Volvo Brochure Backhoe Loader BL61B BL71B ST3b French

BL71B
CHARGEUSE-PELLETEUSE VOLVO 105 Ch - 7,7 à 10 t
Rendement énergétique et
performances supérieures.
Avec une chargeuse-pelleteuse Volvo BL71B, vous faites le choix d’une machine qui bénéficie de
près de 60 ans de tradition et d’expérience Volvo. Elle vous apporte polyvalence idéale, pour prendre
en charge les chantiers les plus divers, mais aussi puissance et efficacité, grâce à un nouveau
moteur, basé sur des technologies Volvo longuement éprouvées, qui combine performances sans
compromis avec une réduction de la consommation de carburant pouvant atteindre 25 %.
Système de régénération simplifié
Le processus de régénération est entièrement automatique et ne
requiert aucune intervention de la part de l’opérateur. Il ne perturbe pas
les performances ni la productivité de la machine. Pour une sécurité
accrue, l’opérateur peut bloquer le processus de régénération ou le
déclencher manuellement lorsque la machine est stationnée, selon
les nécessités du moment.
Ralenti automatique du régime moteur
Avec la nouvelle fonction de ralenti automatique, le régime moteur est
ramené au ralenti dès que les commandes restent inactives pendant
une durée prédéfinie, afin d’économiser du carburant et réduire le
niveau sonore sur le chantier.
Echange standard du filtre à particules
Conditions extrêmes de travail
Le nouveau moteur est doté du filtre à particules longue durée
Volvo. Lorsque le filtre à particules de votre machine doit être
nettoyé, le programme d’échange standard Volvo réduit au minimum
l’immobilisation de votre machine... et le coût de l’opération. Intégré au
service d’échange standard Volvo, le programme d’échange standard
du filtre à particules vous fournit un filtre à haute performance,
rigoureusement testé, dont la capacité atteint ou dépasse 95 % de la
capacité d’un filtre neuf, mais à une fraction de son prix.
Nous avons accru la capacité de refroidissement de nos moteurs afin
que le BL71B puisse travailler par des températures ambiantes plus
élevées. Un capteur barométrique intégré adapte automatiquement le
comportement des machines en fonction de l’altitude. Un kit "climat
froid" préserve la disponibilité de la machine lorsque la température
chute en dessous de 0°C.
2
Moteur Volvo Etape III phase B
Pour des performances et une efficacité sans pareilles,
le BL71B est équipée du nouveau moteur diesel Volvo
Etape III phase B de 3,8 L. Grâce à un système d’injection directe
à rampe commune, un turbocompresseur et un refroidisseur de l’air
d’admission, il est plus réactif, développe plus de puissance et de
couple, et présente un rendement énergétique nettement supérieur
par rapport aux moteurs de la génération précédente.
3
Cabine Volvo CareCab
Travaillez du matin au soir dans un confort optimal grâce à
un équipement conçu autour de l’opérateur : commandes
ergonomiques, siège entièrement réglable et colonne de direction
ajustable. L’espace intérieur accru, l’air de ventilation distribué par
13 évents et la climatisation assurent confort et bien-être en toutes
conditions. De plus, grâce aux vastes surfaces vitrées, aux montants
étroits et au capot moteur plongeant, l’opérateur dispose d’une
visibilité maximale en toutes directions.
4
Poste de conduite.
Prenez place dans cette cabine spacieuse et profitez de son équipement robuste et performant
pour être encore plus productif. En matière de confort, les cabines Volvo sont une référence sur
le marché. La cabine des chargeuses-pelleteuses Volvo place la barre encore plus haut avec ses
nombreux espaces de rangement. L’agencement ergonomique des commandes et des instruments
permet de tout contrôler d’un coup d’œil et du bout des doigts. Les vastes surfaces vitrées offrent
une excellente visibilité panoramique, ce qui garantit à la fois sécurité et productivité accrues.
N°1 pour le rangement, aussi
La cabine Volvo peut comporter jusqu’à
2 c ompar timen ts de range me nt
verrouillables, 5 plateaux vide-poches,
2 rangements de pavillon, 2 porte-gobelets,
une poche en filet et un porte-téléphone
avec une prise 12 V.
Colonne de direction réglable
Compartiment réfrigéré
La cabine Deluxe s’accompagne d’une
colonne de direction réglable en hauteur et
en inclinaison afin que tous les opérateurs
puissent obtenir une position de travail idéale.
La climatisation refroidit simultanément
un vaste compartiment sous la colonne de
direction afin que l’opérateur puisse garder
au frais des boissons et de la nourriture.
Plus d’espace autour du siège
Feux de travail
La cabine Volvo a été conçue avec un espace
maximal autour du siège pour que l’opérateur
puisse passer sans effort des commandes
de la pelle rétro aux commandes de la
chargeuse : plus d’espace entre le siège
et les parois latérales, et plus d’espace aux
jambes autour des commandes de la pelle
rétro.
Les feux de travail montés sur le toit de la
cabine peuvent être orientés en toutes
directions de sorte à éclairer entièrement la
zone entourant la machine.
5
Une vraie chargeuse Volvo.
Mettez votre BL71B dans un vrai travail de chargeuse. Avec la commande par manipulateur
multifonctions, vous apprécierez la précision et la facilité de contrôle du godet et des autres
accessoires avant. La souplesse de la direction et le rayon de braquage court permettent de
manœuvrer facilement dans les espaces restreints. Et grâce à l’équilibre parfait entre force
d’arrachement et force de traction, la chargeuse-pelleteuse Volvo constitue le choix idéal pour les
applications de chargement.
Commande pilotée Volvo exclusive
Pour commander le groupe de chargeuse, le BL71B offre un
manipulateur multifonctions piloté breveté par Volvo. Il comporte des
contacteurs intégrés pour sélectionner marche avant / point mort /
marche arrière et pour débrayer la transmission. Avec la boîte de
vitesses automatique, il inclut un contacteur de rétrogradage forcé. Le
manipulateur inclut également des molettes électro-proportionnelles
pour commander le godet “4 en 1”. Volvo propose ainsi une solution
exclusive qui regroupe toutes les commandes du groupe de chargeuse
avec celles du sens de marche de la machine afin d’offrir une ergonomie
idéale et une efficacité maximale dans les applications de chargement.
Un rayon de braquage sans égal
Blocage de différentiel / Garde-boue arrière
Prêtes à utiliser une balayeuse / une turbine à neige
Un blocage de différentiel, engagé par un contacteur électrique au
plancher, agit sur le pont arrière. Il assure une traction maximale
aux roues arrière sur les terrains glissants. Des garde-boue arrière
enveloppants protègent les vitres de la cabine contre les projections
de boue et de débris. Le réservoir du lave-glace et le boîtier du filtre
de ventilation sont placés dans un compartiment verrouillable intégré
aux garde-boue arrière.
Le système hydraulique polyvalent permet d’utiliser directement des
accessoires à haut débit, tels qu’une balayeuse ou une turbine à
neige, sans devoir ajouter des lignes hydrauliques supplémentaires.
Le débit du circuit hydraulique auxiliaire se commande avec une
molette intégrée au manipulateur multifonction. Pour obtenir un
débit continu, il suffit de basculer un contacteur sur le panneau de
commande du côté droit.
6
Grâce à un angle de braquage de 55° avec des pneus de 20”,
votre chargeuse-pelleteuse Volvo fait preuve d’une maniabilité
exceptionnelle lorsqu’il s’agit de manœuvrer ou placer des charges
dans des espaces confinés.
Une chargeuse performante
Le BL71B offre des performances de chargeuse
remarquables grâce à un système hydraulique puissant
et un groupe de travail particulièrement robuste qui assurent force
d’arrachement élevée et déversement rapide du matériau. Dotées de
commandes précises et réactives, elles effectuent les opérations de
chargement avec efficacité et productivité.
7
Détection de charge et répartition du débit
Le système hydraulique à répartition de débit est une
caractéristique standard de nos chargeuses-pelleteuses.
Il fournit une pression et un débit optimals à chaque fonction et
assure ainsi une efficacité maximale des mouvements combinés. Le
BL71B dispose en outre d’un système hydraulique à détection de
charge et débit variable qui fournit la puissance à la demande. Il réduit
la consommation de carburant tout en maintenant une productivité
élevée, y compris à bas régime.
Un système hydraulique
intuitif et intelligent.
Si vos chantiers réclament des performances et une productivité de premier plan, c’est le BL71B
qu’il vous faut. Polyvalente, puissante et robuste, le BL71B est équipée d’un système hydraulique
intelligent qui adapte automatiquement sa puissance aux exigences du travail en cours et de
commandes ergonomiques pour un pilotage facile et intuitif. Le débit hydraulique se règle depuis la
cabine et le mode Eco permet d’économiser du carburant sans faire de compromis en matière de
performances.
Modes de travail de la pelle rétro
Réglage du débit hydraulique
Le BL71B offre trois modes de travail avec la pelle rétro. En mode
standard, la machine travaille à pleine puissance. Le mode Eco réduit
la consommation de carburant de 10 % tout en maintenant la pleine
efficacité des fonctions. Quant au mode fin, il offre une précision
accrue pour les opérations délicates, telles que les travaux de levage
et de placement.
Sur les machines équipées de commandes pilotées, le débit
hydraulique peut être réglé dans la cabine, à partir du panneau de
commande latéral. Cette fonction permet d’alimenter les accessoires
tels que le godet “4 en 1” ou la pince de manutention avec un
débit parfaitement dosé et d’obtenir ainsi une précision de contrôle
maximale.
Pelle rétro - Commandes pilotées
Des manipulateurs pilotés avec des molettes proportionnelles
intégrées pour la commande du balancier télescopique et du circuit
hydraulique auxiliaire offrent une précision de contrôle extrême,
idéale pour toutes les applications de la pelle rétro. Le placement
des manipulateurs est réglable à volonté afin que tous les opérateurs
puissent obtenir la position de travail la plus confortable possible.
9
Puissance maximum
des deux côtés.
Cabine Volvo CareCab
Equipement chargeur à vérin de
cavage unique
Volvo se distingue par son
confort légendaire et le
complète avec un espace intérieur accru,
des compartiments de rangement bien
étudiés et de nombreux équipements.
Cet équipement chargeur réunit
tous les avantages : il combine force
d’arrachement supérieure et temps de
cycle rapides, et possède un système
de mise à niveau automatique.
Moteur Volvo Etape III
phase B
Le puissant moteur Volvo Etape
III phase B combine des performances
élevées avec une consommation de
carburant réduite.
Une chargeuse
performante
L’équilibre parfait entre des
forces d’arrachement et de traction élevées
est servi par un système hydraulique
puissant et un groupe de chargeuse
particulièrement robuste.
Blocage de différentiel
Engagé par un contacteur au plancher,
le blocage du différentiel du pont arrière
assure une traction maximale sur les
terrains humides ou glissants.
10
Angle de braquage de 55°
Un rayon de braquage sans égal pour
manœuvrer et placer facilement des
charges dans les espaces confinés.
Grand coffre à outillage
Intégré au marchepied d’accès à la
cabine, le coffre à outillage contient
les batteries et offre un vaste espace
aisément accessible pour ranger des
objets encombrants.
Extrémités de la flèche et du
balancier en fonte massive
Les pièces de fonderie qui constituent
les extrémités de la flèche et du balancier
assurent une structure à la fois légère,
extrêmement robuste et particulièrement
durable.
Intervalle de graissage de
50 heures
Un seul graissage par semaine
suffit amplement.
Des solutions au service
du client
Tout au long de la vie de votre
machine, Volvo assure les services dont
vous avez besoin pour réduire son coût
d’exploitation.
Position des vérins de
déport
Les vérins de déport sont
montés en position haute
afin d’être à l’abri de la terre
et des impacts.
Systèmes hydrauliques à répartition de débit
Accès pour l’entretien
Entretien quotidien rapide et
facile grâce à des graisseurs
peu nombreux et des points de contrôle
aisément accessibles à hauteur d’homme.
Systèmes hydrauliques à haute performance
contrôlés par une valve de répartition de débit pour
une puissance et une efficacité optimales. Réglage du débit du
circuit hydraulique auxiliaire par le panneau de commande latéral
dans la cabine.
11
Accès pour l’entretien
Vous gagnerez du temps avec le capot moteur enveloppant
relevable d’une seule pièce et les points de contrôle et
d’entretien regroupés, clairement repérés et facilement accessibles à
hauteur d’homme. L’intervalle de graissage de 50 heures contribue à
accroître la disponibilité de la machine et réduire le coût d’entretien.
12
Moins de temps pour l’entretien,
plus de temps pour travailler.
Effectuez vos entretiens en un rien de temps grâce aux filtres et points de contrôle regroupés,
clairement repérés et facilement accessibles à hauteur d’homme. Le grand coffre à outillage a été
redessiné de sorte à être plus accessible, plus sûr et offrir encore plus d’espace de rangement.
Coffre à outillage
Le robuste coffre à outillage / compartiment
à batteries est intégré au marchepied gauche
d’accès à la cabine. Il est fermé par un grand
capot à ouverture assistée par un vérin à gaz.
Il offre un vaste espace de rangement qui
permet de garder des objets de grande taille
en toute sécurité à l’extérieur de la cabine. Il
se verrouille avec la clé de contact ou avec
un cadenas.
Boîtier à fusibles
Le boîtier à fusibles est placé dans la
cabine, à l’abri de la poussière et de
l’humidité. Un capot amovible permet
d’accéder rapidement et facilement
aux fusibles. Les fusibles peuvent être
contrôlés directement à l’aide d’orifices de
test intégrés au porte-fusibles.
Logiciels d’analyse Matris et VCADS
Intervalle de graissage de 50 heures
Optimisez la disponibilité de votre machine
avec les logiciels d’analyse Volvo. MATRIS
analyse les données opérationnelles
enregistrées dans l’unité de contrôle
électronique de la machine tandis que
VCADS Pro vous permet d’exploiter le
résultat de l’analyse en ajustant les fonctions
de la machine en conséquence.
Tous les graisseurs sont aisément
accessibles à hauteur d’homme. Et comme
l’intervalle de graissage recommandé est de
50 heures, il suffit de graisser la machine
une fois par semaine. Cet intervalle allongé
accroît la disponibilité et réduit le coût
d’utilisation tout en garantissant la longévité
de tous les points d’articulation.
Refroidisseur hydraulique basculant
Le refroidisseur hydraulique est placé devant
le radiateur. Il peut être basculé vers l’avant
sans l’aide d’aucun outillage afin d’offrir un
accès sans restriction qui permet de nettoyer
rapidement le radiateur et le refroidisseur.
13
Maximisez vos profits.
En tant que client Volvo, votre concessionnaire vous proposera tout un éventail de prestations et
services. Volvo s’appuie sur des équipes de professionnels passionnés pour vous offrir un partenariat
de longue durée, protéger votre investissement et fournir toute une gamme de solutions adaptées
à vos besoins ainsi que des pièces détachées de haute qualité. Optimiser vos profits fait partie des
engagements de Volvo.
Des solutions complètes
Volvo a la solution qu’il vous faut. Vous pouvez vous en
remettre à nous pour tous vos besoins tout au long de
Pièces détachées d’origine Volvo
Toutes nos pièces détachées sont intégralement et
rigoureusement testées avant approbation car chacune
d’entre elles est essentielle au maintien des performances et de la
disponibilité. En n’utilisant que des pièces détachées d’origine Volvo,
vous êtes sûr que votre machine gardera tout au long de sa vie la
qualité qui fait la renommée de Volvo.
14
la durée de vie de votre machine. En analysant attentivement vos
exigences, nous sommes certains d’arriver à réduire votre coût
d’exploitation et accroître vos bénéfices.
Un réseau d’assistance complet
Afin de répondre au plus vite à vos besoins, il y a toujours
un expert Volvo, chez un de nos concessionnaires Volvo,
prêt à se rendre sur votre chantier. Volvo s’appuie sur un réseau
solidement établi de techniciens, d’ateliers et de distributeurs pour
mettre à votre service son expérience mondiale et sa connaissance
des conditions locales.
Les contrats de service Volvo
Notre gamme de contrats de service s’étend de la
maintenance préventive aux réparations complètes en
passant par plusieurs types de contrat d’entretien. Volvo utilise les
technologies les plus modernes pour analyser l’état et les conditions
d’utilisation de votre machine. Nos conseils vous aideront à accroître
le rendement de votre investissement. Avec un contrat de service
Volvo, vous maîtrisez vos coûts d’entretien.
15
Performante et polyvalente.
Chacun de vos chantiers se compose de tâches variées qu’il convient d’effectuer au plus vite. Une
chargeuse-pelleteuse Volvo est l’outil efficace et polyvalent qu’il vous faut pour mener un chantier
à bien du début jusqu’à la fin. Equipez-la de fourches à palettes pour manipuler des matériaux de
construction. Equipez-la d’un brise-roche pour démolir une dalle ou des murs puis déblayez les
gravats avec un godet usage intensif. Et elle peut faire bien plus encore. Une machine. Une solution :
votre chargeuse-pelleteuse Volvo
Attache rapide hydraulique et tablier porte-accessoire
Grâce à l’attache rapide hydraulique Volvo, la pelle rétro peut passer
facilement d’un accessoire à fixation par broches à un autre. Ils
peuvent être utilisés en position normale ou inversés. Nous proposons
également une attache rapide mécanique. Le tablier TPV à verrouillage
hydraulique permet de passer rapidement d’un accessoire à un autre
du côté chargeuse. Le tablier à attache rapide hydraulique est robuste
et facile à utiliser.
Godet de curage inclinable
Ce godet Volvo à fixation par broches s’incline latéralement de
+/- 45° vers la gauche comme la droite. Il facilite les opérations de
curage et de nivelage le long des fossés et des talus. Il permet à la
machine de travailler parallèle au fossé ou au talus. Pourvu de flexibles
bien protégés, le godet de curage inclinable est un accessoire
particulièrement productif.
Brise-roche
Puissance constante, force de pénétration élevée et longévité : vous
pouvez compter sur votre brise-roche Volvo pour démolir jour après
jour les matériaux les plus résistants. Conçus pour nos machines de
10 tonnes et moins, les brise-roches Volvo conviennent idéalement à
votre chargeuse-pelleteuse Volvo.
16
Caractéristiques techniques.
Moteur
BL71B
Moteur diesel Volvo 3,8 L, 4 cylindres, conforme aux normes
antipollution Etape III phase B / EPA Tier 4i, injection à rampe
commune, turbocompresseur, refroidisseur de l'air d'admission,
recirculation de gaz d'échappement refroidis, oxydeur catalytique et
filtre à particules nettoyable.
Modèle
Volvo D3.8H
Taux de compression
17.5:1
Puissance nette (ISO 9249 / DIN 6271) à
kW
68 (91)
régime nominal
(Ch)
76 ( 101)
Puissance brute (ISO 14396) à régime
kW
70.2 (94)
nominal
(Ch)
78.6 (105)
tr/
Régime nominal
2 200
min
Couple max. net à 1500 tr/min
Nm
375
(ISO 9249 / DIN 6271)
Poids
7 740 /
Poids opérationnel min. / max.
kg
9 930
Système électrique
Tension
V
12
Capacité de la batterie
Ah
110
Capacité de l'alternateur
A
115
Système hydraulique
Système à répartition de débit
•
Débit fixe, pompe à engrenage
–
Débit variable, centre fermé, détection de charge,
•
pompe à pistons
Débit max.
l/min
163
Pression de service (pelle rétro)
bar
250
Pression de service (chargeuse)
bar
250
Contenance totale
l
140
Transmission
Pont avant
Capacité de charge - Dynamique (*pont HD)
kg
9 687
Capacité de charge - Statique (*pont HD)
kg
24 218
Oscillation max. à la roue
°
16
Pont arrière
Capacité de charge - Dynamique
kg
7 648
Capacité de charge - Statique
kg
19 120
Blocage de différentiel
%
100
(commande électro-hydraulique)
Direction
Angle de direction
°
55
Tours de butée à butée
4.75
Rayon de braquage entre bordures avec
m
3.62 / 4.40
freinage / sans freinage
Rayon de braquage entre murs avec
m
5.01 / 5.75
freinage / sans freinage
Boîte de vitesses
Boîte de vitesses mécanique Powershuttle semi-automatique à
4 rapports avant et 4 rapports arrière entièrement synchronisés
ou boîte de vitesses Powershift automatique à 4 rapports avant et
4 rapports arrière. Commande avant / arrière électro-hydraulique
par manette sur la colonne de direction ou par contacteur intégré
au manipulateur multifonction de commande des mouvements
de chargeuse. Le mode automatique s'engage dès le passage du
4ème rapport.
Vitesse de pointe
Powershuttle
km/h
6
1er rapport
km/h
9.6
2ème rapport
km/h
20.8
3ème rapport
km/h
37.3
4ème rapport
BL71B
Powershift
km/h
6.1
1er rapport
km/h
9.9
2ème rapport
km/h
21.5
3ème rapport
km/h
36.5
4ème rapport
Freins
Freins de service : multidisques, immergés dans l'extrémité des
ponts, assistance hydraulique, rattrapage de jeu automatique. Frein
de stationnement : disque externe sur l'arbre de transmission.
Nombre de disques de frein par côté
2
Contenances
Système de carburant
l
150
Système hydraulique
l
140
Système de refroidissement
l
20
Réservoir hydraulique
l
48
Huile moteur (filtre inclus)
l
13.2
Pont avant (différentiel et réducteurs de
l
8.1
roue inclus)
Pont arrière (différentiel et réducteurs de
l
14.5
roue inclus)
Pelle rétro
La flèche incurvée est basée sur une structure caissonnée soudée
entièrement fermée. Elle a été construite avec un nombre réduit
d'éléments et de soudures afin d'obtenir une résistance supérieure.
Le pivot de déport est une pièce de fonderie massive qui offre
un angle de déport élevé et une robustesse à toute épreuve. Le
balancier télescopique ajoute jusqu'à 1 mètre de portée.
Balancier standard
Largeur de godet
mm
625
0.2
Capacité du godet
m3
Force d'arrachement au godet ISO / SAE
kN
62.4 / 56
J1179
Force d'arrachement au balancier SAE
kN
38.8
J1179
Angle de débattement du godet
°
205
Balancier télescopique
Largeur de godet
mm
625
0.2
Capacité du godet
m3
Force d'arrachement au godet (balancier
kN
62.4 / 56
rétracté ou étendu) ISO / SAE J1179
Force d'arrachement au balancier rétracté /
kN
38.8 / 28.9
étendu SAE J1179
Angle de débattement du godet
°
205
Chargeuse
Le groupe de chargeuse breveté Volvo est doté d'un vérin de
cavage unique et des fonctions de mise à niveau automatique, de
flottement et de retour automatique en position d'attaque. Les bras
de levage sont des structures caissonnées soudées, renforcées par
une traverse de forte section. Les vérins de levage sont soudés par
friction pour une fiabilité optimale.
Capacité de levage à hauteur max. (godet
3 320 /
kg
1 m3, 2350 mm, fixation par broches) GP /
3 130
"4 x 1"
Force d'arrachement au godet
kN
57.1 / 55.5
(godet 1 m3, 2350 mm, fixation par broches)
GP / "4 x 1"
Force de levage (godet 1 m3, 2350 mm,
kN
55.4 / 52.9
fixation par broches) GP / "4 x 1"
Pneumatiques (standard)
Avant
400/70x20
Arrière
480/80x26
Emissions sonores
Dans la cabine
dB(A)
75
A l'extérieur
dB(A)
102
17
Dimensions.
ACCESSOIRES PELLE RÉTRO
DIMENSIONS (CONFIGURATION STANDARD)
A Longueur hors tout
B Largeur hors tout
C Hauteur hors tout
D Empattement 4WD
E Garde au sol
F Hauteur à la structure ROPS (cabine /
canopy)
G Largeur aux stabilisateurs
m
m
m
m
m
BL71B
5.81
2.45
3.75
2.19
0.37
m
2.95
m
2.30
Godet
Godet de curage fixe
mm
Godet universel usage intensif
mm
Godet universel usage normal
mm
GODETS DE PELLE RÉTRO
310
410
465
625
925
310
465
625
925
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
93
100
109
125
163
117
139
166
214
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
0.08
0.12
0.13
0.19
0.29
0.08
0.14
0.2
0.33
m3
m3
m3
m3
m3
m3
m3
m3
m3
Nbre
de
dents
3
3
4
4
5
3
4
5
6
1 200
mm
135
kg
0.16
m3
0
1 500
mm
158
kg
0.21
m3
0
Largeur
Godet
usage
normal
Godet
usage
intensif
Godet de
curage fixe
Poids
Capacité
GODETS DE CHARGEUSE
Largeur
Godet
usage
normal
Godet
"4 x 1"
18
Poids
Capacité
2 350
mm
475
kg
1.0
m3
2 350
mm
790
kg
1.0
m3
1 200
1 500
310
465
625
925
310
410
465
625
925
Attache rapide hydraulique Volvo
Brise-roche HB07S
Outils pour brise-roche HB07S
ACCESSOIRES CHARGEUSE
Godet à fixation directe par broches
Godet universel usage normal
Godet universel usage intensif
Godet universel avec support porte-fourches
Tablier à attache rapide Volvo (VAB)
Tablier à attache rapide hydraulique TPV Volvo
Godet de chargeuse, fixation VAB
Godet universel usage normal
Godet "4 x 1" usage normal
Dents boulonnées
Contre-lame boulonnée
Fourches
Fourches à palettes rabattables
Fourches à palettes pour attache rapide VAB
m3
m3
m3
1.0
1.0
1.0
m3
m3
1.0
1.0
mm
mm
1 070
1 200
Plages de travail.
ENVELOPPE DE TRAVAIL CHARGEUSE
A
Hauteur au pivot de godet
m
Angle
de
déversement
(godet
usage
normal,
1
°
B
m3, fixation par broches)
C
Portée de déversement à 45°
(godet usage normal, 1 m3, fixation par
m
broches)
D
Hauteur de déversement à 45°
(godet usage normal, 1 m3, fixation par
m
broches)
- Rappel du godet au niveau du sol
E
(godet usage normal, 1 m3, fixation par
°
broches)
F
Profondeur d'attaque max.
(godet usage normal, 1 m3, fixation par
m
broches)
G
Hauteur d'attaque max.
m
(godet "4 x 1", 1 m3, fixation par broches)
Angle de poussage max. (godet usage normal, 1 °
m3, fixation par broches)
ENVELOPPE DE TRAVAIL PELLE RÉTRO BALANCIER STANDARD
H
I
J
K
L
M
Profondeur de fouille max. (SAE)
Profondeur de fouille fond plat (0,61 m) SAE
Hauteur de déversement
Portée de déversement à hauteur max.
Hauteur d'attaque max.
Portée au sol depuis le pivot de déport
Portée depuis l'essieu arrière
m
m
m
m
m
m
m
BL71B
3.46
49
1.01
2.86
44
0.16
4.46
117
ENVELOPPE DE TRAVAIL PELLE RÉTRO BALANCIER TÉLESCOPIQUE
H
Profondeur de fouille max. (SAE), bal. rétr.
Profondeur de fouille max. (SAE), bal. ét.
Profondeur de fouille fond plat (0,61 m) SAE,
bal. rétr.
Profondeur de fouille fond plat (0,61 m) SAE,
bal. ét.
I
Hauteur de déversement, bal. rétr.
Hauteur de déversement, bal. ét.
J
Portée de déversement à hauteur max., bal. rétr.
Portée de déversement à hauteur max., bal. ét.
K
Hauteur d'attaque max., bal. rétr.
Hauteur d'attaque max., bal. ét.
L
Portée au sol depuis le pivot de déport, bal. rétr.
Portée au sol depuis le pivot de déport, bal. ét.
M Portée depuis l'essieu arrière, bal. rétr.
Portée depuis l'essieu arrière, bal. ét.
Couple de déport Profondeur de fouille max.
m
m
BL71B
4.29
5.35
m
4.27
m
5.32
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
kN
m
3.92
4.53
2.60
3.48
5.63
6.25
5.86
6.83
7.17
8.14
26
6.03
BL71B
4.29
4.27
3.91
2.61
5.63
5.86
7.17
19
Capacités de levage chargeuse
CARACTÉRISTIQUES OPÉRATIONNELLES
avec des fourches rabattables sur un godet standard*
BL71B
Longueur des fourches
mm
1 070
Centre de gravité de la charge
(selon ISO 2330)
mm
500
kg
1 780
Charge utile
CARACTÉRISTIQUES OPÉRATIONNELLES
avec des fourches rabattables sur un godet "4 x 1"*
BL71B
Longueur des fourches
mm
1 070
Centre de gravité de la charge
(selon ISO 2330)
mm
500
kg
1 640
Charge utile
CARACTÉRISTIQUES OPÉRATIONNELLES
avec des fourches à palettes sur tablier à attache rapide
BL71B
Longueur des fourches
mm
1 200
Centre de gravité de la charge
(selon ISO 2330)
mm
500
kg
2 630
Charge utile
* Selon ISO 14397-1 ; SAE J732, avec balancier standard, godet 300 mm et canopy
Temps de cycle avec godet standard
Temps de cycle chargeuse avec godet standard (s)
BL71B
Levage à hauteur max.
4.6
Déversement
1.8
Rappel
2.3
Abaissement
3.1
20
Equipements.
• = Standard
° = Option
- = Non disponible
EQUIPEMENT STANDARD
Moteur
Moteur diesel Volvo 3.8H turbocompressé, 101 Ch SAE net
(76 kW) / 105 Ch SAE brut (78,6 kW)
Conformité Etape III phase B / Tier 4i
Pédale d'accélérateur et accélérateur manuel
Réservoir de 150 litres, remplissage à hauteur d'homme
Goulotte de remplissage de grand diamètre avec crépine
Bouchon de carburant verrouillable (clé de contact)
Refroidisseur de carburant
Reniflard de réservoir de carburant
Radiateur à haute capacité de refroidissement
Grille de protection avant
Butoirs caoutchouc verticaux de protection avant
Capot moteur enveloppant, relevable d'une seule pièce,
basculement vers l'arrière
Préfiltre à air cyclonique
Système électrique
Avertisseur sonore
Deux gyrophares
Coupe-batterie
Batterie, 680 CCA
Alternateur 115 A
Système antivol
Grilles de protection des feux arrière
Système hydraulique
Bouchon de remplissage hydraulique verrouillable
Système à répartition de débit
Pompe à pistons à déplacement variable pilotée par
régulation électronique
Refroidisseur hydraulique basculant vers l'avant
Système de protection hydraulique Volvo (VHSS)
Transmission
Direction assistée
Quatre roues motrices
Freinage assisté automatique sur les 4 roues au-dessus
de 20 km/h
Blocage 100 % du différentiel arrière
Convertisseur de couple
Boîte de vitesses 4 rapports synchronisés (Powershuttle)
BL71B
°
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
°
•
•
•
•
•
•
°
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
°
Transmission
Boîte de vitesses 4 rapports entièrement automatique
(Powershift)
Compteur de vitesse
Deux pédales de frein, indépendantes ou solidaires
Frein de stationnement
Contacteur de test du frein de stationnement
Pneus avant 20"
Pneux radiaux Michelin Power CL MIX
Carénage de l'arbre de transmission
Garde-boue avant
Chargeuse
Bras de levage avec deux vérins de levage et un vérin de
cavage central
Fonctions hydro-mécaniques de mise à niveau automatique,
de flottement des bras de levage et de retour automatique
du godet en position d'attaque
Manipulateur multifonction piloté de commande des
fonctions de chargeuse
Contacteur de coupure de la transmission intégré au levier
mécanique / manipulateur multifonction de commande
des fonctions de chargeuse
Contacteurs marche avant / point mort / marche arrière
intégrés au manipulateur multifonction
Molette proportionnelle pour la commande du godet
"4 x 1"
Circuit hydraulique auxiliaire pour le godet "4 x 1"
Débit continu du circuit hydraulique auxiliaire avant
Système anti-tangage
Clapet de sécurité circuit chargeuse
Accessoires chargeuse
Tablier à attache rapide hydraulique
Godets universels chargeuse
Godets "4 en 1"
Kit de dents VTS MB8
Contre-lame boulonnée 2350 mm
Fourches à palettes rabattables pour godets universels ou
"4 x 1"
Fourches à palettes pour tablier à attache rapide
°
•
•
•
•
•
•
°
°
•
•
•
•
•
•
•
•
•
°
°
°
•
•
°
°
°
Les équipements et options indiqués ci-dessus peuvent être disponibles séparément ou en packs.
Veuillez contacter votre concessionnaire pour de plus amples informations. Tous nos produits ne sont pas disponibles sur tous les marchés.
En raison de notre politique d’amélioration permanente, nous nous réservons le droit de modifier sans préavis les caractéristiques et la conception de nos produits.
Les illustrations ne représentent pas forcément des modèles standard.
21
Equipements.
• = Standard
° = Option
- = Non disponible
•
•
•
•
•
•
•
°
°
•
°
°
°
°
°
°
•
°
°
•
°
°
°
°
°
Sécurité
Grille de protection du ventilateur moteur
Carénage de protection de la courroie moteur
Barre de sécurité intégrée aux bras de levage
Dispositif de verrouillage des fonctions hydrauliques
(chargeuse et pelle rétro)
Verrouillage du pivot de déport
Verrouillage automatique de la flèche (appliqué par
ressort, libéré par pression hydraulique)
Capteur de position basse des stabilisateurs
Cabine homologuée ROPS et FOPS Niveau 2
Maintenance et entretien
Grand coffre à outillage externe
Kit d'outillage
Intervalle de graissage de 50 heures
Cadrans :
Température du liquide de refroidissement
Niveau de carburant
Horamètre
Témoins et voyants :
Préchauffage moteur
Température de liquide de refroidissement élevée
Pression d'huile moteur insuffisante
Filtre à air moteur
Température d'huile de boîte de vitesses élevée
Voyant d'entretien
Charge de la batterie
Filtre hydraulique
Température d'huile hydraulique élevée
Température d'huile hydraulique insuffisante
Décanteur
Régénération requise
Température d'échappement élevée
Alarme sonore
CONFIGURATION DE LA CABINE DE CHARGEUSEPELLETEUSE
Porte et vitres
Porte gauche uniquement
Deux portes avec vitres fixes (cadres de porte en plastique
inclus)
Deux portes avec vitres ouvrantes (cadres de porte en
plastique inclus)
Vitres latérales arrière ouvrantes
Vitres teintées (toutes)
Pare-brise + essuie-glace
Vitre arrière ouvrante une pièce + essuie-glace
Les équipements et options indiqués ci-dessus peuvent être disponibles séparément ou en packs.
Veuillez contacter votre concessionnaire pour de plus amples informations. Tous nos produits ne sont pas disponibles sur tous les marchés.
En raison de notre politique d’amélioration permanente, nous nous réservons le droit de modifier sans préavis les caractéristiques et la conception de nos produits.
Les illustrations ne représentent pas forcément des modèles standard.
22
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Deluxe
Pelle rétro
Modes de travail (standard / éco / fin)
Ralenti automatique
Déplacement latéral, verrouillable
Commandes pilotées ISO / SAE, choix du schéma de
commande par contacteur dans la cabine
Articulation de godet avec anneau de levage intégré
et clapets de sécurité de rupture de flexibles flèche et
balancier
Balancier télescopique
Circuit hydraulique double effet pour attache rapide
Circuit hydraulique pour brise-roche (circuit hydraulique
auxiliaire simple effet)
Circuit hydraulique pour accessoires bi-directionnels (circuit
hydraulique auxiliaire double effet)
Accessoires pelle rétro
Attache rapide hydraulique
Godet standard
Godet usage sévère
Godet de curage fixe
Godet de curage inclinable
Brise-roche
Kit d‘axes / broches
Poste de conduite
Cabine standard
Cabine Deluxe
Climatisation
Divers
Alarme de recul
Patins de stabilisateurs pour asphalte
Butoir de contrepoids avant
Contrepoids avant supplémentaire (horizontal)
Protection du pivot de déport
Peinture spéciale
BL71B
Standard
EQUIPEMENT STANDARD
-
-
•
-
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
°
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Visibilité
Plafonnier
Garde-boue avant
Garde-boue latéraux
Sécurité
Dispositif antivol*
Divers
Chauffage
Climatisation avec compartiment réfrigéré avant
Porte-manteau
Support de téléphone portable
Vide-poches fermé côté gauche
Vide-poches fermé avant droite (verrouillable)
Filet de rangement arrière
Tapis en caoutchouc pour les compartiments de rangement
Etagères de pavillon de toit
Prise électrique
Pare-soleil
Compteur de vitesse (km/h - Mph)
Préparation pour autoradio (antenne + haut-parleurs +
support + 2ème prise électrique + touche silence)
Autoradio + lecteur CD/MP3 (prise MP3)
Deluxe
•
•
CONFIGURATION DE LA CABINE DE CHARGEUSEPELLETEUSE
Standard
Deluxe
Toit
Toit en plastique
Pavillon de toit
Prises électriques (x 2) – Contacteur marche / arrêt de
gyrophare extérieur
Siège
Sellerie textile, chauffant, suspension pneumatique
Accoudoirs
Soutien lombaire
Ceinture de sécurité à enrouleur (largeur 51 mm)
Colonne de direction
Colonne de direction réglable en inclinaison
Colonne de direction réglable en inclinaison et en hauteur
Boule de volant de direction
Visibilité
Rétroviseurs intérieurs (x 2)
Rétroviseurs extérieurs (x 2)
Eclairage routier pour conduite à droite
Feux de travail arrière (x 2) (position extérieure)
Feux de travail avant (x 2) (position extérieure)
Feux de travail supplémentaires (x 4) (position intérieure)
Standard
CONFIGURATION DE LA CABINE DE CHARGEUSEPELLETEUSE
•
°
°
•
•
•
•
•
•
°
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
* Sans clavier. Fonction incluse dans l’écran interactif du tableau de bord côté droit.
QUELQUES EXEMPLES D'OPTIONS VOLVO
Circuit hydraulique auxiliaire
Configurations de cabine
Climatisation avec refroidissement
de compartiment de rangement avant
Butoir de contrepoids
Powershift
Tous nos produits ne sont pas disponibles sur tous les marchés. En raison de notre politique d’amélioration permanente, nous nous réservons le droit de modifier sans préavis les
spécifications et la conception de nos machines. Les illustrations ne représentent pas forcément des modèles standard.
23
Ref. No 20044773_A / French-31 / 2014.12 / BHL / Volvo, Global Marketing