lire l`article en PDF (page 4) - L`axe majeur Étoile Neuilly Défense

Transcription

lire l`article en PDF (page 4) - L`axe majeur Étoile Neuilly Défense
GRATUIT N°454 - VENDREDI 24 AVRIL 2009 - NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
© SICHOV/SIPA
NATATION : Alain Bernard bat le record
du monde du 100 mètres nage libre page 19
© J. LEGUERRE/AFP
www.directmatinplus.net
3 À LIRE P.5
© B. DECOUT/REA
Chauffage: Paris puise
l’énergie à plus de
1000 m de profondeur
3 À LIRE P.10
© A. AL-RUBAYE/AFP
Allergies: les causes
multiples d’un mal qui
explose au printemps
EUROPÉENNES
3
À LIRE P.8
3 À LIRE P.14
© S. ORTOLA/REA
AUBRY S’IMPLIQUE
DANS LA COURSE
Irak: plus de 70 morts
dans une série
d’attentats-suicides
02
Vendredi 24 avril 2009 N°454
© N. TAVERNIER/REA
PARIS ILE-DE-FRANCE
XAVIER DARCOS SUIT UN STAGE D’ANGLAIS
© A.J. CASSAIGNE
Le ministre de l’Education nationale, Xavier Darcos, s’est rendu hier
au lycée Jean-Pierre-Vernant de Sèvres (92), pour voir si les stages
d’anglais organisés pendant les vacances fonctionnent bien. Après avoir
rencontré les enseignants, il s’est entretenu avec des parents et des
élèves. Ces stages de remise à niveau gratuits axés plus particulièrement
sur l’oral ont été proposés par le ministre pour les lycéens volontaires.
GRANDEUR ET INFORTUNE À VAUX-LE-VICOMTE
© G. CLEMENT/AFP
Le château de Vaux-le-Vicomte (77) propose une nouvelle visite animée,
jusqu’au 8 novembre prochain. «Grandeur et infortune de Nicolas Fouquet»
(qui fit construire le site dès 1657) propose de revenir sur le destin
contrarié du propriétaire du château et de croiser le chemin de Louis XIV,
Colbert ou encore Jean de La Fontaine, dans une scénographie interactive.
La salle de bal (photo) offre notamment des projections pour revivre des
scènes de la vie de cour au XVIIe siècle.
LE TRIOMPHE DE L’ART AU GRAND PALAIS
La ministre de la Culture, Christine Albanel, a lancé hier au Grand Palais (8e)
l’événement La force de l’art 02. C’est sous l’œuvre intitulée «Le triomphe
de la neige» (photo), de l’artiste lyonnais Le Gentil Garcon, alias Julien
Amouroux, qu’elle a salué cette manifestation triennale qui rassemble
cette année jusqu’au 1er juin des travaux d’art contemporain. D’autres lieux
de la capitale y participent, à l’image de la tour Eiffel ou encore de l’église
Saint-Eustache. www.laforcedelart.fr.
PARIS / ILE-DE-FRANCE
www.directmatinplus.net
03
Culture. La 5e Biennale internationale des arts de la marionnette (Biam)
pour Directmatin PLUS
débute aujourd’hui. Encore méconnu du grand public, le festival
démontre que cette forme théâtrale est transgénérationnelle.
Informations
pratiques
qLes représentations de la Biennale
© S. BRUN
internationale des arts de la
marionnette se dérouleront à partir
d’aujourd’hui et jusqu’au 24 mai.
Voici les dates et les lieux: aujourd’hui
et demain au Théâtre Gérard-Philipe
à Saint-Denis (93); du 6 au 10 mai au
théâtre de la Cité internationale (14e);
du 4 au 17 mai à Pantin (93), sur
plusieurs sites; le 18 mai au Théâtre
des Bergeries à Noisy-le-Sec (93);
le 19 mai au Figuier Blanc à Argenteuil
(95) et les 23 et 24 mai au château
de la Roche-Guyon (95).
Renseignements et réservations :
01 44 64 79 70, www.biam09.com.
Le plasticien Gilbert Peyre au milieu de son installation «Cupidon», faite d’objets de récupération animés dans son atelier d’Aubervilliers.
Les marionnettes investissent Paris
’est aujourd’hui que s’ouvre la cin- Bertola, les artistes et les compagnies qui s’adressent
quième édition de la Biennale interna- aux adultes trouvent moins d’espaces pour s’exprimer;
tionale des arts de la marionnette à Paris mais beaucoup de choses ont changé, de plus en plus de
et en Ile-de-France. Pendant un mois, metteurs en scène issus du théâtre ‘‘classique’’ s’intéresdix-sept compagnies européennes donneront une sent à cette forme.» La distance entre l’objet, qui
cinquantaine de représentations embrassant peut être un tissu, de la terre cuite, de la pâte
l’univers des marionnettes et
à pain… et son «manipulateur»
du théâtre d’objet. Ce festival,
confère une très grande liberté
organisé par le Théâtre de la
d’interprétation à son créateur.
Marionnette (11e arrondisseA l’instar de la tradition de
ment) et coproduit par la ville
Guignol, qui au XIXe siècle,
représentait une forme de
de Pantin (Seine-Saint-Denis),
contestation, avant de devenir
est la preuve que cette forme
un spectacle destiné aux
théâtrale est loin d’être un
Claude Lechat, directeur des affaires
enfants.
spectacle réservé aux enfants.
culturelles de la ville de Pantin Parmi les temps forts de cette
Il s’agit d’une expression
artistique extrêmement variée et complexe, biennale, La flûte enchantée : un examen, spectadans laquelle se rejoignent les arts plastiques, cle dans lequel une compagnie allemande,
la musique, la poésie, la danse, la magie… accompagnée de huit musiciens et d’un contre«Le théâtre de marionnette est un théâtre qui surprend, ténor, revisitent l’œuvre de Mozart au théâtre
affirme Isabelle Bertola, directrice artistique de la Cité internationale (Paris 14e). Dans un casde la Biennale et directrice du Théâtre de la telet (décor traditionnel adapté à la taille des
Marionnette. Dans chacun des spectacles rien n’est marionnettes et destiné à cacher le manipulacomparable, le spectateur en sort toujours avec le sen- teur) transformé en église gothique, tous les
personnages de La f lûte enchantée, faits de
timent d’avoir découvert quelque chose.»
«Alors que le théâtre de marionnette jeune public est papiers ou de peluches, prendront vie au fil de
largement développé en France, explique Isabelle la musique.
C
Entre Guignol
“
et «Les guignols de
l’info», il y a tout un
univers à découvrir
”
A noter aussi, la création de Gilbert Peyre,
Cupidon, propriétaire de l’immeuble situé sur l’enfer
et le paradis, à Pantin. L’auteur a créé un univers
fait d’objet de récupération qu’il anime. Dans
son atelier à Aubervilliers, Gilbert Peyre invente
des chaises qui bougent, des armoires qui sautent et d’autres objets «tragico-comiques», dit-il,
car «ils font à la fois peur et puis rire.» Certaines de
ses créations figureront dans le prochain film
de Jean-Pierre Genet, prévu en octobre 2009,
Micmacs à tire-larigot.
Pour Claude Lechat, directeur des affaires
culturelles de la ville de Pantin (qui précise
que le partenariat n’est qu’un pur hasard et
non un jeu de mot), ce festival est l’occasion
pour le grand public de découvrir «qu’entre
Guignol et Les guignols de l’info, il y a tout un univers à découvrir, un univers insoupçonné qui embarque tout le monde.» Adrien Chauvin
CET APRÈS-MIDI DANS
L’ADN, vache à lait
de l’élevage bovin
S’INFORMER
PARIS / ILE-DE-FRANCE
RN13
© MAIRIE DE NEUILLY
Le projet de l’Axe Majeur
L’enfouissement de l’avenue Charlesde-Gaulle est toujours à l’étude.
Etoile-Neuilly-La Défense, une pers-
pective à laquelle Jean-Christophe Fromantin, maire DVD de Neuilly-sur-Seine
(92), souhaite offrir un nouveau visage.
En présentant hier son projet «Axe Majeur»
de réaménagement de la RN13, qui traverse la cité neuilléenne, l’édile espère avancer sur un chantier qui tarde à se concrétiser.Alors que l’Etat penche en faveur d’un
enfouissement total de cette autoroute sous
Neuilly, le successeur de Nicolas Sarkozy
souhaite, lui, «prendre du recul» et considé-
rer le territoire dans son ensemble. Raison
pour laquelle il s’est associé, entre autres,
à la Mairie de Paris pour nourrir son projet.
«Il s’agit d’un tracé emblématique qui est
aujourd’hui déstructuré, souligne-t-il. Il faut
créer un lien continu entre le Paris historique et La Défense.»
Et pour cela, Jean-Christophe Fromantin
entend notamment s’inspirer des Ramblas
de Barcelone pour faire émerger de larges
trottoirs, là où aujourd’hui ils n’occupent
que 11 % de la chaussée sur l’avenue
Charles-de-Gaulle (nom donné à la RN13 à
Neuilly). Un aménagement qui consiste à
maintenir en surface le trafic automobile
de desserte et à enfouir le trafic de transit,
qui constitue les trois quarts des 160000
véhicules circulant chaque jour. Reste entre
autres pour l’élu à mobiliser l’opinion. «Nous
allons lancer prochainement un espace collaboratif sur le site www.axemajeur.org ainsi
qu’un concours d’idées à l’intention des
architectes», indique-t-il. Le préfet de région,
Daniel Canepa, s’est quant à lui montré
réceptif, déclarant hier que «ce projet peut
s’inscrire dans la démarche du Grand Paris
initiée par le président de la République».
Vendredi 24 avril 2009 N°454
EN BREF
36, QUAI DES ORFÈVRES
HUCHON ET
DELANOË REÇUS
PAR SARKOZY
Déménagera,
déménagera pas ?
Nicolas Sarkozy a reçu
hier le président du
conseil régional, JeanPaul Huchon et le maire
de Paris, Bertrand
Delanoë, pour aborder la
question du Grand Paris.
A l’issue de cet entretien,
Jean-Paul Huchon nous a
confié la volonté de
«dialogue» du chef de
l’Etat sur ce sujet dont il
doit dévoiler les grandes
lignes mercredi prochain.
Il a fait part de sa volonté
de faire converger les
intérêts étatiques avec
ceux des collectivités
locales.
UN CONDUCTEUR
RATP AGRESSÉ
Trois jeunes âgés de 17 à
19 ans ont été interpellés
mardi soir en gare de
Marne-la-Vallée-Chessy
(77) après avoir frappé
au visage un conducteur
de la RATP, a-t-on appris
hier. Ils l’auraient
attaqué alors qu’il leur
demandait de quitter
les voies. L’agent s’est
vu délivrer deux jours
d’interruption totale
de travail. Le majeur
devait être présenté hier
à un juge du tribunal
de Meaux, tandis que
les deux mineurs feront
l’objet d’une convocation.
UNE FEMME
RETROUVÉE
MORTE À
MONTREUIL
Une femme a été
retrouvée morte à son
domicile mardi soir avec
un couteau planté dans
le dos à Montreuil-sousBois (93), a-t-on appris
hier. Selon les premiers
éléments de l’enquête,
il pourrait s’agir d’un vol
qui aurait mal tourné.
LE FORUM
DES IMAGES
FORMAT COURT
Le Forum des images
(1er) accueille, à partir
de demain et jusqu’à
dimanche, la 11e édition
du festival international
des Très Courts. Une
cinquantaine de films
du monde entier
dont la particularité
est de durer moins
de trois minutes
ont été sélectionnés.
www.forumdesimages.net
© E. DE MALGLAIVE/REA
04
Les locaux ne peuvent être mis aux normes car
le bâtiment est classé monument historique.
Le déménagement du 36, Quai des Orfèvres est
remis sur le tapis. Cette célèbre institution parisienne de
la Police judiciaire, située sur l’île de la Cité (1er) pourrait
s’installer dans le quartier des Batignolles (17e), selon
l’édition du Figaro d’hier. Le projet de déménagement,
qui inclurait également le départ du tribunal de grande instance, ne date pas d’hier et plusieurs sites ont déjà été passés en revue (dans le 13e, le 15e, le 19e…).Toutefois, il semblerait que le quartier des Batignolles parte «favori pour
accueillir ce pôle». De son côté, la Police judiciaire, qui
confirme qu’un projet de déménagement est à l’étude
depuis longtemps, n’est pas au courant des éventuelles
avancées sur ce sujet. «Rien n’est officialisé et nous
n’avons pas encore fait nos valises», indique-t-on. Les
locaux du 36, Quai des Orfèvres, qui rassemblent les grandes brigades (criminelle, de stupéfiants et de recherche
et d’intervention), sont devenus trop exigus. Surtout, ils ne
sont pas adaptés aux nouvelles technologies et il est très
difficile de les adapter aux normes, puisque le bâtiment
est classé monument historique.
EUROPÉENNES
Barnier au secours
du soldat Dati
Drôle de campagne européenne à l’UMP. Michel Barnier,
tête de liste du parti pour les élections franciliennes, a
défendu sa colistière Rachida Dati pour ses propos approximatifs. Lors d’une rencontre organisée mercredi soir avec
des militants UMP, la garde des Sceaux avait du mal à
convaincre de sa connaissance des affaires européennes.
A la question «l’Europe s’occupe-t-elle trop des affaires
nationales?», posée par le public, sa réponse étonne. «Elle
s’occupe de ce qu’on lui donne à s’occuper avec les personnes qui peuvent porter ces affaires à s’occuper»,s’amuset-elle. Des débats enregistrés par les radios, et diffusés
depuis hier sur le Net, notamment sur Dailymotion. Le site
enregistrait plus de 100000 visionnages dans la journée. Si
le candidat PS Harlem Désir juge ces propos «affligeants»,
pour Michel Barnier, il faut les replacer dans leur contexte:
«Prenez ses réponses sans dramatiser. Remettez-vous dans
cette ambiance qui était celle de jeunes UMP qui organisaient
une rencontre extrêmement décontractée et amicale».
PARIS / ILE-DE-FRANCE
www.directmatinplus.net
ÉNERGIE
Un derrick près du périph
Un forage géothermique est en cours dans le nord-est de Paris. Quelque peu oubliée ces
dernières années, cette technique fait son retour. Elle consiste à puiser la chaleur dans le sol.
© I. PICAREL/CPCU
Le retour en grâce
de la géothermie
Le site de la porte d’Aubervilliers puisera l’eau chaude à 1 800 m de profondeur.
Un derrick en plein Paris, l’image n’est
pas banale. Installé dans le quartier de la
porte d’Aubervilliers (19e), il n’a pas pour
but de faire jaillir de l’or noir, mais de récupérer une énergie verte: l’eau chaude souterraine. Puisée à 1800m dans une nappe
souterraine, elle doit permettre de satisfaire
en partie aux besoins de chauffage du site
Paris-Nord-Est, entre la porte de la Chapelle
et celle de la Villette, zone en cours d’aménagement. L’objectif est de fournir plus de
la moitié des besoins en chauffage du secteur, grâce à une eau à 57degrés. Un procédé qui porte un nom: la géothermie.
«La géothermie a connu son heure de gloire
après le premier choc pétrolier de 1973,
explique Jean-Christophe Allué, directeur
général adjoint de la Compagnie parisienne
de chauffage urbain (CPCU), qui exploite le
gisement. Mais sur les 54 forages d’origine en Ile-de-France, il n’en reste plus
qu’une trentaine aujourd’hui», les autres
ayant été abandonnés, souvent en raison
de lacunes techniques.Avec l’évolution des
technologies, la Région entend désormais
mettre à profit cette manne souterraine.
«Nous prévoyons de lancer six nouveaux
forages dans les trois ans à venir et de
réhabiliter six anciennes exploitations, indique Michel Vampouille, vice-président du
conseil régional chargé de l’environnement.
Outre le fait qu’elles sont un moyen de
réduire les rejets de gaz à effet de serre,
ces opérations sont rendues économiquement intéressantes par l’augmentation du
05
La géothermie
à Paris Nord-Est
q Nombre de logements
concernés : environ 12 000.
q Alimentation des premiers
usagers : courant 2010.
q Coût du chantier : 31 millions
d’euros pris en charge à plus de
80 % par la Compagnie parisienne
de chauffage urbain, avec l’aide
de la Région et de l’Ademe.
prix du pétrole. Elles permettent de fournir
de l’énergie à un coût stable.»
Paris l’a bien compris et souhaite, dans le
cadre de son Plan climat, adopté en 2007,
parvenir à ce que 25 % des consommations énergétiques de son territoire proviennent des énergies renouvelables (géothermie, solaire, etc.) à l’horizon 2020.
«Nous disposons de ressources naturelles
sous-exploitées depuis des années qui nous
permettraient de produire notre propre énergie, souligne Denis Baupin, adjoint au maire
chargé du développement durable. Nous
sommes en train d’étudier la possibilité
d’étendre la géothermie au quartier des
Batignolles (17e).» 06
Vendredi 24 avril 2009 N°454
FRANCE
GAZIERS ET ÉLECTRICIENS MOBILISÉS
© J.-C. MOSCHETTI/REA
Des agents d’ERDF (filiale d’EDF) et de GrDF
(filiale de GDF) se sont rassemblés hier
près de l’Assemblée nationale, à Paris.
Ils ont indiqué avoir procédé à de nouvelles
coupures de gaz et d’électricité. Des
basculements de tarifs en heures creuses
ont également été menés. Depuis près d’un
mois, des salariés d’ERDF et GrDF sont en
grève pour obtenir des hausses de salaire
de 5 % ainsi qu’une prime de 1500 euros.
LAVAL SE MET À L’HEURE DE LA RÉALITÉ VIRTUELLE
© P. KOVARIK/AFP
Elle s’appelle Nexi, a de grands yeux bleus et a été conçue par la prestigieuse université américaine
Massachusetts Institute of Technology (MIT). Ce robot MDS, c’est-à-dire mobile, habile et social, est
capable d’interagir avec les humains, comme ici avec une jeune fille. Il a été présenté hier lors du
premier jour du salon de la réalité virtuelle Laval Virtual (Mayenne), qui se déroule jusqu’à dimanche.
BESSON VEUT
FERMER «LA JUNGLE»
28 000 SIGNATURES CONTRE LES ANTENNES
Des associations écologistes ont déposé hier, devant le ministère
de la Santé, à Paris, plus de 28000 signatures de la pétition intitulée
«Tchermobile», qui dénonce l’effet des radiofréquences sur
la santé. Une table ronde se tenait alors au ministère sur ce dossier
pour répondre aux inquiétudes croissantes de la population.
© P. KOVARIK/AFP
Le ministre de l’Immigration,
Eric Besson, a confirmé hier à
Calais son intention de fermer
d’ici à la fin de l’année la
«jungle», campement sauvage
abritant des centaines de
migrants candidats au départ
vers l’Angleterre. Il a aussi
annoncé des mesures pour
lutter contre l’immigration
clandestine, comme
«un point de recueil de
demandes d’asile qui devrait
être opérationnel le 5mai».
© P. HUGUEN/AFP
AFFAIRE YLIÈS. Deux cadres de l’hôpital Saint-Vincent-de-Paul, à Paris, ont été mis en examen
hier pour «homicide involontaire» dans l’enquête sur la mort d’Yliès, 3ans, après une injection.
08
S’INFORMER
EN BREF
ETA: TROIS MISES
EN EXAMEN
Trois membres présumés
d’ETA, interpellés samedi
à Montauriol (PyrénéesOrientales), ont été
mis en examen et
écroués hier, notamment
pour association
de malfaiteurs à visée
terroriste. Le chef
militaire de l’organisation,
Jurdan Martitegi,
en fait partie.
FRANCE
Vendredi 24 avril 2009 N°454
PA RT I S O C I A L I S T E
Aubry, l’unité à tout prix
La première secrétaire lance ce soir la campagne européenne du PS et veut
tourner la page des divisions. Un impératif pour espérer l’emporter en juin.
LÉGÈRE HAUSSE
DU MORAL
DES INDUSTRIELS
Après quinze mois de
baisse continue, le moral
des industriels en France
s’est «légèrement»
redressé, à 71 points en
avril contre 68 en mars,
a annoncé l’Insee hier.
Mais si les carnets
de commandes
se regarnissent un peu,
notamment à l’étranger,
ceux-ci demeurent
«particulièrement
peu étoffés»,
nuance l’Institut.
OUTREAU : LE
JUGE BURGAUD
BIENTÔT FIXÉ
C’est aujourd’hui que
le Conseil supérieur
de la magistrature (CSM)
doit dire s’il sanctionne
ou non le juge Fabrice
Burgaud pour son
instruction de l’affaire
d’Outreau. L’instance
disciplinaire s’était
donné un mois de
réflexion supplémentaire
compte tenu de
l’importance de ce fiasco
judiciaire. Il y a trois
ans et demi, ce dossier
de pédophilie s’était
soldé par l’acquittement
de 13 des 17 accusés.
Martine Aubry réunit ce soir à Toulouse les 27 partis socialistes
ou sociaux démocrates européens.
O
pération réconciliation. Si
les petites phrases ne se
sont pas complètement
tues au PS, la direction du parti
veut croire que le jeu de massacre
du congrès de Reims appartient au
passé. Martine Aubry, qui réunit les
socialistes européens ce soir à
Toulouse (Haute-Garonne), multiplie les gestes d’apaisement à
l’égard de sa rivale, Ségolène
Royal. Preuve s’il en faut que la
première secrétaire entend préserver, coûte que coûte, la fragile unité
du parti, et ce au moins jusqu’au
scrutin européen du 7 juin.A moins
de deux mois du vote, rassembler
n’est plus une option pour la maire
de Lille, qui présidera tous les meetings de la campagne. Réclamée
par les militants, la réconciliation
des forces vives du PS demeure la
condition sine qua non d’un succès
électoral encore loin d’être acquis.
Réunir pour mieux séduire
Martine Aubry s’est donc fait une
raison. En février, la direction a fait
une place aux partisans de Ségolène Royal. Et le parti l’a soutenue
plus ou moins chaudement lors de
ses «excuses» controversées à
Dakar et au chef du gouvernement
espagnol, José Luis Zapatero.
Confirmant le réchauffement de
leurs relations, Martine Aubry a
invité l’ex-candidate à la présidentielle, tout comme Bertrand Delanoë, à défiler à ses côtés le 1er mai
prochain. Tout un symbole pour le
Les questions qui
dérangent en suspens
Pour autant, la lune de miel doit
beaucoup aux circonstances. Ségolène Royal en convenait hier sur
RTL : «Compte tenu de la gravité de
la crise, je crois que les socialistes
doivent être rassemblés». Une
manière de reporter à plus tard les
questions qui dérangent.
François Hollande a récemment
mis les pieds dans le plat en appelant au dialogue avec le Modem,
et la question des primaires ouvertes pour l’investiture présidentielle
annonce des débats enflammés.
Autant de sujets de division que
Martine Aubry voudrait elle aussi
éviter d’aborder avant le scrutin du
7 juin. D’autant que le PS se débat
avec des sondages peu flatteurs.
Selon la dernière étude CSA, les
socialistes arriveraient derrière
l’UMP (25% contre 27%), en dépit
q 27 partis socialistes
ou sociaux-démocrates
européens se retrouvent ce
soir pour un grand meeting
de campagne à Toulouse.
q Un programme
commun – le manifesto –
a été élaboré. Signé par
les 27 partis, il «vise
à réorienter à gauche
la construction européenne»
et à envoyer une majorité
PSE (Parti des socialistes
européens) au Parlement.
q 49 % d’abstention.
C’est ce que prévoient
les derniers sondages
en France. Des chiffres qui
ne rassurent pas à gauche,
d’autant qu’ils favorisent
les petits partis.
de leurs appels à sanctionner la
politique du gouvernement. S’il se
confirmait, un tel score placerait la
maire de Lille dans une position
délicate. Mal élue il y a quatre mois
à la tête du parti, la première secrétaire doit accrocher une victoire à
son palmarès pour ne pas perdre
pied face à Ségolène Royal.
«Si elle passe, elle assied son pouvoir, sinon cela va faire trembler le
PS dans ses fondements», résumet-on rue de Solferino. C O N T I N E N TA L
DEXIA
Entre espoir et interrogations
Le bonus de trop
La fermeture de Continental à Clairoix
(Oise) n’est peut-être pas inexorable.
La direction du groupe allemand a confirmé
hier avoir reçu une offre de reprise de l’usine
qui doit fermer en 2010, venant d’une
société de Dubai, le groupe MAG, ne fabriquant pour l’heure pas de pneus. L’existence
de cette proposition avait été révélée la
veille par Patrick Devedjian, la qualifiant de
«sérieuse». Mais le ministre de la Relance
a ajouté que des blocages existaient, précisant que Continental ne souhaitait pas
«qu’il y ait un repreneur». Une affirmation
contestée par le groupe, qui a indiqué qu’«à
chaque fois qu’une marque d’intérêt est
reçue, Continental étudie la situation avec
Une nouvelle affaire de rémunération scandale a
© N. TREBLIN/AFP
Le Conseil d’Etat
a confirmé hier
l’annulation des élections
municipales de 2008
à Perpignan, à la suite
de la «fraude à la
chaussette» qui avait
abouti à la réélection
du sénateur-maire UMP,
Jean-Paul Alduy.
Un proche d’un colistier
avait été trouvé
possession de bulletins
dissimulés dans
ses poches et
ses chaussettes.
© FACELLY/SIPA
PERPIGNAN : LES
MUNICIPALES DE
2008 ANNULÉES
Parti socialiste, qui n’a pas célébré
la fête du Travail dans la rue depuis
2002. Les deux femmes fortes du
parti pourraient même tenir un
meeting commun dans le cadre de
la campagne européenne, signe
qu’elles «sont entrées dans une
phase d’entente cordiale apparente», analyse François MiquetMarty, directeur associé de l’institut Viavoice.
L’Europe socialiste
au complet
Les «Conti» français et allemands,
ont manifesté hier à Hanovre.
un sérieux absolu». Les salariés, qui manifestaient hier à Hanovre (Allemagne) contre
la fermeture d’un autre site du groupe, ont,
eux,accueilli la nouvelle avec méfiance.Pour
la CFTC, Continental ne voudrait «pas d’un
nouveau concurrent en Europe».
éclaté hier. Le quotidien Libération a révélé le versement de 8 millions d’euros de bonus aux dirigeants français de la banque franco-belge Dexia, en 2008. Une information aussitôt démentie par son président, Pierre
Mariani : «Aucun membre d’aucun comité exécutif ou de
direction du groupe, comme de ses principales filiales, n’a
eu de rémunération variable au titre de 2008», a-t-il
assuré. Autre point controversé : sa rémunération. Alors
que le quotidien indique que le PDG se serait «octroyé un
salaire fixe en hausse de 30 %» par rapport à son prédécesseur démissionnaire, Axel Miller, le dirigeant rétorque
qu’il n’aurait en fait augmenté que de 8,45 %. Dexia a été
sauvée de la faillite en 2008 et recapitalisée en urgence
par les Etats français, belge et luxembourgeois à hauteur
de 6,4 milliards d’euros.
FRANCE
www.directmatinplus.net
C O N S O M M AT I O N
© J. QUILLERET/SIPA
La voiture type «rétrécit»
Volume, prix, poids… tout diminue.
Pour la première fois depuis 50 ans,
le prix moyen des voitures vendues en
France a baissé. Selon une étude parue
hier dans L’argus de l’automobile, le prix
2008 a perdu 1056 euros pour atteindre
18962 euros, soit le niveau de 2004. L’effet
de l’écotaxe mais aussi de la flambée du prix
du pétrole et de la crise économique expliqueraient ce phénomène. D’autres critères
enregistrent une baisse: en un an, la voiture
moyenne française a perdu 2cm (4,15m),
40 kg (1 253 kg), 58 cm3 (1 576 cm3) ainsi
que 5ch (100ch), selon le journal spécialisé dans la cotation des véhicules. Côté
environnement, les émissions de CO2 sont
aussi en recul, passant à 135g/km, contre
145 g/km auparavant.
SEXUALITÉ
Les Français décomplexés
Pas moins de 55 % des Français estiment qu’il faut chercher à réaliser ses
fantasmes. Une nouvelle tendance, révélée aujourd’hui par une enquête TNS
Sofres/RTL/Nouvel Observateur sur la
sexualité des Français. Dans ce portrait
d’une France plutôt décomplexée, 63 %
des personnes interrogées jugent ainsi que
leur vie sexuelle actuelle est satisfaisante.
Si la réalisation de leurs fantasmes préoccupe les Français, leurs recettes pour
s’épanouir restent pourtant des plus classiques. 77 % estiment que la fidélité conditionne la réussite d’un couple et 56 % qu’ils
ne pourraient pas avoir de rapports sexuels
avec quelqu’un sans l’aimer.
09
Le rendez-vous économique avec
LE CERCLE DE L’ENTREPRISE
«Les soldes flottants sont
un pansement sur une jambe de bois»
qPierre-Louis Dubois, professeur à Paris 2-Assas
Certaines enseignes ont commencé
une semaine de soldes flottants.
N’est-ce pas ajouter à la confusion ?
Avec des soldes flottants, on ouvre
davantage la concurrence. Cela peut
profiter aux enseignes, qui trouvent une
nouvelle occasion de se «démarquer»,
et aux consommateurs, qui y voient un
effet d’aubaine… Mais un système qui
commence à se rapprocher de la formule
«every day low price» [«un prix bas tous
les jours»] n’est pas favorable aux
marques de producteurs si elles ne
savent pas s’adapter.
Dans une période de récession,
est-ce un bon indicateur
du moral des ménages ?
Le jour où même les effets d’aubaine
n’attireront plus les consommateurs, on
pourra en effet penser que leur moral
est gravement atteint. Pour ma part, je
pense qu’il varie selon leurs anticipations
sur leur pouvoir d’achat. Le moral ne
remontera que si le marché de l’emploi
s’améliore. Et dans ce domaine, il y a
plus de nuages que d’éclaircies !
Vous aviez prédit – avec raison –
que les soldes de janvier ne
seraient pas en forte croissance.
Qu’en est-il de ceux-ci ?
On étale la période de soldes. Ce ne peut
être sans effet. Mais ce qui est dépensé
aujourd’hui ne le sera plus demain…
Au mieux, cela permettra à certains
consommateurs avisés d’acheter moins
cher, ce qui compensera ceux qui
achèteront de façon compulsive des
produits superflus. Au total, ce système
soutient faiblement, provisoirement
et artificiellement la consommation. Les
soldes flottants sont un peu un pansement sur une jambe de bois…
10
COMPRENDRE
FRANCE
Vendredi 24 avril 2009 N°454
Santé. Eternuements, conjonctivites et asthme : un Français sur trois
pour Directmatin PLUS
serait touché contre moins de 4 % il y a quarante ans. Le printemps
exacerbe les manifestations allergiques chez les sujets sensibles.
Allergies : l’explosion
Pollution, mode de vie… les causes sont multiples
ien ne semble devoir enrayer l’extension
des allergies. Loin de ne concerner qu’un
petit nombre d’individus, cet ensemble
de manifestations (éruptions cutanées, urticaires, eczéma, conjonctivites, éternuements,
asthme…) figure au quatrième rang des maladies les plus fréquentes dans le monde, selon
l’Organisation mondiale de la santé (OMS).
Représentant à elle seule la moitié des cas, l’allergie respiratoire constitue même l’une des
premières maladies chroniques de l’enfant et
de l’adolescent.
La France n’est pas épargnée. Un Français sur
trois serait allergique, contre moins de 4 % voici
quarante ans, et là encore, dans 50 % des cas il
s’agit d’une allergie respiratoire. Le rhume des
foins, qui touchait une personne sur cent dans
le monde au début du XXe siècle, concerne à
présent une personne sur cinq ou six.
Le plus souvent, les phénomènes allergiques
apparaissent avant l’âge de 5 ans, sous forme
de ce que les médecins appellent l’«atopie». Ce
terme recouvre des manifestations comme la
rhinite allergique ou «rhume des foins», l’eczéma ou la dermatite atopique, l’asthme…
L’atopie est caractérisée par la présence d’anticorps, des immunoglobulines E (IgE), spécifiquement dirigés contre un allergène.
qLes petites particules
des moteurs diesels
fixent et transportent
les allergènes
© P. ALLARD/REA
R
professeur Benoît Wallaert (Lille) a développé les
causes de l’explosion des allergies. Les petites
particules, surtout des diesels, qui fixent et
transportent les allergènes, confèrent à la pollution automobile un rôle prépondérant.
Découverte plus récemment, la pollution à l’intérieur des locaux (domicile, lieu de travail),
aggravée par le manque d’aération, n’est pas en
reste : acariens, tabagisme, composés organiques volatils présents
dans les aérosols de nettoyage, les cosmétiques,
matériaux utilisés pour
l’isolation, peintures,
colles, vernis, fumées…
sont autant de contributeurs.
Les changements climatiques pèsent, notamment en modifiant le comportement des plantes pollinisantes. Des travaux scientifiques invoquent même l’impact des orages qui fragmentent
les pollens, favorisant ainsi leur pénétration dans
les voies respiratoires. Les modifications du mode
de vie jouent notablement. Le développement
des transports est responsable du transit de nouveaux pollens. L’exposition à de nouveaux animaux domestiques, de même que la consommation d’aliments (fruits exotiques, etc.) que l’on ne
trouvait pas dans nos assiettes il y a peu, sont également responsables de nouvelles allergies.
Le lien entre environnement et allergie n’a
pas échappé aux Français : 84 % d’entre eux
pensent à juste titre que «les maladies allergiques sont des maladies liées à l’environnement»,
selon une enquête menée par l’Institut CSA
ce mois-ci. Paradoxalement, le nombre de spécialistes tendrait à diminuer. «On peut considérer qu’en 2002, il y avait un médecin allergologue
pour 25 250 habitants», estime le professeur
Daniel Vervloet, président de la Fédération
française d’allergologie. «En 2015, il y en aura un
pour 31 000 habitants», avertit le médecin. Paul Benkimoun
Les signes d’allergie évoluent avec le temps. Le
petit enfant pourra présenter une sensibilisation aux protéines du lait de vache ou aux protéines de l’œuf. L’allergie aux poussières et acariens, aux poils de chat et aux différents allergènes domestiques touche l’enfant à l’âge de
l’entrée à l’école. L’allergie aux pollens et le
rhume des foins se manifestent chez l’enfant
plus grand et sont souvent à leur
maximum à l’adolescence.
Certaines allergies, liées notamment aux pollens, ont des manifestations saisonnières avec une
exacerbation au printemps. Cependant, l’augmentation de la fréquence et de la gravité des allergies est à mettre en relation avec l’évolution de
notre mode de vie et résulte de l’interaction entre
nos gènes et notre environnement. La composante génétique de l’asthme est connue, mais
des arguments scientifiques se sont accumulés
pour incriminer certains facteurs environnementaux, comme le tabagisme passif, la pollution de l’air intérieur et de l’air extérieur, ainsi
que l’exposition à de nouveaux allergènes, dans
le déclenchement des maladies allergiques.
Lors du 4e Congrès francophone d’allergologie, qui s’est tenu à Paris, du 14 au 17 avril, le
Le rhume des foins concerne aujourd’hui une personne sur cinq ou six.
Cette semaine à la une
du Monde 2,
L’invention du Grand Paris
FRANCE
www.directmatinplus.net
11
Pas de traitement unique
Le patient doit subir des tests
afin d’identifier
le ou les allergènes en cause.
© R. FROMMANN/LAIF-REA
Saisons polliniques
ace à une allergie, le traitement repose sur un trépied :
éviction du ou des allergènes, soulagement des symptômes
et désensibilisation. Eviter à la
personne allergique d’être confrontée à l’élément qui la fait réagir de manière exacerbée est le
premier des traitements, mais
cela n’est pas possible dans tous
les cas. Il est plus facile de s’abstenir de contact avec un animal que
de se mettre à l’abri des pollens.
Néanmoins, c’est une mesure élémentaire, de bon sens et efficace,
une fois que le ou les allergènes
en cause auront été identifiés par
des tests.
Les traitements symptomatiques
n’ont d’autre effet que de diminuer l’intensité des manifestations
allergiques, sans pour autant faire
disparaître les mécanismes aboutissant à la réaction inadaptée de
l’organisme. Antihistaminiques,
antiasthmatiques et corticoïdes
(en comprimé, sirop, injection ou
en spray) sont les grandes classes
thérapeutiques utilisées.
Avec l’éviction des allergènes,
la désensibilisation constitue la
seule manière de prévenir et de
guérir des allergies, mais elle ne
marche pas dans tous les cas. Son
but est de rendre l’organisme de
la personne allergique tolérant à
l’élément responsable des symptômes, en l’administrant à dose
progressive. Cela peut se faire par
F
voie d’injection sous-cutanée ou
sublinguale (immunothérapie
sublinguale ou ITSL).
Hormis dans les cas où l’allergène n’est disponible que sous
forme injectable, la voie sublinguale est employée à présent
dans plus de deux tiers des cas,
en particulier chez les enfants
dès l’âge de 5 ans.
Elle consiste à déposer des gouttes contenant l’allergène sous la
langue. Différentes modalités de
traitement existent, généralement en deux phases, l’une avec
une application de doses croissantes pendant une dizaine ou
une quinzaine de jours (autant
en semaines dans le cas d’un traitement par injections), suivie
d’une phase d’entretien, pendant
au moins trois saisons consécutives, où la dose maximale tolérée
d’allergène est prise à intervalle
régulier.
La désensibilisation s’adresse
principalement aux allergies aux
pollens, aux acariens et surtout aux
venins d’hyménoptères (guêpes,
abeilles), pour lesquels les résultats
sont très bons lorsque le traitement
est bien suivi. L’effet est moins
constant dans les allergies aux
poils d’animaux et aux moisissures. Dans tous les cas, la désensibilisation suppose que le patient et
son entourage aient pris conscience
de l’importance du respect scrupuleux du traitement.
Enfin, comme dans toute maladie chronique, une prise en
charge psychologique présente
un intérêt pour le patient. P. B.
qLe site Doctissimo recense
trois grandes saisons polliniques.
La saison des arbres, la première,
débute en janvier dans le sud de la
France avec les pollens de cyprès,
genévrier, thuya. Elle se prolonge
en avril via le chêne, le bouleau,
le platane et le hêtre… La saison
des graminées, ensuite, est la plus
connue des saisons polliniques.
Elle culmine entre mai et juillet.
Le dactyle, le phléole, l’ivraie,
le chiendent, le blé et l’avoine ont
un fort pouvoir allergisant.
Enfin, la saison des herbacées,
débute à la même période et
s’étend, selon les régions, jusqu’en
automne. L’ambroisie, notamment
dans la région lyonnaise,
la pariétaire, l’armoise, l’oseille
et l’ortie sont potentiellement les
plus allergisantes.
12
Vendredi 24 avril 2009 N°454
© G. NIU/REUTERS
MONDE
DÉMONSTRATION DE FORCE DE LA MARINE CHINOISE POUR SON 60E ANNIVERSAIRE
A l’occasion des 60 ans de la marine populaire chinoise, le pays communiste s’est livré hier à une véritable démonstration de force, en organisant
une parade militaire sans précédent dans le port de Qingdao (nord-est). En présence du président Hu Jintao, Pékin a présenté pour la première fois
deux sous-marins nucléaires (photo), ainsi qu’une soixantaine de destroyers, frégates, avions et hélicoptères. Des navires de quatorze autres pays
étaient également présents. Hu Jintao en a profité pour rassurer la communauté internationale, en affirmant que «les soupçons sur l’éventuelle
menace de la Chine envers la sécurité mondiale sont surtout dus à un manque de compréhension».
YÉMEN. Trente-cinq migrants illégaux sont morts noyés dans le naufrage d’une embarcation
de passeurs clandestins au large des côtes du Yémen, a annoncé hier le HCR.
Donnez votre avis
sur les grandes – et
petites– questions
d’actualité: DirectMatinPlus,
31, quai de Dion-Bouton
92800 Puteaux.
[email protected]
© BELGA/VERGULT/SIPA
13
“
A 3h42, la protection civile a réveillé
le président du Conseil, qui s’est activé
sans dormir pendant quarante-quatre heures.
Il s’agit d’un record personnel.”
Silvio Berlusconi, président du Conseil italien,
évoquant hier le séisme de L’Aquila,
parlant de lui-même à la troisième personne.
DE CHUTE DU PIB RUSSE
sont annoncés en 2009 :
les prévisions du Fond monétaire international
(FMI) sont alarmantes pour l’économie
de la Russie. Un chiffre jugé hier «assez
réaliste» par le vice-ministre du Développement
économique, Andreï Klepatch.
© K. ABDULLAH/REUTERS
LA ROUMANIE FAIT LA CHASSE AU CD PIRATES
6%
Les autorités roumaines ont procédé hier à la destruction de près
de 168 000 CD et DVD pirates saisis chez les vendeurs à la sauvette
et dans certains magasins de Bucarest. Il s’agit de la plus grande
opération antipiratage de l’histoire de la Roumanie, où près de la moitié
des CD et DVD mis en vente sont des copies.
© C. BOGDAN/REUTERS
LE PARLEMENT FANTÔME DES FEMMES DU YÉMEN
LA PHOTO QUI ÉMOUSTILLE L’AMÉRIQUE
© T. SLOAN/AFP
Voici l’image qui divise l’Amérique depuis mercredi. Cette photo du
président Barack Obama en maillot de bain fait la couverture du prochain
numéro du magazine Washingtonian, avec la légende «Notre nouveau voisin
est canon». Elle a suscité de nombreuses réactions envoyées au journal,
certaines choquées, d’autres très satisfaites. Pris à Hawaii peu après
l’élection, ce cliché montre le Président plutôt à son avantage. Son maillot
de bain, noir à l’origine, a été coloré en rouge pour le faire ressortir.
Ces femmes ont participé hier à la première convention du Parlement
féminin fantôme dans la capitale yéménite, Sanaa. Ce Parlement
réunit 120 femmes qui étaient candidates lors des dernières élections
législatives mais n’ont pas été élues.
S’INFORMER
Vague d’attentats
LES TALIBANS
PROGRESSENT
AU PAKISTAN
Deux attentats ont causé la mort, hier, d’au moins
73 personnes, à Bagdad et à Baqouba, dans le nordest de l’Irak. Dans la capitale, une femme kamikaze portant une ceinture d’explosifs dissimulée sous son abaya
noire (le voile intégral traditionnel) a pris pour cible une
patrouille de police qui distribuait de l’aide humanitaire à
des familles déplacées. Au moins 28 personnes ont été
tuées et 52 blessées. Près de Baqouba, dans le nord-est
du pays, un attentat survenu dans un restaurant a fait au
moins 45 victimes, dont plusieurs pèlerins iraniens en
route pour la ville sainte chiite de Kerbala, au sud de
Bagdad. Après plusieurs mois de baisse du niveau de la
violence, l’Irak a été depuis début mars le théâtre de plusieurs attentats de grande ampleur.
La journée sanglante d’hier a également été marquée par
l’annonce par l’armée irakienne de l’arrestation du leader
d’al-Qaida en Irak, Abou Omar al-Bagdadi. Une annonce à
prendre avec précaution, puisque sa mort ou son arrestation avaient déja été annoncées à plusieurs reprises. L’armée
américaine avait même affirmé en 2007 qu’al-Bagdadi
était un personnage de fiction inventé par al-Qaida.
Un policier a été tué
et plusieurs autres
blessés, hier, dans des
affrontements avec les
talibans, dans le district
pakistanais de Buner,
à une centaine de
kilomètres de la capitale,
Islamabad. La veille,
la secrétaire d’Etat
américaine, Hillary
Clinton, s’était alarmée
de «la menace pour
l’existence de l’Etat du
Pakistan que représente
la progression continue
des talibans».
AFRIQUE DU SUD :
LES PARTISANS
DE ZUMA FÊTENT
LA VICTOIRE
Des centaines de
partisans de Jacob Zuma
ont chanté et dansé
hier soir dans les rues
de Johannesburg,
la capitale économique
du pays, pour fêter leur
victoire aux élections
générales sans attendre
les résultats officiels.
Selon un décompte
partiel, le Congrès
national africain (ANC),
a déjà remporté
66,85 % des suffrages.
ENFANTS
ABANDONNÉS :
LE COUPLE
RETROUVÉ
Le couple de jeunes
Allemands qui avait
abandonné dimanche
soir ses trois enfants
en bas âge en Italie,
près d’Aoste, a été
retrouvé hier. Ils les
avaient laissés seuls
dans un restaurant
de la région après avoir
commandé une pizza.
La communauté internationale a promis, hier, au cours d’une conférence
des donateurs à Bruxelles, 213 millions de dollars d’aide à la Somalie.
SOMALIE
Une aide pour la sécurité
Au cours d’une conférence de donateurs organisée par Bruxelles afin
© A. ABBAS/EPA/SIPA
L’ex-secrétaire d’Etat
américaine Condoleezza
Rice avait donné son
accord à l’utilisation
par la CIA de la
simulation de noyade
lors des interrogatoires
de suspects de
terrorisme, selon
un rapport du Sénat
américain rendu public
avant-hier. Il s’agirait de
la première approbation
par un haut responsable
de l’administration
Bush de cette technique.
Vendredi 24 avril 2009 N°454
IRAK
EN BREF
CIA: RICE AURAIT
APPROUVÉ
LA SIMULATION
DE NOYADE
MONDE
© D. FAGET/AFP
14
Sur les lieux de l’attentat à Bagdad, hier, qui a fait
au moins 28 morts et 52 blessés.
d’aider à rétablir la sécurité sur le sol somalien et de contribuer à enrayer
la piraterie en mer, la communauté internationale a promis hier environ
165 millions d’euros à la Somalie. Les fonds dégagés serviront au
rétablissement de forces de sécurité et de police en Somalie, en guerre
civile depuis 1991. Ils permettront aussi d’aider la mission de maintien
de la paix de l’Union africaine (Amisom). Ces dons devraient aider de
façon indirecte à lutter contre les attaques de pirates, qui ont décuplé au
cours du premier trimestre 2009 par rapport à la même période de 2008,
passant de 6 à 61, selon le Bureau maritime international. «Les actes
de piraterie sont une manifestation criminelle qui prolonge en mer
la crise et les actes répréhensibles commis sur terre», a ainsi souligné
le président de la Commission de l’Union africaine, Jean Ping.
TURQUIE - ARMÉNIE
SRI LANKA
Un cadre pour renouer des liens L’ONU envoie une
mission sur place
La Turquie et l’Arménie se sont
France, le Canada et le Parlement euro
mises d’accord, avant-hier, sur une
«feuille de route» en vue d’une normalisation de leurs relations diplomatiques, au cours de discussions organisées avec la médiation de la Suisse.
Ankara n’entretient plus aucun échange
diplomatique avec Erevan depuis l’indépendance de l’Arménie – autrefois république soviétique –, en 1991, en raison
du désaccord sur la question des massacres d’Arméniens survenus dans l’Empire ottoman entre 1915 et 1917. Ils ont
fait plus d’1,5 million de morts selon les
Arméniens, et entre 300 000 et 500 000
selon la Turquie, qui récuse la notion de
génocide, par ailleurs reconnue par la
péen. La réunion qui a conduit mercredi
à «des progrès concrets et à une compréhension mutuelle», selon le communiqué final, intervient alors que l’Arménie
commémore aujourd’hui les victimes du
génocide. Elle n’a cependant pas permis
aux pays de trouver un moyen de se mettre d’accord sur cette question.
La feuille de route établie n’évoque pas
non plus le différend sur la région du
Haut-Karabakh, située en Azerbaïdjan.
La Turquie a en effet fermé sa frontière
avec l’Arménie en 1993 pour soutenir
l’Azerbaïdjan turcophone, en conflit avec
Erevan pour le contrôle de cette enclave
peuplée d’Arméniens.
Le secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, a
annoncé hier l’envoi «immédiat» d’une équipe humanitaire au Sri Lanka pour faire le point sur la situation.
La veille, le conseil de sécurité, réuni à New York, avait exigé
que les LTTE (rebelles des Tigres de libération de l’Eelam
tamoul) déposent les armes et libèrent les civils retenus en
otage. Encerclés dans le nord-est de l’île, les LTTE continuaient d’opposer une forte résistance, hier, à l’armée du Sri
Lanka. Plus de 100000 civils ont fui ce périmètre depuis lundi
et l’ONU a fait part, mercredi, de sa «profonde préoccupation» face à cet exode qui risque d’entraîner surpopulation
et pénurie dans les camps de réfugiés. L’inquiétude se porte
également sur le sort des dizaines de milliers de civils prisonniers du territoire où sont retranchés les LTTE, accusés
par Colombo de s’en servir comme «bouclier humain».
DELL RECOMMANDE WINDOWS VISTA®
ÉDITION FAMILIALE PREMIUM
DES OFFRES QUI
NE SE REFUSENT PAS !
Exprimez votre créativité tout en restant
connecté grâce à ce portable 15,4 pouces,
doté de riches fonctiotnnalités multimédias.
D’ÉC
ONO
MIES
!
Une bête de divertissement avec un écran
17” pour un prix extraordinaire.
15
17
ECONOMISEZ
**
130€ !
• Technologie Processeur Intel® Centrino® 2 avec
processeur Intel® Core™2 Duo P8600
(2.40 GHz, 3 MB L2 cache, 1066 MHz FSB)
• Windows Vista® Édition Familiale Premium authentique
• Mémoire 4 Go
• Disque dur 320Go
• Ecran 15.4” avec webcam intégrée
• Carte graphique 256Mo ATI Mobility Radeon HD 3450
2 ans de garantie contre les dommages
occasionnels pour seulement 113 €TTC**.
ECONOMISEZ
(1)
E-Value Code: NPFR5-N0473506
829 €TTC**
679 €TTC**
TTC**
Couleur standard : noir. Choisissez l’une
des 7 autres couleurs unies, pour 39 €TTC**.
80€ !
• Processeur Intel® Pentium® T4200
(2GHz,800MHz,1MB)
• Windows Vista® Édition Familiale Premium
authentique
• Mémoire 3 Go
• Disque dur 320Go au lieu de 250Go
• Écran 17” avec webcam de 2.0mp intégrée
• Carte graphique ATI® Radeon® HD 3650 256 Mo
2 ans de garantie contre le bris
pour seulement 106 €TTC**.
E-Value Code: NPFR5-N0453504
699€
JUSQ
U
150 ’À
€
599€
TTC**
Passez de 250Go
à 320 Go pour
1€ de plus !(1)
Couleur standard : noir. Choisissez l’une des
7 couleurs unies proposées, pour 39 €TTC**.
ÉCONOMISEZ DE L’ÉNERGIE, DU TEMPS, FAITES EN PLUS ET METTEZ VOTRE SYSTÈME À
NIVEAU AVEC LE PROCESSEUR INTEL® CORE™2 DUO À PARTIR DE 60 € TTC.
ECONOMISEZ
(1)
50€ !
ECONOMISEZ
(1)
ECONOMISEZ
(1)
150€ !
80€ !
Design unique. Performances d’exception.
Une assistance de pointe avec un écran
large 15.4”.
Chassis élégant.
Technologie personnalisée.
Recherche de puissance.
Prix abordable.
Performances graphiques exceptionnelles et
espace disque gigantesque : un concentré de
puissance dans un format compact.
• Processeur Intel® Atom™ N270
• Linux Ubuntu Edition version 8.04
• Mémoire 1 Go
• Disque dur 8 Go SSD
• Ecran 8.9” WSVGA TrueLife avec caméra
integrée
• Carte Wireless Dell_802.11b/g et Carte
bluetooth Dell (2.1)
2 ans de garantie en atelier
pour seulement 37€ TTC**
• Processeur Intel® Core™2 Quad Q8200
(2.33GHz,1333MHz, 4MB cache)
• Windows Vista® Édition Familiale Premium
authentique
• Mémoire 3Go
• Disque dur 500Go
• Ecran panoramique 20” Dell IN2010N
Support à domicile de 3 ans et antivirus
pour seulement 159 €TTC .
• Processeur Intel® Core™2 Duo E7400
(2.8GHz,1066MHz,3MB)
• Windows Vista® Édition Familiale
Premium authentique
• Mémoire 2Go
• Disque dur 500Go
• Ecran non inclus
• Lecteur cartes media 19 en 1
• Processeur Intel® Pentium® T4200
(2GHz,800MHz,1MB)
• Windows Vista® Édition Familiale
Premium authentique
• Mémoire 2 Go
• Disque dur 120Go
• Écran 15.4” avec webcam de 2.0mp intégrée
• Carte Graphique nVidia® GeForce® Go
8400M GS de 128 Mo
Support à domicile de 3 ans et antivirus
pour seulement 239 €TTC .
E-Value Code: NPFR5-N04B0916
E-Value Code: NPFR5-D045421
E-Value Code: NPFR5-D044S07
E-Value Code: NPFR5-N04X5301
329€TTC**
749€TTC**
Saluez
Salu
alu
luez
ez
zv
votre
otre no
nou
nouveau
ouv
ve meilleur ami . L
veau
Le mini 9
avec votre
vous permet de rester en contact ave
monde sans casser la tirelire . Ecran 8.9” avec
caméra intégrée. Le compagnon Internet parfait.
INSPIRON™ MINI 9
279€
TTC**
Couleur standard : noir. Choisissez l’une des 5
couleurs unies proposées, pour 19 €TTC**.
** Contribution environnementale incluse
XPS M1530
SLIM
599€
479€TTC**
TTC**
Nous vous conseillons de mettre à niveau votre
système XPS, Studio ou Inspiron avec Microsoft®
Office Famille ou Etudiant 2007
pour 85 €TTC** seulement.
399€
699€
TTC**
Nous vous conseillons de mettre à niveau votre
système XPS, Studio ou Inspiron avec Microsoft®
Office Famille ou Etudiant 2007
pour 85 €TTC** seulement.
Disponible en 3 couleurs unies pour le même prix.
Cliquez : www.dell.fr | Appelez : 0 825 004 605
Du Lundi au Vendredi de 9:00 à 20:00 et le Samedi de 10:00 à 18:00. Numéro Indigo : 0.15 €TTC /min.
Une sélection de produits Dell également disponible chez
.
Offres réservées aux particuliers, à la France métropolitaine et valable dans
la limite des composants et pièces disponibles. Frais de livraison 30€ TTC
non compris dans le prix de vente. (1)Offres valables sur une sélection de systèmes du 24/04/2009 au 29/04/2009 inclus. TVA: 19.6% incluse. Prix pour la couleur noir de jais avec
finitionmatte. Prix et caractéristiques des produits peuvent être modifiés sans avis préalable, du fait de l’évolution technique notamment. Les produits de substitution seront de
fonctionnalités ou de performances au moins équivalentes. Photos non contractuelles. Les noms et désignations autres que Dell peuvent être revendiqués comme marques par des tiers.
Microsoft, Windows, Windows Vista et le logo Windows Vista sont des marques déposées ou des marques commerciales de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et dans d’autres pays.
Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Inside, Core Inside, Intel, Logo Intel, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Logo Intel Inside, Intel Viiv, Intel vPro, Itanium, Itanium
Inside, Pentium, Pentium Inside, Viiv Inside, vPro Inside, Xeon, et Xeon Inside sont des marques de commerce d’Intel Corporation aux Etats-Unis et dans d’autres pays. 1Go = 1 Milliard
d’octets; la capacité réelle des disques durs varient en fonction des éléments pré-installés et de l’environnement d’exploitation. Les offres de services de Dell n´affectent pas les droits
légaux impératifs accordés aux consommateurs. Malgré notre vigilance des erreurs de prix et/ou de spécifications peuvent s’être glissées dans ce document. Dell™ vous prie de l’en
excuser et vous en préviendra le plus tôt possible. Offre soumise aux conditions générales de vente et de service DELL, disponibles sur www.dell.fr. **La contribution environnementale
s’applique uniquement aux équipements électriques et électroniques. Pour en savoir plus sur la contribution environnementale, vous pouvez consulter notre site Internet à l’adresse
www.dell.fr/recyclage Dell S.A. capital: 1 676 939 €. 1 Rond Point Benjamin Franklin - 34938 Montpellier Cedex 9 - France. N° 351 528 229 RCS Montpellier - APE 4651z.
McAfee™ - PROTÉGEZ VOS BIENS LES PLUS PRÉCIEUX.
TTC**
16
COMPRENDRE
MONDE
Vendredi 24 avril 2009 N°454
Espagne. La découverte du crâne d’une fillette handicapée, qui a vécu
pour Directmatin PLUS
voici plus de 500 000 ans, montre que la solidarité et la protection
du groupe ne lui ont pas manqué durant sa courte vie, décrit «El País».
REPÈRES
L’époque
du pléistocène
remonte à quelque
1,8 million
d’années. C’est une
vaste «période» de
l’ère paléolithique.
On estime que le
pléistocène s’est
achevé il y a
11 400 ans, ce qui
correspond à la fin
du paléolithique.
Le pléistocène
est marqué par
des glaciations
qui ont suscité
des déplacements
de «population».
Des groupes
d’hominidés se
diversifient puis
disparaissent,
sauf le groupe de
l’Homo sapiens.
Benjamina,
l’«enfant préférée» du pléistocène
’est une histoire où se mêlent mala- la famille des hominidés, était atteinte de cradie et solidarité, qui se déroule voici niosténose, une maladie rare qui touche moins
quelque 530000 ans. Elle est racontée de 3 personnes sur 100 000 de nos jours. Les
par un crâne trouvé sur le site de la clés pour comprendre cette histoire sont
Sima de los Huesos, à Atapuerca [province de aujourd’hui présentées dans la revue PNAS de
Burgos, en Castille-León], par les chercheurs. Le l’Académie américaine des sciences.
crâne est celui d’un enfant
La quasi-totalité des restes de
âgé d’une dizaine d’années,
ce crâne difforme ont été mis
probablement de sexe fémiau jour en 2001; d’autres ont
nin. Morte dans la région
été découverts l’année suiactuelle des monts d’Atavante. «Nous possédons plus de 30
puerca, elle était différente
fragments de ce crâne, qui porte le
des autres, à tel point que
numéro 14 dans les collections de
son groupe, sa famille, a dû
la Sima [classée au Patrimoine
lui dispenser des soins partimondial de l’Unesco]», expliAna Gracia Téllez, anthropologue que Ana Gracia Téllez, du
culiers – sans quoi l’enfant
n’aurait pas survécu. A l’époque déjà, son crâne Centro de Evolución y Comportamiento
asymétrique et son visage aux traits certaine- Humanos, à Atapuerca, qui dirige ces travaux.
ment irréguliers n’avaient trompé personne, et «C’est en le reconstituant que nous nous sommes rendus
il semble qu’elle souffrait également de problè- compte qu’il était hors norme, asymétrique.»
mes psychomoteurs.
Ana Gracia, Juan Luis Arsuaga et d’autres
Aujourd’hui, les scientifiques peuvent dire chercheurs se sont alors posé une question:
que cette petite fille, cette préadolescente de un individu souffrant de cette pathologie
C
Certains indices
“
nous laissent penser
qu’elle avait une
pression intracrânienne
très élevée
”
DESSIN DE PEP MONTSERRAT, EL PAÍS SEMANAL, MADRID - [email protected]
aurait-il pu être autonome au sein d’un groupe
de chasseurs-cueilleurs, aurait-il pu survivre
plusieurs années sans l’aide d’autres individus
de cette famille ? Le crâne 14 a d’abord été surnommé Benjamín, «l’enfant préféré», raconte
Ana Gracia. «Mais aujourd’hui nous pensons qu’il
s’agit d’une petite fille (en raison de ses structures
osseuses graciles), il faudrait dire Benjamina.»
La craniosténose se caractérise par une soudure prématurée des os du crâne. «Aujourd’hui,
quand cette maladie est diagnostiquée chez un enfant,
il est généralement opéré dès ses premiers mois pour
éviter les désagréments esthétiques de la déformation, mais aussi les éventuelles altérations de l’encéphale, précise Ana Gracia. Pour ce qui est de cette
enfant, nous ne savons pas exactement de quelles
défaillances psychomotrices elle souffrait, mais certains indices nous laissent penser qu’elle avait une
pression intracrânienne très élevée.»
La soudure prématurée des os crâniens s’explique parfois par des mutations chromosomiques. Dans d’autres cas, elle peut être due à
un traumatisme ou au métabolisme du fœtus.
Pour Benjamina, les scientifiques penchent
pour l’hypothèse traumatique. «La mère s’est fait
mal, ou le fœtus était mal positionné. Mais nous écartons l’hypothèse d’un problème au moment de l’accouchement», indique Ana Gracia Téllez.
D’autres données archéologiques font état
d’individus hominidés ayant souffert de handicaps laissant penser qu’ils étaient dépendants de leurs congénères pour leur survie,
mais ces indices sont controversés. Le cas de
Benjamina semble, en revanche, incontestable. «Le crâne 14 est le cas le plus ancien que l’on
connaisse de craniosténose présentant des déformations neurocrâniennes et cérébrales, et très certainement des asymétries du squelette facial, estiment les
chercheurs d’Atapuerca. En dépit de ces handicaps, l’individu a survécu au-delà de l’âge de 5 ans,
ce qui indique que son état de santé pathologique ne
l’a pas empêché de recevoir la même attention que
n’importe quel autre enfant du genre Homo au pléistocène moyen.»
Dans la Sima de los Huesos ont déjà été découverts des milliers de fragments fossiles ayant
appartenu à au moins 28 individus (16 crânes
ont été mis au jour) d’âges variés et des deux
sexes ayant vécu il y a 530 000 ans : un fonds
exceptionnel pour des études et des comparatifs riches d’enseignements. Alicia Rivera, El País, Madrid
SUR LE SITE
COURRIERINTERNATIONAL.COM
Archéologie. Une pierre de Rosette
à la sauce lusitanienne
Publi-rédactionnel
É
T
I
V
I
S
U
L
EXC
BON PLAN
Réservé aux lecteurs de
Séjours gourmands à croquer !
Pour profiter des beaux jours sans se ruiner, Weekendesk et votre quotidien ont sélectionné pour vous 18 hôtels de charme partout en France.
Offrez vous une nuit avec dîner + petit-déjeuner pour seulement 69€* par personne.
N’attendez pas et réservez dès maintenant une ou plusieurs nuits !
Best Western Hostellerie Abbatiale ***
BW Hôtel de l’Univers ***
(Nord Pas-de-Calais)
(Bretagne)
onastère jésuite du XVIe siècle, cet hôtel est
l’établissement le plus typique de la ville d'Arras.
Il a su préserver l'histoire de ses vieilles pierres
tout en proposant la qualité, le raffinement et le service
d'un hôtel de charme. En plein centre ville, il est très proche des deux célèbres places arrageoises, classées au
patrimoine mondial de l'Unesco. Vous dégusterez au
restaurant «Le Clusius» de délicieux plats mis en valeur
par la qualité du service et le cadre feutré.
ans le Golfe du Morbihan, situé entre Vannes et
Auray, ce manoir du XIVe siècle jouit d'un cadre privilégié et authentique. Le parc de plusieurs hectares est boisé de peupliers et de pins centenaires. Les
chambres sont modernes ou de style breton et disposent
de tout le confort nécessaire. Si le temps le permet vous
pouvez prendre le petit déjeuner sur la terrasse. Le restaurant le Manoir de Kerdréan vous offre une cuisine
aux accents du terroir et aux parfums d'océan.
D
M
Hostellerie Blanche de Castille ***
69€*/Pers. au lieu de 85,50€
(Ile-de-France)
69€*/Pers. au lieu de 109€
A
u coeur de la forêt domaniale de Rambouillet, à
Dourdan, découvrez le charme et la tranquillité de
cet hôtel de construction traditionnelle. A 100
mètres se trouve la magnifique forteresse médiévale,
qui fut la résidence de Blanche de Castille et de Saint
Louis. Ces chambres ont été rénovées en 2008 et décorées dans un style contemporain, elles sont conçues
pour vous offrir le maximum de confort. Vous apprécierez la cuisine traditionnelle ou régionale et le service
raffiné du restaurant. Après le repas, vous pourrez vous
promener dans le parc ou sur les jardins en terrasse.
ET AUSSI...
69€*/Pers. au lieu de 96€
69€*/pers.
au lieu de
Golf Hôtel de Valescure *** (PACA)
Château des Magnans *** (PACA)
Splendid Hôtel *** (Auvergne)
Hostellerie Saint Jacques *** (Aquitaine)
Le Majestik *** (Alsace)
Domaine de Bodeuc *** (Bretagne)
Le Relais Vosgien *** (Lorraine)
Le Manoir *** (Rhône-Alpes)
Parc Hôtel *** (PACA)
Hôtel Le Gerfaut *** (Auvergne)
Mona Lisa Le Majestic *** (Midi-Pyrénées)
Grand Hôtel de Pontaillac*** (Poitou-Charentes)
My Suite St Nazaire *** (Pays de la Loire)
BW Saphir *** (Rhône-Alpes)
Les Orangers *** (PACA)
145,50€
87€
81,50€
102€
77€
89€
86€
92,50€
86,50€
77,50€
99,50€
83,50€
83,50€
115€
91€
COMMENT RESERVER
SANS TARDER ?
IMPORTANT : lors de votre réservation,
utilisez le code remise DIRECT et les frais
de dossier de 10€ vous seront offerts.
SUR INTERNET :
Connectez-vous sur
www.weekendesk.fr/direct
PAR TÉLÉPHONE :
au 0 821 230 437 (0,34€/min)
Du lundi au vendredi de 9h à 19h pour réserver
et obtenir des informations sur les offres.
(*) 69€ par personne ou 138€ pour deux en utilisant le code qui vous permet de bénéficier de la gratuité des frais de dossier de 10€ par commande. Offre valable sur la
base d’une chambre double en occupation complète (dîner et petit déjeuner inclus) et dans la limite des places disponibles. Le dîner comprend deux plats au minimum
et n’inclut pas les boissons. La réservation est ouverte jusqu’au 14 juin 2009, pour des nuitées jusqu’au 28 juin 2009 inclus. Prix de référence donnés à titre indicatif,
seules les données du site Internet de réservation font foi. Seuls les paiements électroniques (CB, PayPal) sont acceptés.
18
Vendredi 24 avril 2009 N°454
SPORTS
FOOTBALL – LIGUE 1
33e JOURNÉE
Lyon, dos au mur
PROGRAMME
© J.-P. THOMAS/ICON SPORT
Troisièmes de Ligue 1, les Lyonnais jouent très gros, ce soir, face au PSG, à Gerland.
En cas de défaite, les champions de France en titre ne seraient plus sur le podium.
Pour l’OL, l’urgence est de prendre trois points ce soir face au PSG.
D
epuis le début de son hégémonie,
en 2002, Lyon était habitué à se
lancer dans une dernière ligne
droite annonciatrice d’un futur sacre. A
l’orée du moi de mai, c’est dans une tout
autre situation que le septuple champion de
France en titre va aborder les six dernières
journées de cette saison.Troisièmes depuis
leur défaite à Bordeaux, dimanche dernier,
les Lyonnais vont jouer très gros, ce soir,
face à un PSG revenu à une longueur de
leur hôte d’un soir.
Sauver la Ligue des champions
Changement d’époque et changement de
statut, pour Lyon. Tombé de son fauteuil de
leader depuis deux semaines, et relégué sur
la dernière marche du podium après sa
défaite en Gironde, l’OL pourrait passer en
quatrième position en cas de défaite ce soir
face au PSG. Se passer du titre, Lyon s’y est
déjà préparé, à l’image du président Aulas
et de Juninho, qui se sont déjà exprimés
sur le sujet. Ne pas disputer la prochaine
Ligue des champions serait plus problématique. Outre une perte de gains estimée à
40 millions d’euros, une non-qualification
pour la plus prestigieuse des compétitions
européennes aurait des conséquences sur
le futur recrutement estival et la situation de
Karim Benzema. Il semble déjà trop tard
pour régler en six matchs les lacunes accumulées depuis plusieurs semaines, voire
plusieurs mois sur le terrain. Pour les Gones,
l’urgence, c’est donc de prendre trois points
ce soir face à une formation parisienne toujours concernée par la course à la Ligue des
champions. Sous le feu des critiques, Claude
Puel parle de «six finales» à jouer d’ici le
terme de cette saison. La première marche,
il faudra la monter ce soir à Gerland, là où
les Lyonnais n’ont gagné que deux fois en
2009. Les temps ont vraiment changé. INTERVIEW
Invité lundi sur le plateau de Direct Sport
(Direct 8), Pierre Ménès, journaliste à RTL et M6,
est revenu pour nous sur la situation de Lyon.
Lyon a dit adieu au titre ?
Pierre Ménès : Quatre points de retard en six
matchs, ça va être très compliqué. La dynamique
actuelle rentre aussi en ligne de compte. Ça fait
longtemps que l’on disait que Lyon pourrait se
faire dépasser. C’est arrivé, et il y a maintenant
deux équipes devant. Ça va être dur.
Qu’est-ce qui peut permettre à Lyon
d’y croire encore ?
Le point fort, c’est les individualités LlorisBenzema, les deux extrémités de l’équipe. Mais
si Lloris (le gardien de but, ndlr) peut faire des
miracles tout seul, pour Karim Benzema, esseulé
en pointe, c’est trop compliqué.
Vous avez cru au coup de bluff des Lyonnais
ces derniers jours, qui disaient que l’OM
ou Bordeaux mériterait plus le titre ?
Je ne suis pas vraiment convaincu que ce soit un
coup de bluff, je le crains même. Il y a trop de
joueurs d’expérience dans cette équipe pour ne
pas s’apercevoir qu’il y a quelque chose de cassé
dans le jeu et dans l’état d’esprit du groupe.
© MERIADECK/DIRECT 8
Pierre Ménès: «Ça va être compliqué pour l’OL»
Pierre Ménès.
Ce soir
Lyon-PSG
Dimanche
Auxerre-Caen
Le Havre-Grenoble
Le Mans-Monaco
Nancy-Nantes
Nice-Saint-Etienne
Sochaux-Valenciennes
Toulouse-Lorient
Lille-Marseille
Mercredi 29 avril
Rennes-Bordeaux
CLASSEMENT
1. Marseille
2. Bordeaux
3. Lyon
4. PSG
5. Toulouse
6. Lille
7. Rennes
8. Nice
9. Monaco
10. Auxerre
11. Lorient
12. Le Mans
13. Grenoble
14. Valenciennes
15. Nancy
16. Nantes
17. Sochaux
18. Saint-Etienne
19. Caen
20. Le Havre
Pts Diff.
64 (+26)
63 (+22)
60 (+18)
59 (+13)
56 (+16)
56 (+13)
51 (+9)
44 (+1)
40 (0)
40 (-5)
38 (0)
38 (-6)
38 (-11)
36 (-5)
36 (-9)
33 (-15)
32 (-8)
32 (-19)
31 (-6)
21 (-34)
COUPE DE LA LIGUE :
BORDEAUX
VISE LE TRIPLÉ
Intercalée en plein milieu de
cette palpitante 33e journée,
la finale de la Coupe de la Ligue
mettra aux prises, samedi soir,
les Girondins de Bordeaux,
vainqueurs de l’épreuve en 2002
et 2007, et Vannes, 9es de
Ligue 2. Toujours en course pour
le titre (cf. ci-dessus), Bordeaux
visera demain à Saint-Denis un
troisième trophée dans cette
Coupe de la Ligue, afin d’égaler
le record détenu par le PSG.
CYCLISME. Le Polonais Przemyslaw Niemiec (Miche) a remporté hier la 2e étape du Tour
du Trentin (Italie), devant les Italiens Ivan Basso (Liquigas) et Giampaolo Caruso (Flaminia).
Donnez votre avis
sur les grandes – et
petites– questions
d’actualité: DirectMatinPlus,
31, quai de Dion-Bouton
92800 Puteaux.
[email protected]
© N. GUYONNET/ICON SPORT
19
“
8
Le club qui a montré le plus
d’intérêt pour m’accueillir
jusque-là, c’est Montpellier. J’aimerais
vraiment bien rejouer pour ce club.”
le handballeur Nikola Karabatic,
hier dans la presse allemande, à propos
de son éventuel départ de Kiel.
MOIS après avoir mis un terme à sa carrière
de joueur au lendemain du sacre olympique
à Pékin, Olivier Girault, l’entraîneur du Paris Handball,
à décidé de reprendre du service jusqu’à la fin de la
saison pour pallier la blessure de Samuel Clementia.
Toujours menacé par la relégation, le club parisien
reçoit Créteil ce soir.
RUGBY - TOP 14
Pelous quitte la pelouse
© M. BLONDEAU/ICON SPORT
Après avoir renoncé il y a un
Fabien Pelous aura passé
18 ans au plus haut niveau.
an et demi au maillot du XV de
France, Fabien Pelous, 35 ans, a
annoncé hier la fin de sa carrière
sportive à l’issue de cette saison.
«Je ne voulais pas finir sur une frustration», a déclaré le futur ex-deuxième ligne du Stade Toulousain pour
justifier une telle décision.
Durant ses dix-huit années passées
au plus haut niveau, Fabien Pelous
aura porté les couleurs de Graulhet,
puis de Dax, avant de prendre la
direction de la Ville rose. Samedi
contre Bourgoin, le recordman du
nombre de sélections en équipe de
N ATAT I O N – C H A M P I O N N AT S D E F R A N C E
Ce n’est pas un record comme les autres.
En améliorant hier à Montpellier, en demi-finale
des championnats de France, la meilleure performance mondiale de tous les temps sur 100m
nage libre, Alain Bernard est devenu le premier
nageur à descendre sous la barre symbolique
des 47 secondes (46’’94). Un objectif que l’Antibois s’était fixé au lendemain de son titre olympique sur la même distance à Pékin, en août dernier. C’est la quatrième fois que le nageur français améliore le record du monde de la distance
reine. «Je savais en venant ici que les conditions
étaient réunies pour faire quelque chose. J’ai pris
beaucoup de plaisir. Être le premier sous les 47
secondes, c’est mythique…», a-t-il lâché, la
voix pleine d’émotion, à la sortie du bassin de
la piscine Antigone.
Attention cependant, pour que cette performance soit définitivement validée et efface la
précédente marque réalisée par l’Australien
Eamon Sullivan (47’’05), la nouvelle combinaison avec laquelle le Français a nagé hier devra
recevoir l’homologation de la Fédération internationale de natation (Fina), qui statuera début
mai. Qu’elle soit validée ou non, la performance
de l’Antibois est prodigieuse et restera gravée
dans l’histoire de la natation française. Alain
Bernard, à qui il reste une finale à disputer en fin d’après-midi, est lui d’ores
et déjà entré dans la légende.
TENNIS : NADAL
PASSE SANS SOUCIS
Alain Bernard est le premier
nageur à passer sous
la barre des 47’’ sur 100 m.
© J.-P. PELISSIER/REUTERS
Alain Bernard, roi du 100 m
France (118) jouera une dernière fois
«chez lui», au stade Ernest-Wallon,
où le «Pélican» a évolué pendant
douze saisons. Après Raphaël Ibanez
en février, c’est un autre monument
du rugby français qui décide de raccrocher les crampons. Triple champion de France, vainqueur de deux
Coupes d’Europe et de quatre Grands
Chelems, l’ancien capitaine a quasiment tout gagné, mais il lui reste
cependant un dernier défi avant
de quitter définitivement la scène :
réussir sa sortie en soulevant une
quatrième et dernière fois le bouclier de Brennus.
Rafael Nadal s’est qualifié hier
soir pour les quarts de finale
du tournoi de Barcelone
en battant très facilement
le Belge Christophe Rochus, en
un peu moins d’une heure de jeu
(6-2, 6-0). Le prochain tour
s’annonce encore plus aisé pour
le bouillonnant Espagnol, car son
adversaire programmé, David
Nalbandian, a dû déclarer forfait.
Il souffre d’une inflammation
de la hanche droite. Un 5e sacre
consécutif sur la terre battue
catalane tend désormais les bras
au numéro un mondial.
20
Vendredi 24 avril 2009 N°454
CULTURES
F E S T I VA L D E C A N N E S
Le jury 2009
Comme un air de famille
Les 52 films en compétition pour le 62e Festival de Cannes ont été dévoilés hier.
Des visages déjà bien connus à Cannes ont rendez-vous dès le 13 mai prochain.
© V. LERENA/EFE AGENCY/SIPA
U
Blanca Portillo, Pedro Almódovar et Penélope Cruz
défendront Etreintes brisées pour la Palme d’or.
n festival de valeurs sûres. Quinze films sur les vingt
sélectionnés pour la course à la Palme d’or 2009
marquent le retour d’habitués de la Croisette, y compris d’anciens présidents du jury : Quentin Tarantino avec
son très attendu Inglorious Basterds (avec Brad Pitt et
Diane Kruger) ou Pedro Almodóvar (Etreintes brisées avec
Penélope Cruz). On y trouve ensuite trois titulaires d’une
Palme d’or : Ken Loach revient avec Looking for Eric (avec
Eric Cantona), le Danois Lars Von Trier avec Antichrist et la
Néo-Zélandaise Jane Campion pour présenter Bright Star.
Ang Lee, que l’on n’avait pas revu à Cannes depuis Tigre
et dragons, viendra défendre Taking Woodstock.
Quant à la venue du Français Alain Resnais (Les herbes folles), elle a, selon Thierry Frémeaux, délégué général du
Festival, «rempli d’émotion» les organisateurs. Trois autres
cinéastes français seront également en lice pour la précieuse
q Présidente du jury de ce 62e Festival
de Cannes, Isabelle Huppert sera accompagnée
de l’actrice et réalisatrice italienne, Asia Argento,
des réalisateurs James Gray (Etats-Unis),
Nuri Bilge Ceylan (Turquie) et Lee Chang-dong
(Corée du Sud). L’écrivain et scénariste britannique
Hanif Kureishi, l’actrice taïwanaise Shu Qi
et la comédienne américaine Robin Wright Penn
compléteront le jury. John Boorman sera, lui,
le président du jury de la Cinéfondation et des
courts métrages.
Palme : Xavier Giannoli (A l’origine), Jacques Audiard (Un prophète) et Gaspar Noé (Enter the Void). Le festival fait la part
belle cette année au cinéma européen et asiatique, seul
Quentin Tarantino représentant les Etats-Unis. Le délégué
général du Festival avançait comme raison la «grève des
scénaristes» américains de l’an passé. Le palmarès sera
connu dimanche 24mai avant que le Festival ne se referme
sur la projection de Coco Chanel et Igor Stravinsky de Jan
Kounen avec Anna Mouglalis. Olivia Ruiz délaisse le chocolat
et flirte avec les étoiles.
La comète
Olivia Ruiz
© DR
© UNIVERSAL MUSIC
L’humoriste América Mocq.
Princesse
caustique
Après La femme chocolat qui
avait fait fondre près d’un million
d’acheteurs, voici Miss Météores. Sortie
de la première promo de la Star Academy,
Olivia Ruiz poursuit un parcours exemplaire. Pour son troisième album, l’artiste
a même écrit la quasi-totalité des textes,
tout en travaillant pour la musique avec son
compagnon Mathias Malzieu (Dionysos). La
demoiselle fait aussi preuve d’un goût sûr
en matière d’invités (The Noisettes, Coming
Soon, Buck 65…). Le résultat est un tourbillon irrésistible entre rock, folk, chanson
et même rap, porté par la voix toujours
aussi espiègle de la chanteuse. Miss Météores, Olivia Ruiz, Polydor.
En concert le 29 mai à l’Olympia.
CD
One-woman show A m é r i c a
Mocq, un nom
d’artiste original à l’image de son premier
one-woman show, Prince$$e cherche…
Quelle petite annonce Blanche Neige pourrait-elle passer en 2009 ? «JF ch. prince
charmant élevé entre New York et Megève»,
ironise América. Exit donc «l’épée, le carrosse et le cheval blanc», vive le kit
«Porsche, Cartier, villa à Saint-Tropez». Le
problème, c’est qu’«ils sont officiellement
en rupture de stock». Entre déco kitsch et
humour mordant, América, même sans
galant, s’impose comme nouveau talent. Prince$$e cherche..., jusqu’au 19 juin,
19h. Théâtre de la Reine Blanche, 2 bis,
passage Ruelle, Paris 18e (0140050696).
ET AUSSI
© CITÉ DE L’AUTO./MUSÉE NAT./COLL. SCHLUMPF
Bugatti
type 59
50B.
EXPOSITIONS
50 ANS DE COURSES
AUTOMOBILES
Première exposition temporaire depuis la
réouverture du Musée national du sport,
«A toute vitesse» revient sur les débuts des
courses et des records automobiles. Parmi
les soixante-dix objets de cette rétrospective
qui couvre la première moitié du XXe siècle,
deux célèbres bolides sont présentés:
La Jamais contente, qui passe pour
la première fois la barre des
100 km/h en 1899, et La
Grand-Mère, Bugatti type
59, autrefois pilotée par
Jean-Pierre Wimille.
«A toute vitesse», jusqu’au
21 septembre. Musée national
du Sport, 93, av. de France, Paris 13e
(0145831580). www.museedusport.fr
MÉTAMORPHOSES ANIMALES
Insectes, mammifères terrestres, ou animaux
marins, le peintre André Masson (1896-1987)
était un observateur attentif de la nature. Le
musée de la Poste en offre la démonstration
à travers 150 œuvres dans lesquelles les
bêtes subissent mille et une métamorphoses.
Le bestiaire d’André Masson, jusqu’au
5 septembre. Musée de la Poste, 34, bd
de Vaugirard, Paris 15e (0142792424).
22
Vendredi 24 avril 2009 N°454
TÉLÉVISION
L’aide gaspillée
La nostalgie
«Starmania»
EN BREF
© PREMIÈRES LIGNES TELEVISION
«PRISON BREAK»,
L’ÉPILOGUE
EN DVD
Les dons internationaux destinés aux écoles afghanes sont en partie détournés.
communauté internationale, Etats-Unis en tête, promettait de
fournir près de 20 milliards de dollars pour
la reconstruction et le développement de
l’Afghanistan. «C’est un succès que nous
n’escomptions pas même dans nos rêves
les plus fous», déclarait alors le chef de la
diplomatie française, Bernard Kouchner.
Cette somme, considérable pour un pays
parmi les plus pauvres, est destinée à
consolider un Etat de droit encore précaire. Une aubaine pour le gouvernement
du président Hamid Karzaï qui lutte contre
le retour des talibans.
Quelques jours après cette conférence, le
journaliste Paul Moreira et son équipe ont
enquêté sur l’utilisation de l’argent offert
par la communauté internationale. Le
constat est sans appel.Alors que les donateurs américains d’Usaid (Agence américaine pour le développement international) se félicitaient à Paris de la construction de 680 écoles dans tout le pays, le
réalisateur montre des enfants qui suivent
les cours dehors, dans le froid. Paul Moreira
a recueilli le témoignage de Bashardost
Ramazan, ancien ministre qui a démissionné. Parallèlement, de hauts dignitaires
se construisent des demeures évaluées à
500 000 dollars grâce au trafic de l’opium
et à la corruption. La colère des plus pauvres fait le bonheur des talibans, et le pays
ne compte plus que sur quelques ONG,
comme Afghanistan Demain, pour entrevoir
un avenir moins sombre. Afghanistan, sur la piste des dollars,
ce soir, Canal+, 22h15.
PREMIERS PAS
D’ALGÉRIENS
EN FRANCE
France 3 diffusera
prochainement un
téléfilm en deux parties,
Le choix de Myriam,
qui raconte l’arrivée
des premiers migrants
algériens en France
au début des années
1960. On suivra un jeune
couple, tiraillé entre le
rêve de retourner au pays
et celui de construire
sa vie dans un pays pas
toujours chaleureux.
TROIS CHEFSD’ŒUVRE DE
TOD BROWNING
Changer le cours
de l’histoire?
© DR
Porte-avions nucléaire de la marine
américaine, le Nimitz effectue
en 1980 une mission de routine
dans le Pacifique, lorsqu’une tempête
magnétique s’abat sur lui. Après
plusieurs patrouilles de reconnaissance,
l’équipage doit se rendre à l’incroyable
évidence: le navire a bel et bien été
projeté en 1941, quelques instants
avant que les Japonais ne déclenchent
l’attaque surprise sur Pearl Harbor.
Le Nimitz doit-il intervenir et changer
le cours de l’histoire?
Les kamikazes seront inévitables,
ce soir, sur Direct 8.
Entre film de guerre et de sciencefiction, Nimitz, retour vers l’enfer est une
œuvre ambitieuse et particulièrement
bien réalisée, servie par deux immenses
acteurs: Kirk Douglas et Martin Sheen.
Nimitz, retour vers l’enfer,
dimanche, Direct 8, 20h40.
Paris, a lieu la première représentation de Starmania,
l’opéra rock écrit par Michel Berger et Luc Plamondon. La
critique est mitigée mais le grand public se prend d’affection pour les chansons du spectacle et le charisme d’interprètes encore peu connus. Si le visage de France Gall
est déjà célèbre, ceux de Daniel Balavoine, Claude Dubois,
Diane Dufresne, Eric Esteve, Fabienne Thibeault et Nanette
Workman le sont beaucoup moins. Trente ans plus tard,
Starmania a déjà fait le tour du monde avec ses versions
françaises, allemandes ou anglaises. Après le succès de
l’émission Tous pour la musique, France Gall rend hommage
ce soir à la comédie musicale en racontant ses souvenirs
de scène. De Stone à Les uns contre les autres, en passant
par Le blues du business man ou La chanson de Ziggy, plusieurs artistes – Christophe Willem, Jenifer, Maurane, Julien
Doré, Catherine Ringer, Peter Kingsberry… – reprendront
les airs célèbres du spectacle. Starmania, ce soir, France 2, 20h35.
Le cycle de minuit de
France 3 consacrera trois
soirées, entre le 10 et
le 24 mai, à l’Edgar Poe
du 7e art, le réalisateur
américain Tod Browning.
La chaîne diffusera
ainsi trois films cultes du
cinéma muet: L’Inconnu
(1927), le 10 mai, la plus
célèbre collaboration de
Tod Browning avec Lon
Chaney, l’acteur mythique
des films fantastiques
du muet. La marque du
vampire (1935), le 17 mai,
où Browning fait appel
à Bela Lugosi, qui avait
donné corps à Dracula
quatre ans plus tôt. Enfin,
Freaks (1931), le 24 mai,
qui horrifia l’Amérique
et fut même interdit
en Grande-Bretagne.
© T. BOCCON-GIBOD
Docu Canal+ En juin dernier, la
Le 11 avril 1979 au
Divertissement France 2 Palais des Congrès, à
Les épisodes 23 et 24 de
la saison 4 (la dernière)
de Prison Break
ne seront pas diffusés
à la télé, mais vendus
en DVD. Depuis vendredi
dernier, la saison 4
a repris sa diffusion sur
la chaîne Fox aux EtatsUnis. Les deux épisodes
événements mettront
en scène les personnages
cinq ans après la fin de
l’intrigue. Prison Break,
malgré son succès initial,
n’a pas su conserver son
audience américaine,
divisée par deux depuis
les débuts de la série.
France Gall fait revivre l’aventure Starmania.
La Nouvel
architecture
En 2008, Jean Nouvel recevait le
prix Pritzker, considéré comme la
plus haute récompense de l’architecture, équivalente à
un prix Nobel. Distingué pour l’ensemble de sa carrière,
marquée par «sa poursuite courageuse de nouvelles
idées et sa remise en cause des normes acceptées», le
concepteur de l’Institut du monde arabe à Paris, de la tour
Verre de Manhattan ou du Louvre-Abou Dhabi, entre
autres, revient ce soir sur une carrière qui a fait de lui
l’architecte français le plus connu au monde. A 62 ans,
il raconte son parcours et décrit sa conception de l’architecture dans un portrait qui aurait mérité une construction mieux équilibrée. Empreintes - Jean Nouvel, ce soir, France 5, 20h35.
Docu France 5
23
© OVNI FILMS
Douze mois avec les «mobiles»
L’escadron en exercice dans le centre national
d’entraînement de Saint-Astier, en Dordogne.
Docu France 3 Après les débordements de Mai 68,
l’Etat a lancé une vaste réforme de
la gendarmerie mobile. Ces militaires spécialisés dans le
maintien de l’ordre, reconnaissables à l’époque à leur cravate et leur casque bleu, avaient été vite débordés par la radicalisation du mouvement et l’organisation des manifestants.
C’est à la nouvelle génération de gendarmes mobiles que
s’intéresse le documentaire de Stéphane Krausz. Pendant
un an, son équipe a suivi le quotidien d’un des 120 escadrons de cette subdivision de la gendarmerie nationale, de
son passage au centre national d’entraînement ultra-perfectionné de Saint-Astier, en Dordogne, à sa vie quotidienne dans
la caserne. Si le sujet est original – et permettra enfin de ne
plus confondre les 16000 hommes de la «mobile» avec les
CRS –, le téléspectateur pourra regretter un traitement un
peu conventionnel. Gendarmes mobiles au cœur des forces
de l’ordre s’inscrit parmi les films sur les différentes unités
de l’armée qui ont vu le jour depuis que le ministère de la
Défense a décidé de peaufiner sa communication, notamment en accordant plus facilement ses autorisations de
tournage. Le réalisateur Stéphane Krausz renseigne honnêtement sur les techniques du maintien de l’ordre, l’organisation d’un escadron et la vie quotidienne des militaires. On
aurait aimé qu’il perce davantage la psychologie des personnalités rencontrées au cours du reportage. Ces professionnels, souvent confrontés à des situations d’une grande
violence, comme lors des émeutes de 2005, ont gardé
secrets leurs états d’âme. Gendarmes mobiles au cœur des forces de l’ordre,
dimanche soir, France 3, 22h50.
© RASPAIL PRODUCTION
Mélanie Doutey (Claire) et Pawel Delag
(Andreï) dans Une femme à abattre.
Sur les traces
d’Anna Politkovskaïa
Téléfilm Arte Claire, professeur de français, est
mariée à Andreï, un journaliste russe
exilé à Paris. Le 7 octobre 2006, ils apprennent la terrible nouvelle : la journaliste russe Anna Politkovskaïa a été
assassinée à Moscou. Attristé par la mort de son amie,
Andreï décide d’aller à ses obsèques. Mais au bout de
quelques jours, il ne donne plus de nouvelles et reste
injoignable sur son portable. Claire s’inquiète. Lassée d’attendre les résultats des recherches menées sur place,
elle se rend à Moscou pour retrouver son mari. De nombreuses difficultés l’attendent… Réalisé par Olivier
Langlois, Une femme à abattre rend hommage à l’engagement politique d’Anna Politkovskaïa à travers l’histoire
du couple interprété par Mélanie Doutey et Pawel Delag.
Un film noir et engagé à ne pas manquer. Une femme à abattre, ce soir, Arte, 20h45.
24
CHOISIR
CE SOIR
TF1
Vendredi 24 avril 2009 N°454
France 2
France 3
15.05 Un cas pour deux Série.
Canal+
16.40 Las Vegas Série. «Jeux de jambe»
17.30 Grey’s Anatomy Série. «Chacun
sa croix» 18.25 A prendre ou à laisser
Jeu. Présentation : Arthur 19.10 La roue
de la fortune Jeu. Présentation :
Christophe Dechavanne 20.00 Journal
«Intime conviction» • «Vendredi rouge»
17.10 Washington Police Série.
«Un petit tour à l’Ouest» 18.05 Incroyables
expériences Magazine 19.00 N’oubliez
pas les paroles Jeu 20.00 Journal
17.00 Zorro Série. «Zorro contre Cupidon»
17.30 Des chiffres et des lettres
Jeu 18.05 Questions pour
un champion Jeu 18.40 19/20
20.00 Tout le sport Magazine
20.10 Plus belle la vie Feuilleton.
18.15 Les Simpson Série. «Quel gros
Q.I. !» 18.40 Le JT de Canal+
19.05 Le grand journal Mag. Présentation
: Michel Denisot 19.55 Les Guignols
de l’info Divertissement 20.10 Le grand
journal, la suite Magazine.
20.45 Les experts : Miami «Deux morts
20.35 Starmania Divertissement. France
20.35 Thalassa Magazine. «Sur le sentier
20.45 Taken Action français de Pierre Morel
pour un cadavre» • «Dangereuse rencontre» •
«La guerre des gangs». Avec Khandi Alexander.
23.20 C’est quoi l’amour ? Magazine.
Présentation : Carole Rousseau.
1.20 50 mn Inside Magazine.
Présentation : Sandrine Quétier et Nikos Aliagas.
2.15 Watcast Divertissement.
Gall a choisi de revenir sur France 2 pour fêter
les 30 ans de la comédie musicale «Starmania».
22.55 Taratata Magazine.
du Littoral : Du Mont-Saint-Michel au Cap
de la Hague». Présentation : Georges Pernoud.
(2007, VM). 1h25. Avec Liam Neeson,
Maggie Grace, Famke Janssen, Goran Kostic.
22.30 Soir 3
23.05 Comme un vendredi Magazine.
22.15 Afghanistan, sur la piste
des dollars Documentaire de Paul Moreira.
23.15 Les films faits à la maison Mag.
SÉLECTION
2.50 Deux saisons dans
le golfe du Morbihan Documentaire.
3.40 Histoires naturelles Documentaire.
4.35 Musique
5.00 Très chasse, très pêche Doc.
1.10 Journal de la nuit
1.30 Histoires courtes Magazine.
Présentation : Samuel Etienne.
0.10 L’heure de... Tchaikovski
«Cycle «Jeux d’enfants…»».
1.50 En pays éloigné Court-métrage.
2.20 20 ans à Manille Documentaire
de Michel Honorin.
Magazine. Présentation : Alain Duault.
1.10 Espace francophone Mag. «Ecrans
francophones/Festival du cinéma africain».
Présentation : Dominique Gallet et Mona Makki.
3.10 Femmes de sciences
et sciences de femmes Documentaire.
3.30 24 heures d’info
1.35 Une nuit en... Bourgogne
Franche-Comté «Des histoires en héritage».
Présentation : Audrey Vernon et Charlie Mars.
23.40 Deux sœurs pour un roi Film.
Historique anglo-américain de Justin Chadwick
(2008, VM). 1h55. Avec Natalie Portman.
1.35 Cécile de France, la rencontre
1.55 Surprises Divertissement.
2.05 Basket-ball «Championnat de la NBA».
Thalassa
Du MontSaint-Michel
à Zanzibar,
du Cotentin aux
côtes du Sénégal,
invitation sur des
rivages variés,
des plus proches
aux plus lointains.
France 2 20h35
Starmania
D’excellents interprètes – Catherine
Ringer, Maurane, Amel Bent et Julien
Doré (photo) notamment – rendent
hommage à la plus célèbre
des comédies musicales francophones.
W9
TMC
18.35 Buffy contre les vampires
18.45 Angel Série. «Sacrifice héroïque»
• «Un trou dans le monde». Avec David
Boreanaz, J. August Richards, Amy Acker.
Série. «La nouvelle petite sœur». Avec
Sarah Michelle Gellar, Alyson Hannigan.
19.25 Les Simpson Série.
«Le maire est amer» • «La peur de l’avion».
20.35 Allan Quatermain et la
pierre des ancêtres Aventures
américano-allemand de Steve Boyum
(2004). 2h48. (1 et 2/2). Avec P. Swayze,.
23.30 Miss Swan Divertissement.
«La finale» • «La finale».
Présentation : Cindy Fabre.
20.25 TMC Infos tout en images
20.40 Le caveau de la
République : Un pipole...
des pipeaux Spectacle.
22.50 Fan des années 90
France 3 20h35
NT1
NRJ12
LCP/ Public Sénat
18.45 Dark Angel Série.
19.35 Extrême doc :
J’ai survécu ! Documentaire.
20.05 Cops Uncut Divertissement.
20.35 Le dirlo Série. «Lucie».
18.40 X-Files, aux frontières
du réel Série. «Ceux d’outre tombe»
19.30 L’essentiel Magazine.
20.00 A nous la République !
(1/2). Avec David Duchovny.
Jeu. «Association Vêtifuté».
19.30 Xena, la guerrière Série.
Avec Jean-Marie Bigard, Laure Killing.
20.35 Hard Time : Menace
explosive Policier américain
20.30 Des vertes et des pas
mûres Magazine. «La Rochelle».
21.00 Fins de mois
difficiles Documentaire.
22.00 Enjeux d’avenir Magazine.
22.45 Conversation d’avenirs
23.00 Un monde de bulles
Divertissement. «Année 1991».
23.45 L.A. Dragnet Série.
22.15 Catch «Raw».
0.00 JT
0.05 Voyeur Série.
1.10 L’enfant du bout du monde
1.55 Cold Squad : Brigade
spéciale Série. «Paris sur internet».
Téléfilm. Comédie dramatique de Christian
Faure (1996). 1h35. (2/2).
«La mort de Xena» (2/2). Avec Lucy Lawless.
de et avec Burt Reynolds (1998). 1h27.
22.15 X-Files, aux frontières
du réel Série. «Le mystère vaudou»
• «La colonie» (1 et 2/2).
0.35 Battlestar Galactica Série.
Magazine. «Spéciale Casterman».
23.30 Trader Film. Avec E. McGregor.
VENDREDI 24 AVRIL
www.directmatinplus.net
25
France 5
M6
Arte
16.25 Echappées belles Magazine.
«Miami». 17.30 C à dire ?! Magazine.
Présentation : Thierry Guerrier 17.45 C
dans l’air Magazine 19.00 Le magazine
de la santé 19.50 Allô, docteurs
Magazine 20.20 C à dire ?! Magazine.
15.15 Essaim mortel Téléfilm. Catastrophe
16.55 X:enius 17.25 Chapeau melon
et bottes de cuir Série. «Miroirs»
18.15 Les animaux ont une histoire
Documentaire 19.00 Globalmag
19.30 Arte culture Mag. 19.45 Arte
info 20.00 Un billet de train pour Doc.
13.35 Huitième district Série. «Meurtre
20.45 Une femme à abattre Drame
20.40 L’adieu Drame français
de François Luccani (2002). 1h30.
«Zone interdite (1) et «Terre brûlée (2/2).
Avec Thomas Jouannet,
Mélanie Doutey, Catherine Jacob.
0.00 Morandini ! Magazine.
Présentation : Jean-Marc Morandini.
1.00 Direct poker Jeu.
Présentation : Patrice Laffont.
2.10 Bien-être Magazine.
Présentation : Charlotte Savreux.
américain de Penelope Buitenhuis (2002). 1h32
17.20 Paris 16e Série 17.50 Un dîner
presque parfait 18.50 100 % Mag
19.45 Six’ 20.00 Malcolm Série
20.30 Tongs & paréo
20.35 Empreintes Doc. «Jean Nouvel Les traits de l’architecte».
21.30 La traversée du miroir Magazine.
Présentation : Patrick Poivre d’Arvor.
22.30 C dans l’air Magazine.
20.40 Pékin Express : la route des
dragons Divertissement. «Sur la route des
dragons». Présentation : Stéphane Rotenberg.
23.15 Sex & the city Série. Avec Sarah
Jessica Parker, Kim Cattrall, Kristin Davis.
«La panne». Carrie est épouvantée lorsque son
ordinateur tombe en panne, car tout son journal
personnel est enregistré sur le disque dur
• «L’art du compromis». Carrie se rend avec
Aidan dans la maison de campagne de celui-ci.
0.25 Earl Série. «La grande évasion».
Avec Jason Lee, Ethan Suplee, Jaime Pressly.
0.55 Club Magazine.
23.35 On n’est pas que des parents
Magazine. Présentation : Karine Le Marchand.
0.20 Allô, docteurs Magazine.
0.50 Ladakh, le pays des cols
Documentaire de Peter Weinert.
1.40 Le triomphe de la vie
SÉLECTION
Documentaire de Nick Upton.
«Les secrets de l’adaptation».
français d’Olivier Langlois (2008). 1h30. Avec
Mélanie Doutey, Pawel Delag, Angel Georgiev.
22.10 Berlin brigade criminelle Série.
Avec Gotz Schubert, Manfred Zapatka, Saskia
Vester. Dans le quartier populaire de Kreutzberg,
des anti-héros attachants traquent le crime.
22.55 Tracks Mag. «Spécial Quincy Jones».
23.55 Court-circuit Magazine.
0.50 La nuit des tournesols Film. Thriller
espagnol de Jorge Sanchez Cabezudo (2006,
VO). 2h03. Avec Carmelo Gomez.
3.00 Notre pain quotidien Documentaire.
Direct 8
d’une femme sans histoire» • «Père et fils».
17.00 Starsky et Hutch Série. «Sorcellerie»
• «Le poids lourd» 18.40 Flash info 18.45
Morandini ! Magazine. Présentation : JeanMarc Morandini 19.45 Mission impossible
3.00 Voyage au bout
de la nuit Magazine.
L’adieu
Sur fond
de guerre
d’Algérie,
une magnifique
saga familiale
emmenée par
Thomas Jouannet
et Mélanie Doutey.
M6 20h40
Pékin Express
Une quatrième saison
qui promet des moments forts
et, surtout, de belles images.
France 4
18.05 Newport Beach Série.
18.55 Plus belle la vie Feuilleton.
19.50 La porte ouverte à toutes
les fenêtres Présentation : C. Hanouna.
20.30 Un gars, une fille Série.
20.35 Debout ! Christophe
Alévèque Spectacle.
22.25 Pliés en 4 Divertissement.
22.50 Le Belattar Show Magazine.
23.50 [MI-5] Série. «
2.25 La porte ouverte
à toutes les fenêtres Jeu.
BFM TV
Direct 8 20h40
iTélé
Virgin 17
Gulli
14.00 Non-stop Information.
18.00 Q.G Magazine.
16.30 Le grand témoin Magazine.
Présentation : Florence Dauchez.
Présentation : Thomas Sotto.
16.45 Un jour dans le monde
18.00 Le 18-20 Magazine.
19.30 A propos Magazine.
20.00 20 H Foot Magazine.
20.30 JT
20.45 Le grand témoin Magazine.
21.00 A propos Magazine.
21.30 JT
21.45 Un jour dans le monde Mag.
19.35 Janice Dickinson
Modeling Agency Divertissement.
20.00 Le prince de Bel-Air Série.
18.40 Zombie Hôtel Dessin animé.
19.10 Sabrina Série.
19.35 De tout mon cœur Série.
20.00 In ze boîte Jeu.
20.30 Gulli mag Jeunesse.
20.35 Fort Boyard Jeu.
19.00 19h Marschall Truchot
20.00 Q.G Magazine.
20.30 Showtime Magazine.
21.00 Info 360 Mag. Présentation :
Nathalie Lévy, Ronald Guintrange.
22.00 Karl Zéro sur BFMTV
Magazine. Présentation : Karl Zéro.
23.00 Info 360 Magazine.
0.00 Boucle de nuit Information.
Présentation : F. Angotti et P. Loison.
«Tout le monde peut se tromper».
20.35 Greek Série. «Une fiancée
pour Rusty» • «Choisir son camp».
22.10 Zap’17 Divertissement.
22.30 Miko et Cartman
sans surveillance Divertissement.
23.20 Allez, ça va bien
se passer Divertissement.
23.55 Full Metal Alchemist Série.
Présentation : Olivier Minne, Sarah Lelouch.
22.20 Oggy et les cafards Dessin
animé. «Oggy et les cafards géants».
22.30 Gulli mag Jeunesse.
22.35 Sabrina Série.
23.00 De tout mon cœur Série.
26
SE DÉTENDRE
Vendredi 24 avril 2009 N°454
HOROSCOPE DU JOUR
Gémeaux
VIE SOCIALE :
Vous hésitez
à vous décider. Vous
changez d’avis et
êtes trop indécis.
Ce n’est pas l’idéal
pour progresser.
CŒUR :
La journée
s’annonce désagréable. A peine
le dos tourné l’on
tente de séduire
l’élu de votre cœur.
Cancer
VIE SOCIALE :
Vous vous suffisez
à vous-même. Bien
que les rentrées
d’argent se fassent
attendre. Encore un
peu de patience.
CŒUR :
Vos subtilités
passent pour des
excès de zèle. Pour
séduire, soyez plus
simple et sincère
dans vos propos.
VIE SOCIALE :
Un soutien amical
inattendu vous offre
une aide précieuse
et vous permet de
garder votre sangfroid. Calmez-vous.
CŒUR :
Vos amours
pourraient défrayer
la chronique.
Méfiez-vous
quand même du
qu’en-dira-t-on.
Tom Hanks
VIE SOCIALE :
Stimulé par une
énergie débordante,
vous vous adaptez
instantanément
et facilement
à la nouveauté.
Edward Norton
VIE SOCIALE :
Vous découvrirez la
trahison d’un de vos
collègues de travail.
C’est la douche
froide. Reprenezvous rapidement.
du 22 novembre
au 20 décembre
Guy Carlier
du 23 octobre
au 21 novembre
VIE SOCIALE :
Les contacts
seront faciles
avec vos collègues
ou associés, c’est
le moment de
lancer un projet.
du 21 décembre
au 19 janvier
Bélier
du 21 avril
au 20 mai
Taureau
du 21 mai
au 21 juin
du 22 juin
au 22 juillet
Lion
© DR
Sophie Davant
Scorpion
CŒUR :
Donner trop
d’importance à
un chagrin d’amour
ne sert à rien. Vous
êtes las, ce n’est
que passager.
Sagittaire
VIE SOCIALE :
Vous commencez
la journée plein
d’entrain et de
bonnes idées. Vous
en tirerez profit et
avantages plus tard.
PAR DEFENDENTE GÉNOLINI
Née le 24 avril 1944.
Le 8 décembre prochain,
Dominique Lavanant sera
à l’affiche du nouveau film
de Denys Granier-Deferre, «Une pièce montée», avec
Clémence Poésy, Jérémie Renier, Jean-Pierre Marielle,
Danielle Darrieux, Christophe Alévêque, Julie Depardieu,
Léa Drucker ou encore Charlotte de Turckheim. Côté petit
écran, on la verra, lundi à 20 h 45, sur TF1, dans un nouvel
épisode de la série à succès «Sœur Thérèse.com».
Capricorne
Roch Voisine
du 21 mars
au 20 avril
CŒUR :
C’est le moment
de revenir à plus de
simplicité dans votre
couple. Ouvrez
le dialogue et faites
des concessions.
du 23 juillet
au 22 août
SAINT DU JOUR
DOMINIQUE LAVANANT
VIE SOCIALE :
Vous pouvez être
tranquille et rassuré,
les choses suivent
leur cours malgré
votre absence
éventuelle.
CŒUR :
Vous ravivez
une vieille douleur
ou remettez
en question un
certain statu quo.
Faites le point.
CŒUR :
C’est la journée des
grandes décisions,
qu’il s’agisse
d’envisager une
rupture ou de
consolider des liens.
CŒUR :
Si vous valorisez
votre vie familiale,
des satisfactions
vous attendent.
Réglez un problème
en souffrance.
Leonardo DiCaprio
Katie Holmes
Saint Fidèle de Sigmaringen
«De ce train, Maître, vous ne ferez jamais fortune !
Même les affaires épineuses, vous les liquidez en
première séance. Les parties ne doivent-elles pas payer
plus cher le triomphe de leur bon droit ? Notre art postule
une subtile dissimulation. Espérons que l’âge vous
modérera.». Et l’avocat répond : «J’estime que tous les
frais inutiles et dépenses occasionnées par la négligence
de l’avocat en charge d’une cause, s’inscrivent comme
dettes de ce dernier envers son client. La protection de
l’innocent, la défense de la veuve et de l’orphelin victimes
du dol et de la ruse : voilà toute la noblesse de notre
profession. Hors de là, ce n’est que besogne mercenaire.
Si l’on veut m’y réduire, je quitte le barreau.» Cet intègre
avocat abandonne effectivement sa charge, devient
capucin en prenant le nom de Fidèle. On l’envoie en
Suisse chez les Grisons qui ont versé dans le calvinisme.
Il argumente, expose, convainc si bien que les conversions
sont nombreuses. Il faut éliminer ce «beau parleur».
Ayant appris qu’on en voulait à sa vie, il signe ses lettres :
«frère Fidèle qui doit bientôt être la pâture des vers !»
Il est exécuté à coups de sabre alors qu’il va prêcher.
Nous sommes le 24 avril 1622.
Pensées du jour par saint Fidèle :
«Oh mon adorable Sauveur, aidez-moi à triompher
de l’ennemi infernal et de mes passions : accordez-moi
la persévérance !»
SUDOKU
9
Laurent Gerra
2
5
CŒUR :
Vous voulez jouer
les Don Juan,
que ne feriez-vous
pas pour séduire ?
Prenez garde au
retour de bâton…
Direct MATIN PLUS, 31-32 quai de Dion-Bouton 92800 Puteaux - Tél.: 0146963100 - Fax:
0146964094 Journal édité par MATIN PLUS, SA
au capital de 20 000 000 euros - 492714779 RCS
NANTERRE Actionnaires principaux: BOLLORÉ,
SEM Président du Conseil d’Administration: JeanChristophe THIERY Vice-présidents: Éric FOTTORINO
et Philippe LABRO Directeur général, Directeur de
la publication: Serge NEDJAR Rédacteur en chef
adjoint : Ludovic POMPIGNOLI Rédacteur en chef
en charge des relations avec Le Monde: Olivier
BIFFAUD Rédacteur en chef adjoint photo: JeanBernard MAUREL Publicité: BOLLORÉ INTERMÉDIA
- Président: Gaël BLANCHARD - Tél.: 0146964841 Direction générale: Xavier COS - Tél.: 0146964841
E-mail: [email protected] Directeur de
la distribution: Patrick LÉPINAY - Tél.:0146963194
Diffusion: Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris
- Tél.:0142527538 Imprimé par Le Monde
imprimerie 12, rue Maurice-Gunsbourg 94851 IvrySur-Seine N°ISSN: 1771-2459 Dépôt légal: avril 2009.
1
2
du 20 janvier
au 18 février
Verseau
Richard Gere
du 19 février
au 20 mars
VIE SOCIALE :
Analysez la situation,
car elle demande
vraiment réflexion.
Si vous avez un
doute, ne foncez
pas tête baissée.
CŒUR :
Un ami pourrait
vous être d’un grand
secours en cas
de problème.
Vous rayonnez de
bonheur et de joie.
Poissons
Vierge
du 23 août
au 22 septembre
Balance
du 23 septembre
au 22 octobre
VIE SOCIALE :
L’annonce d’un
changement se fait
entendre, mais c’est
encore trop tôt pour
savoir s’il s’agit
d’une promotion.
Nolwenn Leroy
VIE SOCIALE :
Vos supérieurs
remarquent votre
sérieux et votre
assiduité. Vous avez
le droit d’espérer
un avancement.
VIE SOCIALE :
Profitez de cet
après-midi
pour prendre des
contacts, élaborer
des projets, établir
un programme.
CŒUR :
Vous avez trouvé
votre vitesse
de croisière, cela
peut annoncer
un attachement
durable.
CŒUR :
Vous connaîtrez
des tensions et des
accrochages avec
votre partenaire.
Ressaisissez-vous,
acceptez vos torts.
Une semaine qui
se termine en beauté
3
1
Justin Timberlake
8
4
7
6
5
1
4
2
3
5
9
9
6
1
1
2
Patrick Dupond
4
3
9
n°454
3
1
4
8
6
7
Retrouvez la solution du sudoku à partir
de 17h sur: www.directmatinplus.net
5