Documentation commerciale

Odia C & B HTE
Chaudière sol gaz à condensation
Chaudière sol gaz à condensation
C’est ce qu’on
appelle Think !
La plateforme technologique exclusive ‘’intelligente’’
à la base du développement de la nouvelle gamme de
chaudières à condensation Odia de Chappée.
Interface de dernière génération
Chappée a créé pour la gamme de chaudières Odia, un tableau
dédiées aux paramètres de confort et de programmation complète
de commande amovible innovant avec un affichage large et une
de l'appareil. L’électronique de pointe permet une interaction
facilité de lecture grâce aux textes et aux symboles. Le contrôle,
simple, à distance, de la chaudière avec différentes technologies
par affichage du menu déroulant, s’effectue facilement grâce à
résultant en un système intégré complet.
la navigation via le bouton rotatif ainsi que via les deux touches
Zone de chauffage
Mode sanitaire
Fonction chauffage
en mode automatique
Un système exclusif
La gamme de chaudières Odia est équipée de la plateforme
technologique ‘’Think – intelligence within’’, un système exclusif qui pense intelligemment !
Une simplicité d'utilisation
En outre, la nouvelle plateforme ‘’Think’’ rend la chaudière très
simple d’utilisation. Même l'utilisateur le moins expérimenté
peut ainsi intervenir avec le nouveau tableau de contrôle et
planifier aisément son confort à la maison.
2 niveaux de température
de chauffage : confort/réduit
Programmation horaire
chauffage
Transmission de données
(uniquement avec appareil
sans fil)
Mode confort température
ambiante
Température ambiante
Température externe
Une gamme intelligente
Avec la nouvelle gamme de chaudières condensation intégrant
la plateforme Think, Chappée reste intelligemment simple !
De la recherche Chappée est née une gamme complète de chaudières à
condensation high-tech conçues pour garantir un maximum de confort dans
l’habitation. L’électronique de dernière génération, le rendement élevé et
Donnée horaire :
jour, mois, année, heure
Bouton ‘’menu’’
Bouton mode de
fonctionnement :
chauffage/sanitaire
le design compact font de la gamme Odia, la solution idéale que ce soit en
nouvelles installations ou en remplacement. La gamme Odia est équipée
de série d'un tableau de commande amovible pour la gestion à distance
(filaire ou sans fil) de la chaudière. Il est doté d’un écran multifonction avec
affichage du texte et de fonctions de contrôle de la régulation.
Bouton rotatif de navigation :
menu de réglage/programmation
Programmation
Le bouton rotatif de réglage permet une navigation simple dans les menus.
Il suffit par exemple de tourner le bouton pour régler la température souhaitée
et confirmez votre choix avec un simple clic.
Le grand écran avec 3 lignes de texte permet une meilleure compréhension
des paramètres.
P. 2 Odia C & B HTE
P. 3
Chaudière sol gaz à condensation
De série
Efficacité
Modulation
et: efficacité
économieet économie
Le tableau de contrôle est fourni de série dans la chaudière et est configurable pour un montage mural en version
filaire ou sans fil. Pour la fixation murale du tableau de contrôle, il est nécessaire d'avoir le kit d'interface à 3 ou 5 LED.
L'interface LED sera insérée dans la chaudière à la place du tableau de commande.
Configuration interface 3 LED (avec fil)
Configuration interface 5 LE (avec fil)
GAC
(Gas Adaptive Control)
Contrôle Adaptatif du Gaz
Témoin
d’alimentation
Témoin
d’alimentation
Ce système innovant apporte, grâce à sa régulation et sa vanne gaz électronique, un contrôle
automatique de la combustion afin de maintenir une valeur constante et d’apporter par
conséquent un confort encore plus élevé. En voici les avantages :
Témoin de
communication
entre le tableau de
commande et la
chaudière
Fonctionnement
chaudière
Puissance de la
chaudière inférieure
à 70%
Bouton reset
• Grâce à ce système, la chaudière s’adapte automatiquement à la
Témoin d’anomalie
des gaz de combustion. Ceci afin de garantir un rendement
Puissance de la chaudière
supérieure à 70%
constant.
Echangeur
• L a chaudière est également ajustée en permanence pour maintenir
Détection
de flamme
Témoin d’anomalie
Modulation
qualité du gaz (Naturel ou Propane) et à la longueur du conduit
Electrode de détection de flamme
Bouton reset
Ventilateur
Prémélange
air/gaz
Il est de tradition de surdimensionner les chaudières afin de
un excès de puissance en chauffage, et qui, avec la faible modu-
• Une sécurité optimale grâce à une surveillance continue de la
Vanne gaz
lation des chaudières traditionnelles (30 à 100%), engendre des
combustion.
• Le contrôle permanent de la flamme garantit à l’appareil un
meilleur rendement sur toute sa durée de vie.
Contrôle de
la vanne gaz
séquences marche/arrêt importantes et donc un gaspillage de
mation de gaz. Générant ainsi moins d'émissions polluantes grâce
au système de contrôle continu de la combustion.
Contrôle du
ventilateur
faciliter la production d'eau chaude sanitaire: ce qui comporte
une efficacité maximale en faveur d’une réduction de la consom-
combustible. L’efficacité de la chaudière diminue.
• L a puissance de chauffe n’est pas influencée par la qualité du gaz.
Les autres chaudières gaz condensation peuvent perdre jusqu’à
18 % de leur puissance de chauffe selon le type de gaz disponible.
Le système de modulation de la Odia de 10 à 100% permet un
gain de 3% de consommation annuelle par rapport à une chaudière
Odia
Chaudière traditionnelle
modulante traditionnelle de 30 à 100% .
En comparaison, une chaudière condensation traditionnelle
Installation sur mesure
Manomètre digital
avec une modulation de 30 à 100% démarre 25.000 fois par an,
soit 5 fois plus qu’une Odia dont les démarrages se comptent
Le concept modulaire offre un large choix:
au nombre de 5.000. (Simulation réalisée sur un appartement
• Puissance chauffage avec 2 gammes de puissances: 2,4 à 24
de 10 kW de déperdition avec une chaudière installée de
24 kW nominale)
• Le manomètre digital indique la pression d'eau de l'installation
directement sur l'écran.
kW et 3,2 à 32 kW.
• Confort sanitaire avec 2 types de préparateurs ECS.
• Type d'implantation: "colonne" pour réduire l'emprise au sol
ou "accolé" pour les locaux de faible hauteur.
Pompe modulante de classe énergétique A :
La modulation de 4 à 70 w de la pompe de chauffe adapte automatiquement sa vitesse selon le débit nécessaire dans
l’installation. Lorsqu’une partie de l’habitation ne doit pas être chauffée parce que la vanne thermostatique est fermée,
la pompe réduit sa puissance électrique afin d’économiser de l’énergie. La faible vitesse de la pompe permet une condensation
plus grande et par conséquent, un rendement plus élevé.
Au total, ce sont 7 solutions qui sont proposées pour coller au
mieux aux exigences de l'utilisateur.
De plus, les kits de raccordements à l'installation, droite / gauche
/ dessus, sont autant de caractéristiques qui facilitent la vie de
l'installateur et lui permettent de simplifier sa mise en oeuvre et
réaliser une installation de qualité.
La mise en service est elle aussi allégée: le GAC gère la
vanne gaz et supprime son réglage initial à la mise en service.
P.4 Odia C & B HTE
Kit de raccordement droite
P. 5
Chaudière sol gaz à condensation
Odia HTE 24 et 32 kW
Solution sur mesure
• 7 modèles de 2,4 à 32 kW
(chauffage seul ou avec eau chaude sanitaire)
• Tableau de commande amovible pour une installation
murale, avec large texte d'affichage, bouton rotatif de réglage,
touches de sélection de menu et rétro-éclairage
• Large plage de modulation 1:10 (10 à 100 %) :
meilleure efficacité grâce à la diminution du nombre
de cycles marche/arrêt
• Système GAC (Contrôle Adaptatif du gaz) :
contrôle automatique de la combustion afin de maintenir
des valeurs constantes d’efficacité maximale
• Pompe de circulation totalement modulante
• Composants accessibles, entretien facilité
• Régulation compatible avec une installation solaire
Vue d'ensemble
 Tableau de commandes ergonomique à hauteur d'homme
avec régulation déportable filaire ou sans fil. Implantation
possible à mi-hauteur






1

Système hydraulique
- Groupe hydraulique en laiton avec
vanne 3-voies électrique
- Brûleur Inox (316L) à prémélange
- Echangeur de chaleur en Inox (316L)
- Ventilateur modulant avec variation
électronique de la vitesse
- By-pass automatique
- Pompe de circulation modulante
et dégazeur intégré
- Système anti-blocage de la pompe et vanne
3-voies intervenant toutes les 24 heures
- Soupape de sécurité circuit chauffage (3 bars)
- Liaison hydraulique en laiton
- Vase d’expansion chauffage 12 l.
(modèle 24 kW) ou 18 l. (modèle 32 kW)
- Vanne gaz modulante asservie au débit d’air
Système de régulation
- Régulation climatique intégrée avec
sonde extérieure
- Sonde d’ambiance, programmateur
chauffage et sanitaire intégrés dans
le tableau de commande
- Régulation compatible solaire
Système de contrôle
- Thermostat de sécurité empêchant
la surchauffe de l’échangeur de chaleur
- Pressostat hydraulique pour la protection
de la chaudière en cas de manque d’eau
- Sonde de température des gaz de fumée.
- Sonde de température départ/retour
- Protection antigel
- Manomètre digital circuit chauffage
P. 6 Odia C & B HTE
Chaudière Odia
24
32
Puissance nominale chauffage 80/60°C
kW
2,4 - 24
3,2 - 32
Rendement à 30% (PCI/PCS)
%
108/97,6
108/97,6
5
5
Classe NOx
Capacité vase d’expansion chauffage
l
12
18
Régulation temp. circuit eau chauffage
°C
25 - 80
25 - 80
Pression maximum circuit chauffage
bar
3
3
Température maximum de fumée
°C
80
80
Puissance électrique circulateur min - max
W
4 - 70
4 - 70
A
A
Classe énergétique circulateur
 Chambre de combustion et corps de chauffe en Inox 316 L
 Brûleur gaz à prémélange total modulant de10 à 100%
 Siphon facilement accessible et largement dimensionné
 Trappe de visite du préparateur ECS
 Protection cuve par anode titane à courant imposé
 Vase d'expansion chauffage 12 ou 18 litres
 Vanne gaz à moteur pilotée par le GAC
 Dégazeur purgeur
 Circulateur chauffage modulant haute efficacité énergétique
 Préparateur eau chaude sanitaire 160 l en acier émaillé




Préparateurs d'eau chaude
sanitaire
La gamme Odia HTE comporte 2 préparateurs d'eau
chaude sanitaire offrant un grand confort grâce à un débit
jusqu'à 250 litres d'eau chaude en 10 minutes.
• 100 HLV: préparateur vertical émaillé d'eau chaude sani-
Modèle présenté:
Odia HTE avec boiler ECS de
160 l. sous chaudière
taire de 100 litres à stratification placé sous la chaudière,
avec trappe de visite en partie haute et protection par
anode titane à courant imposé.
• 160 SLV: Préparateur vertical émaillé d'eau chaude sanitaire de 160 litres à serpentin placé sous la chaudière ou
accolé, avec trappe de visite en partie haute et protection
Boiler
Capacité de stockage
100 HL 160 SL 160 SL
l
100
160
160
Position cuve
Verticale
Verticale
Verticale
Echangeur
à plaques
serpentin
serpentin
Débit spécifique (EN 13203)
l/mn
25
24
24,5
Débit soutirable en 10 min
l
250
245
245
Temps de réchauffage
mn
20
25
23
Puissance nominale
kW
24
24
32
Pression max. circuit sanitaire
bar
10
10
10
Puissance électrique circulateur ECS
W
70
70
70
Température maximale ballon
°C
60
60
60
Dimensions
par anode titane à courant imposé.
Modèle chauffage seul
Préparateur
Hauteur H
mm
Modèle chauffage et eau chaude
sanitaire (boiler sous chaudière)
100 L
160 L
1408
1668
Modèle chauffage + préparateur ECS
de type 160 SL accolé
P. 7
Régulations et accessoires
Références Description
C7108526
Sonde d’ambiance
(avec fil)
C7108528
Sonde d’ambiance
programmable (avec fil)
C7108482
Interface 3 LED
C7108529
Sonde d’ambiance
programmable (sans fil)
C7103027
Sonde de température
extérieure
Boîtier transmetteur inclus
C7108484
Interface récepteur
5 LED
Votre revendeur Chappée
chappee
I Chaussée de Tubize 487 • 1420 Braine-l’Alleud • Tél. 02 366 04 00 • [email protected] • www.chappee.be
Ce document ne présente pas de caractère contractuel, les spécifications techniques sont données à titre indicatif. Version Octobre 2013-0985 - www.losfeld.be
Accessoire