Famille

Lexique multilingue de base - Ghalib Al-Hakkak, Elisabetta Destro, Raul Estangui, Stefan Wandrey (2012) - dernière MAJ 30 juin 2012
- http://www.al-hakkak.fr
it - Familia - Familie - Family - Famille - ‫األرسة‬
famiglia f
familia f
Familie f
family
famille f
‫أرسة ج أرس‬
famiglia f
familia f
Familie f
family
famille f
‫عائلة ج عوائل‬
padre
padre
Vater m
father
père
madre
madre
Mutter f
mother
mère
figlio
hijo
Sohn m
son
fils
figlia
hija
Tochter f
daughter
radazzo
chico
Junge m
boy
ragazza
chica
Mädchen n
girl
marito, sposo
marido
Ehemann m
husband
moglie, sposa
r
n
u
o
l jo
l
i
u
à
o
r
e
s
b i
m
s
e
r
g
o
r
p
esposa
Ehefrau f
wife
abuelo
Großvater m
grandfather
abuela
Großmutter f
nieto
e
v
si
fille
garçon
fille
époux
épouse
‫األب ج آباء‬
‫األم ج أمهات‬
‫ابن ج أبناء‬
‫بنت ج بنات‬
‫ولد ج أوالد‬
‫بنت ج بنات‬
‫زوج ج أزواج‬
‫زوجة‬
grand-père
‫جد ج أجداد‬
grandmother
grand-mère
‫جدة‬
Enkelsohn m
grandchild
petit-fils
nieta
Enkeltochter f
granddaughter
petite-fille
hermano
der Bruder m
brother
frère
‫أخ ج إخوة‬
hermana
Schwester f
sister
soeur
‫أخت ج أخوات‬
tío
Onkel m
uncle
oncle
‫عم ج أعامم‬
tío
Onkel m
uncle
oncle
‫خال ج أخوال‬
tía
Tante f
aunt
tante
‫عمة‬
tía
Tante f
aunt
tante
‫خالة‬
cugino
primo
Cousin m
cousin
cousin
‫ابن العم‬
cugino
primo
Cousin m
cousin
cousin
‫ابن الخال‬
cugino
primo
Cousin m
cousin
cousin
‫ابن العمة‬
cugino
primo
Cousin m
cousin
cousin
‫ابن الخالة‬
nipote
sobrino
Neffe m
nephew
neveu
‫ابن األخ‬
nipote
sobrina
Nichte f
niece
nièce
‫بنت األخ‬
cognato
cuñado
Stiefbruder m
brother-in-law
beau-frère
‫زوج األخت‬
cognata
cuñada
Stiefschwester f
sister-in-law
belle-soeur
‫زوجة األخ‬
genero
yerno
Schwiegersohn m
son-in-law
gendre
nuora
yerna
Schwiegertochter f
stepdaughter
bru, belle-fille
nonno
nonna
nipote
nipote
fratello
sorella
zio
zio
zia
zia
‫حفيد ج أحفاد‬
‫حفيدة‬
‫صهر = زوج البنت‬
‫كنة = زوجة االبن‬