Bien structuré : le programme pour les lames de scies sabres et de

Transcription

Bien structuré : le programme pour les lames de scies sabres et de
Accessoires Bosch pour outillage électroportatif 09/10
Scies sauteuses et scies sabres | Présentation générale | 487
Bien structuré :
le programme pour les lames de
scies sabres et de scies égoïnes Bosch.
Le choix correct de la lame de scie sabre est décisif pour le résultat de coupe. Le type de matériau à traiter et
les exigences de qualité spéciales relatives à la coupe sont très importants. Pour faciliter le choix, Bosch a structuré l’assortiment de lames de scie sabre selon les critères d’application : les couleurs et le nom des produits
caractérisent le domaine d’utilisation, les pictogrammes donnent des renseignements sur la caractéristique
d’une lame. Outre ces aides d’orientation, la qualité des matériaux de base sans compromis demeure la base
du succès. Les lames de scie sont en différents matériaux en fonction des différentes tâches à exécuter.
CS3_SCFR_09_0487_s_SABRESAW.indd 487
04.11.2008 10:16:22 Uhr
488 | Scies sauteuses et scies sabres | Présentation générale
Accessoires Bosch pour outillage électroportatif 09/10
Gris – pour les bois tendres et durs
Le nom de produit précise le caractère
de la lame
Les caractéristiques spécifiques de la lame
La qualité de la lame
Économique
HCS fraisée
Coupe rapide pour toutes les épaisseurs
HCS rectifiée à
denture progressive
Rapide et efficace
HCS rectifiée
Les caractéristiques spécifiques de la lame
La qualité de la lame
Économique
HSS fraisée
Résistante à la rupture, grande longévité
BIM fraisée
Coupe rapide pour toutes les épaisseurs
BIM fraisée à
denture progressive
Robuste et précise
BIM fraisée
Très longue durée de vie dans le métal
BIM, Micro Edge Geometry
Bleu – pour le métal
Le nom de produit précise le caractère
de la lame
Blanc – pour le bois avec métal
Le nom de produit précise le caractère
de la lame
Les caractéristiques spécifiques de la lame
La qualité de la lame
Résistante à la rupture, grande longévité
BIM fraisée
Coupe rapide pour toutes les épaisseurs
BIM fraisée à
denture progressive
Robuste et précise
BIM fraisée
Noir – pour les applications spéciales
Le nom de produit précise le caractère
de la lame
CS3_SCFR_09_0487_s_SABRESAW.indd 488
Les caractéristiques spécifiques de la lame
La qualité de la lame
Pour plaque de plâtre
BIM fraisée
Pour produits alimentaires congelés
Acier inoxydable fraisée
Pour aciers inoxydables
Carbure rectifiée
Pour matériaux fibreux et à liant ciment
Carbure rectifiée
Pour tuyaux en acier et en fonte, briques rouges
Concrétion carbure
Pour matériaux tendres
Couteau HCS affûté
Pour Poroton, thermopiere, béton cellulaire et
plaques en fibrociment, briques monomur
Carbure
04.11.2008 10:16:27 Uhr
Accessoires Bosch pour outillage électroportatif 09/10
Scies sauteuses et scies sabres | Présentation générale | 489
Le nouveau standard
en matière de sciage du métal.
L'Endurance for Heavy Metal est la nouvelle lame de scie sabre pour métal répondant aux exigences
les plus élevées.
La géométrie des dents 2 x 2 brevetée en combinaison avec l'innovante Micro-Edge Geometry en font la
lame de scie sabre pour métal la plus puissante sur le marché.
Micro-Edge Geometry innovante :
n Choix du matériau en fonction de
l'application.
n Procédés spéciaux de fabrication.
n Traitement innovant des bords de coupe.
Résultat : une longévité jusqu'ici jamais
atteinte, le nouveau standard pour le
sciage du métal.
Endurance for Heavy Metal avec
Micro-Edge Geometry
Lame de scie sabre standard
Très longue durée de vie, excellentes performances.
n
n
Longévité très élevée.
De véritables performances de pointe par rapport aux lames de scie sabre pour métal sur
le marché.
Bosch
Produit concurrent
Endurance for Heavy Metal
Jusqu'à 50 % de coupes en plus dans le métal grâce à la
Micro-Edge Geometry.
Lame de scie sabre
du concurrent principal
* Source : Bosch, testé avec S936BEF dans un tuyau 1", 33,7 x 27,2 mm, sans mouvement pendulaire, pression de travail 50 N.
CS3_SCFR_09_0487_s_SABRESAW.indd 489
04.11.2008 10:16:40 Uhr
490 | Scies sauteuses et scies sabres | Présentation générale
Accessoires Bosch pour outillage électroportatif 09/10
Aperçu des alliages utilisés pour
les lames de scie Bosch.
HCS
BIM
n Acier au carbone destiné au travail dans des maté-
n Bimétal, une conjugaison incassable et très fle-
riaux plus tendres tels que le bois, les panneaux de
fibres, les plastiques souples.
xible en HCS et HSS, avec taillant extrêmement
résistant.
n Pour une utilisation universelle et des coupes
rapides dans les tuyaux, les profilés et les tôles
HM
minces ainsi que dans le bois clouté / le métal.
n Lames de scies au carbure pour utilisation dans
l'acier inoxydable, les métaux et les matériaux
abrasifs comme les plastiques renforcés par des
fibres de verre ou la brique monomur et le thermopierre / béton cellulaire.
Les nouvelles lames de scie sabre de la série BEF
sont idéales pour des coupes précises et au réglage
angulaire précis dans des profilés métalliques aux
parois minces.
Les nouvelles lames de scie sabre de la série VF
conviennent particulièrement bien aux travaux de
démolition.
La lame Flexible for Wood and Metal S 1122 HF est
idéale pour les chantiers et l’industrie du bâtiment.
Elle coupe aussi bien le bois clouté, les palettes que
les tuyaux métalliques ou plastiques.
Une parfaite maîtrise du tronçonnage. La lame Heavy
for Metal S 920 CF permet de réaliser des coupes
angulaires précises, non seulement dans le secteur
de la construction métallique, mais aussi lors de la
découpe de profilés lourds.Elle est quasi exempte de
vibration et idéale pour une utilisation avec un coupetube.
CS3_SCFR_09_0487_s_SABRESAW.indd 490
04.11.2008 10:16:44 Uhr
Accessoires Bosch pour outillage électroportatif 09/10
Scies sauteuses et scies sabres | Présentation générale | 491
Special for Brick.
Pour coupes rapides dans la brique monomur.
Les lames de scie sabre Special for Brick permettent une coupe simple, nette et rapide des matériaux de
construction comme la brique monomur, le Thermopierre / béton cellulaire, les plaques composites en liant
ciment, etc. Le dégagement de poussières lors de la découpe est nettement plus faible qu'avec les méthodes
de découpe traditionnelles, comme avec des disques à tronçonner diamantés. Les lames de scie sabre Special
for Brick conviennent à tous les types de scie sabre. Puissance recommandée à partir de 1000W.
Avec les lames de scie sabre Special for
Brick, Bosch définit de nouvelles références
dans la découpe de la brique monomur.
Les dents au carbure de tungstène, résistantes, soudées unitairement, viennent à bout
rapidement et efficacement des briques
Faible vibration grâce à l’optimisation du poids.
Moins de fatigue, même en cas d’utilisation prolongée.
monomur les plus courantes.
Limitation de la
Emmanchement
Dents massives au
profondeur de coupe
universel 1/2“
carbure de tungstène
pour une pénétration sûre
à long dégagement.
et contrôlée des dents.
Pour coupes longitudinales et transversales.
Pour le sciage de
découpes ou de
joints de mortier.
Universelles :
les lames de scie sabre Bosch sont utilisables sur les
CS3_SCFR_09_0487_s_SABRESAW.indd 491
Emmanchement
scies sabres et égoïnes les plus courantes acceptant
universel 1/2“
un emmanchement universel de 1/2“.
04.11.2008 10:16:48 Uhr
492 | Scies sauteuses et scies sabres | Présentation générale
Accessoires Bosch pour outillage électroportatif 09/10
Pour chaque type de coupe,
nous avons la solution.
Métaux
Matériau concerné
Capacité
maxi. mm
Nom du produit
Longueur
de lame
mm
Type de coupe
Standard
Droite,
fine
Tôles
Tôles, tôles perforées (minces
à épaisses)
1–3
150
S 918 AF
2–8
150
S 918 BF
0,7 – 3
100
S 522 AF
150
S 922 AF
225
S1122 AF
1–8
150
S 123 XF
1,5 – 4
100
S 522 EF
150
S 922 EF
225
S 1122 EF
Droite,
grossière
Type de coupe
Spécial
Curviligne
Coupe
angulaire
précise
Pour les
travaux de
démolition
S 1122 AF
S 123 XF
S 1122 EF
100
2 – 10
150
S 925 VF
S 925 VF
225
S 1125 VF
S 1125 VF
300
S 1225 VF
S 1225 VF
100
S 522 BF
150
S 922 BF
S 422 BF
150 S 926 BEF
S 926 BEF
150 S 936 BEF
S 936 BEF
225 S 1122 BF
S 1122 BF
225 S 1126 BEF
S 1126 BEF
225 S 1136 BEF
S 1136 BEF
300 S 1226 BEF
4 – 12
CS3_SCFR_09_0487_s_SABRESAW.indd 492
De toutes
épaisseurs
1,5 – 6
3–8
Tuyaux, profilés
(fermés)
Coupe
affleurante
< 100
S 1226 BEF
150
S 926 CHF
S 926 CHF
150
S 936 CHF
S 936 CHF
150
S 920 CF
S 920 CF
S 920 CF
S 930 CF
150
S 930 CF
S 930 CF
225
S 1126 CHF
S 1126 CHF
225
S 1136 CHF
S 1136 CHF
225
S 1120 CF
S 1120 CF
S 1120 CF
S 1130 CF
225
S 1130 CF
S 1130 CF
300
S 1126 CHF
S 1126 CHF
150
S 918 AF
150
S 918 BF
13.11.2008 18:57:26 Uhr
Accessoires Bosch pour outillage électroportatif 09/10
Scies sauteuses et scies sabres | Présentation générale | 493
Métaux
Matériau concerné
Capacité
maxi. mm
Nom du produit
Longueur
de lame
mm
Type de coupe
Standard
Droite,
fine
Tubes, profilés
parois minces
(ouverts et
fermés)
< 100
< 175
150
S 922 AF
150
S 922 EF
150
S 123 XF
Tuyaux, profilés,
épais (ouverts
et fermés)
< 100
Tuyaux, profilés
(massifs)
< 100
< 175
< 250
CS3_SCFR_09_0487_s_SABRESAW.indd 493
Coupe
affleurante
De toutes
épaisseurs
S 936 BEF
150
S 925 VF
225
S 1122 AF
S 1122 AF
225
S 1122 EF
S 1122 EF
S 925 VF
225 S 1126 BEF
S 1126 BEF
225 S 1136 BEF
S 1136 BEF
S 1125 VF
S 1125 VF
300 S 1226 BEF
300
S 1225 VF
150
S 922 BF
150
S 123 XF
Pour les
travaux de
démolition
S 123 XF
150 S 936 BEF
S 1226 BEF
S 1225 VF
S 123 XF
150
S 926 CHF
S 926 CHF
150
S 936 CHF
S 936 CHF
S 925 VF
S 925 VF
150
S 920 CF
S 920 CF
S 920 CF
150
S 930 CF
S 930 CF
S 930 CF
225 S 1122 BF
S 1122 BF
225
S 1126 CHF
S 1126 CHF
225
S 1136 CHF
S 1136 CHF
225
< 250
Coupe
angulaire
précise
S 926 BEF
150
< 175
Curviligne
150 S 926 BEF
225
< 250
Droite,
grossière
Type de coupe
Spécial
S 1125 VF
S 1125 VF
225
S 1120 CF
S 1120 CF
S 1120 CF
225
S 1130 CF
S 1130 CF
S 1130 CF
300
S 1226 CHF
S 1226 CHF
300
S 1225 VF
150
S 123 XF
150
S 922 BF
S 1225 VF
S 123 XF
150
S 926 CHF
S 926 CHF
150
S 936 CHF
S 936 CHF
150
S 920 CF
S 920 CF
150
S 930 CF
S 930 CF
225 S 1122 BF
S 920 CF
S 930 CF
S 1122 BF
225
S 1126 CHF
S 1126 CHF
225
S 1136 CHF
S 1136 CHF
225
S 1120 CF
S 1120 CF
S 1120 CF
225
S 1130 CF
S 1130 CF
S 1130 CF
300
S 1226 CHF
S 1226 CHF
04.11.2008 10:16:52 Uhr
494 | Scies sauteuses et scies sabres | Présentation générale
Accessoires Bosch pour outillage électroportatif 09/10
Bois et métal
Matériau concerné
Capacité
maxi. mm
Nom du produit
Longueur
de lame
mm
Type de coupe
Standard
Droite,
fine
Bois avec
clous/métal
< 100
< 150
150
S 922 HF
150
S 922 VF
< 250
S 611 DF S 711 DF
150
S 610 DF
Bois, panneaux
agglomérés
Tôles
Coupe
affleurante
S 1022 HF
S 3456 XF
S 3456 XF
S 1122 HF
225 S 1122 VF
S 1122 VF
225
S 1111 DF
225
S 1110 DF
S 1110 DF
300 S 1222 VF
S 1110 DF
S 1222 VF
S 1411 DF
150
< 150
200 S 1022 HF
S 1022 HF
< 175
225 S 1122 HF
S 1122 HF
< 100
150
S 611 DF S 711 DF
150
S 610 DF
< 150
200
S 3456 XF
< 175
225
S 1111 DF
225
S 1110 DF
< 250
300
S 1411 DF
3 – 10
150
3 – 18
S 922 HF
S 610 DF
S 610 DF
S 3456 XF
S 1110 DF
S 1110 DF
S 922 VF
225 S 1122 VF
S 1122 VF
300 S 1222 VF
S 1222 VF
S 922 HF
200 S 1022 HF
S 1022 HF
225 S 1122 HF
S 1122 HF
200
Pour les
travaux de
démolition
S 610 DF
225 S 1122 HF
150
De toutes
épaisseurs
S 610 DF
< 100
3 – 12
CS3_SCFR_09_0487_s_SABRESAW.indd 494
Coupe
angulaire
précise
200 S 1022 HF
300
Palettes
Curviligne
150
200
< 175
Droite,
grossière
Type de coupe
Spécial
S 3456 XF
S 3456 XF
04.11.2008 10:16:54 Uhr
Accessoires Bosch pour outillage électroportatif 09/10
Scies sauteuses et scies sabres | Présentation générale | 495
Bois et métal
Matériau concerné
Capacité
maxi. mm
Nom du produit
Longueur Type de coupe
de lame
Standard
mm
Droite,
fine
Tubes
< 100
< 150
150
S 922 VF
150
S 922 HF
Profilés
De toutes
épaisseurs
Pour les
travaux de
démolition
S 1022 HF
S 3456 XF
S 1122 VF
225 S 1122 HF
S 1122 HF
< 250
300 S 1222 VF
S 1222 VF
< 100
150
S 922 VF
150
S 922 HF
< 175
CS3_SCFR_09_0487_s_SABRESAW.indd 495
Coupe
affleurante
S 3456 XF
200 S 1022 HF
200
GFK/Epoxy
Coupe
angulaire
précise
225 S 1122 VF
< 150
Matières plastiques, tuyaux,
profilés
Curviligne
200 S 1022 HF
200
< 175
Droite,
grossière
Type de coupe
Spécial
S 1022 HF
S 3456 XF
S 3456 XF
225 S 1122 VF
S 1122 VF
225 S 1122 HF
S 1122 HF
< 250
300 S 1222 VF
S 1222 VF
< 100
150
S 611 DF S 711 DF
< 150
200
S 3456 XF
< 175
225
S 1111 DF
< 250
300
S 1411 DF
< 50
150
< 60
300
S 1411 DF
150
S 610 DF
225
S 1111 DF
225
S 1110 DF
S 3456 XF
S 611 DF S 711 DF
S 610 DF
S 610 DF
S 1110 DF
S 1110 DF
< 100
150
S 922 VF
< 150
200
< 175
225 S 1122 VF
S 1122 VF
< 250
300 S 1222 VF
S 1222 VF
S 3456 XF
S 3456 XF
04.11.2008 10:16:56 Uhr
496 | Scies sauteuses et scies sabres | Présentation générale
Accessoires Bosch pour outillage électroportatif 09/10
Bois
Matériau concerné
Capacité
maxi. mm
Nom du produit
Longueur Type de coupe
de lame
Standard
mm
Droite,
fine
Bois grossier,
sans clous
Bois de construction
Panneaux
Découpe panneau de bois
Bois vert,
élagage
Plastique
Droite,
grossière
< 100
150
S 617 K
< 175
225
S 1111 K
< 190
240
S 1542 K
240
S 1531 L
< 250
300
S 1617 K
< 100
150
S 644 D
< 150
200
S 2345 X
< 60
150
S 644 D
200
S 2345 X
< 100
150
S 644 D
< 150
200
S 2345 X
< 190
240
S 1531 L
< 100
150
S 617 K
< 190
240
S 1531 L
< 250
300
S 1617 K
< 100
150
S 644 D
< 150
200
S 2345 X
Type de coupe
Spécial
Curviligne
Coupe
angulaire
précise
Coupe
affleurante
De toutes
épaisseurs
Pour les
travaux de
démolition
S 617 K
S 644 D
S 2345 X
S 644 D
S 2345 X
S 644 D
S 2345 X
S 617 K
S 644 D
S 2345 X
Applications spéciales
Matériau concerné
Capacité
maxi. mm
Nom du produit
Longueur Type de coupe
de lame
Standard
mm
Droite,
fine
Droite,
grossière
Plaques de
plâtre
< 100
150
Plaques en
fibrociment
< 100
150 S 641 HM
< 150
240
S 1543 HM
< 175
225
S 1141 HM
< 215
305
S 1243 HM
< 250
300
S 1241 HM
< 350
400
S 2041 HM
< 365
455
S 2243 HM
CS3_SCFR_09_0487_s_SABRESAW.indd 496
S 628 DF
Type de coupe
Spécial
Curviligne
Coupe
angulaire
précise
Coupe
affleurante
De toutes
épaisseurs
Pour les
travaux de
démolition
S 628 DF
S 641 HM
S 1243 HM
S 2243 HM
04.11.2008 10:16:58 Uhr
Accessoires Bosch pour outillage électroportatif 09/10
Scies sauteuses et scies sabres | Présentation générale | 497
Applications spéciales
Matériau concerné
Capacité
maxi. mm
Nom du produit
Longueur Type de coupe
de lame
Standard
mm
Droite,
fine
Béton cellulaire/
thermopierre
Brique rouge
Tuyaux en acier,
fonte
GFK/Epoxy
Droite,
grossière
< 100
150 S 641 HM
< 150
240
S 1543 HM
< 175
225
S 1141 HM
< 215
305
S 1243 HM
< 250
300
S 1241 HM
< 350
400
S 2041 HM
< 365
455
S 2243 HM
< 100
150 S 641 HM
< 150
240
S 1543 HM
< 175
225
S 1141 HM
< 215
305
S 1243 HM
< 250
300
S 1241 HM
< 350
400
S 2041 HM
< 365
455
S 2243 HM
< 175
225 S 1130 RIFF
< 50
115 S 518 EHM
< 100
150 S 922 EHM
300
S 1241 HM
400
S 2041 HM
Produits
alimentaires
congelés
< 250
300
Tôles en inox
2–4
115 S 518 EHM
Coupe
affleurante
De toutes
épaisseurs
Pour les
travaux de
démolition
S 1243 HM
S 2243 HM
S 1243 HM
S 2243 HM
S 641 HM
S 1141 HM
225 S 1130 RIFF
Coupe
angulaire
précise
S 641 HM
225
< 175
Curviligne
S 641 HM
150 S 641 HM
< 150
Type de coupe
Spécial
S 1211 K
150 S 922 EHM
Profilés, tuyaux
en inox
Polystyrène,
matériaux
isolants (laines
de roches/de
verre), carton
CS3_SCFR_09_0487_s_SABRESAW.indd 497
< 50
115 S 518 EHM
< 100
150 S 922 EHM
< 100
150
S 713 A
S 713 A
04.11.2008 10:22:30 Uhr