unitē d`occasion / pre-owned boat guy couach 190

UNITĒ D’OCCASION / PRE-OWNED BOAT
GUY COUACH 190
Nom / Name :
Fly Bridge
Constructeur/ Brand :
Année / Year :
Longueur / Lenght :
Largeur / Beam :
Tirant ‘d’eau / Draft :
Guy Couach
1998
19,20 m
5,34 m
1,30 m
Modèle / Model :
Type :
Motorisation / Engine :
Transmission / Propulsion :
Déplacement / Weight :
190
Fly Bridge
2x Detroit Diesel - 915 cv
Ligne d'arbre / Shafts
40T
Cat. Homologation :
Pavillon / Flag :
Prix / Price :
TVA / VAT :
A
GB
340 000 €
Paid
Nbre de personnes :
Visible à /Location :
Place de port / Berth :
Financement / Financing :
10
South of France
Notre société transmet les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou garantit l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire.
L’acheteur doit mandater son agent ou son expert pour valider les dites informations. Ce navire est offert sous réserve de vente préalable, changement de prix ou retrait sans préavis.
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.
A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Xsea Yachts – 1, Av Henry Dunant – Palais de la Scala – 98000 Monaco
[email protected] – www.xseayachts.com – Tél mobile : +33 (0)6 80 86 81 22
Page 1
Type :
UNITĒ D’OCCASION / PRE-OWNED BOAT
GUY COUACH 190
INDEX / SUMMARY
1. CONSTRUCTION
2. CARACTERISTIQUES PRINCIPALES / MAIN FEATURES
Général
Capacités & Performances
3. MECANIQUE / MECHANICAL
Générateur (s ) / Generator (s)
Electricité / Electricity
Air Conditionnée / Air conditioning
Autres / Others
4. AMENAGEMENTS / LAY OUT
5. CUISINE & EQUIPEMENTS BLANCHISSERIE / GALLEY &LAUNDRY EQUIPMENTS
6. ELECTRONIQUE, NAVIGATION & DIVERTISSEMENT / ELECTRONICS & NAVIGATION EQUIPMENTS
7. ANNEXE & JOUETS / TENDER & TOYS
8. EQUIPEMENTS DE PONT / DECK EQUIPMENTS
9. EQUIPEMENTS DE SECURITE / SECURITY EQUIPMENTS
10. REFECTION & HISTORIQUE / REFIT & HISTORY
11. COMMENTAIRES / COMMENTS
12. PLANS
Notre société transmet les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou garantit l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire.
L’acheteur doit mandater son agent ou son expert pour valider les dites informations. Ce navire est offert sous réserve de vente préalable, changement de prix ou retrait sans préavis.
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.
A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Xsea Yachts – 1, Av Henry Dunant – Palais de la Scala – 98000 Monaco
[email protected] – www.xseayachts.com – Tél mobile : +33 (0)6 80 86 81 22
Page 2
13. PHOTOS / PICTURES
UNITĒ D’OCCASION / PRE-OWNED BOAT
GUY COUACH 190
1.
CONSTRUCTION
Coque / Hull :
Super Structure :
Pont / Deck :
2.
GRP
GRP
GRP
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES / MAIN FEATURES
 Général
Constructeur / Make :
Numéro de série / Serial number :
Année de construction / Year :
Longueur hors tout / Length overall :
Largeur / Beam :
Tirant d’eau / Draft :
Poids / Displacement :
Homologation :
Couleur de coque / Hull color :
GUY COUACH
FR GCP19020A898
1998
19,20 m
5,34 m
1,30 m
40,00 T
A
Blanche / White
 Capacités & Performances / Capacities & Performances
Vitesse de croisière / Cruising speed :
Vitesse maxi / Max speed :
Capacité carburant / Fuel tank(s) :
Capacité eau douce / Water tank(s) :
Eaux grises & noires / Grey & black water :
Consommation / Consumption :
Autonomie / Range :
MECANIQUE / MECHANICAL
Moteurs / Engines :
Modèle / Model :
Nombre / Number :
Puissance / Power :
Nombre d’heures / Hours :
Numèro de série / Serial number :
Propulsion / Transmission :
Hélices / Propellers :
Carburant / Fuel :
GM - DETROIT DIESEL
2
915
cv
1549 H
hp
kW
chaque / each
Ligne d'arbre / shaft
4 pales / blades
Diesel
Notre société transmet les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou garantit l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire.
L’acheteur doit mandater son agent ou son expert pour valider les dites informations. Ce navire est offert sous réserve de vente préalable, changement de prix ou retrait sans préavis.
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.
A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Xsea Yachts – 1, Av Henry Dunant – Palais de la Scala – 98000 Monaco
[email protected] – www.xseayachts.com – Tél mobile : +33 (0)6 80 86 81 22
Page 3
3.
22 nds / knots
28 nds / knots
5000 L
1500 L
L
250 L/h
400 nm
UNITĒ D’OCCASION / PRE-OWNED BOAT
GUY COUACH 190
 Générateur(s) / Generator(s) oui / yes
Marque / Make :
Modèle / Model :
KOLHER
Nombre / Number :
Puissance / Power :
Nombre d’heures / Hours :
2
1X15 & 1X9 kW
4600 & 1605 H
non / no
 Electricité / Electricity
Voltage :
Batteries moteur / Engine batteries :
Batteries service / Service batteries :
Batterie générateur / Generator battery :
Chargeur de batteries / Battery charger :
Convertisseur / Inverter :
 Air conditionné / Air conditioning
Marque / Make :
Puissance / Power :
Nombre d’unités / Units :
24 V
4
12
oui / yes
oui / yes
oui / yes
non / no
non / no
Dolphin 24 V - 100 Amp
Victron 24 V - 4500 W
non / no
Condaria
BTU
7
 Autres / Others
Propulseur d’étrave / Bow thruster : oui / yes
Propulseur arrière / Stern thruster : oui / yes
Flaps avec indicateur / with indicator : oui / yes
Passerelle / Gangway :
oui / yes
Echelle de bain / Swim ladder :
oui / yes
Dessalinisateur / Water maker :
oui / yes
Stabilisateurs / Stabilizers :
oui / yes
Maxpower
AB hydraulique
x2
HEM 180 L/h
AMENAGEMENT / LAY OUT
Cabines invités / Guest cabins :
Couchages invités / Guest beds :
Salle de bain invités / Guest bathroom :
Cabines équipage / Crew cabins :
Couchages équipage / Crew beds :
Salle de bain équipage / Crew bathroom :
Cuisine / Galley :
4
9
3
oui / yes
1
1
oui / yes
non / no
non / no
Notre société transmet les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou garantit l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire.
L’acheteur doit mandater son agent ou son expert pour valider les dites informations. Ce navire est offert sous réserve de vente préalable, changement de prix ou retrait sans préavis.
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.
A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Xsea Yachts – 1, Av Henry Dunant – Palais de la Scala – 98000 Monaco
[email protected] – www.xseayachts.com – Tél mobile : +33 (0)6 80 86 81 22
Page 4
4.
non / no
non / no
non / no
non / no
non / no
non / no
non / no
UNITĒ D’OCCASION / PRE-OWNED BOAT
GUY COUACH 190


5.
Meubles / Furnitures
Essence bois / Wood species :
Finition / Finish :
Plancher / Floor
Bois / Wood
Essence bois / Wood species :
Couleur moquette / Carpet colour :
Merisier / Cherry
Brillant / glossy
Moquette / Carpet
Teck
Bleu marine ( Dark blue
CUISINE & EQUIPEMENTS BLANCHISSERIE / GALLEY &LAUNDRY EQUIPMENTS








4x feux gaz / 4 gaz hobs - De Dietrich
Four à gaz / Owen - De Dietrich
Hotte aspirante / Extractor - De Dietrich
2 x Réfrigérateur / 2 x fridge Liebherr
Congélateur / Freezer Liebherr
Lave-vaisselle / Dishwasher Siemens
1 x Lave-linge & séche-linge / washing machine & tumble dryer - Siemens
Four micro-ondes / microwave De Dietrich
Divers / Miscellaneous
NAVIGATION & DIVERTISSEMENT / NAVIGATION EQUIPMENTS & ENTERTAINMENT
 Equipements de navigation / Navigation equipments
GPS / Plotter :
Radar:
Pilote automatique / Auto pilot :
Tridata :
VHF :
Indicateur de barre / Rudder :
Phare chercheur / Search light :
Indicateur de flaps / Flaps indicator :
Téléphone satellite :
Fax meteo / Meteo Fax :
INMARSAT :
oui / yes
oui / yes
oui / yes
oui / yes
oui / yes
oui / yes
oui / yes
oui / yes
oui / yes
oui / yes
oui / yes
non / no
non / no
non / no
non / no
non / no
non / no
non / no
non / no
non / no
non / no
non / no
2x Raytheon & Raymarine RC435 ( Fly )
Raytheon R41
Robertson AP 300X + Flybridge
Raymarine ST 60
2 x Shipmate RS8300
Autohelm
Sailor
Navtex NCR 300A
Divers / Miscellaneous :
Notre société transmet les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou garantit l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire.
L’acheteur doit mandater son agent ou son expert pour valider les dites informations. Ce navire est offert sous réserve de vente préalable, changement de prix ou retrait sans préavis.
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.
A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Xsea Yachts – 1, Av Henry Dunant – Palais de la Scala – 98000 Monaco
[email protected] – www.xseayachts.com – Tél mobile : +33 (0)6 80 86 81 22
Page 5
6.
UNITĒ D’OCCASION / PRE-OWNED BOAT
GUY COUACH 190
 Divertissement / Entertainment
TV :
CD / DVD :
HI-FI :
Satellite TV :
Intercom :
oui / yes
oui / yes
oui / yes
oui / yes
oui / yes
non / no
non / no
non / no
non / no
non / no
Cabin armateur & Salon (Sony)
non / no
non / no
Novamarine 3.20 m
Yamaha 25 cv
Sony dans chaque cabin / each cabin
Divers / Miscellaneous :
8.
ANNEXE & JOUETS / TENDER & TOYS
Tender :
Moteur / Engine :
oui / yes
oui / yes
Jouets / Toys :
Skis, Wake
EQUIPEMENTS DE PONT / DECK EQUIPMENTS
Guindeau / Windlass :
oui / yes
non / no
Ancre / Anchor :
oui + 80 m chaîne diam. 12 Kg
Passerelle / Gangway :
oui / yes
non / no
Réfrigérateur / Fridge :
oui / yes
non / no
Machine à glaçons / Ice maker :
oui / yes
non / no
Eclairage de courtoisie / Courtesy lights :
oui / yes
non / no
Essui-glaces / Windshield :
oui / yes
non / no
Teck / Teak :
oui / yes
non / no
Plateforme hydraulique / Hydraulic platform : oui / yes
non / no
Taud de soleil / Awning :
oui / yes
non / no
Coussins bain de soleil / Sunbath cushions : oui / yes
non / no
Douche de pont / Shower :
oui / yes
non / no
Eclairage sous-marin / Underwater lights :
oui / yes
non / no
Grill / BBQ :
oui / yes
non / no
Winch d’amarrage / Mooring winch :
oui / yes
non / no
Grue / Crane :
oui / yes
non / no
Lofrans 2000 w - 24 V
AB hydraulique
3
Cockpit & passe-avants /
Arrière + Fly / Stern + flybridge
2 x Lofrans
AB hydraulique
Divers / Miscellaneous
Teck neuf ( 17 mm ) / Teak new ( 17 mm )
Notre société transmet les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou garantit l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire.
L’acheteur doit mandater son agent ou son expert pour valider les dites informations. Ce navire est offert sous réserve de vente préalable, changement de prix ou retrait sans préavis.
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.
A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Xsea Yachts – 1, Av Henry Dunant – Palais de la Scala – 98000 Monaco
[email protected] – www.xseayachts.com – Tél mobile : +33 (0)6 80 86 81 22
Page 6
7.
UNITĒ D’OCCASION / PRE-OWNED BOAT
GUY COUACH 190
9.
EQUIPEMENTS DE SECURITE / SECURITY EQUIPMENTS






Radeau de survie / Liferaft - 10 pers
Gilets de sauvetage / Life jackets
10. REFECTION & HISTORIQUE / REFIT & HISTORY
Teck passavant neuf ( 2012 ) / Teak in the catwalk, new ( 2012 )
11. COMMENTAIRES / COMMENTS
Ce yacht rapide et confortable, entièrement climatisé, dispose d’un excellent équipement audio-visuel.
Merisier vernis avec incrustations de loupe, vaigrages soulignés de rappels de bois, cuirs souples, tissus précieux et
moquettes épaisses, aménagements
fonctionnels et spacieux, calme et intimité des somptueuses cabines, la conception luxueuse et rationnelle de ce yacht
satisfera tous vos désirs.
L’annexe semi-rigide est à votre disposition pour les sports nautiques et la plateforme de bain permet un accès facile à
la mer.
L’équipage professionnel entretient et améliore ce yacht full-time depuis sa construction, ce qui explique son état
exceptionnel.
Notre société transmet les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou garantit l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire.
L’acheteur doit mandater son agent ou son expert pour valider les dites informations. Ce navire est offert sous réserve de vente préalable, changement de prix ou retrait sans préavis.
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.
A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Xsea Yachts – 1, Av Henry Dunant – Palais de la Scala – 98000 Monaco
[email protected] – www.xseayachts.com – Tél mobile : +33 (0)6 80 86 81 22
Page 7
This Guy Couach is a fast yacht and comfortable motor yacht.
She is fully conditioned and has an excellent entertainement equipment.
Inlaid varnished cherry wood, headliners accentuated with wood slats, soft leather furnishings, fine fabrics, plush
carpeting, plenty of storage accomodations, spacious and functional layouts, where silence and tranquility await you
throughout every sumptuous cabin. The luxurious and efficient design of this yacht will satisfy your every desire.
She carries a semi-rigid tender with watersports equipment. Her aft swim platform allows easy access to water sports.
The qualified professional crew has maintained the yacht full time, this guarantees its exceptional good condition.
UNITĒ D’OCCASION / PRE-OWNED BOAT
GUY COUACH 190
Notre société transmet les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou garantit l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire.
L’acheteur doit mandater son agent ou son expert pour valider les dites informations. Ce navire est offert sous réserve de vente préalable, changement de prix ou retrait sans préavis.
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.
A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Xsea Yachts – 1, Av Henry Dunant – Palais de la Scala – 98000 Monaco
[email protected] – www.xseayachts.com – Tél mobile : +33 (0)6 80 86 81 22
Page 8
12. PLANS
UNITĒ D’OCCASION / PRE-OWNED BOAT
GUY COUACH 190
Notre société transmet les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou garantit l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire.
L’acheteur doit mandater son agent ou son expert pour valider les dites informations. Ce navire est offert sous réserve de vente préalable, changement de prix ou retrait sans préavis.
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.
A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Xsea Yachts – 1, Av Henry Dunant – Palais de la Scala – 98000 Monaco
[email protected] – www.xseayachts.com – Tél mobile : +33 (0)6 80 86 81 22
Page 9
13. PHOTOS / PICTURES
Notre société transmet les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou garantit l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire.
L’acheteur doit mandater son agent ou son expert pour valider les dites informations. Ce navire est offert sous réserve de vente préalable, changement de prix ou retrait sans préavis.
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.
A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Xsea Yachts – 1, Av Henry Dunant – Palais de la Scala – 98000 Monaco
[email protected] – www.xseayachts.com – Tél mobile : +33 (0)6 80 86 81 22
Page 10
UNITĒ D’OCCASION / PRE-OWNED BOAT
GUY COUACH 190
Notre société transmet les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou garantit l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire.
L’acheteur doit mandater son agent ou son expert pour valider les dites informations. Ce navire est offert sous réserve de vente préalable, changement de prix ou retrait sans préavis.
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.
A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Xsea Yachts – 1, Av Henry Dunant – Palais de la Scala – 98000 Monaco
[email protected] – www.xseayachts.com – Tél mobile : +33 (0)6 80 86 81 22
Page 11
UNITĒ D’OCCASION / PRE-OWNED BOAT
GUY COUACH 190
Notre société transmet les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou garantit l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire.
L’acheteur doit mandater son agent ou son expert pour valider les dites informations. Ce navire est offert sous réserve de vente préalable, changement de prix ou retrait sans préavis.
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.
A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Xsea Yachts – 1, Av Henry Dunant – Palais de la Scala – 98000 Monaco
[email protected] – www.xseayachts.com – Tél mobile : +33 (0)6 80 86 81 22
Page 12
UNITĒ D’OCCASION / PRE-OWNED BOAT
GUY COUACH 190
Notre société transmet les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou garantit l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire.
L’acheteur doit mandater son agent ou son expert pour valider les dites informations. Ce navire est offert sous réserve de vente préalable, changement de prix ou retrait sans préavis.
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.
A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Xsea Yachts – 1, Av Henry Dunant – Palais de la Scala – 98000 Monaco
[email protected] – www.xseayachts.com – Tél mobile : +33 (0)6 80 86 81 22
Page 13
UNITĒ D’OCCASION / PRE-OWNED BOAT
GUY COUACH 190
Notre société transmet les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou garantit l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire.
L’acheteur doit mandater son agent ou son expert pour valider les dites informations. Ce navire est offert sous réserve de vente préalable, changement de prix ou retrait sans préavis.
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.
A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Xsea Yachts – 1, Av Henry Dunant – Palais de la Scala – 98000 Monaco
[email protected] – www.xseayachts.com – Tél mobile : +33 (0)6 80 86 81 22
Page 14
UNITĒ D’OCCASION / PRE-OWNED BOAT
GUY COUACH 190
Notre société transmet les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou garantit l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire.
L’acheteur doit mandater son agent ou son expert pour valider les dites informations. Ce navire est offert sous réserve de vente préalable, changement de prix ou retrait sans préavis.
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.
A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Xsea Yachts – 1, Av Henry Dunant – Palais de la Scala – 98000 Monaco
[email protected] – www.xseayachts.com – Tél mobile : +33 (0)6 80 86 81 22
Page 15
UNITĒ D’OCCASION / PRE-OWNED BOAT
GUY COUACH 190
Notre société transmet les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou garantit l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire.
L’acheteur doit mandater son agent ou son expert pour valider les dites informations. Ce navire est offert sous réserve de vente préalable, changement de prix ou retrait sans préavis.
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.
A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Xsea Yachts – 1, Av Henry Dunant – Palais de la Scala – 98000 Monaco
[email protected] – www.xseayachts.com – Tél mobile : +33 (0)6 80 86 81 22
Page 16
UNITĒ D’OCCASION / PRE-OWNED BOAT
GUY COUACH 190
Notre société transmet les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou garantit l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire.
L’acheteur doit mandater son agent ou son expert pour valider les dites informations. Ce navire est offert sous réserve de vente préalable, changement de prix ou retrait sans préavis.
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.
A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Xsea Yachts – 1, Av Henry Dunant – Palais de la Scala – 98000 Monaco
[email protected] – www.xseayachts.com – Tél mobile : +33 (0)6 80 86 81 22
Page 17
UNITĒ D’OCCASION / PRE-OWNED BOAT
GUY COUACH 190
Notre société transmet les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou garantit l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire.
L’acheteur doit mandater son agent ou son expert pour valider les dites informations. Ce navire est offert sous réserve de vente préalable, changement de prix ou retrait sans préavis.
The Company offers the details of this vessel in good faith but cannot guarantee or warrant the accuracy of this information nor warrant the condition of the vessel.
A buyer should instruct his agents, or his surveyors, to investigate such details. This vessel is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal without notice.
Xsea Yachts – 1, Av Henry Dunant – Palais de la Scala – 98000 Monaco
[email protected] – www.xseayachts.com – Tél mobile : +33 (0)6 80 86 81 22
Page 18
UNITĒ D’OCCASION / PRE-OWNED BOAT
GUY COUACH 190