Télécharger la brochure

ARANUI, Une belle expérience de la Polynésie
2016 – 2017
Jour 1
Jour 2
Jour
Samedi
Dimanche
Mon itinéraire en Polynésie
Papeete
embarquement
7hàet10h00
9h
Départ du: quaie
de Papeeteentre
(Tahiti)
Takapoto ( Archipel des Tuamotu)
Jour 3
Lundi
En mer
Jour 4
Mardi
Nuku Hiva (Taiohae - Taipivai)
Jour 5
Mercredi
Ua Pou (Hakahau, Hakahetau)
Jour 6
Jeudi
Tahuata
Hiva Oa (Atuona)
Ua Huka (Vaitahu)
(Vaipaee -- Hane)
Jour 7
Vendredi
Jour 8
Samedi
Fatu
Hiva
(Omoa -- Hiva
Hanavave)
Tahuata
(Vaitahu)
Oa (Atuona)
Hiva
Oa
(Puamau)
Tahuata
Fatu Hiva (Omoa - Hanavave) (Kokuu)
Jour 9
Dimanche
Ua
(Vaipaee- Hanaiapa)
- Hane)
HivaHuka
Oa (Puamau
Jour 10
Lundi
Nuku Hiva (Taiohae) - Ua Pou (Hakahau)
Jour 11
Mardi
En mer
Jour 12
Mercredi
Rangiroa (Archipel des Tuamotu)
Jour 13
Jeudi
Archipel de la Société
Jour 14
Vendredi
Arrivée à Papeete (Tahiti) vers 09h00
Bora Bora (Vaitape)
Jour 1 Samedi, PAPEETE - TUAMOTU
Départ de Papeete (Tahiti) à 10h au quai des paquebots (quai d’honneur) direction les îles Tuamotu. Les Îles
Tuamotu comptent environ soixante-dix îles coralliennes. Les atolls sont des îles basses ne dépassant pas
souvent de plus de deux à trois mètres le niveau de la mer. La source principale de revenus est le coprah et
la culture de la “perle noire” de Tahiti, de renommée mondiale.
Jour 2 Dimanche, TAKAPOTO
Ce deuxième jour l’ARANUI larguera ses amarres dans le lagon de Takapoto. Nous y aborderons un charmant petit atoll des Tuamotu de forme ovale, de 20 km sur 6 où nous prendrons le temps de pique-niquer
sur la plage. Le lagon avec ses eaux cristallines, ses poissons multicolores et ses récifs coralliens est idéale
pour une initiation à la plongée. Retour à bord à 15h30.
Jour 3 Lundi, en mer, LES ÎLES MARQUISES
« Terre, terre! » - NUKU HIVA est la première île des Marquises de notre croisière. A notre arrivée dans les
eaux des Marquises, il faudra avancer nos montres d’une demi-heure.
Ce lundi en mer sera consacré à la visite des îles Marquises, au nombre de 14, elles sont marquées par les
nombreuses guerres tribales entre Marquisiens. Ces îles ont un relief très particulier, et sont réputées pour
leurs falaises qui plongent au fond de l’océan et leurs flores verdoyantes.
Jour 4 Mardi, NUKU HIVA (Taiohae /Hatiheu/ Taipivai)
L’ARANUI accoste au quai de Taiohae.
Temps libre après le petit-déjeuner pour visiter le village.
9h : Rendez-vous au grand marché artisanal d’où nous démarrerons pour le safari-voiture. Nous
rejoindrons en 4x4 la cathédrale « Notre-Dame des Îles Marquises ». Plusieurs arrêts sont prévus pour
photographier les paysages sublimes. Nous nous rendrons ensuite en 4x4 dans le Mea’e Kamuihei
avec ses banyans géants et ses pétroglyphes.
13h00 : Déjeuner dans le restaurant traditionnel « chez Yvonne (Hatiheu) » : L’ouverture du four traditionnel en terre (« Umu ») y est pratiquée et de la musique locale accompagne le repas.
Au village, vous aurez la possibilité de visiter le petit musée qui regroupe les copies des pétroglyphes
encore présents dans les vallées non explorées.
Direction Taipivai où plusieurs possibilités s’offrent à vous dans le village:
- Visite du petit village avant de remonter sur l’ARANUI une fois l’ancre jetée dans la baie de Taipivai.
- Descente en 4x4 dans la vallée pour faire une ascension à pied vers le lieu de fouilles archéologiques de « Me’ae Paeke ». Cette marche dure une demi-heure et passe par une plantation de
cocotiers.
Recommandations: Taipivai est la vallée dans laquelle Herman Melville a vécu en 1842 comme prisonnier et qu’il décrit dans son roman « Taipi ».
Jour 5 Mercredi, UA POU ( Hakahau/ Hakahetau)
8h : L’ARANUI accoste au quai de Hakahau. Premier accueil à bord au PDJ par des danses et chants
locaux. Vous avez la possibilité de rejoindre à pied un point de vue donnant sur la baie d’Hakahau.
Visite de la mairie, de l’école où sont regroupés des antiquités et anciens costumes de danse utilisés
pour les Festivals des Arts.
12h : Nous sommes accueillis par des danseurs près du paeapae où il nous est gracieusement servi
un repas marquisien « Chez Tata Rosalie ». Retour à bord après le déjeuner.
14h : Départ en direction de Hakahetau.
15h : L’ARANUI jette l’ancre dans la baie de Hakahetau. Accostage en canots à une petite jetée glissante. Il existe un petit centre artisanal où sont vendus des bijoux, de la vanille et de magnifiques
pierres fleuries.
Dans le village vous pourrez visiter une petite église catholique ou bien faire une promenade jusqu’à
un rocher sur lequel le coprah est encore séché selon la méthode traditionnelle.
Jour 6 Jeudi, TAHUATA (Vaitahu - Hapatoni) & HIVA OA ( Atuona)
Nous quitterons Ua Pou pour rejoindre la petite île de Tahuata. Les canots vous amènent sur une
petite jetée de Vaitahu. Vous pourrez y visiter entre autre l’église « Notre-Dame de l’Enfant Jésus »,
la tombe du Capitaine Halley, ainsi qu’un petit musée exposant des trouvailles archéologiques. Vous
pourrez vous balader dans ce petit village et marchander dans un petit marché local proposant entre
autres des bananes séchées, de l’huile de « monoï », du bois de santal et de la vanille.
Départ vers 10h00 pour Hiva Oa.
L’ARANUI est ancré à quai dans la baie de Tahauku, à trois kilomètres du village d’Atuona. Vous avez
la possibilité de vous y rendre à pied ou de prendre le bus local.
Nous nous rendront en bus au cimetière communal ou se trouvent les tombes de Paul Gauguin et de
Jacques Brel.
12 h. Déjeuner au restaurant « HOA NUI ».
Après déjeuner, un bus local nous conduira pour ceux qui le souhaitent au point de départ de la randonnée menant en une heure d’ascension vers un beau panorama. (Difficulté 7/10)
Pour les autres, vous aurez la possibilité de rentrer à bord ou de visiter le village et ses deux musées
construit en l’honneur de Paul Gauguin et Jacques Brel où de nombreuses reproductions de leurs
œuvres sont exposées.
Jour 7 Vendredi, FATU HIVA (Omoa / Hanavave)
Description impressionnante de leur quête du « retour à la nature » sur cette île du bout du monde par
Thor Heyerdahl et sa femme dans son livre « Fatu Hiva ».
Pour ceux qui s’en sentent l’envie et la force, un tour à pied de l’île en 17 km en permet la découverte
(pour randonneurs habituels, voire confirmés).
8h30 Les canots vous amènent à terre dans la baie de Omoa. Cet endroit reste le seul aux Marquises
où les habitants fabriquent encore le « tapa » traditionnel, à base d’écorce. Vous assisterez à la fabrication du « tapa » et de l’odorant bouquet de fleurs « Umu Hei » sur un grand marché artisanal. Des
artisans vendent des tapas peints, des sculptures sur bois et des paréos colorés. A proximité du marché se trouve le musée de la famille Grellet, consacré aux objets d’art et aux ustensiles artisanaux
marquisiens.
10h Les randonneurs prennent la direction de Hanavave. Les autres bénéficient de temps libre au
village.
11h Retour à bord et déjeuner tardif. Un pique-nique est prévu pour les randonneurs en cours de route.
Après le déchargement et l’embarquement du fret, l’ARANUI poursuit sa route vers Hanavave.
14h Débarquement en canots. Un marché artisanal vous attend à Hanavave avec des sculptures sur
bois. Les femmes du village vous offriront des gâteaux faits maison. En compagnie des randonneurs
qui nous auront rejoints, nous assisterons à des danses. Les femmes du village nous montreront la
fabrication de l’huile traditionnelle des Marquises, le « monoï ».
16h Retour à bord.
Recommandations: Le tour de l’île à pied de 17 km prend environ 4 heures (deux heures de montée,
deux heures de descente). Le chemin n’est presque pas ombragé. Pensez à vous munir de protection
solaire résistante à l’eau, d’imperméable, d’un tee-shirt de rechange, d’eau minérale et de chaussures
de randonnée. (Difficulté 8/10)
Jour 8 Samedi, HIVA OA (Puamau) - Tahuata (Kokuu)
8h30 Débarquement en canots dans la baie de Puamau.
Vous aurez le choix entre trois excursions optionnelles :
- Montée à pied (30 mn) ou en 4x4 pour visiter le Mea’e Te l’Ipona (ancien temple) possédant le plus
grand Tiki (Taka’i’i) des Marquises.
- Visite de la tombe du dernier chef de tribu de Puamau.
- Bain de mer (selon houle et marée).
11h : Départ vers la plage de Kokuu. Débarquement en canots dans la baie pour une baignade dans
une eau cristalline.
Jour 9 Dimanche, UA HUKA (Vaipae / Hane / Hokatu)
Tôt le matin l’ARANUI s’amarre à un rocher dans la baie de Vaipaee. Le cargo pivote sur lui-même dans
la baie étroite : une manœuvre à laquelle vous devez absolument assister.
Nous visitons les trois vallées habitées de Ua Huka. Une promenade à cheval dans l’île n’est pas
incluse dans le prix. Un 4x4 (prestation incluse) attend ceux qui ne pratiquent pas l’équitation.
8h30 Débarquement en canots à Vaipaee. Visite du musée communal de Ua Huka et de sa collection
unique d’objets d’art et d’artisanat marquisiens. Arrêt à l’arboretum pour admirer la variété unique des
essences et la grande plantation d’agrumes. Nous poursuivons la route jusqu’à Hane et Hokatu, aux
marchés artisanaux bien achalandés, dont la spécialité est le bois sculpté.
12h Déjeuner au restaurant « Chez Fournier » à Hane.
Après le déjeuner vous pouvez rejoindre à pied un Mea’e (20 mn de montée) ou allez vous baigner à
la plage (sandales de bain conseillées).
Entre 15h et 16h, l’ARANUI jette l’ancre dans la baie de Hane. Le retour à bord se fait en canots qui
viennent chercher les passagers directement sur la plage.
L’ARANUI poursuit sa route en longeant l’île aux oiseaux Haavei et s’arrête dans la baie de Taiohae à
Nuku Hiva, pour une soirée de fête polynésienne, avec punch en apéritif, buffet chaud-froid, musique
et danses.
Jour 10 Lundi, NUKU HIVA (Taiohae) – UA POU – (Hakahau)
Temps libre à Taiohae jusqu’à 10h30. Puis l’ARANUI poursuit sa route vers Ua Pou (Hakahau), où il reste à
quai jusqu’à 15h. En s’éloignant de Ua Pou, l’ARANUI quitte les Îles Marquises. Après une journée passée
en mer, nous retrouvons l’archipel des Tuamotu.
Jour 11 Mardi, en mer cap sur TUAMOTU
Jour 12 Mercredi, Rangiroa
Baignade sur la plage et visite de la ferme perlière.
Retour à bord. Départ pour Bora Bora
Jour 13 Jeudi, Bora Bora, ILES DU VENT
L’ Aranui va s’ancrer sur le lagon mythique de Bora Bora près de Vaitape.
Les passagers descendent sur la plage pour se baigner et pour le pique-nique.
Des excursions en extra, non incluse dans le prix de la croisière sont proposées :
Tour de l’île du lagon en pirogue motorisée, baignade avec les raies et requins, tour de l’île en truck, tour
d’hélicoptère de 15 minutes….
Retour à bord vers 17h00.
Jour 14 Vendredi, TAHITI
Arrivée vers 9h00 le matin.
Recommandations : Le passeport Biométrique et un formulaire ESTA sont obligatoires si,
pour se rendre en Polynésie, le vol que vous choisirez passe par les Etats-Unis
NB : Les itinéraires peuvent être modifiés à la discrétion de la compagnie ou du Capitaine de Vaisseau
en cas de mauvaises conditions météo par exemple.
DATES DE DEPART DE L’ARANUI EN 2016
Départ de Tahiti vers 10h00 (Embarquement à Papeete entre 07h00 et 09h00)
Retour à Tahiti vers 09h30
VOYAGE Nº01
VOYAGE Nº02
VOYAGE Nº03
VOYAGE Nº04
VOYAGE Nº05
VOYAGE Nº06
VOYAGE Nº07
VOYAGE Nº08
VOYAGE Nº09
VOYAGE Nº10
VOYAGE Nº11
VOYAGE Nº12
VOYAGE Nº13
VOYAGE Nº14
VOYAGE Nº15
VOYAGE Nº16
VOYAGE Nº17
23 mars 2015
DEPART
ARRIVEE
16
29
JANVIER
JANVIER
SAMEDI - OFFRE LANCEMENT (-10%)
VENDREDI
DEPART
ARRIVEE
27
11
FEVRIER
MARS
SAMEDI - OFFRE LANCEMENT (-10%)
VENDREDI
DEPART
ARRIVEE
DEPART
ARRIVEE
06
19
19
01
FEVRIER
FEVRIER
SAMEDI - OFFRE LANCEMENT (-10%)
VENDREDI
MARS
AVRIL
SAMEDI - OFFRE LANCEMENT (-10%)
VENDREDI
AVRIL
MAI
SAMEDI
VENDREDI
DEPART
ARRIVEE
09
22
AVRIL
AVRIL
DEPART
ARRIVEE
21
03
MAI
JUIN
SAMEDI
VENDREDI
DEPART
ARRIVEE
02
15
JUILLET
JUILLET
SAMEDI
VENDREDI
DEPART
ARRIVEE
DEPART
ARRIVEE
30
13
11
24
JUIN
JUIN
SAMEDI- OFFRE LANCEMENT (-10%)
VENDREDI
SAMEDI - PRE SUMMER DISCOUNT (-10%)
VENDREDI
DEPART
ARRIVEE
23
05
JUILLET
AOUT
SAMEDI
VENDREDI
DEPART
ARRIVEE
03
16
SEPTEMBRE
SEPTEMBRE
SAMEDI - REDUCTION SENIORS (-10%)
VENDREDI
DEPART
ARRIVEE
15
28
OCTOBRE
OCTOBRE
DEPART
ARRIVEE
DEPART
ARRIVEE
DEPART
ARRIVEE
DEPART
ARRIVEE
DEPART
ARRIVEE
13
26
24
07
05
18
26
09
17
30
AOUT
AOUT
SEPTEMBRE
OCTOBRE
NOVEMBRE
NOVEMBRE
NOVEMBRE
DECEMBRE
DECEMBRE
DECEMBRE
SAMEDI
VENDREDI
SAMEDI
VENDREDI
SAMEDI
VENDREDI
SAMEDI
VENDREDI
SAMEDI
VENDREDI
SAMEDI
SAMEDI
ARANUI CRUISES
Représentation Europe
TEL : 33 (0)1 43 31 25 34 - mail : [email protected]
page 7/10
DATES DE DEPART DE L’ARANUI EN 2017
Départ de Tahiti vers 10h00 (Embarquement à Papeete entre 07h00 et 09h00)
Retour à Tahiti vers 09h00
VOYAGE
Nº01
DEPART
ARRIVEE
10
23
JANVIER
JANVIER
MARDI
LUNDI
VOYAGE
Nº02
DEPART
ARRIVEE
28
10
JANVIER
FEVRIER
SAMEDI
VENDREDI
VOYAGE
Nº03
DEPART
ARRIVEE
16
01
FEVRIER
MARS
JEUDI
MERCREDI
VOYAGE
Nº04
DEPART
ARRIVEE
07
20
MARS
MARS
MARDI
LUNDI
VOYAGE
Nº05
DEPART
ARRIVEE
25
07
MARS
AVRIL
SAMEDI
VENDREDI
VOYAGE
Nº06
DEPART
ARRIVEE
13
26
AVRIL
AVRIL
JEUDI
MERCREDI
VOYAGE
Nº07
DEPART
ARRIVEE
02
15
MAI
MAI
MARDI
LUNDI
VOYAGE
Nº08
DEPART²
ARRIVEE
20
02
MAI
JUIN
SAMEDI
VENDREDI
VOYAGE
Nº09
DEPART²
ARRIVEE
08
21
JUIN
JUIN
JEUDI
MERCREDI
VOYAGE
Nº10
DEPART
ARRIVEE
27
10
JUIN
JUILLET
MARDI
LUNDI
VOYAGE
Nº11
DEPART
ARRIVEE
18
31
JUILLET
JUILET
MARDI
LUNDI
VOYAGE
Nº12
DEPART
ARRIVEE
05
18
AOUT
AOUT
SAMEDI
VENDREDI
VOYAGE
Nº13
DEPART
ARRIVEE
24
06
AOUT
SEPTEMBRE
JEUDI
MERCREDI
VOYAGE
Nº14
DEPART
ARRIVEE
12
25
SEPTEMBRE
SEPTEMBRE
MARDI
LUNDI
VOYAGE
Nº15
DEPART
ARRIVEE
30
13
SEPTEMBRE
OCTOBRE
SAMEDI
VENDREDI
VOYAGE
Nº16
DEPART
ARRIVEE
19
01
OCTOBRE
NOVEMBRE
JEUDI
MERCREDI
VOYAGE
Nº17
DEPART
ARRIVEE
07
20
NOVEMBRE
NOVEMBRE
MARDI
LUNDI
VOYAGE
Nº18
DEPART
ARRIVEE
25
08
NOVEMBRE
DECEMBRE
SAMEDI
VENDREDI
VOYAGE
Nº19
DEPART
ARRIVEE
14
27
DECEMBRE
DECEMBRE
JEUDI
MERCREDI
PRE SUMMER
DISCOUNT -10%
SENIOR DISCOUNT
- 10%
DATES DE DEPART DE L’ARANUI EN 2018
VOYAGE Nº01
DEPART
ARRIVEE
13
26
JANVIER
JANVIER
SAMEDI
VENDREDI
VOYAGE Nº02
DEPART
ARRIVEE
01
14
FEVRIER
FEVRIER
JEUDI
MERCREDI
VOYAGE Nº03
DEPART
ARRIVEE
20
05
FEVRIER
MARS
MARDI
LUNDI
TARIFS PUBLICS 2016
2015 - ARANUI 5
1 2016
A appliquer à partir du voyage N°13/2015
CROISIERES DE 14 JOURS/13 NUITS
Prix par personne
Tarifs Adultes
Dortoir
STANDARD (Cabine 1 place)
STANDARD (Cabine double)
DELUXE
DELUXE SUPERIEURE
SUITE sans balcon
SUITE PREMIUM
SUITE ROYALE
SUITE PRESIDENTIELLE
Tarifs Enfant 3 à 15 ans
STANDARD (Enfant 3 à 15 ans)
DELUXE (Enfant 3 à 15 ans)
DELUXE SUPERIEURE (Enfant 3 à 15 ans)
SUITE sans balcon: (Enfant 3 à 15 ans)
SUITE PREMIUM (Enfant 3 à 15 ans)
SUITE ROYALE (Enfant 3 à 15 ans)
SUITE PRESIDENTIELLE (Enfant 3 à 15 ans)
Double
2 370
2 306
4 014
3 901
4 562
4 434
4 795
4 659
5 201
5 054
5 467
5 312
5 976
5 807
7 037
6 836
Single
5 563
5 405
5 951
5 781
6 773
6 580
7 122
6 918
7 510
7 731
8 129
7 897
8 639
8 894
1010
485
184
2 078
2 021
2 352
2 288
2 468
2 400
2 671
2 598
2 804
2 727
2 974
3 059
3 589
3 489
Ces tarifs comprennent : L’hébergement dans la cabine demandée ; La pension complète incluant les
excursions guidées prévues au programme ; (Vins compris pour les repas pris à bord – une bouteille
pour 4 personnes) ; Les taxes portuaires ; les taxes locales.
Ces tarifs ne comprennent pas : Les vols A/R au départ de Paris ou de province ; les transferts ; les
boissons (sauf mentionnées ci-dessus) ; les pourboires (de 8 à 10 Eur pers/jour) ; l’assurance tranquillité (4,8%) ; les dépenses personnelles.
TARIFS PUBLICS 2016
2015 - ARANUI 5
A appliquer à partir du voyage N°13/2015
1 2016
CROISIERES DE 7 JOURS/6 NUITS
Prix par personne
Tarifs Adultes
Double
Dortoir
STANDARD (Enfant 3 à 15 ans)
STANDARD (Cabine 1 place)
STANDARD (Cabine double)
DELUXE
DELUXE SUPERIEURE
SUITE sans balcon
SUITE PREMIUM
SUITE ROYALE
SUITE PRESIDENTIELLE
472
33157
639
33308
932
33572
124
34745
492
44075
45766
257
Tarifs Enfant 3 à 15 ans
DELUXE (Enfant 3 à 15 ans)
DELUXE SUPERIEURE (Enfant 3 à 15 ans)
SUITE sans balcon: (Enfant 3 à 15 ans)
SUITE PREMIUM (Enfant 3 à 15 ans)
SUITE ROYALE (Enfant 3 à 15 ans)
SUITE PRESIDENTIELLE (Enfant 3 à 15 ans)
877
11720
1
961
1 796
2
108
1 927
2
203
2 014
2
387
2 179
770
22524
Single
5 066
4 594
5 317
4 821
5 757
5 216
6 044
5 476
6 596
5 972
7 007
7 744
Ces tarifs comprennent : L’hébergement dans la cabine demandée ; La pension complète incluant les
excursions guidées prévues au programme ; (Vins compris pour les repas pris à bord – une bouteille
pour 4 personnes) ; Les taxes portuaires ; les taxes locales ; les transferts entre l’aéroport et le bateau
à Nuku Hiva les jours 4 et 10.
Ces tarifs ne comprennent pas : Les vols A/R au départ de Paris ou de province ; les transferts ; les
boissons (sauf mentionnées ci-dessus) ; les pourboires (de 8 à 10 Eur pers/jour) ; l’assurance tranquillité (4,8%) ; les dépenses personnelles.
TARIFS PUBLICS 2017 - ARANUI 5
A appliquer à partir du voyage N°1/2017
CROISIERES DE 14 JOURS/13 NUITS
Prix par personne
Tarifs Adultes
Double
Single
Dortoir
STANDARD (vue obstruée)
STANDARD (Cabine 1 place)
STANDARD (Cabine double)
DELUXE
DELUXE SUPERIEURE
SUITE JUNIOR
SUITE PREMIUM
SUITE ROYALE
SUITE PRESIDENTIELLE
2529
3891
4089
4786
5172
5356
5579
6099
7732
5766
5669
6063
7109
7687
7963
8299
9077
11528
Tarifs Enfant 3 à 15 ans
STANDARD vue obstruée (Enfant de 3 à 15 ans)
STANDARD (Enfant 3 à 15 ans)
DELUXE (Enfant 3 à 15 ans)
DELUXE SUPERIEURE (Enfant 3 à 15 ans)
SUITE JUNIOR (Enfant 3 à 15 ans)
SUITE PREMIUM (Enfant 3 à 15 ans)
SUITE ROYALE (Enfant 3 à 15 ans)
SUITE PRESIDENTIELLE (Enfant 3 à 15 ans)
2016
2115
2464
2656
2748
2860
3120
3937
Ces tarifs comprennent : L’hébergement dans la cabine demandée ; La pension complète incluant les
excursions guidées prévues au programme ; (Vins compris pour les repas pris à bord – une bouteille
pour 4 personnes) ; Les taxes portuaires ; les taxes locales.
Ces tarifs ne comprennent pas : Les vols A/R au départ de Paris ou de province ; les transferts ; les
boissons (sauf mentionnées ci-dessus) ; les pourboires (de 8 à 10 Eur pers/jour) ; l’assurance
tranquillité (4,8%) ; les dépenses personnelles.
TARIFS PUBLICS 2017 - ARANUI 5
A appliquer à partir du voyage N°1/2017
CROISIERES DE 7 JOURS/6 NUITS
Prix par personne
Tarifs Adultes
DELUXE
DELUXE SUPERIEURE
SUITE JUNIOR
SUITE PREMIUM
SUITE ROYALE
SUITE PRESIDENTIELLE
Double
Single
3302
3553
3672
3817
4155
5217
4812
5188
5367
5585
6092
7684
Tarifs Enfant 3 à 15 ans
DELUXE (Enfant 3 à 15 ans)
DELUXE SUPERIEURE (Enfant 3 à 15 ans)
SUITE JUNIOR (Enfant 3 à 15 ans)
SUITE PREMIUM (Enfant 3 à 15 ans)
SUITE ROYALE (Enfant 3 à 15 ans)
SUITE PRESIDENTIELLE (Enfant 3 à 15 ans)
1792
1918
1977
2050
2219
2750
Ces tarifs comprennent : L’hébergement dans la cabine demandée ; La pension complète incluant les
excursions guidées prévues au programme ; (Vins compris pour les repas pris à bord – une bouteille
pour 4 personnes) ; Les taxes portuaires ; les taxes locales ; les transferts à Nuku Hiva les jours 4 et
10.
Ces tarifs ne comprennent pas : Les vols A/R au départ de Paris ou de province ; les transferts ; les
boissons (sauf mentionnées ci-dessus) ; les pourboires (de 8 à 10 Eur pers/jour) ; l’assurance
tranquillité (4,8%) ; les dépenses personnelles.
TARIFS TRIPLE : Pour le troisième adulte, minoration de 25% du tarif double hors taxe + taxes à
ajouter (Les enfants de 3 à 15 ans, en cabine triple ne bénéficient pas de cette minoration et paient
le tarif enfant)
TARIFS QUADRUPLE : Si 4 adultes, les 3ème et 4ème adultes bénéficieront d’une minoration de
25% sur le prix du tarif double hors taxe + taxes à ajouter. Les enfants de 3 à 15 ans, en cabine
quadruple, ne bénéficient pas de cette minoration et paient le tarif enfant.
CABINE PARTAGEE POUR LES PASSAGERS VOYAGEANT SEULS (possible en cabine
standard uniquement) : Pour les passagers voyageant seuls, il existe la possibilité de demander
une cabine partagée, ce qui leur évitera de payer le supplément single. L’Aranui se charge de
rechercher une autre personne (même sexe) souhaitant partager la cabine. Qu’un co-occupant soit
trouvé ou non, le passager n’aura pas à payer le supplément single, le tarif « occupation double »
étant garanti.
TARIFS ENFANTS EN CABINE:
Pour les enfants de moins de trois ans, appliquer uniquement la taxe portuaire de 134 Euros + 7 euros
de Taxe de développement de Croisières (TDC) = 141 Euros.
Pour les enfants de 3 à 15 ans, appliquer une remise de 50% sur le prix hors taxe.
Les enfants de 16 ans et plus paient le tarif adulte.
TARIFS ENFANTS EN CLASSE C :
Les enfants de moins de 16 ans ne sont pas admis en dortoir. Les enfants de 16 ans et plus paieront
le tarif adulte.
VOYAGE PRE SUMMER DISCOUNT N°9 (départ le 08 Juin 2017) : 10 % de réduction par
personne, sur le tarif public hors taxe, pour les voyages de 14 jours, applicable sur toutes les
cabines et le dortoir.
VOYAGE SPECIAL SENIOR N°15 (départ le 30 septembre 2017): 10 % de réduction par personne,
pour les personnes âgées de plus de 60 ans, applicable sur le tarif public hors taxe, pour les voyages
de 14 jours – sur les cabines et l e dortoir. Une copie de la carte d’identité ou du passeport doit être
faxée au moment de la réservation auprès du centre de réservations de l’Aranui pour que la
réduction soit appliquée.
VOYAGES 2018 – REDUCTION EARLY BOOK : Réduction de 10% par personne pour tous les
passagers effectuant leur réservation avant le 31 décembre 2016, sur l’un des trois premiers
départs de l’année 2018. Le tarif 2017 sera appliqué pour ces réservations. Réduction applicable sur le
tarif public hors taxe, pour les voyages de 14 jours sur toutes les catégories, y compris le dortoir. Ces
réductions ne sont cumulables avec aucune autre réduction.
CLIENTS FIDELES : 10% de réduction par personne sur le tarif public hors taxe, pour les passagers
ayant déjà effectué une croisière à bord de l’Aranui. Réduction non cumulable avec les autres prix
promotionnels, valable sur les croisières de 14 jours effectuées dans toutes les catégories. Une copie
de la facture ou du billet du précédent voyage doit être faxée au moment de la réservation auprès des
bureaux de l’Aranui pour que la réduction soit appliquée.
FRAIS D’ANNULATION :
- 84 Euros de frais par personne pour toute annulation après confirmation. Montant
non remboursable et non commissionné.
- Entre 90 jours et 61 jours avant le départ de Papeete : l’acompte de 25% sera retenu
- Entre 60 et 45 jours avant le départ de Papeete : 1/3 du prix du voyage sera retenu
- Entre 44 et 30 jours avant le départ de Papeete : 2/3 du prix du voyage sera retenu
- Moins de 30 jours avant le départ de Papeete, la totalité du prix du voyage sera retenue
ATTENTION : La date prise en compte pour le calcul des frais d’annulation est la date du départ
du bateau de Papeete, à savoir le premier jour de la croisière. Cela s’applique en particulier pour
les croisières de 7 jours.
FRAIS DE MODIFICATION :
Après confirmation de la réservation de la part de l’Aranui, toute modification de date ou de nom sera
soumise aux mêmes conditions que les frais d’annulation.
MODALITES DE PAIEMENTS
- 25% à la réservation
- Le solde 60 jours avant le départ
CONDITIONS POUR LES GROUPES
- 1 gratuité (soit le 16ème passager) pour 15 passagers payant le plein tarif, sur la base d’une cabine
standard partagée.
- Dépôt de 25% au moment de la réservation des cabines
- Paiement complet 6 mois avant le départ avec la liste des passagers et les informations passeport
- Reprise des cabines invendues : 6 mois avant le départ.
- Conditions d’annulations pour les groupes:
- Plus de 120 jours avant le départ : 84 Euros/personne
- 120 à 90 jours avant le départ : 25% du prix de la croisière
- 89 à 60 jours avant le départ : 50% du prix de la croisière
- 59 à 30 jours avant le départ : 75% du prix de la croisière
- Moins de 30 jours avant le départ : 100% du prix de la croisière.
- Les groupes ne sont pas acceptés sur les voyages promotionnels, ou sur les croisières courtes de 7 et
10 jours.
SANTE A BORD : Il y a un médecin à bord. Si le passager a un problème de santé particulier, il lui
appartient de demander autorisation et conseil à son médecin avant de voyager. L’Aranui se réserve le
droit de refuser l’inscription au voyage ou l’embarquement à bord, à toute personne dont l’état de santé
ou la condition physique ne se prête pas à ce voyage, ou dont l’état peut être dangereux pour l’individu
ou les autres passagers, quelque-soit la raison de cet état.
En raison de l’éloignement des infrastructures hospitalières dans les îles, une évacuation sanitaire
demande beaucoup de moyens à mettre en place et est très onéreuse. Il est donc vivement conseillé
de proposer aux clients de souscrire une assurance voyage incluant cette prestation.
INFORMATIONS OBLIGATOIRES A FOURNIR 2 MOIS AVANT LE DEPART :
Lors de la réservation, il vous sera demandé les informations suivantes sur les passagers : nationalité,
numéro de passeport et date de naissance, la police d’assurance, renseignements médicaux, allergies,
régimes alimentaires spéciaux.
Sans ces renseignements, le billet d’embarquement ne pourra pas être émis par notre centrale de
réservation.
REMARQUE GENERALE : La Compagnie Polynésienne de Transport Maritime se réserve le droit
d’apporter des modifications à ses tarifs et horaires. L’itinéraire peut également être modifié sans
préavis en fonction des conditions météorologiques et des impératifs liés au transport de
marchandises.
ARANUI 5
Nous sommes heureux de vous présenter le nouveau navire de la Compagnie Polynésienne de Transport Maritime (CPTM) : L’Aranui 5.
Son premier voyage au départ de Papeete est prévu pour l’automne 2015 (date à confirmer). En remplacement de l’Aranui 3, ce nouveau navire plus cosy continuera de ravitailler les îles habitées des
Marquises. Son itinéraire sera identique - 14 jours aux Marquises - ainsi que son rôle de ravitaillement
aux populations locales.
Les croisières à bord de l’Aranui 5 resteront de belles et uniques aventures.
CARACTERISTIQUES GENERALES
1 Salle à manger
2 Grands salons et 2 salles de
conférence
4 Bars dont un bar panoramique
(Skybar)
1 Salle de sport
1 Piscine extérieure
1 Boutique
1 Salon de massage
2 Ascenseurs
Longueur : 126 m
Largeur : 22 m
Tirant d’eau : 5.20 m
Port en lourd : 3200 tonnes
Vitesse de croisière : 15 noeuds
Moteurs propulseurs : 2
Capacité totale de passagers : 254
personnes – 103 cabines
Les cabines
Suite Présidentielle (1) : cabine extérieure de 41 m2 avec grandes fenêtres et portes coulissantes
donnant sur un balcon privé de 12 m2, située au Sky Deck, salon, mini bar, grand dressing, 2 salles
de bain avec douche, coiffeuse, bureau, 2 téléviseurs à écran plat, coffre-fort, réfrigérateur, sèchecheveux, 1 grand lit double (180*200 cm) ou 2 lits simples (90*200 cm), sofa-lit. Localisation : Sky Bar
Deck. Capacité de 2 à 3 adultes.
Suites Royale (8) : cabine extérieure de 22 m2 avec portes coulissantes donnant sur un balcon privé
de 9,5 m2, séjour, dressing, 1 salle de bain avec douche, 1 téléviseur à écran plat, 1 grand lit double
(180*200 cm) ou 2 lits simples (90*200 cm), sofa lit, coffre- fort, réfrigérateur, sèche-cheveux. Localisation : Sun Deck, Pool Deck, Veranda Deck, Boat Deck. Capacité de 2 à 3 adultes.
Suites Premium (21) : cabine extérieure de 18 m2 avec portes coulissantes donnant sur un balcon
privé de 4 m2, 1 salle de bain avec douche, une coiffeuse, bureau, penderie, 1 téléviseur à écran plat,
1 grand lit double (180*200 cm) ou 2 lits simples (90*200 cm), sofa-lit, coffre-fort, réfrigérateur, sèchecheveux. Localisation : Pool Deck, Veranda Deck. Capacité de 2 à 3 adultes.
Suites Junior sans balcon (2) : cabine extérieure de 18 m2 sans balcon, avec 2 fenêtres qui ne peuvent
pas s’ouvrir, 1 salle de bain avec douche, une coiffeuse, bureau, penderie, 1 téléviseur à écran plat, 1
grand lit double (180*200 cm) ou 2 lits simples (90*200 cm), sofa-lit, coffre-fort, réfrigérateur, sèchecheveux. Localisation : Veranda Deck. Capacité de 2 à 3 adultes.
Deluxes Supérieures (24) : cabine extérieure de 14,5 m2 avec balcon privé de 4m2, 1 salle de bain
avec douche, coiffeuse, bureau, penderie, salon, 1 téléviseur à écran plat, 1 grand lit double (180*200
cm) ou 2 lits simples (90*200 cm), coffre-fort, réfrigérateur, sèche-cheveux. Localisation/Ponts : Sky
Bar Deck, Sun Deck, Upper Deck, Main Deck. Capacité de 2 personnes.
Deluxes (7) : cabine extérieure de 13 m2 avec balcon privé de 4 m2, 1 salle de bain avec douche,
coiffeuse, bureau, penderie, 1 téléviseur à écran plat, 1 grand lit double (180*200 cm) ou 2 lits simples
(90*200 cm), coffre-fort, réfrigérateur, sèche-cheveux. Localisation : Sky Bar Deck, Sun Deck, Pool
Deck. Capacité de 2 personnes.
Cabines Standard doubles (32) : cabine extérieure de 11 m2 avec hublot, 1 salle de bain avec douche,
1 grand lit double (180*200 cm) ou 2 lits simples (90*200 cm), bureau, 1 téléviseur à écran plat, coffrefort. Inclut 6 cabines standard communicantes sur les Main et Lower Deck. Localisation : Boat Deck,
Main Deck, Lower Deck. Capacité de 2 personnes.
Standard de 4 personnes (6) : cabine extérieure de 16,5 m2 avec hublot, 1 salle de bain avec douche,
lit double (160*200 cm) + 2 lits superposés, bureau, 1 téléviseur à écran plat, coffre-fort. Localisation:
Lower Deck. Capacité de 4 personnes.
Cabines Standard Single (2) : cabine extérieure de 9,5 m2 avec hublot, 1 salle de bain avec douche,
un lit 1 place, bureau, 1 téléviseur à écran plat, coffre-fort. (40% supplément). Localisation : Lower Deck.
Capacité de 1 personne.
Class C - Dortoir (24 places) :
- 4 unités de 12,5 m2 de 4 personnes avec hublot, salle de bain privée avec douche, penderie, petit
salon. Enfants de moins de 15 ans non acceptés. Localisation : Upper Deck. Capacité de 4 personnes
par unité.
- 1 unité de 26,5 m2 de 8 personnes avec hublot, 2 salles de bain privées avec douche, penderie, petit
salon. Enfants de moins de 15 ans non acceptés. Localisation : Upper Deck. Capacité de 8 personnes.
Recommandations : Les débarcadères peuvent être glissants. Pensez à mettre des chaussures
imperméables et antidérapantes. Emportez toujours de quoi vous protéger de la pluie et de
l’eau minérale en quantité suffisante.
PLAN DU NAVIRE
Mer et Voyages : 75, rue Richelieu 75002 Paris – Tél : 01 49 26 93 33- Fax : 01 42 96 29 39 SARL au capital de 7622,45 €
Licence N° IM075100122 - RCS Paris 423239631 - APE 633Z - Garantie financière : ATRADIUS Credit Insurance N.V. : 44, avenue Georges
Pompidou 92596 Levallois-Perret Cedex – Responsabilité Civile et Professionnelle : GAN Eurocourtage n°86.810.367