www.facom.com

OUTILS À DÉGAINER LES CÂBLES
OUTILS DE CÂBLAGE
760
Outils à dégaigner les câbles ..................................................
Outils à dégaigner longitudinal/hélicoïdal ................................
Outils à dégaigner multifonctions ............................................
Outils à dégaigner les câbles coaxiaux ....................................
760
761
762
762
774
Pinces à manchonner .............................................................
Pinces pour colliers plastiques ................................................
Pistolet à colle ........................................................................
Clés pour armoire ...................................................................
774
774
775
775
TIRE-FILS ET ACCESSOIRES
PINCES À DÉNUDER
776
763
Pince à dénuder automatique .................................................
Pinces à dénuder automatiques latérales ................................
Pinces à couper-dénuder automatiques ..................................
Pinces à dénuder en bout .......................................................
763
764
764
765
Aiguilles nylon ........................................................................
Aiguilles fibres de verre ..........................................................
Accessoires ............................................................................
Consommables pour aiguilles nylon et fibre de verre ..............
Accessoires pour aiguilles acier nylon .....................................
776
777
777
778
779
PINCES À SERTIR
766
EMPORTE-PIÈCES
780
Pour cosses pré-isolées ..........................................................
Pour cosses et manchons tubulaires .......................................
Matrices de sertissage ............................................................
Pour connecteurs à fûts ouverts ..............................................
Pour embouts de fils ...............................................................
Pour connecteurs de transmission ..........................................
Compositions de cosses .........................................................
758
766
769
770
771
771
772
773
Emporte-pièces standards à découpe circulaire PG.................
Emporte-pièces standards à découpe circulaire ISO................
Appareils hydrauliques pour emporte-pièces ..........................
Accessoires ............................................................................
Cofferts d’emporte-pièces ......................................................
www.facom.com
781
782
784
785
786
ÉLECTRICITÉ
MESURE PHYSIQUE
17
OUTILLAGE ISOLÉ 1000 VOLTS SÉRIE VSE
788
796
Testeurs.................................................................................. 788
Thermomètre .......................................................................... 789
PINCES ISOLÉES 1000 VOLTS SERIE VE
790
Pinces coupantes diagonales .................................................
Pinces coupantes devant .......................................................
Pinces à becs 1/2 ronds .........................................................
Pinces multiprises standards .................................................
Pinces universelles ................................................................
Pinces à becs plats ................................................................
Pinces à becs ronds ...............................................................
Pinces à dénuder standards ...................................................
790
791
791
792
792
793
793
793
TOURNEVIS ISOLÉS 1000 VOLTS SÉRIE VE
794
Tournevis isolés pour vis à fente .............................................
Tournevis isolés pour empreinte Phillips® ................................
Tournevis isolés pour empreinte Pozidriv® ...............................
Jeux de tournevis isolés..........................................................
www.facom.com
794
794
795
795
Pinces multiprises .................................................................
Pinces coupantes ...................................................................
Pinces universelles ................................................................
Pince de préhension ..............................................................
Pinces à dénuder ...................................................................
Coupe-câbles ........................................................................
Monture de scie .....................................................................
Couteau ..................................................................................
Clés à fourche .......................................................................
Clés polygonales .....................................................................
Clés à molette ........................................................................
Clés mâles coudées ...............................................................
Clés en tube ..........................................................................
Douilles 1/4’’ ..........................................................................
Cliquets et accessoires 1/4’’ ...................................................
Coffret de douilles et accessoires 1/4’’ ....................................
Douilles 3/8’’...........................................................................
Cliquets et accessoires 3/8’’ ...................................................
Coffrets de douilles et accessoires 3/8’’ .................................
Douilles 1/2’’...........................................................................
Cliquets et accessoires 1/2’’ ...................................................
Coffret de douilles 1/2’’ ...........................................................
Gants isolants ........................................................................
Surgants de protection ...........................................................
Tapis isolant ...........................................................................
Pinces isolantes .....................................................................
Sélections d’outils isolés ........................................................
797
797
798
798
799
800
800
801
801
801
802
802
802
803
803
804
804
805
806
806
807
808
809
809
810
810
810
759
Outils à dégainer les câbles
Outils à dégainer les câbles
DÉGAINEUR MULTIFONCTIONS
Facilité de dégainage
❼
30% d’effort en moins avec
la gâchette
❸
Câbles PVC
Ø 4>28 mm
Lame auto
-pivotante
pour plus de
rapidité et
simplicité
de dégainage
❷
❶
❽
❾
❺
Facilité de changement de lame
t$IBOHFNFOUTJNQMFEFMBMBNF
BVUPQJWPUBOUFQBSQSFTTJPO
TVSMFQPJOUEFEÏWFSSPVJMMBHF
FUWFSSPVJMMBHF
DOUBLE SÉCURITÉ
t -BNFEFDPVQFTPSUJFHÉDIFUUFCMPRVÏF
t -BNFËDSBOEBSSÐU
Manche
ergonomique
pour une
meilleure
prise en main
❻
❹
❶
4ZTUÒNFHÉDIFUUF
❷.PMFUUFEFSÏHMBHF
❸ -BNFBVUPQJWPUBOUF
❹ + ❺ %PVCMFTÏDVSJUÏ
❹ -BNFEFDPVQFTPSUJF
HÉDIFUUFCMPRVÏF
❺ -BNFËDSBOEBSSÐU
❻ 1PJOUEFEÏOVEBHF
❼ -BNFBVUPQJWPUBOUF
EFSFDIBOHF
❽ 7FSSPVJMMBHFEFMBNF
BVUPQJWPUBOUF
❾ %ÏWFSSPVJMMBHFEFMBMBNF
BVUPQJWPUBOUF
❼
❺
872271 Outil à dégainer multifonctions à gâchette
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t4ZTUÒNFHÉDIFUUFEFGGPSUFONPJOT
t-BNFBVUPQJWPUBOUFSBQJEJUÏFUTJNQMJDJUÏEFEÏHBJOBHF
t%PVCMFTÏDVSJUÏ
-BNFEFDPVQFTPSUJFHÉDIFUUFCMPRVÏF
- Lame à cran d’arrêt.
t$BQBDJUÏDÉCMFSPOE17$EJBNÒUSFËNN
t;POFEFEÏOVEBHF
1PJETH
KFVEFMBNFTEFSFDIBOHFMBNFTBVUPQJWPUBOUFTFUMBNFEFDPVUFBV
760
www.facom.com
Outils à dégainer les câbles
17
Electricité
OUTIL À DÉGAINER À LAME PIVOTANTE
Crochet rallongé
pour la mise en
place du câble
sans effort.
Réglages faciles
et accessibles
par molette.
Poussoir
ergonomique
“réducteur
d’effort”.
Manche
arrondi pour
une prise en
main parfaite.
Outils à dégainer
985951
985955
t1PVTTPJSFSHPOPNJRVFjSÏEVDUFVSEFGGPSUx
t-BNFEFSFDIBOHFJODMVTFEBOTMFDPSQT
t.PMFUUFEFSÏHMBHFGBDJMFNFOUBDDFTTJCMF
t-BNFBVUPQJWPUBOUF
tNPEÒMFËMBNFESPJUF
tNPEÒMFËMBNFDSPDIVF
+FVEFMBNFTBVUPQJWPUBOUFTQPVSPVUJMTËEÏHBJOFS
$BQBDJUύNBYJ<NN>
985956
985951
985952
985953
985954
985955
985956
28
28
28
<H>
Outil à dégainer longitudinal/hélicoïdal
985957 Outil rotatif à dégainer et dénuder
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t0VUJMQBSGBJUFNFOUBEBQUÏBVEÏHBJOBHFEFHSBOEFMPOHVFVS
tQPTTJCJMJUÏTEFUSBWBJM
%ÏHBJOBHFMPOHJUVEJOBM
%ÏHBJOBHFIÏMJDPÕEBMQBSVOFTJNQMFSPUBUJPOEFMBUÐUF
t$BQBDJUÏEJBNÒUSFËNN
t-POHVFVSNN
1PJETH
www.facom.com
761
Outils à dégainer les câbles
Outils à dégainer multifonctions
985962 Outil à dégainer multifonctions
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t*EÏBMQPVSMFEÏHBJOBHFEFTDÉCMFTBVGPOEEFTCPÔUFT
d’encastrement.
t1FSNFUEFEÏHBJOFSFUEÏOVEFSTBOTSÏHMBHFQSÏBMBCMF
t1FSNFUBVTTJMFEÏOVEBHFEFTDÉCMFTDPBYJBVY
t%ÏHBJOBHFEJBNÒUSFËNN
t%ÏOVEBHFTFDUJPOËNN¤
t$ÉCMFTDPBYJBVYEJBNÒUSFËNN
1PJETH
985936 Outil à dégainer et dénuder les câbles coaxiaux et multipaires
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t$FUPVUJMGBDJMJUFMFEÏHBJOBHFEFTDÉCMFTDPBYJBVYFU
NVMUJQBJSFTUXJTUÏT651FU451
FUEFTýCSFTPQUJRVFT
t$BQBDJUÏEJBNÒUSFNN
1PJETH
Outils à dégainer les câbles coaxiaux
985964 Outil pour dégainer et dénuder les câbles coaxiaux
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tDÙUÏTEVUJMJTBUJPO
'PODUJPOEÏHBJOBHF
'PODUJPOEÏOVEBHF
t$BQBDJUÏEJBNÒUSFËNN
1PJETH
838.CX58 Outils pour câbles coaxiaux types RG.58, RG.59 et RG.62
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t%ÏOVEFVSQSÏSÏHMÏQPVSEÏOVEFSFOVOTFVMHFTUFMFTDÉCMFT
coaxiaux.
t-FEÏOVEBHFPCUFOVQFSNFUMBNJTFFOQMBDFEJSFDUFEFT
DPOOFDUFVST#/$FNQMPZÏTFOJOGPSNBUJRVFWJEÏPSBEJP
UÏMÏQIPOJF
t$PNQBDUJOEÏSÏHMBCMFTBOTPVUJM
t$BTTFUUFËMBNFTSÏWFSTJCMFTEPVCMBOUMBEVSÏFEVUJMJTBUJPO
MJWSÏBWFDDBMFÏUBMPO
$9-$BTTFUUFËMBNFTEFSFDIBOHF
762
www.facom.com
Pinces à dénuder
Electricité
17
Pince à dénuder automatique
PINCE À DÉNUDER AUTOMATIQUE
LE DÉNUDAGE TOUT TERRAIN !
1 Seule pince pour la coupe et le
dénudage des fils de 0.02 à 10 mm².
t1SPGPOEFVSEFEÏOVEBHFSÏHMBCMF
t(BJOBHFTPGU
t3ÏHMBHFEFMBGPSDFEFTNPSETTVJWBOUMFTDPOEJUJPOT
EFUFNQÏSBUVSFUSBWBVYFYUÏSJFVSPVJOUÏSJFVS
JTPMBOUEVSPVTPVQMF
t.ÏDBOJTNFÏUVEJÏQPVSVOEÏOVEBHFTBOTËDPVQ
FUTBOTFGGPSU
t(SBOEFGBDJMJUÏEFDIBOHFNFOUEFNÉDIPJSFT
5FTUÏFË
DZDMFT
793936 Pince à dénuder automatique SWINGO®
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tGPODUJPOTSÏVOJFTDPVQFFUEÏOVEBHF
t.ÏDBOJTNFËSBUUSBQBHFEFKFVÏUVEJÏQPVSVOEÏOVEBHF
sans à coup et sans effort.
t$BQBDJUÏEFEÏOVEBHFËNN¤"8(
t3ÏHMBHFEFMBMPOHVFVSEFEÏOVEBHFEFËNN
t'PODUJPODPVQFJOUÏHSÏF
$PVQFKVTRVËNN¤ýMNPOPCSJO
$PVQFKVTRVËNN¤ýMNVMUJCSJO
t$PSQTFSHPOPNJRVFFOOZMPODIBSHÏEFWFSSF
1PJETH
.ÉDIPJSFEFSFDIBOHF
+FVEFUBNQPOTEFSFDIBOHF
www.facom.com
763
Pinces à dénuder
Pinces à dénuder automatiques latérales
Pinces à dénuder automatiques latérales
t$FTQJODFTEPOOFOUVOFHSBOEFQSÏDJTJPOEFEÏOVEBHFBWFD
VOEJBNÒUSFBEBQUÏËDIBRVFDPOEVDUFVS
&$PVUFBVEFSFDIBOHFQPVS
5$PVUFBVEFSFDIBOHFQPVS
Empreinte
986058
986059
NN¤
NN¤
<H>
165.1 Pince à dénuder haute précision pour isolants Téflon
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t(SBOEFQSÏDJTJPOQPVSDPVQFSDJSDVMBJSFNFOUMJTPMBOUTBOT
blesser le conducteur.
t.PSTSBQQPSUÏTFUÏUVEJÏTQPVSOFQBTNBSRVFSMFTJTPMBOUT
t%JBNÒUSFTEFTFNQSFJOUFT
NN¤
t"8(
1PJETH
6$PVUFBVEFSFDIBOHF
Pinces à couper-dénuder automatique
985761 Pince à couper-dénuder automatique
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t1PVSýMTNPOPCSJOTPVNVMUJCSJOTBWFDBKVTUBHFBVUPNBUJRVF
BVEJBNÒUSFEVýM
tTFVMPVUJMTFVMFNBOJQVMBUJPOQPVSPQÏSBUJPOT
- coupe.
EÏOVEBHF
t$BQBDJUÏEFEÏOVEBHFËNN¤
t3ÏHMBHFEFMBMPOHVFVSEFEÏOVEBHFQBSNPMFUUFEFË
17 mm.
t%JBNÒUSFEFDPVQFËNN
t"8(
t-POHVFVSNN
1PJETH
-$PVUFBVYEFSFDIBOHF
985762 Pince à couper-dénuder automatique à double dénudage
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t$FUUFQJODFQFSNFUEFDPVQFSFUEÏOVEFSMFýMEFTEFVY
DÙUÏTEPOOBOUVOFHSBOEFSBQJEJUÏMPSTEFTPQÏSBUJPOTEF
DÉCMBHF
t-FýMFTUBVUPNBUJRVFNFOUQSÏEÏOVEÏËMBCPOOFMPOHVFVS
t$BQBDJUÏEFEÏOVEBHFËNN¤
t3ÏHMBHFEFMBMPOHVFVSEFEÏOVEBHFQBSNPMFUUFEFË
17 mm.
t%JBNÒUSFEFDPVQFËNN
t"8(
t-POHVFVSNN
1PJETH
-$PVUFBVYEFSFDIBOHF
764
www.facom.com
Pinces à dénuder
17
Electricité
163 Pince à couper et dénuder
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t1PVSDPVQFFUEÏOVEBHFEFýMTNVMUJCSJOT
%JBNÒUSFNN
4FDUJPONN¤
"8(
tFNQSFJOUFTDBMJCSÏFTQBSSFDUJýDBUJPO
tQJODFFOCPVU
t3FTTPSUEFSBQQFMFUWFSSPVJMMBHF
t-POHVFVSNN
1PJETH
Pinces à dénuder en bout
194.12 Pince à dénuder extra-fine
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t1PVSýMTýOTNPOPCSJONVMUJCSJOT
%JBNÒUSFNBYJNN
4FDUJPONBYJNN¤
"8(NBYJ
t$PVUFBVYÏUSPJUT
t3ÏHMBHFEFMBQSPGPOEFVSEFDPVQFQBSCVUÏF
t-POHVFVSNN
t&QBJTTFVSNN
t1SÏTFOUBUJPOCSVOJFHBJOÏF17$
1PJETH
Pince à dénuder
t1PVSýMTNPOPCSJOTPVNVMUJCSJOTEFËNN¤
t7JTEFSÏHMBHFNPMFUÏFBWFDDPOUSFÏDSPV
t3FTTPSUEFSBQQFMNÏUBMMJRVF
t1JODFTUBOEBSEGPSHÏF
194.17CPE
#<NN>
&<NN>
-<NN>
17
<H>
173A Pince à décaper les fils vernis
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t-BNFTFOBDJFSUSBJUÏ
t#VUÏFTQMBTUJRVFTÏWJUBOUMBGBUJHVFEFMBNBJO
t1SÏTFOUBUJPOMBNFTCSVOJFT
t%JNFOTJPOT-YMNN
1PJETH
www.facom.com
765
Pinces à sertir
Pinces à sertir pour cosses pré-isolées
PINCE À SERTIR POUR COSSES PRÉ-ISOLÉES
La pince 3 en 1 :
coupe, dénude et sertit
t/PVWFMMFQJODFNVMUJGPODUJPOTøDPVQFSEÏOVEFSFUTFSUJSMFTFNCPVUTEF
ýMTMFTDPTTFTJTPMÏFTBJOTJRVFMFTDPTTFTËGßUPVWFSUBWFDVOTFVMPVUJM
821415 Pince à sertir multifonctions à matrices interchangeables
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t-BQJODFFODPVQFEÏOVEFFUTFSUJU
t4ZTUÒNFEFTFSUJTTBHFBWFDDMJRVFUQPVSVOSÏTVMUBUQBSGBJU
EÏWFSSPVJMMBHFUPVKPVSTQPTTJCMF
t$IBOHFNFOUVMUSBTJNQMFEFTNBUSJDFTEFTFSUJTTBHF
t6OFGPJTQPTÏFTMFTNBUSJDFTTPOUNBJOUFOVFTQBSEFT
HPVQJMMFTQBTEFSJTRVFEÏDIBQQFNFOU
t4FSUJU
&NCPVUTEFDBCMFTEFËNN¤
$PTTFTQSÏJTPMÏFTEFËNN¤
$PTTFTËGßUTPVWFSUEFËNN¤
t$PVQFMFTýMTTPVQMFTKVTRVËNN¤
t%ÏOVEFEFËNN¤
t%JNFOTJPOT-Y)YMNN
1PJETH
821440 Matrice pour embouts de câbles
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DIN 46247
t.BUSJDFFNQSFJOUFT
&NQSFJOUFDBQBDJUÏËNN¤
&NQSFJOUFDBQBDJUÏËNN¤
&NQSFJOUFDBQBDJUÏNN¤
&NQSFJOUFDBQBDJUÏNN¤
&NQSFJOUFDBQBDJUÏNN¤
&NQSFJOUFDBQBDJUÏNN¤
1PJETH
766
www.facom.com
Pinces à sertir
Electricité
17
821431 Matrice pour cosses pré-isolées
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CEI 760
t.BUSJDFFNQSFJOUFT
&NQSFJOUFSPVHFDBQBDJUÏËNN¤FU"8(
&NQSFJOUFCMFVFDBQBDJUÏËNN¤FU"8(
&NQSFJOUFKBVOFDBQBDJUÏËNN¤FU"8(
1PJETH
821458 Matrice pour cosses à fûts ouverts
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t1SPýMTEFTFSUJTTBHFQBSBMMÒMFQPVSTFSUJSMFDPOUBDUFU
MJTPMBOUFOVOFTFVMFPQÏSBUJPO
t.BUSJDFFNQSFJOUFT
&NQSFJOUFDBQBDJUÏËNN¤FUË"8(MBSHFVS
EFTýDIFT
&NQSFJOUFDBQBDJUÏËNN¤FUË"8(
MBSHFVSEFTýDIFT
&NQSFJOUFDBQBDJUÏËNN¤FUË"8(
MBSHFVSEFTýDIFT
&NQSFJOUFDBQBDJUÏËNN¤FUË"8(
MBSHFVSEFTýDIFT
1PJETH
819809 Composition spéciale électricité
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
&OTFNCMFDPNQMFUDPNQSFOBOU
t1JODFËTFSUJSFUËEÏOVEFS
t+FVEFNBUSJDFTEFTFSUJTTBHFQPVS
&NCPVUTEFDÉCMFEFËNN¤
$PTTFTQSÏJTPMÏFTEFËNN¤
$PTTFTËGßUTPVWFSUTEFËNN¤FUEFËNN¤
t1JODFËEÏOVEFS4XJOHP
t%ÏHBJOFVSEFDÉCMF+JWBSP
1PJETH
819391 Composition sertissage standard
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t1JODFËTFSUJSFUËEÏOVEFS
t+FVEFUSPJTNBUSJDFTEFTFSUJTTBHF
1PJETH
www.facom.com
767
Pinces à sertir
SERVICE DE CONTRÔLE DES PINCES À SERTIR
Dans le cadre d’une approche qualité ISO 9000,
la conformité des outils de sertissage
aux normes ou aux préconisations, doit être
vérifiée périodiquement.
C’est pourquoi FACOM, au sein de son
laboratoire, vous propose ce service.
Quelles pinces sont concernées par ce service ?
t1JODFTQPVSDPTTFTQSÏJTPMÏFTDPOGPSNFTËMBOPSNF
$&*
t1JODFTQPVSFNCPVUEFDÉCMFDPOGPSNFËMBOPSNF
/'$
673838
PINCE À SERTIR AVEC POSITIONNEUR POUR COSSES PRÉ-ISOLÉES
LA TROISIÈME MAIN !
Conforme à la norme
NFC 63-023
.BJOUJFO
EFMBDPTTF
TVSMBQJODF
t1PTJUJPOOFNFOUBVUPNBUJRVFEFMBDPTTFQPVSÐUSF
TßSEVTFSUJTTBHF
t.BUSJDFTJOPYUSÒTCPOOFSÏTJTUBODFËMVTVSF
t4FSUJTTBHFJOWFSTÏQPVSVOFHSBOEFQSÏDJTJPO
FUVOFNFJMMFVSFWJTJCJMJUÏ
1PTJUJPOOFNFOU
QBSGBJUEVýM
TVSMBDPTTF
t1JODFESPJUJFSHBVDIFS
t(BJOFUPVDIFSTPGUQPVS
VOQMVTHSBOEDPOGPSU
.BJOUJFO
EFMBDPTTF
FUEVýMBQSÒT
TFSUJTTBHF
673838 Pince à sertir à cliquet SERKAN® pour cosses pré-isolées
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NFC 63-023
t.BJOUJFOBVUPNBUJRVFEFMBDPTTFFUEVDÉCMFBWBOUFUBQSÒT
le sertissage.
t.ÉDIPJSFJOGÏSJFVSFýYFGBDJMJUFMBNJTFFOQMBDFEFMB
cosse.
t%PVCMFTFSUJTTBHFBWFDSFQÏSBHFEFMBNBUSJDFTVSMJTPMBOU
t.BUSJDF*OPYFNQSFJOUFT
&NQSFJOUFSPVHFËNN¤
&NQSFJOUFCMFVFËNN¤
&NQSFJOUFKBVOFËNN¤
t1JODFBNCJEFYUSFESPJUJFSHBVDIFS
1PJETH
768
www.facom.com
Pinces à sertir
Electricité
17
985894 Pince à sertir de maintenance pour cosses pré-isolées
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CEI60352-2, CEI 60760
t%PVCMFTFSUJTTBHFQPVSDPTTFTQSÏJTPMÏFTDPOGPSNÏNFOU
ËMBOPSNFBWFDVOFUFOVFTVSMÉNFEVDPOEVDUFVSFUEF
l’isolant.
t%ÏWFSSPVJMMBHFUPVKPVSTBDDFTTJCMF
t4FSUJTTBHFJOWFSTÏQPTJUJPOOFNFOUEFMBDPTTFTVSMBQBSUJF
ýYFQPVSVOFQMVTHSBOEFFGýDBDJUÏFUQSÏDJTJPO
t.BUSJDF*OPYFNQSFJOUFT
&NQSFJOUFSPVHFNN¤
&NQSFJOUFCMFVFNN¤
&NQSFJOUFKBVOFNN¤
t'PSNFQFSNFUUBOUMFDBMBHFEFMBNBJO
t5PVDIFSTPGU
t-POHVFVSNN
1PJETH
985753 Pince à sertir de production pour cosses pré-isolées
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CEI 60760
t.BODIFBMMPOHÏQPVSVOFQSJTFËNBJOT
t%ÏCSBZBHFQPTTJCMFFODPVSTEFTFSUJTTBHF
t%PVCMFTFSUJTTBHFEFMBDPTTF
t.BUSJDFFNQSFJOUFT
&NQSFJOUFSPVHFËNN¤
&NQSFJOUFCMFVFËNN¤
&NQSFJOUFKBVOFËNN¤
t(BJOBHFDPOGPSU
t-POHVFVSNN
1PJETH
449B Pince à sertir standard pour cosses pré-isolées
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t4FSUJTTBHFQPVSDPTTFTQSÏJTPMÏTNN¤
t4FSUJTTBHFQPVSDPTTFTOVFTNN¤
t%ÏOVEBHFËNN¤
t'PODUJPODPVQFýMJOUÏHSÏ
1PJETH
Pinces à sertir pour cosses et manchons tubulaires
985966 Pince à sertir pour cosses tubulaires
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NFC 20-130
t1JODFËDMJRVFUBWFDQPTTJCJMJUÏEFEÏWFSSPVJMMBHFFODBTEF
mauvaise manoeuvre.
t.BODIFBMMPOHÏQPVSVOFQSJTFËNBJOT
t$BQBDJUÏËNN¤
t(BJOBHFDPOGPSU
t-POHVFVSNN
1PJETH
www.facom.com
769
Pinces à sertir
986095 Pince à sertir à matrices rotatives pour cosses tubulaires
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NFC 20-130
t.BUSJDFTSPUBUJWFTJOEFYBCMFTQPTJUJPOT
NN¤
t1PTTJCJMJUÏEFEÏCSBZFSMBQJODFQFOEBOUMFTFSUJTTBHF
t$BQBDJUÏËNN¤
t-POHVFVSNN
1PJETH
985913 Pince à sertir hydraulique à gâchette pour cosses tubulaires et manchons
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NFC 20-130
t1PVSNBUSJDFEFËNN¤
tL/
t$PVSTFSÏHMBCMFEFËNNQBSSPUBUJPOEFMBCBHVF
DSBOUÏFSÏEVJTBOUMFOPNCSFEFDPVQEFQPNQFQPVSMFT
petites sections.
t5ÐUFSPUBUJWF¡
t%ÏDMFODIFNFOUBVUPNBUJRVFBWFDjDMJDxBVEJCMFFOýOEF
sertissage.
t3FUPVSEVQJTUPOQBSMFWJFSEFEÏDIBSHF
t-JWSÏFFODPGGSFU
1PJETH
Matrices de sertissage
Matrices de sertissage hexagonales
NFC 20-130
t1PVSQJODFËTFSUJS
t1PVSDPTTFTFUNBODIPOTUVCVMBJSFT
4FDUJPO<NN¤>
985914
985915
985916
985917
985918
985919
985920
985921
985922
985923
770
www.facom.com
Pinces à sertir
Electricité
17
Pinces à sertir pour connecteurs à fûts ouverts
985757 Pince à sertir les connecteurs à fûts ouverts
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DIN 46249
t.BUSJDFFNQSFJOUFTQPVSDPTTFTËGßUTPVWFSUEF
FUNN¤EFTFDUJPO
t-POHVFVSNN
1PJETH
Pinces à sertir pour embouts de fils
985895 Pince à sertir pour embouts de fils
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NFC 63-023
t.BUSJDFT*OPYFNQSFJOUFT
ËNN¤
ËNN¤
NN¤
NN¤
NN¤
t%ÏWFSSPVJMMBHFUPVKPVSTBDDFTTJCMF
t4FSUJTTBHFJOWFSTÏQPTJUJPOOFNFOUEFMFNCPVUTVSMBQBSUJF
ýYFQPVSVOFQMVTHSBOEFFGýDBDJUÏFUQSÏDJTJPO
t$BQBDJUÏËNN¤
t'PSNFQFSNFUUBOUMFDBMBHFEFMBNBJO
t5PVDIFSTPGU
t-POHVFVSNN
1PJETH
985898 Pince à sertir auto-ajustable pour embouts de fils
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NFC 63-023
t1FSNFUEFTFSUJSEBOTMBNÐNFFNQSFJOUFMFTFNCPVUTEF
ËNN¤BWFDPVTBOTJTPMBUJPO
t.VOJFEVOTZTUÒNFËDMJRVFUHBSBOUJTTBOUVOCPOTFSUJTTBHF
t%ÏWFSSPVJMMBHFGBDJMFFODBTEFNBVWBJTFNBOJQVMBUJPO
t(BJOBHFDPOGPSU
t-POHVFVSNN
1PJETH
www.facom.com
771
Pinces à sertir
985899 Pince à sertir standard pour embouts de fils
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t$BQBDJUÏËNN¤
t$PVQFýMFOCPVU
t-POHVFVSNN
1PJETH
Pinces à sertir de production pour embouts de câbles
t%ÏWFSSPVJMMBHFGBDJMFFODBTEFNBVWBJTFNBOJQVMBUJPO
t(BJOBHFDPOGPSU
985755
985756
985896
985897
L
<NN>
$BQBDJUÏ<NN>
Empreinte
NN¤
NN¤
NN¤
NN¤
3
3
2
<H>
Pinces à sertir pour connecteurs de transmission
985902 Pince à sertir les connecteurs téléphoniques
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t1JODFMJWSÏFEBOTVOFWBMJTFBWFDMBNBUSJDFQPVS
DPOOFDUFVST3+
t-POHVFVSNN
1PJETH
Matrices de sertissage pour connecteurs téléphoniques
t1PVSQJODFËTFSUJS
E<NN>
986014
986015
986022
986026
772
3+
3+3+
3+
..+
www.facom.com
<H>
Pinces à sertir
Electricité
17
985758 Pince à sertir les connecteurs coaxiaux
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t1PVSDPOOFDUFVS#/$3(3(3(
t.BUSJDFEFTFSUJTTBHFQPVSMFTDPOOFDUFVSTDPBYJBVY
QPVS3(
QPVS3(3(
QPVSMÉNF
t$SÏNBJMMÒSFEFTÏDVSJUÏHBSBOUJTTBOUVOTFSUJTTBHFDPNQMFU
t-POHVFVSNN
1PJETH
Compositions de cosses
449.Z3A Composition "électricité générale"
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
$PNQSFOBOU
t6OFQJODFËTFSUJS#
t6OBTTPSUJNFOUEFNPEÒMFTEFDPTTFTQSÏJTPMÏFTFU
EBDDFTTPJSFT
- Oeillets.
- Fourches.
- Manchons.
$PTTFTNÉMFTFUGFNFMMFT
1PJETH
855367 Composition "électricité industrielle"
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
$PNQSFOBOU
t6OFQJODFËTFSUJSNVMUJGPODUJPOT
t.BUSJDFTQPVSDPTTFTQSÏJTPMÏFTEFËNN¤
t.BUSJDFTQPVSDPTTFTËGßUTPVWFSUEFËNN¤
t.BUSJDFTQPVSFNCPVUTEFDÉCMFEFËNN¤
t6OBTTPSUJNFOUEFNPEÒMFTEFDPTTFTQSÏJTPMÏFTFU
EBDDFTTPJSFT
- Oeillets.
- Fourches.
- Manchons.
$PTTFTNÉMFTFUGFNFMMFT
1PJETH
www.facom.com
773
Outils de câblage
Pinces à manchonner
Pinces à manchonner
985763
23
985764
13 - 18 - 24 985765
'JMT
<NN>
82
d
<NN>
640171
E<NN>
L
-<NN> -<NN>
<NN>
<H>
L
d1
L1
L2
d
Pinces pour colliers plastiques
Pince pour colliers plastiques
t1PVSUPVTDPMMJFSTEFËNNEFMBSHF
t3PCVTUFFUEFGPODUJPOOFNFOUTJNQMFUSÒTCPOOF
EÏNVMUJQMJDBUJPO
t$PVSTFJNQPSUBOUFQPVSVOFBQQSPDIFSBQJEF
t$PVQFNBOVFMMFEFMBRVFVFEVDPMMJFS
1PJETH
455B
&<NN>
-<NN>
-<NN>
17
<H>
-
-
&
986075 Pince pour colliers plastiques automatique
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t1PVSDPMMJFSEFËNNEFMBSHFFUNNEÏQBJTTFVS
t'PSDFEFTFSSBHFSÏHMBCMF
t$PVQFBVUPNBUJRVFEFMBRVFVFEVDPMMJFS
1PJETH
774
www.facom.com
Outils de câblage
Electricité
17
Pistolet à colle
E.900A Pistolet à colle
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t1PVSDPMMBHFEFTQMBTUJRVFTNPVTTFTTZOUIÏUJRVFTUFYUJMFT
CPJTFUTUSBUJýÏTEBOTMFTEPNBJOFTEVCÉUJNFOUEF
MBNFVCMFNFOUEBOTMFTBUFMJFSTEFNPOUBHFEFTFOTFNCMFT
ÏMFDUSJRVFTÏMFDUSPOJRVFTEBOTMFHBSBHF
t5FOTJPO7PMUTTBOTDPNNVUBUFVSBVUPNBUJRVF
t1VJTTBODFNBYJNBMF8
t5FNQÏSBUVSFEFGVTJPO¡$
t1ÏSJPEFEFQSÏDIBVGGBHFËNJO
t-JWSÏFOCPÔUFDBSUPOBWFDUSPJTCÉUPOTEFDPMMFQPMZWBMFOUF
t%JNFOTJPOTYYNN
1PJETH
t&+$PMMFjSÏGSBDUBJSFx
-PUEFCÉUPOTEJBNNNMPOHVFVSNN
t&+$PMMFjQPMZWBMFOUFx
-PUEFCÉUPOTEJBNNNMPOHVFVSNN
Clés pour armoires
838305 Clé en croix multi-empreintes
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t#POOFBDDFTTJCJMJUÏPVWSFMBHSBOEFNBKPSJUÏEFTQPSUFTFU
ÏMÏNFOUTFOJOEVTUSJFDPNNFFOCBUJNFOU
tFNQSFJOUFTEBOTVOPVUJMMÏHFSDPNQBDUFUUSÒTQSBUJRVF
FNQSFJOUFTDBSSÏFTNN"
FNQSFJOUFTUSJBOHVMBJSFTNN#
FNQSFJOUFDZMJOESJRVFËGFOUFNN$
FNQSFJOUFSPOEFËNÏQMBUNN%
tFNCPVUËFNQSFJOUFTEFWJTTBHF1IJMMJQT¥1)&
FU
GFOUFEFNN'
MJÏËMBDMÏQBSVOFDIBJOFEÏNPOUBCMF
avec adaptateur pour embout.
1PJETH
A
B
C
D
E
F
985548 Clé 4 empreintes pour armoires
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t0VUJMMJWSÏBWFDVOBEBQUBUFVSQBOTQPVSFNCPVUTEFx
NN
tFNQSFJOUFT
FNQSFJOUFTDBSSÏFTNN"
FNQSFJOUFUSJBOHVMBJSFNN#
FNQSFJOUFDZMJOESJRVFËGFOUFNN$
tFNCPVUËFNQSFJOUFTEFWJTTBHF1IJMMJQT¥1)%
FU
GFOUFEFNN&
1PJETH
A
B
D
E
C
www.facom.com
775
Tire-fils et accessoires
Aiguilles nylon
AIGUILLES
3 TYPES DE TIRE-FILS !
Nylon
Fibre de verre
Acier Nylon
t$POEVJUTQFVFODPNCSÏT
t$POEVJUTFODPNCSÏT
t$POEVJUTUSÒTMPOHT
FUNPZFOOFNFOUTJOVFVY
EJTUBODFN
t5SÒTIBVUFUFOVF
ËMBUSBDUJPO
FUTJOVFVY
NEJTUBODFN
t.BUÏSJBVËGPSUFEZOBNJRVF
t(BSEFTPOFGýDBDJUÏBQSÒT
MFQBTTBHFEVOPCTUBDMF
NEJTUBODFN
t-POHVFEVSÏFEFWJF
tGPSDFEFQPVTTÏFQPVS
UVCFËQBSUJSEFNN
Aiguilles nylon
t-JWSÏFTBWFD
- 1 tête flexible de guidage.
- 1 oeillet de tirage.
t$IBSHFEFSVQUVSFL/
t%JBNÒUSFNN
629731
629757
-<N>
E<NN>
4
4
Aiguille nylon 20 m + carter porte-aiguille
t-JWSÏFTBWFD
- 1 tête flexible de guidage.
- 1 oeillet de tirage.
t$IBSHFEFSVQUVSFL/
t1PVSDPOEVJUTQFVFODPNCSÏTFUNPZFOOFNFOUTJOVFVY
t1PVSEJTUBODFJOGÏSJFVSFËN
E<NN>
-<N>
4
669273
776
www.facom.com
Tire-fils et accessoires
17
Electricité
629765 Carter porte-aiguille
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t1PVSBJHVJMMFEVOFMPOHVFVSEFËN
t-PHFNFOUQPVSBDDFTTPJSFTFULJUEFSÏQBSBUJPO
Aiguilles fibre de verre
Aiguilles fibre de verre
t-JWSÏFTEBOTVODBSUFSQPSUFBJHVJMMFBWFD
- 1 tête flexible de guidage.
- 1 oeillet de tirage.
TFUEFSÏQBSBUJPO
t$IBSHFEFSVQUVSFL/
629853
629861
E<NN>
-<N>
3
3
Accessoires
629888 Kit de réparation pour aiguilles fibre de verre
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
$PNQSFOBOU
tFNCPVUT
tKPJOU
tDPMMFTQÏDJýRVF
629773 Pince tire-aiguille
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t'BDJMJUFMBNBOJQVMBUJPOEFTBJHVJMMFTTBOTMFTEÏUÏSJPSFSFU
ÏWJUFËMPQÏSBUFVSEFTFCMFTTFSMBNBJO
t.BUÏSJBVBOUJDIPD
www.facom.com
777
Tire-fils et accessoires
629984 Lubrifiant
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t"QVMWÏSJTFSTVSMFDÉCMFBWBOUEFUJSFS
t'BDJMJUFMFUJSBHF
t-JWSÏFOþBDPOEMJUSF
1PJET,H
Consommables pour aiguilles nylon et fibre de verre
629781 Tête flexible de guidage pour aiguilles nylon et fibre de verre
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t1BSUJFGFNFMMFýMFUBHF.
629790 Oeillet de tirage
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t'JMFUBHFGFNFMMF
t$IBSHFEFSVQUVSFL/
629896 Aiguille acier nylon
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t*EÏBMFQPVSDPOEVJUTEFHSBOEFMPOHVFVS
t'PSUFQVJTTBODFEFUSBDUJPO
t$IBSHFEFSVQUVSFL/
t-POHVFVSEBJHVJMMFN
t%JBNÒUSFNN
t-JWSÏFBWFD
- 1 tête flexible de guidage.
- 1 roue de glissement avec olive.
NPVTRVFUPO
778
www.facom.com
Tire-fils et accessoires
Electricité
17
Accessoires pour aiguilles acier nylon
629909 Touret en acier tropicalisé
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t(VJEFFUFOSPVMFMBJHVJMMFSBQJEFNFOU
t*EÏBMQPVSBJHVJMMFTEFHSBOEFMPOHVFVS
t4UPDLBHFBJHVJMMFTBDJFSOZMPOKVTRVËN
t"YFTVSSPVMFNFOUËCJMMFT
t3ÏTJTUFËMBDIBMFVSFUËMIVNJEJUÏ
1PJET,H
629984 Lubrifiant
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t"QVMWÏSJTFSTVSMFDÉCMFBWBOUEFUJSFS
t'BDJMJUFMFUJSBHF
t-JWSÏFOþBDPOEMJUSF
1PJET,H
629968 Mousqueton
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t$IBSHFEFSVQUVSFL/
www.facom.com
779
Emporte-pièces
Emporte-pièces standards à découpe circulaire PG
EMPORTE-PIÈCES
EMPORTE-PIÈCES ISO
EMPORTE-PIÈCES PG
t&NQPSUFQJÒDFTQBSUJFT*40ËQPJOÎPOGFOEFVS
t$BQBDJUÏ*40Ë*40
t-FTEÏCPVDIVSFTTFGFOEFOUFOÏWJUBOUBJOTJUPVU
t$BQBDJUÏ1(Ë1(
3 - Pour acier ordinaire ST37 3
t&NQPSUFQJÒDFËQPJOUT
t%ÏCPVDIVSFSPOEFMMF$FMMFDJ
UPNCFBVUPNBUJRVFNFOUBQSÒT
RVFMRVFTUPVSTEFDMÏTFOýO
EFQPJOÎPOOBHF
t&QBJTTFVSNBYJ
NNBWFDVOFWJTEF
NN
NNBWFDVOFWJTEFNN
t1SÏQFSÎBHFNNNJOJBVEFTTVTEVEFMBWJT
DPJODFNFOUEFMBWJTEBWBODF
t-POHÏWJUÏBDDSVFFOSBJTPOEFMBHÏPNÏUSJFEFDPVQF
t%JTQPOJCMFBWFDPVTBOTWJTËCVUÏFËCJMMF
1 - Pour acier ordinaire ST37
t&QBJTTFVSEFUÙMFNBYJNN
t1SÏQFSÎBHFNNNJOJ
BVEFTTVTEVEFMBWJT
1
Débouchure 3 parties
2 - Pour acier inoxydable
t&QBJTTFVSE*/09NBYJ
NNBWFDVOFWJTEF
NN
NNBWFDVOFWJTEF
NN
t1SÏQFSÎBHFNNNJOJBV
EFTTVTEVEFMBWJT
t-POHÏWJUÏBDDSVFHSÉDFË
EFTBSÐUFTEFDPVQFFOBDJFS
IBVUFNFOUBMMJÏ
4 - Pour acier inoxydable
t&QBJTTFVSE*/09NBYJ
NNBWFDVOFWJTEF
NN
NNBWFDVOFWJTEF
NN
t1SÏQFSÎBHFNNNJOJ
BVEFTTVTEVEFMBWJT
t-POHÏWJUÏBDDSVFHSÉDFË
EFTBSÐUFTEFDPVQF
FOBDJFSIBVUFNFOUBMMJÏ
2
Débouchure 3 parties
4
Débouchure 3 parties
LES EMPORTE-PIÈCES FACOM SONT UTILISABLES DE LA MANIÈRE SUIVANTE :
Avec une clé
Avec un appareil
1PVSVOFNQPSUFQJÒDFTNVOJEVOFWJTËCVUÏFËCJMMF
)ZESBVMJRVFNBOVFM
EQUIVALENCE (mm) :
ISO12
PG7
ISO16
PG9
ISO20
PG11
ISO25
PG13
PG16
ISO32
PG21
ISO40
PG29
ISO50
PG36
ISO63
PG42
PG78
QUE DIT LA NORME ISO EN 50262 ?
t$FUUFOPSNFÏMBCPSÏFBVOJWFBVJOUFSOBUJPOBMQSÏDJTFMFTQFSGPSNBODFTFUMFTGPODUJPOTÏMFDUSJRVFTEFTFOUSÏFTEFDÉCMF
t$FMMFDJQSÏDJTFRVFMFýMFUBHFNÏUSJRVF*40GBJUSÏGÏSFODFFONBUJÒSFEFQSFTTFÏUPVQFEFQVJTTFQUFNCSF
t-VUJMJTBUJPOEVýMFUBHF1(TFSBFODPSFQPTTJCMFQPVSMBNBJOUFOBODFEFTÏRVJQFNFOUTFYJTUBOUTCJFORVJMOFTFSÏGÒSF
QMVTËBVDVOFOPSNFJOUFSOBUJPOBMFPVOBUJPOBMF
Pour une utilisation optimale de l’emporte-pièces pensez à graisser la vis/axe avec du lubrifiant.
EMPORTE-PIÈCES HORS PROGRAMME
4JQPVSSÏQPOESFËWPTCFTPJOTTQÏDJýRVFTWPVTTPVIBJUF[EFTEJNFOTJPOTPVGPSNFTQBSUJDVMJÒSFTEFNQPSUFQJÒDFT
WPVTQPVWF[OPVTDPOTVMUFS
780
www.facom.com
Emporte-pièces
17
Electricité
Emporte-pièces PG avec vis de manoeuvre
t1PVSEÏDPVQFDJSDVMBJSFEFUÙMFFUNBUJÒSFQMBTUJRVF
t.BOPFVWSFBWFDVOFDMÏPVVOFOTFNCMFDMJRVFUEPVJMMF
t%ÏDPVQFSBQJEFOFUUFFUTBOTCBWVSF
t1PVSUPVUEJBNÒUSFEF1(Ë1(
t(SBJTTBHFPCMJHBUPJSFEFTQJÒDFTQPVSVOFNFJMMFVSF
utilisation.
t$0/4&*-MBSPOEFMMFEÏDPVQÏFUPNCFCFBVDPVQQMVT
GBDJMFNFOUTJPOFGGFDUVFËUPVSTTVQQMÏNFOUBJSFTBWFD
MBDMÏEFTFSSBHFVOFGPJTMBEÏDPVQFUFSNJOÏF
t'PVSOJTBWFDQPJOÎPONBUSJDFFUWJTËCVUÏFËCJMMF
-ÏHFOEFUBCMFBV
EEJBNÏUSF1(NN
EEJBNÒUSFEFQFSÎBHFNN
7JTDPUFTVSQMBUNN
WJTEFNBOPFVWSF
&ÏQBJTTFVSNBYJBDJFSEPVY
985968
985969
985972
985974
985978
985984
985995
E<NN>
E<NN>
&<NN>
PG
7JT<NN>
11
11
11
11
11
11
11
2
2
2
2
2
3
3
7
11
13
21
17
17
17
17
17
17
27
Poinçons - matrices PG sans vis
t1PVSEÏDPVQFDJSDVMBJSFEFUÙMFFUNBUJÒSFQMBTUJRVF
t.BOPFVWSFBWFD1JTUPMFUIZESBVMJRVFNPOPQPTJUJPO
PVQPTJUJPOT
PVQPNQFIZESBVMJRVF
t%ÏDPVQFSBQJEFOFUUFFUTBOTCBWVSF
t1PVSUPVUEJBNÒUSFEF1(Ë1(
t(SBJTTBHFPCMJHBUPJSFEFTQJÒDFTQPVSVOFNFJMMFVSF
utilisation.
t$0/4&*-MBSPOEFMMFEÏDPVQÏFUPNCFCFBVDPVQ
plus facilement si on effectue 2 à 3 coups de pompe
TVQQMÏNFOUBJSFTVOFGPJTMBEÏDPVQFUFSNJOÏF
t'PVSOJTBWFDQPJOÎPONBUSJDF
-ÏHFOEFUBCMFBV
EEJBNÏUSF1(NN
EEJBNÒUSFEFQFSÎBHFNN
7JTDPUFTVSQMBUNN
WJTEFNBOPFVWSF
&ÏQBJTTFVSNBYJBDJFSEPVY
985734
985801
985817
985818
985820
985824
985826
985829
985836
985933
www.facom.com
E<NN>
E<NN>
&<NN>
PG
11
11
11
11
11
22
22
22
22
22
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
7
11
13
21
42
48
Axe de
commande
781
Emporte-pièces
Emporte-pièces standards à découpe circulaire ISO
Emporte-pièces ISO avec vis
t1PVSEÏDPVQFDJSDVMBJSFEFUÙMFFUNBUJÒSFQMBTUJRVF
t.BOPFVWSFBWFDVOFDMÏPVVOFOTFNCMFDMJRVFUEPVJMMF
t%ÏDPVQFSBQJEFOFUUFFUTBOTCBWVSF
t1PVSUPVUEJBNÒUSF*40EF.Ë.
t(SBJTTBHFPCMJHBUPJSFEFTQJÒDFTQPVSVOFNFJMMFVSF
utilisation.
t1-64130%6*5MBSPOEFMMFFTUGFOEVFFOUSPJTQBSUJFTFU
UPNCFBVUPNBUJRVFNFOUËMBýOEFMPQÏSBUJPOEFEÏDPVQF
t'PVSOJTBWFDQPJOÎPONBUSJDFFUWJTËCVUÏFËCJMMF
-ÏHFOEFUBCMFBV
EEJBNÏUSF*40NN
EEJBNÒUSFEFQFSÎBHFNN
7JTDPUFTVSQMBUNN
WJTEFNBOPFVWSF
&ÏQBJTTFVSNBYJBDJFSEPVY
693716
697590
693695
697602
697611
697645
697637
697653
E<NN>
E<NN>
&<NN>
ISO
7JT<NN>
11
11
11
11
22
22
22
22
2
2
2
2
2
2
2
2
M12
.
.
.
M32
.
.
.
17
17
17
17
27
27
27
27
Poinçons - Matrices ISO sans vis
t1PVSEÏDPVQFDJSDVMBJSFEFUÙMFFUNBUJÒSFQMBTUJRVF
t.BOPFVWSFBWFDQJTUPMFUIZESBVMJRVFNPOPQPTJUJPO
PVQPTJUJPOT
PVQPNQFIZESBVMJRVF
t%ÏDPVQFSBQJEFOFUUFFUTBOTCBWVSF
t1PVSUPVUEJBNÒUSF*40EF.Ë.
t(SBJTTBHFPCMJHBUPJSFEFTQJÒDFTQPVSVOFNFJMMFVSF
utilisation.
t1-64130%6*5MBSPOEFMMFFTUGFOEVFFOUSPJTQBSUJFTFU
UPNCFBVUPNBUJRVFNFOUËMBýOEFMPQÏSBUJPOEFEÏDPVQF
t'PVSOJTBWFDQPJOÎPONBUSJDF
-ÏHFOEFUBCMFBV
EEJBNÒUSF*40NN
EEJBNÒUSFEFQFSÎBHFNN
7JTDPUFTVSQMBUNN
WJTEFNBOPFVWSF
&ÏQBJTTFVSNBYJBDJFSEPVY
693708
664499
693687
664510
664536
664501
664528
664544
782
E<NN>
E<NN>
&<NN>
ISO
11
11
11
11
22
22
22
22
2
2
2
2
2
2
2
2
M12
.
.
.
M32
.
.
.
www.facom.com
Axe de
commande
Emporte-pièces
17
Electricité
Poinçons - Matrices ISO Plus pour tôle Inox
t1PVSEÏDPVQFDJSDVMBJSFEFUÙMFBDJFSFU*OPY
t.FJMMFVSFMPOHÏWJUÏEFTPVUJMTHSÉDFËMBOPVWFMMFHÏPNÏUSJF
EFTQPJOÎPOT
t.BOPFVWSFBWFDQJTUPMFUIZESBVMJRVFNPOPQPTJUJPO
PVQPTJUJPOT
PVQPNQFIZESBVMJRVF
t%ÏDPVQFSBQJEFOFUUFFUTBOTCBWVSF
t1PVSUPVUEJBNÒUSF*40EF.Ë.
t(SBJTTBHFPCMJHBUPJSFEFTQJÒDFTQPVSVOFNFJMMFVSF
utilisation.
1-64130%6*5MBSPOEFMMFFTUGFOEVFFOUSPJTQBSUJFTFU
UPNCFBVUPNBUJRVFËMBýOEFMPQÏSBUJPOEFEÏDPVQF
t'PVSOJTBWFDQPJOÎPONBUSJDF
697469
697493
697506
697514
697522
697549
697531
www.facom.com
E<NN>
E<NN>
&<NN>
*401-64
22
22
22
22
2
2
2
2
2
2
2
.
.
M32
.
.
.
Axe de
commande
783
Emporte-pièces
Appareils hydrauliques pour emporte-pièces
986108
APPAREIL HYDRAULIQUE POUR EMPORTE-PIÈCES
PISTOLET HYDRAULIQUE
À TÊTE PIVOTANTE !
t%PVCMFQPTJUJPOEFUSBWBJM
t$PVSTFEVQJTUPOSÏEVJUFQPVS
VOFEÏDPVQFSBQJEF
t%ÏNVMUJQMJDBUJPOEFMFGGPSUQPVS
VOUSBWBJMGBDJMFFUSBQJEF
986052 Appareil hydraulique manuel 2 positions pour emporte-pièces avec accessoires
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t0VUJMIZESBVMJRVFQFSNFUUBOUMBEÏDPVQFEFUÙMFBDJFSEF
EJBNÒUSFËNN
t-BUÐUFQJWPUBOUF¡QFSNFUQPTJUJPOTEFUSBWBJM
- Droite pour travailler directement sur l’armoire.
&OBOHMFESPJUQPVSUSBWBJMMFSTVSÏUBCMJ
t1VJTTBODFEVWÏSJOL/
t1SFTTJPOCBST
t$PVSTFEVQJTUPONN
t-JNJUFVSEFQSFTTJPO
t$PNQPTJUJPOMJWSÏFEBOTVOFCPÔUFQMBTUJRVFBWFD
"QQBSFJMIZESBVMJRVFNBOVFMQPTJUJPOT
#BHVFFOUSFUPJTFO¡
#BHVFFOUSFUPJTFO¡
"YFEFDPNNBOEFNN
"YFEFDPNNBOEFNN
"YFEFDPNNBOEFNN
'PSFUNN
1PJETLH
986108 Appareil hydraulique manuel 2 positions sans accessoires
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t-BUÐUFQJWPUBOUF¡QFSNFUQPTJUJPOTEFUSBWBJM
- Droite pour travailler directement sur l’armoire.
&OBOHMFESPJUQPVSUSBWBJMMFSTVSÏUBCMJ
t$PVSTFEVQJTUPONN
t1VJTTBODFEVWÏSJOL/
t1SFTTJPOCBST
t-JNJUFVSEFQSFTTJPO
t"QQBSFJMMJWSÏTBOTBDDFTTPJSFT
t$POEJUJPOOFNFOUCPÔUFDBSUPO
1PJET,H
784
www.facom.com
Emporte-pièces
17
Electricité
653255 Appareil hydraulique monoposition avec accessoires pour emporte-pièces
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t0VUJMIZESBVMJRVFQFSNFUUBOUMBEÏDPVQFEFUÙMFBDJFSEF
EJBNÒUSFËNN
t$PVSTFEVQJTUPONN
t1VJTTBODFEVWÏSJOL/
t$PNQPTJUJPOMJWSÏFEBOTVOFCPÔUFQMBTUJRVFBWFD
"QQBSFJMIZESBVMJRVFNBOVFMNPOPQPTJUJPO
#BHVFFOUSFUPJTFO¡
#BHVFFOUSFUPJTFO¡
"YFEFDPNNBOEFNN
"YFEFDPNNBOEFNN
"YFEFDPNNBOEFNN
'PSFUNN
1PJETLH
643743 Appareil hydraulique manuel monoposition sans accessoires
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t$PVSTFEVQJTUPONN
t1VJTTBODFEVWÏSJOL/
t"QQBSFJMMJWSÏTBOTBDDFTTPJSFT
t$POEJUJPOOFNFOUCPÔUFDBSUPO
1PJETLH
Accessoires
Foret à étages ISO
t1PVSVOQFSÎBHFDZMJOESJRVFFUQSÏDJTEBOTUPVUFTMFT
NBUJÒSFT
t/FOÏDFTTJUFQBTEBWBOUUSPV
t2VFVFDZMJOESJRVFBWFDNÏQMBUTQPVSVOCPOFOUSBÔOFNFOU
ÏWJUBOUMFTNJDSPCMPDBHFT
t.BSRVBHFEFTEJGGÏSFOUTEJBNÒUSFT
t4QÏDJBMQSFTTFÏUPVQF1(
t$BQBDJUÏEFQFSÎBHFUÙMFKVTRVËNNEÏQBJTTFVS
t%JBNÒUSFEFMBRVFVFNN
t%JBNÒUSFNJOJNBYJ
NN
t-POHVFVSNN
678006
www.facom.com
E<NN>
-<NN>
<H>
785
Emporte-pièces
Foret à étages PG
t1PVSVOQFSÎBHFDZMJOESJRVFFUQSÏDJTEBOTUPVUFTMFT
NBUJÒSFT
t/FOÏDFTTJUFQBTEBWBOUUSPV
t2VFVFDZMJOESJRVFBWFDNÏQMBUTQPVSVOCPOFOUSBÔOFNFOU
ÏWJUBOUMFTNJDSPCMPDBHFT
t.BSRVBHFEFTEJGGÏSFOUTEJBNÒUSFT
t4QÏDJBMQSFTTFÏUPVQF1(
t$BQBDJUÏEFQFSÎBHFUÙMFKVTRVËNNEÏQBJTTFVS
t%JBNÒUSFEFMBRVFVFNN
t%JBNÒUSFNJOJNBYJ
NN
t-POHVFVSNN
678014
E<NN>
-<NN>
<H>
986051 Foret diamètre 11 mm
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t'PSFUEFEJBNÒUSFNNQPVSBWBOUUSPV
986107 Pâte lubrifiante
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t1PVSMVCSJýDBUJPOEFTWJTFUBYFTEFDPNNBOEFT
1PJETLH
Coffrets d'emporte-pièces
985510 Coffret appareil hydraulique monoposition + emporte-pièces PG
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t$PGGSFUDPNQSFOBOU
BQQBSFJMIZESBVMJRVFNBOVFMNPOPQPTJUJPO
BYFTEFDPNNBOEFEJBNÒUSFTNNFUNN
FOUSFUPJTFTO¡FUO¡
GPSFUEJBNÒUSFNN
TÏSJFEFFNQPSUFQJÒDFTDJSDVMBJSFTEFEJBNÒUSFË
NN1(
QPUEFQÉUFMVCSJýBOUF
- 1 coffret de rangement.
1PJETLH
786
www.facom.com
Emporte-pièces
Electricité
17
587110 Coffret appareil hydraulique 2 positions + emporte-pièces PG
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t$PGGSFUDPNQSFOBOU
BQQBSFJMIZESBVMJRVFNBOVFMQPTJUJPOT
BYFTEFDPNNBOEFEJBNÒUSFTNNFUNN
FOUSFUPJTFTO¡FUO¡
GPSFUEJBNÒUSFNN
TÏSJFEFFNQPSUFQJÒDFTDJSDVMBJSFTEFEJBNÒUSFË
NN1(
QPUEFQÉUFMVCSJýBOUF
- 1 coffret de rangement.
1PJETLH
658689 Coffret appareil hydraulique 2 positions + emporte-pièces ISO
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t$PGGSFUDPNQSFOBOU
BQQBSFJMIZESBVMJRVFQPTJUJPOT
BYFTEFDPNNBOEFTNN
FOUSFUPJTFTO¡FUO¡
GPSFUEJBNÒUSFNN
TÏSJFEFFNQPSUFQJÒDFT*40EF.Ë..
QPUEFQÉUFMVCSJýBOUF
- 1 coffret de rangement.
1PJETLH
661600 Coffret emporte-pièces PG
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t$PGGSFUFNQPSUFQJÒDFTDPNQSFOBOU
GPSFUEJBNÒUSFNN
TÏSJFEFFNQPSUFQJÒDFT1(EFEJBNNNËEJBN
NN1(
WJTEFOUSBÔOFNFOUEJBNÒUSFTFUNN
CPÔUFEFQÉUFMVCSJýBOUF
- 1 coffret de rangement.
1PJETLH
702571 Coffret emporte-pièces ISO
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t$PGGSFUFNQPSUFQJÒDFTDPNQSFOBOU
GPSFUEJBNÒUSFNN
TÏSJFEFFNQPSUFQJÒDFT*40EF.Ë..
WJTEFOUSBÔOFNFOUEJBNÒUSFTFUNN
QPUEFQÉUFMVCSJýBOUF
- 1 coffret de rangement.
1PJETLH
www.facom.com
787
Mesure physique
Testeurs
UN TESTEUR ADAPTÉ À VOTRE MÉTIER
Simple :
t$BMJCSFBVUPNBUJRVF4JNQMFËVUJMJTFS
QBTEFSJTRVFEFSSFVS
t&DSBO†£ËGPSUDPOUSBTUF-JTJCJMJUÏ
NBYJNVNNÐNFFOQMFJOTPMFJM
Sécurité :
t3FTQFDUEFTOPSNFT
t.FTVSFEFDPVSBOUTBOTDPOUBDU
BWFDMFTQJODFTBNQÒSFNÏUSJRVFT
Opérationnel :
t4VSNPVMBHFBOUJDIPDSÏTJTUBODF
BVYFOWJSPOOFNFOUTJOEVTUSJFMT
t3BOHFDÉCMFHBJOEFUFNQT
711A Multimètre
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t.VMUJNÒUSFEFNBJOUFOBODF
t*EÏBMQPVSMFTEÏQBOBHFTEFOTFNCMFTÏMFDUSPOJRVFTPV
ÏMFDUSPNÏDBOJRVFTFUQPVSMFOTFJHOFNFOU
t7PMUNÒUSF%$"$Ë7
t"NQÒSFNÒUSF%$"$Ë"
t0INNÒUSFË.û
t$BQBDJNÒUSF˘'
t'SÏRVFODFNÒUSFË,);
t3BQQPSUDZDMJRVFË
t5FTUEJPEF
t5FTUEFDPOUJOVJUÏBWFDBWFSUJTTFVSTPOPSF
t3.47$"5***
711A.P500 Pince ampèremétrique
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t1FSNFUMFTNFTVSFTEFDPVSBOUTBOTDPOUBDU
t$PNQBUJCMFBWFDMBQMVQBSUEFTNVMUJNÒUSFT
t3ÏHMBHFBVUPNBUJRVFEVQPJOU[ÏSPQBSGBJUFNFOUBEBQUÏBVY
NVMUJNÒUSFT'"$0."FU"
t.FTVSF"$%$Ë"
t3ÏQPOTFEFGSÏRVFODF)[)[
t3.47$"5***
712A Multimètre pince
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t.VMUJNÒUSFQPVSNBJOUFOBODFJUJOÏSBOUF
t.FTVSFEFTDPVSBOUTTBOTDPOUBDUSÏTJTUBOUBVY
environnements difficiles.
t7PMUNÒUSF%$"$Ë7
t"NQÒSFNÒUSF%$"$Ë"
t0INNÒUSFË.û
t5FTUEFDPOUJOVJUÏBWFDBWFSUJTTFVSTPOPSF
t5FTUEJPEFT
t.FTVSFUFNQÏSBUVSFBWFDUIFSNPDPVQMF,
t3.47$"5***
788
www.facom.com
Mesure physique
17
Electricité
TESTEUR VAT : TRAVAILLER EN SÉCURITÉ
t-VUJMJTBUJPOEVOUFTUFVS7"5FTUJOEJTQFOTBCMFQPVSWÏSJýFSMBCTFODF
EVOFUFOTJPOÏMFDUSJRVFEBOHFSFVTFBWBOUUPVUFJOUFSWFOUJPOBVWPJTJOBHF
PVEJSFDUFNFOUTVSVOÏMÏNFOUQPVWBOUÐUSFTPVTUFOTJPO
t-BEJSFDUJWF$JNQPTFMVUJMJTBUJPOEVOUFTUFVS7"5DPNNF
MF7"5'"$0.#
t-F'"$0.#FTUJOEJTQFOTBCMFQPVSMFTQSPGFTTJPOOFMTEVCÉUJNFOU
EFMBNBJOUFOBODFJOEVTUSJFMMFFUEFTÏMFDUSJDJFOTJMBQQPSUFEFMBTÏDVSJUÏ
FUVOUSBWBJMSBQJEF
712A Multimètre pince
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF EN 601010 - 600 V, IEC 612 43 - 3
t*OEJTQFOTBCMFQPVSMFCBUJNFOUFUMFEÏQBOOBHFFONJMJFV
industriel.
t-FUFTU7"5QFSNFUEFWÏSJýFSMBCTFODFEFUFOTJPOTVSVO
DJSDVJUBWBOUEFEÏNBSSFSEFTUSBWBVY
t"VUPUFTU
t%ÏUFDUJPOTEFUFOTJPOTEBOHFVSFVTFT
t%ÏUFDUFVSEFQIBTF
t5FTUEFDPOUJOVJUÏBWFDBMBSNFTPOPSF
t5FTUEJTKPODUFVSEJGGÏSFOUJFMN"
t*OEJDBUFVSEFSPUBUJPOEFQIBTF
t7$"5***
Thermomètre
DX.T100 Thermomètre électronique mixte
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t5IFSNPNÒUSFJOGSBSPVHFBWFDWJTFVSMBTFS
t1SJTFQPVSMFTNFTVSFTBWFDEFTUIFSNPDPVQMFTj,x
t&NJTTJWJUÏFBKVTUBCMF
t(BNNFEFNFTVSFJOGSBSPVHF¡DË¡D
t3BUJP%4
t.PEFEJGGÏSFOUJFMNJOJNVNNBYJNVNNPZFOOFBMBSNF
DX.12 Sondes de température
Pour
DX.12-06
DX.12-08
DX.12-11
DX.12-15
DX.12-17
DX.12R
www.facom.com
Sonde souple
sonde bracelet
sonde à aiguille standard
rallonge
sonde contact surface
sonde à air
789
Pinces isolées 1000 Volts série VE
Pinces coupantes diagonales isolées 1000 Volts série VE
SÉRIE VE
PINCES ISOLÉES 1000 VOLTS
ZONES D’APPUI SPATULÉES
+ 20% ANTIDÉRAPANTES
Garde avant
Garde avant
t7FSSPVJMMBHFGSBODFUDPOGPSUBCMFEFTEPJHUT
QPVSMFTFGGPSUTFOQPVTTÏFPVFOUSBDUJPO
Ressort de rappel
Sécurité supplémentaire
t-FSFTTPSUFOÏMBTUPNÒSFGFSNFMBDDÒTBVY
QBSUJFTNÏUBMMJRVFTFUFNQÐDIFMFEPJHUEF
HMJTTFSWFSTMB[POFOPOJTPMÏF
Ressort de rappel
Sécurité supplémentaire
Tests d’isolation
3ÏBMJTÏTTFMPOMBOPSNFFVSPQÏFOOF&/
❶
7PMUTFOJNNFSTJPO
❷
7PMUTBQSÒTFTTBJEFQÏOÏUSBUJPO
❸
"EIÏSFODFBQSÒTDIBVGGFË¡$
❹
$IPDBQSÒTSFGSPJEJTTFNFOUË¡$
❺ /POQSPQBHBUJPOEFTþBNNFT
SÉCURITÉ
t /FQBTEÏUÏSJPSFSMJTPMBOUQBS
o-BDIBMFVSUFNQÏSBUVSFEVUJMJTBUJPO¡Ë¡
o-FTQSPEVJUTDIJNJRVFT
o-FTFOUBJMMFTFUQÏOÏUSBUJPOT
t 7ÏSJGJFSMJTPMBOUWJTVFMMFNFOUBWBOUDIBRVFVTBHF
t 1PSUFSHBOUTFUMVOFUUFT
INFO
t $POGPSNJUÏËMBOPSNFFVSPQÏFOOF&/
t 1PVSUSBWBVYTPVTUFOTJPOKVTRVËWPMUTFO
DPVSBOUBMUFSOBUJG
t $IBRVFPVUJMGBJUMPCKFUEVOUFTUEJÏMFDUSJRVF
VOJUBJSFËWPMUTQFOEBOUTFDPOEFT
t /PUSFTJUFEFQSPEVDUJPOFTUBDDSÏEJUÏFUDFSUJGJÏ
QPVSGBCSJRVFSEFTPVUJMTJTPMÏT
❶
❷
❸
❹
❺
192.VE - Pinces coupantes diagonales - Hautes performances - isolées 1000 Volts
NF ISO 5749, NF EN 60900, ISO 5749, EN 60900, DIN ISO
5749, DIN EN 60900, ASME B107.500
t1PVSWPUSFTÏDVSJUÏDIBRVFQJODFFTUUFTUÏFJOEJWJEVFMMFNFOU
Ë7PMUTQFOEBOUTFDPOEFTFOýOEFDZDMFEF
fabrication.
t5BJMMBOUTDPOÎVTQPVSDPVQFSOFUUPVTMFTUZQFTEFýMTDPSEF
ËQJBOPýMTUFOESFTNBUÏSJBVYNPEFSOFTFUD
t&GGPSUEFDPVQFNJOJNBMHSÉDFËMJNQPSUBOUCSBTEFMFWJFSFU
ËMBYFEÏDBMÏ
t(SBOEFMPOHÏWJUÏHSÉDFËM"DJFS$ISPNF.PMZCEÒOF
7BOBEJVNEVSFUÏÏMFWÏFEFTUBJMMBOUT)3D
t3FTTPSUEFSBQQFMBNPWJCMF
t(BJOFTFSHPOPNJRVFTBOUJEÏSBQBOUFT
t1SÏTFOUBUJPOQPMJFWFSOJF
B
C
E
L
<NN> <NN> <NN> <NN>
C
192.14VE
192.16VE
192.18VE
B
E
L
790
www.facom.com
LH
NN¤<
NN>
$V
max
<NN¤>
<H>
Pinces isolées 1000 Volts série VE
17
Electricité
Pince coupante diagonale - Modèle électricien - isolée 1000 Volts
NF ISO 5749, NF EN 60900, ISO 5749, EN 60900, DIN ISO
5749, DIN EN 60900, ASME B107.500
t1PVSWPUSFTÏDVSJUÏDIBRVFQJODFFTUUFTUÏFJOEJWJEVFMMFNFOU
Ë7PMUTQFOEBOUTFDPOEFTFOýOEFDZDMFEF
fabrication.
t5ÐUFFGýMÏFQPVSMFTBDDÒTEJGýDJMFTFUFODPNCSÏTBSNPJSFT
ÏMFDUSJRVFTUSBWBVYEFDÉCMBHFFUD
t5BJMMBOUTSBTDPOÎVTQPVSDPVQFSOFUUPVTMFTUZQFTEFýMT
ýMTEVSTýMTEFDVJWSFýOTNBUÏSJBVYNPEFSOFTFUD
t&GGPSUEFDPVQFNJOJNBMHSÉDFËMJNQPSUBOUCSBTEFMFWJFSFU
ËMBYFEÏDBMÏ
t(SBOEFMPOHÏWJUÏHSÉDFËM"DJFS$ISPNF.PMZCEÒOF
7BOBEJVNEVSFUÏÏMFWÏFEFTUBJMMBOUT)3D
t3FTTPSUEFSBQQFMBNPWJCMF
t(BJOFTFSHPOPNJRVFTBOUJEÏSBQBOUFT
t1SÏTFOUBUJPOQPMJFWFSOJF
C
B
E
#<NN>
391.16VE
L
LH $V
C
&<NN> -<NN> NN¤<
max
<NN>
<H>
NN>
<NN¤>
21
Pince coupante devant isolée 1000 Volts série VE
Pince coupante devant - Hautes performances - isolée 1000 Volts
NF ISO 5748, NF EN 60900, ISO 5748, EN 60900, DIN ISO
5748, DIN EN 60900, ASME B107.500
t1PVSWPUSFTÏDVSJUÏDIBRVFQJODFFTUUFTUÏFJOEJWJEVFMMFNFOU
Ë7PMUTQFOEBOUTFDPOEFTFOýOEFDZDMFEF
fabrication.
t5BJMMBOUTDPOÎVTQPVSDPVQFSOFUMFTUZQFTEFýMTTVJWBOUT
DPSEFËQJBOPýMTEVSTFUUFOESFT
t&GGPSUEFDPVQFNJOJNBMHSÉDFËMJNQPSUBOUCSBTEFMFWJFSFU
ËMBYFEÏDBMÏ
t(SBOEFMPOHÏWJUÏHSÉDFËM"DJFS$ISPNF.PMZCEÒOF
7BOBEJVNEVSFUÏÏMFWÏFEFTUBJMMBOUT)3D
t3FTTPSUEFSBQQFMBNPWJCMF
t(BJOFTFSHPOPNJRVFTBOUJEÏSBQBOUFT
t1SÏTFOUBUJPOQPMJFWFSOJF
$
#
&
)
#<NN>
190.16VE
28
C
L
&<NN>
<NN>
<NN>
LHNN¤<
NN>
<H>
Pinces à becs 1/2 ronds isolées 1000 Volts série VE
185-195.VE - Pinces demi-rondes becs longs isolées 1000 Volts
185.20VE
195.20VE
$
&
LH $V
B
C
d
E
E1
L
NN¤< max
<NN> <NN> <NN> <NN> <NN> <NN>
<H>
NN> <NN¤>
185.20VE 18
195.20VE 18
#
E
NF ISO 5745, NF EN 60900, ISO 5745, EN 60900, DIN ISO
5745, DIN EN 60900, ASME B107.500
t1PVSWPUSFTÏDVSJUÏDIBRVFQJODFFTUUFTUÏFJOEJWJEVFMMFNFOU
Ë7PMUTQFOEBOUTFDPOEFTFOýOEFDZDMFEF
fabrication.
t#FDTýOTýOFNFOUTUSJÏT
t$PVQFýMMBUÏSBMQPVSýMEFDVJWSFFUBDJFSEVS
tCFDTESPJUT7ÏSJýÏFQBS7%&
tCFDTDPVEÏT¡
t3FTTPSUEFSBQQFMBNPWJCMF
t(BJOFTFSHPOPNJRVFTBOUJEÏSBQBOUFT
t1SÏTFOUBUJPOQPMJFWFSOJF
&
www.facom.com
791
Pinces isolées 1000 Volts série VE
193-195.VE - Pinces demi-rondes becs courts - isolées 1000 Volts
193.16VE
195.16VE
$
&
#
E
&
NF ISO 5745, NF EN 60900, ISO 5745, EN 60900, DIN ISO
5745, DIN EN 60900, ASME B107.500
t1PVSWPUSFTÏDVSJUÏDIBRVFQJODFFTUUFTUÏFJOEJWJEVFMMFNFOU
Ë7PMUTQFOEBOUTFDPOEFTFOýOEFDZDMFEF
fabrication.
t#FDTýOTýOFNFOUTUSJÏT
t$PVQFýMMBUÏSBMQPVSýMTEFDVJWSFFUBDJFSEVS
tCFDTESPJUT
tCFDTDPVEÏT¡
t3FTTPSUEFSBQQFMBNPWJCMF
t(BJOFTFSHPOPNJRVFTBOUJEÏSBQBOUFT
t1SÏTFOUBUJPOQPMJFWFSOJF
kg/ $V
B
C
d
E
E1
L
NN¤ max
<NN> <NN> <NN> <NN> <NN> <NN>
<H>
< <NN¤>
NN>
193.16VE 17
3
177
195.16VE 17
3
177
Pince multiprises standard isolée 1000 Volts série VE
Pince multiprises grande capacité isolée 1000 Volts
NF ISO 8976, NF EN 60900, ISO 8976, EN 60900, DIN ISO
8976, DIN EN 60900, ASME B107.500
t1PVSWPUSFTÏDVSJUÏDIBRVFQJODFFTUUFTUÏFJOEJWJEVFMMFNFOU
Ë7PMUTQFOEBOUTFOýOEFDZDMFEFGBCSJDBUJPO
L1
C
180.VE
A
B
C
E
E1
L
L1
<NN> <NN> <NN> <NN> <NN> <NN> <NN>
8
22
<H>
B
E
Pinces universelles isolées 1000 Volts série VE
187.VE - Pinces universelles - isolées 1000 Volts
$
NF ISO 5746, NF EN 60900, ISO 5746, EN 60900, DIN ISO
5746, DIN EN 60900, ASME B107.500
t1PVSWPUSFTÏDVSJUÏDIBRVFQJODFFTUUFTUÏFJOEJWJEVFMMFNFOU
Ë7PMUTQFOEBOUTFDPOEFTFOýOEFDZDMFEF
fabrication.
t5BJMMBOUTDPOÎVTQPVSDPVQFSUPVTMFTUZQFTEFýMTDPSEFË
QJBOPýMTUFOESFTNBUÏSJBVYNPEFSOFTFUD
t&GGPSUEFDPVQFNJOJNBMHSÉDFËMJNQPSUBOUCSBTEFMFWJFSFU
ËMBYFEÏDBMÏ
t(SBOEFMPOHÏWJUÏHSÉDFËM"DJFS$ISPNF.PMZCEÒOF
7BOBEJVNEVSFUÏÏMFWÏEFTUBJMMBOUT)3D
t3FTTPSUEFSBQQFMBNPWJCMF
t(BJOFTFSHPOPNJRVFTBOUJEÏSBQBOUFT
t1SÏTFOUBUJPOQPMJFWFSOJF
187.16VE
187.18VE
#<NN>
$<NN>
&<NN>
-<NN>
21
23
34
&
792
www.facom.com
LH
NN¤<
NN>
<H>
Pinces isolées 1000 Volts série VE
17
Electricité
Pinces à becs plats isolées 1000 Volts série VE
188.VE - Pinces à becs plats isolées 1000 Volts
$
NF ISO 5745, NF EN 60900, ISO 5745, EN 60900, DIN ISO
5745, DIN EN 60900, ASME B107.500
t1PVSWPUSFTÏDVSJUÏDIBRVFQJODFFTUUFTUÏFJOEJWJEVFMMFNFOU
Ë7PMUTQFOEBOUTFDPOEFTFOýOEFDZDMFEF
fabrication.
t#FDTTUSJÏTQPVSSFOGPSDFSMBQSJTF
t3FTTPSUEFSBQQFMBNPWJCMF
t(BJOFTFSHPOPNJRVFTBOUJEÏSBQBOUFT
t1SÏTFOUBUJPOQPMJFWFSOJF
&
$<NN>
-
188.16VE
188.20VE
&
&<NN> &<NN> -<NN> -<NN>
4
4
18
18
<H>
Pince à becs ronds isolée 1000 Volts série VE
Pince à becs ronds isolée 1000 Volts
$
E
NF ISO 5745, NF EN 60900, ISO 5745, EN 60900, DIN ISO
5745, DIN EN 60900, ASME B107.500
t1PVSWPUSFTÏDVSJUÏDIBRVFQJODFFTUUFTUÏFJOEJWJEVFMMFNFOU
Ë7PMUTQFOEBOUTFDPOEFTFOýOEFDZDMFEF
fabrication.
t1PVSDPOGFDUJPOOFSEFTCPVDMFTDPVEFTPVBOOFBVY
t#FDTýOFNFOUTUSJÏTËMJOUÏSJFVSQPVSSFOGPSDFSMBQSJTF
t%JBNÒUSFEFDIBRVFCFDFOFYUSÏNJUÏNN
t3FTTPSUEFSBQQFMBNPWJCMF
t(BJOFTFSHPOPNJRVFTBOUJEÏSBQBOUFT
t1SÏTFOUBUJPOQPMJFWFSOJF
&
&
189.17VE
$<NN>
E<NN>
41
2
&<NN> &<NN> -<NN>
4
18
<H>
Pince à dénuder standard isolée 1000 Volts série VE
Pince à dénuder - isolée 1000 Volts
NF EN 60900, EN 60900, DIN EN 60900
t1PVSWPUSFTÏDVSJUÏDIBRVFQJODFFTUUFTUÏFJOEJWJEVFMMFNFOU
Ë7PMUTQFOEBOUTFDPOEFTFOýOEFDZDMFEF
fabrication.
t1PVSýMTNVMUJCSJOTPVNPOPCSJOTNN¤
t7JTEFSÏHMBHFNPMFUÏFBWFDDPOUSFÏDSPV
t3FTTPSUEFSBQQFMNÏUBMMJRVF
t(BJOFTFSHPOPNJRVFTBOUJEÏSBQBOUFT
t1SÏTFOUBUJPOQPMJFWFSOJF
#
194.17VE
#<NN>
&<NN>
-<NN>
17
<H>
&
www.facom.com
793
Tournevis isolés 1000 Volts série VE
Tournevis isolés pour vis à fente
A.VE - Tournevis PROTWIST® isolés 1000 Volts pour vis à fente
-
-
&
-
E
NF ISO 2380-1, NF ISO 2380-2, NF EN 60900, ISO 2380-1,
ISO 2380-2, EN 60900, DIN ISO 2380-1, DIN ISO 2380-2,
DIN EN 60900, ASME B107.600
t1PVSWPUSFTÏDVSJUÏDIBRVFUPVSOFWJTFTUUFTUÏ
JOEJWJEVFMMFNFOUË7PMUTQFOEBOUTFDPOEFFOýO
de cycle de fabrication.
t-BNFSPOEFHBJOÏF7PMUT
t-BNFGSBJTÏFNNJODMVT
t-BNFFODPOHÏNN
t.BODIFFSHPOPNJRVFCJNBUJÒSFSÏTJTUBOUBVYDIPDTË
MBCSBTJPOFUBVYQSPEVJUTDIJNJRVFT
"
-
A2X75VE
A2,5X50VE
A2,5X75VE
A3X75VE
A3X100VE
A3,5X75VE
A3,5X100VE
A4X100VE
A4X150VE
A5,5X125VE
A5,5X150VE
A5,5X200VE
A6,5X150VE
A6,5X200VE
A8X150VE
A8X200VE
A10X200VE
A12X250VE
A
d
E
L
L1
L2
L3
<NN> <NN> <NN> <NN> <NN> <NN> <NN>
18
18
178
18
178
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
<H>
23
32
38
42
44
48
88
Tournevis isolés pour empreinte Phillips®
AP.VE - Tournevis PROTWIST® isolés 1000 Volts pour vis cruciformes Phillips®
NF ISO 8764-1, NF ISO 8764-2, NF EN 60900, ISO 8764-1,
ISO 8764-2, EN 60900, DIN ISO 8764-1, DIN ISO 8764-2, DIN
EN 60900, ASME B107.600
t1PVSWPUSFTÏDVSJUÏDIBRVFUPVSOFWJTFTUUFTUÏ
JOEJWJEVFMMFNFOUË7PMUTQFOEBOUTFDPOEFFOýO
de cycle de fabrication.
t-BNFSPOEFHBJOÏF7PMUT
t.BODIFFSHPOPNJRVFCJNBUJÒSFSÏTJTUBOUBVYDIPDTË
MBCSBTJPOFUBVYQSPEVJUTDIJNJRVFT
AP0X75VE
AP1X100VE
AP2X125VE
AP3X150VE
AP4X200VE
794
Phillips d
d1
L
L1
L2
L3
</P> <NN> <NN> <NN> <NN> <NN> <NN>
1)
18
PH1
18
PH2
18
PH3
18
PH4
18
www.facom.com
<H>
77
127
278
Tournevis isolés 1000 Volts série VE
17
Electricité
Tournevis isolés pour empreinte Pozidriv®
AD.VE - Tournevis PROTWIST® isolés 1000 Volts pour vis cruciformes Prozidriv®
NF ISO 8764-1, NF ISO 8764-2, NF EN 60900, ISO 8764-1,
ISO 8764-2, EN 60900, DIN ISO 8764-1, DIN ISO 8764-2, DIN
EN 60900, ASME B107.600
t1PVSWPUSFTÏDVSJUÏDIBRVFUPVSOFWJTFTUUFTUÏ
JOEJWJEVFMMFNFOUË7PMUTQFOEBOUTFDPOEFFOýO
de cycle de fabrication.
t-BNFSPOEFHBJOÏF7PMUT
Pozidriv d
d1
L
L1
L2
L3
</P> <NN> <NN> <NN> <NN> <NN> <NN> <H>
AD0X75VE
1;
18
AD1X100VE
1;
18
77
AD2X125VE
1;
18 127
AD3X150VE
1;
18 Jeux de tournevis isolés
A.VE - Jeux de tournevis PROTWIST® isolés 1000 Volts
t1PVSWPUSFTÏDVSJUÏDIBRVFUPVSOFWJTFTUUFTUÏ
JOEJWJEVFMMFNFOUË7PMUTQFOEBOUTFDPOEFFOýO
de cycle de fabrication.
<H>
AD.J5VE
AP.J5VE
AD.J8VE
TOURNEVIS BORNÉO
Retrouvez la gamme de tournevis Borneo®
1000 Volts pour borniers.
Voir p.408
RANGEMENT PORTABLE TEXTILE
RETROUVEZ LES RANGEMENTS
PORTABLES TEXTILES
P. 144 ET 163 DE LA SECTION 3
www.facom.com
795
Outillage isolé 1000 Volts série VSE
FACOM VSE
UNE GAMME COMPLÈTE D’OUTILLAGE ISOLÉ 1000 VOLTS
Pour toutes vos interventions
sous tension électrique !
UN CODE COULEUR
“SÉCURITÉ”
ORANGE :
Protection 1000 volts.
JAUNE visible :
STOP !
Changer l’outil.
❶
❶ Mécanique : La performance
et La sécurité d’un outil FACOM.
❷ Isolation : Site de fabrication FACOM
accrédité et certifié.
Produit testé et qualifié.
❸ Isolation “alerte 2 couleurs” :
ORANGE = protection 1000 volts.
JAUNE VISIBLE = STOP. Changer l’outil.
❹ Branches striées sur isolant souple :
Meilleure adhérence de la main.
❺ Arrêtoirs largement dimensionnés :
La main ne glisse pas vers le métal.
❻ Marquage à chaud en relief :
Permanence des informations sécurité.
Traçabilité.
❷
❹
❸
LA SÉCURITÉ “CERTIFIÉE”
POUR UN BON USAGE DES OUTILS ISOLÉS “ÉLÉCTRIQUE”
506+0634QPSUFSEFTHBOUTJTPMBOUTFUEFTMVOFUUFTEFTÏDVSJUÏ
7ÏSJGJFSMFCPOÏUBUEFMJTPMBOUBWBOUDIBRVFVUJMJTBUJPO
t /FQBTVUJMJTFSEPVUJMTEPOU
6OFOPUJDFJOEJRVFMFTQSÏDBVUJPOT
MFSFWÐUFNFOUJTPMBOUFTUGJTTVSÏ
EVTBHFRVJBDDPNQBHOFOUMFTQSPEVJUT
t "UUFOUJPOBVSJTRVFÏMFDUSJRVF
FOUBJMMÏFOEPNNBHÏ
t 3FCVUFSMFTPVUJMTEPOUMJTPMBUJPO
t /FQBTEÏUÏSJPSFSMJTPMBOUQBS
FTUEPVUFVTF
oMBDIBMFVSUFNQÏSBUVSFEVUJMJTBUJPO
t /FQBTNPEJGJFSMJTPMBUJPO
EFË¡$
t /FQBTMBJTTFSEBVUSFTQFSTPOOFT
oMFTFOUBJMMFTFUQÏOÏUSBUJPOT
oMFTQSPEVJUTDIJNJRVFT
VUJMJTFSWPUSFPVUJMMBHFJTPMÏ
t 6UJMJTFSMPVUJMBEBQUÏ
t 7ÏSJGJFSMJTPMBOUWJTVFMMFNFOUBWBOU
t 7ÏSJGJFSMBQSÏTFODFEVTZNCPMF
DIBRVFVUJMJTBUJPO
t 1PSUFSHBOUTJTPMBOUTFUMVOFUUFT
EFMBOPSNFBJOTJRVFDFMMFEFT
PSHBOJTNFTWÏSJGJDBUFVST
o*TPMBUJPODPVMFVST
t -JSFMFTQSÏDBVUJPOTEVTBHF
o0SBOHFTÏDVSJUÏ
o+BVOF4501
FUHBSEFSMFTOPUJDFT
❻
❺
DES OUTILS CONFORMES AUX EXIGENCES DE LA NORME EN60900
tTest
individuel de série : Chaque outil est testé individuellement à 10 000 volts
pendant 10 secondes en fin de cycle de fabrication.
Test électrique :
Après immersion
de 24 heures puis
essuyage, essai sous
10 000 V pendant
3 s entre métal et
extérieur de la gaine.
Le courant de fuite
doit rester inférieur
aux limites définies
par la norme.
796
Test de pénétration :
Après l’essai de
pénétration sur
la partie la plus
vulnérable de l’outil,
suivi d’une chauffe et
d’un refroidissement,
aucune perforation
ni contournement
électrique ne
doivent se produire
à l’application d’une
tension de 5 000 V
pendant 3 s.
Test d’adhérence
de l’outil : Après
séjour de 168 heures
à 70 °C, essai
d’arrachage à
température
ambiante avec
une force de 50 kg
pendant 3 s. Les
gaines et les gardes
doivent rester
solidaires de l’outil.
Test de
non-propagation
de la flamme :
Soumis à une
flamme pendant
10 s, celle-ci ne doit
pas se propager
pendant plus de 20 s
avec une hauteur
inférieure à 120 mm.
Test de chocs :
Chocs en bout avec
une énergie standard
après séjour de l’outil
de 2 heures à -25 °C.
Aucune fissure ne
doit apparaître.
www.facom.com
Outillage isolé 1000 Volts série VSE
17
Electricité
Pince multiprises
Pince multiprises isolée 1000 Volts série VSE
NF ISO 8976, NF EN 60900, ISO 8976, EN 60900, DIN ISO
8976, DIN EN 60900
t*TPMBUJPOBWFDDPEFDPVMFVSTÏDVSJUÏ
#<NN>
&<NN>
-<NN>
-<NN>
180.VSE
<H>
-
#
&
-
Pinces coupantes
FACOM VSE 1000 VOLTS®
Outillage contre les risques électriques, conforme à la norme européenne EN60900.
Pour travaux sous tension jusqu’à 1000 volts en courant alternatif et 1500 volts en
courant continu.
CODE COULEUR
SÉCURITÉ
ORANGE : protection 1000 volts
JAUNE VISIBLE : STOP changer l’outil
192.AVSE - Pinces coupantes diagonales isolées 1000 Volts série VSE pour fil dur
NF ISO 5749, NF EN 60900, ISO 5749, EN 60900, DIN ISO
5749, DIN EN 60900, ASME B107.500
t5BJMMBOUTUSFNQÏTQPVSVOFEVSFUÏTVQÏSJFVSFË)3D
tEJBNÒUSFTEFDPVQFLHNN¤
t*TPMBUJPOBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
t1SÏTFOUBUJPOUÐUFCSVOJF
192.14AVSE
192.16AVSE
192.18AVSE
-
&<NN>
-<NN>
-<NN>
LHNN¤
<NN>
<H>
&
-
www.facom.com
797
Outillage isolé 1000 Volts série VSE
Pince coupante diagonale isolées 1000 Volts série VSE pour cuivre
NF ISO 5749, ISO 5749, DIN ISO 5749, ASME B107.500
t.PEÒMFËNBJMMVSFFODBTUSÏF
t%JBNÒUSFEFDPVQF$6NN
t*TPMBUJPOBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
t1SÏTFOUBUJPOUÐUFCSVOJF
-
391.16AVSE
&<NN>
-<NN>
-<NN>
$VNBY
<NN¤>
<H>
&
-
Pince coupante devant isolée 1000 Volts série VSE pour fil dur
NF ISO 5748, NF EN 60900, ISO 5748, EN 60900, DIN ISO
5748, DIN EN 60900, ASME B107.500
t5BJMMBOUTUSFNQÏTQPVSVOFEVSFUÏTVQÏSJFVSË)3D
t%JBNÒUSFEFDPVQFLHNNNN
t*TPMBUJPOBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
t1SÏTFOUBUJPOUÐUFCSVOJF
-
190.16AVSE
&<NN>
-<NN>
-<NN>
77
LHNN¤
<NN>
<H>
&
-
Pinces universelles
187.AVSE - Pinces universelles isolées 1000 Volts série VSE
NF ISO 5746, NF EN 60900, ISO 5746, EN 60900, DIN ISO
5746, DIN EN 60900, ASME B107.500
t1JODFUSFNQÏFQPVSMBSPCVTUFTTFHÏOÏSBMF
t%FVYJÒNFUSBJUFNFOUTVSUBJMMBOUQPVSVOFEVSFUÏEF
USBODIBOUTVQÏSJFVSFË)3D
t*TPMBUJPOBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
t1SÏTFOUBUJPOUÐUFCSVOJF
-
LH LH $V
E
L
L1
NN¤< NN¤< max
<NN> <NN> <NN>
NN>
NN> <NN¤>
187.16AVSE 187.18AVSE 187.20AVSE &
-
<H>
Pinces de préhension
Pince à becs plats isolée 1000 Volts série VSE
NF ISO 5746, NF EN 60900, ISO 5746, EN 60900, DIN ISO
5746, DIN EN 60900, ASME B107.500
t#PVUTEFCFDTTUSJÏT
t*TPMBUJPOBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
t1SÏTFOUBUJPOUÐUFCSVOJF
#
#<NN>
188.16AVSE
-
&<NN> &<NN> -<NN> -<NN>
&
-
798
E1
www.facom.com
37
7
<H>
Outillage isolé 1000 Volts série VSE
17
Electricité
Pince à becs demi-ronds isolée 1000 Volts série VSE
NF ISO 5745, ISO 5745, DIN ISO 5745, ASME B107.500
t.PEÒMFËDPVQFýM
t*OUÏSJFVSEFTNÉDIPJSFTTUSJÏQPVSGBDJMJUFSMBQSÏIFOTJPO
t*TPMBUJPOBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
t1SÏTFOUBUJPOUÐUFCSVOJF
A
"<NN> &<NN> -<NN> -<NN>
l
193.16AVSE
32
LHNN¤<
NN>
<H>
H
L
Pinces à becs demi-ronds longs isolées 1000 Volts série VSE
NF ISO 5745, NF EN 60900, ISO 5745, EN 60900, DIN ISO
5745, DIN EN 60900, ASME B107.500
t.PEÒMFTËDPVQFýM
t*TPMBUJPOBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
t1SÏTFOUBUJPOUÐUFCSVOJF
CFDTESPJUT
CFDTDPVEÏT
A
B
E1
L
L1
<NN> <NN> <NN> <NN> <NN>
185.20AVSE 195.20AVSE &
$VNBY
<NN¤>
<H>
B
L1
E
E1
L
Pince à becs ronds isolée 1000 Volts série VSE
t.PEÒMFËCFDTMPOHTFGýMÏTTUSJÏTQPVSMBDPOGFDUJPOEFT
coudes ou cosses pour tous les types de fils.
t*TPMBUJPOBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
t1SÏTFOUBUJPOUÐUFCSVOJF
$
189.17AVSE
-
"<NN>
#<NN>
&<NN>
33
-<NN> -<NN>
<H>
&
-
Pince à dénuder
Pince à dénuder isolée 1000 Volts série VSE
t1FSNFUEFEÏOVEFSUPVTMFTýMTDPVSBOUTEFTJOTUBMMBUJPOT
ÏMFDUSJRVFT
t%JBNÒUSFNBYJNN
t*TPMBUJPOBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
t1SÏTFOUBUJPOUÐUFCSVOJF
194.17AVSE
&
&<NN>
&<NN>
-<NN>
8
8
<H>
-
www.facom.com
799
Outillage isolé 1000 Volts série VSE
Coupe-câbles
412.AVSE - Coupe-câbles cuivre-alu isolés 1000 Volts série VSE
NF EN 60900, EN 60900, DIN EN 60900
t1BSUJDVMJÒSFNFOUQFSGPSNBOUTQPVSVOFODPNCSFNFOUMJNJUÏ
t#VUÏFTEFTÏDVSJUÏGPSHÏFT
t*TPMBUJPOBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
t1SÏTFOUBUJPOUÐUFCSVOJF
B
C
E
E1
L
L1
<NN> <NN> <NN> <NN> <NN> <NN>
412.10AVSE
412.14AVSE
412.150AVSE
13
13
$V
max
<H>
<NN¤>
8
14
32
B
B1
L1
E
E1
414.AVSE - Coupe-câbles à cliquet isolés 1000 Volts série VSE
NF EN 60900, EN 60900, DIN EN 60900
t$PVQFEVOFTFVMFNBJO
t1BTEFEÏGPSNBUJPOEVDÉCMFDPVQÏ
t-BNFBDJFSGPSHÏFUSBJUÏF
t*TPMBUJPOBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
"74&
$BQBDJUÏEFDPVQFNN
4FDUJPO.BYEFDPVQFDVJWSFNN¤FUBMVNN¤
$ÉCMFTFDUPSJFMDVJWSFY
$ÉCMFTFDUPSJFMBMVY
B
L
E
"74&
$BQBDJUÏEFDPVQFNN
4FDUJPO.BYEFDPVQFDVJWSFNN¤
4FDUJPO.BYEFDPVQF)5"NN¤
$ÉCMFTFDUPSJFM#5PV
414.45AVSE
414.52AVSE
#<NN>
&<NN>
-<NN>
42
37
<LH>
Monture de scie
602.AVSE Monture de scie isolée 1000 Volts série VSE
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF E 73-073, NF EN 60900, EN 60900, DIN 6473, DIN EN
60900
t.POUVSFQPVSMBNFEFNN
tQPTJUJPOTEFMBNF
t5FOTJPOQBSÏDSPVQBQJMMPO
t-JWSÏFBWFDVOFMBNFCJNÏUBM
t&ODPNCSFNFOUYYNN
1PJETH
800
www.facom.com
Outillage isolé 1000 Volts série VSE
17
Electricité
Couteau
1820.AVSE Couteau isolé 1000 Volts série VSE
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF EN 60900, EN 60900, DIN EN 60900
t.PEÒMFËMBNFÏQBJTTFDPVEÏFQMBUFFOCPVU
t.BODIFCJNBUJÒSFTPGU
t&UVJEFSBOHFNFOU
t-POHVFVSBDUJWFEFMBMBNFNN
t&ODPNCSFNFOUNBYJYYNN
1PJETH
Clés à fourche
46.AVSE - Clés à fourche isolées 1000 Volts série VSE
NF ISO 4229, NF EN 60900, ISO 4229, EN 60900, DIN 3114,
DIN EN 60900
t*TPMBUJPOBWFDDPEFDPVMFVSTÏDVSJUÏ
#
46.8AVSE
46.9AVSE
46.10AVSE
46.11AVSE
46.12AVSE
46.13AVSE
46.14AVSE
46.15AVSE
46.16AVSE
46.17AVSE
46.18AVSE
46.19AVSE
46.21AVSE
"
&
-
"<NN>
#<NN>
&<NN>
-<NN>
8
11
12
13
14
17
18
21
22
24
32
34
38
41
42
8
11
11
11
12
12
12
12
14
<H>
Clés polygonales
55.AVSE - Clés polygonales contrecoudées isolées 1000 Volts série VSE
NF EN 60900, EN 60900, DIN EN 60900
t0FJMËQSPýM0(7¥
t*TPMBUJPOBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
&
55.8AVSE
55.9AVSE
55.10AVSE
55.11AVSE
55.12AVSE
55.13AVSE
55.14AVSE
55.15AVSE
55.16AVSE
55.17AVSE
55.18AVSE
55.19AVSE
55.21AVSE
-
"
#
-
www.facom.com
"<NN>
#<NN>
&<NN>
8
11
12
13
14
17
18
21
17
21
23
27
32
8
11
12
12
12
13
14
14
14
-<NN> -<NN>
183
17
17
21
21
27
27
27
31
<H>
801
Outillage isolé 1000 Volts série VSE
Clés à molette
113.AVSE - Clés à molette isolées 1000 Volts série VSE
NF ISO 6787, NF EN 60900, ISO 6787, EN 60900, DIN EN
60900, ASME B107.100
t.PEÒMFTBWFDBSSÐUPJSEFEPJHUT
t*TPMBUJPOBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
t1SÏTFOUBUJPOUÐUFHSBEVÏFJODMJOÏF¡
t'JOJUJPOCSVOJF
"<NN>
#<NN>
-<NN>
27
34
44
24
34
44
113.8TAVSE
113.10TAVSE
113.12TAVSE
113.15TAVSE
<H>
Clés mâles coudées
83.AVSE - Clés mâles coudées isolées 1000 Volts série VSE
NF ISO 2936, NF EN 60900, ISO 2936, EN 60900, DIN ISO
2936, DIN EN 60900
t$MÏGBCSJRVÏFEBOTVOBDJFSBMMJÏUSBJUÏQPVSVOFSÏTJTUBODF
TVQÏSJFVSFBVYTQÏDJýDBUJPOTEFTOPSNFT
t*TPMBUJPOBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
83.3AVSE
83.4AVSE
83.5AVSE
83.6AVSE
83.8AVSE
83.10AVSE
83.12AVSE
E<NN>
-<NN>
-<NN>
-<NN>
3
4
8
12
12
12
12
12
12
12
12
<H>
Clés en tube
94T-TL.AVSE - Clés en tube isolées 1000 Volts série VSE
NF EN 60900, EN 60900, DIN EN 60900
t5"74&DMÏTFOUVCFEFMPOHVFVSNN
t5-"74&DMÏTFOUVCFEFMPOHVFVSNN
E
-
94T.6AVSE
94T.8AVSE
94T.10AVSE
94T.11AVSE
94T.12AVSE
94T.13AVSE
94T.14AVSE
94TL.10AVSE
94TL.13AVSE
94TL.16AVSE
94TL.17AVSE
94TL.19AVSE
E<NN>
E<NN>
-<NN>
-<NN>
8
11
12
13
14
13
17
13
23
24
21
33
E
802
www.facom.com
<H>
Outillage isolé 1000 Volts série VSE
17
Electricité
CLIQUETS DOUILLES FACOM VSE ISOLÉS 1000 VOLTS
UNE GAMME COMPLÈTE
POUR TOUS LES TRAVAUX
SOUS TENSION !
❶
❶ Ligne d’accessoires complète : rallonge, poignées
en T…
❷ Longueur de douilles.
❸ Carrés d’entraînement : 1/2’’, 3/8’’, 1/4’’ pour résoudre
les problèmes d’accessibilité.
❷
Et des jeux complets
livrés en boîte.
❸
Douilles 1/4"
R.AVSE - Douilles 1/4" 6 pans isolées 1000 Volts série VSE
NF ISO 2725-1, NF ISO 1711-1, NF EN EN 60900, ISO 2725-1,
ISO 1711-1, EN 60900, DIN 3124, DIN EN 60900, ASME
B107.5
t%PVJMMFTËVTBHFNBOVFM
t$BSSÏEFOUSBÔOFNFOUxNN
A
d1
R.6AVSE
R.7AVSE
R.8AVSE
R.10AVSE
R.12AVSE
d
"<NN>
E<NN>
E<NN>
-<NN>
7
8
12
22
22
22
22
22
17
17
18
22
22
22
22
22
22
<H>
RT.AVSE - Douilles 1/4" 6 pans isolées 1000 Volts série VSE
NF EN 60900, EN 60900, DIN EN 60900
t%PVJMMFTËVTBHFNBOVFM
t$BSSÏEFOUSBÔOFNFOUxNN
L1
A
RT.4AVSE
RT.5AVSE
RT.6AVSE
d
"<NN>
E<NN>
-<NN>
-<NN>
4
22
22
22
37
37
37
11
13
14
<H>
L
Cliquets et accessoires 1/4"
R.151AVSE Cliquet 1/4" isolé 1000 Volts série VSE
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF ISO 3315, NF EN 60900, ISO 3315, EN 60900, DIN 3122,
DIN EN 60900, ASME B107.10
t$BSSÏEFOUSBÔOFNFOUxNN
t5FOVFEFTEPVJMMFTFUBDDFTTPJSFTQBSCJMMFSFTTPSU/
t*TPMBUJPOQPJHOÏFBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
t&ODPNCSFNFOUYYNN
1PJETH
www.facom.com
803
Outillage isolé 1000 Volts série VSE
Rallonge 1/4" isolée 1000 Volts série VSE
NF ISO 3316, NF EN 60900, ISO 3316, EN 60900, DIN 3123,
DIN EN 60900, ASME B107.10
t$BSSÏEhFOUSBÔOFNFOUNN
E<NN>
-<NN>
R.210AVSE
<H>
Coffret de douilles et accessoires 1/4"
J.401AVSE Composition de 17 outils isolés 1000 Volts série VSE
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t$PNQSFOBOU
EPVJMMFTEFNN
EPVJMMFTQBOTNÉMFTNN
DMJRVFU3"74&
SBMMPOHF3"74&
t%JNFOTJPOTEVDPGGSFUYYNN
1PJETH
Douilles 3/8"
J.AVSE - Douilles 3/8" 12 pans isolées 1000 Volts série VSE
NF ISO 2725-1, NF ISO 1711-1, NF EN 60900, ISO 2725-1,
ISO 1711-1, EN 60900, DIN 3124, DIN EN 60900, ASME
B107.5
t%PVJMMFTËVTBHFNBOVFM
t$BSSÏEFOUSBÔOFNFOUxNN
t1SPýM0(7¥
E
804
E
E
J.8AVSE
J.10AVSE
J.11AVSE
J.12AVSE
J.13AVSE
J.14AVSE
J.15AVSE
J.16AVSE
J.17AVSE
J.18AVSE
J.19AVSE
"<NN>
E<NN>
E<NN>
-<NN>
8
11
12
13
14
17
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
17
18
21
22
23
27
27
43
43
43
www.facom.com
<H>
34
48
Outillage isolé 1000 Volts série VSE
17
Electricité
Douilles 3/8" longues
J.LAVSE - Douilles 3/8" 12 pans longues isolées 1000 Volts série VSE
NF ISO 2725-1, NF ISO 1711-1, NF EN 60900, ISO 2725-1,
ISO 1711-1, EN 60900, DIN 3124, DIN EN 60900, ASME
B107.5
t%PVJMMFTËVTBHFNBOVFM
t$BSSÏEFOUSBÔOFNFOUxNN
t1SPýM0(7¥
E
E
E
-
J.8LAVSE
J.13LAVSE
J.14LAVSE
J.16LAVSE
J.17LAVSE
J.18LAVSE
J.19LAVSE
"<NN>
E<NN>
E<NN>
-<NN>
8
13
14
17
18
18
18
18
18
18
18
18
23
23
27
28
<H>
147
147
Douilles 3/8" mâles
JT.AVSE - Douilles 3/8" 6 pans mâles isolées 1000 Volts série VSE
NF EN 60900, EN 60900, DIN EN 60900
t%PVJMMFTËVTBHFNBOVFM
t$BSSÏEFOUSBÔOFNFOUxNN
JT.4AVSE
JT.5AVSE
JT.6AVSE
JT.7AVSE
JT.8AVSE
JT.10AVSE
L1
A
d
"<NN>
E<NN>
-<NN>
-<NN>
4
7
8
18
18
18
18
18
18
<H>
43
43
44
48
L
Cliquets et accessoires 3/8"
J.151AVSE Cliquet 3/8" isolé 1000 Volts série VSE
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF ISO 3315, NF EN 60900, ISO 3315, EN 60900, DIN 3122,
DIN EN 60900, ASME B107.10
t$BSSÏEFOUSBÔOFNFOUxNN
t5FOVFEFTEPVJMMFTFUBDDFTTPJSFTQBSFOTFNCMFCJMMFSFTTPSU
/
t*TPMBUJPOQPJHOÏFBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
t&ODPNCSFNFOUYYNN
1PJETH
J.121AVSE Poignée 3/8" isolée 1000 Volts série VSE
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF EN 60900, EN 60900, DIN EN 60900, ASME B107.10
t1PJHOÏFËDBSSÏEFOUSBÔOFNFOUxNN
t5FOVFEFTEPVJMMFTFUBDDFTTPJSFTQBSFOTFNCMFCJMMFSFTTPSU
/
t*TPMBUJPOQPJHOÏFBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
t&ODPNCSFNFOUYYNN
1PJETH
www.facom.com
805
Outillage isolé 1000 Volts série VSE
J.AVSE - Rallonges 3/8" isolées 1000 Volts série VSE
NF ISO 3316, NF EN 60900, ISO 3316, EN 60900, DIN 3123,
DIN EN 60900, ASME B107.10
t$BSSÏEhFOUSBÔOFNFOUNN
E<NN>
-<NN>
17
17
J.210AVSE
J.215AVSE
<H>
Coffrets de douilles et accessoires 3/8"
J.400AVSE Composition de 9 outils isolés 1000 Volts série VSE
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t$PNQSFOBOU
EPVJMMFTQBOTEFNN
DMJRVFU+"74&
SBMMPOHFT+"74&+"74&
t&ODPNCSFNFOUYYNN
1PJETLH
J.401AVSE Composition de 17 outils isolés 1000 Volts série VSE
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t$PNQSFOBOU
EPVJMMFTQBOTEFNN
EPVJMMFTQBOTNÉMFTNN
DMJRVFU+"74&
QPJHOÏF+"74&
SBMMPOHF+"74&
t&ODPNCSFNFOUYYNN
1PJETLH
Douilles 1/2"
S.AVSE - Douilles 1/2" 12 pans isolées 1000 Volts série VSE
NF ISO 2725-1, NF ISO 1711-1, NF EN EN 60900, ISO 2725-1,
ISO 1711-1, EN 60900, DIN 3124, DIN EN 60900, ASME
B107.5
t%PVJMMFTËVTBHFNBOVFM
t$BSSÏEFOUSBÔOFNFOUxNN
t1SPýM0(7¥
A
806
d1
d
S.8AVSE
S.9AVSE
S.10AVSE
S.11AVSE
S.12AVSE
S.13AVSE
S.14AVSE
S.17AVSE
S.19AVSE
S.21AVSE
S.22AVSE
"<NN>
E<NN>
E<NN>
-<NN>
8
11
12
13
14
17
21
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
17
18
22
23
24
28
32
33
34
www.facom.com
<H>
Outillage isolé 1000 Volts série VSE
17
Electricité
Douilles 1/2" longues
S.LAVSE - Douilles longues 1/2" 12 pans isolées 1000 Volts série VSE
NF ISO 2725-1, NF ISO 1711-1, NF EN EN 60900, ISO 2725-1,
ISO 1711-1, EN 60900, DIN 3124, DIN EN 60900, ASME
B107.5
t%PVJMMFTËVTBHFNBOVFM
t$BSSÏEFOUSBÔOFNFOUxNN
t1SPýM0(7¥
A
d1
d
L
S.12LAVSE
S.13LAVSE
S.14LAVSE
S.16LAVSE
S.17LAVSE
S.18LAVSE
S.19LAVSE
"<NN>
E<NN>
E<NN>
-<NN>
12
13
14
17
18
22
22
22
22
22
22
22
22
23
24
27
28
32
77
77
77
77
77
77
77
<H>
Douilles 1/2" mâles
ST.AVSE - Douilles 1/2" 6 pans mâles isolées 1000 Volts série VSE
NF EN 60900, EN 60900, DIN EN 60900
t%PVJMMFTËVTBHFNBOVFM
t$BSSÏEFOUSBÔOFNFOUxNN
ST.8AVSE
ST.10AVSE
ST.12AVSE
ST.14AVSE
ST.17AVSE
-
E
E
E<NN>
E<NN>
-<NN>
-<NN>
8
12
14
17
22
22
22
22
22
12
12
17
<H>
-
Cliquets et accessoires 1/2"
S.151AVSE Cliquet 1/2" isolé 1000 Volts série VSE
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF ISO 3315, NF EN 60900, ISO 3315, EN 60900, DIN 3122,
DIN EN 60900, ASME B107.10
t$BSSÏEFOUSBÔOFNFOUxNN
t5FOVFEFTEPVJMMFTFUBDDFTTPJSFTQBSFOTFNCMFCJMMFSFTTPSU
/
t*TPMBUJPOQPJHOÏFBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
t&ODPNCSFNFOUYYNN
1PJETH
S.121AVSE Poignée 1/2" isolée 1000 Volts série VSE
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF EN 60900, EN 60900, DIN EN 60900
t1PJHOÏFËDBSSÏEFOUSBÔOFNFOUxNN
t5FOVFEFTEPVJMMFTFUBDDFTTPJSFTQBSFOTFNCMFCJMMFSFTTPSU
/
t*TPMBUJPOQPJHOÏFBWFDDPEFDPVMFVSjTÏDVSJUÏx
t&ODPNCSFNFOUYYNN
1PJETH
www.facom.com
807
Outillage isolé 1000 Volts série VSE
S.AVSE - Rallonges 1/2" isolées 1000 Volts série VSE
NF ISO 3316, NF EN 60900, ISO 3316, EN 60900, DIN 3123,
DIN EN 60900, ASME B107.10
t$BSSÏEhFOUSBÔOFNFOUNN
S.210AVSE
S.215AVSE
E<NN>
-<NN>
22
22
<H>
Coffret de douilles 1/2"
S.400AVSE Composition de 12 outils isolés 1000 Volts série VSE
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF EN 60900, EN 60900, DIN EN 60900
t$PNQSFOBOU
EPVJMMFTQBOTEFNN
$MJRVFU4"74&
3BMMPOHFT4"74&FU4"74&
t&ODPNCSFNFOUYYNN
1PJETLH
S.401AVSE Composition de 17 outils isolés 1000 Volts série
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF EN 60900, EN 60900, DIN EN 60900
t$PNQSFOBOU
EPVJMMFTQBOTEFNN
EPVJMMFTUPVSOFWJTEFNN
$MJRVFU4"74&
1PJHOÏF4"74&
4"74&3BMMPOHF
t&ODPNCSFNFOUYYNN
1PJETLH
808
www.facom.com
Outillage isolé 1000 Volts série VSE
17
Electricité
Clé dynamométrique
J.306-50VSE Clé dynamométrique isolée 1000 Volts série VSE
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NF EN ISO 6789, NF EN 60900, ISO 6789, EN 60900, DIN EN
ISO 6789, DIN EN 60900
t-BQSÏDJTJPOFOUPVUFTÏDVSJUÏ
t#BHVFEFWFSSPVJMMBHFEVTZTUÒNFEFSÏHMBHF
t$MÏDPOGPSNFËMBOPSNF*40&/QPVSMBEZOBNPNÏUSJF
t1SÏDJTJPOPVoQFOEBOUDZDMFTNJOJ
t%ÏDMFODIFNFOUFUSÏBSNFNFOUBVUPNBUJRVF
t$MÏSÏÏUBMPOBCMFQSPDÏEVSFDMBTTJRVFEFTDMÏTEZOBNP
t$BSSÏx
t$BQBDJUÏEFË/N
t$MÏ.POPTFOT
t$MÏDPOGPSNFËMBOPSNF&/QPVSMFTPVUJMTJTPMÏT
t1SPUFDUJPOKVTRVË7PMUT"$FU7PMUT%$
t$MÏDPOUSÙMÏFBVUFTUEJÏMFDUSJRVFVOJUBJSFNFOUTVSMBDIBJOF
de fabrication.
t$MÏMJWSÏFBWFDDPOTUBUEFWÏSJýDBUJPO
t-POHVFVSNN
1PJETLH
Gants isolants
BC.VSE - Gants isolants
NF EN 60903, EN 60903, DIN EN 60903
t(BOUTFOMBUFYOBUVSFMDMBTTÏT";.
3ÏTJTUBODFËMBDJEF"
3ÏTJTUBODFËMP[POF;
(SBOEFSÏTJTUBODFNÏDBOJRVF.
t-POHVFVSNN
t-JWSÏTFOQPDIFUUFPQBRVFBOUJ67
1PJETH
BC.80VSE
BC.81VSE
BC.90VSE
BC.91VSE
5BJMMF<NN>
&<NN>
Classe
5FOTJPO=7PMU
#
$
#
$
Surgants de protection
BC.VSE - Surgants capitales de protection
NF EN 60903, EN 60903, DIN EN 60903
t(BOUTFODVJSTJMJDPOÏQPVSQSPUFDUJPODPOUSFMFTSJTRVFT
NÏDBOJRVFT
t4VUJMJTFOUFOQSPUFDUJPOEFTHBOUTJTPMBOUTFOMBUFY
t$MBTTFEFRVBMJUÏQIZTJDPNÏDBOJRVFTFMPOMBOPSNF&/
"CSBTJPO
$PVQVSF
%ÏDIJSVSF
1FSGPSBUJPO
5BJMMF<NN>
BC.109VSE
BC.110VSE
www.facom.com
#
$
<H>
809
Outillage isolé 1000 Volts série VSE
Tapis isolant
BC.VSE - Tapis isolant
NF C 18-421
t5BQJTFODBPVUDIPVDQPVSJTPMBUJPOQBSIBCJMMBHFEFT
masses.
t&QBJTTFVSNN
t%VSFUÏ%*%$
t%JNFOTJPOT
#$74&YN
#$74&YN
<LH>
BC.20VSE
BC.21VSE
Pinces isolantes
BC.25VSE Jeu de 4 pinces isolantes
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t1JODFTSÏTJOFËTFSSBHFQVJTTBOUQPVSBTTFNCMBHFEFTUBQJT
isolants.
t.VOJFTEVODSPDIFUQPVSTVTQFOTJPO
t0VWFSUVSFNBYJNN
t-POHVFVSNN
1PJETH
Sélections d'outils isolés
2180B.VSE Sélection de 10 outils isolés 1000 Volts
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t$PNQPTJUJPOEFCBTFQPVSMBNBJOUFOBODFÏMFDUSJRVFEF
l’atelier.
t-JWSÏFFOTBDPDIFDVJS#7
t&ODPNCSFNFOUYYNN
1PJETLH
2UÏT
BC.90VSE
189.17AVSE
194.17AVSE
391.16AVSE
187.18AVSE
810
1
1
1
1
1
2UÏT
Description
(BOUTJTPMBOUT5CBTTFUFNQÏSBUVSF
1JODFËCFDTSPOETJTPMÏF7PMUT
1JODFËEÏOVEFSJTPMÏF7PMUT
1JODFDPVQBOUFEJBHPOBMFJTPMÏF7PMUTQPVSDVJWSF
1JODFVOJWFSTFMMFJTPMÏF7PMUT
1820.AVSE
A4X100VE
A5,5X150VE
AP1X100VE
BV.100
1
1
1
1
1
Description
$PVUFBVJTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTQPVSWJTËGFOUFYNNJTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTQPVSWJTËGFOUFYNNJTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTFNQSFJOUF1IJMMJQT¥1)JTPMÏ7PMUT
Sacoche cuir compacte
www.facom.com
Outillage isolé 1000 Volts série VSE
17
Electricité
2185C.VSE Sélection de 20 outils isolés 1000 Volts
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t&ODPGGSFBWFDSBOHFNFOUNPEVMBJSF
t$FUUFTÏMFDUJPOHÏOÏSBMJTUFQSPQPTFPVUJMTEFCBTFEBOT
VOFCPÔUFQMBTUJRVF
t7PMVNFEJTQPOJCMFQPVSEFTPVUJMTDPNQMÏNFOUBJSFT
t&ODPNCSFNFOUYYNN
1PJETLH
2UÏT
BC.90VSE
BC.109VSE
DELA.401.00
113.10TAVSE
R.400AVSE
188.16AVSE
192.16AVSE
194.17AVSE
391.16AVSE
412.14AVSE
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2UÏT
Description
(BOUTJTPMBOUT5CBTTFUFNQÏSBUVSF
4VSHBOUTEFQSPUFDUJPO5
.ÒUSFQMJBOUQMBTUJRVFN
$MÏËNPMFUUFNNJTPMÏF7PMUT
$PGGSFUPVUJMTJTPMÏT7PMUT
1JODFËCFDQMBUJTPMÏF7PMUT
1JODFDPVQBOUFJTPMÏF7PMUTQPVSýMEVS
1JODFËEÏOVEFSJTPMÏF7PMUT
1JODFDPVQBOUFEJBHPOBMFJTPMÏF7PMUTQPVSDVJWSF
$PVQFDÉCMFDVJWSFBMVDBQBDJUÏNNJTPMÏ7PMUT
www.facom.com
1820.AVSE
187.18AVSE
AV.HT1B
A4X100VE
A5,5X150VE
A6,5X150VE
A8X150VE
AP1X100VE
AP2X125VE
BP.P26
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Description
$PVUFBVJTPMÏ7PMUT
1JODFVOJWFSTFMMFJTPMÏF7PMUT
5PVSOFWJTEÏUFDUFVSEFUFOTJPOË7PMUT
5PVSOFWJTQPVSWJTËGFOUFYNNJTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTQPVSWJTËGFOUFYNNJTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTQPVSWJTËGFOUFYNNJTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTQPVSWJTËGFOUFYNNJTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTFNQSFJOUF1IJMMJQT¥1)JTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTFNQSFJOUF1IJMMJQT¥1)JTPMÏ7PMUT
#PÔUFËPVUJMT1SPCPY
811
Outillage isolé 1000 Volts série VSE
2187C.VSE Sélection de 32 outils isolés 1000 Volts
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t1PVSJOTUBMMBUFVSEÏRVJQFNFOUTÏMFDUSJRVFT
t-JWSÏFFOUSPVTTFDVJS#7"
t&ODPNCSFNFOUYYNN
1PJETLH
2UÏT
BC.90VSE
BC.109VSE
R.400AVSE
113.10TAVSE
188.16AVSE
194.17AVSE
391.16AVSE
189.17AVSE
187.18AVSE
412.14AVSE
AV.HT1B
701B
46.8AVSE
46.10AVSE
46.11AVSE
46.12AVSE
812
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2UÏT
Description
(BOUTJTPMBOUT5CBTTFUFNQÏSBUVSF
4VSHBOUTEFQSPUFDUJPO5
$PGGSFUPVUJMTJTPMÏT
$MÏËNPMFUUFJTPMÏF7PMUTNN
1JODFËCFDTQMBUTJTPMÏF7PMUT
1JODFËEÏOVEFSJTPMÏF7PMUT
1JODFEJBHPOBMFDVJWSFJTPMÏF7PMUT
1JODFËCFDTSPOETJTPMÏF7PMUT
1JODFVOJWFSTFMMFJTPMÏF7PMUT
$PVQFDÉCMFDVJWSFBMVDBQBDJUÏNN7PMUT
5PVSOFWJTEÏUFDUFVSEFUFOTJPOË7
$POUSÙMFVSNVMUJGPODUJPOT
$MÏËGPVSDIFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏËGPVSDIFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏËGPVSDIFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏËGPVSDIFNNJTPMÏF7PMUT
46.13AVSE
46.14AVSE
46.17AVSE
46.19AVSE
83.3AVSE
83.4AVSE
83.6AVSE
A3,5X100VE
A4X100VE
A5,5X150VE
A6,5X150VE
A8X150VE
AP0X75VE
AP1X100VE
AP2X125VE
BV.7A
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Description
$MÏËGPVSDIFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏËGPVSDIFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏËGPVSDIFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏËGPVSDIFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏNÉMFDPVEÏFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏNÉMFDPVEÏFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏNÉMFDPVEÏFNNJTPMÏF7PMUT
5PVSOFWJTQPVSWJTËGFOUFYNNJTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTQPVSWJTËGFOUFYNNJTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTQPVSWJTËGFOUFYNNJTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTQPVSWJTËGFOUFYNNJTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTQPVSWJTËGFOUFYNNJTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTFNQSFJOUF1IJMMJQT¥1)JTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTFNQSFJOUF1IJMMJQT¥1)JTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTFNQSFJOUF1IJMMJQT¥1)JTPMÏ7PMUT
7BMJTFDVJSËGBÎBEFSBCBUUBCMF
www.facom.com
Outillage isolé 1000 Volts série VSE
17
Electricité
2184C.VSE Sélection de 41 outils isolés 1000 Volts
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
t1PVSBUFMJFSTDIBOUJFSTEJOTUBMMBUFVSTÏMFDUSJRVFT
t-JWSÏFFOWBMJTFFODVJS#7"
t&ODPNCSFNFOUYYNN
1PJETLH
2UÏT
BC.20VSE
BC.90VSE
180.VSE
188.16AVSE
195.20AVSE
190.16AVSE
192.16AVSE
391.16AVSE
189.17AVSE
187.18AVSE
194.17AVSE
412.14AVSE
414.45AVSE
46.8AVSE
46.10AVSE
46.12AVSE
46.13AVSE
46.14AVSE
46.17AVSE
46.19AVSE
46.21AVSE
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2UÏT
Description
5BQJTJTPMBOUNYN
(BOUTJTPMBOUT5CBTTFUFNQÏSBUVSF
1JODFNVMUJQSJTFJTPMÏF7PMUT
1JODFËCFDTQMBUTJTPMÏF7PMUT
1JODFCFDTNJSPOETMPOHTJTPMÏF7PMUT
1JODFDPVQBOUFQPVSýMEVSJTPMÏF7PMUT
1JODFDPVQBOUFQPVSýMEVSJTPMÏF7PMUT
1JODFEJBHPOBMFDVJWSFNNJTPMÏF7PMUT
1JODFËCFDTSPOETJTPMÏF7PMUT
1JODFVOJWFSTFMMFJTPMÏF7PMUT
1JODFËEÏOVEFSJTPMÏF7PMUT
$PVQFDÉCMFDVJWSFBMVDBQBDJUÏNNJTPMÏ7PMUT
$PVQFDÉCMFËDMJRVFUDBQBDJUÏNNJTPMÏ7PMUT
$MÏËGPVSDIFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏËGPVSDIFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏËGPVSDIFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏËGPVSDIFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏËGPVSDIFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏËGPVSDIFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏËGPVSDIFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏËGPVSDIFNNJTPMÏF7PMUT
701B
83.3AVSE
83.4AVSE
83.6AVSE
94T.8AVSE
94T.10AVSE
94T.13AVSE
1820.AVSE
DELA.401.00
A3,5X100VE
A4X100VE
A5,5X150VE
A6,5X150VE
A8X150VE
A10X200VE
AP1X100VE
AP2X125VE
AD1X100VE
AD2X125VE
BV.5A
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Description
$POUSÙMFVSNVMUJGPODUJPOT
$MÏNÉMFDPVEÏFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏNÉMFDPVEÏFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏNÉMFDPVEÏFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏFOUVCFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏFOUVCFNNJTPMÏF7PMUT
$MÏFOUVCFNNJTPMÏF7PMUT
$PVUFBVJTPMÏ7PMUT
.ÒUSFQMJBOUTZOUIÏUJRVFN
5PVSOFWJTQPVSWJTËGFOUFYNNJTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTQPVSWJTËGFOUFYNNJTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTQPVSWJTËGFOUFYNNJTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTQPVSWJTËGFOUFYNNJTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTQPVSWJTËGFOUFYNNJTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTQPVSWJTËGFOUFYNNJTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTFNQSFJOUF1IJMMJQT¥1)JTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTFNQSFJOUF1IJMMJQT¥1)JTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTFNQSFJOUF1P[JESJW¥1;JTPMÏ7PMUT
5PVSOFWJTFNQSFJOUF1P[JESJW¥1;JTPMÏ7PMUT
7BMJTFDVJSËUJSPJST
SÉLECTIONS ÉLECTRICIENS
RETROUVEZ
LES SÉLECTIONS
ÉLECTRICIENS
P. 30 À 34
DE LA SECTION 1.
www.facom.com
813