la maison de beauté la maison de beauté

LA MAI SON DE BEAUTÉ
12 RUE OZENNE - 31000 TOULOUSE
TÉL. 05 61 14 00 00 - [email protected]
Du mardi au samedi de 10h à 19h - Nocturne coiffure le jeudi jusqu’à 21h
www.carita.com
L A M A I S ON DE B E AU T É
H A U T E
B E A U T É
V I S A G E
Les soins suprêmes
Diamant de Beauté - Cérémonial précieux - 1h30 180 €
Soin précieux d’exception - Toute peau
Precious ritual - All skin types
Or parfait sculptant - 1h45
120 €
Soin expert ultra-fermeté - Peau exigeante
Expert ultra-firming care - Demanding skin
Programme intensif or parfait sculptant* 350 €
1 soin or parfait sculptant + 4 séances d’Idéal PRO-LIFT
1 or parfait sculptant treatment + 4 Idéal PRO-LIFT sessions
Lift fermeté - 1h45 115 €
Soin tonus revitalisant - Peau relâchée
Toning revitalising care - Sagging skin
Programme intensif lift fermeté* 345 €
1 soin lift fermeté - 1h45 + 4 séances d’Idéal PRO-LIFT - 1h
1 lift fermeté treatment - 1h45 + 4 Idéal PRO-LIFT sessions - 1h
Masque lissant repulpant - 20 mn / 30 mn 35 € / 50 €
Soin effet lissant immédiat / Immediate smoothing care
Hydratation des lagons - 1h30 95 €
Soin fraîcheur ressourçant - Peau déshydratée
Refreshing replenishing care - Dehydrated skin
Douceur de coton - 1h30 95 €
Soin «câlin» apaisant - Peau sensible
Tender smoothing care - Sensitive skin
Éclat de cristal - 1h30 95 €
Soin lumière éclaircissant - Peau terne
Illuminating brightening care - Dull skin
Pureté de papaye - 1h15 83 €
Soin équilibrant matifiant - Peau mixte à grasse
Balancing matifying care - Combination to oily skin
Séance Idéal PRO-LIFT / Idéal PRO-LIFT session - 1h
67 €
Les soins exclusifs
Révélation visage - 1h15
105 €
Soin de relaxation profonde révélant un teint transparent, un visage lissé
Deep relaxation treatment for a transparent complexion and smoother face
Instant Maison de Beauté perle de jeunesse - 45 mn
60 €
Soin éclat et fermeté - Peau relâchée
Firmness and glow skin treatment - Sagging skin
Les soins mythiques - 1h
67 €
L’homme idéal - 1h
67 €
Soin affinant le grain de peau et révélant un éclat incomparable - Toute peau
Treatment to refine skin texture and reveal unparalleled glow - All skin types
Soin détente frais et pur / Pure & fresh relaxing care
Soin détente lisse et lift / Lift & smooth relaxing care
*sur durée de 2 semaines
Tarif applicable à partir du 1er février 2011 - Extraits tarifaires communiqués à titre indicatif et pouvant faire l’objet de modifications. Tout rendez-vous non décommandé 24h à l’avance sera facturé.
Prices applicable from 1st february 2011 - These suggested prices are subject to modification. Missed appointments will be invoiced unless cancelled at least 24 hours in advance.
H A U T E
B E A U T É
C O R P S
Éveil affinant intense - 1h30
115 €
Soin affinant et désinfiltrant
Streamlining and detoxifying care
Programme intensif éveil affinant intense
847 €
2 soins éveil affinant intense - 1h30 + 8 séances d’Idéal PRO-LIFT - 1h
2 eveil affinant intense treatment - 1h30 + 8 Idéal PRO-LIFT sessions - 1h
Corps parfait - 1h30
128 €
Soin raffermissant et sculptant
Firming and sculpting care
Programme intensif corps parfait 436 €
1 soin corps parfait - 1h30 + 4 séances d’Idéal PRO-LIFT - 1h
1 corps parfait treatment - 1h30 + 4 Idéal PRO-LIFT sessions - 1h
Caresse volcanique - 1h & Peau de satin - 30 mn
135 €
Modelage relaxant sensoriel aux pierres chaudes et exfoliant
Relaxing, sensorial massage with hot stones and exfoliating massage
Révélation de soie - 1h & Peau de satin - 30 mn
140 €
Modelage relaxant, vitalisant, harmonisant et exfoliant
Relaxing, revitalising, harmonising and exfoliating massage
Caresse volcanique - 1h
95 €
Modelage relaxant sensoriel aux pierres chaudes
Relaxing, sensorial massage with hot stones
Révélation de soie - 1h
100 €
Modelage relaxant, vitalisant et harmonisant
Relaxing, revitalising and harmonising massage
Peau de satin - 1h15
102 €
Modelage exfoliant et drainant
Exfoliating and draining massage
Harmonie du corps - 1h15
115 €
Modelage anti-stress pour une relaxation totale
Anti-stress massage for total relaxation
Mains de velours - 1h
60 €
Soin adoucissant, nutritif et protecteur
Softening, nourishing and protecting care
Pieds légers - 1h
60 €
Soin relaxant et délassant
Relaxing and refreshing care
Cellu M6 / Cellu M6
1 séance / 1 session
Forfaits 10 séances / Package 10 sessions
55 €
460 €
Tarif applicable à partir du 1er février 2011 - Extraits tarifaires communiqués à titre indicatif et pouvant faire l’objet de modifications. Tout rendez-vous non décommandé 24h à l’avance sera facturé.
Prices applicable from 1st february 2011 - These suggested prices are subject to modification. Missed appointments will be invoiced unless cancelled at least 24 hours in advance.
H A U T E
B E A U T É
C H E V E U
Les soins capillaires / Hair Treatments*
Le mythique cheveu - 1h
70 €
Le sensation vitalité cheveu - 1h
70 €
L’essentiel cheveu - 30 mn
45 €
La coiffure / Styling
Shampooing, brushing / Shampoo, styling
50 €
Shampooing, brushing, couleur / Shampoo, styling, color
100 €
Shampooing, brushing, balayage / Shampoo, styling, highlighting
150 €
Shampooing, coupe, brushing / Shampoo, cut, styling
74 €
Shampooing, coupe, brushing, couleur / Shampoo, cut, styling, colour
150 €
Shampooing, coupe, brushing, balayage / Shampoo, cut, styling, highlighting
200 €
Chignon cocktail / Chignon
150 €
Les hommes / Men
Shampooing, coupe, séchage / Shampoo, cut, dry
40 €
*Séchage inclus, brushing non compris / Styling not included
Tarif applicable à partir du 1er février 2011 - Extraits tarifaires communiqués à titre indicatif et pouvant faire l’objet de modifications. Tout rendez-vous non décommandé 24h à l’avance sera facturé.
Prices applicable from 1st february 2011 - These suggested prices are subject to modification. Missed appointments will be invoiced unless cancelled at least 24 hours in advance.
T O U J O U R S
P L U S
B E L L E
Maquillage / Make-Up
Mise en beauté / Day make-up
45 €
Maquillage événement avec essai / Special events make-up with trial
69 €
Teinture de cils / Eyelash tinting
36 €
Teinture de sourcils / Eyebrow tinting
22 €
Permanente de cils / Eyelash permanent 36 €
La beauté des mains / Beauty treatment for hands
Manucurie / Manicure
35 €
French manucurie / French Manicure
45 €
Pose de vernis / Nail varnish application
20 €
Pose de vernis french / French nail varnish application
25 €
La beauté des pieds / Beauty treatment for feet
Beauté des pieds / Feet beauty treatment
55 €
French beauté des pieds / French feet beauty treatment
65 €
Pose de vernis / Nail varnish application 20 €
Épilation (caramel natures) / Hair removal
Jambes entières / Full legs
35 €
Demi-Jambes / Half legs
25 €
Bras / Arms
25 €
Aisselles / Underarms 15 €
Maillot, à partir de / Bikini, starting from 15 €
Maillot brésilien, à partir de / Brazilian bikini, starting from
20 €
Sourcil entretien / Eyebrow maintenance 15 €
Lèvres / Lips 12 €
Dos ou torse / Back or torso
35 €
Tarif applicable à partir du 1er février 2011 - Extraits tarifaires communiqués à titre indicatif et pouvant faire l’objet de modifications. Tout rendez-vous non décommandé 24h à l’avance sera facturé.
Prices applicable from 1st february 2011 - These suggested prices are subject to modification. Missed appointments will be invoiced unless cancelled at least 24 hours in advance.
L E S
I N S TA N T S
D ’ E XC E P T I O N
LES MARIÉES « Je t’aime... » / BRIDES « I love you… »
Beaucoup / So much
250 €
Essai coiffure, coiffure / Trial hairstyling, final hairstyling
Passionnement / Passionately
328 €
Essai coiffure, essai maquillage, maquillage, French manucurie, coiffure
Trial hairstyling, trial make-up, make-up, French manicure, hairstyling
A la folie / Madly
563 €
Essai coiffure, essai maquillage, soin visage Hydratation des Lagons, soin corps Peau de Satin,
maquillage, French manucurie, French beauté des pieds, coiffure
Trial hairstyling, trial make-up, face treatment Hydratation des Lagons, body treatment
Peau de Satin, make-up, French manicure, french pedicure, hairstyling
A OFFRIR OU SE FAIRE OFFRIR / GIFT CERTIFICATES
Belle de jour
158 €
Soin visage sur mesure (1h30), maquillage, manucurie
Face treatment (1h30), make-up, manicure
Au cœur du Rénovateur
231 €
Soin visage sur-mesure (1h30), soin corps Peau de Satin, soin Mains de velours
Face treatment (1h30), body treatment Peau de Satin, treatment Mains de Velours
Une journée haute beauté
338 €
Soin visage sur-mesure (1h30), soin corps Révélation de Soie, maquillage, manucurie,
shampooing coupe brushing
Face treatment (1h30), body treatment Révélation de Soie, make-up, manicure, cut hairstyling
L’homme
164 €
Soin visage L’homme Idéal, soin corps Harmonie du corps
Face treatment L’homme Idéal, body treatment Harmonie du corps
Tarif applicable à partir du 1er février 2011 - Extraits tarifaires communiqués à titre indicatif et pouvant faire l’objet de modifications. Tout rendez-vous non décommandé 24h à l’avance sera facturé.
Prices applicable from 1st february 2011 - These suggested prices are subject to modification. Missed appointments will be invoiced unless cancelled at least 24 hours in advance.