargement
666
584
518
518
646
618
711
135
4396
Nombre des
suffrages exprimés
630
550
495
476
615
587
659
119
4131
François Hollande
309
285
309
325
437
419
397
44
2525
49,05%
51,82%
62,42%
68,28%
71,06%
71,38%
60,24%
36,97%
61,12%
321
265
186
151
178
168
262
75
1606
50,95%
48,18%
37,58%
31,72%
28,94%
28,62%
39,76%
63,03%
38,88%
Pourcentage
Nicolas Sarkozy
Pourcentage
8
tag
e
La loi du 27 janvier 2002 relative à la démocratie de proximité prévoit la réservation d’espaces pour l’expression des
élus dans les bulletins municipaux. Le conseil municipal lors de sa réunion du 31 mars 2003 a délibéré sur les modalités
d’application permettant à chacun des groupes de s’exprimer à part égale, soit un tiers de page. Les propos tenus
n’engagent que leurs auteurs.
Groupe « Énergies nouvelles » (Front de gauche)
Projet d’aménagement de la place de la grève… bétonnons la sauvegarde de notre patrimoine local mais pas les
quais de Loire !
Lors du dernier conseil municipal du 10 mai 2012 la question de l’aménagement de la place de la grève était à
l’ordre du jour. Nous nous sommes inquiétés de l’impact de ce projet sur les perrés historiques des quais de Loire.
Souvenons nous que les modifications apportées ces dernières années avec la création de parterres n’avait pas été
du meilleur gout. Nous avons appris que le projet initial prévoyait de bétonner une piste cyclable sur l’emplacement
actuel des pavés. Heureusement cette idée a été finalement abandonnée. On nous a certifié que la partie du perré
ne serait pas touché. Digoin a un patrimoine architectural dont les deux plus belles pièces sont le pont canal et ses
quais de Loire pavés. Sachons les préserver définitivement de tous projets qui pourraient les défigurer. Pour ce faire
il conviendrait d’inscrire voir de faire classer ces deux pièces maitresses de notre patrimoine local aux monuments
historiques. Le conseil municipal de Digoin devrait se saisir de cette proposition. Il est le mieux placé pour présenter
aux autorités compétentes un dossier béton pour la sauvegarde de notre patrimoine.
Gerald Uhlrich et Patrice Coué (front de gauche)
Groupe « Ensemble construisons l’avenir »
Le Programme pour l’Investissement Intercommunal et Communal (PIIC) du Conseil Général a des critères d’attribution
et le maire les connaît puisqu’il les a votés en 2008 alors qu’il était Conseiller Général. Ils dépendent, par canton,
du nombre de communes, de la superficie, de la longueur de voirie et de la population. Si pour ce dernier critère il y
a quasi égalité avec les autres cantons, pour les 3 autres la situation de Digoin est très inférieure. Sachant qu’un
pourcentage de l’enveloppe s’applique à chacun de ces critères il est tout à fait transparent que le canton de Digoin
ne bénéficie pas du même montant que ceux ayant des ratios plus importants. Je le répète ces critères sont connus,
équitables et votés à l’unanimité y compris par la Droite. Polémiquer comme le font le maire et son premier adjoint
n’est que démagogie et politique politicienne. D’ailleurs si une application stricte avait été faite au titre des années
2009, 2010, 2011 et 2012 Digoin n’aurait dû toucher que 97 276 € alors qu’elle a reçu 114 413 € ! De plus la solidarité avec les autres communes du canton a toujours été la règle. À noter que pour 2012 Paray le Monial bénéficie
de 13 260 € sur 74 519 € (17,79 %) et Digoin 18 636€ sur 49 697 € (37,50 %). Le maire et son adjoint devraient
plutôt s’occuper mieux de Digoin qui avec 73 M€ de chiffre d’affaires en 2010 se classe loin derrière Paray 131 M€.
Philomène BACCOT- 06 81 64 77 47
Groupe de la majorité municipale « Dynamique Digoin »
Lors du dernier conseil municipal, les élus ont approuvé à l’unanimité le plan de financement et les demandes de
subventions du projet d’aménagement de la place de la Grève et des Quais de Loire, dont les travaux débuteront en
septembre prochain. Les différentes concertations avec les utilisateurs de la place ont eu lieu ce printemps, y compris
avec les riverains le 8 Juin.
UNANIMITE POUR LE FINANCEMENT DU PROJET PLACE DE LA GRÈVE
En réponse aux interrogations de l’opposition, Fabien GENET a précisé que l’aménagement sur les quais serait léger :
la voie partagée piétons / cyclistes sera conservée en enlevant toutefois la piste cyclable bétonnée prévue initialement
sur les perrés. Il y aura également quelques éclairages pour la promenade et les bacs en pierre seront enlevés.
Concernant le bâtiment Guinet-Pacaud, il a expliqué que la CCVAL avait fait réaliser une étude par un cabinet
d’architecte pour y installer l’office de Tourisme intercommunal et le Musée de la céramique. Mais le chiffrage
à hauteur de 3 millions d’euros, est trop important. F.GENET a précisé que la Ville de DIGOIN cherche donc, en accord
avec la CCVAL, une autre solution pour un projet à moindre coût.
9
.................................................
Expression des groupes d’élus
.................................................
Rétrospective
1er mai : Vide-greniers
Organisée par l’association Dig’Anim et son président Yannick Le Guen, la 12 e édition du Videgreniers a rencontré un véritable succès le 1er mai
dernier.
De la rue Nationale à la rue du Centre, en passant par la place de l’Église, les flâneurs et autres chineurs ont déambulé toute la journée
dans les rues du centre-ville en espérant piocher
les bonnes affaires.
27 avril – 8 mai : Fête foraine
Copieusement arrosée, la traditionnelle
fête foraine s’est
déroulée du 27 avril
au 8 mai Place de la
Grève. De la pêche
aux canards pour les
plus petits, aux traditionnels manèges
à sensations fortes,
sans oublier les
Malgré une météo capricieuse, les
enfants s’en sont donnés à cœur joie. vitrines gorgées de
peluches et autres gadgets, il y en a eu pour tous
les goûts et toutes les envies.
10
8 mai : Hommage aux combattants
d’hier et d’aujourd’hui
Le cortège, auquel Élus et personnalités locales ont rendu
un vibrant hommage à l’occasion du 67e
ont pris part les anniversaire
de la victoire du 8 mai 1945.
Sapeurs-Pompiers,
les musiciens de l'Harmonie de Digoin et la batterie
fanfare, est parti de la Place de la République pour
rejoindre le Monument aux Morts.
Sur place, les enfants de l’école du Launay
ont entonné « La Marseillaise » avant que les
élus locaux et représentants des différentes
associations d'Anciens Combattants procèdent
aux dépôts de gerbes et aux différents discours
de circonstances.
10 et 16 mai :
Visite des abeilles à la MaPEF
Les enfants du
multi-accueil et du
Relais Assistantes
Maternelles ont accueilli le 10 mai
Martine Ménager,
animatrice de la
ville de Digoin, pour
une découverte du
petit monde des
abeilles et la réalisation d’une fresque. Puis, le 16 mai, la MaPEF
s’est transformée toute la journée en véritable
ruche. Le groupe Carrefour Famille a proposé la
réalisation d’un mobile, suivi d’un pique-nique.
L’après-midi, un apiculteur est venu expliquer le
monde des abeilles aux enfants, avant le goûter
partagé en commun et fourni, en partie, par les
abeilles : pain d’épices, miel et petit bonbons au
miel !
28 Mai : Braderie
22 mai : Echanges scolaires
avec Gerolstein
La réception s’est déroulée en présence de Mme Leonardi, principale
au collège Roger Semet, de M. Sullo, principal adjoint, et également
Mme Sefer, vice-présidente du comité de jumelage.
La Municipalité de Digoin a eu le plaisir de recevoir
ce 22 mai à la Mairie une délégation de 34 jeunes
élèves de Gerolstein accompagnés de leurs
professeurs. Pour le Maire Maxime Castagna, la
réussite des jumelages ne peut se concevoir que
par l’intensité et la régularité des relations, tout
en précisant que l’année 2012 sera marquée par
le 25e anniversaire du jumelage.
Mmes Thévenon et Mari, adjointes au Maire ont
souhaité à leur tour dans la langue de Goethe la
bienvenue aux jeunes élèves.
Ce lundi de Pentecôte, le temps était au rendezvous pour le grand déballage organisé par Digoin
Avenir (UCIA) tout comme les bonnes affaires.
Un grand nombre
d’emplacements
avaient trouvé preneurs, les commerçants locaux avaient
sorti leurs étals sur
les trottoirs, les
commerçants non
sédentaires également, pour offrir un
large éventail de
produits en tout
genre. Tous ont apprécié la qualité de
l’organisation.
Commerces
MD GARAGE
Originaire de Digoin, Michaël De Brito a
ouvert son garage Route de Gueugnon à
l’emplacement de l’ancien garage Nivot.
Dans son garage ouvert depuis le 30
avril, il assure la réparation et l'entretien
de toutes les marques de voitures ainsi
qu’un service de dépannage et remorquage 24h/24, 7j/7. Garage agréé toutes
assurances et toute assistance.
MD Garage
Route de Gueugnon / Neuzy
06 51 09 87 56
Vêtements, chaussures
et autres bijoux fantaisie
ont fait le bonheur
des chalands
venus nombreux
pour l’occasion.
Bijouterie STEPH
Créations
BEER TEAM
Situé Route de Gueugnon, le Beer Team
a ouvert ses portes à Neuzy.
Les 4 associés vous proposeront plus de
300 sortes de bières, importées directement de Belgique. Ils vous accueilleront
le jeudi et vendredi de 10h30 à 18h et
le samedi de 9h à 13h.
Beer Team :
Route de Gueugnon / Neuzy
71160 DIGOIN
Située 15 rue Bartoli, à l’emplacement de
l’ancienne bijouterie Sievert, M. et Mme
Franceschi auront le plaisir de vous
accueillir dans leur nouvelle boutique.
Ils vous proposeront un large éventail
de services (fabrication, transformation,
réparation de vos bijoux,…).
La bijouterie est ouverte du mardi au
samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30.
Steph Créations
15, rue Bartoli - 03 85 25 21 77
.................................................
Rétrospective
11
.................................................
Que faire à Digoin ?
Sport
Sans oublier…
Dimanche 24 juin
Fête du club de l’Amicale
Laïque Digoinaise
dimanche 10 & 17 juin
Elections Législatives
(Salle des Fêtes et Vigny)
(gymnase municipal)
Après une saison très chargée,
les gymnastes de tous niveaux
du club digoinais participent
à leur grande fête de la gymnastique.
lundi 18 au dimanche 24 juin
Tennis Club Digoin : tournoi
jeudi 21 (après-midi)
et vendredi 22 juin (matin) :
Don du Sang (Salle des Fêtes)
vendredi 15 et samedi 16 juin :
F.C.D.M : 100e anniversaire
du club (Stade municipal
samedi 23 juin
Comité des Quais de Loire
repas de quartier
et Gabriel CHOPIN) voir page 3
(Place de la Grève)
Samedi 30 juin
et Dimanche 1er juillet
la Digoinaise section Joutes :
Challenge CASTAGNA
(Bassin de la Chevrette)
Reprise officielle de la saison de joutes
avec le 30e anniversaire du challenge
Castagna, instauré à la mémoire d’Aimé
Castagna, sacré 21 fois champion de France.
Vendredi 15 juin : Café des parents sur
« Parents d’adolescent… modes d’emploi ? ».
À 20h15 à la MaPEF, avec un spécialiste de
l’adolescence et une assistante sociale scolaire.
Entrée libre.
Samedi 23 juin : Initiations et découverte
de loisirs créatifs, de 14h à 18h, à la salle
des fêtes de Digoin, GRATUIT. Parents et aux
enfants vont découvrir de nouvelles activités
à réaliser ensuite pendant les vacances : réalisation de bijoux, fabrication de boomerang,
« déco patch », tricot, peinture, travail du rotin,
mosaïque, dentelle…. ou sculpture sur légumes !
Dimanche 24 juin : Spectacle « Le bal des
mômes » , à 15h30 à la salle des fêtes, Tarif
unique : 2 €. Les artistes de la compagnie
Songes vous invitent à un moment festif… pour
partager un moment magique et ludique… pour
voir, sentir, entendre, toucher, goûter à travers
des jeux, des danses... L’après-midi s’achèvera
autour d’un gouter offert par la commune.
vendredi 29 juin
École maternelle P. et M. Curie :
Fête de l’école
vendredi 29 et samedi 30 juin
Ecole de danse N. St MAURICE :
Gala (Salle des Fêtes)
En Juin la MaPEF vous propose
samedi 30 juin
D.A.C : concours de pétanque
(Place de la Grève)
dimanche 1er juillet
La Gaule Digoinaise : concours
de pêche (Grand Bassin)
mardi 3 juillet
Ecole élémentaire du Launay :
Spectacle fin d’année scolaire
(Salle des Fêtes)
crédit : Compagnie Songe
s - Claire Raflegeau
MaPEF 50 rue des acacias, 03 85 53 73 73 ou [email protected]
12
mardi 26 juin
Ecoles du Centre et Lafleur :
Spectacle de fin d’année
scolaire (Salle des Fêtes)
vendredi 6 au dimanche 15 juillet
Service culturel : Ligériades,
festival de Loire et des canaux
(Place de la Grève/ObservaLoire)
Reflets de Digoin / Directeur de la publication : Maxime Castagna - Rédaction JB
Photographies : JB / CDC /SG / Journal de Saône et Loire avec l’autorisation de
Impression : NEUVILLE IMPRESSIONS / Dépôt légal : juin 2012