Plan de Valfréjus
Transcription
Plan de Valfréjus
Le Bonheur est ici ! ÉTÉ 2014 A L’INTÉRIEUR ➤ P. 10 Val'Free m TOUT COMPRIS 1 www.valfrejus.com ulti-activités ÉT É En route pour l’aventure... Accès Face au Parc National de la Vanoise, en «Terra Modana», voici Valfréjus ! A 15 minutes de l’A43 à 4h en TGV direct de Paris, voilà des chalets authentiques de bois et de lauzes. Randonnées, balades sauvages dans le Massif du Thabor, sensations fortes en via ferrata ou parc aventure, découverte culturelle d’une région frontalière riche en histoire, patrimoine, musées… Cette jolie station conviviale a la grande joie de vous accueillir et vous promet un excellent séjour. Saison d'été : 5 juillet au 30 août 2014 Par la Route Autoroute Alpine A43, sortie Modane et D216 en direction de Valfréjus. Par le Train Paris > Valfréjus : 4h TGV direct Gare internationale de Modane - TGV Paris-Chambéry puis correspondance directe Chambéry-Modane, - TGV Paris-Milan 3 -201 1983 te en fê 30 Par Avion Aéroports de Lyon/St Exupéry à 200 km, Chambéry/Aix les Bains à 100 km, Turin à 100 km. Quel que soit le mode de transport l’accès à Valfréjus est particulièrement facile. an s ACCESS Genève Annecy Albertville A41 Lyon Paris BY ROAD "Autoroute Alpine" (motorway) A43, exit at Modane/D216, direction Valfréjus. A43 N90 Chambéry Parc National de la Vanoise A4 1 A43 Grenoble N91 St Jean de Maurienne St Michel de Maurienne Col du Galibier Modane N6 Col du Mont Cenis A32 Suza Briançon 2 Col de l’Iseran Tunnel de Fréjus Bardonecchia Valence Marseille Val d’Isère Torino BY TRAIN Paris > Valfréjus: 4 hours direct TGV (high-speed) train Modane International Rail Station - TGV Paris - Chambéry then direct connection from Chambéry - Modane - TGV Paris - Milan (Italy) BY PLANE Lyon St Exupéry airport: 200km Chambéry Aix-les-Bains airport: 100 km Turin airport: 100 km Whatever means of transport you choose, Valfréjus is particularly easy to access. Heading for the adventure... Loisirs Find the beautiful Alpine resort of Valfréjus opposite the Vanoise National Park. Its typical wood and stone chalets are just 15 minutes away from the A43 motorway, or a 4 hour direct TGV train journey from Paris. Enjoy mountain hikes, wildlife walks in the Thabor massif, breath-taking Via Ferrata or adventure park experiences, a cutural discovery of the historically-rich frontier town, heritage and museums... This pretty, friendly Alpine resort takes great pleasure in welcoming you and promises a memorable holiday. Activities Activiteits Visites Visits Bezoek Summer season: 5th July to 30th august 2014 Ani mations Welkom in Valfrejus ! Tegenover het Nationaal Park van de Vanoise, in “Terra Modana”, ligt Valfréjus! 15 minuten van de A43 en 4h in de TGV direct vanuit Parijs, vindt u de authentieke houten en leistenen chalets. Wandelingen, wilde ritten in de Massif du Thabor, geweldige sensaties in het avonturenpark of met de via ferrata’s, culturele ontdekkingen van een grensstreek rijk aan geschiedenis, erfgoeden en musea… Dit mooie, gastvrije gebied wenst u van harte welkom et belooft u een uitstekend verblijf. Animation Animaties Détente Relaxation Voor de ontspanning Héber gement Accomodation Verhuurders Centrale de réservation de l'Office de Tourisme Consultez les disponibilités, les prix et réservez en ligne. Tous les meublés, les loueurs particuliers et professionnels www.valfrejus.com 3 Loueurs Tourist residences Particulieren Adresses Address ✆+33(0)4 79 05 33 83 Adressenboek Tourist Office Booking Desk Consult accommodation availability, prices and book online. All types of rental apartments. Plans Maps Plattegrond p4 p6 p8 p10 p11 p15 p16 p18 UNIQUE : Via Ferrata, parc accrobranches, Tyroliennes géantes, VTT, télécabine, sentier à Thème, exposition, loisirs… accessibles à pied depuis la station ! Unique sensations in the heart of an exceptional nature u Nouvea Via ferrata, Accessible à 10 mn à pied de la station A essayer absolument ! Un itinéraire aménagé de câbles et d'échelons qui permet aux débutants (bien encadrés) d'aborder facilement l'escalade d'une grande paroi. Souvent ludiques, les via ferratas proposent des itinéraires variés : montée, traversée, descente, des ateliers amusants : passerelles, ponts de singes ou pont népalais... Inscriptions directement à l'office de tourisme. via ferrata A must-try activity ! A trail equipped with cable-lines and rungs allows beginners (accompanied) to easily climb a rock-face. Often entertaining, Via Ferrata trails offer a variety of itineraries : ascents, cross-overs, descents, fun assault courses involving footbridges, rope bridges... Book directly at the Tourist Office. Balades à thème avec accompagnateur Sur les traces des grands prédateurs Découverte de la Vanoise ■ Lacs et glaciers ■ Randonnée marmottes ■ Découverte de la bio-diversité ■ ■ hemed walks with a guide In the footsteps of renowned predators Discovery of the Vanoise landscape Marmot-spotting trails www.valfrejus.com 4 Loisirs Activities Activiteits www.valfrejus.com Parc accro ludique au cœur de la station : filets, ponts de singes, passerelles... Playing workshops in the middle of the resort : bridges, acrobatic tree trails... 2 tyroliennes géantes accessibles à pieds en 2 mn de la station 2 tyrolean huge Accessible on foot in 2 min of the station Mise en forme Télécabine Fitness classes ■ Avec notre animateur BE Initiation STEP ■ Aérobic en musique ■ remontées mécaniques, mardi et jeudi). ■ With our trained fitness teacher - Beginners Step classes - Aerobics Cable car Ouverture mardi et jeudi. ■ Bike Park : modules bois pour la pratique du VTT au centre de la station (après validation des Sentiers VTT en développement - Cable car open on Tuesdays and Thursdays. - Charmasson chairlift open 2 days a week for mountain bikers wishing to access the Bike Park (validation by the Chairlift Office, Tuesday and Thursday). 5 Laboratoire Souterrain de Modane Carré Sciences Petits Secrets de l’Univers Ouvert au public du lundi au vendredi 14h à 17h A partir de 9 ans - Entrée gratuite Modane Carré Sciences underground laboratory Little Secrets of the Universe. Open to the public from Monday to Friday, 2 p.m. to 5 p.m. From 9 years up. Free entry. Le Parc National de la Vanoise Point Info Vanoise ✆ 33 (0)4 79 05 57 94 www.parcnational-vanoise.fr The Vanoise national park Vanoise Info Point, situated in the Maison Cantonale in Modane. Le fort St Gobain et le musée de la traversée des Alpes “1 h dans un véritable sous-marin terrestre” Visite libre (ou guidée sur réservation) Ouvert du 15 Juin au 15 Septembre. Juillet-Août : ouvert tous les jours 10h-12h/14h-18h30. ✆ 33 (0)4 79 05 01 50 - www.fortifications-maurienne.com The St Gobain fort and the alpine crossing museum Part of the Maginot des Alpes line. Guided visits can be booked. Open 15th June to 15th September. July-August: open every day from 10 a.m. to 12 p.m. and 2 p.m. to 6.30 p.m. La Barrière de l’Esseillon, sentinelle de l’histoire Barrière fortifiée de l’Esseillon datant de la Restauration Sarde composée de cinq forts. Office de Tourisme de Valfréjus ✆ 33 (0)4 79 05 33 83 The Esseillon barrier history’s sentinel The formidable fortified Esseillon barrier dates back to the Sardinian Restoration and comprises 5 forts. A must-visit attraction. Musée d'archéologie Sollières-Sardières Histoire et patrimoine : partez en découverte De mi-Juin à mi-Septembre : tous les jours de 15h à 18h30 ✆ 33 (0)4 79 20 59 33 History and heritage: leave for discovery 6 Sollieres-Sardieres Archaeology Museum Open mid-June to mid-September, every day from 3 p.m. to 6.30 p.m. Visites Visits Bezoek www.valfrejus.com Le Replaton Construit pour défendre l'entrée du tunnel ferroviaire à la fin du XIXe siècle, ce fort de type «Serré de Rivière» ne se visite pas. La balade au départ de Modane est magique. Centre d’Exposition Lyon-Turin Ferroviaire Centre d'exposition de la liaison Lyon-Turin. Mardi au sam. 14h -18h (sauf jours fériés). Place du 17 septembre 1943 - 73500 Modane - Tél/Fax : 33 (0)4 79 05 84 31 The Replaton This impressive fort was built at the end of the 19th century in order to defend the railway tunnel's entrance. The walk departing from Modane is magic. Lyon-Turin railway exhibition center Open from Tuesdays to Saturdays, 2 p.m. to 6 p.m. (except French bank holidays) La maison penchée The sloping house Le MuséObar Musée de la frontière Exposition Thabor Natura 2000 Situé dans un ancien cinéma, le Muséobar raconte et illustre la vie d’une ville frontière de montagne au début du XXe siècle au son des pianos mécaniques. Face à la gare de Modane. Infos : 33 (0)4 79 59 64 23 - www.museobar.com Ouvert toute l'année. Juillet-Août : mardi, mercredi : 15h à 19h Jeudi au samedi : 10h à 12h - 15h à 19h - Dimanche : 15h - 19h Thabor Natura 2000 Exhibition Chapelle Notre-Dame du Charmaix Construite dans un site impressionnant, au flanc des profondes gorges du torrent du Vallon, la Chapelle du Charmaix abrite la statue d'une vierge noire. The Museobar Frontier museum Situated in an old cinema, the Muséobar tells the story of a frontier town at the beginning of the 20th century through lively mechanical piano music. Opposite Modane's bus/train station. Open all year round. July-August: Tuesdays and Wednesdays from 3 p.m. to 7 p.m. Thursdays to Saturdays: 10 a.m. to 12 p.m. and 3 p.m. to 7 p.m. Sundays: 3 p.m. to 7 p.m. Notre-Dame de Charmaix chapel This stunning chapel is built on an impressive site, flanking the deep gorges of the Vallon mountain river. 7 Ani mations Animation Animaties www.valfrejus.com Pêche Découvrez les magnifiques lacs de montagne ou remontez le cours des ruisseaux, à vous de choisir... mais ne partez pas sans votre carte de pêche (obligatoire), vacances ou journée, en vente à l'O.T. Fishing Discover the magnificent alpine lakes, or wander up the stream beds...but don't forget your obligatory fishing permit. Day or holiday permits available to purchase at the Tourist Office. Démonstration hélitreuillage Démonstration et présentation secours héliporté par le détachement aérien de la gendarmerie de Modane. Helicoptere rescue demonstration Demonstration and presentation of a helicopter rescue operation by the Modane Police force. La Maison du Thabor La Maison du Thabor With an area dedicated cultural entertainment and an exhibition room, this magnificent hall offers a variety of evening events: shows, concerts, mountain slide shows, Vanoise National Park conferences, Mountain Film Festival... From seminars to meetings to conventions, this hall can comfotably seat up to 305 people. For further information, contact on +33 (0)479 050 401. Espace d’animation et de culture, hall d’exposition, cette magnifique salle vous accueille pour des soirées variées : spectacles, concerts, diaporama montagne, conférences du Parc national de la Vanoise... Séminaires, réunions, congrès. Cet espace peut accueillir confortablement jusqu’à 305 personnes assises. Cet espace vous intéresse ? Contactez la mairie au 04 79 05 04 01 8 Ani mations Animation Animaties www.valfrejus.com A L’INTÉRIEUR ➤ P. 10 Val'Free É multi-activités ÉT TOUT COMPRIS Pour vos loisirs Activities - 1 tennis court - 1 mini golf course - Table tennis - 1 French bowling ground - 1 multi-activity ground for many organised tournaments - Archery, mountain biking, rock-climbing, canoeing/ rafting 25 km away...don't forget the morning muscular awakening classes - a plethora of walks to suit everyone • 1 court de tennis • 1 parcours de mini-golf, tables de ping-pong • 1 terrain de pétanque • 1 terrain multi-loisirs où de nombreux tournois sont organisés • Sculpture sur bois • tir à l’arc, VTT, escalade • canoë-raft à 25 km... ...n'oubliez pas les matins le réveil musculaire • et une infinité de balades pour tous les goûts 9 EN VENTE à l’Office de Tourisme, chez les hébergeurs pa rtenaires et sur www.v alfrejus.com Val'Free Pack Famille TOUT COMPRIS multi-activ ités A partir de 4 personnes 99 € au lieu de 85 € La semaine www.valfrejus.com • Tyrolienne : illimité • Accro branche : illim ité • Location Kit Via ferrata Darjeeling Club espace SPA Rue Lissières - 73500 Modane ✆ 33 (0)4 79 05 26 43 Piscine couverte avec bassin de 25 m, 6 lignes d’eau dont 2 réservées aux nageurs, bassin enfant 15 m x 15 m et grande pelouse extérieure. Leçons de natation collectives ou individuelles. Ouverture de début Avril à fin Octobre, tous les jours en Juillet et Août. ✆ 33 (0)4 79 64 08 43 - www.spa-valfrejus.com Darjeeling Club propose deux espaces - bar lounge et Spa Hammam, sauna, jacuzzi. Petit déjeuner et salon de thé, cafés et soirées. ouvert tous les jours jusqu'à 2h00 du matin. Accès WIFI Hotspot orange - Espace santé bien-être, parapharmacie, modelage, relaxation, soin visage et corps, esthétique, coiffure. Modane Swimming pool SPA center at the Darjeeling Club Modane's indoor swimming pool offers a 25m pool with 6 lanes (2 of which are exclusively for swimmers), a children's pool (15m x 15m) and a large grassy area outdoors, ideal for sunbathing. Group or individual swimming lessons available. Swimming trunks only (men) in the interest of hygiene. Open from beginning of April to the end of October. Open every day in July and August. Vitalité Chalet Club at the entrance to the resort The Darjeeling Club offers two centres: - Lounge-bar and Spa-steam room, jacuzzi. Breakfasts and tearooms, coffee shop and evening entertainment. Open all week until 2 a.m. WIFI access. - Well-being centre, with cosmetics for sale, massages, facials and body skin treatments, beauty parlour, hairdresser. Aquazen • Piscine couverte Mod ane • Tennis • Minigolf INCLUS ! INCLUS ! Divertissement Bien-être & Découverte • Télécabine Valfréjus : illimité • Télésiège Aussois : illim ité • Télécabine La Norma : illimité • Sortie lecture paysag CLUS e Arrondaz IN • Balade commentée Cha pelle du Charmaix Relaxation Voor de ontspanning Piscine de Modane Les 4 Val’free au lieu de 132 € TOUT pour 33 € Détente Bonus ! Aquazen Come and enjoy an extreme well-being experience in the peaceful haven that Aquazen offers. With a centre of 600 m2, Aquazen offers a sauna, steam room, jacuzzi, facials and massages. Alternatively, you can burn off some excess energy in the fitness and weights room, or enjoy a game of squash. Discover the art of taking care of yourself. Open 6 days a week from Mondays to Saturdays. Remise jusqu’à 50 % sur parc, spa, musées, location VTT, rafting... sur présentation de vot re Val'Free Liste complète de l’offre à l’Office de Tourisme de Mod 1045 rte de Bardonnèche - Rte Modane - Valfréjus à la sortie de Modane - 73500 MODANE ✆ +33 (0)4 79 20 53 29 - www.centre-aquazen.fr Aquazen vous ouvre les portes d'un havre de paix. Espace de 600 m2 avec sauna, hammam, jacuzzi ou encore soins et modelages du corps. Vous pourrez vous dépenser dans la salle de cardio-training ou de musculation et sur le terrain de squash. Ouvert 6 j/7j du lundi au samedi. ane-Valfréjus Tarifs 2014 sous réserve des mises à jours • Tyrolienne : illimité contractuelles avec chaque partenaire. • Accro branche : illim ité • Location Kit Via ferrata 10 Héber gement Accomodation Verhuurders www.valfrejus.com réservation e d e l a r t n e C s de valfréju )4 79 05 33 83 .com - 33 (0 resa@valfrejus LFREJUS élèzets - 73500 VA Immeuble les M Résidences de tourisme Types de logements en Residences tourist residences STUDIO 2/3 pers STUDIO 4 pers STUDIO + CABINE 4/5 pers 2 PIECES 4/5 pers 2 PIECES 6 pers 1 PIECE + CABINE 6 pers 3 PIECES 6 pers 2 PIECES + CABINE 8 pers 3/4 PIECES 8 pers OFFRES SPÉCIALES -20 % sur toute réservation faite avant le 30/05 -20 % sur séjour de 2 semaines Tarif spécial TOUT COMPRIS (hébergement+Pass activité) : nous consulter P4 5/07 au 19/07 P3 23/08 au 30/08 P2 16/08 au 23/08 P1 19/07 au 16/08 175,00 180,00 220,00 235,00 290,00 190,00 210,00 255,00 280,00 310,00 210,00 240,00 295,00 325,00 365,00 255,00 280,00 340,00 390,00 450,00 310,00 320,00 350,00 365,00 375,00 395,00 395,00 430,00 450,00 485,00 510,00 525,00 Ménage final inclus (sauf partie cuisine). Service : Kit drap simple : 8 € - Kit drap double : 10 € - Kit serviette : 6 € - Réservation J - 8. Courts séjours STUDIO 2/3 pers STUDIO 4 pers STUDIO + CABINE 4/5 pers 2 PIECES 4/5 pers 2 PIECES 6 pers 1 PIECE + CABINE 6 pers 3 PIECES 6 pers 2 PIECES + CABINE 8 pers 3/4 PIECES 8 pers P2 P1 P3 P4 Forfait 1 à 3 nuits Forfait 1 à 3 nuits Forfait 1 à 3 nuits Forfait 1 à 3 nuits entre le entre le entre le entre le 16/08 et 23/08 19/07 et 16/08 23/08 et 30/08 5/07 et 19/07 115,00 130,00 150,00 165,00 125,00 145,00 160,00 180,00 145,00 165,00 190,00 215,00 160,00 185,00 210,00 250,00 190,00 210,00 240,00 280,00 205,00 220,00 250,00 240,00 260,00 290,00 260,00 280,00 320,00 305,00 330,00 360,00 Ménage final inclus (sauf partie cuisine). Le Belvédère OFFRES SPÉCIALES -20 % sur toute réservation faite avant le 30/05 -20 % sur séjour de 2 semaines Tarif spécial TOUT COMPRIS (hébergement+Pass activité) : nous consulter Petite résidence récente, au calme et bien située, composée de 21 meublés de 6 à 8 personnes P3 P2 P1 P4 3 PIECES 6 pers - 36 M² 3 PIECES 8 pers - 49 M² 5/07 au 19/07 23/08 au 30/08 16/08 au 23/08 19/07 au 16/08 370,00 420,00 400,00 450,00 450,00 490,00 490,00 540,00 Ménage final inclus (sauf partie cuisine) + linge de lit et linge de toilette inclus. 11 Héber gement Accomodation Verhuurders u1 Du 5 a tourist residences Résidences de tourisme LES CHALETS DU THABOR *** 181 rue des Bettets - 73500 VALFREJUS Renseignements, réservations au : 33 (0)4 79 65 07 65 ou [email protected] La résidence-chalet à l’architecture traditionnelle savoyarde, est composée de 78 appartements de très bon standing parfaitement aménagés avec : séjour, coin cuisine parfaitement équipé avec réfrigérateur, micro-ondes, plaques chauffantes, lave-vaisselle, télévision (*), parking couvert (*), balcon ou terrasse. (*) avec supplément. A votre disposition sur place : salle de fitness, sauna, accueil-réception, parking couvert, buanderie, ascenseur. let 2 juil a e Sals semain t infos ébutan Stage d a-turra.com .l w sur ww Prix publics en Euros par appartement et par semaine OFFRES SPÉCIALES 10% de remise pour toute réservation avant le 30/05/2014 15% de remise sur les locations de 2 & 3 semaines consécutives Semaines LA TURRA **** 2 pièces 4 pers. 3 pièces 6 pers. 4 pièces 8 pers. 05/07 - 12/07 12/07 - 19/07 19/07 - 26/07 26/07 - 02/08 02/08 - 09/08 09/08 - 16/08 16/08 - 23/08 23/08 - 30/08 Rue du Cheval blanc - 73500 VALFREJUS ✆ 33 (0)4 79 05 33 66 - Fax 33 (0)4 79 05 33 67 Email : [email protected] - www.la-turra.com Pour profiter pleinement du lumineux été Mauriennais... La résidence est située à quelques pas du coeur piétonnier de la station de Valfréjus. Pour un séjour placé sous le signe de la détente, vous pourrez profiter de la piscine extérieure chauffée avec vue panoramique sur les montagnes. Nouveauté "séjour bien-être en montagne". Notre résidence de tourisme 4 étoiles vous charmera par son confort et son style typiquement savoyard. Elle est accessible aux personnes à mobilité réduite.. 410 490 490 490 515 515 490 410 533 605 605 605 625 625 605 533 630 685 685 685 715 715 685 630 Courts séjours possibles tout l'été, 3 nuits minimum au tarif prorata 1/5 du prix de la semaine. Arrivée 17-20 h Départ 10 h. Les tarifs comprennent la location. *Accès WIFI gratuit à l'accueil A la charge du client : taxe de séjour. Prix indicatif : 1,05 € net par pers/jour. Caution : 260,00 € net par appartement Charges : 25 €/ semaine / logement - 5 €/ nuit/ logement Semaine 28/06/14 5/07/14 12/07/14 19/07/14 26/07/14 2/08/14 9/08/14 16/08/14 23/08/14 2 pers 179 299 329 329 369 449 449 329 279 OFFRES SPÉCIALES 7 NUITS Nos prix incluent : accès piscine extérieure chauffée, sauna, salle de fitness, location de l’appartement (excepté taxe de séjour), linge de lits fourni (pour tout séjour de 2 semaines et plus : renouvel. chaque fin de semaine), TV, cuisine équipée lavevaisselle, réfrigérateur intégrés, four, ménage de fin de séjour (excepté cuisine et vaisselle), prêt suivant disponibilité : sèchecheveux, planche et fer à repasser, jeux de société… Bagagerie. Un cocktail de bienvenue est offert le samedi soir. Services à la carte : boulangerie tous les jours, location linge de toilette 5 € le kit, loc. peignoir de bain 5€ l’unité, kit d’entretien 8€ l’unité, parking couvert 30€/sem. , ménage à la carte 4 pers. 70€, 6 pers. 80€, 8 pers. 98€. Animaux domestiques 47€/animal/semaine, prêt appareils fromages, accès Wifi gratuit pendant les heures d’ouverture de la réception et du salon. Sont à régler sur place : La taxe de séjour 1,15€/personne de plus de 12 ans (susceptible de variation selon décision du conseil municipal de Modane Valfréjus). Caution de 300,00€/appartement. 12 -20% sur un séjour de 7 à 13 nuits (valable tout l’été, si réservé avant le 30/04) 4 pers 199 329 349 349 429 479 479 349 299 6 pers 249 399 429 429 469 549 549 429 349 8 pers 299 449 479 479 529 599 599 479 399 Autres hébergements... other accommodation... AGENCES IMMOBILIÈRES estate agents Immovalfréjus, l’agence de location à votre écoute. Pour vos prochaines vacances choisissez votre appartement en toute confiance. Contactez nous : Tél : 33 (0)4 79 20 27 59 Fax : 33(0)4 79 59 63 05 ou réservez en ligne dès maintenant : www.immo-valfrejus.com Types de logements en Residences PROMO Printemps - Eté 2014 Surface m2 Studio 2 pers. 17 Studio 2/3 pers. 17 Studio 4 pers. 19 Studio+cab 4 p ou 4/5 p (à préciser) 21 2 pièces 4 pers. 25-30 2 pièces+cab ou mezzanine 6 p 31 2 pièces+cabine 8 pers. 43 3 pièces+cabine 10 pers. 47-57 - 30 % pour toute réservation avant le 31/05/2014 LES CHALETS DE FLORENCE *** Résidence Les Chalets de Florence - 73500 VALFREJUS - www.leschaletsdeflorence.fr Renseignements et réservations au 33 (0)4 79 83 11 23 ou [email protected] Située à proximité du centre de la station, voici une résidence conviviale et à taille humaine, dont les appartements à la décoration contemporaine sont répartis dans deux chalets. Prix publics en Euros par appartement et par nuit Formule Cosy* Printemps - Eté 2014 Automne 2014 Studio 4 pers. 2 pièces 4 pers. 2 pièces coin montagne 6 pers. 2 pièces cabine 6 pers. 3 pièces 6 pers. 2 pièces coin montagne 8 pers. Surface 24/05 - 5/07 m2 30/08 - 18/10 26 26 32 32 41 45 80 80 105 105 115 135 2 pièces 4 pers. 3 pièces 4/6 pers. 4 pièces 6/8 pers. A 4 pièces 6/8 pers. B 6 pièces 12/14 pers. Chalet individuel 24/05 - 5/07 5/07 - 30/08 30/08 - 18/10 99 99 125 125 135 150 65 65 85 85 95 105 79 79 100 100 110 120 Studio 4 pers. 2 pièces 4 pers. 2 pièces coin montagne 6 pers. 4 pièces cabine 6 pers. 3 pièces 6 pers. 2 pièces coin montagne 8 pers. Surface N° Appart. 24/05 - 5/07 5/07 Type 30/08 - 18/10 30/08 m2 26 26 32 32 41 45 47 48 64 65 66 84 * Formule "cosy" : Draps, serviettes, shampoing et savon inclus dans cette formule quelque soit le nombre de participants 299 299 399 399 420 450 350 350 470 470 490 540 Le prix comprend : - Logement 7 nuits du samedi au samedi. Arrivée à partir de 16h et départ à 10h - Eau, électricité, chauffage, Télévision, Parking Le prix ne comprend pas : - La caution : 500 € (restituée 10 jours après le départ) - Le ménage de fin de séjour et la taxe de séjour à régler à l’arrivée - Ménage de fin de séjour : 40€ (4/5 pers) 50€ (6/8 pers) - Linge de lit : 8€ (1 pers) / 12€ (2 pers) - Lit bébé : 25€ par semaine - Chaise bébé : 10€ par semaine - Taxe par animal : 25€/animal/semaine Période 3 205 220 235 285 320 400 425 507 Période 4 260 275 285 350 400 495 515 623 30 40 50 65 90 150 245 330 400 400 600 600 285 380 450 450 600 750 330 420 550 550 810 850 430 530 700 700 810 950 Périodes été 2014 : Ce tarif inclut : logement 7 nuits du samedi 16h au samedi 10h, Période 1 : du 21/06 au 28/06 et du 23/08 au 6/09 eau chaude et froide, électricité. Période 2 : du 28/06 au 5/07 et du 16/08 au 23/08 Période 3 : du 5/07 au 19/07 Période 4 : du 19/07 au 16/08 Courts séjours ÉTÉ 2014 Prix publics en Euros par appartement et par semaine Printemps - Eté 2014 Automne 2014 Période 2 195 200 205 250 280 360 375 448 Types de logements en Chalets Formule logement seul 5/07 - 30/08 Période 1 175 179 180 225 240 305 325 390 OFFRE SPÉCIALE 15 % de réduction sur les séjours de 2 semaines consécutives ou plus 13 7/06 au 28/06 23/08 au 6/09 St 2 110 St 4 120 St+cab 4/5 140 2P 4 160 Mezza 6 190 2P6 200 Apt 8 pers. 253 Apt 10 pers. 315 28/06 au 5/07 05/07 au 16/08 125 140 160 180 205 225 285 350 145 160 180 205 240 250 320 400 Linge de lit : 8 € lit simple, 5 € linge de toilette, ménage au départ de 40 à 80 € selon type de logement Ce tarif n'inclut pas : la taxe de séjour, la caution, le ménage en fin de séjour, le linge de literie et de maison. Tarifs publics, par logement pour 1 à 3 nuits (forfait) jours d'arrivées et départs au choix Héber gement Accomodation Verhuurders other accommodation... Autres hébergements LOU’ Services Immo Lou’ Services Immo, étant présent sur place, constitue un atout pour vous. Dans une ambiance chaleureuse et décontractée, nous vous proposons des locations adaptées à vos besoins. Contactez-nous : 33 (0)6 60 86 55 89 [email protected] www.lou-services.com Ce tarif inclut : location pour 7 nuits du samedi 16h au samedi 10h – les charges (Eau + EDF) Ce tarif n'inclut pas : les frais de dossier, la taxe de séjour, la caution, le ménage de fin de séjour, les draps et linges de toilette. Possibilité de louer draps, linges de toilette, lit bébé, chaise haute… OFFRES SPÉCIALES Early Booking : 5 % de réduction pour toutes réservations avant le 15/5/2014 10 % de réduction sur les séjours de 2 semaines et plus (cumulable avec l’Early Booking) Prix publics en Euros par appartement et par semaine Printemps/Eté 2014 28/6-5/7 5-12/7 12-19/7 19-26/7 26/7-2/8 2-9/8 9-16/8 16-23/8 23-30/8 31/8-6/9 St 2/3 - 17-19m² St 4 - 19 à 22m² St cab. 4 - 23 à 26m² St conf 4- 27 à 29m² Apt 4 - 30 à 35m² Apt 6 - 40m² Apt 8 - 40 à 42m² Apt conf 8 - 45 à 48m² 160 165 200 210 225 300 310 380 185 190 230 245 265 355 360 410 215 225 270 285 305 395 410 485 265 280 335 355 385 490 500 595 215 225 270 285 305 395 410 485 185 190 230 245 265 355 360 410 160 165 200 210 225 300 310 380 Séjour Détente + Séjour à thèmes sur demande 14 L’Albaron Gîte les Tavernes Hébergement - Animations BP40 - 235 rue de l’Isle 73500 MODANE ✆ 33 (0)4 79 05 18 33 Fax : 33 (0)4 79 05 25 38 E-mail : [email protected] Internet : http://albaron.croix-rouge.fr Agrément Jeunesse et sports Centre de formation de la Croix-Rouge Française pour toutes les disciplines du secourisme. Il accueille également des groupes pour des séjours d’hiver et été. L’Albaron, c’est avant tout un art de vivre ses vacances “pas comme ailleurs” grâce à une équipe compétente et disponible. L’Albaron compte 205 lits, répartis en 55 chambres (avec douches, WC et entrée extérieure). De 2 à 7 personnes, 7 salles de formation, une salle polyvalente avec jeux, 2 grandes salles à manger autour d’une vaste cheminée centrale, tout le matériel pédagogique et technique nécessaire aux activités. Gîte d’étape et de séjour 1555 rue du Cheval Blanc - 73500 VALFRÉJUS Email : [email protected] ✆ 33 (0)6 66 27 20 58 Situé sur le GR 5, à 800 m du centre de la station, à 1600 m d’altitude avec vue sur le Parc National de la Vanoise. Hébergement : 25 places en chambre de 5, 6 ou 7 personnes avec salle de bain. Accueil de groupes. Restauration et bar : restauration traditionnelle de qualité. Possibilité de séjour en demi-pension, pension complète ou à la nuitée. Camping Caravaning Les Combes** LES COMBES CAMPSITE Refuge La Sapinière Route de Bardonnèche - 73500 MODANE ✆ 33 (0)4 79 05 00 23 33 (0)6 10 16 54 61 Email : [email protected] Loueurs Tourist residences Particulieren Nom Loueurs particuliers tourist residences Type Classement M2 Mail Téléphone 68 85 100 250 300 130 60 125 60 75 50 35 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 04 79 05 00 20 - 06 64 79 00 00 04 79 20 33 76 - 06 80 55 98 63 03 26 59 17 29 - 06 13 50 83 34 06 33 72 73 97 06 33 72 73 97 04 79 05 43 93 - 06 43 27 43 42 04 79 05 43 93 - 06 43 27 43 42 04 79 05 43 93 - 06 43 27 43 42 04 79 05 10 59 - 06 74 24 64 46 04 79 05 07 03 - 06 62 63 07 03 03 44 48 81 43 - 06 82 93 19 44 06 31 85 53 68 PAITREAULT Dominique PARET Robert PRUVOST Louis APPARTEMENT EN CHALET - CHALET ALBRIET Isabelle ALBRIET Yves CHALET "L'Arolay" CHALET MNJP "La buissonnière" CHALET MNJP "La Mélezière" DELEGLISE Jill "L'Eterlou" DELEGLISE Jill DELEGLISE Jill LAZIER Jacques LAZIER Paul LEGENDRE Maryvonne TAPELLA Christiane 3 pcs / 6 pers 4 pcs / 6-10 pers 6 pcs / 12 pers 7 pcs / 14 pers 8pcs / 14 pers 7pcs / 14 pers 3 pcs / 8 pers 6 pcs/ 14 pers 3 pcs / 8 pers 3 pcs / 8 pers 3 pcs/ 8 pers 2 pcs/ 5 pers 2* 4* 4* 5* 3* 3* 3* studio 4 pers studio 4 pers 1* 1* 17 17 [email protected] [email protected] 04 66 90 04 29 - 06 75 29 34 57 04 66 90 04 29 - 06 75 29 34 57 4 pcs / 10 pers 4 pcs / 13 pers 2* 77 95 [email protected] [email protected] 04 78 83 06 23 - 06 88 24 89 12 03 44 48 81 43 - 06 82 93 19 44 SIELANSCZYK Sébastien studio cabine 4 pers studio 4 pers 3 pcs/ 8 pers 1* 25 22 50 [email protected] 00 32 495 689 892 [email protected] 06 13 01 45 03 [email protected] 02 31 96 55 10 - 06 80 89 96 92 DUCROUX Matthieu BERGER Christine BERHAULT - THENEZAY Philippe BLANCHETTI Robert BRACCINI Jean-Pierre DOUSTALY Gilbert FRANCALANCI Véronique FREREJEAN Gérard GALIANA Salvador JACOB Jean-Yves JURADO Jean-François LEFEBVRE Jean-Pierre LEMEUNIER Yves SAHUT David TORINO Sandrine 23 32 32 37 34 32 37 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 03 27 98 71 66 - 06 19 66 51 19 06 75 97 04 68 05 46 70 44 50 - 06 25 83 56 93 03 23 38 15 31 01 48 48 68 15 - 06 07 01 47 18 02 35 92 00 31 - 06 19 02 77 35 04 79 68 89 30 - 06 73 75 88 49 01 60 07 62 24 - 06 63 59 62 24 30 55 [email protected] [email protected] 04 79 05 11 60 - 06 89 35 79 11 04 79 05 19 42 - 06 07 69 52 97 39 47 [email protected] 06 30 60 29 12 [email protected] 04 77 28 79 09 - 06 33 36 40 54 33 55 46 42 43 31 55 43 41 32 43 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 2 pcs / 6pers studio cabine 4 pers 2pcs / 4pers 2pcs / 6 pers 3 pcs / 6 pers 2 pcs / 6 pers 2 pcs/6 pers 3 pcs / 6 pers 2* 3* ABGRAL Armand BACCONNIER Roland BAGALAU Thierry BETHEGNIES Jean-Pierre BONNET Régis BOUFFIN Jacques BRESSY Armelle BRIQUET Laurie DEMURAT Hervé DURAND Aimé FOURNET-FAYAS André GERBIER André JOUAN Frédéric MULLER Cyril MARIE Pascal PORTAIS Manuel THIEBAUT Gérard VERDIER Jacques VERGNE Thomas LE CHAMOIS CHARVOZ Jacqueline MARGUERON Christian studio 4 pers duplex 4 pcs 7 pers LES CHALETS DU THABOR MIRAMAND Thierry RODRIGUES Béatrice 3 pcs / 6 pers duplex 8 pers LE GRAND ARGENTIER CLERY Valérie BEGIN CLAUDET Dominique CHAHBOUB Houria CHANTRON Jean-Jacques DURAND Joël FRANCOIS Jean-Régis HUBERT Cédric KRAMER Bernard LEBOUDEC Arthur MERLIN Vincent NICOLAS James 2 pcs / 6 pers 4 pcs / 8 pers 3 pcs / 10 pers 3 pcs / 8 pers 3 pcs / 8 pers 2 pcs / 5 pers 4 pcs / 10 pers 3 pcs / 8 pers 3 pcs / 8 pers 2 pcs/ 6 pers 3 pcs / 8 pers 1* 3* 2* 2* 1* 1* 1* 2* 2* 2* 56 [email protected] 06 26 90 40 86 2 pcs / 5 pers 2* 35 [email protected] 06 62 55 42 02 - 06 84 75 60 00 studio cabine 5 pers studio 4 pers studio cabine 5 pers studio 4 pers studio 4 pers studio 4 pers studio cabine 5 pers studio cabine 4 pers studio 4 pers 3 pcs / 6 pers studio cabine 5 pers studio 4 pers studio cabine 4 pers studio cabine 5 pers 2* 25 20 25 19 19 20 25 25 20 32 25 20 22 25 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 04 78 45 07 89 - 06 27 89 33 96 06 51 98 58 34 04 79 05 33 39 - 06 83 31 61 20 04 90 42 40 94 - 06 42 03 93 82 04 72 24 75 95 - 06 24 83 70 26 09 54 49 72 25 - 06 10 62 81 78 04 77 65 88 32 - 06 84 79 64 74 04 78 34 71 84 - 06 86 87 11 38 04 79 05 16 59 - 06 72 56 61 74 06 50 96 27 62 - 06 83 28 85 41 06 23 69 14 95 02 38 75 13 11 - 06 60 08 38 92 06 79 72 06 30 09 50 72 13 22 - 06 32 67 74 10 studio 4 pers studio 2 cabines 6 pers studio cabine 5 pers studio 5 pers studio 4 pers 2 pcs / 6 pers studio 4 pers studio 4 pers 3 pcs / 6 pers 2 pcs / 6 pers studio 4 pers studio 2 cabines 5 pers studio 4 pers studio 4 pers studio cabine 4 pers studio cabine 5 pers studio cabine 4 pers studio cabine 5 pers studio cabine 4 pers 1* 20 30 21 27 20 30 20 20 40 22 20 23 20 20 20 26 25 25 21 [email protected] 02 98 44 45 94 - 06 61 60 92 80 [email protected] 04 75 35 98 45 - 06 80 43 93 06 [email protected] 03 28 23 91 02 - 06 03 25 80 11 [email protected] 03 20 02 28 15 - 06 31 13 59 56 [email protected] 04 90 83 90 11 - 06 37 05 94 52 [email protected] 03 24 38 50 19 - 06 08 21 21 35 [email protected] 01 48 42 09 51 - 06 29 61 78 09 [email protected] 06 29 42 71 37 [email protected] 06 76 24 95 43 - 06 61 92 93 25 [email protected] 04 74 27 92 84 - 06 73 18 67 44 [email protected] 04 79 05 33 08 - 06 65 47 86 73 [email protected] 02 47 96 82 58 - 06 76 81 05 36 [email protected] 02 40 39 24 75 - 06 32 99 97 96 [email protected] 01 60 58 10 30 - 06 81 38 20 51 [email protected] 02 32 55 44 10 - 07 86 37 28 31 [email protected] 01 45 57 15 82 - 06 12 47 40 25 [email protected] 07 86 27 70 01 [email protected] 02 47 41 98 16 - 06 70 01 39 42 [email protected] 06 64 00 44 01 38 20 [email protected] [email protected] 02 98 67 14 88 - 06 21 14 57 62 09 51 75 71 82 - 06 75 75 22 51 50 [email protected] 04 79 05 18 79 - 06 48 29 03 53 1* 1* 2* 1* 2* 1* LE THABOR LE CHEVAL BLANC BONTE Danièle BELIARD Daniel CANET Jonathan DRUART Lionel FOIN Gérard HAUCOURT Dominique SELLIER Alain TOLLET Joël duplex 6/8 pers LES MELEZETS CHAVIERE BAUGNIES Emilie MELAMPE Ludovic THOMAS Anne [email protected] 05 45 68 51 09 - 06 87 70 93 21 [email protected] 04 75 03 15 01 - 06 60 26 54 07 [email protected] 03 44 79 00 80 - 06 78 23 09 24 LA GRANDE MONTAGNE LE CHARMAIX GOULD Jérémy LEGENDRE Maryvonne 40 47 53 LES SARRAZINS LE CHALET CLUB UGO Denis UGO Denis 3 pcs / 8 pers 2* 3 pcs cabine / 10 pers 3 pcs mezzanine/ 8 pers 2* 03 44 84 48 78 - 06 81 06 96 08 03 80 56 56 77 - 06 88 56 81 26 04 42 45 36 31 - 06 20 22 87 22 06 08 22 23 64 06 68 72 84 28 04 78 50 56 70 - 06 74 54 41 52 06 95 33 30 62 - 06 63 91 98 39 02 98 38 28 19 - 06 88 74 07 17 02 99 85 27 82 - 06 12 81 13 88 02 47 42 02 42 - 06 68 21 01 44 03 22 78 44 40 - 06 07 72 05 47 1* 2* 1* 1* 1* VITAPARC LE DLUZ Jean-Michel VAUFREY Philippe 3 pcs / 6 pers studio 4 pers 2* A MODANE SOULLIER Pierre 3 pcs/5 pers ASSOVAL : association de propriétaires de Valfréjus - [email protected] - 06 07 01 47 18 Association ASCOFLOR : LAIGNEAU Philippe (Chalets de Florence) - Tél. 06 61 13 25 30 - [email protected] 15 Adresses Address Adressenboek Carnet d’adresses Restaurants address book Magasins de sport et location matériel SPORTS SHOPS & EQUIPMENT HIRE Snow Club intersport * Chalet Club 04 79 05 18 41 ■ Valfréjus Sports (SkiSet) * 04 79 59 14 70 ■ Snow Valley skimium * : location de VTT, matériel Via Ferrata...04 79 05 33 76 ■ Ski N’Style * Les Melezets : 04 79 64 00 09 ■ Expériences Montagne (Sport 2000) * Chavières : 04 79 20 47 48 ■ La Turra (Sport 2000) résidence La Turra : 04 79 20 18 18 ■ Alimentation ■ Photo, Souvenir, Tabac Presse PHOTOS, SOUVENIRS, TOBACCONIST, NEWSAGENTS Tabac Presse du Thabor * - Le Thabor presse, tabac : 04 79 05 07 71 ■ Le Colporteur - souvenirs Le Thabor : 04 79 05 07 71 ■ Photosab * - Magasin, photos, souvenirs Place des Bergers - 06 82 38 11 98 ■ Vêtements CLOTHING Intemporelle * - Vêtements et accessoires de mode : 04 79 64 47 28 ■ Snow Valley Skimium * : 04 79 05 33 76 ■ Expériences Montagne Sport 2000 * : 04 79 20 47 48 ■ Snacks Le Petit Creux Pizzas, paninis, crêpes... ■ Le Zed * : snack, plats à emporter, sandwichs... 04 79 64 43 78 ■ Le Celtic * : snack, sandwichs, crêpes, gaufres... 04 79 59 12 53 ■ GROCERY STORES ■ ■ La Piccolina * - Le Thabor Pizzeria traiteur : 04 79 05 20 05 ■ La Cordée - Le Thabor Pizzeria, bar, snack, spécialités savoyardes : 04 79 05 22 39 ■ Le Petit Charmaix * - Le Thabor Restauration traditionnelle et spécialités savoyardes - 04 79 64 04 66 ■ Le Refuge Gourmand *- crêperie, bar, produits régionaux : 04 79 05 24 81 ■ La Mangeoire - Les Melezets restaurant traditionnel : 09 73 18 98 47 ■ Le Bardonecchia * - Chalet Club restaurant, pizzeria, self, accueil de groupes : 04 79 64 24 45 ■ Gîte Les Tavernes * Sortie de Valfréjus, côté amont, restaurant traditionnel : 06 66 27 20 58 Restaurants d’altitude (hiver) HIGH-ALTITUDE RESTAURANTS (winter) Sherpa supérette * : 04 79 05 30 06 Délices Alpins * : 04 79 20 32 71 16 La Bergerie - plateau Arrondaz (arrivée télécabine 1) restaurant, self, terrasse, bar, accessible piétons, groupes : 04 79 05 29 84 ■ Le Punta Bagna * - Sommet des pistes Restaurant, self, bar, terrasse panoramique, accessible piétons, groupes : 06 60 46 14 69 ■ La Gourmandize - Sommet du télésiège du Col, au croisement de plusieurs pistes, Snack, salle chauffée, solarium : 06 08 48 23 52 ■ Bar et Pubs BARS & PUBS Le Sowau * - Le Thabor, bar avec terrasse couverte, soirées à thèmes : 04 79 05 32 19 ■ Le Celtic * - Le Thabor, soirées à thèmes, terrasse, accueil groupes : 04 79 59 12 53 ■ Le Darjeeling * - Lounge, salon de thé, cadre raffiné : 04 79 64 08 43 ■ Bar Salon de La Turra * - Résidence La Turra : bar et salon de thé, cadre raffiné : 04 79 05 33 66 ■ Yuka Bar Le Chalet Club, bar, soirée à thèmes : 06 50 93 69 65 ■ Pain et viennoiseries BAKERIES Le Zed * : pain, sandwichs, pâtisseries Place des Bergers : 04 79 64 43 78 ■ La Vanoiserie : pains, viennoiserie... Place du Thabor - 04 79 05 19 89 ■ Soins du corps, détente MASSAGES & WELLBEING CENTRES Le Darjeeling Club * - Chalet Club : spas, hammams, saunas, jacuzzi, parapharmacie, modelage… 04 79 64 08 43 ■ Aquazen (Modane) * - Espace remise en forme, hammams, jacuzzi, cardio-training… 04 79 20 53 29 ■ Gîte les Tavernes * : hébergement en gîte 06 66 27 20 58 ■ Immo Valfréjus * : divers meublés et chalets à Valfréjus : 04 79 20 27 59 ■ Chauvin Immobilier * Vente de biens immobiliers : 04 79 59 59 13 ■ Vanoise immobilier * Vente location syndic 04 79 05 18 01 ■ Centre Albaron Croix Rouge *: 04 79 05 18 33 * ■ Lou service immo * : agence immobilière 06 60 86 55 89 ■ Mona Lisa : Chalet club 04 79 05 34 00 (meublés dans les résidences : Thabor, Melezets, Chavières, Grand Argentier, Cheval Blanc, Chalets D’Arrondaz, Chalet Club) ■ Hébergement Garderies activités enfants ACCOMMODATION CHILDCARE CENTRES & CHILDREN'S ACTIVITIES Office du Tourisme : 04 79 05 33 83 La Turra *: gestionnaire résidence La Turra et Les Chalets de la Ramoure : 04 79 05 33 66 ■ Chalets de Florence *: 04 79 83 11 23 gestionnaire de la résidence ■ Eurogroup Vacances * : gestionnaire résidence Chalets du Thabor : 04 79 83 01 86 ■ Résidence le Belvédère * : 04 79 05 33 83 ■ ■ Les petits poucets : Modane 04 79 05 17 05 ■ Autres commerces OTHER SHOPS Weldom * : outillage, bricolage, décoration, location de matériel - 04 79 05 03 46 ■ Fréjus Optique * - Opticien, vue et solaires, accessoires (face gare SNCF) : 04 79 05 10 63 ■ PHOX studio Viart Modane * Magasin, accessoires photo, encadrement, borne numérique : 04 79 05 07 62 ■ Pro et Cie * - Electro-ménager, son, hi-fi, accessoires (Fourneaux) : 04 79 05 11 24 ■ Garage auto-dépannage Durieux * Dépannage, chaînes à neige, agent FIAT : 04 79 05 07 74 ■ Valfréjus Rénov * - Plomberie, électricité, menuiserie… maintenance, dépannage 06 77 80 69 73 ■ Key’s skis pass * - Remise de clés, ménages, location draps, location matériel puériculture … 06 88 77 73 08 ■ Utile USEFUL CONTACTS ■ Office de tourisme Modane-Valfréjus : 04 79 05 33 83 ■ Point info tourisme Modane 04 79 05 26 67 ■ Remontées mécaniques, service des pistes Bureaux Résidence Le Thabor : 04 79 05 32 71 ■ Urgence médicale : composer le 15 ■ Gendarmerie : composer le 17 ■ Pompiers : composer le 18 ■ Numéro de secours international : 112 ■ Météo France - département Savoie, prévisions montagne, neige : 08 92 68 02 73 ■ Hôpital de Saint Jean de Maurienne : 04 79 20 60 20 ■ SNCF service voyageurs, billetterie : 36 35 ■ Mairie de Modane, services administratifs : 04 79 05 04 01 ■ Ambulances Vanoise * : 04 79 05 00 40 ■ Taxi Vanoise * : 04 79 05 08 93 Santé à Modane - Fourneaux HEALTHCARE * Adhérent à l’office de tourisme 5 médecins, 2 dentistes, 2 cabinets infirmières ■ Pharmacie Voyer * : 04 79 05 06 09 ■ Pharmacie Principale * : 04 79 05 00 08 ■ Pharmacie des Alpes : 04 79 05 21 76 ■ www.valfrejus.com/annuaire Retrouvez toutes les informations de ces établissements, en détail, sur notre site www.valfrejus.com 17 Plans Maps Plattegrond Plan de Valfréjus map of valfrejus rue du Cheval-Blanc Sen tier pa trimon ia l Ecole Ski Français Les Chalets de Florence French Ski School SkiSchool (ESF) Historic path - Historiche wandeling Hôtel Club MMV Les Mélèzets P a r te z à l a dé co u ve r t e d e l ’h i st oi r e e t du p at r i mo i n e de l a s tat i o n en c he mi n an t v ers l e s di f f é re nt s pa nn ea ux e xp l i cat i f s m at é ri al i sé s su r l e p l an p ar l e sy mb ol e d Le Valfréjus parcours accro-ludique place des Bergers Patinoire place du Thabor Ice rink - Ijsbaan gare télécabine Domaine skiable Ski slopes - Skigebied Plateau d’Arrondaz 2200 Punta-Bagna 2737 Espace multisports Le Grand-Argentier Charmasson z Les Gentianes 10 ch em in Se u H Les Tavernes il Le Lavoir Col du Fréjus Mont Thabor Gite d’étape 14 G 13 e ru ran d-V allon GR5 4 le G Modane Les Chalets d’Arrondaz route d u J parcours I Arrondaz d’ La Grande Petit 9 Ar accro-ludique Montagne ron E u D d rue F da Le Chamois Les H z B C Belvédère auts C A rue har Le Roc Rouge 7 du Cheval 11 maix Les Souches Blan 12 6 c Le Belvédère B nc Les Chalets A e Hameau du br Bla de la Les Chalets 8 Charmaix ptem La Turra rue d Chevalde Florence u 8-se u Ramoure d Hôtel Club Le Cheval e u r arrivée Les Mélèzets MMV 17 -Blanc Les Sarrazins des pistes 5 Le Valfréjus pl. du Madame Thabor gare Chalet-Club Vacances Les Chalets pl. des 16 2 du Thabor télécabine 1 Bergers s ttets e e B u Les Bettets r Le Thabor Maison des 3 Key’s Ski Pass du Thabor 15 Garderie Pré de Messe Mona Lisa ets Chavière tt e Les diablotins B Le GrandLe Cugnet RésidencesImmo Valfréjus Day nurserie - Crèche Tourist office - V.V.V des Argentier Vitaparc Tyroliennes aix Rés. Charmaix arm du Charmaix Lou’ services immo t orre nt d u Ch Tyrolean s Piste de luge ô te Parcours aérien C s de enfants in Rando été em alt. 1550 m h c m r. de Char asson 16 D2 N.-D. du Charmaix Internationale Ski School SkiSchool (ESI) du Les Essarts Ecole Ski Internationale télé cab ine Piste de luge Le Thabor Chavière n asso arm 100 m Ski lift office Kassa Skipassen d’A rron da Ch e de sièg télé 0 Caisses remontées mécaniques © pteppaz via ferrata du Seuil GR 5 Le Seuil Le Charmaix 0 Fourneaux Arplane 18 100 m Plan de Modane-Fourneaux www.valfrejus.com map of modane-fourneaux Vers Via Ferrata Parc Aven tures Aqua- Lieux de -vi 19 Photos : OT Valfréjus/ YC /OZ / JC / Pierre Jacques/ Jean-Luc Viart, Studio Viart Modane / Schutterstock/ La Turra /JL Rigault/ Terra Modana Création, impression : COMIMPRESS 01 Rendez-vous en hiver Votre hiver pratique Office de tourisme réservation hébergement : 33(0)4 79 05 33 83 Pistes et forfaits : 33(0)4 79 05 32 71 Ecoles de ski : ESF 33(0)4 79 05 05 97 ESI 33(0)4 79 05 32 58 Réservez votre séjour sur www. valfrejus.com retrouvez-nous sur Facebook et twitter www.valfrejus.com