Newsletter CG 4/09
Transcription
Newsletter CG 4/09
Consulat Général de Belgique Mot du Consul Général Mission Princière Traces belges au Maroc Newsletter numéro 2009/4 Portrait nouvelle Consule Grippe A/H1N1 Fête Nationale Photos Fête Nationale 2009 Chers compatriotes, Chers amis, Depuis juin dernier vous n’avez plus reçu de newsletter. Ceci n’est pas dû à un manque d’inspiration mais bien à un agenda archiplein. Dans ce numéro nous récapitulons une riche palette d’événements qui se sont produits durant le second semestre de cette année. La mission économique présidée par SAR le Prince Philippe en constituait le véritable point culminant. Plus loin dans cette newsletter nous vous présentons un bref compte rendu. L’exposition de photos “Traces belges au Maroc”, qui fut inaugurée par le Couple Princier, mérite une mention à part. Non seulement cette expo fut le résultat d’un effort commun d’un grand nombre parmi vous, mais aussi, ce projet est loin d’être fini. Depuis la fin septembre, Dominique Schoofs, est notre nouvelle Consule. Dans ce numéro, cette nouvelle collègue sympathique et chevronnée se présente. La grippe A/H1N1 fait toujours la une. Voilà pourquoi vous trouverez une nouvelle fois les coordonnées et le lien vers le site web dédié où vous pouvez vous renseigner quant à l’approche prônée par la Belgique à l’égard de cette pandémie. En cette fin d’année je vous souhaite de bonnes Fêtes et une nouvelle année, pleine de bonheur, de santé et de réussite. Luc Jacobs Consulat Général de Belgique Mot du Consul Général Mission Princière Traces belges au Maroc Portrait nouvelle Consule Grippe A/H1N1 Fête Nationale Mission économique présidée par SAR le Prince Philippe Photo: Rosemary Donck Photos Fête Nationale 2009 Du 23 au 27 novembre dernier, une délégation de quelque 200 entreprises belges était au Maroc. Cette délégation, la plus importante sauf une dans les annales de l’Agence Fédérale pour le Commerce extérieur, était présidée par SAR le Prince Philippe, accompagné de son épouse, SAR la Princesse Mathilde. Quatre Ministres belges faisaient partie de la délégation officielle. Visite de SAR la Princesse Mathilde chez Fan Wa Nour (Marrakech) Photo: Fred Leloup (Magenta Productions) Le Couple Princier a accompli un programme très chargé qui l’a mené dans plusieurs villes importantes du Maroc : Casablanca, Marrakech, Rabat, Tanger, Agadir. A côté des contacts officiels, c’étaient les entreprises belges qui étaient à l’honneur: de nombreux contacts B2B (plus que 1200 rendez-vous d’affaires), des visites d’entreprises, la visite des installations portuaires de Tanger-Med, des conférences d’affaires et des contacts avec les décideurs politiques et économiques au plus haut niveau. Cérémonie de signature de contrats Photo: Rosemary Donck Visite Tanger Med Photo: Rosemary Donck Visite de SAR la Princesse Mathilde chez Fan Wa Nour (Marrakech) Photo: Fred Leloup (Magenta Productions) Visite de SAR la Princesse Mathilde à Thysosud (Had Soualem) Photo: Thysosud Consulat Général de Belgique Mot du Consul Général Mission Princière Traces belges au Maroc Portrait nouvelle Consule Grippe A/H1N1 « Traces belges au Maroc » Casablanca, 25 novembre – 5 décembre 2009 Fête Nationale Photos Fête Nationale 2009 En collaboration avec l’Association Marocaine des Lauréats de Belgique, association qui regroupe des cadres marocains formés dans des universités et hautes-écoles belges, le Consulat Général s’est mis en quête des « Traces belges au Maroc”. En fouillant dans les archives et les album-photos, une belle sélection de photographies a pu être rassemblée; ces images évoquent des moments forts ou surprenants qui ont marqué les liens entre le Maroc et la Belgique dans toute leur diversité et originalité. L’exposition, présentée dans le magnifique jardin de ’Ecole Supérieure des Beaux Arts en plein cœur de Casablanca, fut inaugurée par le Prince Philippe et la Princesse Mathilde à l’occasion de la récente mission économique au Maroc en novembre dernier. Elle fut clôturée par un « dé-vernissage » le samedi 5 décembre auquel tous les Belges inscrits au CG et lauréats ont été conviés. Cette exposition itinérante sera présentée dans d’autres villes du Maroc et, sans doute, dans notre pays, qui a déjà manifesté de l’intérêt. Photo: Maroc Premium Consulat Général de Belgique Mot du Consul Général Mission Princière Traces belges au Maroc Portrait nouvelle Consule Grippe A/H1N1 Dominique SCHOOFS, notre nouvelle Consule: un portrait Fête Nationale Photos Fête Nationale 2009 Depuis la fin septembre, Dominique SCHOOFS a pris ses fonctions de Consule au sein du Consulat-Général de Belgique à Casablanca. Elle succède à Gérard UYTTERHAEGEN, qui – dans le cadre du mouvement diplomatique de cette année – est parti exercer la fonction de Consul à Canberra, Australie. 3 mois après mon arrivée à Casablanca, j’ai l’honneur et le plaisir de vous adresser ces quelques mots en tant que nouvelle Consule auprès du Consulat Général de Belgique. L’importance des relations consulaires et le volume des liens existant entre la Belgique et le Maroc rendent ma fonction à Casablanca passionnante, exigeante, variée et enthousiasmante. Mais au fait, me direz-vous, quelles sont exactement les fonctions d’un Consul? Ma mission première est m’occuper des ressortissants belges vivant ou séjournant dans la vaste juridiction du Consulat Général: délivrance de documents d’identité, questions d’état civil, de nationalité, de notariat mais aussi problèmes juridiques ou judiciaires, assistance aux Belges en difficulté, rapatriements. Le deuxième volet de mon activité concerne les visas. Environ 20.000 demandes de visas sont reçues chaque année par ce Consulat Général. La grande majorité de ces demandes concerne des visas de court séjour pour visites familiales en Belgique; vient ensuite un nombre important de demandes de visa d’établissement basés sur le regroupement familial. Le service consulaire a beaucoup évolué au cours des dernières années notamment en matière de droit de vote des Belges à l’étranger ou de la loi sur la nationalité mais aussi grâce à l’introduction de nouvelles technologies (la biométrie p.ex.) dans les documents d’identité et à la création de banques de données informatisées. Je me réjouis donc d’être parmi vous et je me fais l’interprète de l’ensemble des collaborateurs du service consulaire pour vous assurer que nous sommes à votre disposition et à votre service. Avec tous mes souhaits de joyeux Noël et mes vœux de bonheur pour l’année 2010. Dominique Schoofs Consulat Général de Belgique Mot du Consul Général Mission Princière Traces belges au Maroc Portrait nouvelle Consule GRIPPE A (H1N1): update Grippe A/H1N1 Fête Nationale Photos Fête Nationale 2009 Nous avons reçu quelques questions de compatriotes résidents au Maroc quant à l’éventualité d’une campagne de vaccination de Belges résidents à l’étranger. Jusqu’à présent une telle décision n’a pas été prise par les autorités belges. Nous vous conseillons de consulter régulièrement le site web spécial dédié à la grippe A et contenant des informations utiles sur l’approche des autorités belges quant à cette pandémie. http://www.influenza.be/fr/H1N1_pro_fr.asp Le Service Public Fédéral Affaires Etrangères publie sur son site web des informations régulièrement mises à jour sur l’évolution de cette grippe http://www.diplomatie.be/fr/travel/default.asp Consulat Général de Belgique Mot du Consul Général Fête Nationale Mission Princière Traces belges au Maroc Portrait nouvelle Consule Grippe A/H1N1 Fête Nationale Photos Fête Nationale 2009 Photo: Jacques Bovijn Comme ce fut le cas l’année dernière, lors de la réception du 21 juillet, la Chambre de Commerce belgo-luxembourgeoise au Maroc (CCBLM), l’Association Marocaine des Lauréats de Belgique (AMLB) et l’Amicale des Belges au Maroc (ABM) disposaient d’un stand d’information, tout comme les représentations commerciales des trois régions de Belgique. L’ensemble élégant de pavillons et podium fut réalisé et gracieusement mise à disposition par Module Design, que nous remercions de tout cœur. Nos remerciements s’adressent aussi aux autres sponsors généreux :: Foods en Goods (vins Volubilia) et Maroc Premium (cartes privilèges, magazines, guides) . L’encadrement musical de la réception fut assuré par le pianiste/ compositeur/chef de chorale Filip Martens ( http:// www.filipmartens.be/); Zacharia Ouchchen & Hanne Schatteman (street dance); “la Chorale des Jeunes de Casablanca” sous la direction de Adnane Matrone (guitariste/compositeur) ; Francis Goya, guitariste légendaire (http://www.francisgoya.com/) et le luthiste virtuose, Haj Youness (http://www.hajyouness.com/ lartiste.htm). Les photos d’ambiance qui retracent cet événement sont l’oeuvre de Fred Leloup (Magenta production, Marrakech) et de Jacques Bovijn. A tout ceux et celles un grand merci pour leur contribution à la réussite de la célébration de notre Fête Nationale à Casablanca. Consulat Général de Belgique Mot du Consul Général Mission Princière Traces belges au Maroc Portrait nouvelle Consule Photos Fête Nationale 2009 Grippe A/H1N1 Fête Nationale Photos Fête Nationale 2009 Pour nous contacter : 9 Rue Al Farabi 20.070 Casablanca Téléphone: +212 522 43 17 80 Fax :+212 522 43 17 83 Email : [email protected] Siteweb: http://www.diplomatie.be/casablanca