Dossier presse

1
POTERIE DUBOIS
LES MUSICALES ESTIVALES
2010
DOSSIER DE PRESSE
DU 02 AU 04 JUILLET 2010
BOUFFIOULX
Restaurant "L'HIPPOPOTAME"
Rue du Comptoir, 4-6-8
6000 Charleroi
Tél.: 071/32.19.02
Dossier de presse : Les Musicales Estivales du 02 au 04 juillet 2010
Poterie Dubois
2
Pour la 41e Edition de la Fête de la Poterie qui se déroulera du 02 au 04 juillet
prochain, la Poterie Dubois met sur pied la seconde édition des « Musicales
estivales ». Depuis plus de deux ans, la Poterie Dubois organise, tous les derniers
dimanches de chaque mois, une Jam Session « Blues & Jazz » qui met en évidence
les musiciens de la région mais aussi des quatre coins de la Belgique.
Afin de valoriser ces talents, la Poterie Dubois souhaite leur mettre à disposition une
structure adaptée afin de les mettre en évidence durant ces trois jours de festivités.
La Poterie Dubois souhaite devenir un pôle de référence en matière culturelle au
niveau régional et national en mettant en valeur les artistes et artisans.
Une organisation de Stéphanie Dubois et Nathalie De Fruytier (PromosouNDs)
LES BUTS POURSUIVIS




Favoriser les rencontres et échanges artistiques
Faire découvrir de nouveaux talents
Favoriser les rencontres et échanges autour des artistes
Faire découvrir un patrimoine culturel et artistique
Contacts presse :
Stéphanie Dubois : 0479/88.20.49 ([email protected])
Nathalie De Fruytier : 0486/62.36.75 ([email protected])
Dossier de presse : Les Musicales Estivales du 02 au 04 juillet 2010
Poterie Dubois
3
Vendredi 02 juillet 2010
19h00 : Showcase « Minimal B. »
Autodidacte, Benjamin Albertani fait de la musique depuis une quinzaine d'années. Il a fait partie de
plusieurs groupes en tant que bassiste, guitariste ou chanteur rock (Blanc Manger, Taboo for Tatoo,
Tinkerbell), métal (Free Launch, Rhésus), pop (Pixel, Kaptain Oats), house (Basual People) ou funk
(Flavour Drops). Avec Minimal B, l'objectif est de créer de nouvelles chansons mais aussi de réutiliser
d'anciens morceaux dans un contexte acoustique et dépouillé.
http://www.myspace.com/minimb
20h00 : Méga Jam Session « The Night of the
Guitar » with as guests :
 Fred Lani
 Paolo Loveri
 Alain Pire
 Stéphane Martini
 Steev Cris.
Show sur les arts du feu par Yann et mix DJ MissDyce en live !
Dossier de presse : Les Musicales Estivales du 02 au 04 juillet 2010
Poterie Dubois
4
FRED LANI
Il commence sa carrière dans les années 90 en créant le groupe de blues Fred and the Healers. Il
enregistre son premier 4 titres en anglais Limited en 1996. Le groupe est rapidement rendu populaire
par des passages radios récurrents. C'est principalement le jeune âge de Frédéric Lani, contrastant au
style blues américain qui donne alors son originalité au groupe et lui permet d'acquérir une certaine
notoriété. Les influences majeures de Frédéric Lani sont alors essentiellement à trouver du côté des
'guitar heroes' tels Jimi Hendrix, Steve Ray Vaughan, Johnny Winter, Rory Gallagher ou Albert King.
Ce disque sera rapidement suivi par First en 1997. Ce disque, autoproduit, mais dont les titres sont
édités par Universal, se vend à plus de 4000 exemplaires en quelques semaines, ce qui constitue une
exception pour le style musical blues en Belgique. Cet épi-phénomène fera l'objet d'une manchette
dans une édition européenne du Billboard (note: référence à préciser - date et page), de nombreux
reportages de presse écrite, radio et télévisée (dont Conviviale Poursuite ou encore un reportage de
52 minutes sur la première chaîne nationale belge de langue française, la RTBF).
Le groupe sort son deuxième album I gotta Leave en 1998.
Fred & the Healers proposent un style plus musclé et abordable sur le troisième album Electerrified,
produit en 2002 par Mercury Universal (Universal Belgique). Cet album se positionne raisonnablement
dans les charts de la Communauté Française de Belgique malgré un style blues-rock pas
nécessairement populaire.
Frédéric Lani ouvre en 2003 une parenthèse blues alternative avec le groupe éphémère X3 (Bang
Distribution). Le concept: reprendre des morceaux blues des années 20 à 50 (Blind Lemon Jefferson,
Muddy Waters, Arthur Cruddup,...), les réactualiser pour les rendre accessibles à un public plus jeune.
En 2004, à la suite de l'album Red (Bang Distribution), une oeuvre plus personnelle, Fred dissout le
groupe Fred and the Healers lors d'une soirée d'adieu à l'Ancienne Belgique, avec des invités de
marque tels Marc Ysaye, Elliott Murphy.
Pendant 10 ans, le groupe joue notamment à l'Ancienne Belgique, au Botanique, au Spirit of 66 et
assure notamment la première partie d’artistes tels que Joe Cocker au Brabant Hall de Leuven ou Bon
Jovi sur la plaine du festival de Werchter. Le groupe fera de nombreux concerts en Belgique, France,
Italie, Suisse, Pays-Bas et Canada.
En 2005, Fred poursuit son évolution musicale et repart en studio avec son nouveau groupe Fred Lani
& Superslinger pour enregistrer un premier 4 titres. A épingler à cette époque des concerts en
compagnie de groupes tels que Admiral Freebee, Howe Gelb, ...
En 2009, il compose et joue la musique du téléfilm Les Fausses Innocences produit par ATProductions, France 2 et RTBF, réalisé par André Chandelle avec dans le rôle principal Hélène de
Fougerolles.
Entre 2005 et 2009, Frédéric joue de nombreux concerts en accompagenement d'artistes tels que
Catherine Feeny ou Jake La Botz. A côté de cela, Frédéric Lani a côtoyé sur scène de nombreux
musiciens tels que Alex Schultz, Roland Van Campenhout, Steven de Bruyne, Filip Casteels, Bruno
Castellucci, ....
Partant d'un style de blues-rock basé sur un jeu de guitare typé blues, Frédéric Lani s’est nourri
d’influences diverses contemporaines (G Love & the Special Sauce, Los Lobos, Jack Johnson, The
White Stripes,...) menant à un registre davantage rock, voire pop. Le mélange mène souvent à une
confrontation d'ambiances blues et de mélodies pop-rock.
En 2010, Frédéric Lani sort un nouvel album intitulé 'Second Life'.
http://www.myspace.com/fredlani
Dossier de presse : Les Musicales Estivales du 02 au 04 juillet 2010
Poterie Dubois
5
PAOLO LOVERI
Paolo Loveri commence sa carrière en Italie où il joue avec des nombreux artistes.
En 1991, il décide de venir se spécialiser en Belgique, au Conservatoire Royal de Bruxelles section
Jazz, où il obtient le premier Prix en 1993.
C’est le début de ca carrière en Belgique. Il joue avec des artistes comme Paolo Radoni, Jean Louis
Ransinfosse, Steve Houben, Philip Catherine, Guy Cabay, dans le Jazz.
Dans la Pop avec Adamo, Lara Fabian, Mousta Largo, Citizen Jane etc …
Il a enseigné au conservatoire dans la section Jazz pendent 5 ans. A l’heure actuelle, il s’occupe de
plusieurs formation, comme leader, le Radonis tribe, Paolo Loveri trio sortie du cd en février), Paolo
Loveri –CrystellWautire quartet.
http://www.myspace.com/paololoveri
ALAIN PIRE
Actif sur la scène musicale belge depuis plus de 30 ans, il a accompagné de nombreux artistes comme
Dany Klein (Vaya Con Dios), BJ Scott, Elisa Waut, Odieu etc..
Il a écrit et composé un certain nombre d’albums avec ses différents groupes: 48 Cameras, Such a
Noise, Huy, Michel Drucker Expérience…Il a tourné un peu partout en Europe et fait les premières
parties d’artistes comme: Deep Purple, Oasis, Cali, Jean-Louis Aubert, Indochine etc... Il possède son
propre studio d’enregistrement et est très actif au niveau des concerts. Quelques mots sur son Groupe
"Michel Drucker Expérience" : M D E s'exprime en français sur la plupart des titres et, musicalement,
on penche clairement vers de la pop psychédélique estampillée troisième millénaire et truffée de
références diverses et variées. Guitares en tous sens, textes embrumés, mellotron, cordes, loops en
pagaille enchevêtrés dans de vraies batteries, moogs énervés, sonorités électroniques, sitars et autres
Dossier de presse : Les Musicales Estivales du 02 au 04 juillet 2010
Poterie Dubois
6
sons vintage. Leur musique vous transporte dans un univers psychédélique, pop, rock avec des
touches d'électronique. Ses albums: après « #1 » en 2004 et « Seul en Vie » en 2006, voici « Le
Grand Voyage », troisième album de Michel Drucker Expérience.
http://www.alain-pire.be
STEPHANE MARTINI
En 76 et 77, Stéphane Martini séjourne à Rio. A la sortie de son premier album AMAZONE en 87,
Paris-Match le surnomme "le belge le plus brésilien" et ajoute: "...l'une des meilleures productions
belges des années '80...". En 96, celui-ci était réédité en CD, plus de nouvelles compositions. Au
Carrefour Mondial de la Guitare à Fort de France en 84, Jaco Pastorius, Léo Brouwer et Abel Carlevaro
lui décernent un Prix de composition pour guitare seule: "Tango d'hiver". Depuis toujours, les
musiques afro cubaines et hispaniques intéressent aussi le guitariste. Il séjourne deux ans à New York
où il fréquente les lieux et maîtres en musiques cubaines, surtout Jerry et Andy Gonzalez et
approfondit le jazz à l'université de Brooklin LIU. A son retour en 89, Stéphane Martini fonde le sextet
Stéphane Martini-Papagaio avec le percussionniste français Fred Savinien "El pulpo", Mimi Verderame
à la batterie, la chanteuse carioca Denise Blue, le bassiste mauricien Alain Joseph et enfin Stefan
Bracaval à la flûte. Parfois, Pernell Saturnino (Curacao), percussionniste de Paquito, David Sanchez,
Dizzy Gillespie U.N.O., les rejoint. Le CD TEMPO LATINO, réunissant les compositions du guitariste
ainsi que deux titres de Jobim, est sorti chez BRUMUSE (#TRA005) en avril 2003. Son concept est
basé sur la rencontre des traditions latines dominantes: Brésil, Cuba, mais aussi Trinidad ("Calypso")
et l'Espagne ("El lobo") avec le jazz. Actuellement, Stéphane Martini se produit avec le violoniste Yves
Teicher. Leur répertoire glisse en un clin d'oeil des musiques latino, souvent originales, aux thèmes
d'Europe Centrale. La complicité des deux frères est évidente lors des improvisations où jazz, araboandalou, classique et... humour font bon ménage! Le guitariste participe aussi à l'élaboration de
différents projets.
http://users.swing.be/Stephane.Martini/
Dossier de presse : Les Musicales Estivales du 02 au 04 juillet 2010
Poterie Dubois
7
STEEV CRIS
Steev Cris est né le 19 décembre 1979 à Braine-le-Comte. C’est un guitariste et compositeur, qui vit à
Bruxelles, actuellement.
Comme compositeur, il travaille en collaboration avec Stéphane Martini dans le « Cris-Martini
Orchestra » qui a sorti son premier album,"Signs", sur le label suisse Color World Music ainsi que dans
le "Steev Cris Trio". On peut le voir également dans des projets « solo » ou en collaboration avec
d'autres artistes d'horizons variés. Sa musique est influencée par le Jazz contemporain, diverses
musiques du monde et ethniques ainsi que le blues. Après avoir vécu et étudié aux USA et en
Angleterre, il travaille aujourd'hui sur sa propre musique depuis la Belgique.
http://www.steevcris.com/
DJ MISS-DYCE (DM EVENTS YOUNG TALENT)
Miss Dyce , Eurédyce de son vrai nom, est certainement un futur talent sur la scène du deejaying
féminin.
A seulement 22ans, cette jeune femme originaire de Charleroi qui a grandit au rythme de la musique
possède un univers musical très riche.
C’est en sortant dans les clubs belges et en voyant les sets des différents DJ’s qu’elle s’est sentie
attirée par ce métier de la nuit qui déchaîne les foules de clubbers.
C’est donc tout naturellement qu’elle a commencé à mixer avec la complicité de son ami DJ Manu-x
qui a décidé de la prendre sous son aile pour lui apprendre les ficelles du métier qu’il connait par les
différents clubs et soirées qu’il a parcouru depuis de nombreuses années et ainsi la faire évoluer et lui
faire partager cette formidable passion.
Cette jeune DJ a encore beaucoup de choses à apprendre pour s’épanouir pleinement et pour pouvoir
faire vibrer le public mais c’est une artiste généreuse qui est sur le bon chemin de la réussite et qui la
conduira nous l’espérons vers le haut de l’affiche.
Dossier de presse : Les Musicales Estivales du 02 au 04 juillet 2010
Poterie Dubois
8
SAMEDI 03 juillet 2010
14h00 : Les Shadows par Elio
15h30 : Claddaghdance – claquettes irlandaises
16h30 : Lowtree
"Lowtree" est le projet de Julien Loterie, un passionné de guitare et de blues de la région de Mons. Ce
projet a démarré fin 2008 avec un cd démo « Roots » enregistré "at home" par Sandro Rizzo, ami de
longue date et mordu de musique également. Tous deux habitent la même région, ont fait leurs
études ensembles et ont joués dans différents projets rock, blues depuis plus de dix ans. Le style
recherché est inspiré du Blues des années 30: Skip James, Robert Johnson, John Mississipi hurt pour
ne citer qu’eux. Des morceaux simples, guitare et chant sans autre forme d’accompagnement comme
le faisaient les musiciens à cette époque. Initialement, un premier cd "démo" n'était pas destiné à
lancer quelque chose de plus sérieux mais par curiosité, il a été envoyé dans plusieurs radios et le
style a été apprécié. Francis Delvaux invite Lowtree au Blues Café sur Classic 21 pour un "baptême du
feu" en novembre 2008 et s'ensuit, plusieurs concerts en 2009 sur la Belgique mais également en
France. Aujourd'hui, le projet a évolué, Sandro Rizzo (batterie) ainsi que Tim Debacker (harmonica) se
sont joins au projet. Pour l’anecdote, c’est à Bouffioulx, lors d’une Jam Session "Blues & Jazz"
organisée à la Poterie Dubois que Tim Debacker a rencontré Julien Loterie.
www.myspace.com/lowtree
18h30 : Big Noise
« Big Noise » un style très original, issu de la fusion entre Louis Armstrong et trois musiciens de
personnalités bien différentes, passionnés par cette musique des années ‘20. En 2008, Laurent,
Max et Raphaël décident de monter un nouveau projet de musique : un trio « New Orleans ».
Leur but est de faire une musique populaire, accessible à tous, dans un style qui leur tient
Dossier de presse : Les Musicales Estivales du 02 au 04 juillet 2010
Poterie Dubois
9
vraiment à cœur ! Le premier concert du trio à Liège, est un succès, et beaucoup de personnes
d’horizons très différents les encouragent à continuer. Les répétitions s’intensifient, et le groupe
évolue très vite à mesure que les trois jeunes musiciens apprennent à se connaître et à travailler
ensemble. Tout tourne autour de l’image de la locomotive infernale ! Chaque morceau est arrangé
avec soin afin de varier les ambiances, ce « concert- animation » fait voyager les spectateurs à un
train d’enfer entre l’époque New Orleans de Louis Armstrong et des styles tels que le rock, le funk,
le gospel, le swing, le blues, et le jazz… « Big Noise en train d’en(fer) faire » vous garantit un
agréable moment d’évasion et fait apparaître un sourire sur chaque visage, toutes générations
confondues !
http://www.bignoise.be/
20h30 : Tirage de la tombola
21h00 : Claddaghdance – claquettes irlandaises
21h45 : Showcase « Buddy Brent & the Rocking
Blues Band »
Buddy Brent chanteur, auteur-compositeur, guitariste, a fait ses débuts dans les années 56-57 en duo
avec un autre guitariste. Pendant son service militaire, Buddy Brent a donné des galas ainsi que des
soirées pour le service d’animation de l’armée.
Dans les années 60, il engage ses premiers musiciens, sous le nom de THE BLACK STARS. De là
commence une série de concerts, de galas et de soirées dans toute la Belgique.
Buddy Brent remporte en 1962 le premier prix au Festival de la Guitare d’Or à Ciney. C’est à cette
époque que son orchestre change de nom et devient THE ROCKING DEVILS.
En 1964, il crée une danse appelée “ The Thrill “, qui est en même temps son premier 45 tours vendu
à plus de 1.400.000 exemplaires. De là, s’en suit une première tournée à la côte belge durant 2 mois
dans tous les Casinos et Anciennes Belgique, tournée à la côte qu’il fera pendant 3 années
consécutives avec de nouveaux 45 tours.
En une dizaine d’années il aura enregistré dix-huit 45 tours, dont il est l’auteur-compositeur.
De là, de nombreux galas et concerts ont été donnés en Belgique et en France, entre autres, un
premier grand spectacle à l’Olympia en première partie des Rolling Stones à Musicorama et une
tournée avec les Everly Brothers et Bobby Solo.
Pendant 6 mois il a donné une série de concerts dans une tournée de variété à travers la France, ainsi
que des concerts en Suisse, en Italie, en Allemagne, au Luxembourg, en Hollande, en Suède, en
Norvège et aussi au Canada, et tout cela dans le style Rock and Roll des années 50-60.
Ensuite, le style a changé. Il s’est dirigé vers le Folksong et la Pop Music pour revenir, en 1989, au
Rock and Roll. De nouveaux galas et concerts sont donnés en Belgique et en France, dont quelques
soirées en première partie des New Platters en 92-93. Il les retrouvera pour une nouvelle série de
concerts qui débutera à Malonne le 16 novembre 1996.
Dossier de presse : Les Musicales Estivales du 02 au 04 juillet 2010
Poterie Dubois
10
En 2000, Buddy Brent change le style et le nom de son groupe. Celui-ci est appelé maintenant
« Buddy Brent and the Rocking Blues Band ».
Depuis, il ne joue plus que ses compositions dans son style rock-blues.
Un CD de 13 titres en anglais est sorti.
Son groupe est une formation de deux guitares solo, une guitare rythmique, basse, batterie,
harmonica et ensemble de chœur par les musiciens.
www.buddybrent.be
DIMANCHE 04 juillet 2010
11h30 : Concert apéritif
14h00: Show Coaching & Relooking by Lorless/ DJ
Miss-Dyce
14h30: Claddaghdance – claquettes irlandaises
15h00 : Elvis Presley par Denny
17h30: Show Coaching & Relooking by Lorless/ DJ
Miss-Dyce
18h00: Claddaghdance – claquettes irlandaises
19h30 : Tirage de la tombola
20h00: Show Coaching & Relooking by Lorless/ DJ
Miss-Dyce
21h00 : William Dunker
Plus qu'un chantre wallon à la Bob Deschamps, William Dunker est devenu une espèce d'icône de
notre culture régionale. Comme les noirs américains, il chante le blues. Oui, mais le blues de son pays
et dans la langue de Jacques Bertrand. Véritable ovni dans le paysage de la chanson francophone, Will
fait aujourd'hui salle comble partout où il passe avec ses potes Marty et Kevin, les deux seuls
américains au monde à chanter en Wallon. Mais s'il occupe maintenant les premiers rangs dans le
petit monde culturel belge, ça n'a pas toujours été le cas. Artiste dans l'âme depuis sa plus tendre
jeunesse passée au pied des charbonnages de Gilly et Châtelineau, il aura attendu 40 ans pour
connaître le véritable succès populaire. Jusque-là, de Marcinelle à Gembloux, de simples estrades en
petites scènes, de galères en guindailles, en passant par la fantastique aventure des Jules, William
Dossier de presse : Les Musicales Estivales du 02 au 04 juillet 2010
Poterie Dubois
11
aura pris son temps pour gagner une reconnaissance qu'il n'avait même peut-être jamais envisagée. Il
s'est fait connaître dès 1985 avec la chanson "Toudi su'l voye", qui remporta un nouveau succès lors
de sa reprise en CD en 1996. Ensuite, il s'associe avec André Gauditiaubois qui deviendra son parolier
pour un album complet intitulé "Trop tchôd".Probablement le plus connu des chanteurs wallons,
l'artiste carolo, William Dunker, est pour notre région, ce que Danny Boon est au Nord de la France.
Malgré que ses chansons soient essentiellement en dialecte, il chante régulièrement à l'étranger et en
particulier au Canada. Durant ces dernières années, avec son trio acoustique en compagnie de ses
musiciens américains Kevin Mulligan et Marty Towsend, il a enthousiasmé ses différents publics.
William est connu comme musicien, comme chanteur mais aussi comme acteur. Faut-il rappeler
l'énorme succès des pièces "Les fourberies de Scapin" et "L'étroit mousquetaire" en compagnie de ses
amis de la troupe de "La bande de Scapin".En novembre 2008, William Dunker sortait son troisième
album "Ca va bèn". Ce CD a été enregistré au mythique studio ICP bruxellois sous la baguette de
l'ingénieur du son Phil Delire et de Kevin Mulligan pour la direction artistique. Trois musiciens
internationaux: Denis Benarosch (batteur de Claude Nougaro, Florent Pagny), Laurent Vernerey
(contrebassiste de Claude Nougaro, Johnny Hallyday) et Marty Towsend, ont prêté leur concours à la
réalisation de cet album. Ils accompagnaient les musiciens belges Steve Willaert (claviers), Aldo
Granato (accordéon), Laurent Dumont (saxophone), Olivier Bodson (trompette). En même temps
sortait aux Editions Luc Pire, un livre biographique écrit par Martial Dumont. Accompagné de photos
inédites et de témoignages de fidèles amis comme: Marc Herman, Elliot, Jeff Bodart, Priba 2000, Alain
Boivin, Michel Barbier, Jean-Claude Servais,...
http://www.myspace.com/williamdunker
22h00 : Thierry Dell
Thierry Dell en quelques mots
Son album, Premier chapitre ...
Des instants de vie, du plaisir, de la bonne humeur...
Du printemps dans les oreilles!
Auteur-compositeur-interprète bruxellois, demi-finaliste de la Biennale de la Chanson française et de
Musique à la Française en 2006, Lauréat de la deuxième édition du concours « Carrefour des Talents»
aux Francofolies de Spa en 2008, Thierry Dell nous présente son album, Premier chapitre, qui oscille
entre balades acoustiques et chansons pop-rock. Premier chapitre, un partage de ces instants de vie
où se mêlent fraîcheur et dérision. Avec son premier single « Mathilde », Thierry Dell nous prouve qu’il
a plus d’une corde à son arc. Il nous présente une chanson intimiste et rythmée. Il nous emmène
dans une atmosphère joyeuse. Thierry Dell parvient à donner un visage tendre et frais à cette
maudite « Mathilde » chantée par Brel. Il nous propose un univers coloré, festif, positif parsemé de
bonne humeur…Un mélange entrainant qui nous incite à battre la mesure à chaque envolée
mélodique. Thierry Dell va pas à pas vers son succès en nous charmant à nouveau avec sensibilité et
subtilité. C’est sur scène que Thierry défend ses titres dont l’album est sorti en mars 2010.... Nous le
retrouverons sur la Scène Rapsat (grande scène) lors des Francofolies de Spa le 24 juillet 2010 avant
Stanislas et Pascal Obispo !!!
http://www.myspace.com/thierrydellessentiel
Dossier de presse : Les Musicales Estivales du 02 au 04 juillet 2010
Poterie Dubois