Téléchargement - Tourisme en Pays de Montluçon

prochaine étape
Savoir voyager, c’est savoir s’arrêter. Cet automne, en Auvergne,
vous avez le choix. Posez vos bagages et faites-vous chouchouter
par des mains expertes, ou partez à la découverte d’une des villes
de la région. Ou, pourquoi pas, faites les deux à la fois !
82 en Auvergne
bien-être, city break…
en Auvergne 83
© CRDTA/Chritophe Darbelet
Pause
prochaine étape
Bain de jouvence
La Bourboule
Thermale ou vive, l’eau est partout en Auvergne. Et partout, elle fait un bien fou. Hammams, douches, bains bouillonnants,
massages, gommages ou soins enveloppants, tout est là pour vous relaxer et vous mettre en beauté. On en redemande…
Nichée à 850 mètres d’altitude, au cœur
du massif du Sancy, dans un environnement préservé et d’une exceptionnelle
qualité d’air, la station de La Bourboule
vous séduira par sa délicieuse ambiance
Belle Époque. Immédiatement repérables
à leurs coupoles néo-byzantines, les
Grands Thermes, proposent des forfaits
« bien-être » et des prestations à la carte
ouvertes à toutes et à tous.
Office de tourisme du Sancy
Bureau de tourisme de La Bourboule
04 73 65 57 71 – www.sancy.com
La Bourboule
© CRDTA/Emmanuel Lattes
Offre de séjour
© CRDTA/Emmanuel Lattes
C’est « la » référence du genre, une ville
dédiée à la remise en forme depuis déjà
2 000 ans. Trois établissements forment
un must à la réputation internationale :
le Spa Les Célestins, le Centre thermal
des Dômes et les Thermes Callou.
Au bord de l’Allier, Vichy, c’est aussi
« la » ville « sport et forme », avec un
centre omnisports de 120 hectares, un
plan d’eau, un stade aquatique, deux
golfs 18 trous…
© OT Sancy
Vichy
Vichy
Saint-Angel
© CRDTA/ Joël Damase
Allier Tourisme - 04 70 46 81 60
www.allier-auvergne-tourisme.com
© CRDTA/Jérôme Mondière
Châtelguyon
Besoin de vous oxygéner ? Laissez-vous tenter par l’hôtel Le Bel Horizon. Les propriétaires
vous accueillent dans ce havre de détente et de bien-être, pour un séjour « remise en
forme » complet et harmonieux. Au programme : un modelage détente de 30 minutes, un
programme de remise en forme (renforcement musculaire, cardio-training ou fitness), et un
accès illimité à l’espace forme de l’hôtel. Le soir, vous dormirez dans l’une des chambres
spacieuses, modernes et entièrement équipées
de l’établissement.
Saint-Nectaire
Saint-Nectaire
Site remarquable du Goût, dotée d’une des cinq églises majeures de l’art roman auvergnat,
Saint-Nectaire est également l’une des étapes « bien-être » d’Auvergne. Version détente, le
centre aqualudique Thermadore offre la possibilité d’accéder à des équipements destinés
à toute la famille et dédiés aux plaisirs de l’eau et du corps. À voir également : les grands
hôtels XIXe siècle, la villa russe, les grottes de Cornadore, les dolmens et menhirs…
Offre de séjour
« Séjour vitalité »
3 jours / 2 nuits, à partir de 273 euros par personne sur
la base d’une chambre double et en pension complète
(offre valable jusqu’au 15 novembre 2013)
Offre de séjour
« Bien-être au pays des volcans »
2 jours / 1 nuit en demi-pension à l’Hôtel des Bains Romains *** de Saint-Nectaire comprenant un accès illimité
à l’espace détente et un modelage d’une durée de 45 minutes. À partir de 145 euros par personne.
Hôtel Les Bains Romains - 63710 Saint-Nectaire - 04 73 88 57 00
www.hotel-bains-romains.com
© Le Bel Horizon
séjour nattitude
84 en Auvergne
2 jours / 1 nuit
petit-déjeuner compris
la base
/à partir de 55 e par personne / sur
d’une chambre double
Implantée au cœur d’un parc de 4 hectares parsemé d’arbres
centenaires, cette belle demeure bourgeoise entièrement rénovée
accueille ses hôtes dans un cadre chaleureux et enchanteur. À
l’intérieur, on se laisse séduire par la beauté des boiseries du salon
et le soin apporté à la décoration des cinq chambres. Vous profiterez
également du nouvel espace « bien-être » spécialement aménagé
pour les hôtes, qui ouvrira à l’automne 2013.
Domaine de Gaudon - 63520 Ceilloux
04 73 70 76 25 - www.domainedegaudon.fr
Le Bailliage ***
2 jours / 1 nuit
petit-déjeuner compris
Offre de séjour
« Pure détente et authentique bien-être »
3 jours / 2 nuits comprenant les petits-déjeuners,
un pot d’accueil, un panier garni et un soin de
tradition ayurvédique. À partir de 212,50 euros
par personne, sur la base d’une chambre double.
Les Eydieux - 63410 Saint-Angel
04 73 86 91 95 - www.leseydieux.com
séjour nattitude
© Joël Damase
© Le domaine de Gaudon
Le Domaine de Gaudon
Le Bel Horizon - 43400 Le Chambon-sur-Lignon
04 71 59 74 39 - www.belhorizon.fr
la base
/à partir de 48 e par personne / sur
d’une chambre double
© Jean-Michel Peyral
Office de tourisme de Châtelguyon
04 73 86 01 17
www.ot-chatel-guyon.com
Le Chambon-sur-Lignon
© OT Sancy
Au cœur du Pays de Volvic, Châtelguyon
est un modèle de ville d’eaux Belle
Époque. Fidèle à la tradition, la ville
dispose d’un casino et offre de nombreux
concerts et spectacles tout au long de
la saison. Côté bien-être, vous n’aurez
que l’embarras du choix ! Centre de
balnéothérapie et d’esthétique, l’Institut
Bien-Être propose en effet des soins « à
la personne » ou en duo, ainsi que des
équipements tels que sauna, hammam
ou piscine d’aquagym, ainsi qu’une salle
de cardio-training…
© CRDTA/Jérôme Mondière
« Cocooning entre filles à Vichy »
2 jours / 1 nuit en chambre double en demipension à l’Hôtel de Naples ** avec accès d’une
demi-journée au Vichy Thermal Spa Les Célestins.
À partir de 99 euros par personne.
Pourquoi ne pas se laisser tenter par une
escapade détente en pleine nature ?
Nichée entre rivières et volcans, la
chambre d’hôtes Les Eydieux vous
accueille dans un décor sobre et naturel,
propice à la relaxation. Vous logerez dans
l’une des deux suites de campagne
situées dans les dépendances d’une
ancienne ferme entièrement restaurée.
Sur place, la baignoire à bulles, le
hammam et les massages ayurvédiques
vous permettront de profiter de moments
privilégiés, de plaisir et de détente dans
un cadre d’exception.
© Les Eydieux
1
Dans l’un des plus beaux villages d’Auvergne, au pied
des monts du Cantal, cette élégante maison à l’architecture
auvergnate offre un lieu de vie chaleureux et des espaces de
caractère, empreints de quiétude. Idéal pour se ressourcer, l’Hôtel
Le Bailliage allie charme de l’ancien et esprit contemporain.
Il abrite vingt-deux chambres grand confort, une table
gastronomique, un spa et une piscine chauffée l’été.
Le Bailliage - route Notre Dame - 15140 Salers
04 71 40 71 95 -www.salers-hotel-bailliage.com
en Auvergne 85
prochaine étape
2
Escapade citadine
Aurillac
• « Clermont Volcans »
2 jours / 1 nuit comprenant une nuit d’hôtel avec
petit-déjeuner, une entrée au site de l’Aventure
Michelin et un billet aller-retour pour le train
panoramique qui conduit au sommet du Puy-deDôme. À partir de 32 euros par personne.
• « Tout feu, tout flamme »
2 jours / 1 nuit comprenant une nuit d’hôtel
avec petit-déjeuner et une entrée à Vulcania.
À partir de 37 euros par personne.
© MuPop
© CRDTA/Luc Olivier
Le Puy-en-Velay
Clermont-Ferrand, Vulcania et le Musée de l’illustration à Moulins.
Offre de séjour
Moulins
• « Randonnée au Puy-en-Velay »
3 jours / 2 nuits comprenant deux nuits en hôtel **, deux petits-déjeuners, un dîner du terroir, un
accès au rocher Corneille et à la chapelle Saint-Michel-d’Aiguilhe et une pochette d’accueil (avec
fiches pour circuits de randonnée autour du Puy-en-Velay). À partir de 145 euros par personne.
Au bord de la rivière Allier, Moulins invite à la flânerie. Empreinte artistique des sires de
Bourbon, Centre national du costume de scène, cours et hôtels particuliers… À Moulins, on
prend le temps de vivre, de découvrir et de se détendre, bercé par la douceur des briques et
du grès rose de la ville.
• « L’Egypte pharaonique au Puy-en-Velay »
2 jours / 1 nuit comprenant une nuit en hôtel, un petit-déjeuner, une entrée à l’hôtel-Dieu, une
entrée au cloître de la cathédrale et à la collection Fruman (broderies liturgiques anciennes), une
visite guidée de la ville et un « pass’espace » trois monuments. À partir de 90 euros par personne.
« City break à Moulins »
2 jours / 1 nuit comprenant une nuit d’hôtel avec petit-déjeuner et un « city pass » valable deux jours.
À partir de 55,50 euros par personne.
Office de tourisme de Moulins et sa région - 04 70 44 44 36 - www.moulins-tourisme.com
Office de tourisme de l’agglomération du Puy-en-Velay
04 71 09 38 41 - www.ot-lepuyenvelay.fr
2 jours / 1 nuit
petit-déjeuner compris
la base
/à partir de 47,50 e par personne / sur
d’une chambre double
Cette ancienne maison de maître de 1870, aujourd’hui réaménagée
en chambre d’hôtes, se caractérise d’abord par son cadre : un écrin
de verdure en pleine ville pour une ambiance chaleureuse et raffinée.
Idéalement située – à proximité du quartier historique et touristique de
Clermont-Ferrand, ainsi que des principaux centres d’affaires et culturels –,
la Villa Pascaline privilégie les atmosphères intimistes et modernes. Un
art de vivre qui se prolonge dans les chambres, douillettes et spacieuses.
Chambres d’hôtes Villa Pascaline - 90 bis, boulevard Lavoisier
63000 Clermont-Ferrand - 06 25 69 56 38 - www.villa-pascaline.fr
Le Grenier à Sel ****
Offre de séjour
« Escapade en ville »
2 jours / 1 nuit comprenant une visite guidée de la ville, une
visite du Musée des Musiques populaires (MuPop), la nuit et
le petit-déjeuner à l’Hôtel de l’Univers, un repas spectacle au
cabaret Le Royal Avenue, un accès au Centre aqualudique
de La Loue, un repas au Grenier à Sel et la découverte d’une
fabrique de bière artisanale.
Tarifs et informations : Office de tourisme de la
Vallée de Montluçon - 04 70 05 11 44
www.montlucontourisme.com
2 jours / 1 nuit
petit-déjeuner compris
la base
/à partir de 68,50 e par personne / sur
d’une chambre double
Parenthèse de luxe au cœur de la vieille ville, le Grenier à Sel,
hôtel particulier du XVe siècle ouvre ses portes sur un univers raffiné
et enchanteur. Cheminées, meubles patinés, salons pour le thé ou la
lecture transforment chaque chambre en un espace particulier où le
repos se savoure à toute heure. Les ors de ce vieil hôtel abritent une table
d’exception, bel exemple de la gastronomie locale.
© Le Grenier à Sel
© La Villa Pascaline
86 en Auvergne
Porte d’entrée de l’Auvergne, Montluçon promet de
belles surprises au promeneur. Blottie contre son
château, la cité médiévale a conservé ses maisons
à pans de bois du XVe siècle et ses ruelles étroites.
Son très original Musée des musiques populaires
(le MuPop), sa forte tradition théâtrale et ses
nombreuses festivités en font une ville attachante
et dynamique, où se mêlent témoignages du passé
et modernité.
séjour nattitude
séjour nattitude
La Villa Pascaline
« La campagne à la ville »
Une nuit en chambre d’hôtes sur les hauteurs
d’Aurillac (avec petit-déjeuner) pour deux
personnes, à partir de 70 euros. Avec deux vols
en parapente biplace de 45 minutes, à partir de
140 euros.
Chambre d’hôtes de Massigoux
04 71 48 70 25 - www.massigoux.com
Montluçon
Offre de séjour
Office de tourisme de Clermont-Ferrand 0 800 800 380 (n° vert)
www.clermont-fd.com
Cathédrale du Puy-en-Velay, Aurillac et le MuPop à Montluçon..
Point de départ de la Via Podiensis vers Saint-Jacques-de-Compostelle, Le Puy-enVelay est une cité d’exception. Visiter la ville revient à se lancer dans une véritable
chasse aux trésors. En arpentant ses ruelles, vous découvrirez entre autres sa
cathédrale inscrite au Patrimoine mondial de l’humanité par l’UNESCO, son cloître
du XIIe siècle, le rocher Corneille et la statue de Notre-Dame-de-France, fondue
avec les canons de la bataille de Sébastopol, l’étonnante chapelle Saint-Micheld’Aiguilhe bâtie sur un dyke volcanique de 82 mètres de hauteur. Parallèlement,
ses festivités et sa gastronomie en font le parfait lieu de villégiature.
© CRDTA/Philippe Busset
Offre de séjour
© CRDTA/Joël Damase
À la croisée des grands axes, la capitale
de l’Auvergne se présente comme la
grande porte d’entrée du pays des
volcans. Ici, on musarde de rues
piétonnes en petites places, on profite
des bonnes tables et des terrasses
animées. Le soir, on monte le son :
musiques, spectacles, soirées… Aussi
nature qu’intense, Clermont offre les
attraits d’une ville de culture et de
patrimoine, l’excitation d’un festival et
l’enthousiasme des soirées endiablées…
Son square – dont la végétation se fait
œuvre d’art –, ses hôtels particuliers et
ses maisons plusieurs fois séculaires
sont autant de jalons pour une balade
entre hier et demain. À Aurillac, entre
ville et montagne, tout est possible :
visite du Musée d’art et d’archéologie,
escapade au centre aqua-récréatif,
virée sur les circuits VTT ou randonnée à
proximité… Et pourquoi ne pas se laisser
tenter par le festival international de
théâtre de rue, pour une escapade haute
en couleurs ?
Offre de séjour
© Vulcania
Clermont-Ferrand
© CRDTA/Luc Olivier
L’âme de l’Auvergne s’exprime
à travers ses villes. Marquées par
l’histoire mais tournées vers l’avenir,
elles offrent un mélange parfait
entre modernité et tradition, et sont
propices aux escapades citadines.
De nombreux festivals et événements
autour des cultures vivantes y sont
organisés, autant de témoignages
d’un dynamisme renouvelé !
Le Grenier à Sel - 10, rue Sainte-Anne - 03100 Montluçon
04 70 05 53 79 - www.legrenierasel.com
Informations
www.auvergne-tourisme.info
en Auvergne 87
prochaine étape
AGENDA
Festival biennal des illustrateurs
Les fêtes Renaissance du roi de l’Oiseau
Du 18 au 22 septembre au Puy-en-Velay
Quand toute une ville entre « en Renaissance » ! Un patrimoine
d’exception, ainsi qu’une population de passionnés, donnent
à ces fêtes une dimension hors du commun. Un costume
Renaissance, et le visiteur devient acteur… Les fêtes du
roi de l’Oiseau, c’est une véritable page de vie, la mise en
spectacle de toute une cité, riche de traditions, de volonté et
de dynamisme. Les Fêtes Renaissance du Roi de l’Oiseau, la
signature d’une ville qui bouge !
Infos : Office de tourisme de l’agglomération du Puy-enVelay - 04 71 09 38 41 - www.roideloiseau.com
Les cascades du Carladès – « le Capat
et la vallée du Siniq »
Les 4 et 11 septembre à Pailherols
Randonnée « découverte » accompagnée par
Christian, un accompagnateur diplômé qui
vous conduira à la découverte de cascades
impressionnantes dans des paysages à
couper le souffle. Durée : 3 h 30 à 4 heures
(8 kilomètres, 450 mètres de dénivelée
positive). Réservation indispensable auprès
de l’Office de tourisme.
Infos : l’Office de tourisme du Carladès,
Vic-sur-Cère - 04 71 47 50 68
www.carlades.fr
Escapade du Haut-Allier
Le 7 septembre à Langeac
Raid aventure
en HautAllier, mêlant
course à pied,
VTT, canoë,
orientation,
tyrolienne… Épreuve ouverte à tous, par
équipe de deux (sans assistance). Mini-raid
spécial enfants à partir de 8 ans.
Infos : 04 71 77 05 41 - 06 75 04 64 27
www.escapade-hautallier.com
www.respirando.fr
Coupe d’Auvergne de VTT de descente
La Dériv’chaînes
Les 14 et 15 septembre à Super Besse
Le 29 septembre à Velzic
Les passionnés de VTT vont pouvoir dévaler
les nouvelles pistes de Super-Besse !
Organisée par le Vélo Club de Besse et
ouverte aux vététistes licenciés et nonlicenciés (catégorie cadet jusqu’à senior),
cette compétition marque aussi le weekend de clôture de la saison VTT à SuperBesse, avec descentes VTT, animations et
repas.
Infos : www.sancy.com
Randonnée VTT
au roadbook,
au départ de
Velzic, près
d’Aurillac.
Du VTT pour
tous, avec
cinq circuits
possibles, de 15
à 55 kilomètres.
La vallée de
la Jordanne
guidera
les moins aguerris. Les plus affûtés se
lanceront dans un voyage unique, entre
terre et ciel… Repas à l’arrivée, douche et
nettoyage des vélos.
Infos : www.derivchaines.net
Rencontre insolite
Le 21 septembre à Fontanges
13e foire écobiologique « Bio Nature
en Combrailles »
Les Trails du Sancy
Les 7 et 8 septembre au Mont-Dore
À partir du
centre-ville,
courses
pédestres à
travers les
plus beaux
paysages du
Sancy, sur
le toit du
Massif central.
Plusieurs
épreuves
proposées :
La Dorée Trail
(14 kilomètres, réservé aux féminines), Le
Chemin des Crêtes (18 kilomètres), le Trail
du Sancy (34 kilomètres) et le Grand Trail du
Sancy-Mont-Dore (60 kilomètres).
Infos : www.sancy.com
88 en Auvergne
Le 29 septembre à Saint-Gervais d’Auvergne
Une rencontre insolite du théâtre de
Molière avec la Compagnie Métromouvance
au fil des rues du village de Fontanges.
Spectacle déambulatoire à partir de 15
heures.
Infos : Florence Chancel - Communauté
de communes du Pays de Salers
04 71 40 72 09
2e Festival du rire Fernand Raynaud
Les 21 et 22 septembre à Saint-Germain-desFossés
Le Festival du rire Fernand Raynaud a pour
objectif de dénicher les futurs talents
de l’humour au plan local et national,
mais aussi d’ouvrir les voies du métier
aux candidats, leur mettre le pied à
l’étrier, donner leur chance à cinq talents
d’aujourd’hui et de demain.
Infos : www.ville-saint-germain.com
Pour cette
nouvelle
édition, la
Communauté
de communes
Cœur de
Combrailles et
l’association
Bio
Combrailles
ont placé
la foire sous le thème de « L’agriculture
paysanne pour nourrir le monde ». Véritable
vitrine des produits des différentes filières
biologiques, cet événement cherche à
rapprocher producteurs et consommateurs,
les dernières éditions ayant démontré
combien les visiteurs sont en quête
d’information sur les filières courtes.
Infos : www.bionatureencombrailles.fr
Festival Balade d’automne du Pays de Riom et Limagne
Du 26 septembre au 6 octobre 2013 à Moulins
Le festival se déroulera sur dix jours et
sera ponctué de plusieurs événements.
Les illustrateurs invités sont Albertine,
Elzbieta, Emmanuelle Houdart, Joëlle Jolivet,
Roberto Innocenti, Lionel Koechlin, Christian
Lacroix, Lorenzo Mattotti, Kveta Pacovska,
François Roca et Sara. Comme ils sont aussi
peintres, parfois sculpteurs, plus rarement
grand couturier, on parlera couleur, peinture,
sculpture, ainsi que du rapport de chacun à
l’illustration. Le jeudi 26 et le vendredi 27,
les scolaires seront invités à rencontrer les
illustrateurs sur leur lieu d’exposition ; ils
décideront ensemble d’un projet à réaliser
pendant l’année. Autre nouveauté, une
exposition thématique au Centre national du
costume de scène (CNCS) qui présentera une
grande exposition autour du cirque.
Infos : http://festivaldesillustrateurs.com
2e Grand Trail du Saint-Jacques
Du 19 au 26 octobre en Pays de Riom et Limagne
Chaque année, un millier de personnes sont irrésistiblement
happées par l’appel de la Balade d’Automne du Pays de Riom
et Limagne. Pour fêter ses 5 ans, le festival vous propose pas
moins d’une trentaine de thèmes de balades différents. Une
programmation construite grâce à l’imagination d’associations du cru, aux noms parfois
énigmatiques : Des gars des eaux, Efferve’sens, Balade dans l’air du temps, Sauvages de
ma rue. De la marche nordique, des balades conçues pour les pousseurs de poussettes,
des conférences sur la balade, des balades découvertes du patrimoine, architectural ou
naturel : on marche ici sur tous les tons, sur tous les modes. Se munir simplement de son
goût de la découverte et des rencontres.
Infos : Office de Tourisme Riom-Limagne - 04 73 38 59 45
www.facebook.com/tourismeriomlimagne
principaux challenges français : le SEAC
et le CORAC dans différentes catégories
(dont une en junior et une en féminine),
en voiture, buggy et kart (2 et 4 roues
motrices, moteur auto et moto, véhicule
jusqu’à 450 chevaux).
Infos : 06 11 23 95 85
25e Auto-cross et 7e Sprint Car
Les 5 et 6 octobre à Issoire
Course automobile sur circuit fermé,
réunissant 200 pilotes venant défendre
leur place pour la finale nationale des deux
Le 23 octobre à Viscomtat
Fête de
la graine
à la soupe
Le 28 septembre entre Saugues et Le Puy-en-Velay
Venez vivre
une aventure
personnelle sur un
sentier de légende.
- « Le grand trail du
Saint-Jacques »,
66 kilomètres en
solo ou en relais
- « Le trail du
Gévaudan », 47 kilomètres en solo
- « La Via Podiensis », 26 kilomètres en solo
ou en rando.
Infos : Office de tourisme de
l’agglomération du Puy-en-Velay
04 71 09 38 41 - www.trailsaintjacques.com
Promenons-nous dans les bois !
Le 20 octobre à
Saint-Flour (ville
basse)
Venez découvrir
une étonnante
collection
de potirons,
potimarrons,
pâtissons, courges ou citrouilles, sans
oublier de goûter les nombreuses
préparations culinaires à base de
cucurbitacées. Toute la journée, animations
et expositions, atelier pour les enfants,
réalisation d’une soupe et d’une tarte
géante, ateliers de cuisine, repas
gastronomique dans les restaurants de la
ville basse.
Infos : Office de tourisme du Pays
de Saint-Flour : 04 71 60 22 50
www.saint-flour.com
« Coulisses des métiers »
Jusqu’au 29 octobre dans tout le Pays de Montluçon
Visites gratuites, découverte de sites industriels,
d’ateliers d’artisans, de fabriques de produits locaux…
Ces visites offrent un panorama fidèle de la diversité et du
dynamisme de l’activité économique locale. Plongez dans
l’envers du décor de structures souvent méconnues.
Infos : www.tourismeenpaysdemontlucon.com
Balade jeune public 6-13 ans (les enfants
doivent être accompagnés par un adulte).
Les arbres sont tous différents, certains
plus que d’autres ; quelles empreintes
peuvent-ils nous laisser ? Et comment
retrouver les indices de présence laissés
par les animaux de la forêt ? Ensemble, tels
des détectives en herbe, nous observerons
la nature, prendrons des empreintes et
réaliserons des moulages, afin d’apprendre
à reconnaître le peuple de la forêt, et
d’immortaliser ses traces.
Infos : 04 63 62 30 00
Le Gentiane Express fête Halloween
Les 30 et 31 octobre à Riom-ès-Montagnes
L’association des Chemins de fer de
la Haute Auvergne organise le train
d’Halloween : départ à 15 heures, en gare
de Riom-ès-Montagnes, et retour à 18
heures. Une balade à la fois originale et
effrayante, ça vous dit ? Alors venez vous
faire peur à bord du train de Halloween
spécialement décoré pour l’occasion !
Fantômes, sorcières ou vampires vous
donnent rendez-vous pour une balade
effrayante pour tout public (petits et
grands). Un goûter vous sera même offert
pour vous réconforter… Venez déguisés et
tentez à votre tour de nous faire peur ! Les
bonbons seront eux aussi de la partie !
Infos : 05 87 51 12 06 - 06 85 05 71 19
Retrouvez toutes les manifestations sur www.auvergne-tourisme.info
en Auvergne 89