Lac de Madine - Conseil Régional de Lorraine

Transcription

Lac de Madine - Conseil Régional de Lorraine
Lac de
Madine,
au cœur de la nature
4 ITINÉRAIRES DE DÉCOUVERTE EN LORRAINE
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 1
26/05/14 16:04
Le Lac
de Madine,
le renouveau
Le renouveau du lac de Madine passe avant toute chose
par un accueil de nos visiteurs complètement revisité.
En effet, au cœur de la Maison des promenades,
dans ce bâtiment central où vous arriverez naturellement
au sortir de votre véhicule, ou au cours de votre
promenade, vous serez accueilli par le personnel du
lac de Madine et de l’Office de Tourisme Cœur de
Lorraine.
Ainsi vous pourrez y trouver toutes les informations
propres à votre séjour sur le site du lac de Madine
mais également sur le territoire dont il est l’hôte : le
Pays Cœur de Lorraine.
Ce bâtiment des promenades se veut non seulement
un lieu d’accueil et d’information mais aussi le lieu
de vos emplettes « souvenirs » puisqu’une boutique
y proposera des articles lac de Madine, des produits
du terroir, etc.
Nous vous attendons donc à la Maison des
promenades !
Ouvert à l’année – 7/7 jours de mai à septembre
de 10 h à 18 h.
Tél : 03.29.89.32.50
Mail : [email protected]
www.lacmadine.com
Office de Tourisme Cœur de Lorraine
Mail : [email protected]
Penser renouveau Madine, c’était aussi penser à vous
proposer ce que vous êtes toujours venus chercher
mais en l’améliorant.
Il en va ainsi pour l’espace balnéaire de Madine
Nonsard, où des dizaines de mètres de plage de
sable vous tendent les bras agrémentés de douches
extérieures, espaces solarium, locations de transats,
jetée sur l’eau, sous l’œil vigilant des maîtres nageurs
sauveteurs qui sauront également vous accueillir pour
les « petits bobos » des petits comme des grands, au
poste de secours.
A Heudicourt aussi, une baignade plus confidentielle
a été retravaillée, avec un espace solarium couleur
« nature », où le sable y a été remplacé par un solarium
« écrin de verdure », toujours sous la vigilance du
personnel.
Baignade surveillée en juillet-août
2
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 2
26/05/14 16:04
Le renouveau du lac de Madine, c’est
aussi pour le randonneur, le baigneur,
le plaisancier, le golfeur, des services
renforcés.
Contigu à la plage, vous pourrez
vous désaltérer, vous restaurer
rapidement au Bar de la plage
version intérieure ou terrasse.
Ouvert du 1er mai
au 30 septembre
6/7 jours de 11 h à 19 h
Ouvert à l’année
Au port, ce sont désormais plus de
250 anneaux qui sont commercialisés,
ainsi qu’un parc à voiles légères de
100 places, des casiers de planches
à voile en intérieur et un accueil au
sein du club house entre 2 sorties sur
l’eau. Le personnel vous accueillera à
la capitainerie.
Ouvert à l’année
www.lacmadine.com
Au sein de la maison des promenades
vous pourrez disposer de sanitaires :
toilettes et douches, de consignes
pour y déposer le surplus de sacs
trop encombrants pour apprécier la
promenade.
Vous continuerez ensuite votre
promenade en direction du port et
trouverez les espaces commerciaux dont
la brasserie du port pouvant accueillir
jusqu’à 90 convives à l’intérieur et 60
en terrasse.
Des animations y seront proposées
au cours de l’année, thé dansant,
les dimanches après midi en été.
NOUVEAU :
parking gratuit
toute l’année !
3
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 3
26/05/14 16:04
Les hébergements
et locations
à Madine Heudicourt
Village gîtes
10 gîtes 6 personnes, et 20 gîtes
4 personnes aux bardages multicolores
et terrasses avec une vue sur le lac vous
accueillent du 1er mars au 11 novembre,
en semaine, week-end, mid week.
Les pavillons offrent un cadre
exceptionnel pour passer un séjour au
beau milieu de la nature.
Centre d’hébergement
Côté hébergement, 30 chambres
doubles avec douches et sanitaire,
dont deux accessibles aux personnes
à mobilité réduite peuvent accueillir
60 personnes toute l’année.
Camping Heudicourt
Ouvert d'avril à octobre, à proximité
du lac, Madine vous propose un
camping sur Heudicourt où vous
pouvez installer votre tente, votre
caravane ou camping-car.
Aire de stationnement
Salles
Camping-car
Une salle polyvalente, et plusieurs
salles peuvent vous accueillir pour
vos séminaires, assemblée générale,
manifestation sportive, soirée, et aussi
pour pratiquer le hand-ball, basketball, tennis, badminton, volley-ball,
foot en salle.
Deux parkings stationnement campingcar sur Heudicourt et deux parkings
sur Nonsard sont aménagés pour
vous accueillir tout au long de l’année.
Un stationnement VIP avec un large
espace, branchement électrique
et eau, et un simple stationnement.
POUR TOUT RENSEIGNEMENT COMPLÉMENTAIRE ET LES TARIFS,
MERCI DE CONTACTER :
SERVICE RÉSERVATION TÉL : 03.29.89.32.50
MAIL : [email protected]
www.lacmadine.com
4
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 4
26/05/14 16:04
5
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 5
26/05/14 16:04
6
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 6
26/05/14 16:04
Madine,
un espace naturel
préservé
En plein cœur du Parc naturel régional
de Lorraine, cette belle étendue
d’eau calme de 1 100 ha vous réserve
quelques surprises…
Le site Natura 2000 du lac de
Madine et des étangs de Pannes
est situé au sein de la plaine argileuse
de la Woëvre du Parc naturel régional
de Lorraine.
Avec plus de 40 km de berges, de
nombreux étangs, forêts et prairies, le
site constitue un intérêt majeur pour les
oiseaux d’eau et lors des migrations à
travers l’Europe.
Pour assurer la préservation des
escales migratoires et des zones
d’hivernage, le site est aujourd’hui
une réserve nationale de chasse
et de faune sauvage depuis 1998.
Depuis la création de la réserve,
240 espèces ont été observées.
A cette diversité s'ajoute l'importance
des effectifs avec 8 000 à 10 000
oiseaux dénombrés en moyenne
en janvier.
Ces milieux diversifiés constituent
également des habitats favorables
pour d’autres espèces : amphibiens
(comme le triton crêté et le sonneur
à ventre jaune), libellules, papillons
et chauve-souris…
Maison des Découvertes
Un air de Nature souffle sur le lac !
Au départ de la Maison des Découvertes
à Heudicourt, au printemps 2015,
cheminez le long d’un sentier d’inter­
prétation ornithologique et prolongez
cette découverte jusqu’à l’observatoire
qui nichera à la pointe aux chênes et qui
pourra accueillir jusqu’à 30 personnes.
La Maison est ouverte en juillet/août
les après-midi
Contact : 03.29.91.28.55
Maison des Pêcheurs
Pratiquez la pêche aux gros poissons ou
tentez d’en attraper de plus petits dans
un lac de 1 100 ha où nage librement un
large éventail d’espèces. La Maison des
Pêcheurs est heureuse de vous accueillir
de mai à octobre tous les jours de 8 h à
12 h et de 14 h à 17 h sauf le mercredi
et le dimanche.
Renseignements
cartes de pêche
Accès
poste de pêche de nuit
Gîtes
de pêche
Pour tous renseignements, contacter
Alain RENARD : 06.76.90.27.75
[email protected]
A voir !
> Au printemps et à l’automne : les limicoles,
les guiffettes et les mouettes depuis la digue.
> Rares et protégées, les orchidées embellissent
les prairies.
>E
n hiver : rassemblement important de canards
de surface, de fuligules milouin et morillon,
de garrots à l’œil d’or, de harles bièvre et piette.
> Des chevaux
Konik Polski
et des vaches
Hightland-cattle
apportent
une bonne
complémentarité
dans l'action
de pâturage
pour entretenir
les queues
d'étang.
>O
n observe également la présence régulière
de la macreuse brune et du fuligule milouinan.
>U
n important dortoir de mouettes rieuses,
auxquelles se mêlent des goélands cendrés,
se forme le soir au milieu du plan d’eau.
>P
armi les espèces régulièrement observées,
le pygargue à queue blanche est sans doute
l’une des plus remarquables.
Crédit : Droit image ONCFS
7
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 7
26/05/14 16:04
Crête les
Éparges
Le lac de
Madine,
au cœur
de vos envies
Légende
Points de vue
Lac
Mad
Restaurants
Itinéraire 1
sport en pleine nature
Itinéraire 2
Histoire & patrimoine
Itinéraire 3
Terroir & savoir-faire
Bislee
Itinéraire 4
nature & paysages
Tour du lac
8
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 8
26/05/14 16:04
Etangs de
Lachaussée
CHAMBLEY
PLANET AIR
Lac de
Madine
PnrL - Lotus Bleu Corporate 2007
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 9
9
26/05/14 16:04
Itinéraire 1
« Sport en pleine nature »
Départ / Arrivée : lac de madine côté
Heudicourt-sous-les-côtes
Distance : 61 kilomètres soit environ 1 h 20
Mode de déplacement : voiture / vélo
Que vous soyez amateurs de randonnées à pied,
à vélo ou à cheval, adeptes de loisirs nautiques sur
lac ou en rivière ou bien férus de pilotage dans les
aires, cet itinéraire est fait pour vous.
La Traversée
Des œuvres d’art à la campagne
Une balade au cœur des Côtes de Meuse au
cours de laquelle alternent les paysages ouverts
et leurs remarquables panoramas et ceux, plus
fermés, des massifs forestiers. La Traversée, ce
sont 3 circuits de randonnée créés en lien avec
la réalisation de la Ligne à Grande Vitesse esteuropéenne qui traverse la zone ouest du Parc
naturel régional de Lorraine. Des artistes y ont
conçu un ensemble de 3 sculptures miroitantes
intitulées X, Y, Z / 3 lignes sur plan.
Distance : 7,2 km
Durée : 2 h 30
Départ : creuË, place de la croix
Coordonnées GPS : n 48,96425° / e 5, 66905°
En savoir plus : www.pnr-lorraine.com
rubrique « Je visite le parc »
Activités de pleine nature
Lac de Madine côté
Heudicourt-sous-les-Côtes
Pêche
Madine est le paradis du pêcheur avec 2
sites de pêche : le lac de 1 100 ha et l’étang
du Haut Chemin. Pêche possible de jour
comme de nuit, en barque, en poste de
nuit ou en formule avec gîte. RDV au chalet
des pêcheurs pour tout renseignement et
achat de cartes de pêche.
Alain RENARD
06.76.90.27.75
Base nautique
Que vous soyez débutant ou confirmé,
une large gamme d’embarcations
vous attend. Cours particuliers ou les
stages. Ouvert de mai à septembre.
Plus d’informations page 23. Ouvert de
mai à septembre.
03.29.89.36.06
Lac de Madine côté
Nonsard-Lamarche
Centre équestre
Golf
De nombreux équipements vous sont
proposés toute l’année : 2 manèges,
1 carrière en herbe et 1 en sable à proximité
de 400 ha d’espaces naturels. Tout âge
et tout niveau. Ouvert à l’année 7j/7.
Cours et stages proposés pour individuels
ou groupes. Plus d’informations page 22.
Chambley Planet’Air
Hagéville
Le site de Chambley Planet’Air
s’est littéralement transformé en
l’espace de quelques années.
Objectif : développer plusieurs zones
dédiées tout à tour au tourisme
et aux loisirs, à l’aéronautique, à
l’économie ainsi qu’à la sécurité
routière. De quoi souffler un vent
nouveau en Lorraine… Le plus
grand rassemblement au monde de
montgolfières, le Lorraine Mondial
Air Ballons, s’y tiendra d’ailleurs en
2015 du 24 juillet au 2 août (photo
ci-contre).
03.29.89.56.00
[email protected]
www.golfclubmadine.fr
06.86.93.76.29
[email protected]
10
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 10
26/05/14 16:04
Pilâtre de Rozier
Sur 400 m², l’Aéromusée réunit un
espace d’exposition dédié à l’histoire
de l’aérostation avec un grand nombre
de pièces rares liées à la montgolfière
et une découverte inédite de l’histoire
de la base de Chambley. Possibilité
de baptêmes de l’air en montgolfière.
Comité Régional Lorrain
de Vol à Voile
École de pilotage planeur, perfection­
nement et formation et entraînement à
la voltige planeur.
06.80.40.42.93
[email protected]
www.planeurlorraine.fr
03.82.33.77.77
[email protected]
www.pilatre-de-rozier.com
ULM Sports et Loisirs
Vol découverte étang de Lachaussée
(15 min), Tour de Lachaussée (30 min)
et Lac de Madine (60 min). Baptêmes,
école de pilotage, location et vols de
loisirs sur ULM pendulaires et multiaxes.
06.58.58.77.97
[email protected]
www.ulmchambley.free.fr
L’Europe vue du ciel
Photos aériennes,
vols en hélicoptères.
06.82.46.04.25
www.leuropevueduciel.com
Aéroclub Les Ailes Mosellanes
Formation au pilotage et baptêmes
de l’air.
09.60.39.84.23
[email protected]
www.lesailesmosellanes.com
Francis Maillet Compétition
Ecole de conduite et de pilotage,
f o r m a t i o n a u x r i s q u e s ro u t i e r s ,
baptêmes de piste, perfectionnement
à la conduite moto, location de pistes
sécurisées.
03.82.33.71.83
[email protected]
www.fmaillet.com
Made In ULM
Vol d’initiation et baptêmes de l’air
proposés sur réservation.
Heudicourt-sous-les-Côtes
06.82.67.19.34
Ferme équestre de l’étalon
Randonnées western à thème
(randonnées historiques, découverte
de la région, gastronomique,…),
balades à la demande, cours et stages
d’équitation western pour tout âge et
tout niveau.
J aulny
03.83.82.91.37 / 06.81.48.49.40
[email protected]
www.ranchletalon.com
Association Au P’tit Galop
Enseignement, randonnée régionale
et internationale, promenades, stages,
endurance, TREC.
agéville / 06.83.45.44.11
H
[email protected]
Bux’Poney
Lieu-dit Ville
Buxières-sous-les-Côtes
06.10.64.89.33
www.bux-poney.com
Pour aller plus loin...
Nancy, ville royale
L’Art Nouveau à chaque coin de rue, la Place Stanislas donne le ton,
les dorures du bon roi Stanislas comme perpétuels rayons de soleil, une
Ville Vieille aussi chaleureuse qu’animée, des fêtes, des festivals et des
événements tout au long de l’année… Nancy est une vraie provinciale qui
n’a rien à envier aux grandes métropoles !
Pour + d’informations : www.nancy-tourisme.fr
11
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 11
26/05/14 16:04
Itinéraire 2
« Histoire & Patrimoine »
Départ / Arrivée : lac de madine côté
Heudicourt-sous-les-côtes
Distance : 66 kilomètres soit environ 1 h 30
Mode de déplacement : voiture / vélo
Cet itinéraire qui s’étend sur la vallée de la Meuse et sur les Côtes
de Meuse vous emmènera sur les traces du célèbre sculpteur Ligier
Richier, des forts du Saillant de Saint Mihiel et des jardins pittoresques.
Musées / monuments
Apremont-la-Forêt
Jardin « Sous les Côtes »
Situé au pied des Côtes de Meuse,
ce jardin aux accents romantiques
associe massifs de vivaces aux
souples contours, pergolas de roses
anciennes et sentiers entrecoupés
de ponceaux rustiques. Le choix des
plantes témoigne d’une importante
recherche botanique.
Fort de Liouville
Eglise Saint Étienne
O u v r a g e f o r t i f i é d e t y p e S é ré
de Rivières du rideau des hauts
de Meuse, qui a stoppé l’invasion
sur Apremont et Marbotte durant
l a 1 re G u e r r e M o n d i a l e .
(Cf. agenda des animations).
Ce monument renferme une des
œuvres majeures du sculpteur
Ligier Richier : le Sépulcre,
reconnue comme un sommet de
la sculpture lorraine du XVIe siècle.
Visite guidée pour les groupes sur
réservation.
Mairie / 55300 MARBottE
03.29.90.70.20 / 03.29.91.31.82
Saint Mihiel
17, route de Nancy
55300 APREMoNt-lA-FoREt
03.29.90.40.90 / 06.01.41.38.01
[email protected]
ouvert en hiver de 9 h à 18 h et jusqu’à
19 h l’été.
Fort de Troyon
Marbotte
Musée 14-18
Le musée présente des collections
d’armes, d’équipements et d’objets de
la vie quotidienne des soldats français
et allemands durant la Grande Guerre.
ouvert du 01/05 au 31/10 tous les
jours (sauf le mardi). ouvert sur RDv
hors saison.
Eglise Saint Michel
L’église abbatiale abrite la Pâmoison
de la Vierge sculptée par Ligier Richier.
Visite guidée pour les groupes et sur
réservation.
Lacroix-sur-Meuse
Ce fort de type Séré de Rivières
construit en 1878 entièrement façonné
et non bétonné résista victorieusement
aux bombardements et aux assauts
répétés de l’armée allemande en
septembre 1914, sauvant Verdun de
l’encerclement et protégeant ainsi
les arrières du flanc et des troupes
françaises participant à la bataille de
la Marne.
ouvert en hiver de 9 h à 18 h
et jusqu’à 19 h l’été.
office de tourisme Cœur de lorraine
Rue du Palais de Justice
55300 sAiNt MiHiEl
03.29.89.06.47
[email protected]
www.coeurdelorraine-tourisme.fr
Sampigny
Musée d’art sacré
et bibliothèque bénédictine
Situé dans l’aile sud de l’ancien palais
abbatial, le musée met en valeur
différentes pièces de l’art sacré :
pièces d’orfèvrerie, sculptures, objets
de dévotion populaire…, tandis que
la bibliothèque bénédictine achevée
en 1775 abrite 8783 ouvrages dont
74 manuscrits, de rares éditions datant
du Xe siècle,…
ouvert les week-ends et jours
fériés de 14 h à 18 h en avril, mai et
octobre / ouvert de 14 h à 18 h
de juin à septembre.
Musée Raymond Poincaré
Musée départemental installé dans
l’ancienne résidence d’été de style
néo-Louis XIII de Raymond Poincaré,
qui fut 6 fois ministre et Président de
la République entre 1913 et 1920.
Le musée évoque l’étonnante
ascension de cet homme, juriste
et homme de Lettres qui marqua
profondément l’histoire.
ouvert du 05/04 au 02/11 tous les
jours de 10 h à 12 h et de 14 h à
17 h 30 (sauf le mardi), le samedi et
le dimanche de 10 h à 12 h 30 et de
13 h 30 à 18 h. gratuit.
12
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 12
26/05/14 16:04
Jardin du Clos Poincaré
Vaucouleurs
La résidence de Raymond Poincaré
possède un jardin étagé, qui domine
la vallée de la Meuse et qui fut
aménagé au XX e siècle à l’aide de
parterres et de statues. Parcours
ludique et pédagogique proposé
à l’aide d’un MP3.
Musée et spectacle de Jeanne d’Arc
(projection en 3D dans la crypte
toute l’année et en juillet-août sur la
Porte de France)
Clos Raymond Poincaré
55300 SAMPIGNY
03.29.90.70.50 / [email protected]
www.meuse.fr
Office de tourisme
du Canton de Vaucouleurs
15 rue Jeanne d’Arc
55140 VAUCOULEURS
03.29.89.51.82
[email protected]
www.tourisme-vaucouleurs.com
Visites / formations sur les savoir-faire
Ouvert tous les jours (sauf le lundi)
de 14 h à 18 h en juillet et août /
les samedis et dimanches de 14 h
à 18 h d’avril à juin / les samedis et
Site comprenant 2 étangs privés dimanches de 14 h à 18 h.
réservés à la pêche à la truite dont du 1er septembre au 20 décembre.
1 étang pour la pêche en no-kill. Entrée : 5€ par personne incluant
Elevage de salmonidés.
les dégustations.
Ouvert tous les jours, pour la pêche
5 rue du 1er septembre 1944
de 8 h à 18 h ou au poids de 9 h
55200 BONCOURT-SUR-MEUSE
à 12 h et de 14 h à 18 h.
03.29.91.33.16
Pisciculture de loisirs
Saint Mihiel
55300 LACROIX-SUR-MEUSE
03.29.90.15.08
Croquets et Rochers
[email protected]
de Saint Mihiel
www.aubergedelapechealatruite.com Boulangerie-pâtissier Mageot.
Lacroix-sur-Meuse
Domaine piscicole de la Pêche
à la Truite
Commercy
La Boîte à Madeleines
Fabrication artisanale de madeleines,
dégustations.
ZAS La Louvière
55200 Commercy
03.29.91.40.86
A la cloche Lorraine
Madeleines, spécialités lorraines,
coffrets cadeaux, objets de collection.
Place Charles de Gaulle
8
55200 Commercy
03.29.91.25.16
Boncourt-sur-Meuse
Maison des Truffes
et de la Trufficulture
Visites, dégustations de truffes.
Ouvert toute l’année de 6 h à 19 h 30.
, rue du Général Pershing
4
55300 SAINT MIHIEL
03.29.89.01.44
[email protected]
Saillant de Saint Mihiel
Formé en septembre 1914, il était
une avancée des lignes allemandes
de plus de 20 km dans le dispositif
français. Il fut le théâtre de violents
combats dont le décor reste encore
planté (forts, tranchées, entonnoirs,
cimetières, crête des Eparges,
Butte de Montsec, cimetière
de Thiaucourt,…) et dont les
manifestations pour le Centenaire
débuteront dès 2014. Il fallut
attendre l’intervention victorieuse des
Américains en septembre 1918 pour
voir cette poche définitivement rayée
de la carte. Visites guidées pour les
groupes toute l’année.
Ouvert toute l’année.
Pour aller plus loin...
Verdun, Champ de Bataille
et terre de mémoire
Symbole international, Verdun,
la citadelle, les forts de Vaux et
de Douaumont et la Zone Rouge,
le Mémorial de Verdun, l’Ossuaire
de Douaumont, la Voie Sacrée,
l’Argonne, la Butte de Vauquois
et le Kaiser Tunnel, les Côtes
de Meuse, le Montsec et son
relief stratégique, le Saillant de
Saint-Mihiel, la Crête des Eparges,
les bases arrières allemandes
de Spincourt, Marguerre et
Duzey : tous ces sites ravivent la
compréhension
de ce qui fut une hécatombe,
mais reste à jamais terre
d’héroïsme. En juin et juillet,
le plus grand son et lumière de
l’Est de la France « Des flammes
à la lumière » apporte un éclairage
poignant sur la bataille de Verdun.
Après tant d’émotions vous
pourrez vous détendre à Verdun
sur le quai de Londres au bord
de la Meuse et apprécier festivals
et concerts.
Pour + d’informations :
www.tourisme-verdun.fr
Le guide « Meuse
en toute liberté ! »
(disponible dans les
Offices du Tourisme
ainsi qu’à l’accueil
de Madine)
recense toutes les
bonnes adresses
meusiennes, tous
les lieux historiques
et de visites, mais
aussi les sites
d’activités et enfin la liste
des meilleurs producteurs de produits
locaux. Incontournable donc !
Pour + d’informations :
www.tourisme-meuse.com
Circuit histoire
Florence LAMOUSSE
03.29.85.21.83
www.lorrainetouristique.fr
ffice de Tourisme Cœur de Lorraine
O
03.29.89.06.47
[email protected]
www.coeurdelorraine-tourisme.fr
13
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 13
26/05/14 16:04
Itinéraire 3
« Terroir & Savoir-faire »
Départ / Arrivée : lac de madine côté
Heudicourt-sous-les-côtes
Distance : 57 kilomètres soit environ 1 h 15
Mode de déplacement : voiture / vélo
Des vergers riants où s’épanouit à merveille le fameux fruit d’or qu’est
la mirabelle, des vignobles en plein renouveau aux ateliers d’artistes
ouverts au public, les Côtes de Meuse vous invitent à la découverte,
que vous soyez amateurs de produits du terroir ou de paysages
authentiques. Musclez vos papilles !
Visites / formations sur les savoir-faire
ouvert toute l’année.
Atelier C. Cir’Art*
CPIE de Meuse
Atelier Bertrand LOTTI*
Tableaux à la cire d’abeille par
C. GUERY.
Animations natures et sportives
pleine nature - Maison de L’Arsen.
Sculpteur ferronnier.
42, rue Maurice genevoix
55160 CoMBREs-sous-lEsCotEs / 03.29.80.07.51
Atelier 639*
Photographie d’art, plasticien
J. DROUX.
ouvert tous les 1ers week-ends
de chaque mois sauf en septembre.
Chemin de la ligne
55210 HERBEuvillE
06.13.87.73.30
[email protected]
www.jacquesdrouxphoto.blogspot.com
Galerie du Loup
Artiste peintre / P DONNY.
55300 louPMoNt
03.29.90.43.62 / [email protected]
www.galerieduloup.eu
Jardin littéraire
En l’honneur des écrivains
combattants situé à côté du lavoir.
visite libre.
55160 sAiNt-REMy-lA-CAloNNE
Atelier Eric DELACROIX
Sculpteur.
ouvert toute l’année sur réservation.
3, route des Côtes
55210 tHillot-sous-lEs-CotEs
03.29.90.03.83
14
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 14
De 14 h à 19 h en juillet-août.
2, rue Jeanne d’Arc
55210 viEvillE-sous-lEs-CotEs
03.29.89.32.38
[email protected]
http://cguery.unblog.fr
14, rue chaude / 55160 BoNZEE
03.29.87.36.65
[email protected]
www.cpie-meuse.fr
Espace Créations
Tym Montreur d’objets.
2, ruelle de la tour d’Amance
55210 HAttoNCHAtEllE
06.18.55.52.29 / [email protected]
Vent des Forêts-Fresnes-au-Mont
6 villages meusiens se sont alliés pour
mettre de l’art au cœur de la nature.
7 circuits de promenade balisés.
Accès libre de mars à septembre.
[email protected]
www.leventdesforets.org
Ecomusée
Maison des arts et traditions rurales.
ouvert du 07/07 au 31/08 de 10 h à
12 h et de 14 h à 18 h – Fermé samedi
et dimanche matin – visites guidées
et animations toute l’année sur
réservation.
87, rue chaude / 55210
HANNoNvillE-sous-lEs-CotEs
03.29.87.32.94 / ecomusee.
[email protected]
www.ecomusee-hannonville.com
* sur rendez-vous
26/05/14 16:04
15
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 15
26/05/14 16:04
Itinéraire 3
« Terroir & Savoir-faire »
Boutiques du Parc naturel régional de Lorraine
Des producteurs, des gestionnaires de supérettes ou de magasins spécialisés
dans la vente de produits du terroir, des offices de tourisme…
se sont associés au Parc naturel régional de Lorraine pour réunir dans un seul
point de vente une gamme de produits sélectionnés et issus du territoire.
Découvrez les boutiques du Parc à :
> Billy-sous-les-Côtes - Jardin de Lorraine
> Chaillon - La chèvrerie
> Lachaussée - Domaine du Vieux Moulin
> Thiaucourt - Au P’tit Bazar
> Fresnes-en-Woëvre - Proxi
Produits du terroir
Vins, eaux-de-vie, liqueurs
Domaine de Montgrignon*
9, rue des vignes
55210 Billy-sous-lEs-CotEs
03.29.89.58.02
[email protected]
www.domaine-montgrignon.com
Domaine de Gruy*
7, rue des lavoirs / 55210 CREuE
03.29.89.30.67
[email protected]
Domaine de Muzy*
3, rue de Muzy / 55160
CoMBREs-sous-lEs-CotEs
03.29.87.37.81
[email protected]
www.domainedemuzy.fr
GAEC de l’Aumonière
Fermé le mardi.
7, rue Arnay-le-Duc
55210 viEvillE-sous-lEs
CotEs / 03.29.89.31.64
SCEA Domaine de Coustille*
10, rue basse / 55210 CREuE
03.29.89.33.81
[email protected]
* sur rendez-vous
16
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 16
26/05/14 16:04
Production fruitière
Jus de fruits
Les Vergers de Nancerval
M. et Mme WOLF Thierry
Route de Varnéville
55300 WOINVILLE
06.62.32.36.15
www.vergers-nancerval.com
Production miel, pollen, cire et bougies.
HAUTCOLAS Giles
8, rue Charles de Gaulle
2
55210 HEUDICOURT-SOUS-LESCOTES / 03.29.89.30.83
ROBERT Isabelle*
Les jardins de Villers
Production de légumes.
6, rue Villers-sous-Bonchamps
1
55160 MONT VILLERS
03.29.88.80.00
Les Vergers d’Arifontaine
Ouvert du 03/01 au 30/12. Fermé
jours fériés et du 24 au 26/12.
, rue d’Arifontaine
1
55160 MONT VILLERS
03.29.88.80.87
[email protected]
EARL de Comme*
1, rue de la Maix / 55210 CREUE
03.29.89.59.76
PAUL Thierry
, rue froide
8
55210 HANNONVILLE-SOUSLES-COTES / 03.29.88.81.68
[email protected]
TONNA Laurent
Chemin de la Ligne
55210 HERBRUVILLE
03.29.87.34.31
, rue Charles de Gaulle
7
55210 HEUDICOURT-SOUS-LESCOTES / 03.29.89.58.85
Les Vergers de la Côte Marion*
, chemin des fossés
3
55210 VIGNEULLES-LESHATTONCHATEL
03.29.89.34.70 / 06.76.04.10.54
SCEA des Vergers*
, rue Louise Cottin
2
55210 VIGNEULLES-LESHATTONCHATEL
03.29.90.01.23
[email protected]
Autres produits du terroir
Ouvert toute l’année.
WEBER Francis*
Vente de confitures, fruits, farine
de meule.
11 Rue Charles de Gaulle
55210 HEUDICOURT-SOUS-
LES-COTES
06.82.67.19.34
[email protected]
, rue du château
1
55210 HANNONVILLE-SOUSLES-COTES / 03.29.88.85.02
[email protected]
Ferme truffière de Navi
Production truffière, ferme pédagogique.
erme de Navi – 55300 BISLEE
F
03.29.89.11.34
[email protected]
www.fermetruffieredenavi.com
Isabelle et Guy HAZARD
Produits laitiers à base de lait de brebis.
, rue des écoles
2
55300 SENONVILLE
03.29.90.94.61
[email protected]
Jardin de Lorraine
Coopérative et vente de produits
du terroir.
2 rue de la Mirabelle
3
55210 BILLY-SOUS-LES-COTES
03.29.89.32.24
[email protected]
www.jardin-de-lorraine.com
Chèvrerie de Chaillon
Fromages de chèvres et de vache.
De 13 h à 17 h du lundi au vendredi,
le samedi toute la journée.
5210 CHAILLON
5
03.29.90.09.39
[email protected]
www.chevrerie-chaillon.fr
ROTHLISBERGER Pierre
Vente de miel.
3, rue Arnay-le-Duc / 55210
2
VIEVILLE-SOUS-LES-COTES
03.29.89.56.90
[email protected]
* sur rendez-vous
Pour aller plus loin…
Bar le Duc, le pays « Renaissance »
Labellisée « Ville d'Art et d’Histoire »,
cette ancienne cité ducale dissimule
de précieux témoignages de
l'architecture du XVIe siècle qui font
de la Ville Haute, un des ensembles
urbains Renaissance les plus
remarquables de France. Entre
patrimoine et nature, le pays Barrois
vous invite à la flânerie et à éveiller
tous vos sens en toute liberté.
Pour + d’informations :
www.tourisme-barleduc.fr
17
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 17
26/05/14 16:04
Itinéraire 4
« Nature & Paysages »
Distance : 55 kilomètres soit environ 1 h
Heudicourt-sous-les-côtes
Départ / Arrivée : lac de madine côté
Mode de déplacement : voiture / vélo
Joyaux de la biodiversité du Parc naturel régional de Lorraine,
la Réserve Naturelle Régionale de Lachaussée et la Réserve
d’Avifaune du Lac de Madine sont des sites d’exception en
Lorraine. Au même titre que le Patrimoine Mondial de l’Humanité (Label
UNESCO), les étangs de la Woëvre, dont les étangs de Lachaussée sont
inscrits au Patrimoine Mondial des Zones Humides (Label RAMSAR).
Riches d’une faune et d’une flore diversifiées et rares, ces milieux
naturels sont porteurs d’une image de nature privilégiée en Lorraine.
L’observation des oiseaux peut s’y pratiquer toute l’année
Une grande diversité d’oiseaux fréquente ces sites pour la reproduction, la migration
et l’hivernage. Les étangs de la Woëvre constituent un milieu privilégié pour observer
la « grue cendrée » et le « butor étoilé ». Des populations de « tritons crêtés » et de
« rainettes vertes » peuvent également être aperçues.
Visites / formations sur les savoir-faire
Réserve Naturelle Régionale
des Etangs de Lachaussée
18
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 18
L a L o r r a i n e re g o r g e e n c o re d e
petits paradis de nature et le site
des étangs de Lachaussée en est
incontestablement l’un des plus
emblématiques. Avec plus de 300 ha
de zones humides préservées par
une gestion respectueuse depuis
le XIII e siècle, la Réserve Naturelle
Régionale de Lachaussée constitue
le cœur de nature de ce site.
Découvrez toute cette richesse en
empruntant le sentier de randonnée
prévu à cet effet, ou depuis
l’observatoire ornithologique qui offre
une vue panoramique sur le Grand
étang. Il est possible également de
pratiquer une journée de pêche en
barque puis de déjeuner à l’auberge
du Vieux Moulin et profiter d’une vue
exceptionnelle.
Domaine du Vieux Moulin
Les activités humaines portent
essentiellement sur la pêche avec le
maintien d’une pisciculture traditionnelle.
Une grande « Fête du Poisson » est
organisée chaque automne.
lACHAusséE
03.29.89.36.02
[email protected]
www.etang-de-lachaussee.com
26/05/14 16:05
Verger Conservatoire Prunes
et Mirabelles de Lorraine
C’est l’occasion d’apprendre l’histoire
de la mirabelle et de découvrir le verger
au fil des saisons lors de visites, de
formations techniques ou de vente
de fruits.
Ouvert toute l’année sur réservation
de 8 h à 17 h – pas de visites au mois
d’août.
5210 HATTONVILLE
5
03.29.89.058.18 / [email protected]
www.prune-et-mirabelle-de-lorraine.com
Réserve Nationale de Chasse
et de Faune Sauvage du Lac de
Madine et de l’étang de Pannes
Constituée par un vaste plan d’eau
artificiel (1 100 ha), le lac est devenu
dès sa création (1978-80) un pôle
d’attraction majeur pour une avifaune
riche et diversifiée, qui apprécie les
nombreuses anses peu profondes
caractérisées par une végétation rivulaire
et aquatique. Depuis la création de la
réserve (1 735 ha), 240 espèces ont été
observées et on compte entre 8 000 et
10 000 oiseaux en moyenne en janvier.
Ce patrimoine naturel d’exception est
maintenant d’importance européenne
par sa reconnaissance comme Zone
d’Intérêt Communautaire pour les
oiseaux (ZICO), Zone de Protection
Spéciale (ZPS) et Zone Spéciale
de Conservation (ZSC).
ONCFS Lac de Madine
03.29.90.09.21
[email protected]
Observatoire des Côtes de Meuse
L’observatoire astronomique possède
l’un des plus grands télescopes
européens ouvert au public. Soirées
d’observation et amphithéâtre aux
étoiles pour apercevoir le ciel à l’œil nu.
Ouvert tous les jours sur RDV.
EVILLE-SOUS-LES-COTES
VI
03.29.89.58.64 / 06.09.17.03.59
[email protected]
http://observatoire.t83.free.fr
A découvrir aussi
les circuits « nature »
Sylvain THOMASSIN
03.29.89.30.46
www.sylvain.thomassin.monsite-
orange.fr
Catherine Bourada
06.71.07.19.37
[email protected]
Pour aller plus loin…
Message de vigilance
à l’attention des
visiteurs
Tout dérangement
sur place peut
remettre en question
la présence
des espèces et
l’équilibre en place.
Metz, ville impériale
L’étonnant Centre Pompidou - Metz fait d’elle
une capitale internationale de l’art contemporain.
Sa cathédrale dorée, son Arsenal culturel, ses
vieux quartiers, ses bords de Moselle, son port
de plaisance en cœur de ville, ses idées balades
vertes et sa cité de l’eau « Thermapolis », Metz
se découvre « destination plaisir ».
Pour + d’informations :
www.tourisme-metz.com
19
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 19
26/05/14 16:05
Manifestations 2014
Pour les compétitions de golf 2014 consulter le site www.golfclubmadine.fr
Pour les régates SNM 2014 consulter le site www.snmadine.fr
20
15 au 18 mai 2014
Meuse Madine Camping-car
www.tourisme-meuse.com
Heudicourt
29 mai 2014
Les Foulées de Madine (course à pied)
www.lesfouleesdemadine.com
Heudicourt
1er juin 2014
Club amateur Hunter (équitation)
Heudicourt
7-8-9 juin 2014
Régate Mirabelle (Club nautique)
http://asso.ffv.fr/ligue-lorraine/
Heudicourt
14-15 juin 2014
Les Bielles Meusiennes
(exposition voitures)
www.biellesmeusiennes.com
Heudicourt
21-22 juin 2014
Week-end inaugural
(BBQ géant, musique, théâtre)
Nonsard
22 juin 2014
Club CSO (équitation)
Heudicourt
28 juin 2014
Orchestre Ecole de Musique Saint-Mihiel
Nonsard
29 juin 2014
40 ans du Parc Naturel
Régional de Lorraine
www.pnr-lorraine.com Heudicourt
6 juillet 2014
Pêche au coup
www.lespecheursdemadine.fr
Heudicourt
8-15-22-29 juillet 2014
Zumba Nonsard
Nonsard
24-25 juillet 2014
Animations Playa Tour
Nonsard
7 septembre 2014
ESOX KID (pêche)
Heudicourt
13-14 septembre 2014
Championnat lorraine de Voile
(Club nautique)
Nonsard
28 septembre 2014
Club CSO (équitation)
Heudicourt
28 septembre 2014
ESOX adultes (pêche)
Heudicourt
et Nonsard
4-5 octobre 2014
RAID 55 (équitation)
http://www.raid55.ffe.com
Heudicourt
23 novembre 2014
Cyclo-cross régional
Heudicourt
Le tout ponctué par des animations les week-ends de juillet et août pour fêter le renouveau du lac de Madine.
Retrouvez le programme complet sur www.lacmadine.com
À découvrir aussi en juillet et août, les animations du Parc naturel régional de Lorraine autour de la faune
et de la flore. www.pnr-lorraine.com
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 20
26/05/14 16:05
21
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 21
26/05/14 16:05
Le lac de Madine,
le renouveau des activités
Le Golf
Le Centre équestre
Le renouveau du lac de Madine c’est
aussi améliorer l’existant et élargir
l’accueil du public pour des activités
présentes hier, aujourd’hui et demain.
Madine Heudicourt, c’est le centre
équestre qui a connu les premières
ébauches du renouveau, équipé de
2 manèges couverts, nombreuses
montures, les cavaliers débutants ou
expérimentés y sont accueillis.
A Madine Nonsard, en quittant le
port, vous apercevrez les 2 parcours
9 trous du golf, parcours entretenus
quotidiennement et toute l’année. Vous
y attendent également un practice
couvert et un club house où vous
serez accueillis.
Le golf du lac de Madine est désormais
membre du réseau Golfy.
Dans le même cadre, des balades
en calèche ou roulotte vous sont
également proposées.
Ouvert à l’année – 7/7 jours
03.29.89.57.81
[email protected]
Ouvert à l’année – 7/7 jours
de 9 h à 19 h
03.29.89.56.00
[email protected]
22
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 22
26/05/14 16:05
s
L’école de voile
Locations terrestres,
L’école de voile vous accueille
pour trouver chaque saison
un programme d’initiation, de
découverte ou perfectionnement,
des stages d’initiation, de
découverte des sports de glisse.
C’est de l’école de voile également
que partent les promenades en
voilier collectif pouvant accueillir
jusqu’à 10 personnes ainsi que
les personnes à mobilité réduite.
nautiques, petit train
Pour vous, une mise à l’eau
élargie pour vos sorties canoëkayak, planche à voile, dériveur,
catamaran.
Profitez des deux beachvolley à proximité de la plage
ou promenez-vous sur le deck
qui relie la digue de Marmont
à la digue des Chevaliers.
Ouvert de mars à novembre
9 h 30 / 12 h - 13 h 30 / 18 h
3.29.89.36.06
0
[email protected]
Retrouvez nos activités
emblématiques, location vélos,
mini-golf, petit train à la maison
des promenades.
Découvrez le nouvel espace
location nautique au pied de
la digue de Marmont, pédalos,
canoës, bateaux électriques
vous y attendent.
Ouvert juin septembre
week-end et jours fériés
12 h - 18 h
Petit train – locations
nautiques : 12 h - 18 h
Juillet et août 7/7 jours
12 h - 18 h
Petit train – locations
nautiques : 12 h - 18 h
3.29.89.32.50
0
[email protected]
Le renouveau du lac de Madine se
poursuivra d’années en années.
Ainsi se profilent différents
projets dans le domaine de
l’hébergement, et notamment
la réhabilitation du camping
d’Heudicourt en hôtellerie de plein
air 4 étoiles où seront proposés
emplacements nus et locatifs,
un élargissement des activités
sportives et de loisirs.
23
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 23
26/05/14 16:05
Verdun
50 mn
Sortie 32
Fresne en Wœvr e
A31
Infos pratiques
Sarrebruck
1 h 40
A4
A4
Metz
1 heure
Paris
3 heures
Nonsard
Heudicourt
Pont-à-Mousson
36 mn
Madine
St-Mihiel
Nancy
50 mn
RN 4
Bar-le-Duc
1 heure
Toul
40 mn
Chambley
Maison Madine
Restauration
Camping ou gîte
Camping car
Cheval
Petit train
VTT / voiturettes
Tennis
Golf
Mini golf
Plage
Voile
Port
Pêche
Placette
Vaucouleurs
Maison de Madine
55210 NONSARD
Tél. : 03.29.89.32.50 • Fax : 03.29.89.35.60
[email protected] • www.lacmadine.com
aME_148x210_BrochureMadine2014.indd 24
Tour du lac
1
A3
Épinal
1 h 30
I.P.N.S. — Ne pas jeter sur la voie publique / Crédits photos : Lac de Madine / Urbicus Architectes / PnrL / Michel Petit / Patrick A. Martin /
Reza A. Naderi / Domaine de Muzy / Jenny Saffroy / Guillaume Colinmaire / Laurent Godé / Philippe Maille / Jean-Marie Lecomte / Marc Paygnard.
Luxembourg
1 h 30
26/05/14 16:05