Liste de prix 01.12.2015
Transcription
Liste de prix 01.12.2015
LEON Liste de prix 01.12.2015 MOTEURS / VARIANTES D’ÉQUIPEMENT Prix de vente (net*) recommandés CHF Gaz naturel/biogaz et moteurs à essence ch/kW Boîte de vitesses Technique Code 1.4 TGI GNC 1.4 TGI GNC 1.4 TGI GNC 1.4 TGI GNC 110 / 81 110 / 81 110 / 81 110 / 81 manuelle 6 vitesses manuelle 6 vitesses 7 vitesses DSG 7 vitesses DSG Stop / Start Stop / Start Stop / Start Stop / Start 5F11MXRE 5F12MXST 5F11MZRE 5F12MZST Moteurs à essence 1.2 TSI 1.0 EcoTSI 1.0 EcoTSI 1.2 TSI 1.2 TSI 1.4 TSI 1.4 TSI 1.4 EcoTSI ACT 1.4 EcoTSI ACT 1.4 EcoTSI ACT 1.4 EcoTSI ACT 1.8 TSI 1.8 TSI 86 / 63 115 / 85 115 / 85 110 / 81 110 / 81 125 / 92 125 / 92 150 / 110 150 / 110 150 / 110 150 / 110 180 / 132 180 / 132 manuelle 5 vitesses manuelle 6 vitesses manuelle 6 vitesses 7 vitesses DSG 7 vitesses DSG manuelle 6 vitesses manuelle 6 vitesses manuelle 6 vitesses manuelle 6 vitesses 7 vitesses DSG 7 vitesses DSG manuelle 6 vitesses 7 vitesses DSG – Ecomotive Ecomotive Stop / Start Stop / Start Stop / Start Stop / Start Stop / Start Stop / Start Stop / Start Stop / Start Stop / Start Stop / Start 5F19B2EN 5F114XRE 5F124XST 5F11WZRE 5F12WZST 5F12XXST 5F15XXFR 5F12YXST 5F15YXFR 5F12YZST 5F15YZFR 5F15DXFR 5F15DZFR ENTRY REFERENCE 24‘550.00 26'350.00 17‘550.00* 22‘650.00 23‘400.00 STYLE FR 26‘550.00 28'350.00 24‘500.00 25‘700.00 24‘750.00 26‘550.00 28‘350.00 26‘750.00 28‘550.00 30‘350.00 29‘300.00 31‘100.00 Moteurs diesel 1.6 TDI CR DPF 110 / 81 manuelle 5 vitesses Stop / Start 5F11NVRE 24‘750.00 1.6 TDI CR DPF 110 / 81 manuelle 5 vitesses Stop / Start 5F12NVST 27‘250.00 1.6 TDI CR DPF 110 / 81 7 vitesses DSG Stop / Start 5F11NZRE 26‘750.00 1.6 TDI CR DPF 110 / 81 7 vitesses DSG Stop / Start 5F12NZST 29‘050.00 1.6 TDI CR DPF 110 / 81 manuelle 6 vitesses Ecomotive 5F111XRE 25‘550.00 1.6 TDI CR DPF 110 / 81 manuelle 6 vitesses Ecomotive 5F121XST 27‘800.00 2.0 TDI CR DPF 150 / 110 manuelle 6 vitesses Stop / Start 5F12PXST 29‘150.00 2.0 TDI CR DPF 150 / 110 manuelle 6 vitesses Stop / Start 5F15PXFR 31‘150.00 2.0 TDI CR DPF 150 / 110 6 vitesses DSG Stop / Start 5F12PYST 30‘950.00 2.0 TDI CR DPF 150 / 110 6 vitesses DSG Stop / Start 5F15PYFR 32‘950.00 2.0 TDI CR DPF 184 / 135 manuelle 6 vitesses Stop / Start 5F15TXFR 32‘750.00 2.0 TDI CR DPF 184 / 135 6 vitesses DSG Stop / Start 5F15TYFR 34‘550.00 ECOMOTIVE est symbole de plaisir au volant tout en ayant une consommation basse et de faibles émissions. Les versions ECOMOTIVE sont équipées de série de la fonction Stop / Start et du système de récupération de l‘énergie de freinage et produisent extrêmement peu de rejets. Au moyen de la gestion active des cylindres (ACT) il est possible de désactiver deux des quatre cylindres – sans que ceci ne se remarque – en roulant dans une plage de régimes de 1400 à 4000 t/min et à des vitesses jusqu’à environ 130 km/h, indépendamment du rapport sélectionné EQUIPEMENT DE SÉRIE Equipement extérieur Carrosserie entièrement galvanisée Essuie-glace arrière à cadence intermittente Bouchon de réservoir commandé par verrouillage central Vitrage athermique Rétroviseurs extérieurs avec clignotants à LED Rétroviseurs extérieurs et poignées de porte couleur carrosserie Rétroviseurs extérieurs à réglage électrique Rétroviseurs extérieurs dégivrants à commande électrique Rétroviseurs extérieurs dégivrants et rabattables, à commande électrique Rétroviseurs extérieurs avec rétroviseur du passager avant abaissable Jantes ancier 6J x 15", "URBAN" 30/01 (195/65 R15) Jantes en alu 6.5J x 16", "DESIGN" 30/01 (205/55 R16) (Ecomotive + TGI) Jantes en alu 6.5J x 16", "DESIGN" 30/02 (205/55 R16) Jantes en alu 7.5J x 17", "DYNAMIC" 30/02 (225/45 R17) Tyre Fit (kit réparation de pneus) 2 réservoirs de gaz dans le bas de caisse (uniquement 1.4 TGI EcoFuel) Stop / Start et système de récupération Kit aérodynamique (spoiler ECOMOTIVE) Vitres teintées à partir des montants B arrière FR châssis sport SEAT Drive Profile Echappement bitube ENTRY • • • • • • • • • REFERENCE • • • • • • STYLE • • • • • • • • • (•) • • • (•) • • • • (•) FR • • • • • • • • • • • • • • • SEAT Leon, 01.12.2015 Page 3 EQUIPEMENT DE SÉRIE (CONTINUATION) Equipement intérieur Verrouillage centralisé à radiocommande, 2 clés à fréquence radio Pare-soleil gauche avec miroir dissimulé et avec languette, droit avec miroir dissimulé Pare-soleil éclairé à gauche avec miroir dissimulé et avec languette, droite avec miroir dissimulé Prise 12V dans la console centrale Tapis à l'avant et à l'arrière Eclairage du coffre à bagages Boîte à gants éclairée Affichage de la température extérieure Lève-vitres électriques à l'avant à commande de confort et sécurité antipincements Lève-vitres électriques à l'avant et à l'arrière à commande de confort et sécurité antipincements Ordinateur de bord BASIC Ordinateur de bord MEDIUM (avec 7 vitesses DSG) Volant multifonction Volant multifonction en cuir SEAT Media System TOUCH SEAT Media System COLOUR (avec 7 vitesses DSG) 5" écran tactile monochrome Ecran tactile couleur 5" (avec 7 vitesses DSG) Lecteur de carte SD Branchement USB Climatisation à réglage semi-automatique Climatronic bizone Digital Audio Broadcasting DAB+ Haut-parleurs (avec 7 vitesses DSG) Pack mains libres Bluetooth pour portable (avec 7 vitesses DSG) Régulateur de vitesse Poignée du levier de vitesses en cuir Protection d’entrée en aluminium ENTRY • • REFERENCE • • • • • • • • • • • • (•) • Sièges Ancrage de siège enfant ISOFIX à l'arrière 2 appuis-tête réglables à l’avant et 3 à l’arrière Banquette arrière rabattable Dossier de banquette rabattable 1/3 - 2/3 Siège conducteur réglable en hauteur Sièges avant réglables en hauteur Module de rangement sous le siège conducteur Accoudoir central à l’avant Sièges sport à l'avant avec soutien lombaire ENTRY • • • • (•) • (•) • • • STYLE • FR • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 (6) (•) • 6 • • • • • 6 • • • • REFERENCE • • STYLE • • FR • • • • • • • • • • • • • • Eclairage Réglage de la portée des phares Fonction coming home Feux autonomie Doubles phares halogènes Phares antibrouillard avec fonction cornering Feu arrière LED ENTRY • • • • REFERENCE • • • • STYLE • • • • • FR • • • • • • Equipement de sécurité Airbag conducteur et passager Airbag passager désactivable Airbags latéraux pour conducteur et passager Airbags de tête à l'avant et à l'arrière Airbag de genoux pour le conducteur Antidémarrage électronique Servodirection avec assistance en fonction de la vitesse Colonne de direction de sécurité réglable en hauteur et en profonder Ceintures de sécurité automatiques à trois points d'ancrage sur 5 places Contrôle du port de ceinture de sécurité à l'avant Ceintures de sécurité avec prétensionneurs pyrotechniques et limiteurs d'effort avant ABS / EBV (répartiteur électronique de freinage) Traction Control (TCS), désactivable Frein multicollision ESC avec EBA, DSR et système de contrôle de pression des pneus ESC avec EBA, DSR, XDS et système de contrôle de pression des pneus Hill Hold Assist (Assistant de démarrage en côte) ENTRY • • • • • • • • • • • • • • • REFERENCE • • • • • • • • • • • • • • • STYLE • • • • • • • • • • • • • • FR • • • • • • • • • • • • • • • • • • SEAT Leon, 01.12.2015 Page 4 Design Equipement de sécurité Cat. Désignation / Contenu 2.0 TDI CR DPF 6 vitesses DSG 2.0 TDI CR DPF manuelle 6 vit. 2.0 TDI CR DPF 6 vitesses DSG 2.0 TDI CR DPF manuelle 6 vit. 1.8 TSI 7 vitesses DSG 1.8 TSI manuelle 6 vitesses 1.4 EcoTSI ACT 7 vitesses DSG 1.4 EcoTSI ACT manuelle 6 vit. 1.4 TSI manuelle 6 vitesses 2.0 TDI CR DPF 6 vitesses DSG 2.0 TDI CR DPF manuelle 6 vit. 1.6 TDI CR DPF manuelle 6 vit. 1.6 TDI CR DPF 7 vitesses DSG 1.6 TDI CR DPF manuelle 5 vit. 1.4 EcoTSI ACT 7 vitesses DSG 1.4 EcoTSI ACT manuelle 6 vit. 1.4 TSI manuelle 6 vitesses 1.2 TSI 7 vitesses DSG 1.0 EcoTSI manuelle 6 vitesses 1.4 TGI GNC 7 vitesses DSG 1.6 TDI CR DPF manuelle 6 vit. 1.6 TDI CR DPF 7 vitesses DSG 1MX 1MZ 14X 1WZ 1NV 1NZ 11X 2MX 2MZ 24X 2WZ 2XX 2YX 2YZ 2NV 2NZ 21X 2PX 2PY 5XX 5YX 5YZ 5DX 5DZ 5PX 5PY 5TX 5TY 1.6 TDI CR DPF manuelle 5 vit. 9B2 1.2 TSI 7 vitesses DSG TVA incluse 1.0 EcoTSI manuelle 6 vitesses Prix de vente recommandés CHF 1.4 TGI GNC 7 vitesses DSG 1.4 TGI GNC manuelle 6 vitesses FR Système d'alarme avec détecteur intérieur 330.00 x x x x x x x x x x Régulation automatique de la distance ACC 670.00 – – – – – – – – x x – x x x x x x – x x x x x x x x x x x Paquet systèmes d'assistance au conducteur 370.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 70.00 – x x x x x x x • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Phares antibrouillard avec fonction cornering 240.00 x x x x x x x x • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Airbags latéraux arrières 270.00 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Tiredness detection (Détecteur de fatigue) 160.00 – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Traffic sign recognition (identification des signales de circulation) 180.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Vitres teintées à partir des montants B arrière 270.00 – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x • • • • • • • • • Hill Hold Assist (Assistant de démarrage en côte) x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Jantes en alu 6.5J x 16", "DESIGN" 30/01 (205/55 R16) 700.00 – • • • x x x • – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Jantes en alu 7J x 17", "DYNAMIC" 30/01 (225/45 R17) 420.00 – – – – – – – – x x – x x x x x x – x x – – – – – – – – – Jantes en alu 7J x 17", "DYNAMIC" 30/03 (225/45 R17) 420.00 – – – – – – – – x x – x x x x x x – x x – – – – – – – – – Jantes en alu 7.5J x 18", "PERFORMANCE" 30/01 (225/40 R18) 420.00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – x x x x x x x x x Jantes en alu 7.5J x 18", "PERFORMANCE" 30/02 (225/40 R18) 930.00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – x x x x x x x x x Jantes en ancier 6.5J x 16", "URBAN" 30/01 (205/55 R16) 250.00 – – – – x x x – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Pack design Lifestyle 730.00 – – – – x x x – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1‘190.00 – – – – x x x – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Roue de secours peu encombrante 70.00 x – – x x x x x – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Roue de secours peu encombrante 70.00 – – – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Pack design Sport 80.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Phares LED pour feux de croisement et feux de route 1‘380.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x – – – – – – – – – Phares LED pour feux de croisement et feux de route 1‘200.00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – x x x x x x x x x 80.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x • • • • • • • • • Titanium pack 930.00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – x x x x x x x x x Éclairage LED intérieur Pack Style+ Confort STYLE 1.4 TGI GNC manuelle 6 vitesses LISTE DES OPTIONS REFERENCE 1.2 TSI manuelle 5 vitesses ENTRY Climatronic bizone 490.00 – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x • • • • • • • • • Dispositif d’attelage amovible 740.00 x – – – x x x – – – – x x x x x x – x x – – – – – – – – – Dispositif d’attelage amovible 740.00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – x x x x x x x x x Dynamic pack 920.00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – x x x x x x x x x Aide au stationnement arrière 370.00 – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Aide au stationnement avant et arrière avec contrôle optique 600.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Lève-vitres électriques à l'arrière 250.00 – x x x x x x x • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1‘160.00 x • • • • • • • • • • • • • • • • • • • – – – – – – – – – Climatisation à réglage semi-automatique SEAT Leon, 01.12.2015 Page 5 Cat. Désignation / Contenu Confort Sièges 2.0 TDI CR DPF 6 vitesses DSG 2.0 TDI CR DPF manuelle 6 vit. 2.0 TDI CR DPF 6 vitesses DSG 2.0 TDI CR DPF manuelle 6 vit. 1.8 TSI 7 vitesses DSG 1.8 TSI manuelle 6 vitesses 1.4 EcoTSI ACT 7 vitesses DSG 1.4 EcoTSI ACT manuelle 6 vit. 1.4 TSI manuelle 6 vitesses 2.0 TDI CR DPF 6 vitesses DSG 2.0 TDI CR DPF manuelle 6 vit. 1.6 TDI CR DPF manuelle 6 vit. 1.6 TDI CR DPF 7 vitesses DSG 1.6 TDI CR DPF manuelle 5 vit. 1.4 EcoTSI ACT 7 vitesses DSG 1.4 EcoTSI ACT manuelle 6 vit. 1.4 TSI manuelle 6 vitesses 1.2 TSI 7 vitesses DSG 1.0 EcoTSI manuelle 6 vitesses 1.4 TGI GNC 7 vitesses DSG 1.6 TDI CR DPF manuelle 6 vit. 1.6 TDI CR DPF 7 vitesses DSG 1MX 1MZ 14X 1WZ 1NV 1NZ 11X 2MX 2MZ 24X 2WZ 2XX 2YX 2YZ 2NV 2NZ 21X 2PX 2PY 5XX 5YX 5YZ 5DX 5DZ 5PX 5PY 5TX 5TY 1.6 TDI CR DPF manuelle 5 vit. 9B2 1.2 TSI 7 vitesses DSG TVA incluse 1.0 EcoTSI manuelle 6 vitesses Prix de vente recommandés CHF 1.4 TGI GNC 7 vitesses DSG 1.4 TGI GNC manuelle 6 vitesses FR Pack confort 1 460.00 – x x x x x x x – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Pack confort 2 140.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 1‘050.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Caméra de recul 270.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Palettes au volant pour DSG 180.00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – x – x – x – x Pack rétroviseurs 180.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x • • • • • • • • • Régulateur de vitesse 250.00 – x x x x x x x • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Pack transport Reference 230.00 – – – x x x x x – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Pack transport Style/FR 230.00 – – – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Préparation pour dispositif de remorquage 200.00 x x x – x x x – x x – x x x x x x – x x x x x x x x x x x Pack hiver 450.00 – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Plancher intercalaire dans le coffre à bagages 160.00 – – – x x x x x – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Siège passager avant réglable en hauteur 100.00 – x x x x x x x • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Siège conducteur réglable électriquement x Toit coulissant panoramique/orientable 340.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Intérieur "noir / gris" 00.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x – – – – – – – – – Intérieur "noir / gris" 120.00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – x x x x x x x x x Accoudoir central à l'arrière Revêtements des sièges en Alcantara "noir" 130.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 1‘000.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x – – – – – – – – – x 730.00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – x x x x x x x x Revêtements des sièges en cuir "noir" 1‘900.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x – – – – – – – – – Revêtements des sièges en cuir "noir" 1‘630.00 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – x x x x x x x x x Revêtements des sièges en cuir "gris/noir" 1‘900.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x – – – – – – – – – Revêtements des sièges en cuir "beige" 1‘900.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x – – – – – – – – – Revêtements des sièges en Alcantara "noir" 00.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Cartographie "Europe MAPCARE" 170.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Cartographie "Europe MAPCARE" 170.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Pack mains libres pour portable (Bluetooth) 180.00 – x x x • x • x • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Système de navigation SEAT Media System 890.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Cartographie "Europe" Infotainement STYLE 1.4 TGI GNC manuelle 6 vitesses LISTE DES OPTIONS (CONTINUATION) REFERENCE 1.2 TSI manuelle 5 vitesses ENTRY 1‘670.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x SEAT FullLink 180.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x SEAT Media System COLOUR 310.00 – x x x • x • x • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • SEAT Media System PLUS 400.00 – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x SEAT Media System TOUCH 860.00 x • • • – • – • – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – SEAT Sound System 310.00 – – – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Système de navigation SEAT Media System HIGH • = Série x = disponible en option – = non livrable SEAT Leon, 01.12.2015 Page 6 OPTIONS Système d‘alarme avec détecteur intérieur Protection de remorquage 330.00 Régulation automatique de la distance ACC Système de surveillance de l‘environnement «Front Assist» La fonction de freinage d‘urgence en ville 670.00 Paquet systèmes d‘assistance au conducteur Assistant des feux de route Lane assist (assistant de maintien de voie) 370.00 Design Désignation / Contenu Phares LED pour feux de croisement et feux de route Phares avant diurnes à LED Feu arrière LED Phares antibrouillard sans fonction cornering 1‘380.00 Phares LED pour feux de croisement et feux de route Phares avant diurnes à LED Phares antibrouillard sans fonction cornering 1‘200.00 Pack Style+ Siège conducteur avec appuis lombaires réglables Eclairage supplémentaire de la zone plancher 80.00 Phares antibrouillard avec fonction cornering 240.00 Titanium pack Jantes en alu 7.5J x 18“, „PERFORMANCE“ 30/02 (225/40 R18) Pneus 225/40 R18 Rétroviseurs extérieurs en argent Airbags latéraux arrières 270.00 Climatronic bizone 490.00 Tiredness detection (Détecteur de fatigue) Contrôle du port de ceinture de sécurité pour tous le sièges 160.00 Dispositif d’attelage amovible 740.00 Traffic sign recognition (identification des signales de circulation) 180.00 Dispositif d’attelage amovible 740.00 Vitres teintées à partir des montants B arrière 270.00 920.00 Jantes en alu 6.5J x 16“, „DESIGN“ 30/01 (205/55 R16) Pneus 205/55 R16 700.00 Jantes en alu 7J x 17“, „DYNAMIC“ 30/01 (225/45 R17) Pneus 225/45 R17 420.00 Dynamic pack Régulation adaptative du châssis DCC Laisse le choix au conducteur par pression sur une touche entre un réglage du châssis sportif ou normal. Direction progressive Sport HMI Jantes en alu 7J x 17“, „DYNAMIC“ 30/03 (225/45 R17) Pneus 225/45 R17 420.00 Aide au stationnement arrière 370.00 Aide au stationnement avant et arrière avec contrôle optique 600.00 Jantes en alu 7.5J x 18“, „PERFORMANCE“ 30/01 (225/40 R18) Pneus 225/40 R18 420.00 Lève-vitres électriques à l‘arrière 250.00 Jantes en alu 7.5J x 18“, „PERFORMANCE“ 30/02 (225/40 R18) Pneus 225/40 R18 Rétroviseurs couleur carrosserie 930.00 Jantes en ancier 6.5J x 16“, „URBAN“ 30/01 (205/55 R16) Pneus 205/55 R16 250.00 Pack design Lifestyle Phares antibrouillard avec fonction cornering Jantes en alu 6.5J x 16“, „DESIGN“ 30/01 (205/55 R16) 730.00 Hill Hold Assist (Assistant de démarrage en côte) Blocage électronique du différentiel XDS Pack design Sport Pack design Lifestyle Sièges sport à l‘avant avec soutien lombaire Vitres teintées à partir des montants B arrière 70.00 1‘190.00 Roue de secours peu encombrante 70.00 Roue de secours peu encombrante 70.00 Éclairage LED intérieur 80.00 Confort Design Equipement de sécurité Cat. OPTIONS (CONTINUATION) Prix de vente recommandés CHF TVA incluse Climatisation à réglage semi-automatique 930.00 1‘160.00 Pack confort 1 Régulateur de vitesse Aide au stationnement arrière 460.00 Pack confort 2 Détecteur de pluie et de lumière Rétroviseur intérieur à position jour/nuit automatique 140.00 Toit coulissant panoramique/orientable Éclairage LED intérieur Pare-soleil jalousie 1‘050.00 Caméra de recul 270.00 Palettes au volant pour DSG 180.00 Pack rétroviseurs Rétroviseurs extérieurs rétractables électriquement Rétroviseurs extérieurs avec rétroviseur du passager avant abaissable 180.00 SEAT Leon, 01.12.2015 Page 7 OPTIONS (CONTINUATION) 250.00 Cartographie „Europe“ Pack transport Reference Accoudoir central à l’avant Module de rangement sous le siège conducteur 230.00 Cartographie „Europe MAPCARE“ 3 années carte mise à jour „MAPCARE“ 170.00 Pack transport Style/FR Module de rangement sous le siège avant droit Plancher intercalaire dans le coffre à bagages 230.00 Cartographie „Europe MAPCARE“ 3 années carte mise à jour „MAPCARE“ 170.00 Pack mains libres pour portable (Bluetooth) 180.00 Système de navigation SEAT Media System Radio/CD MP3 Ecran tactile couleur 6.5“ 1 Lecteur de carte SD supplémentaire Ordinateur de bord MEDIUM (écran couleur) 2 haut-parleurs supplémentaires (STYLE) 890.00 Préparation pour dispositif de remorquage 200.00 Pack hiver Chauffage des sièges avant, réglable séparément Système de lave-phares Buses de lave-glace chauffantes à l‘avant 450.00 Plancher intercalaire dans le coffre à bagages 160.00 Siège passager avant réglable en hauteur 100.00 Siège conducteur réglable électriquement Siège du conducteur à réglage électrique de la position longitudinale, de la hauteur et l’inclinaison du dossier Support lombaire côté conducteur électrique Sans module de rangement sous les sièges avant 340.00 Intérieur „noir / gris“ 00.00 Intérieur „noir / gris“ 120.00 Accoudoir central à l‘arrière 130.00 Infotainement Régulateur de vitesse 00.00 Système de navigation SEAT Media System HIGH Radio/CD MP3 Ecran tactile couleur 6.5“ 1 Lecteur de carte SD supplémentaire Ordinateur de bord MEDIUM (écran couleur) SEAT FullLink disque dur de 10 GB Cartographie „Europe“ 1‘670.00 SEAT FullLink (MirrorLink, Apple Carplay, Android Auto) Android Auto sera activé en Suisse sous peu. 180.00 SEAT Media System COLOUR Ecran tactile couleur 5“ Lecteur de carte SD et Aux-in Pack mains libres pour portable (Bluetooth) Ordinateur de bord MEDIUM (écran monochrome) 310.00 SEAT Media System PLUS Radio/CD MP3 Ecran tactile couleur 6.5“ Ordinateur de bord MEDIUM (écran monochrome) 2 haut-parleurs supplémentaires (STYLE) 400.00 860.00 Revêtements des sièges en Alcantara „noir“ Sièges sport Accoudoir central à l‘arrière Module de rangement sous le siège avant droit 1‘000.00 Revêtements des sièges en Alcantara „noir“ Accoudoir central à l‘arrière Module de rangement sous le siège avant droit 730.00 Revêtements des sièges en cuir „noir“ Sièges sport Accoudoir central à l‘arrière Pack hiver Module de rangement sous le siège avant droit 1‘900.00 Revêtements des sièges en cuir „noir“ Accoudoir central à l‘arrière Pack hiver Module de rangement sous le siège avant droit 1‘630.00 SEAT Media System TOUCH Digital Audio Broadcasting DAB+ 5“ écran tactile monochrome Lecteur de carte SD Branchement USB Ordinateur de bord BASIC Revêtements des sièges en cuir „gris/noir“ Sièges sport Accoudoir central à l‘arrière Pack hiver Module de rangement sous le siège avant droit 1‘900.00 SEAT Sound System 10 haut-parleurs high-end subwoofer incl. 310.00 Extension de garantie constructeur pour la 3ème année / max. 60’000 km 290.00 Revêtements des sièges en cuir „beige“ Sièges sport Accoudoir central à l‘arrière Pack hiver Module de rangement sous le siège avant droit 1‘900.00 Extension de garantie constructeur pour la 3ème année / max. 90’000 km 460.00 Extension de garantie constructeur pour la 3ème et 4ème année / max. 80’000 km 720.00 Garantie Sièges Confort OPTIONS (CONTINUATION) Extension de garantie constructeur pour la 3ème et 4ème année / max. 120’000 km 1'080.00 SEAT Leon, 01.12.2015 Page 8 COMBINAISONS DE PEINTURES DE CARROSSERIE ET D‘INTÉRIEURS ACCESSOIRES Prix de vente recommandés CHF Code de couleur TVA incluse Couleurs normales sans majoration de prix Matériel Prix de vente recommandés CHF Montage Prix de vente recommandés CHF 1) Désignation Code Jantes en alliage black séries 7,5x18“ ET 51 5F0071490041 295.00 59.00 Jantes en alliage anthracite séries 7,5x18“ ET 51 5F007149079Y 295.00 59.00 Mediterranean blue 9550 Emocion red 9M9M 240.00 Porteurs de base 5F0071100 280.00 74.00 White B4B4 240.00 Support de bicyclette 6L0071128A 135.00 74.00 Support ski pour 6 paires de ski ou 4 snowboards 3B0071129G 155.00 – Siège d‘enfant Peke G3 Kidfix 000019904 335.00 – Couleurs métallisées Nevada white 2Y2Y 590.00 Organiseur pour porte gobelet 1SL061129 64.00 – Estrella silver P5P5 590.00 Marche-pieds 5F0071610 625.00 294.00 Apolo blue I4I4 590.00 Spoiler arrière 5F0071606A 395.00 220.00 Moonstone silver 9019 590.00 Protection d’entrée éclairées 5F0071691 240.00 30.00 Chili red 5C5C 590.00 1) Pirineos grey 0C0C 590.00 Technic grey T4T4 590.00 Midnight black 0E0E 590.00 Alor blue E4E4 590.00 Adventure brown S3S3 590.00 Les coûts de montage sont calculés sur la base d'un tarif horaire moyen de Fr. 147.- Prestations supplémentaires du constructeur et de l’importateur, AMAG Automobil- und Motoren AG, Schinznach-Bad: •• 12 ans de garantie contre perforation de la carrosserie par corrosion •• 3 ans de garantie pour la peinture •• Totalmobil! l›assurance mobilité gratuite Effectuez les intervalles de service prescrits par le constructeur/importateur et l›assurance mobilité sera garantie pendant toute la durée de vie de votre véhicule.Les travaux de Service nécessaires doivent être exécutés par un prestataire de service SEAT agréé en Suisse ou dans la Principauté de Liechtenstein. •• 2 ans de garantie sur toutes les pièces de rechange d’origine •• 2 ans de garantie, kilométrage illimité •• SEAT Extension de garantie constructeur pour la 3ème resp. 3ème et 4ème année de circulation En commandant l›extension de garantie SEAT en équipement spécial en même temps que le véhicule neuf, vous prolongez la garantie constructeur et bénéficiez ainsi d›une large couverture continue. Choisissez votre option individuelle en termes de durée et de kilométrage - jusqu›à 2 ans et 120 000 km au maximum. •• Il est à noter que certaines caractéristiques techniques et certains équipements mentionnés dans le catalogue et le guide d‘utilisation ne réproduisent pas intégralement les versions et prescriptions suisses. Les équipements et finitions homologués en Suisse sont mentionnés dans la présente liste de prix. Indications de consommation: La valeur moyenne de CO2 de tous les modèles de véhicules proposés en Suisse est de 139 g/km. Les données de consommation indiquées dans nos documents de vente sont basées sur le cycle européen de consommation normalisée qui a pour objectif de permettre une comparaison entre les véhicules. En usage quotidien la consommation peut varier sensiblement en fonction du style de conduite, de la charge, de la topographie et des conditions climatiques. Nous recommandons par ailleurs le mode de conduite eco-drive respectueux de l’environnement. Selon le style de conduite, les conditions routières et de circulation, l‘environnement et l‘état du véhicule, les valeurs de consommation obtenues dans la pratique différeront des valeurs indiquées.Les données ne doivent être utilisées qu‘à des fins de comparaison. •• Le constructeur se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis la construction, les données techniques, l‘équipement et les prix. •• Les prix des options ne sont valables que si la commande est passée en même temps que celle du véhicule. •• Possibilités de livraison réservées. •• Ce tarif annule tous les précédents et sa validité est effective à partir du 01.12.2015 et jusqu’à nouvel ordre. •• Sous réserve de modifications, d›erreurs ou fautes d’impression. SEAT Leon, 01.12.2015 Page 9 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 1.4 TGI GNC man. 6 Boîte de vitesses 1.0 EcoTSI 1.2 TSI 1.2 TSI 1.4 TSI man. 6 man. 5 DSG 7 man. 6 1.4 TSI ACT man. 6 1.4 TSI ACT DSG 7 1.8 TSI 1.8 TSI 1.6 TDI 1.6 TDI man. 6 DSG 7 man. 5 DSG 7 1.6 TDI Eco. man. 6 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI man. 6 DSG 6 man. 6 DSG 6 1395 1395 999 1197 1197 1395 1395 1395 1798 1798 1598 1598 1598 1968 1968 1968 1968 81 / 110 81 / 110 85 / 115 63 / 86 81 / 110 92 / 125 110 / 150 110 / 150 132 / 180 132 / 180 81 / 110 81 / 110 81 / 110 110 / 150 110 / 150 135 / 184 135 / 184 Cylindrée cm3 Puissance kW/ch Puissance max. atteinte au régime de t/mn 5000 Couple maximal Nm 200 Couple max. atteint au régime de t/mn Classe d'émission 1.4 TGI GNC DSG 7 4800-6000 5000-5500 4300-5300 4600-5600 5000-6000 5000-6000 5000-6000 5100 - 6200 5100 - 6200 3250- 4000 3250 - 4000 3200-4000 3500-4000 3500-4000 3500 - 4000 3500 - 4000 200 200 160 175 200 250 250 250 250 250 250 250 320 320 380 380 1500-4000 1500-3500 2000-3500 1400 - 3500 1400 - 4000 1400 - 4000 1500-3500 1500-3500 1250 - 5000 1250 - 5000 1500 - 3000 1500 - 3000 1500-3000 1750-3000 1750-3000 1750 - 3000 1750 - 3000 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 Performances / Consommation normalisée de carburant 80/1268/CEE / Emissions de CO2 80/1268/CEE Accélération 0 – 100 km/h sec. 10.9 10.9 9.6 11.9 10.2 9.3 8.2 8.2 7.5 7.5 10.5 10.5 10.5 8.4 8.4 7.5 7.5 Vitesse de pointe 194 194 198 178 191 202 215 215 226 224 194 194 199 215 211 228 226 *3.6 *3.5 *4.4 5.1 4.9 5.2 *4.8 *4.8 – – *4.0 *3.9 *3.6 *4.3 4.4 – – *4.6 *4.5 *5.4 6.4 5.9 6.7 *5.9 *5.7 – – *4.6 *4.3 *4.1 *5.2 5.1 – – *3.0 *2.9 *3.9 4.4 4.3 4.3 *4.3 *4.3 – – *3.7 *3.7 *3.4 *3.8 4.0 – – Équivalents essence mixe 1) env. km/h l/100 km (GNC kg/100km) l/100 km (GNC kg/100km) l/100 km (GNC kg/100km) l/100 km *5.6 *5.5 – – – – – – – – *4.5 *4.4 *4.0 *4.8 4.9 – – Emission de CO2 en cycle mixte g/km *102 119 112 120 *113 *114 – – *102 *101 *94 *110 115 – – Emission de CO2 en cycle urbain g/km *124 *121 *125 149 137 156 *138 *135 – – *117 *111 *106 *131 133 – – Emission de CO2 en cycle extra-urbain g/km *80 *80 *89 102 99 100 *100 *102 – – *93 *95 *87 *98 104 – – Catégorie de rendement énergétique: *B *A *B D C D *B *B – – *A *A *A *B B – – *3.6 *3.5 – – 5.0 5.2 *4.9 *4.9 6.0 *5.8 *4.1 *4.0 – *4.4 4.5 *4.5 4.6 *4.6 *4.5 – – 6.0 6.7 *6.0 *5.6 5.1 *5.1 *4.7 *4.4 – *5.3 5.2 *5.3 5.4 *3.0 *2.9 – – 4.4 4.3 *4.4 *4.2 7.5 *7.1 *3.8 *3.8 – *3.9 4.0 *4.1 4.2 Équivalents essence mixe 1) A-G l/100 km (GNC kg/100km) l/100 km (GNC kg/100km) l/100 km (GNC kg/100km) l/100 km *5.7 *5.6 – – – – – – – – *4.6 *4.5 – *4.9 5.0 *5.0 5.2 Emission de CO2 en cycle mixte g/km – – 114 120 *114 *115 138 *134 *103 *102 – *112 117 *118 120 Emission de CO2 en cycle urbain g/km *125 *122 – – 139 156 *139 *136 172 *163 *118 *112 – *133 135 *137 145 Emission de CO2 en cycle extra-urbain g/km *81 *81 – – 101 100 *101 *103 118 *117 *94 *96 – *100 106 *107 106 Catégorie de rendement énergétique: A-G l/100 km (GNC kg/100km) l/100 km (GNC kg/100km) l/100 km (GNC kg/100km) l/100 km *B *B – – C D *C *C E *E *A *A – *B B *B B – – – – – 5.3 *5.0 *5.0 6.0 *5.8 – – – *4.5 4.6 *4.5 4.6 – – – – – 6.8 *6.1 *5.7 5.1 *5.1 – – – *5.4 5.3 *5.3 5.4 – – – – – 4.5 *4.5 *4.3 7.5 *7.1 – – – *4.0 4.2 *4.1 4.2 – – – – – – – – – – – – – *5.0 5.2 *5.0 5.2 Emission de CO2 en cycle mixte g/km – – – – – 124 *117 *118 138 *134 – – – *115 120 *118 120 Emission de CO2 en cycle urbain g/km – – – – – 158 *142 *139 172 *163 – – – *136 138 *137 145 Emission de CO2 en cycle extra-urbain g/km – – – – – 104 *104 *106 118 *117 – – – *103 109 *107 106 Catégorie de rendement énergétique: A-G – – – – – D *C *C E *E – – – *B B *B B Consommation mixte (15“-16“) Consommation urbaine Consommation extra-urbaine Consommation mixte Consommation urbaine (17“) Consommation extra-urbaine Consommation mixte Consommation urbaine (18“) Consommation extra-urbaine Équivalents essence mixe 1) *96 (86**) *94 (85**) *97 (87**) *95 (85**) Indications de consommation: La valeur moyenne de CO2 de tous les modèles de véhicules proposés en Suisse est de 139 g/km. Les données de consommation indiquées dans nos documents de vente sont basées sur le cycle européen de consommation normalisée qui a pour objectif de permettre une comparaison entre les véhicules. En usage quotidien la consommation peut varier sensiblement en fonction du style de conduite, de la charge, de la topographie et des conditions climatiques. Nous recommandons par ailleurs le mode de conduite eco-drive respectueux de l’environnement. 1) La conversion en équivalents essence (unité de mesure pour l’énergie) permet de comparer la consommation énergétique des différents modes de propulsion (ex.: essence, Diesel, gaz, électricité, etc.). * Valeurs provisoires, homologation en Suisse en cours. ** Emissions de CO2 avec effet sur le climat SEAT Leon, 01.12.2015 Page 10 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 1.4 TGI GNC man. 6 Boîte de vitesses 1.4 TGI GNC DSG 7 1.0 EcoTSI 1.2 TSI 1.2 TSI 1.4 TSI 1.4 TSI ACT DSG 7 1.8 TSI 1.8 TSI 1.6 TDI 1.6 TDI man. 6 1.4 TSI ACT man. 6 man. 6 man. 5 DSG 7 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI 2.0 TDI DSG 7 1.6 TDI Eco. man. 6 man. 6 DSG 7 man. 5 man. 6 DSG 6 man. 6 DSG 6 Poids homologués (Poids remorquable freiné, selon norme CE 92/21, pente 12%) Poids à vide (y.c. conducteur 75 kg) kg 1493 1493 1339 1325 1376 1379 1409 1409 1467 1467 1440 1440 1395 1476 1476 1520 1520 Poids total kg 1840 1870 1720 1690 1750 1770 1760 1780 1830 1850 1800 1810 1730 1810 1840 1850 1870 Charge tractée kg 1400 1400 – 1100 1300 1400 1500 1500 1500 1500 1500 1500 – 1600 1600 1600 1600 Charge de toit kg 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 275-1105 380-1210 380-1210 380-1210 380-1210 380-1210 380-1210 380-1210 380-1210 380-1210 380-1210 380-1210 380-1210 380-1210 380-1210 380-1210 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 10.3 10.3 10.3 10.3 10.3 10.3 10.3 10.3 10.3 10.3 10.3 10.3 10.3 10.3 10.3 Autres mesures Volume du coffre (selon norme VDA) l 275-1105 Capacité du réservoir I 50 50 (supplémen- (supplémentaire 15kg taire 15kg GNC) GNC) Diamètre de braquage entre murs env. m 10.3 10.3 SEAT Leon, 01.12.2015 Page 11 www.famo.ch F 12.15 A / 0.0 AMAG Automobil- und Motoren AG · Vertrieb SEAT Aarauerstrasse 20 · 5116 Schinznach-Bad Telefon 056 463 91 91 · Fax 056 463 95 35 www.amag.ch · www.seat.ch AMAG LEASING AG 5405 Baden-Dättwil Telefon 0848 25 24 00 www.amag-leasing.ch SE AT.CH