n°107 septembre 2007

N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 1
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
PAGE 02
27/09/07
2:00
Page 2
PAGE 63
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Prochaine parution
2 NOVEMBRE 2007
04 68 35 51 10 - e-mail : [email protected]
w w w. l e b i z z . n e t
PHOTOS : MEDIAS-SPHERE
06 29 43 78 61
W W W. M E D I A S - S P H E R E . C O M
Page 3
édito
Avec le mois d’octobre et l’arrivée de l’automne, c’est aussi le lancement
de la saison hivernale. Et en 2007, octobre sera rouge avec l’arrivée du
Primeur le 18. A notre avis, une des plus grosses soirées de l’année à ne
pas louper, même avec la jambe cassée. Il faut souligner que ce mois est
riche en rebondissements avec notamment l’arrivée d’Aldo, ex Milord, aux
commandes de l’ABC. A souligner, quelques événements à ne pas manquer
avec la soirée de clôture du Mirage à Canet, la réouverture de la discothèque Le Rich repris par JP du Carnaval et Juju du ça va déchirer grave ou
encore la réouverture du Beïla sur la Colline des Loisirs, avec les jeudis du
Beïla avec Michel c’est super bien ! C’est aussi, le passage au In Love
d’une grande pointure de la
musique électro avec Dj Ralph
qui a travaillé notamment avec
Joachim Garraud et David
Guetta mais aussi d’Alpha
Blondy à Millas. Le monde de la
mode bouge aussi avec l’ouverture d’une nouvelle boutique
Passage à Gay ou encore la
boutique New Rich avec Pascal
de chez Delux. A ne pas manquer l’anniversaire D’Aldo de
l’ABC le 5 octobre, de Tété
L’UBA le 6, de Marie de
Magdala de Boite à Signe le 9,
de Lionel du Bizz le 10, du 421
le 13, de Xavier Gran le 14, du
Bus le 19, de Majid du Majid’s
Bar le 20, du Paradisko mais là
encore la date n’est pas fixée,
Parlez en à Tornado, qui sait ?
enfin de Poline (ma soeurette)
le 2 novembre. Ne manquez pas également de souhaiter la fête de Bruno
du Dark le 6 octobre, de serge du sanxo le 7, de Denis ex Absolut le 9, de
Jean-Luc du Paris qui le fête en deux fois, une fois pour la Saint-Jean et une
fois pour la Saint Luc le 18. Quel veinard ! Adeline ex ABC le 20, Céline ma
banquière en congés maternité jusqu’à la retraite le 21, Enfin, n’oubliez pas
Dimitri de KLS le 26, de Narcisse dont ce n’est pas encore la saison le 29
et du petit Quentin le copain de Merlin le 31 qui fêteront ensemble la nuit
d’Halloween. Préparez vos caramels, bonbons et chocolats… Paroles et
Paroles et Paroles eeeeeet, Paroles et , Paroles et, Paroles eeeeeet,
Paroles et, Paroles et, Paroles et, Paroles et, Paroles et, Paroles et, Paroles
et, Paroles et, Paroles et, Paroles et, encore des paroles que tu sèmes au
vent...... Il venait d’avoir 18 ans, il était beau comme un enfant, fort comme
un hommeee.............. Vive la France.
Léon le Nettoyeur
Dir Publication : MATHIEU - Rédaction : J.P. Lapeyre - Photos : P. LELUBRE - Photocompo : s.a.r.l. LE BIZZ
Flashage & Imprimerie : Rotimpress - Distribution : D.E.C.
Siège social : 86, Bd Briand 66000 PERPIGNAN Tél.04.68.35.51.10
MAGAZINE EDITE PAR LA S.A.R.L. LE BIZZ. Toute reproduction même partielle des articles, illustrations et
photos parus dans LE BIZZ est interdite, sauf autorisation préalable écrite de la Direction, sous peines de
poursuites. Sauf erreur typographique. Les publicités sont passées sous la responsabilité des annonceurs.
PAGE 62
PAGE 03
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 4
BELIER
21 Mars - 20 Avril
Excusez-nous, on avait oublié Michel...
parapapapapapapapalaaaaa, parapapapapapapapalalaaa... Et Claude... La
pendule de l’entrée s’est arrétée sur midi, à ce moment très précis ou tu m’as
dit : “Je vais partir”. Et puis tu es partie. J’ai chercher le repos, j’ai vécus
comme un robot. Allez tous ensemble on reprend ! Ca s’en va et ça revient,
c’est fait de tout petit rien, ça se chante et ça se danse et ça revient, ça se
retient comme une chanson populaire... La prochaine fois on vous chantera
Barbara !
Popovitch s’installe à Perpignan
Après plusieurs points de vente en France et à Saint-Barth, la boutique
Popovitch s’installe à Perpignan. Sur 100m² dédiés au prêt à porter et
accessoires féminins, Popovitch se consacre aux femmes exigeantes, élégantes et branchées qui sauront trouver leur bonheur. Dans une décoration
moderne à l’ambiance design et chaleureuse, Maïté, Nicole et Cécilia vous
réservent le meilleur accueil. Il est temps de pousser la porte pour découvrir la nouvelle collection automne-hiver.
Boutique Popovitch : rue de L’Argenterie à Perpignan
De L’Orygin à nos jours
L’Orygin a vraiment repris sa saison sur les chapeaux de roues.
L’établissement connaît un vrai plébiscite auprès des clubbers perpignanais.
Et ce n’est pas pour nous déplaire. La fiesta bat son plein. A noter quelques
dates avec le 14 et 28 octobre, soirée Old Shool en partenariat avec la discothèque le Rich, le 18, le célèbre et tant attendu Primeur avec buffet offert.
Le 20, friandises et bonbons à gogo. Le 27, nuit rose et tenue rose adéquate
conseillée avec au programme plein de surprises. En attendant, José et Cyril
vous reçoivent dans l’antre magique de l’Orygin à nos jours.
L’Orygin Café : Avenue Leclerc à Perpignan
La Maison de l’Huître by Manya
Sylvie vient de fermer la boutique N° 17 pour ouvrir avec Olivier Manya en
lieu et place un bar de fruits de mer, La Maison de l’Huître, d’ici fin octobre,
début novembre. Vous retrouverez toutes les spécialités de la mer des fruits
de mer au Caviar. Vous pourrez débuter l’apéro au coin du bar devant une
bouteille de vin, une bière voir du Champagne et vous attabler à l’étage pour
faire une pause gourmande. Nous reviendrons sur l’ouverture prochaine de
ce nouvel établissement.
La Maison de l’huître : 17, place Jean-Jaures à Perpignan
Les concerts à l’Ascot
L’Ascot reste un des endroits uniques sur Perpignan grâce à sa fermeture tardive de 5h du matin. Moitié piano bar jusqu’à 2h du matin avec le défilé de
formations musicales locales pour des concerts live, L’Ascot ne se transforma
pas franchement en discothèque passé 2h, mais ça y ressemble. Au coin du
bar entre amis, Jean-Mi aux platines vous distille une musique généraliste, un
peu à la carte des années 60 à nos jours. Il y en a pour tous les styles, des
Beatles à Aznavour en passant par les derniers succès de l’année. Avec
Richard à l’orchestration et Christine au bar, l’Ascot vous ouvre ses portes dès
22h30 du mardi au samedi pour rentrer dans la fête jusqu’au petit matin. Au
passage, Richard remercie sa clientèle fidèle après un été sur les plages.
Piano-Bar L’Ascot : Impasse des Cardeurs à Perpignan
PAGE 04
PAGE 61
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 5
Prochaine parution
4 OCTOBRE 2007
04 68 35 51 10 - e-mail : [email protected]
w w w. l e b i z z . n e t
PHOTOS : MEDIAS-SPHERE
PAGE 60
06 29 43 78 61
W W W. M E D I A S - S P H E R E . C O M
PAGE 05
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 6
VENDREDIS & SAMEDIS LADY’S NIGHT
La Marée
La Marée fêtera avec brio, comme de coutume, la sortie du vin Primeur le
18 octobre avec son salé aux lentilles. On espère que le temps sera de la
partie pour que la fête soit la plus belle possible dans la rue Paratilla. Alors
que les senteurs d’olives et autres épices s’élèvent, La Marée ouvre ses
portes dès 7h30 pour vous servir un petit noir et vous lancer pleinement
dans la nouvelle journée qui s’annonce sous les meilleurs hospices, après
un passage ras dans l’établissement. Le week-end, Greg et Nicolas se partagent les platines pour des sets de qualité alors que des guests pointent
inopinément leur nez à la porte. La marée monte alors que la lune vacille
déjà dans le ciel étoilé pour distiler le meilleur de la musique. Un ensemble
harmonieux qui marque sa différence dans le paysage festif perpignanais.
Bar de La Marée : Rue Paratilla à Perpignan
Clubbing Nation à la Boutique 117
La boutique 117 vous invite à découvrir la nouvelle marque à destination de
tous les clubbers perpignanais, Clubbing Nation. Vous trouverez également
les meilleurs produits Teddy Smith, les boxers fashion Insane sans oublier les
marques branchées qui font la réputation de la boutique. A noter que la boutique s’apprête à rentrer de nombreuses nouveautés d’ici la fin de l’année.
Mais nous vous tiendrons informés au fur et à mesure de l’actualité de 117.
A noter les nouveaux horaires du mardi au samedi de 10h à 19h non-stop.
Boutique 117 : Rue Saint-Jean à Perpignan
Saison rugby au Xiringuito
Au Xiringuito, vous pénétrez dans l’antre d’un fervent supporter de rugby. En
toute logique vous pourrez suivre tous les grands évènements sportifs et notamment la phase finale de la Coupe du Monde de rugby. Tous les supporters de
ballon ovale se donnent rendez-vous au Xiringuito pour de belles soirées à la
grosse ambiance des grands rendez-vous. Vous pourrez vous attabler devant la
toute nouvelle carte de tapas de 1€ à 17€ et de plats combinés de 6€ à 16€
arrosés comme il se doit d’une belle bouteille de rouge. Allez les Petits !
Restaurant Le Xiringuito : 10, rue Pierre-Rameil à Perpignan
Pierre Parcé au Sud
Le restaurant Le Sud vous reçoit du mercredi au dimanche jusqu’au premier
janvier. L’établissement vient de relancer les brunchs du dimanche de 12h
à 16h autour d’un buffet à volonté pour 25€. Courant octobre le restaurant
organisera le vernissage de l’exposition de Pierre Parcé avec la dégustation
des vins de La Rectorie. Pensez à vous renseigner sur place pour ne pas
rater ce vernissage exceptionnel.
Restaurant Le Sud : 12, rue Louis-Bausil à Perpignan 04 68 34 55 71
Anniversaire de Tété à l’UBA
Le samedi 6 octobre, Apocalypse Paradise à L’UBA. La discothèque vous
invite à l’anniversaire de Tété et a fêté les un an de nuit de Seb et Alex. Une
belle soirée en perspective. Le jeudi11, soirée blonde, un cocktail offert à
toutes les blondes en perruque. Le vendredi 12, shopping avec la nouvelle
boutique de clothe Passage à Gay, installée 8, bd Felix Mercader. Le
dimanche 14, la nuit de la nuit, lunette noire de rigueur. Le jeudi 18, buffet
campagnard avec l’arrivée du vin Primeur. Le vendredi 19, soirée SM avec O
Plaisir 21, rue Rempart-Villeneuve à Perpignan. Le jeudi 25, 100% électro.
Le vendredi 26, gogo’s Party’s. Enfin, le mercredi 31, veille de la Toussaint,
soirée halloween avec un cocktail offert à tous ceux qui sont déguisés.
Discothèque L’UBA : Avenue Mercader à Perpignan
BAR A BIERES
RESTAURANT DE NUIT
jeudi et dimanche de 21h à 5h
vendredi, samedi
et veille de fête de 21h à l’aube
25, chemin St Roch - Perpignan - 04 68 50 37 87
PAGE 06
PAGE 59
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 7
Prochaine parution
2 NOVEMBRE 2007
04 68 35 51 10 - e-mail : [email protected]
w w w. l e b i z z . n e t
PHOTOS : MEDIAS-SPHERE
PAGE 58
06 29 43 78 61
W W W. M E D I A S - S P H E R E . C O M
PAGE 07
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 8
TAUREAU
21 Avril - 21 Mai
A new Dressing
La boutique Dressing vous présente la nouvelle collection automne hiver
2007-2008 de prêt à porter. Vous retrouverez la marque Save the Queen
avec ses robes tuniques très tendance ou encore ses tee-shirts travaillés
façon tunique avec ses bijoux intégrés et ses finitions dentelles. Un label
qui évolue en captant les parfums dans l’air du temps, Garella s’inscrit
comme un symbole d’un monde où les femmes se reconnaissent. Enfin, du
manteau au tee-shirt en passant par les jupes, Ohdd fait la mode branchée.
Quoiqu’il en soit pour redorer votre dressing, une petite visite s’impose.
Boutique Dressing : 23, rue de L’Argenterie à Perpignan
Faites la couverture du Bizz
Qui seront les douze futures élues qui feront la couverture des prochains Bizz.
Depuis 9 ans ce ne sont pas des Tops Modeles qui font la couverture du
magazine, quoique certaines pourraient le devenir. Non ce sont les filles et
les clubbeuses du département. Le Bizz fait son casting jusqu’à la fin de l’année pour 2008. Il est donc temps de nous faire parvenir vos books et photos
par mail au [email protected] dans les meilleurs délais. Ne manquez pas
cette nouvelle sélection. A noter que vous pouvez retrouver toutes les couvertures et les numéros du Bizz sur le 3w.lebizz.net sans oublier toutes les 3 ou
400 photos que nous réalisons tous les mois dans les établissements du
département et qui ne sont pas faute de place dans l’édition papier. Allez, les
petites Bizzounettes, à la sélection de vos photos pour la couverture.
Le Bizz : 86, boulevard Aristide-Briand à Perpignan
Belles soirées au Kactus
Le Kactus rentre dans la fête d’octobre rouge fiesta avec le 4 une soirée en
Catala. Pour l’occasion, toute l’équipe du Kactus vous invitent à venir
déguster des spécialités catalanes et régionales. Pour cette soirée, drink &
food ce sera le temps des spécialités musicales, gustatives et forcément festives. Le 11, Jazz in Kactus pour une
soirée culturellement musicale. A déguster un cocktail
Made in Kactus à la main. Le 19, soirée Discovery, embarquement pour une soirée gustative autour des spécialités
de la maison. Le 25, soirée Born to be à live sous le signe
du disco. Enfin, le 31, ouverture exceptionnelle pour le
week-end de la Toussaint autour d’une Halloween party
d’anthologie. Qu’on se le dise sans se piquer, Le Kactus est ouvert du jeudi
au samedi de 22h à 2h du matin !
Bar Lounge Le Kactus : Colline des Loisirs à Canet-Plage
Changement de carte au Cycas
Le Cycas sera désormais fermé le lundi mais ouvert le mercredi. Quelques
changements sont intervenus dans les menus pour la saison hivernale.
Vous trouverez donc deux menus à 16€ et 18€ et un menu catalan à22€.
A noter que la carte, elle aussi a fait peau neuve. Vous trouverez par exemple ses calamars à la planxa au beurre d’orange et citron vert ou encore
une zarzuella de saumonette au jus de safran et son ail i oli. Pour le dessert, un moelleux au chocolat aux éclats d’amandes et sa crème anglaise
au whisky sera parfait pour conclure une distribution de haute volée. A noter
la nouvelle adresse du site Internet le 3w.lecycas.com.
Restaurant le Cycas : 6, rue de Cerdagne à Canet-Plage
PAGE 08
PAGE 57
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 10
Avec le Bizz -20% chez Napali
La boutique Napali habille toute la famille des plus grands aux plus petits.
En ce mois d’octobre, la boutique vous consent 20% de réduction sur l’ensemble des collections Jean’s, G-Star, Miss Sixty, Energie ou encore Pepe
Jeans et ce sur présentation du Bizz. Ne manquez pas l’opportunité de
cette remise exceptionnelle grâce à votre magazine.
Boutique Napali : Route d’Espagne, derrière Kiabi à Perpignan
Passage à Gay
Une nouvelle boutique de prêt à porter vient d’ouvrir ses portes face à la
discothèque L’UBA. Cette 1ère boutique gay, people et frendly de la ville
vous propose un déstockage de grandes marques de Jean’s comme Diesel,
Levis…. Vous trouverez également les créations de la boutique de tee-shirt
en série limitée et de nombreux accessoires et objets aux couleurs arc-enciel. Marion et Jennifer vous reçoivent du lundi au samedi de 9h30 à 19h
non-stop. L’inauguration de la boutique Passage à Gay se déroulera à l’UBA
le vendredi 12 octobre. Pour l’occasion, Marion et Jennifer tiendront un
stand où vous pourrez apprécier les nouvelles collections automne hiver et
même y faire vos achats.
Boutique Passage à Gay : Boulevard Felix-Mercader à Perpignan
Le mois du relooking chez KLS
En octobre, chez KLS, c’est le mois du relooking. Une bonne occasion de
changer d’apparence pour la saison hivernale. Le salon vous offre une
consultation visagiste sur rendez-vous. Vous pourrez faire votre bilan sur la
couleur, la technique et la coupe. A noter que le salon est spécialiste en
extension avec une pose assurée et garantie par Chiara. Le salon reprend
ses quartiers d’hiver et sera ouvert le lundi de 14h à 19h, du mardi au vendredi de 10h à 19h et le samedi de 10h à 17h non-stop. Enfin, vous retrouverez toute l’actualité du salon au 3w.kls-créateur.com.
Salon KLS Créateur : 9, rue Rempart-Villeneuve à Perpignan
Le Purple
Le Purple est désormais ouvert du mercredi au samedi de 21h30 à 2h du
mat. Tous les mois vous retrouverez les mercredis Paradisiak by Dj Pat résident au Paradisko et les jeudis consacrés à vos
soirées persos, pour une soirée étudiante, un
anniversaire ou une méga teuf entre copains.
Pensez à vous renseigner sur place. A noter la
reprise des soirées infirmières et des défilés de
mode pour les collections automne-hiver. Suivez
les fly’s pour ne rien manquer. Quelques dates pour rythmer vos soirées
avec les 5 et 26 octobre, soirée chippendale, le 18, soirée Primeur avec
buffet campagnard offert à partir de 20h et le 31, halloween party by PatBenatar du Para. Il ne vous reste plus qu’à vous habiller en purple et grimper tout en haut de la colline.
Le Purple : Colline des Loisirs à Canet-Plage
Au resto du Market aussi le soir
Le restaurant du Market sera désormais ouvert courant octobre le soir du
jeudi au samedi de 20h à 1h du matin. Le midi, le Chef continue de vous
recevoir comme de coutume autour de sa belle table. Vous trouverez une
carte qui se renouvelle immanquablement toutes les semaines. A noter que
l’établissement fêtera le Primeur comme il se doit le 18 octobre prochain.
Bar, restaurant Le Market : Avenue Leclerc à Perpignan
PAGE 10
PAGE 55
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 9
Prochaine parution
2 NOVEMBRE 2007
04 68 35 51 10 - e-mail : [email protected]
w w w. l e b i z z . n e t
PHOTOS : MEDIAS-SPHERE
PAGE 56
06 29 43 78 61
W W W. M E D I A S - S P H E R E . C O M
PAGE 09
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 11
POISSONS
19 Février - 20 Mars
PAGE 54
PAGE 11
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 12
GEMEAUX
22 Mai - 21 Juin
Les Cents Ciels
Les Cents Ciels inaugure sa nouvelle formule de restaurant bar avec son
ambiance lounge et sa cuisine du monde et commerce équitable. Vous retrouverez tous les mardis les soirées gastro familial. Durant votre soirée, des professionnels s’occupent de vos enfants ce qui vous permet de profiter pleinement de ce moment de détente. Les jeudis, musique à la carte où un pianiste
prend vos dédicaces personnelles. Tous les vendredis, des formations de jazz,
blues ou soul viennent animer la soirée. Enfin, tous les samedis, ambiance
musicale style Chill out lounge orchestré par un Dj. Philippe Manzano et Didier
Barris veulent créer une véritable ambiance égale à ce que l’on peut trouver
dans des établissements, tel que Le Bô-Zin à Marrakech. De l’apéro où l’on
peut traîner tranquillement au coin du bar jusqu’à 2h du mat. L’établissement
est ouvert du mardi au samedi soir.
Restaurant Les Cents Ciels : 217, route de Prades à Perpignan
Les kebabs d’Ali Baba
Le restaurant Kebab Ali Baba vient de changer de propriétaire. Désormais,
l’établissement est ouvert tous les jours, sauf le jeudi de 11h à 2h du
matin. Vous trouverez de nouveaux plats typiques à la carte où les goûts
peuvent être parfois inhabituels et surprenants, tels que l’Iskender un
mélange de viande de bœuf au yoghourt ou encore l’Adana kebab, bien
assaisonné. Voilà, une bonne adresse pour se restaurer, sur place ou à
emporter, à l’heure de sa pause midi, après l’apéro voir au cours d’une
escapade nocturne dans les bars de la ville. A noter à partir de la fin du
mois, Ali Baba vous proposera une carte de pizza à consommer sur place
ou à emporter. Et comme nous sommes en plein dedans, Ali Baba vous souhaite un bon mois de Ramadan.
Restaurant Ali Baba : 15, avenue du Général-de-Gaulle à Perpignan
Le Jardin d’Hiver
Le restaurant Le Jardin d’hiver arbore sa nouvelle carte avec entre autres,
Chèvre aux aromates et aux trois miels ou encore Crème brûlée tomate et
mozzarella. Les moules font leur grand retour sans oublier les tartares de
bœuf et saumon maison coupé au couteau. Outre les menus traditionnels à
14€ ou le menu gourmet à 24€, vous trouverez un tout nouveau menu à 18€
avec entrée, plat, dessert et café. A noter que le restaurant poursuit ses
afters le samedi et dimanche de 5h à 9h du matin. Une bonne nouvelle pour
tous les noctambules qui trouveront toujours un accueil chaleureux aux sorties de boites, histoire de reprendre pied dans la vie active, autour d’une belle
assiette. Pensez à demander votre carte de fidélité qui au bout de 10 repas,
vous donnera droit à -10% sur la totalité du montant cumulé. Retrouvez toute
l’actualité du Jardin d’Hiver au 3w.lejardindhiver.fr.
Restaurant Le Jardin d’Hiver : 14, rue Gustave-Flaubert à Perpignan
Arrivage permanent chez Hatem B
Toutes les nouvelles collections sont disponibles chez Hatem B. Avec des
marques comme Bilbao Jean’s, Lili la Tigresse, IKKS, Guess, Kaporal ou
encore les P’tites Bombes, vous trouverez ce qui vous scie bien pour vos
soirées clubbing et resterez tendance jusqu’au bout de la nuit. A noter que
la boutique reçoit des arrivages permanents de chaussures et bottes et
vous trouverez même des chaussures à partir de 5€ la paire.
Boutique Hatem B : 36, rue des Augustins à Perpignan
PAGE 12
PAGE 53
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 13
VERSEAU
21 Janvier - 18 Février
PAGE 52
PAGE 13
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 14
06.10>DJ GREG DIMANO
Afincao pour le Primeur au Habana
Depuis le printemps, vous pouvez profiter de la belle terrasse du Habana installée sur la nouvelle rue piétonne au pied du Castillet. Il nous reste encore
quelques beaux jours en octobre pour s’attabler et jouir des derniers rayons de
soleil. En nouveauté pour cet hiver, le restaurant du Habana
reste ouvert à midi et bien évidemment le soir. Vous pourrez
profiter de la cuisine du Monde Made in Habana. Les cours
de Salsa se poursuivent tous les jeudis avec Miss Caro. A
noter quelques dates incontournables avec notamment la
grande messe du Vin Primeur, le 18 octobre. Cette année, Le Habana reçoit les
vignerons de Maury qui vous feront déguster le fruit nouveau cher à Bacchus.
Pour l’occasion, un menu spécial vous est proposé à 22€. Vous retrouverez également le groupe cubain Afincao pour un concert latino.
Bar-Restaurant Le Habana Bodeguita : 5, rue Grande-des-Fabriques à Perpignan
Les nouveautés du Petra’s
Le restaurant Le Petra’s vous propose une cuisine inventive et parfois surprenante que nous vous invitons à découvrir sans tarder. Quelques nouveautés à la carte avec notamment le fideua ou encore les Lasagnes végétariennes à ne pas manquer. Côté dessert, nous saurions vous conseiller
de tester le tiramisu du Petra’s, sans contestation possible. A l’heure du
café, un dicton du jour vous sera remi. Histoire de méditer sur la société.
N’oubliez pas la soirée spéciale pour le Primeur le 18 octobre.
Restaurant Le Pétra‘s Café : 6, avenue des Palmiers à Perpignan
Défilé de vedette à la Tentation
La discothèque La Tentation nous annonce une grosse programmation de
guests pour cet hiver avec entre autre Mokobe, Amine, Dj goldfinger ou encore
Dj Abdel. Nous ne manquerons pas de vous donner plus d’info au fur et à
mesure de la programmation. A noter que tous les vendredis, la discothèque
vous offre l’entrée à tous et que le samedi c’est une avalanche de Kdo’s qui
vous attend. Le Bus de La Tentation continue de sillonner le département pour
votre confort et votre sécurité. Vous retrouverez tous les horaires et les
départs sur la publicité de La Tentation.
Discothèque La Tentation : Sortie N°14 à Port-Barcares
Le Napoli version new look
Le Napoli affiche depuis la rentrée sa nouvelle déco et son nouvel agencement.
Vous retrouverez une discothèque plus lumineuse dans les tons dégradés de violet où les jeux de lumière viennent s’enlacer dans le balai de la nuit. La cabine
du Dj elle aussi a voyagé de l’autre côté de la piste. Tout est en place autour de
Jéjé pour que la fête soit plus belle du lundi au samedi à partir de minuit.
Discothèque Le Napoli : Place de Catalogne à Perpignan
Chez Couleurs Sable
Vous trouverez un grand choix de tableaux dans des styles très différents qui
sauront mettre une touche particulière à votre intérieur. De la déco à l’ameublement, en passant par la salle à manger et prochainement la cuisine,
Couleurs sable vous invite à découvrir ses collections pour redorer voire complètement changer le look de votre appartement ou de votre maison. Pensez
à faire un saut chez Couleurs Sable et étudiez vos projets d’intérieur.
Couleurs Sable : Avenue Maréchal Koenig à Perpignan
PAGE 14
PAGE 51
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 15
27.10>Arno Cost & the Freshmakers
manger, oui... mais où ?
ALI BABA 15, av du Gal. de Gaulle Perpignan 04 68 34 31 16
ANKARA KEBAB 5, rue Grande la Réal Perpignan
AU CROC’GOURMAND 27, rue Mailly Perpignan 04 68 35 57 24
BEN AQUI 29, av. Maréchal Joffre Torreilles Village 04 68 64 63 54
BRASSERIE DU CASINO bd Desnoyer St Cyprien 04 68 21 13 78
CALLE HOT-CHO 8 bis rue du Palais des Expos. Perpignan 04 68 52 82 35
COMESTIBLES ET PETITS PLAT 33, Av. Gén. Leclerc Perpignan 04 68 66 51 70
CÔTÉ MER 13, av de la Grande Plage Le Barcarès 04 68 86 07 13
HABANA 5, rue Grande des Fabriques Perpignan 04 68 34 11 00
JARDIN DE L’OPERA imp. de la Division (face H&M) Perpignan 04 68 51 46 72
KOSTA rue de l’Argenterie à Perpignan 06 25 16 82 23 04 68 80 97 34
L’ART DE VIVRE rés. “la Sardane” face au Lydia au Barcarès 04 68 52 74 55
LAS DOS CUBANITAS 25, rue Grande la Réal Perpignan 04 68 34 41 30
LAURENS’O 5, place des Poilus Perpignan 04 68 34 66 66
LE 17 17 angle rue Bastion St Dominique/Révolution Française Perpignan 04 68 38 56 82
LE BISTROT DU STADE Stade Aimé Giral 04 68 51 28 46
LE BUS CAFE Bd Clémenceau Perpignan 04 68 34 97 15
LE CARAIBE 10, prom. de la Côte Vermeille Canet Plage 04 68 73 57 85
LE CYCAS 6, rue de Cerdagne Canet Plage 04 68 80 35 72
LE DIVIL 9, rue Fabrique-d’En-Nabot Perpignan 04 68 34 57 73
LE GLOBE 16, rue de Cerdagne (800m du Mega Castillet) Saleilles 04 68 68 07 07
LE JARDIN D’HIVER 14, rue Gustave Flaubert Perpignan 04 68 52 50 64
L’EMBUSCADE Trouillas 04 68 53 34 81
LE MALASSIS 10, rue Alsace-Lorraine Perpignan 04 68 35 50 92
LE MAR I BOUDDHA sur la jetée du Port Canet Plage 04 68 64 90 82
LE PETIT BISTROT 6, av. de la Méditerranée Canet Plage 06 26 11 67 21
LES JUMEAUX 8, avenue Ampère Mas Guerido 04 68 62 15 37
LE TAJ 28, rue de la Fusterie Perpignan 04 68 84 12 20
LE TCHA TCHA TCHA 8, rue Srte Magdeleine Perpignan 04 68 35 59 21
LE SUD 12, rue Louis Bausil Perpignan 04 68 34 55 71
L’ILE DE LA REUNION 3, rue Honoré Daumier Perpignan 04 68 51 78 20
NIGHT 25, chemin St Roch Perpignan 04 68 50 37 87
OMEDETÔ SUSHI BAR 12, av. Leclerc à Perpignan 04 68 51 29 20
OSMOSES 9, rue des Cardeurs Perpignan 04 68 50 16 08
PETRA’S CAFE 6, av. des Palmiers Perpignan 04 68 34 08 78
PIAZZA PAPA 4, place Arago Perpignan 04 68 35 56 33
PIZZA ALDO 36, bd A. Briand & bd. A. France Perpignan 04 68 50 13 24 et 04 68 66 69 18
SANXO PANXA Route d’Elne 04 68 37 57 93
TREIZE SANS QUINZE 10, rue Sébastien Vauban Perpignan 04 68 52 75 79
VIETNAM 54, bd Aristide Briand Perpignan 04 68 50 01 83
VIGATANE 2, rue des Remparts Canet village 04 68 73 16 30
VIP 4, rue Grande des Fabriques Perpignan 04 68 51 02 30
PAGE 50
PAGE 15
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
PAGE 16
27/09/07
2:00
Page 16
PAGE 49
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 17
restaurants
EL
XIRINGUITO
10, rue Pierre-Rameil à Perpignan 04
68 34 39 51
Le Xiringuito inaugure sa nouvelle carte de tapas avec 60 tapas
différentes. Vous trouverez ses spécialités de jambon Jabugo et
Pata negra, de Manchego et pâte de coings, moule à l’ail i oli,
chorizo à la planxa. Ouvert du lundi au vendredi midi et du mercredi au samedi soir. Retransmission d’événements sportifs.
Tapas de 1 à 17€, plat combiné de 6 à 16€.
OSMOSES
9, rue des Cardeurs à Perpignan 04
68 50 16 08
Vous trouverez un restaurant à l’ambiance moderne et conviviale
avec Francis aux commandes. La carte d’été vient de sortir sur la terrasse avec ses salades gourmandes, brochettes, carpaccio de bœuf
aux olives et parmesan. Ouvert du mardi au samedi, midi et soir.
Le midi : Plat du jour, vin et café 9€.
Entrée-plat ou plat-dessert 12€. Soir : Carte.
LE
BEN AQUI
29, av. Maréchal Joffre à Torreilles 04
68 64 63 54
Benjamin Tronyo vous reçoit dans son bar à jambon et tapas, à
consommer sur place ou à emporter. Le Ben Aqui est un éta-
blissement spécialisé dans les produits ibériques de très
bonne facture. Dépaysement et ambiance assuré. Ouvert
tous les soirs à partir de 19h sauf le mardi.
Tapas à partir de 4€.
LE CROC’GOURMAND
27, rue Mailly à Perpignan 04
68 35 57 24
Cette sandwicherie vous propose sa restauration rapide à
toute heure du jour. Vous retrouverez ses Kebabs, mais aussi
ses célèbres plats de pâtes, salades et sandwichs à consommer sur la terrasse ou à emporter dans votre lit ou au bureau.
De 2 à 4.80€.
L E S A N X O PA N X A
Parc Sud Roussillon km3 Perpignan Sud 04
68 37 57 93
Pastoret Père et Fils vous accueillent autour de spécialités catalanes, poissons frais à la planxa, cargolade et
grillades de viande. Plat du jour différent tous les midis.
Menu découverte.
Ouvert tous les jours, midi et soir.
Menu : 16€, 19€ et carte.
LES
G AV O T T E S
C.C Domaine Vertefeuille au Moulin à Vent 04 68 85 50 09
Didier et Caroline vous proposent crêpes et galettes ‘grandmère’, belles salades, et fondue savoyarde (sur réserv.). Ils
vous accueillent du mardi au jeudi de 11h30/17h non-stop &
du vendredi au samedi de 11h30/22h non-stop. Un endroit à
découvrir à 2mn du Méga Castillet
Menu express midi 8€ - Menu 12€ (entrée+plat+dessert) & carte
LE
SUD
12, rue Louis Bausil à Perpignan 04
68 34 55 71
A deux pas du centre historique de Perpignan, Le Sud vous propose
un cadre unique. Vous retrouverez une cuisine méditerranéenne
autour de la nouvelle carte. Le restaurant du mercredi au dimanche
soir jusqu’au 1er janvier. Reprise des brunchs le dimanche de midi
à 16 h avec un buffet à volonté pour 25€.
Carte.
LE
17
17, rue Révolution Française à Perpignan 04
68 38 56 82
Ouvert de 10h à 2h toute la semaine, Le 17 vous propose dès
le petit matin son brunch au petit déjeuner, à midi sa formule
et ensuite ses salades et formules apéros pour bien débuter
la soirée. Ce bar, restaurant, tapas vous invite a venir essayer
sa terrasse et son ambiance agréable et décontracté.
Formule midi 12€.
PAGE 48
PAGE 17
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 18
CANCER
22 Juin - 22 Juillet
Défilé de soirées au Majid’s Bar
Majid nous invite à un véritable défilé de soirées en ce mois d’octobre, à
commencer avec le 4 par un grand karaoké sur écran géant. Le 11, Le
Majid’s recevra Tristan pour une soirée Chippendale. A vos lorgnettes les
Miss. Le 13, présentation du clip vidéo tourné au Majid par le groupe
Hektor, La main à la gueule. S’en suivra un concert live. Une grosse soirée
à ne pas manquer. Prenez vos places sans tarder. Le 17, concert du groupe
12 Mé & Raph. Cette soirée orchestrée par un groupe stéphanois explorera
les styles du Jazz au Rythm & Blues. Allez les Verts. Le 18, Francis signe
son grand retour à la table du Majid’s pour une soirée voyance. Ne manquez
pas d’explorer votre avenir avec la machine à remonter le temps. Le 20, le
maître des lieux fête son anniversaire en tambours et trompettes avec une
grosse surprise à la clef. Enfin, le 25, soirée orientale avec danseuses du
ventre en démonstration autour d’Ali Baba. Sésame ouvre-toi.
L’établissement sera fermé du 28 octobre au 5 novembre, congés obligent.
Le Majid’s Bar : 3, place de la Résistance à Perpignan
Du bar au resto des Jardins de l’Opéra
Le bar, restaurant Les Jardins de l’Opéra sera désormais ouvert du mardi
au samedi midi et soir. Vous pouvez vous accouder au bar pour débuter
l’apéro avant d’attaquer la formule du Jardin à 25€ avec son entrée, plat et
dessert, voir si vous préférez lorgner du côté de la carte des saveurs du jardin. A noter que le Chef vous propose ses suggestions tous les week-ends.
Alors pensez à réserver votre passage auprès de Marie et Richard. A noter
qu’une nouveauté est prévue pour le mois de novembre. Mais nous ne manquerons pas de revenir sur cette info.
Restaurant Les Jardins de L’Opéra : Impasse de la Division à Perpignan
Glacier-Restaurant L’Art de Vivre
L’Art de Vivre joue les prolongations et sera ouvert jusqu’au 14 octobre
tous les jours sauf le mercredi et jeudi. Vous pourrez donc profiter de son
cadre face à la mer devant une assiette estivale ou simplement boire un
verre. La journée de clôture se déroulera le 14 octobre à partir de 14h. Ce
sera l’heure de vider le bar devant un buffet froid, sucré-salé et un punch
maison. Ne manquez pas de venir saluer toute l’équipe pour cette saison
estivale bien remplie. C’est tout un art de vivre.
Restaurant-glacier Art de Vivre : Res. La Sardane, face casino le lydia Le Barcares
Du nouveau aux Jumeaux
L’automne arrive et Adrien en profite pour changer sa carte. Vous retrouverez tous les midis un plat du jour à 9€, une formule plat, dessert, café
à 14.50€. A la carte, vous trouverez entre-autre une souris d’agneau
confit au romarin, un saumon rôti et sa purée de basilic et côté dessert
un nem de banane au chocolat chaud et glace coco. Vous trouverez également un tout nouveau pain sur la table et le soir sa carte tapas et les
incontournables pizzas. Une bonne table pour faire sa pause tous les
jours sauf dimanche et lundi soir.
Restaurant Les Jumeaux : 8, Rue Ampère au Mas Guerido
PAGE 18
PAGE 47
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 19
Le Rich Club en octobre
Ils sont de retour sur Perpignan cet hiver, après une saison d’été forte en
événements. JP du Carnaval Café et Juju s’attaquent au Rich, ex milord, du
jeudi au dimanche entourés de Richard, Angélique et JC le Dj dès le jeudi 4
octobre pour la soirée d’inauguration Night Paradise en collaboration avec
NRJ Perpignan qui dépêche sur place deux DJ’s From NRJ Lorenzo et Rmix.
Notez deux grands rendez-vous par mois dont les premiers se dérouleront
les dimanches 14 et 28, pour les Old School en collaboration avec l’Orygin
et Dj Pat du Para qui vous donnent donc rendez vous à la boite après la fermeture du bar. Enfin, le jeudi 18 octobre les filles sont à l’honneur pour la
spécial Only Girl entrée gratuite pour les filles, les copines, les nanas etc..
Plus d’info et réservation :06.20.57.27.64
Discothèque Le Rich Club : Rue Jules-Vernes à Perpignan
Le Moonta dans la danse automnale
Le Moonta a pris ses quartiers d’hiver et ouvre désormais sa cale à fiesta
les vendredis et samedis. Tous les clubbers se donnent rendez-vous pour
voguer sur les rythmes festifs bien léchés par le Dj maison. Après avoir traversé la tempête nocturne, vient l’heure du naufrage et du retour sur terre.
Pour vous permettre une reprise dans la vie active en douceur, Le Moonta
organise ses petits déjeuners le samedi et dimanche matin à la clôture des
festivités. Dans les sous sols du Lydia, la discothèque affiche une belle longévitée dans le paysage festif catalan.
Discothèque Le Moonta : Complexe Le Lydia à Barcares
Les promos sur les consos au Pot
Tous les dimanches, c'est pour les célibataires, avec les soirées Facteur du Pot
et sa célèbre danse du tapis. Vendredi 5, soirée K&D ( Candy ) avec aux platines luckyM6kid, dress code fou fou fou ! Samedi 6, Soirée Badaboumboum
! Des consos et un week-end pour 2 à Port-Aventura à gagner, 2 nuits d'hôtel
en demi pension + entrée au parc. Vendredi 12, soirée Cache-Cache, places
de cinés, consos et un dîner pour 2 à la Calle Hot Cho à gagner. Vendredi 19,
soirée Pleins de cadeaux Rigolos. Vendredi 26, soirée Sex-Toy. Mercredi 31,
soirée Halloween, déco et Bouteille à Gagner au meilleur déguisement, et le
POT sera ouvert du 31 octobre au dimanche 4 novembre. Pour recevoir le programme des soirées par texto ou par mail, laissez vos coordonnées sur : [email protected] Le Potchic, c'est aussi prochainement le jardin chauffé pour
les fumeurs et le système Pot-Chrono les bouteilles sont à 50€ et les verres à
5€ entre 2h et 3h du mat (sauf soirée exceptionnelle), tous les soirs d'ouverture. N’oubliez pas de vous présenter le Bizz à la main pour bénéficier de ces
tarifs préférenciel ou allez retirer vos invitations dans les bars partenaires, Le
Rep, La Calle Hot Cho, Le Salon d'Osmose, La Cage. Du jamais vu et bien sur
c'est encore et toujours au Potchic !
Discothèque Le Pot-chic : C.C. Costa Blanca, Bd de la Mer à Argelès-sur-Mer
Boutique Rich Club
La boutique Rich Club nous annonce l’ouverture du Rich Club le 5 octobre.
Pour l’occasion un cocktail d’ouverture mondain sera organisé courant octobre. Un lieu très Rich Club où les passes VIP seront à retirer au magasin Riche
Club 17, rue Mailly, l’occasion de jeter un œil sur les nouvelles collections,
fashion victim, automne-hiver.
Boutique Rich Club : 17, rue Mailly à Perpignan
PAGE 46
PAGE 19
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 20
Les jeudis du Beïla
Les jeudis du Beïla reprennent du service avec Michel du Dark et José du
Para le jeudi 11 octobre à l’occasion de la Saint Firmin. Et comme le disait
firmin, les Jeudis du Beïla c’est super bien avec Michel. Dans son ambiance
people, les jeudis du Beïla s’annoncent d’ores et déjà comme une soirée
incontournable dans les nuits festives catalanes. N’arrivez pas trop tard pour
l’inauguration sous peine d’embouteillage à la porte de la discothèque.
Discothèque Le Beïla : Colline des Loisirs à Canet-Plage
Les Petit Frères dans la mouvance Primeur
Dans la famille Petit Frères, nous demandons les deux inséparables. Et pour
la nouvelle saison hivernale ils annoncent la couleur, en nous programmant
la phase finale de la Coupe du Monde de rugby. Une bonne initiative que
vous pourrez suivre dès l’apéro, devant une belle bouteille de rouge et une
assiette de charcuterie. L’établissement est ouvert du mercredi au samedi
de 18h30 à 2h du mat. Un endroit où l’on aime prendre le temps de boire
un verre dans une ambiance franchement festive et décontractée. A noter
que le Primeur s’invite au Petit frères le 18 octobre histoire de lancer la saison froide dans une ambiance franchement chaude. Pour cette soirée, vous
retrouverez les Collines de l’Agly avec les vins 1er de la classe et les vins de
minuit de la cave de Pia. La soirée vous sera servit avec les célèbres bols
de picolat. Si vous abusez des vins de minuits, vous finirez 1er de la classe
section 3gr mention picrate à gogo et mal de cap.
Bar Les Petit Frères : 1, rue du Chevalet à Perpignan
Les jeudis du Vigatane
Le célèbre restaurant canétois, Le Vigatane, fêtera l’arrivée du Primeur le
18 octobre avec les vignobles du Rivesaltais et les vins de Maury.
L’occasion de venir s’attabler devant une belle bouteille et une restauration
traditionnelle. Faites vous une soirée en Sang et Or dans le musée des traditions catalanes. A noter qu’à compter du 25 octobre, Yves et son équipe
relancent les jeudis du Vigatane avec le groupe Kanélé. Le restaurant vous
reçoit du mercredi au dimanche, midi et soir et que l’endroit est idéal pour
faire une pause, loin de l’agitation ambiante de la ville, autour de ses
menus rapides du midi.
Restaurant Le Vigatane : 2, rue des Remparts à Canet-Village
Le Night
Pour tous les amateurs de ballon ovale, c’est au Night qu’il faut que vous passiez vos soirées. En effet l’établissement retransmet tous les matchs de
l’équipe de France à l’occasion de la Coupe du Monde de rugby. Vous pourrez
vous attabler devant l’écran géant et festoyer
entre amis avec quelques poissons, entrecôtes
frittes ou simplement avec une des multiples
bières du Monde qui peuplent une carte de
boissons au houblon exceptionnelle. A noter
quelques dates avec le 12 octobre, le concert
de musique gitane et espagnole de Los Payos.
Réservation conseillée. Le 31 octobre, Le Night sera ouvert exceptionnellement de 21h à l’aube à l’occasion d’Halloween. Il faut souligner que tous les
Harry Potter et autre fée Morgane se donnent rendez-vous au Night pour cette
soirée exceptionnelle. Le Night est ouvert le jeudi et dimanche de 21h à 5h
du matin et les vendredis, samedis et veilles de jours fériés de 21h à l’aube.
Bar-Restaurant Le Night : Chemin Saint-Roch à Perpignan
PAGE 20
PAGE 45
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 21
CAPRICORNE
22 Décembre - 20 Janvier
Les Djs du Rach à l’honneur
Le Rachdingue poursuit ses concerts live uniques tout au long du mois d’octobre. Dans une ambiance particulière où l’on touche l’histoire du doigt. Le
6 octobre, vous retrouverez le dj résident Juan Carlos autour d’Aleix (ADK)
et électrik (rach & Sonotech). Le 13, vous retrouverez Meridian (rach & rama
rec) et Mathiu (rach). Le 20, Amarante (Electronica de baile) et Clara Privat
(mDm & Finus) s’empare des platines. Enfin, le 27, José Pelaez (Sonotech
Crew), Mae & Critico (electronic complot) ou encore Serio (rach & Somnis)
viendront animer la soirée.
Discothèque Le Rachdingue : Vilajuiga – Route de Rosas – Catalogne-Sud
Surchauffe nocturne à La Calle
En octobre la Calle Hot–Cho vous propose la bouteille à 50€, voilà une
bonne nouvelle pour faire la fiesta au meilleur prix. Le restaurant sera
ouvert du mercredi au dimanche de 19h à minuit et le bar de 19h à 2h du
matin. Vous pourrez débuter la soirée à l’heure de l’apéro puis vous attabler autour des belles brochettes et autres grillades encore de circonstance
avant de finir la nuit dans l’ambiance parfois surchauffée de la Calle. Enfin,
vous retrouverez toutes les infos de la Calle mais également les photos, les
soirées et même les vidéos sur la callehotcho.skyblog.com
Restaurant Le Calle Hot-Cho : 8 bis, av du Palais des Expos à Perpignan
L’anniversaire du Bus
Vendredi 5 octobre, Le Bus organise une soirée cocktails des plus doux aux
plus explosifs Venez tester les mélanges machiavéliques d'Yves et Julien.
Toute la soirée, les cocktails en solo à 5€ ou en duo à 9€. Vendredi 12, attention la nouvelle carte est là ! Pour cette soirée, le Bus Café vous propose de
découvrir ses tout nouveaux petits plats et de retrouver ses plus
grandes recettes cuisinées par Mika et Jean-Marc... Gourmands et gourmets
à vos fourchettes. Le jeudi 18, spécial vin primeur, Nayandei et le Bus Café
ont sélectionné pour vous des vins primeurs de qualité. Venez les déguster au
cours d'un apéro dînatoire. Le vendredi 19, soirée surprise pour son anniversaire, Yves vous concocte une petite soirée pleine d'amitié. Vendredi 26, soirée disco, nostalgiques des années 70-80 le Bus Café vous offre une nuit
100 % disco! Des Bee Gees aux Village People, préparez vous, ce soir là vous
danserez... sur le comptoir. Mercredi 31, spécial Halloween ambiance envoûtante et maquillage pour vous entraîner du côté obscur... Venez en tenue adéquate, un cocktail diabolique vous sera offert!
Music’Bar-Restaurant Le Bus Café : Boulevard Clémenceau à Perpignan
Les Primeurs Nayandei arrivent
Les vendanges 2007 sont finies, place au vin primeur. Alors n’hésitez pas
à découvrir le nouveau rouge et le nouveau blanc de chez Nayandei à partir
du jeudi 18 octobre dans les bars et restaurants partenaires de la marque.
Vous pourrez également les découvrir dès le 19 au caveau Nayandei à
Rivesaltes et dans les points de vente sur Perpignan. Le Chardonnay vendangé de nuit et la syrah fruitée font des vins primeurs Nayandei parfaitement équilibrés et déjà prêts à boire. Alors pour que la fête soit plus belle,
pensez Nayandei. A découvrir d’urgence.
Show-Room Nayandei : 3, rue Pasteur à Rivesaltes
PAGE 44
PAGE 21
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
LION
23 Juillet - 22 Août
Le Dark prend ses quartiers d’hiver
Le Dark nous prépare une grosse soirée étudiante dans le courant du mois
d’octobre. Pour l’heure, la date n’est pas encore fixée. Nous vous conseillons
donc de vous tenir à l’agachon pour ne rien
rater et suivre fly’s et affiches. A noter que la
discothèque est désormais ouverte tous les
vendredis et samedis, histoire de faire tomber
la pression de la semaine. Le Dark reste un
haut lieu de la fiesta en terre catalane, une locomotive pour la colline des
Loisirs, sous l’impulsion des frères de la Lune Jean Marc et Michel. Alors pour
éclairer vos nuits clubbings entrez dans la clarté du Dark.
Discothèque Le Dark : Colline des Loisirs à Canet-Plage
Nouvelle carte au Tcha Tcha
Alain des Collines de l’Agly sera au restaurant Le Tcha Tcha Tcha pour la traditionnelle soirée des vins Primeurs le 18 octobre prochain. Pour l’occasion,
le resto vous propose ses assiettes de tapas à déguster sur place ou à
emporter vers d’autres cieux. A noter que vous pourrez également manger
à la carte ce soir là, mais mieux vaut réserver votre passage pour risque
d’embouteillage. Le Tcha Tcha vous reçoit à midi avec ses trois plats du jour
à 8€ et son menu entrée, plat ou plat, dessert à 11.50€. Le restaurant vient
d’inaugurer sa nouvelle carte avec ses grandes salades sucrées, salé ou
campagnarde, ses demi langoustes ou entière que vous pourrez déguster
du mardi au samedi, midi et soir. A l’occasion d’une visite pour manger, en
attendant votre repas, si vous prenez un apéro, le restaurant vous offre le
second apéro. Cool Raoul !
Restaurant Le Tcha Tcha Tcha : 8, rue Sainte-Magdeleine à Perpignan
Reprise du karaoké au Caraïbe
Courant octobre, Le Caraïbe reprend ses soirées karaoké du jeudi au
dimanche. Il ne vous reste plus qu’à vous entraîner et à parfaire votre voix
pour jouer la star de la Star Ac sur la scène du Caraïbe. Pour
l’heure l’établissement reprend ses quartiers d’hiver et sera
ouvert tous les jours sauf le mardi de 15h à 2h du mat. A
noter que Le Caraïbe va inaugurer son nouveau son et son
nouvel éclairage autour de ses 4 000 titres de chansons
françaises et étrangères. Une fois par mois, le Caraïbe nous
annonce une soirée à thème. Nous vous invitons à vous tenir à l’agachon
pour ne pas manquer cette soirée exceptionnelle qui saura certainement
mettre un peu de musique dans votre cœur.
Le Caraïbe : 10, promenade de la Côte Vermeille à Canet-Plage
Fiesta au 17 avant les congés d’hiver
Le Primeur se fêtera au 17 le 18 octobre avec les caves du Roussillon autour
d’un buffet campagnard. A noter que la soirée sera animée par un groupe
musical. Le 31, lutins et farfadets s’invitent au 17 pour la nuit de l’horreur.
Une bouteille de Champagne sera offerte au meilleur déguisement. Pour la
dernière, soirée de la saison, Le 17 lance les soldes avec 1 verre acheté, un
verre offert. Viendra alors le temps des congés annuels. L’établissement
réouvrira ses portes début mars pour une nouvelle saison festive. Il est
encore temps de profiter du 17 et de la bonne humeur de toute l’équipe. Alors
au 17 encore en octobre pour de belle soirée au coin du bar. Qu’on se le dise.
Bar Le 17, Rue de la Révolution-Française à Perpignan
PAGE 22
Page 22
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
PAGE 42
27/09/07
2:01
Page 23
PAGE 23
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 24
13.10>VINCE percus Clamaran
Le Beïla week-end
Le Beïla week-end sera ouvert dès le 5 octobre et vous recevra les vendredis et samedis. Dès l’ouverture, vous pourrez découvrir la nouvelle décoration et vous plonger dans l’ambiance gay, lesbienne et people. Pour ce jour
d’inauguration, un cocktail de bienvenue vous sera offert alors que la fête
battra son plein autour d’une animation de gogo’s. A noter que le Dj résident en charge de la galette musicale n’est autre que notre ami AleX. Alors
dès l’ouverture, lancez-vous dans la fête du Beïla autour de William et son
équipe qui sauront vous entraîner jusqu’au bout de la nuit. A noter que des
soirées sont en préparation et que vous retrouverez au fur et à mesure de
son actualité, plus d’info sur le site de la Luna.
Discothèque Le Beïla : Colline des Loisirs à Canet-Plage
Un Paris festif au pied du Castillet
En ce mois d’octobre, Le Paris est en ébullition. Jean-Luc et Nico nous ont préparé un mois de folie qui débutera avec une grosse soirée brésilienne, le 12
octobre, avec le groupe Kalimbao. Le 18, Le Paris enchaîne avec le Primeur où
vous pourrez déguster les élixirs du Domaine Cazes autour d’un buffet offert.
A noter que la soirée sera animée par le groupe Rock in Chair. Enfin, le 31,
grosse surprise pour la grande nuit d’Halloween autour d’un buffet convivial
réservé pour toutes les fées Morgane et les Merlins en goguette. N’oubliez pas
que Le Paris vous reçoit dès le petit matin, sur sa belle terrasse ensoleillée
face au Castillet pour un petit noir et toute la journée pour une limonade histoire de faire une pause dans son travail ou ses emplettes fashion victim.
Bar Le Paris : Avenue Leclerc à Perpignan
Majestic Agency
Majestic Agency poursuit l’organisation de l’anniversaire de vos têtes
blondes. Au programme des festivités, spectacle de magie, atelier de maquillage, sculpture sur ballon ou encore peluche géante et le tout à partir de
150€. Majestic, c’est aussi à la fois pour les professionnels de la nuit, les
comités d’entreprise ou pour les particulier, des spectacles cabarets, gogo
danseur, coyote girl ou encore chippendale. C’est la location de limousine
avec chauffeur, histoire de sortir entre copains en toute sécurité, pour un
mariage ou une occasion spéciale. Mais c’est aussi une flotte d’avions qui
vous conduisent où vous le souhaitez, pour un baptême de l’air, un voyage
d’affaire ou simplement en villégiature. Alors pensez à vous renseigner,
Majestic rythme les instants de votre vie, des vacances à la fiesta en passant
par des séjours détente et balnéo.
Majestic Agency : 06.88.29.38.51
Orgie de fruits de mer au Sanxo
Avec l’arrivée de l’automne, c’est aussi le retour des fruits de mer à la table
du Sanxo. Huîtres, amandes, bulots, moules et crevettes, trente à la douzaine,
viendront meubler votre assiette le mercredi 24 octobre. Et c’est à gogo dit
Carlos, c’est la gogo party by los frutas de la marenostrum en d’autres termes
les mariscos et pour seulement 29€. A volonté, à volonté, criait la perle dans
sa gangue de nacre. Et c’est unique au Monde, la crevette est au Sanxo en
compagnie des ses copines pour une soirée arrosée d’un blanc sec du roupillon et de préférence bien frais. A noter que Le Sanxo, anime vos midis et vos
soirées 7 jours sur 7 avec une cuisine de terroir pour ne pas dire de clocher.
Restaurant Le Sanxo Panxa : Parc Sud Roussillon, Km 3 Rte d’Argelès à Saleilles
PAGE 24
PAGE 41
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 25
SAGITTAIRE
23 Novembre - 21 Décembre
Ballon ovale et Embuscade à Trouillas
Au pays du ballon ovale, L’embuscade vous propose la retransmission des
matchs de la Coupe du Monde de rugby avec une forte animation pour les
matchs de l’équipe de France. Normal, tout le monde supporte le petit
Marty. L’Embuscade vous propose sa restauration pour ses soirées spéciales. A noter que durant le mois d’octobre deux soirées musicales sont
en préparation autour du flamenco et du rock. Pensez à vous renseigner sur
place. A noter également que l’établissement vous propose son plat du jour
à 11€ du lundi au samedi midi et les brochettes du Traboucayre tous les
week-ends et veille de jours fériés.
Bar restaurant L’Embuscade : à Trouillas
L’événement, Ralph au In Love
Le Love fait partie des endroits où l’on aime passer du temps accoudé au
comptoir ou entre quatre pas de danse sur la dance floor. Encore en octobre Le Love fait l’événement le samedi avec des guests à l’animation musicale. La discothèque Le In Love vous invite au live de Greg di Mano, le
samedi 6 octobre. Le 13, Vince, le percusionniste d’Antoine Clamaran sera
au Love pour set solo. Samedi 20, Dj Ralph s’empare des platines du Love
pour une soirée électro Addict. Avec de nombreux albums à son actif, après
son single, White Floor / Backdraft, produit par Joachim Garraud et David
Guetta sur leur label F*** Me I’m Famous records, il est playlisté par les
plus grands Dj’s de la planète. Dj depuis 1986, c'est en 91 qu'il découvre
les rythmes électroniques en Hollande. En 96, il crée son Label Altitude
records qui vera naître les premières productions d'artistes comme Miss
Kittin ou The Hacker. Enfin une grosse pointure internationale aux platines
du Love et en plus il est français. Le samedi 27, Arno Cost et The
Freshmakers enflamme la dance floor. A noter tous les vendredis et désormais les samedis les soirées Lady’s Night, avec entrée et cocktail offert à
la gente féminine, hors évènements spéciaux. Retrouvez toute les soirées
au 3w.discotheque-inlove.com.
Discothèque Le In Love : 21, avenue du Canigou à Canet-Plage
La saladerie Kosta et sa bio diversité
Dominique et Valérie vous reçoivent du mardi au samedi de 11h à 15h et
de 18h à 19h30. Kosta vous invite à découvrir salades, quiches, soupes et
desserts bio. La carte change régulièrement et affiche une bio diversité de
bon ton autour d’une cuisine authentique et naturelle. A noter que vous avez
la possibilité d’emporter vos repas à la maison et que vous pouvez même
vous faire livrer sous certaines conditions sur votre lieu de travail. Pensez
à vous renseigner sur place.
Saladerie, Bar à soupe Kosta : Rue de l’Argenterie à Perpignan
Alpha Blondy à Millas
Alpha Blondy sera au centre culturel de Millas pour un concert unique et
exceptionnel le 8 novembre prochain. Vous pouvez d’ores et déjà réserver
votre passage pour 30€, tarif unique. Alpha Blondy est aujourd’hui une
figure incontournable du reggae africain depuis les années 80. Il débute sa
carrière avec des titres comme Burn down the apartheid ou encore Bory
Samory. Un engagement personnel, des paroles qui touchent le cœur. Alpha
Blondy reste un phénomène qui déplace encore les foules.
Info-Line : 04 68 57 16 68
PAGE 40
PAGE 25
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 26
VIERGE
23 Août - 23 Septembre
Réservez votre passage à la table du Divil
Après la mise en place de sa nouvelle carte, le restaurant Le Divil vous
invite à découvrir ses nouvelles subtilités gustatives. L’endroit est vraiment
idéal pour organiser ses repas de groupes, pour les comités d’entreprise,
un anniversaire ou une fête entre copains. La somptueuse salle est là pour
vous recevoir dans les meilleures conditions. Le Divil fêtera l’arrivée du
Primeur avec Nayandei, le 18 octobre. Il est plus judicieux de réserver son
passage pour cette soirée exceptionnelle en conservant ses chances de
s’asseoir devant une belle assiette à la table du Divil.
Restaurant Le Divil : 9, rue Fabrique-d’en-Nabot à Perpignan
Le Tremplin du Crock’More
Le 19 octobre, Le Crock organise sa 1ère soirée Tremplin avec comme sélection les groupes Roch in Chair, Les Barrons Perchés, Neverland from Heaven
we Fall et Citron in Fire. La 2nde soirée se déroulera le 20 avec les groupes
Beautifull Chess, Teenage Whore, The dark Vedanta et la Petite Juliette. Le
26, troisième sélection du Tremplin avec Church Grims, Le Calamity Show,
Barrio Jaleo, Teenage Wastelend et VCV. Enfin, la finale de ce Tremplin 2007
se déroulera le 27. Ces quatre soirées sont organisées en collaboration avec
l’association Chant de Fraises et l’entrée est gratuite.
Le Crock’More : Avenue du Dr Torreille à Perpignan
Le Globe
Depuis deux ans le restaurant Le Globe fait le bonheur des gastronomes. Il
affiche un très beau cadre avec ses jeux de lumières et ses bougies qui lui
confèrent une ambiance très tamisée. Autour de son bar et de son salon, la
qualité de sa restauration ne se dément pas. Vous trouverez une cuisine fusion
très originale orchestrée à quatre mains par les deux chefs de cuisine et la brigade. Ce qui a pour effet d’apporter des influences culinaires très différentes.
Le Globe vous propose son menu à 15€ avec entrée-plat ou plat et dessert et
ses menus avec entrée, plat et dessert à 19€ et 25€. Le restaurant vous propose également une carte tapas très variée à déguster entre amis au coin du
bar autour d’une bonne bouteille sélectionnée par Ludovic le sommelier maison. De crus à partir de 12€ avec des Collioure ou encore de belles bouteilles
de Château Valmy vous seront proposés. Vous trouverez des plats minceur, des
plats express ou encore gourmand et que la carte est régulièrement renouvelée. Tous les premiers week-ends de chaque mois, Le globe vous invite au
voyage et vous fait découvrir les saveurs d’un pays autour d’une soirée à
thème. La prochaine, le week-end du 6 octobre vous invite au Japon et la suivante en novembre au Mexique. L’occasion de goûter à la fois des plats traditionnels mais aussi des spécialités sous forme de tapas. Un moment ludique
et gustatif à ne pas manquer. Quoiqu’il en soit, Le Globe reste un endroit à
découvrir avec sa cuisine gastronomique à des prix très étudiés. Une belle table
perpignanaise à deux pas du Méga Castillet.
Restaurant Le Globe : Parc Sud Roussillon, Km 3 Rte d’Argeles à Saleilles
Les tontons Marcel chez DLX
La boutique DLX nous annonce un gros arrivage de Little Marcel avec toutes
les nouvelles couleurs de leurs désormais incontournables rayures multicolores. A noter un nouveau corner Play Boy avec ses coussins et plaids si
utiles en cette période hivernale.
Boutique DLX : 11, rue de L’Ange à Perpignan
PAGE 26
PAGE 39
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 27
Soirée de clôture au Mirage
Le Mirage joue les prolongations et sera ouvert du jeudi au samedi de
19h à 2h du mat et le dimanche de 15h à 22h, histoire de profiter encore
de la belle terrasse de l’établissement face à la mer. A noter, la soirée
de clôture de la saison d’été se déroulera le samedi 27 octobre pour une
soirée Ibiza Style. Histoire de se rappeler des moments ensoleillés.
Viendra alors l’heure des congés annuels pour toute l’équipe du Mirage.
La réouverture est programmée courant février, début mars.
Le Mirage : Promenade Alcudia à Canet-Port
Une Cage très festive en octobre
Le jeudi 4 octobre, soirée Vodka folies à la Cage de 23h à 2h toute la
vodka à prix choc, 4€ le verre et 45€ la bouteille. Le vendredi 5, soirée
Kitch, vive les 80's, la soirée se poursuivra dans l’antre du Potchic à
Argelès. Le jeudi 11, Flash party, vente flash à l'américaine des consos.
Le vendredi 12, Pink party, dress code : rose. Le jeudi 18, soirée Primeur
avec buffet campagnard offert et ambiance garantie! Le samedi 20,
Ethnic party & tatoo avec Dermagraphic boutique, ambiance tribal, show
body painting et tatoo éphémère offert aux amateurs. Le jeudi 25, Mylene
Show act 2 by Diamant. Le vendredi 26, soirée mess@ge. Du mercredi 31
octobre au dimanche 4 décembre, Halloween Party, surprises et Kdos. A
noter, tous les mercredis de 22h à 2h, Open Dj, La Cage laisse ses platines à ses amis DJ, renseignements au bar! Tous les soirs Happy hours
de 19h30 à 23h, sélection d'alcool et softs au verre. Un gros programme
pour une Cage qui ne cesse de nous surprendre.
La Cage : Avenue Leclerc à Perpignan
Las 2 Cubanitas
Les deux cubaines vous invitent au pays du Ché et au dépaysement culinaire. Outre une exposition d’Alberto Korda sur Che Guevara, vous
retrouverez une cuisine authentique et typiquement cubaine. Avec un
plat du jour à 8€, à 12€ avec entrée, plat ou plat dessert, vous passerez toujours un bon moment en compagnie des cubaines. A noter que
pour le 18 octobre, le restaurant vous propose une belle assiette de
tapas et un verre de vin pour 12€. Il ne vous reste plus qu’à passer
saluer Tatiana et Onelia.
Restaurant Las 2 Cubanitas : 25, rue Grande-la-réal à Perpignan
XIII Sang XV dans la danse Mondiale
Le restaurant Le XIII Sang XV vous invite à sa soirée Primeur le 18 octobre prochain. Pour l’occasion toute l’équipe Zamora vous propose un
menu spécial à 25€ vin compris. A l’occasion de la finale de la Coupe du
Monde de Rugby, le samedi 20 octobre, le restaurant vous propose également un menu spécial à 25€, histoire de vous mettre dans l’ambiance.
Le restaurant vous propose ses formules midi à 10.50 le plat du jour,
13.50€ avec entrée, plat ou plat et dessert. Enfin à 16.50, vous pourrez
bénéficier de l’entrée, du plat, dessert et vin ou café. Voilà une bonne
adresse pour faire sa pause midi ou débuter une soirée rugbystique.
L’établissement dispose d’une borne wifi.
Restaurant XIII Sang XV : 10, rue Sébastien-Vauban à Perpignan
PAGE 38
PAGE 27
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 28
Le Ché prend le maquis du Primeur
Le Ché a bien repris ses quartiers d’hiver. La bande à Jean-Mi vous reçoit
pour des fiestas déjantées du mardi au samedi soir au pied de l’ajuntament
de la fidelissima vila des Perpinyà. A noter que la rue des Fabriques va
connaître encore une soirée inoubliable, à graver dans la pierre, à l’occasion du Primeur le 18 octobre. Pour l’occasion, maman et papa Jean-Mi, en
d’autre terme la famille Vila de Toulouges vous prépare un buffet campagnard digne des Rois de Majorque pour déguster dans la plus simple foule
des grands jours le Primeur de chez Dom Brial. A noter que le 31, le Ché
fêtera Halloween. Alors bas les masques avec Mireille.
Bar Le Ché : 1, rue Fabrique-d’en-Nadal à Perpignan
En attendant la nouvelle carte du VIP
Le restaurant Le VIP nous annonce la sortie de sa nouvelle carte dans le courant du mois de novembre. Il ne vous reste tout juste qu’un petit mois pour
goûter à l’ancienne carte du VIP et à ses formules du soir à 20€ et 25€. Le
midi le restaurant vous reçoit pour ses formules rapides à 9,50, 12,50 et 16€
pour une pause gastronomique dans un cadre franchement agréable. A noter
que l’établissement fêtera la sortie du vin Primeur avec en Blanc le Domaine
Lafage, à consommer sans modération et en rouge les élixirs de chez Dom
Brial de Baixas.
Restaurant Le VIP fondée en 1999 : Rue Grande-des-Fabriques à Perpignan
Soirée Jazz et Vins au Zinc
Ce 4 octobre, comme chaque premier jeudi du mois, Le Zinc organise sa traditionnelle soirée Jazz et vins avec les vignerons de Maury. Un buffet vous
sera servi afin de mieux apprécier les vins des côteaux arides de Maury. Raph
s’empare des platines pour vous faire traverser la soirée dans une belle
ambiance musicale. Tout au long du mois vous retrouverez une programmation de Dj avec entre autre Dj Gre et de nombreuses guest qui viendront distiller de belles galettes. Le 18 octobre, ne manquez pas la soirée Primeur
autour du buffet avec aux platines l’indémodable Raph Dumas. Toute la
semaine vous retrouverez Audrey derrière le bar qui se fera un plaisir de vous
concocter un cocktail de sa composition, dont elle garde les secrets cachés
dans un coffre dont la clef est au fond d’un puits.
Bar à Cocktail Le Zinc : 8, rue Grande-des-Fabriques à Perpignan
L’anniversaire du Paradisko
Une bougie de plus sur le gâteau du Paradisko sera l’occasion de faire une
grosse fête dans le courant du mois d’octobre. Johnny Bigoud n’a pas
encore fixé la date et donc nous vous conseillons de vous tenir aux à gué
pour ne rien rater de la méga fiesta qui s’annonce pour fêter cet événement et où le tout
perpignan sera, sans nul doute, présent pour
que la fête soit la plus belle possible. A noter
côté date, une soirée revival disco avec un
défilé de gogo’s en culottes courtes. Alors que Tornado a pris un repos
mérité après une saison estivale des plus prolixe, notre ami José reprend
du service pour le plus grand bonheur de tous les clubbers qui se respectent. Le Paradisko est ouvert désormais tous les vendredis et samedi de la
saison hivernale. Qu’on se le dise.
Discothèque Le Paradisko : Colline des Loisirs à Canet-Plage
PAGE 28
PAGE 37
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 29
SCORPION
24 Octobre - 22 Novembre
Le Ben Aqui Made in Spain
Après avoir fait la teuf jusqu’au bout de la nuit à Ibiza, Benjamin nous revient
en pleine forme pour nous préparer une soirée Primeur comme il se doit le 18
octobre prochain. A noter que le Ben Aqui retransmet tous les matchs de la
Coupe du Monde de rugby une bonne occasion de se retrouver entre copains
devant un plateau de charcuterie et une belle bouteille de rouge pour supporter les exploits de l’équipe de France et de nos joueurs Locaux David Marty
et Nicolas Mas. A noter que vous pouvez vous attabler au Ben Aqui pour passer une excellente soirée devant une belle assiette ou passer commande et
emporter votre festin à la maison pour démarrer une soirée entre copains sur
les chapeaux de roues. En effet l’établissement spécialisé dans la charcuterie ibérique vous servira que de la qualité labellisée Made in Spain. Alors,
n’hésitez pas à passer commande ou à vous attabler au Ben Aqui, vous ne
serez pas déçus de votre voyage sur la péninsule chère à Cervantès.
Restaurant Le Ben Aqui : 29, avenue Maréchal-Joffre à Torreilles
L’anniversaire du 421
C’est un des événements de ce mois d’octobre. Le 421 fête son anniversaire
le samedi 13 octobre. Une grosse soirée en perspective avec plein de surprises. Mais nous pouvons vous révéler la
présence de Fun Radio pour une Party Fun
et le mix live de Mico. De nombreux Kdo’s
viendront temporiser la soirée avec la présence toujours très remarquée de gogo’s
danseuse. Le mercredi 31, la discothèque
sera exceptionnellement ouverte pour une grande soirée d’Halloween. Durant
la soirée un concours avec un défilé des farfadets et autres fées Morgane
sera l’occasion de récompenser le meilleur déguisement par une bouteille
offerte. L’entrée sera gratuite pour tous. Chaque année, Le 421 fait un gros
effort de décoration sur la soirée d’Halloween, un des endroits incontournables pour cette soirée de l’horreur. A noter que la discothèque sera également
ouverte le jeudi 1er novembre. La discothèque innove et vous souhaite votre
anniversaire. Désormais, Le 421 fêtera l’anniversaire à sa clientèle tous les
derniers samedis de chaque mois. Si vous soufflez votre bougie dans le mois,
Le 421 vous offre à vous et trois de vos amis, l’entrée, le gâteau et la bouteille qui va avec. Voilà une bonne initiative qu’il fallait souligner
Discothèque Le 421 : Route de Prades à Perpignan
Nouvelle carte au Viêt-Nam
Le Viêt-Nam s’est refait une beauté avec sa nouvelle décoration plus lumineuse. A noter que la carte vient, elle aussi, de subir un lifting. Vous retrouverez des spécialités telles que la salade chinoise aux crabes ou au poulet,
ses moules façon Saigon, ses gambas au curry ou piquantes, le poulet sur
plaque chauffante ou à la citronnelle. Pour une soirée en tête à tête, nous
ne saurions vous conseiller l’assiette spéciale vietnamienne pour deux personnes avec sa salade de crabes, ses nems, ses raviolis frits, ses beignets
de gambas et son samoussa. Un voyage culinaire au pays de la Baie
d’Along dont vous pourrez prendre la mesure grâce aux photos imprimées
sur le menu. Le restaurant est ouvert midi et soir et fermé le mercredi.
Restaurant Le Viêt-Nam : Boulevard Aristide-Briand à Perpignan
PAGE 36
PAGE 29
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 30
BALANCE
24 Septembre - 23 Octobre
Les nouveautés de la Réunion
Le restaurant L’Ile de la Réunion reprend son rythme de croisière hivernal
avec ses soirées à thème tous les week-ends. A noter quelques dates à ne
pas manquer avec les 12 et 26 octobre soirée karaoké. La soirée du vin
Primeur se déroulera exceptionnellement le 20 avec un concert du groupe
Duo des Iles. Enfin, le 31, la Réunion s’invite dans la danse macabre pour la
nuit d’Halloween. En nouveauté, le restaurant organise désormais tous les
mardis et jeudis des repas spéciaux typiquement réunionnais avec notamment son Cabri au Massalé. Vous retrouverez également des nouveautés qui
viennent de faire leur entrée à la carte avec notamment les beignets réunionnais. Alors, pour un dépaysement assuré invitez-vous à bord de la pirogue.
Restaurant L’Ile de la Réunion : 3, rue Honoré-Daumier à Perpignan
De Konfusius à la gastronomie Thaï
Un nouveau restaurant asiatique s’apprête à ouvrir ses portes à Perpignan,
à deux pas du Médiator. Au Konfusius vous rentrez dans le palais de la gastronomie royale Thaï. Vous trouverez une ambiance feutrée au style chatoyant, zen et reposant. Une ambiance somme toute très asiatique avec
son agencement impeccable et sa décoration spécifique. De la philosophie
à la gastronomie vénérée par maître K’ong, il n’y a qu’un pas que nous vous
invitons à franchir. En appliquant la morale sociale prônant des vertus d’humanité, vous ne pourrez faire autrement que de découvrir une cuisine
authentique des plus épicées du monde asiatique. Bien évidemment, tout
est fait en fonction de vos envies et de vos attentes mais vos hôtes sauront vous conseiller pour que vous soyez des plus satisfait. Plus d’infos au
prochain numéro.
Restaurant Konfusius : 7, rue Alphonse-Simon à Perpignan
Aldo prend la direction de l’ABC
Bien connu de tous les noctambules du département, Aldo, anciennement le
Milord et Le Copa reprend la direction de l’ABC. Tout le monde sera très
content de revoir le prince de la nuit reprendre du service depuis en octobre.
Pour son grand retour sous les sun Light, Aldo nous invite à l’inauguration des
Jeudis de Folie, qui ont fait les belles soirées du Milord, à compter du 4 octobre à partir de 23h. Un grand rendez-vous à ne pas manquer.
A peine dans les murs, Aldo fêtera son anniversaire le 5, autour
d’un buffet offert dans une ambiance musicale des années 80
à nos jours, histoire de donner le ton. Le dimanche 7 à partir
de 15h, l’ABC organise son traditionnel thé dansant avec l’orchestre Copacabana pour une après midi latino musette. Le
18, pour l’arrivée du Primeur, la discothèque vous reçoit à partir de 20h autour d’un buffet campagnard afin de fêter dignement l’arrivée des
élixirs de Bacchus. Le 12, soirée blouse blanche et Kdo’s à gogo. Le 27 à partir de 21h, tango argentin avec le concours de l’association Talon Aiguille de la
salle Crescendo. Enfin, le 31, soirée déguisée à l’occasion d’Halloween ou l’on
vous promet Kdo’s et surprise. Désormais, L’ABC sera ouvert du jeudi au
samedi soir et le dimanche après midi. A noter la retransmission des matchs
de la Coupe du Monde sur vidéo projecteur, histoire de ne pas perdre une
miette de ce grand rendez-vous de l’ovale.
Discothèque L’ABC : 56, rue Mathieu-Dombasle, Rte de Thuir à Perpignan
PAGE 30
PAGE 35
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 31
20.10>DJ RALPH électro addict
Le Corsaire, le rendez-vous de la flibuste
C’est véritablement un des endroits de la rentrée, convivial et festif, Le
Corsaire affiche son ambiance incomparable. L’unique rhumerie de la ville
vous propose ses cocktails planteur, mojito et ti punch. Vous trouverez également une grande variété de rhum, histoire de faire le tour de la terre des
îles de la Martinique, Madagascar, de la République-Dominicaine ou encore
Haïti. Côté prix, ce n’est vraiment pas cher : le rhum arrangé à 25€ la bouteille et 2,50€ le verre et ses planteurs à 12€ la bouteille et 2,50€ le verre.
Vous trouverez également pour les plus soft du coca, Perrier, limonade
jusqu’au Champagne, whisky, vodka pour les grosses soirées arrosées. Le
Corsaire met en place les happy hours, 1 + 1 = 3 de 19h à 21h à l’heure
de l’apéro. Le Corsaire fêtera le primeur avec Nayandei, le 18, autour d’un
buffet de cochonnaille offert. Enfin, Steph nous prépare une grosse soirée
exceptionnelle pour Halloween le 31 octobre.
Rhumerie Le Corsaire : Rue des Abreuvoirs à Perpignan
Un nouveau Sushi Bar
L’unique bar à sushi tournant de la ville prend son rythme de croisière
après son ouverture dernière. C’est dans la plus pure tradition des bars
à sushi que vous serez reçu et servi autour du comptoir. L’endroit se
veut convivial, décontracté et plein de charme pour son ambiance
contemporaine. Il n’y a pas de commande au coin du bar, les plats circulent devant vous et le service se fait à la volée suivant votre envie.
La note est définie en fonction de la couleur des assiettes. Des plateaux menus vous sont proposés de 11€ à 19€ où vous retrouverez des
cocktails de Nigiris, d’Hosomakis ou encore des Gunkan, pour les
connaisseurs en herbe. Franck Bravo et son Chef vous proposent également une formule le midi à 12.50€ avec entrée et plateau ou plateau et
dessert. Un bon endroit pour faire une pause originale ou débuter la soirée entre amis.
Restaurant Le Sushi Bar : Avenue Leclerc à Perpignan
Primeur et Halloween au O’Shannon
Sans revenir sur la folie des grands malades de la calebasse, nous souhaitons un prompt rétablissement à notre ami Laurent que nous espérons revoir très rapidement derrière le bar du O’Shannon. Lolo tu nous
manques. En attendant, l’unique pub irlandais continue son bout de chemin dans son ambiance bien sympathique où l’on aime prendre un verre
au coin du bar enveloppé d’une ambiance musicale bien léchée. A noter
que la retransmission des matchs de la coupe du monde de rugby se
poursuit sur grand écran où le ballon ovale atteint la ionosphère. Le
O’Shannon sera dans la fête du Primeur le 18 octobre avec les élixirs
des Collines de l’Agly. Puis viendra le temps d’halloween, le mercredi 31.
Pour tous les farfadets et autres sucent moelle, un pub irlandais reste
un des endroits incontournables pour cette grande fête initiée par les
druides Gaulois et Celtes et qui se perd dans la nuit des temps pour ce
perpétrer fortement dans les pays anglo-saxons et jusque sur le sol français d’ou elle est partie. Il y a bien longtemps.
Irish pub O’Shannon : Rue de l’Incendie à Perpignan
PAGE 34
PAGE 31
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 32
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 31
20.10>DJ RALPH électro addict
Le Corsaire, le rendez-vous de la flibuste
C’est véritablement un des endroits de la rentrée, convivial et festif, Le
Corsaire affiche son ambiance incomparable. L’unique rhumerie de la ville
vous propose ses cocktails planteur, mojito et ti punch. Vous trouverez également une grande variété de rhum, histoire de faire le tour de la terre des
îles de la Martinique, Madagascar, de la République-Dominicaine ou encore
Haïti. Côté prix, ce n’est vraiment pas cher : le rhum arrangé à 25€ la bouteille et 2,50€ le verre et ses planteurs à 12€ la bouteille et 2,50€ le verre.
Vous trouverez également pour les plus soft du coca, Perrier, limonade
jusqu’au Champagne, whisky, vodka pour les grosses soirées arrosées. Le
Corsaire met en place les happy hours, 1 + 1 = 3 de 19h à 21h à l’heure
de l’apéro. Le Corsaire fêtera le primeur avec Nayandei, le 18, autour d’un
buffet de cochonnaille offert. Enfin, Steph nous prépare une grosse soirée
exceptionnelle pour Halloween le 31 octobre.
Rhumerie Le Corsaire : Rue des Abreuvoirs à Perpignan
Un nouveau Sushi Bar
L’unique bar à sushi tournant de la ville prend son rythme de croisière
après son ouverture dernière. C’est dans la plus pure tradition des bars
à sushi que vous serez reçu et servi autour du comptoir. L’endroit se
veut convivial, décontracté et plein de charme pour son ambiance
contemporaine. Il n’y a pas de commande au coin du bar, les plats circulent devant vous et le service se fait à la volée suivant votre envie.
La note est définie en fonction de la couleur des assiettes. Des plateaux menus vous sont proposés de 11€ à 19€ où vous retrouverez des
cocktails de Nigiris, d’Hosomakis ou encore des Gunkan, pour les
connaisseurs en herbe. Franck Bravo et son Chef vous proposent également une formule le midi à 12.50€ avec entrée et plateau ou plateau et
dessert. Un bon endroit pour faire une pause originale ou débuter la soirée entre amis.
Restaurant Le Sushi Bar : Avenue Leclerc à Perpignan
Primeur et Halloween au O’Shannon
Sans revenir sur la folie des grands malades de la calebasse, nous souhaitons un prompt rétablissement à notre ami Laurent que nous espérons revoir très rapidement derrière le bar du O’Shannon. Lolo tu nous
manques. En attendant, l’unique pub irlandais continue son bout de chemin dans son ambiance bien sympathique où l’on aime prendre un verre
au coin du bar enveloppé d’une ambiance musicale bien léchée. A noter
que la retransmission des matchs de la coupe du monde de rugby se
poursuit sur grand écran où le ballon ovale atteint la ionosphère. Le
O’Shannon sera dans la fête du Primeur le 18 octobre avec les élixirs
des Collines de l’Agly. Puis viendra le temps d’halloween, le mercredi 31.
Pour tous les farfadets et autres sucent moelle, un pub irlandais reste
un des endroits incontournables pour cette grande fête initiée par les
druides Gaulois et Celtes et qui se perd dans la nuit des temps pour ce
perpétrer fortement dans les pays anglo-saxons et jusque sur le sol français d’ou elle est partie. Il y a bien longtemps.
Irish pub O’Shannon : Rue de l’Incendie à Perpignan
PAGE 34
PAGE 31
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 30
BALANCE
24 Septembre - 23 Octobre
Les nouveautés de la Réunion
Le restaurant L’Ile de la Réunion reprend son rythme de croisière hivernal
avec ses soirées à thème tous les week-ends. A noter quelques dates à ne
pas manquer avec les 12 et 26 octobre soirée karaoké. La soirée du vin
Primeur se déroulera exceptionnellement le 20 avec un concert du groupe
Duo des Iles. Enfin, le 31, la Réunion s’invite dans la danse macabre pour la
nuit d’Halloween. En nouveauté, le restaurant organise désormais tous les
mardis et jeudis des repas spéciaux typiquement réunionnais avec notamment son Cabri au Massalé. Vous retrouverez également des nouveautés qui
viennent de faire leur entrée à la carte avec notamment les beignets réunionnais. Alors, pour un dépaysement assuré invitez-vous à bord de la pirogue.
Restaurant L’Ile de la Réunion : 3, rue Honoré-Daumier à Perpignan
De Konfusius à la gastronomie Thaï
Un nouveau restaurant asiatique s’apprête à ouvrir ses portes à Perpignan,
à deux pas du Médiator. Au Konfusius vous rentrez dans le palais de la gastronomie royale Thaï. Vous trouverez une ambiance feutrée au style chatoyant, zen et reposant. Une ambiance somme toute très asiatique avec
son agencement impeccable et sa décoration spécifique. De la philosophie
à la gastronomie vénérée par maître K’ong, il n’y a qu’un pas que nous vous
invitons à franchir. En appliquant la morale sociale prônant des vertus d’humanité, vous ne pourrez faire autrement que de découvrir une cuisine
authentique des plus épicées du monde asiatique. Bien évidemment, tout
est fait en fonction de vos envies et de vos attentes mais vos hôtes sauront vous conseiller pour que vous soyez des plus satisfait. Plus d’infos au
prochain numéro.
Restaurant Konfusius : 7, rue Alphonse-Simon à Perpignan
Aldo prend la direction de l’ABC
Bien connu de tous les noctambules du département, Aldo, anciennement le
Milord et Le Copa reprend la direction de l’ABC. Tout le monde sera très
content de revoir le prince de la nuit reprendre du service depuis en octobre.
Pour son grand retour sous les sun Light, Aldo nous invite à l’inauguration des
Jeudis de Folie, qui ont fait les belles soirées du Milord, à compter du 4 octobre à partir de 23h. Un grand rendez-vous à ne pas manquer.
A peine dans les murs, Aldo fêtera son anniversaire le 5, autour
d’un buffet offert dans une ambiance musicale des années 80
à nos jours, histoire de donner le ton. Le dimanche 7 à partir
de 15h, l’ABC organise son traditionnel thé dansant avec l’orchestre Copacabana pour une après midi latino musette. Le
18, pour l’arrivée du Primeur, la discothèque vous reçoit à partir de 20h autour d’un buffet campagnard afin de fêter dignement l’arrivée des
élixirs de Bacchus. Le 12, soirée blouse blanche et Kdo’s à gogo. Le 27 à partir de 21h, tango argentin avec le concours de l’association Talon Aiguille de la
salle Crescendo. Enfin, le 31, soirée déguisée à l’occasion d’Halloween ou l’on
vous promet Kdo’s et surprise. Désormais, L’ABC sera ouvert du jeudi au
samedi soir et le dimanche après midi. A noter la retransmission des matchs
de la Coupe du Monde sur vidéo projecteur, histoire de ne pas perdre une
miette de ce grand rendez-vous de l’ovale.
Discothèque L’ABC : 56, rue Mathieu-Dombasle, Rte de Thuir à Perpignan
PAGE 30
PAGE 35
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 29
SCORPION
24 Octobre - 22 Novembre
Le Ben Aqui Made in Spain
Après avoir fait la teuf jusqu’au bout de la nuit à Ibiza, Benjamin nous revient
en pleine forme pour nous préparer une soirée Primeur comme il se doit le 18
octobre prochain. A noter que le Ben Aqui retransmet tous les matchs de la
Coupe du Monde de rugby une bonne occasion de se retrouver entre copains
devant un plateau de charcuterie et une belle bouteille de rouge pour supporter les exploits de l’équipe de France et de nos joueurs Locaux David Marty
et Nicolas Mas. A noter que vous pouvez vous attabler au Ben Aqui pour passer une excellente soirée devant une belle assiette ou passer commande et
emporter votre festin à la maison pour démarrer une soirée entre copains sur
les chapeaux de roues. En effet l’établissement spécialisé dans la charcuterie ibérique vous servira que de la qualité labellisée Made in Spain. Alors,
n’hésitez pas à passer commande ou à vous attabler au Ben Aqui, vous ne
serez pas déçus de votre voyage sur la péninsule chère à Cervantès.
Restaurant Le Ben Aqui : 29, avenue Maréchal-Joffre à Torreilles
L’anniversaire du 421
C’est un des événements de ce mois d’octobre. Le 421 fête son anniversaire
le samedi 13 octobre. Une grosse soirée en perspective avec plein de surprises. Mais nous pouvons vous révéler la
présence de Fun Radio pour une Party Fun
et le mix live de Mico. De nombreux Kdo’s
viendront temporiser la soirée avec la présence toujours très remarquée de gogo’s
danseuse. Le mercredi 31, la discothèque
sera exceptionnellement ouverte pour une grande soirée d’Halloween. Durant
la soirée un concours avec un défilé des farfadets et autres fées Morgane
sera l’occasion de récompenser le meilleur déguisement par une bouteille
offerte. L’entrée sera gratuite pour tous. Chaque année, Le 421 fait un gros
effort de décoration sur la soirée d’Halloween, un des endroits incontournables pour cette soirée de l’horreur. A noter que la discothèque sera également
ouverte le jeudi 1er novembre. La discothèque innove et vous souhaite votre
anniversaire. Désormais, Le 421 fêtera l’anniversaire à sa clientèle tous les
derniers samedis de chaque mois. Si vous soufflez votre bougie dans le mois,
Le 421 vous offre à vous et trois de vos amis, l’entrée, le gâteau et la bouteille qui va avec. Voilà une bonne initiative qu’il fallait souligner
Discothèque Le 421 : Route de Prades à Perpignan
Nouvelle carte au Viêt-Nam
Le Viêt-Nam s’est refait une beauté avec sa nouvelle décoration plus lumineuse. A noter que la carte vient, elle aussi, de subir un lifting. Vous retrouverez des spécialités telles que la salade chinoise aux crabes ou au poulet,
ses moules façon Saigon, ses gambas au curry ou piquantes, le poulet sur
plaque chauffante ou à la citronnelle. Pour une soirée en tête à tête, nous
ne saurions vous conseiller l’assiette spéciale vietnamienne pour deux personnes avec sa salade de crabes, ses nems, ses raviolis frits, ses beignets
de gambas et son samoussa. Un voyage culinaire au pays de la Baie
d’Along dont vous pourrez prendre la mesure grâce aux photos imprimées
sur le menu. Le restaurant est ouvert midi et soir et fermé le mercredi.
Restaurant Le Viêt-Nam : Boulevard Aristide-Briand à Perpignan
PAGE 36
PAGE 29
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 28
Le Ché prend le maquis du Primeur
Le Ché a bien repris ses quartiers d’hiver. La bande à Jean-Mi vous reçoit
pour des fiestas déjantées du mardi au samedi soir au pied de l’ajuntament
de la fidelissima vila des Perpinyà. A noter que la rue des Fabriques va
connaître encore une soirée inoubliable, à graver dans la pierre, à l’occasion du Primeur le 18 octobre. Pour l’occasion, maman et papa Jean-Mi, en
d’autre terme la famille Vila de Toulouges vous prépare un buffet campagnard digne des Rois de Majorque pour déguster dans la plus simple foule
des grands jours le Primeur de chez Dom Brial. A noter que le 31, le Ché
fêtera Halloween. Alors bas les masques avec Mireille.
Bar Le Ché : 1, rue Fabrique-d’en-Nadal à Perpignan
En attendant la nouvelle carte du VIP
Le restaurant Le VIP nous annonce la sortie de sa nouvelle carte dans le courant du mois de novembre. Il ne vous reste tout juste qu’un petit mois pour
goûter à l’ancienne carte du VIP et à ses formules du soir à 20€ et 25€. Le
midi le restaurant vous reçoit pour ses formules rapides à 9,50, 12,50 et 16€
pour une pause gastronomique dans un cadre franchement agréable. A noter
que l’établissement fêtera la sortie du vin Primeur avec en Blanc le Domaine
Lafage, à consommer sans modération et en rouge les élixirs de chez Dom
Brial de Baixas.
Restaurant Le VIP fondée en 1999 : Rue Grande-des-Fabriques à Perpignan
Soirée Jazz et Vins au Zinc
Ce 4 octobre, comme chaque premier jeudi du mois, Le Zinc organise sa traditionnelle soirée Jazz et vins avec les vignerons de Maury. Un buffet vous
sera servi afin de mieux apprécier les vins des côteaux arides de Maury. Raph
s’empare des platines pour vous faire traverser la soirée dans une belle
ambiance musicale. Tout au long du mois vous retrouverez une programmation de Dj avec entre autre Dj Gre et de nombreuses guest qui viendront distiller de belles galettes. Le 18 octobre, ne manquez pas la soirée Primeur
autour du buffet avec aux platines l’indémodable Raph Dumas. Toute la
semaine vous retrouverez Audrey derrière le bar qui se fera un plaisir de vous
concocter un cocktail de sa composition, dont elle garde les secrets cachés
dans un coffre dont la clef est au fond d’un puits.
Bar à Cocktail Le Zinc : 8, rue Grande-des-Fabriques à Perpignan
L’anniversaire du Paradisko
Une bougie de plus sur le gâteau du Paradisko sera l’occasion de faire une
grosse fête dans le courant du mois d’octobre. Johnny Bigoud n’a pas
encore fixé la date et donc nous vous conseillons de vous tenir aux à gué
pour ne rien rater de la méga fiesta qui s’annonce pour fêter cet événement et où le tout
perpignan sera, sans nul doute, présent pour
que la fête soit la plus belle possible. A noter
côté date, une soirée revival disco avec un
défilé de gogo’s en culottes courtes. Alors que Tornado a pris un repos
mérité après une saison estivale des plus prolixe, notre ami José reprend
du service pour le plus grand bonheur de tous les clubbers qui se respectent. Le Paradisko est ouvert désormais tous les vendredis et samedi de la
saison hivernale. Qu’on se le dise.
Discothèque Le Paradisko : Colline des Loisirs à Canet-Plage
PAGE 28
PAGE 37
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 27
Soirée de clôture au Mirage
Le Mirage joue les prolongations et sera ouvert du jeudi au samedi de
19h à 2h du mat et le dimanche de 15h à 22h, histoire de profiter encore
de la belle terrasse de l’établissement face à la mer. A noter, la soirée
de clôture de la saison d’été se déroulera le samedi 27 octobre pour une
soirée Ibiza Style. Histoire de se rappeler des moments ensoleillés.
Viendra alors l’heure des congés annuels pour toute l’équipe du Mirage.
La réouverture est programmée courant février, début mars.
Le Mirage : Promenade Alcudia à Canet-Port
Une Cage très festive en octobre
Le jeudi 4 octobre, soirée Vodka folies à la Cage de 23h à 2h toute la
vodka à prix choc, 4€ le verre et 45€ la bouteille. Le vendredi 5, soirée
Kitch, vive les 80's, la soirée se poursuivra dans l’antre du Potchic à
Argelès. Le jeudi 11, Flash party, vente flash à l'américaine des consos.
Le vendredi 12, Pink party, dress code : rose. Le jeudi 18, soirée Primeur
avec buffet campagnard offert et ambiance garantie! Le samedi 20,
Ethnic party & tatoo avec Dermagraphic boutique, ambiance tribal, show
body painting et tatoo éphémère offert aux amateurs. Le jeudi 25, Mylene
Show act 2 by Diamant. Le vendredi 26, soirée mess@ge. Du mercredi 31
octobre au dimanche 4 décembre, Halloween Party, surprises et Kdos. A
noter, tous les mercredis de 22h à 2h, Open Dj, La Cage laisse ses platines à ses amis DJ, renseignements au bar! Tous les soirs Happy hours
de 19h30 à 23h, sélection d'alcool et softs au verre. Un gros programme
pour une Cage qui ne cesse de nous surprendre.
La Cage : Avenue Leclerc à Perpignan
Las 2 Cubanitas
Les deux cubaines vous invitent au pays du Ché et au dépaysement culinaire. Outre une exposition d’Alberto Korda sur Che Guevara, vous
retrouverez une cuisine authentique et typiquement cubaine. Avec un
plat du jour à 8€, à 12€ avec entrée, plat ou plat dessert, vous passerez toujours un bon moment en compagnie des cubaines. A noter que
pour le 18 octobre, le restaurant vous propose une belle assiette de
tapas et un verre de vin pour 12€. Il ne vous reste plus qu’à passer
saluer Tatiana et Onelia.
Restaurant Las 2 Cubanitas : 25, rue Grande-la-réal à Perpignan
XIII Sang XV dans la danse Mondiale
Le restaurant Le XIII Sang XV vous invite à sa soirée Primeur le 18 octobre prochain. Pour l’occasion toute l’équipe Zamora vous propose un
menu spécial à 25€ vin compris. A l’occasion de la finale de la Coupe du
Monde de Rugby, le samedi 20 octobre, le restaurant vous propose également un menu spécial à 25€, histoire de vous mettre dans l’ambiance.
Le restaurant vous propose ses formules midi à 10.50 le plat du jour,
13.50€ avec entrée, plat ou plat et dessert. Enfin à 16.50, vous pourrez
bénéficier de l’entrée, du plat, dessert et vin ou café. Voilà une bonne
adresse pour faire sa pause midi ou débuter une soirée rugbystique.
L’établissement dispose d’une borne wifi.
Restaurant XIII Sang XV : 10, rue Sébastien-Vauban à Perpignan
PAGE 38
PAGE 27
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 26
VIERGE
23 Août - 23 Septembre
Réservez votre passage à la table du Divil
Après la mise en place de sa nouvelle carte, le restaurant Le Divil vous
invite à découvrir ses nouvelles subtilités gustatives. L’endroit est vraiment
idéal pour organiser ses repas de groupes, pour les comités d’entreprise,
un anniversaire ou une fête entre copains. La somptueuse salle est là pour
vous recevoir dans les meilleures conditions. Le Divil fêtera l’arrivée du
Primeur avec Nayandei, le 18 octobre. Il est plus judicieux de réserver son
passage pour cette soirée exceptionnelle en conservant ses chances de
s’asseoir devant une belle assiette à la table du Divil.
Restaurant Le Divil : 9, rue Fabrique-d’en-Nabot à Perpignan
Le Tremplin du Crock’More
Le 19 octobre, Le Crock organise sa 1ère soirée Tremplin avec comme sélection les groupes Roch in Chair, Les Barrons Perchés, Neverland from Heaven
we Fall et Citron in Fire. La 2nde soirée se déroulera le 20 avec les groupes
Beautifull Chess, Teenage Whore, The dark Vedanta et la Petite Juliette. Le
26, troisième sélection du Tremplin avec Church Grims, Le Calamity Show,
Barrio Jaleo, Teenage Wastelend et VCV. Enfin, la finale de ce Tremplin 2007
se déroulera le 27. Ces quatre soirées sont organisées en collaboration avec
l’association Chant de Fraises et l’entrée est gratuite.
Le Crock’More : Avenue du Dr Torreille à Perpignan
Le Globe
Depuis deux ans le restaurant Le Globe fait le bonheur des gastronomes. Il
affiche un très beau cadre avec ses jeux de lumières et ses bougies qui lui
confèrent une ambiance très tamisée. Autour de son bar et de son salon, la
qualité de sa restauration ne se dément pas. Vous trouverez une cuisine fusion
très originale orchestrée à quatre mains par les deux chefs de cuisine et la brigade. Ce qui a pour effet d’apporter des influences culinaires très différentes.
Le Globe vous propose son menu à 15€ avec entrée-plat ou plat et dessert et
ses menus avec entrée, plat et dessert à 19€ et 25€. Le restaurant vous propose également une carte tapas très variée à déguster entre amis au coin du
bar autour d’une bonne bouteille sélectionnée par Ludovic le sommelier maison. De crus à partir de 12€ avec des Collioure ou encore de belles bouteilles
de Château Valmy vous seront proposés. Vous trouverez des plats minceur, des
plats express ou encore gourmand et que la carte est régulièrement renouvelée. Tous les premiers week-ends de chaque mois, Le globe vous invite au
voyage et vous fait découvrir les saveurs d’un pays autour d’une soirée à
thème. La prochaine, le week-end du 6 octobre vous invite au Japon et la suivante en novembre au Mexique. L’occasion de goûter à la fois des plats traditionnels mais aussi des spécialités sous forme de tapas. Un moment ludique
et gustatif à ne pas manquer. Quoiqu’il en soit, Le Globe reste un endroit à
découvrir avec sa cuisine gastronomique à des prix très étudiés. Une belle table
perpignanaise à deux pas du Méga Castillet.
Restaurant Le Globe : Parc Sud Roussillon, Km 3 Rte d’Argeles à Saleilles
Les tontons Marcel chez DLX
La boutique DLX nous annonce un gros arrivage de Little Marcel avec toutes
les nouvelles couleurs de leurs désormais incontournables rayures multicolores. A noter un nouveau corner Play Boy avec ses coussins et plaids si
utiles en cette période hivernale.
Boutique DLX : 11, rue de L’Ange à Perpignan
PAGE 26
PAGE 39
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 25
SAGITTAIRE
23 Novembre - 21 Décembre
Ballon ovale et Embuscade à Trouillas
Au pays du ballon ovale, L’embuscade vous propose la retransmission des
matchs de la Coupe du Monde de rugby avec une forte animation pour les
matchs de l’équipe de France. Normal, tout le monde supporte le petit
Marty. L’Embuscade vous propose sa restauration pour ses soirées spéciales. A noter que durant le mois d’octobre deux soirées musicales sont
en préparation autour du flamenco et du rock. Pensez à vous renseigner sur
place. A noter également que l’établissement vous propose son plat du jour
à 11€ du lundi au samedi midi et les brochettes du Traboucayre tous les
week-ends et veille de jours fériés.
Bar restaurant L’Embuscade : à Trouillas
L’événement, Ralph au In Love
Le Love fait partie des endroits où l’on aime passer du temps accoudé au
comptoir ou entre quatre pas de danse sur la dance floor. Encore en octobre Le Love fait l’événement le samedi avec des guests à l’animation musicale. La discothèque Le In Love vous invite au live de Greg di Mano, le
samedi 6 octobre. Le 13, Vince, le percusionniste d’Antoine Clamaran sera
au Love pour set solo. Samedi 20, Dj Ralph s’empare des platines du Love
pour une soirée électro Addict. Avec de nombreux albums à son actif, après
son single, White Floor / Backdraft, produit par Joachim Garraud et David
Guetta sur leur label F*** Me I’m Famous records, il est playlisté par les
plus grands Dj’s de la planète. Dj depuis 1986, c'est en 91 qu'il découvre
les rythmes électroniques en Hollande. En 96, il crée son Label Altitude
records qui vera naître les premières productions d'artistes comme Miss
Kittin ou The Hacker. Enfin une grosse pointure internationale aux platines
du Love et en plus il est français. Le samedi 27, Arno Cost et The
Freshmakers enflamme la dance floor. A noter tous les vendredis et désormais les samedis les soirées Lady’s Night, avec entrée et cocktail offert à
la gente féminine, hors évènements spéciaux. Retrouvez toute les soirées
au 3w.discotheque-inlove.com.
Discothèque Le In Love : 21, avenue du Canigou à Canet-Plage
La saladerie Kosta et sa bio diversité
Dominique et Valérie vous reçoivent du mardi au samedi de 11h à 15h et
de 18h à 19h30. Kosta vous invite à découvrir salades, quiches, soupes et
desserts bio. La carte change régulièrement et affiche une bio diversité de
bon ton autour d’une cuisine authentique et naturelle. A noter que vous avez
la possibilité d’emporter vos repas à la maison et que vous pouvez même
vous faire livrer sous certaines conditions sur votre lieu de travail. Pensez
à vous renseigner sur place.
Saladerie, Bar à soupe Kosta : Rue de l’Argenterie à Perpignan
Alpha Blondy à Millas
Alpha Blondy sera au centre culturel de Millas pour un concert unique et
exceptionnel le 8 novembre prochain. Vous pouvez d’ores et déjà réserver
votre passage pour 30€, tarif unique. Alpha Blondy est aujourd’hui une
figure incontournable du reggae africain depuis les années 80. Il débute sa
carrière avec des titres comme Burn down the apartheid ou encore Bory
Samory. Un engagement personnel, des paroles qui touchent le cœur. Alpha
Blondy reste un phénomène qui déplace encore les foules.
Info-Line : 04 68 57 16 68
PAGE 40
PAGE 25
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 24
13.10>VINCE percus Clamaran
Le Beïla week-end
Le Beïla week-end sera ouvert dès le 5 octobre et vous recevra les vendredis et samedis. Dès l’ouverture, vous pourrez découvrir la nouvelle décoration et vous plonger dans l’ambiance gay, lesbienne et people. Pour ce jour
d’inauguration, un cocktail de bienvenue vous sera offert alors que la fête
battra son plein autour d’une animation de gogo’s. A noter que le Dj résident en charge de la galette musicale n’est autre que notre ami AleX. Alors
dès l’ouverture, lancez-vous dans la fête du Beïla autour de William et son
équipe qui sauront vous entraîner jusqu’au bout de la nuit. A noter que des
soirées sont en préparation et que vous retrouverez au fur et à mesure de
son actualité, plus d’info sur le site de la Luna.
Discothèque Le Beïla : Colline des Loisirs à Canet-Plage
Un Paris festif au pied du Castillet
En ce mois d’octobre, Le Paris est en ébullition. Jean-Luc et Nico nous ont préparé un mois de folie qui débutera avec une grosse soirée brésilienne, le 12
octobre, avec le groupe Kalimbao. Le 18, Le Paris enchaîne avec le Primeur où
vous pourrez déguster les élixirs du Domaine Cazes autour d’un buffet offert.
A noter que la soirée sera animée par le groupe Rock in Chair. Enfin, le 31,
grosse surprise pour la grande nuit d’Halloween autour d’un buffet convivial
réservé pour toutes les fées Morgane et les Merlins en goguette. N’oubliez pas
que Le Paris vous reçoit dès le petit matin, sur sa belle terrasse ensoleillée
face au Castillet pour un petit noir et toute la journée pour une limonade histoire de faire une pause dans son travail ou ses emplettes fashion victim.
Bar Le Paris : Avenue Leclerc à Perpignan
Majestic Agency
Majestic Agency poursuit l’organisation de l’anniversaire de vos têtes
blondes. Au programme des festivités, spectacle de magie, atelier de maquillage, sculpture sur ballon ou encore peluche géante et le tout à partir de
150€. Majestic, c’est aussi à la fois pour les professionnels de la nuit, les
comités d’entreprise ou pour les particulier, des spectacles cabarets, gogo
danseur, coyote girl ou encore chippendale. C’est la location de limousine
avec chauffeur, histoire de sortir entre copains en toute sécurité, pour un
mariage ou une occasion spéciale. Mais c’est aussi une flotte d’avions qui
vous conduisent où vous le souhaitez, pour un baptême de l’air, un voyage
d’affaire ou simplement en villégiature. Alors pensez à vous renseigner,
Majestic rythme les instants de votre vie, des vacances à la fiesta en passant
par des séjours détente et balnéo.
Majestic Agency : 06.88.29.38.51
Orgie de fruits de mer au Sanxo
Avec l’arrivée de l’automne, c’est aussi le retour des fruits de mer à la table
du Sanxo. Huîtres, amandes, bulots, moules et crevettes, trente à la douzaine,
viendront meubler votre assiette le mercredi 24 octobre. Et c’est à gogo dit
Carlos, c’est la gogo party by los frutas de la marenostrum en d’autres termes
les mariscos et pour seulement 29€. A volonté, à volonté, criait la perle dans
sa gangue de nacre. Et c’est unique au Monde, la crevette est au Sanxo en
compagnie des ses copines pour une soirée arrosée d’un blanc sec du roupillon et de préférence bien frais. A noter que Le Sanxo, anime vos midis et vos
soirées 7 jours sur 7 avec une cuisine de terroir pour ne pas dire de clocher.
Restaurant Le Sanxo Panxa : Parc Sud Roussillon, Km 3 Rte d’Argelès à Saleilles
PAGE 24
PAGE 41
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
PAGE 42
27/09/07
2:01
Page 23
PAGE 23
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
LION
23 Juillet - 22 Août
Le Dark prend ses quartiers d’hiver
Le Dark nous prépare une grosse soirée étudiante dans le courant du mois
d’octobre. Pour l’heure, la date n’est pas encore fixée. Nous vous conseillons
donc de vous tenir à l’agachon pour ne rien
rater et suivre fly’s et affiches. A noter que la
discothèque est désormais ouverte tous les
vendredis et samedis, histoire de faire tomber
la pression de la semaine. Le Dark reste un
haut lieu de la fiesta en terre catalane, une locomotive pour la colline des
Loisirs, sous l’impulsion des frères de la Lune Jean Marc et Michel. Alors pour
éclairer vos nuits clubbings entrez dans la clarté du Dark.
Discothèque Le Dark : Colline des Loisirs à Canet-Plage
Nouvelle carte au Tcha Tcha
Alain des Collines de l’Agly sera au restaurant Le Tcha Tcha Tcha pour la traditionnelle soirée des vins Primeurs le 18 octobre prochain. Pour l’occasion,
le resto vous propose ses assiettes de tapas à déguster sur place ou à
emporter vers d’autres cieux. A noter que vous pourrez également manger
à la carte ce soir là, mais mieux vaut réserver votre passage pour risque
d’embouteillage. Le Tcha Tcha vous reçoit à midi avec ses trois plats du jour
à 8€ et son menu entrée, plat ou plat, dessert à 11.50€. Le restaurant vient
d’inaugurer sa nouvelle carte avec ses grandes salades sucrées, salé ou
campagnarde, ses demi langoustes ou entière que vous pourrez déguster
du mardi au samedi, midi et soir. A l’occasion d’une visite pour manger, en
attendant votre repas, si vous prenez un apéro, le restaurant vous offre le
second apéro. Cool Raoul !
Restaurant Le Tcha Tcha Tcha : 8, rue Sainte-Magdeleine à Perpignan
Reprise du karaoké au Caraïbe
Courant octobre, Le Caraïbe reprend ses soirées karaoké du jeudi au
dimanche. Il ne vous reste plus qu’à vous entraîner et à parfaire votre voix
pour jouer la star de la Star Ac sur la scène du Caraïbe. Pour
l’heure l’établissement reprend ses quartiers d’hiver et sera
ouvert tous les jours sauf le mardi de 15h à 2h du mat. A
noter que Le Caraïbe va inaugurer son nouveau son et son
nouvel éclairage autour de ses 4 000 titres de chansons
françaises et étrangères. Une fois par mois, le Caraïbe nous
annonce une soirée à thème. Nous vous invitons à vous tenir à l’agachon
pour ne pas manquer cette soirée exceptionnelle qui saura certainement
mettre un peu de musique dans votre cœur.
Le Caraïbe : 10, promenade de la Côte Vermeille à Canet-Plage
Fiesta au 17 avant les congés d’hiver
Le Primeur se fêtera au 17 le 18 octobre avec les caves du Roussillon autour
d’un buffet campagnard. A noter que la soirée sera animée par un groupe
musical. Le 31, lutins et farfadets s’invitent au 17 pour la nuit de l’horreur.
Une bouteille de Champagne sera offerte au meilleur déguisement. Pour la
dernière, soirée de la saison, Le 17 lance les soldes avec 1 verre acheté, un
verre offert. Viendra alors le temps des congés annuels. L’établissement
réouvrira ses portes début mars pour une nouvelle saison festive. Il est
encore temps de profiter du 17 et de la bonne humeur de toute l’équipe. Alors
au 17 encore en octobre pour de belle soirée au coin du bar. Qu’on se le dise.
Bar Le 17, Rue de la Révolution-Française à Perpignan
PAGE 22
Page 22
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 21
CAPRICORNE
22 Décembre - 20 Janvier
Les Djs du Rach à l’honneur
Le Rachdingue poursuit ses concerts live uniques tout au long du mois d’octobre. Dans une ambiance particulière où l’on touche l’histoire du doigt. Le
6 octobre, vous retrouverez le dj résident Juan Carlos autour d’Aleix (ADK)
et électrik (rach & Sonotech). Le 13, vous retrouverez Meridian (rach & rama
rec) et Mathiu (rach). Le 20, Amarante (Electronica de baile) et Clara Privat
(mDm & Finus) s’empare des platines. Enfin, le 27, José Pelaez (Sonotech
Crew), Mae & Critico (electronic complot) ou encore Serio (rach & Somnis)
viendront animer la soirée.
Discothèque Le Rachdingue : Vilajuiga – Route de Rosas – Catalogne-Sud
Surchauffe nocturne à La Calle
En octobre la Calle Hot–Cho vous propose la bouteille à 50€, voilà une
bonne nouvelle pour faire la fiesta au meilleur prix. Le restaurant sera
ouvert du mercredi au dimanche de 19h à minuit et le bar de 19h à 2h du
matin. Vous pourrez débuter la soirée à l’heure de l’apéro puis vous attabler autour des belles brochettes et autres grillades encore de circonstance
avant de finir la nuit dans l’ambiance parfois surchauffée de la Calle. Enfin,
vous retrouverez toutes les infos de la Calle mais également les photos, les
soirées et même les vidéos sur la callehotcho.skyblog.com
Restaurant Le Calle Hot-Cho : 8 bis, av du Palais des Expos à Perpignan
L’anniversaire du Bus
Vendredi 5 octobre, Le Bus organise une soirée cocktails des plus doux aux
plus explosifs Venez tester les mélanges machiavéliques d'Yves et Julien.
Toute la soirée, les cocktails en solo à 5€ ou en duo à 9€. Vendredi 12, attention la nouvelle carte est là ! Pour cette soirée, le Bus Café vous propose de
découvrir ses tout nouveaux petits plats et de retrouver ses plus
grandes recettes cuisinées par Mika et Jean-Marc... Gourmands et gourmets
à vos fourchettes. Le jeudi 18, spécial vin primeur, Nayandei et le Bus Café
ont sélectionné pour vous des vins primeurs de qualité. Venez les déguster au
cours d'un apéro dînatoire. Le vendredi 19, soirée surprise pour son anniversaire, Yves vous concocte une petite soirée pleine d'amitié. Vendredi 26, soirée disco, nostalgiques des années 70-80 le Bus Café vous offre une nuit
100 % disco! Des Bee Gees aux Village People, préparez vous, ce soir là vous
danserez... sur le comptoir. Mercredi 31, spécial Halloween ambiance envoûtante et maquillage pour vous entraîner du côté obscur... Venez en tenue adéquate, un cocktail diabolique vous sera offert!
Music’Bar-Restaurant Le Bus Café : Boulevard Clémenceau à Perpignan
Les Primeurs Nayandei arrivent
Les vendanges 2007 sont finies, place au vin primeur. Alors n’hésitez pas
à découvrir le nouveau rouge et le nouveau blanc de chez Nayandei à partir
du jeudi 18 octobre dans les bars et restaurants partenaires de la marque.
Vous pourrez également les découvrir dès le 19 au caveau Nayandei à
Rivesaltes et dans les points de vente sur Perpignan. Le Chardonnay vendangé de nuit et la syrah fruitée font des vins primeurs Nayandei parfaitement équilibrés et déjà prêts à boire. Alors pour que la fête soit plus belle,
pensez Nayandei. A découvrir d’urgence.
Show-Room Nayandei : 3, rue Pasteur à Rivesaltes
PAGE 44
PAGE 21
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:01
Page 20
Les jeudis du Beïla
Les jeudis du Beïla reprennent du service avec Michel du Dark et José du
Para le jeudi 11 octobre à l’occasion de la Saint Firmin. Et comme le disait
firmin, les Jeudis du Beïla c’est super bien avec Michel. Dans son ambiance
people, les jeudis du Beïla s’annoncent d’ores et déjà comme une soirée
incontournable dans les nuits festives catalanes. N’arrivez pas trop tard pour
l’inauguration sous peine d’embouteillage à la porte de la discothèque.
Discothèque Le Beïla : Colline des Loisirs à Canet-Plage
Les Petit Frères dans la mouvance Primeur
Dans la famille Petit Frères, nous demandons les deux inséparables. Et pour
la nouvelle saison hivernale ils annoncent la couleur, en nous programmant
la phase finale de la Coupe du Monde de rugby. Une bonne initiative que
vous pourrez suivre dès l’apéro, devant une belle bouteille de rouge et une
assiette de charcuterie. L’établissement est ouvert du mercredi au samedi
de 18h30 à 2h du mat. Un endroit où l’on aime prendre le temps de boire
un verre dans une ambiance franchement festive et décontractée. A noter
que le Primeur s’invite au Petit frères le 18 octobre histoire de lancer la saison froide dans une ambiance franchement chaude. Pour cette soirée, vous
retrouverez les Collines de l’Agly avec les vins 1er de la classe et les vins de
minuit de la cave de Pia. La soirée vous sera servit avec les célèbres bols
de picolat. Si vous abusez des vins de minuits, vous finirez 1er de la classe
section 3gr mention picrate à gogo et mal de cap.
Bar Les Petit Frères : 1, rue du Chevalet à Perpignan
Les jeudis du Vigatane
Le célèbre restaurant canétois, Le Vigatane, fêtera l’arrivée du Primeur le
18 octobre avec les vignobles du Rivesaltais et les vins de Maury.
L’occasion de venir s’attabler devant une belle bouteille et une restauration
traditionnelle. Faites vous une soirée en Sang et Or dans le musée des traditions catalanes. A noter qu’à compter du 25 octobre, Yves et son équipe
relancent les jeudis du Vigatane avec le groupe Kanélé. Le restaurant vous
reçoit du mercredi au dimanche, midi et soir et que l’endroit est idéal pour
faire une pause, loin de l’agitation ambiante de la ville, autour de ses
menus rapides du midi.
Restaurant Le Vigatane : 2, rue des Remparts à Canet-Village
Le Night
Pour tous les amateurs de ballon ovale, c’est au Night qu’il faut que vous passiez vos soirées. En effet l’établissement retransmet tous les matchs de
l’équipe de France à l’occasion de la Coupe du Monde de rugby. Vous pourrez
vous attabler devant l’écran géant et festoyer
entre amis avec quelques poissons, entrecôtes
frittes ou simplement avec une des multiples
bières du Monde qui peuplent une carte de
boissons au houblon exceptionnelle. A noter
quelques dates avec le 12 octobre, le concert
de musique gitane et espagnole de Los Payos.
Réservation conseillée. Le 31 octobre, Le Night sera ouvert exceptionnellement de 21h à l’aube à l’occasion d’Halloween. Il faut souligner que tous les
Harry Potter et autre fée Morgane se donnent rendez-vous au Night pour cette
soirée exceptionnelle. Le Night est ouvert le jeudi et dimanche de 21h à 5h
du matin et les vendredis, samedis et veilles de jours fériés de 21h à l’aube.
Bar-Restaurant Le Night : Chemin Saint-Roch à Perpignan
PAGE 20
PAGE 45
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 19
Le Rich Club en octobre
Ils sont de retour sur Perpignan cet hiver, après une saison d’été forte en
événements. JP du Carnaval Café et Juju s’attaquent au Rich, ex milord, du
jeudi au dimanche entourés de Richard, Angélique et JC le Dj dès le jeudi 4
octobre pour la soirée d’inauguration Night Paradise en collaboration avec
NRJ Perpignan qui dépêche sur place deux DJ’s From NRJ Lorenzo et Rmix.
Notez deux grands rendez-vous par mois dont les premiers se dérouleront
les dimanches 14 et 28, pour les Old School en collaboration avec l’Orygin
et Dj Pat du Para qui vous donnent donc rendez vous à la boite après la fermeture du bar. Enfin, le jeudi 18 octobre les filles sont à l’honneur pour la
spécial Only Girl entrée gratuite pour les filles, les copines, les nanas etc..
Plus d’info et réservation :06.20.57.27.64
Discothèque Le Rich Club : Rue Jules-Vernes à Perpignan
Le Moonta dans la danse automnale
Le Moonta a pris ses quartiers d’hiver et ouvre désormais sa cale à fiesta
les vendredis et samedis. Tous les clubbers se donnent rendez-vous pour
voguer sur les rythmes festifs bien léchés par le Dj maison. Après avoir traversé la tempête nocturne, vient l’heure du naufrage et du retour sur terre.
Pour vous permettre une reprise dans la vie active en douceur, Le Moonta
organise ses petits déjeuners le samedi et dimanche matin à la clôture des
festivités. Dans les sous sols du Lydia, la discothèque affiche une belle longévitée dans le paysage festif catalan.
Discothèque Le Moonta : Complexe Le Lydia à Barcares
Les promos sur les consos au Pot
Tous les dimanches, c'est pour les célibataires, avec les soirées Facteur du Pot
et sa célèbre danse du tapis. Vendredi 5, soirée K&D ( Candy ) avec aux platines luckyM6kid, dress code fou fou fou ! Samedi 6, Soirée Badaboumboum
! Des consos et un week-end pour 2 à Port-Aventura à gagner, 2 nuits d'hôtel
en demi pension + entrée au parc. Vendredi 12, soirée Cache-Cache, places
de cinés, consos et un dîner pour 2 à la Calle Hot Cho à gagner. Vendredi 19,
soirée Pleins de cadeaux Rigolos. Vendredi 26, soirée Sex-Toy. Mercredi 31,
soirée Halloween, déco et Bouteille à Gagner au meilleur déguisement, et le
POT sera ouvert du 31 octobre au dimanche 4 novembre. Pour recevoir le programme des soirées par texto ou par mail, laissez vos coordonnées sur : [email protected] Le Potchic, c'est aussi prochainement le jardin chauffé pour
les fumeurs et le système Pot-Chrono les bouteilles sont à 50€ et les verres à
5€ entre 2h et 3h du mat (sauf soirée exceptionnelle), tous les soirs d'ouverture. N’oubliez pas de vous présenter le Bizz à la main pour bénéficier de ces
tarifs préférenciel ou allez retirer vos invitations dans les bars partenaires, Le
Rep, La Calle Hot Cho, Le Salon d'Osmose, La Cage. Du jamais vu et bien sur
c'est encore et toujours au Potchic !
Discothèque Le Pot-chic : C.C. Costa Blanca, Bd de la Mer à Argelès-sur-Mer
Boutique Rich Club
La boutique Rich Club nous annonce l’ouverture du Rich Club le 5 octobre.
Pour l’occasion un cocktail d’ouverture mondain sera organisé courant octobre. Un lieu très Rich Club où les passes VIP seront à retirer au magasin Riche
Club 17, rue Mailly, l’occasion de jeter un œil sur les nouvelles collections,
fashion victim, automne-hiver.
Boutique Rich Club : 17, rue Mailly à Perpignan
PAGE 46
PAGE 19
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 18
CANCER
22 Juin - 22 Juillet
Défilé de soirées au Majid’s Bar
Majid nous invite à un véritable défilé de soirées en ce mois d’octobre, à
commencer avec le 4 par un grand karaoké sur écran géant. Le 11, Le
Majid’s recevra Tristan pour une soirée Chippendale. A vos lorgnettes les
Miss. Le 13, présentation du clip vidéo tourné au Majid par le groupe
Hektor, La main à la gueule. S’en suivra un concert live. Une grosse soirée
à ne pas manquer. Prenez vos places sans tarder. Le 17, concert du groupe
12 Mé & Raph. Cette soirée orchestrée par un groupe stéphanois explorera
les styles du Jazz au Rythm & Blues. Allez les Verts. Le 18, Francis signe
son grand retour à la table du Majid’s pour une soirée voyance. Ne manquez
pas d’explorer votre avenir avec la machine à remonter le temps. Le 20, le
maître des lieux fête son anniversaire en tambours et trompettes avec une
grosse surprise à la clef. Enfin, le 25, soirée orientale avec danseuses du
ventre en démonstration autour d’Ali Baba. Sésame ouvre-toi.
L’établissement sera fermé du 28 octobre au 5 novembre, congés obligent.
Le Majid’s Bar : 3, place de la Résistance à Perpignan
Du bar au resto des Jardins de l’Opéra
Le bar, restaurant Les Jardins de l’Opéra sera désormais ouvert du mardi
au samedi midi et soir. Vous pouvez vous accouder au bar pour débuter
l’apéro avant d’attaquer la formule du Jardin à 25€ avec son entrée, plat et
dessert, voir si vous préférez lorgner du côté de la carte des saveurs du jardin. A noter que le Chef vous propose ses suggestions tous les week-ends.
Alors pensez à réserver votre passage auprès de Marie et Richard. A noter
qu’une nouveauté est prévue pour le mois de novembre. Mais nous ne manquerons pas de revenir sur cette info.
Restaurant Les Jardins de L’Opéra : Impasse de la Division à Perpignan
Glacier-Restaurant L’Art de Vivre
L’Art de Vivre joue les prolongations et sera ouvert jusqu’au 14 octobre
tous les jours sauf le mercredi et jeudi. Vous pourrez donc profiter de son
cadre face à la mer devant une assiette estivale ou simplement boire un
verre. La journée de clôture se déroulera le 14 octobre à partir de 14h. Ce
sera l’heure de vider le bar devant un buffet froid, sucré-salé et un punch
maison. Ne manquez pas de venir saluer toute l’équipe pour cette saison
estivale bien remplie. C’est tout un art de vivre.
Restaurant-glacier Art de Vivre : Res. La Sardane, face casino le lydia Le Barcares
Du nouveau aux Jumeaux
L’automne arrive et Adrien en profite pour changer sa carte. Vous retrouverez tous les midis un plat du jour à 9€, une formule plat, dessert, café
à 14.50€. A la carte, vous trouverez entre-autre une souris d’agneau
confit au romarin, un saumon rôti et sa purée de basilic et côté dessert
un nem de banane au chocolat chaud et glace coco. Vous trouverez également un tout nouveau pain sur la table et le soir sa carte tapas et les
incontournables pizzas. Une bonne table pour faire sa pause tous les
jours sauf dimanche et lundi soir.
Restaurant Les Jumeaux : 8, Rue Ampère au Mas Guerido
PAGE 18
PAGE 47
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 17
restaurants
EL
XIRINGUITO
10, rue Pierre-Rameil à Perpignan 04
68 34 39 51
Le Xiringuito inaugure sa nouvelle carte de tapas avec 60 tapas
différentes. Vous trouverez ses spécialités de jambon Jabugo et
Pata negra, de Manchego et pâte de coings, moule à l’ail i oli,
chorizo à la planxa. Ouvert du lundi au vendredi midi et du mercredi au samedi soir. Retransmission d’événements sportifs.
Tapas de 1 à 17€, plat combiné de 6 à 16€.
OSMOSES
9, rue des Cardeurs à Perpignan 04
68 50 16 08
Vous trouverez un restaurant à l’ambiance moderne et conviviale
avec Francis aux commandes. La carte d’été vient de sortir sur la terrasse avec ses salades gourmandes, brochettes, carpaccio de bœuf
aux olives et parmesan. Ouvert du mardi au samedi, midi et soir.
Le midi : Plat du jour, vin et café 9€.
Entrée-plat ou plat-dessert 12€. Soir : Carte.
LE
BEN AQUI
29, av. Maréchal Joffre à Torreilles 04
68 64 63 54
Benjamin Tronyo vous reçoit dans son bar à jambon et tapas, à
consommer sur place ou à emporter. Le Ben Aqui est un éta-
blissement spécialisé dans les produits ibériques de très
bonne facture. Dépaysement et ambiance assuré. Ouvert
tous les soirs à partir de 19h sauf le mardi.
Tapas à partir de 4€.
LE CROC’GOURMAND
27, rue Mailly à Perpignan 04
68 35 57 24
Cette sandwicherie vous propose sa restauration rapide à
toute heure du jour. Vous retrouverez ses Kebabs, mais aussi
ses célèbres plats de pâtes, salades et sandwichs à consommer sur la terrasse ou à emporter dans votre lit ou au bureau.
De 2 à 4.80€.
L E S A N X O PA N X A
Parc Sud Roussillon km3 Perpignan Sud 04
68 37 57 93
Pastoret Père et Fils vous accueillent autour de spécialités catalanes, poissons frais à la planxa, cargolade et
grillades de viande. Plat du jour différent tous les midis.
Menu découverte.
Ouvert tous les jours, midi et soir.
Menu : 16€, 19€ et carte.
LES
G AV O T T E S
C.C Domaine Vertefeuille au Moulin à Vent 04 68 85 50 09
Didier et Caroline vous proposent crêpes et galettes ‘grandmère’, belles salades, et fondue savoyarde (sur réserv.). Ils
vous accueillent du mardi au jeudi de 11h30/17h non-stop &
du vendredi au samedi de 11h30/22h non-stop. Un endroit à
découvrir à 2mn du Méga Castillet
Menu express midi 8€ - Menu 12€ (entrée+plat+dessert) & carte
LE
SUD
12, rue Louis Bausil à Perpignan 04
68 34 55 71
A deux pas du centre historique de Perpignan, Le Sud vous propose
un cadre unique. Vous retrouverez une cuisine méditerranéenne
autour de la nouvelle carte. Le restaurant du mercredi au dimanche
soir jusqu’au 1er janvier. Reprise des brunchs le dimanche de midi
à 16 h avec un buffet à volonté pour 25€.
Carte.
LE
17
17, rue Révolution Française à Perpignan 04
68 38 56 82
Ouvert de 10h à 2h toute la semaine, Le 17 vous propose dès
le petit matin son brunch au petit déjeuner, à midi sa formule
et ensuite ses salades et formules apéros pour bien débuter
la soirée. Ce bar, restaurant, tapas vous invite a venir essayer
sa terrasse et son ambiance agréable et décontracté.
Formule midi 12€.
PAGE 48
PAGE 17
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
PAGE 16
27/09/07
2:00
Page 16
PAGE 49
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 15
27.10>Arno Cost & the Freshmakers
manger, oui... mais où ?
ALI BABA 15, av du Gal. de Gaulle Perpignan 04 68 34 31 16
ANKARA KEBAB 5, rue Grande la Réal Perpignan
AU CROC’GOURMAND 27, rue Mailly Perpignan 04 68 35 57 24
BEN AQUI 29, av. Maréchal Joffre Torreilles Village 04 68 64 63 54
BRASSERIE DU CASINO bd Desnoyer St Cyprien 04 68 21 13 78
CALLE HOT-CHO 8 bis rue du Palais des Expos. Perpignan 04 68 52 82 35
COMESTIBLES ET PETITS PLAT 33, Av. Gén. Leclerc Perpignan 04 68 66 51 70
CÔTÉ MER 13, av de la Grande Plage Le Barcarès 04 68 86 07 13
HABANA 5, rue Grande des Fabriques Perpignan 04 68 34 11 00
JARDIN DE L’OPERA imp. de la Division (face H&M) Perpignan 04 68 51 46 72
KOSTA rue de l’Argenterie à Perpignan 06 25 16 82 23 04 68 80 97 34
L’ART DE VIVRE rés. “la Sardane” face au Lydia au Barcarès 04 68 52 74 55
LAS DOS CUBANITAS 25, rue Grande la Réal Perpignan 04 68 34 41 30
LAURENS’O 5, place des Poilus Perpignan 04 68 34 66 66
LE 17 17 angle rue Bastion St Dominique/Révolution Française Perpignan 04 68 38 56 82
LE BISTROT DU STADE Stade Aimé Giral 04 68 51 28 46
LE BUS CAFE Bd Clémenceau Perpignan 04 68 34 97 15
LE CARAIBE 10, prom. de la Côte Vermeille Canet Plage 04 68 73 57 85
LE CYCAS 6, rue de Cerdagne Canet Plage 04 68 80 35 72
LE DIVIL 9, rue Fabrique-d’En-Nabot Perpignan 04 68 34 57 73
LE GLOBE 16, rue de Cerdagne (800m du Mega Castillet) Saleilles 04 68 68 07 07
LE JARDIN D’HIVER 14, rue Gustave Flaubert Perpignan 04 68 52 50 64
L’EMBUSCADE Trouillas 04 68 53 34 81
LE MALASSIS 10, rue Alsace-Lorraine Perpignan 04 68 35 50 92
LE MAR I BOUDDHA sur la jetée du Port Canet Plage 04 68 64 90 82
LE PETIT BISTROT 6, av. de la Méditerranée Canet Plage 06 26 11 67 21
LES JUMEAUX 8, avenue Ampère Mas Guerido 04 68 62 15 37
LE TAJ 28, rue de la Fusterie Perpignan 04 68 84 12 20
LE TCHA TCHA TCHA 8, rue Srte Magdeleine Perpignan 04 68 35 59 21
LE SUD 12, rue Louis Bausil Perpignan 04 68 34 55 71
L’ILE DE LA REUNION 3, rue Honoré Daumier Perpignan 04 68 51 78 20
NIGHT 25, chemin St Roch Perpignan 04 68 50 37 87
OMEDETÔ SUSHI BAR 12, av. Leclerc à Perpignan 04 68 51 29 20
OSMOSES 9, rue des Cardeurs Perpignan 04 68 50 16 08
PETRA’S CAFE 6, av. des Palmiers Perpignan 04 68 34 08 78
PIAZZA PAPA 4, place Arago Perpignan 04 68 35 56 33
PIZZA ALDO 36, bd A. Briand & bd. A. France Perpignan 04 68 50 13 24 et 04 68 66 69 18
SANXO PANXA Route d’Elne 04 68 37 57 93
TREIZE SANS QUINZE 10, rue Sébastien Vauban Perpignan 04 68 52 75 79
VIETNAM 54, bd Aristide Briand Perpignan 04 68 50 01 83
VIGATANE 2, rue des Remparts Canet village 04 68 73 16 30
VIP 4, rue Grande des Fabriques Perpignan 04 68 51 02 30
PAGE 50
PAGE 15
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 14
06.10>DJ GREG DIMANO
Afincao pour le Primeur au Habana
Depuis le printemps, vous pouvez profiter de la belle terrasse du Habana installée sur la nouvelle rue piétonne au pied du Castillet. Il nous reste encore
quelques beaux jours en octobre pour s’attabler et jouir des derniers rayons de
soleil. En nouveauté pour cet hiver, le restaurant du Habana
reste ouvert à midi et bien évidemment le soir. Vous pourrez
profiter de la cuisine du Monde Made in Habana. Les cours
de Salsa se poursuivent tous les jeudis avec Miss Caro. A
noter quelques dates incontournables avec notamment la
grande messe du Vin Primeur, le 18 octobre. Cette année, Le Habana reçoit les
vignerons de Maury qui vous feront déguster le fruit nouveau cher à Bacchus.
Pour l’occasion, un menu spécial vous est proposé à 22€. Vous retrouverez également le groupe cubain Afincao pour un concert latino.
Bar-Restaurant Le Habana Bodeguita : 5, rue Grande-des-Fabriques à Perpignan
Les nouveautés du Petra’s
Le restaurant Le Petra’s vous propose une cuisine inventive et parfois surprenante que nous vous invitons à découvrir sans tarder. Quelques nouveautés à la carte avec notamment le fideua ou encore les Lasagnes végétariennes à ne pas manquer. Côté dessert, nous saurions vous conseiller
de tester le tiramisu du Petra’s, sans contestation possible. A l’heure du
café, un dicton du jour vous sera remi. Histoire de méditer sur la société.
N’oubliez pas la soirée spéciale pour le Primeur le 18 octobre.
Restaurant Le Pétra‘s Café : 6, avenue des Palmiers à Perpignan
Défilé de vedette à la Tentation
La discothèque La Tentation nous annonce une grosse programmation de
guests pour cet hiver avec entre autre Mokobe, Amine, Dj goldfinger ou encore
Dj Abdel. Nous ne manquerons pas de vous donner plus d’info au fur et à
mesure de la programmation. A noter que tous les vendredis, la discothèque
vous offre l’entrée à tous et que le samedi c’est une avalanche de Kdo’s qui
vous attend. Le Bus de La Tentation continue de sillonner le département pour
votre confort et votre sécurité. Vous retrouverez tous les horaires et les
départs sur la publicité de La Tentation.
Discothèque La Tentation : Sortie N°14 à Port-Barcares
Le Napoli version new look
Le Napoli affiche depuis la rentrée sa nouvelle déco et son nouvel agencement.
Vous retrouverez une discothèque plus lumineuse dans les tons dégradés de violet où les jeux de lumière viennent s’enlacer dans le balai de la nuit. La cabine
du Dj elle aussi a voyagé de l’autre côté de la piste. Tout est en place autour de
Jéjé pour que la fête soit plus belle du lundi au samedi à partir de minuit.
Discothèque Le Napoli : Place de Catalogne à Perpignan
Chez Couleurs Sable
Vous trouverez un grand choix de tableaux dans des styles très différents qui
sauront mettre une touche particulière à votre intérieur. De la déco à l’ameublement, en passant par la salle à manger et prochainement la cuisine,
Couleurs sable vous invite à découvrir ses collections pour redorer voire complètement changer le look de votre appartement ou de votre maison. Pensez
à faire un saut chez Couleurs Sable et étudiez vos projets d’intérieur.
Couleurs Sable : Avenue Maréchal Koenig à Perpignan
PAGE 14
PAGE 51
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 13
VERSEAU
21 Janvier - 18 Février
PAGE 52
PAGE 13
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 12
GEMEAUX
22 Mai - 21 Juin
Les Cents Ciels
Les Cents Ciels inaugure sa nouvelle formule de restaurant bar avec son
ambiance lounge et sa cuisine du monde et commerce équitable. Vous retrouverez tous les mardis les soirées gastro familial. Durant votre soirée, des professionnels s’occupent de vos enfants ce qui vous permet de profiter pleinement de ce moment de détente. Les jeudis, musique à la carte où un pianiste
prend vos dédicaces personnelles. Tous les vendredis, des formations de jazz,
blues ou soul viennent animer la soirée. Enfin, tous les samedis, ambiance
musicale style Chill out lounge orchestré par un Dj. Philippe Manzano et Didier
Barris veulent créer une véritable ambiance égale à ce que l’on peut trouver
dans des établissements, tel que Le Bô-Zin à Marrakech. De l’apéro où l’on
peut traîner tranquillement au coin du bar jusqu’à 2h du mat. L’établissement
est ouvert du mardi au samedi soir.
Restaurant Les Cents Ciels : 217, route de Prades à Perpignan
Les kebabs d’Ali Baba
Le restaurant Kebab Ali Baba vient de changer de propriétaire. Désormais,
l’établissement est ouvert tous les jours, sauf le jeudi de 11h à 2h du
matin. Vous trouverez de nouveaux plats typiques à la carte où les goûts
peuvent être parfois inhabituels et surprenants, tels que l’Iskender un
mélange de viande de bœuf au yoghourt ou encore l’Adana kebab, bien
assaisonné. Voilà, une bonne adresse pour se restaurer, sur place ou à
emporter, à l’heure de sa pause midi, après l’apéro voir au cours d’une
escapade nocturne dans les bars de la ville. A noter à partir de la fin du
mois, Ali Baba vous proposera une carte de pizza à consommer sur place
ou à emporter. Et comme nous sommes en plein dedans, Ali Baba vous souhaite un bon mois de Ramadan.
Restaurant Ali Baba : 15, avenue du Général-de-Gaulle à Perpignan
Le Jardin d’Hiver
Le restaurant Le Jardin d’hiver arbore sa nouvelle carte avec entre autres,
Chèvre aux aromates et aux trois miels ou encore Crème brûlée tomate et
mozzarella. Les moules font leur grand retour sans oublier les tartares de
bœuf et saumon maison coupé au couteau. Outre les menus traditionnels à
14€ ou le menu gourmet à 24€, vous trouverez un tout nouveau menu à 18€
avec entrée, plat, dessert et café. A noter que le restaurant poursuit ses
afters le samedi et dimanche de 5h à 9h du matin. Une bonne nouvelle pour
tous les noctambules qui trouveront toujours un accueil chaleureux aux sorties de boites, histoire de reprendre pied dans la vie active, autour d’une belle
assiette. Pensez à demander votre carte de fidélité qui au bout de 10 repas,
vous donnera droit à -10% sur la totalité du montant cumulé. Retrouvez toute
l’actualité du Jardin d’Hiver au 3w.lejardindhiver.fr.
Restaurant Le Jardin d’Hiver : 14, rue Gustave-Flaubert à Perpignan
Arrivage permanent chez Hatem B
Toutes les nouvelles collections sont disponibles chez Hatem B. Avec des
marques comme Bilbao Jean’s, Lili la Tigresse, IKKS, Guess, Kaporal ou
encore les P’tites Bombes, vous trouverez ce qui vous scie bien pour vos
soirées clubbing et resterez tendance jusqu’au bout de la nuit. A noter que
la boutique reçoit des arrivages permanents de chaussures et bottes et
vous trouverez même des chaussures à partir de 5€ la paire.
Boutique Hatem B : 36, rue des Augustins à Perpignan
PAGE 12
PAGE 53
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 11
POISSONS
19 Février - 20 Mars
PAGE 54
PAGE 11
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 10
Avec le Bizz -20% chez Napali
La boutique Napali habille toute la famille des plus grands aux plus petits.
En ce mois d’octobre, la boutique vous consent 20% de réduction sur l’ensemble des collections Jean’s, G-Star, Miss Sixty, Energie ou encore Pepe
Jeans et ce sur présentation du Bizz. Ne manquez pas l’opportunité de
cette remise exceptionnelle grâce à votre magazine.
Boutique Napali : Route d’Espagne, derrière Kiabi à Perpignan
Passage à Gay
Une nouvelle boutique de prêt à porter vient d’ouvrir ses portes face à la
discothèque L’UBA. Cette 1ère boutique gay, people et frendly de la ville
vous propose un déstockage de grandes marques de Jean’s comme Diesel,
Levis…. Vous trouverez également les créations de la boutique de tee-shirt
en série limitée et de nombreux accessoires et objets aux couleurs arc-enciel. Marion et Jennifer vous reçoivent du lundi au samedi de 9h30 à 19h
non-stop. L’inauguration de la boutique Passage à Gay se déroulera à l’UBA
le vendredi 12 octobre. Pour l’occasion, Marion et Jennifer tiendront un
stand où vous pourrez apprécier les nouvelles collections automne hiver et
même y faire vos achats.
Boutique Passage à Gay : Boulevard Felix-Mercader à Perpignan
Le mois du relooking chez KLS
En octobre, chez KLS, c’est le mois du relooking. Une bonne occasion de
changer d’apparence pour la saison hivernale. Le salon vous offre une
consultation visagiste sur rendez-vous. Vous pourrez faire votre bilan sur la
couleur, la technique et la coupe. A noter que le salon est spécialiste en
extension avec une pose assurée et garantie par Chiara. Le salon reprend
ses quartiers d’hiver et sera ouvert le lundi de 14h à 19h, du mardi au vendredi de 10h à 19h et le samedi de 10h à 17h non-stop. Enfin, vous retrouverez toute l’actualité du salon au 3w.kls-créateur.com.
Salon KLS Créateur : 9, rue Rempart-Villeneuve à Perpignan
Le Purple
Le Purple est désormais ouvert du mercredi au samedi de 21h30 à 2h du
mat. Tous les mois vous retrouverez les mercredis Paradisiak by Dj Pat résident au Paradisko et les jeudis consacrés à vos
soirées persos, pour une soirée étudiante, un
anniversaire ou une méga teuf entre copains.
Pensez à vous renseigner sur place. A noter la
reprise des soirées infirmières et des défilés de
mode pour les collections automne-hiver. Suivez
les fly’s pour ne rien manquer. Quelques dates pour rythmer vos soirées
avec les 5 et 26 octobre, soirée chippendale, le 18, soirée Primeur avec
buffet campagnard offert à partir de 20h et le 31, halloween party by PatBenatar du Para. Il ne vous reste plus qu’à vous habiller en purple et grimper tout en haut de la colline.
Le Purple : Colline des Loisirs à Canet-Plage
Au resto du Market aussi le soir
Le restaurant du Market sera désormais ouvert courant octobre le soir du
jeudi au samedi de 20h à 1h du matin. Le midi, le Chef continue de vous
recevoir comme de coutume autour de sa belle table. Vous trouverez une
carte qui se renouvelle immanquablement toutes les semaines. A noter que
l’établissement fêtera le Primeur comme il se doit le 18 octobre prochain.
Bar, restaurant Le Market : Avenue Leclerc à Perpignan
PAGE 10
PAGE 55
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 9
Prochaine parution
2 NOVEMBRE 2007
04 68 35 51 10 - e-mail : [email protected]
w w w. l e b i z z . n e t
PHOTOS : MEDIAS-SPHERE
PAGE 56
06 29 43 78 61
W W W. M E D I A S - S P H E R E . C O M
PAGE 09
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 8
TAUREAU
21 Avril - 21 Mai
A new Dressing
La boutique Dressing vous présente la nouvelle collection automne hiver
2007-2008 de prêt à porter. Vous retrouverez la marque Save the Queen
avec ses robes tuniques très tendance ou encore ses tee-shirts travaillés
façon tunique avec ses bijoux intégrés et ses finitions dentelles. Un label
qui évolue en captant les parfums dans l’air du temps, Garella s’inscrit
comme un symbole d’un monde où les femmes se reconnaissent. Enfin, du
manteau au tee-shirt en passant par les jupes, Ohdd fait la mode branchée.
Quoiqu’il en soit pour redorer votre dressing, une petite visite s’impose.
Boutique Dressing : 23, rue de L’Argenterie à Perpignan
Faites la couverture du Bizz
Qui seront les douze futures élues qui feront la couverture des prochains Bizz.
Depuis 9 ans ce ne sont pas des Tops Modeles qui font la couverture du
magazine, quoique certaines pourraient le devenir. Non ce sont les filles et
les clubbeuses du département. Le Bizz fait son casting jusqu’à la fin de l’année pour 2008. Il est donc temps de nous faire parvenir vos books et photos
par mail au [email protected] dans les meilleurs délais. Ne manquez pas
cette nouvelle sélection. A noter que vous pouvez retrouver toutes les couvertures et les numéros du Bizz sur le 3w.lebizz.net sans oublier toutes les 3 ou
400 photos que nous réalisons tous les mois dans les établissements du
département et qui ne sont pas faute de place dans l’édition papier. Allez, les
petites Bizzounettes, à la sélection de vos photos pour la couverture.
Le Bizz : 86, boulevard Aristide-Briand à Perpignan
Belles soirées au Kactus
Le Kactus rentre dans la fête d’octobre rouge fiesta avec le 4 une soirée en
Catala. Pour l’occasion, toute l’équipe du Kactus vous invitent à venir
déguster des spécialités catalanes et régionales. Pour cette soirée, drink &
food ce sera le temps des spécialités musicales, gustatives et forcément festives. Le 11, Jazz in Kactus pour une
soirée culturellement musicale. A déguster un cocktail
Made in Kactus à la main. Le 19, soirée Discovery, embarquement pour une soirée gustative autour des spécialités
de la maison. Le 25, soirée Born to be à live sous le signe
du disco. Enfin, le 31, ouverture exceptionnelle pour le
week-end de la Toussaint autour d’une Halloween party
d’anthologie. Qu’on se le dise sans se piquer, Le Kactus est ouvert du jeudi
au samedi de 22h à 2h du matin !
Bar Lounge Le Kactus : Colline des Loisirs à Canet-Plage
Changement de carte au Cycas
Le Cycas sera désormais fermé le lundi mais ouvert le mercredi. Quelques
changements sont intervenus dans les menus pour la saison hivernale.
Vous trouverez donc deux menus à 16€ et 18€ et un menu catalan à22€.
A noter que la carte, elle aussi a fait peau neuve. Vous trouverez par exemple ses calamars à la planxa au beurre d’orange et citron vert ou encore
une zarzuella de saumonette au jus de safran et son ail i oli. Pour le dessert, un moelleux au chocolat aux éclats d’amandes et sa crème anglaise
au whisky sera parfait pour conclure une distribution de haute volée. A noter
la nouvelle adresse du site Internet le 3w.lecycas.com.
Restaurant le Cycas : 6, rue de Cerdagne à Canet-Plage
PAGE 08
PAGE 57
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 7
Prochaine parution
2 NOVEMBRE 2007
04 68 35 51 10 - e-mail : [email protected]
w w w. l e b i z z . n e t
PHOTOS : MEDIAS-SPHERE
PAGE 58
06 29 43 78 61
W W W. M E D I A S - S P H E R E . C O M
PAGE 07
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 6
VENDREDIS & SAMEDIS LADY’S NIGHT
La Marée
La Marée fêtera avec brio, comme de coutume, la sortie du vin Primeur le
18 octobre avec son salé aux lentilles. On espère que le temps sera de la
partie pour que la fête soit la plus belle possible dans la rue Paratilla. Alors
que les senteurs d’olives et autres épices s’élèvent, La Marée ouvre ses
portes dès 7h30 pour vous servir un petit noir et vous lancer pleinement
dans la nouvelle journée qui s’annonce sous les meilleurs hospices, après
un passage ras dans l’établissement. Le week-end, Greg et Nicolas se partagent les platines pour des sets de qualité alors que des guests pointent
inopinément leur nez à la porte. La marée monte alors que la lune vacille
déjà dans le ciel étoilé pour distiler le meilleur de la musique. Un ensemble
harmonieux qui marque sa différence dans le paysage festif perpignanais.
Bar de La Marée : Rue Paratilla à Perpignan
Clubbing Nation à la Boutique 117
La boutique 117 vous invite à découvrir la nouvelle marque à destination de
tous les clubbers perpignanais, Clubbing Nation. Vous trouverez également
les meilleurs produits Teddy Smith, les boxers fashion Insane sans oublier les
marques branchées qui font la réputation de la boutique. A noter que la boutique s’apprête à rentrer de nombreuses nouveautés d’ici la fin de l’année.
Mais nous vous tiendrons informés au fur et à mesure de l’actualité de 117.
A noter les nouveaux horaires du mardi au samedi de 10h à 19h non-stop.
Boutique 117 : Rue Saint-Jean à Perpignan
Saison rugby au Xiringuito
Au Xiringuito, vous pénétrez dans l’antre d’un fervent supporter de rugby. En
toute logique vous pourrez suivre tous les grands évènements sportifs et notamment la phase finale de la Coupe du Monde de rugby. Tous les supporters de
ballon ovale se donnent rendez-vous au Xiringuito pour de belles soirées à la
grosse ambiance des grands rendez-vous. Vous pourrez vous attabler devant la
toute nouvelle carte de tapas de 1€ à 17€ et de plats combinés de 6€ à 16€
arrosés comme il se doit d’une belle bouteille de rouge. Allez les Petits !
Restaurant Le Xiringuito : 10, rue Pierre-Rameil à Perpignan
Pierre Parcé au Sud
Le restaurant Le Sud vous reçoit du mercredi au dimanche jusqu’au premier
janvier. L’établissement vient de relancer les brunchs du dimanche de 12h
à 16h autour d’un buffet à volonté pour 25€. Courant octobre le restaurant
organisera le vernissage de l’exposition de Pierre Parcé avec la dégustation
des vins de La Rectorie. Pensez à vous renseigner sur place pour ne pas
rater ce vernissage exceptionnel.
Restaurant Le Sud : 12, rue Louis-Bausil à Perpignan 04 68 34 55 71
Anniversaire de Tété à l’UBA
Le samedi 6 octobre, Apocalypse Paradise à L’UBA. La discothèque vous
invite à l’anniversaire de Tété et a fêté les un an de nuit de Seb et Alex. Une
belle soirée en perspective. Le jeudi11, soirée blonde, un cocktail offert à
toutes les blondes en perruque. Le vendredi 12, shopping avec la nouvelle
boutique de clothe Passage à Gay, installée 8, bd Felix Mercader. Le
dimanche 14, la nuit de la nuit, lunette noire de rigueur. Le jeudi 18, buffet
campagnard avec l’arrivée du vin Primeur. Le vendredi 19, soirée SM avec O
Plaisir 21, rue Rempart-Villeneuve à Perpignan. Le jeudi 25, 100% électro.
Le vendredi 26, gogo’s Party’s. Enfin, le mercredi 31, veille de la Toussaint,
soirée halloween avec un cocktail offert à tous ceux qui sont déguisés.
Discothèque L’UBA : Avenue Mercader à Perpignan
BAR A BIERES
RESTAURANT DE NUIT
jeudi et dimanche de 21h à 5h
vendredi, samedi
et veille de fête de 21h à l’aube
25, chemin St Roch - Perpignan - 04 68 50 37 87
PAGE 06
PAGE 59
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 5
Prochaine parution
4 OCTOBRE 2007
04 68 35 51 10 - e-mail : [email protected]
w w w. l e b i z z . n e t
PHOTOS : MEDIAS-SPHERE
PAGE 60
06 29 43 78 61
W W W. M E D I A S - S P H E R E . C O M
PAGE 05
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 4
BELIER
21 Mars - 20 Avril
Excusez-nous, on avait oublié Michel...
parapapapapapapapalaaaaa, parapapapapapapapalalaaa... Et Claude... La
pendule de l’entrée s’est arrétée sur midi, à ce moment très précis ou tu m’as
dit : “Je vais partir”. Et puis tu es partie. J’ai chercher le repos, j’ai vécus
comme un robot. Allez tous ensemble on reprend ! Ca s’en va et ça revient,
c’est fait de tout petit rien, ça se chante et ça se danse et ça revient, ça se
retient comme une chanson populaire... La prochaine fois on vous chantera
Barbara !
Popovitch s’installe à Perpignan
Après plusieurs points de vente en France et à Saint-Barth, la boutique
Popovitch s’installe à Perpignan. Sur 100m² dédiés au prêt à porter et
accessoires féminins, Popovitch se consacre aux femmes exigeantes, élégantes et branchées qui sauront trouver leur bonheur. Dans une décoration
moderne à l’ambiance design et chaleureuse, Maïté, Nicole et Cécilia vous
réservent le meilleur accueil. Il est temps de pousser la porte pour découvrir la nouvelle collection automne-hiver.
Boutique Popovitch : rue de L’Argenterie à Perpignan
De L’Orygin à nos jours
L’Orygin a vraiment repris sa saison sur les chapeaux de roues.
L’établissement connaît un vrai plébiscite auprès des clubbers perpignanais.
Et ce n’est pas pour nous déplaire. La fiesta bat son plein. A noter quelques
dates avec le 14 et 28 octobre, soirée Old Shool en partenariat avec la discothèque le Rich, le 18, le célèbre et tant attendu Primeur avec buffet offert.
Le 20, friandises et bonbons à gogo. Le 27, nuit rose et tenue rose adéquate
conseillée avec au programme plein de surprises. En attendant, José et Cyril
vous reçoivent dans l’antre magique de l’Orygin à nos jours.
L’Orygin Café : Avenue Leclerc à Perpignan
La Maison de l’Huître by Manya
Sylvie vient de fermer la boutique N° 17 pour ouvrir avec Olivier Manya en
lieu et place un bar de fruits de mer, La Maison de l’Huître, d’ici fin octobre,
début novembre. Vous retrouverez toutes les spécialités de la mer des fruits
de mer au Caviar. Vous pourrez débuter l’apéro au coin du bar devant une
bouteille de vin, une bière voir du Champagne et vous attabler à l’étage pour
faire une pause gourmande. Nous reviendrons sur l’ouverture prochaine de
ce nouvel établissement.
La Maison de l’huître : 17, place Jean-Jaures à Perpignan
Les concerts à l’Ascot
L’Ascot reste un des endroits uniques sur Perpignan grâce à sa fermeture tardive de 5h du matin. Moitié piano bar jusqu’à 2h du matin avec le défilé de
formations musicales locales pour des concerts live, L’Ascot ne se transforma
pas franchement en discothèque passé 2h, mais ça y ressemble. Au coin du
bar entre amis, Jean-Mi aux platines vous distille une musique généraliste, un
peu à la carte des années 60 à nos jours. Il y en a pour tous les styles, des
Beatles à Aznavour en passant par les derniers succès de l’année. Avec
Richard à l’orchestration et Christine au bar, l’Ascot vous ouvre ses portes dès
22h30 du mardi au samedi pour rentrer dans la fête jusqu’au petit matin. Au
passage, Richard remercie sa clientèle fidèle après un été sur les plages.
Piano-Bar L’Ascot : Impasse des Cardeurs à Perpignan
PAGE 04
PAGE 61
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Prochaine parution
2 NOVEMBRE 2007
04 68 35 51 10 - e-mail : [email protected]
w w w. l e b i z z . n e t
PHOTOS : MEDIAS-SPHERE
06 29 43 78 61
W W W. M E D I A S - S P H E R E . C O M
Page 3
édito
Avec le mois d’octobre et l’arrivée de l’automne, c’est aussi le lancement
de la saison hivernale. Et en 2007, octobre sera rouge avec l’arrivée du
Primeur le 18. A notre avis, une des plus grosses soirées de l’année à ne
pas louper, même avec la jambe cassée. Il faut souligner que ce mois est
riche en rebondissements avec notamment l’arrivée d’Aldo, ex Milord, aux
commandes de l’ABC. A souligner, quelques événements à ne pas manquer
avec la soirée de clôture du Mirage à Canet, la réouverture de la discothèque Le Rich repris par JP du Carnaval et Juju du ça va déchirer grave ou
encore la réouverture du Beïla sur la Colline des Loisirs, avec les jeudis du
Beïla avec Michel c’est super bien ! C’est aussi, le passage au In Love
d’une grande pointure de la
musique électro avec Dj Ralph
qui a travaillé notamment avec
Joachim Garraud et David
Guetta mais aussi d’Alpha
Blondy à Millas. Le monde de la
mode bouge aussi avec l’ouverture d’une nouvelle boutique
Passage à Gay ou encore la
boutique New Rich avec Pascal
de chez Delux. A ne pas manquer l’anniversaire D’Aldo de
l’ABC le 5 octobre, de Tété
L’UBA le 6, de Marie de
Magdala de Boite à Signe le 9,
de Lionel du Bizz le 10, du 421
le 13, de Xavier Gran le 14, du
Bus le 19, de Majid du Majid’s
Bar le 20, du Paradisko mais là
encore la date n’est pas fixée,
Parlez en à Tornado, qui sait ?
enfin de Poline (ma soeurette)
le 2 novembre. Ne manquez pas également de souhaiter la fête de Bruno
du Dark le 6 octobre, de serge du sanxo le 7, de Denis ex Absolut le 9, de
Jean-Luc du Paris qui le fête en deux fois, une fois pour la Saint-Jean et une
fois pour la Saint Luc le 18. Quel veinard ! Adeline ex ABC le 20, Céline ma
banquière en congés maternité jusqu’à la retraite le 21, Enfin, n’oubliez pas
Dimitri de KLS le 26, de Narcisse dont ce n’est pas encore la saison le 29
et du petit Quentin le copain de Merlin le 31 qui fêteront ensemble la nuit
d’Halloween. Préparez vos caramels, bonbons et chocolats… Paroles et
Paroles et Paroles eeeeeet, Paroles et , Paroles et, Paroles eeeeeet,
Paroles et, Paroles et, Paroles et, Paroles et, Paroles et, Paroles et, Paroles
et, Paroles et, Paroles et, Paroles et, encore des paroles que tu sèmes au
vent...... Il venait d’avoir 18 ans, il était beau comme un enfant, fort comme
un hommeee.............. Vive la France.
Léon le Nettoyeur
Dir Publication : MATHIEU - Rédaction : J.P. Lapeyre - Photos : P. LELUBRE - Photocompo : s.a.r.l. LE BIZZ
Flashage & Imprimerie : Rotimpress - Distribution : D.E.C.
Siège social : 86, Bd Briand 66000 PERPIGNAN Tél.04.68.35.51.10
MAGAZINE EDITE PAR LA S.A.R.L. LE BIZZ. Toute reproduction même partielle des articles, illustrations et
photos parus dans LE BIZZ est interdite, sauf autorisation préalable écrite de la Direction, sous peines de
poursuites. Sauf erreur typographique. Les publicités sont passées sous la responsabilité des annonceurs.
PAGE 62
PAGE 03
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
PAGE 02
27/09/07
2:00
Page 2
PAGE 63
N°108 OCTOBRE 2007:N°107 SEPTEMBRE 2007
27/09/07
2:00
Page 1