Christmas Ornaments Decorating

Come join us for a family-friendly Sunday Brunch!
Christmas Ornaments Decorating
Venez nous rejoindre à notre Brunch du dimanche
dans une ambiance amicale et familiale!
2nd, 9th, 16th, 23rd December 2012
from 11:00 ~ 14:00
Ornements de Noël à décorer
Les dimanches 2, 9, 16, et 23 décembre 2010
A partir de 11:00 ~ 14:00
How about joining us for a nice sunday brunch in a relaxing
atmosphere while your children are entertained decorating
ornaments or Christmas cookies in a supervised room next
door. Elizabeth will be with us again for the first three
Sundays with educational Usborne books.
Que diriez-vous de profiter pleinement d‛un moment de détente au
Sunday Brunch pendant que vos enfants s‛amusent à fabriquer des
décorations et décorer des gateaux de Noël dans la pièce d‛à coté
(sous la supervision d‛un adulte)? Elizabeth sera parmi nous
les trois premiers dimanches avec des livres éducatifs des éditions
Usborne. Venez faire vos achats de Noël!
CHF5 for each child, for the decorating and materials
- as long as supplies lasts.
Make your reservations now! Limited places available.
Veuillez noter qu‛un ornement à décorer sera remis à chaque
enfant au coût de 5CHF (ajouté sur votre facture)
jusqu‛à épuisement des stocks.
Réservez dès maintenant - les places sont limitées.
USBORNE EDUCATIONAL CHILDRENS' BOOKS AND CHRISTMAS BOOKS FOR SALE
If you would like to organize future activies for your children‛s playgroup with us, please let
us know! We would be happy to plan with you in our children friendly restaurant.
Au P’tit Bonheur 4 Chemin des Cornillons CH1292 Chambésy Tel: 022.758.0848 E-Mail: [email protected]
http://www.auptitbonheur.ch - Joins us on Facebook: www..facebook.com/auptitbonheur.ch
LIVRES ÉDUCATIFS DES ÉDITIONS USBORNE ET LIVRES DE NOËL à vendre
Si vous souhaitez organiser un événement spécial pour votre enfant et ses ami(e)s,
contactez-nous. Nous disposons d‛un grand savoir faire pour l‛organisation et de locaux
adaptés pour le déroulement de tels évéenements.
Au P’tit Bonheur 4 Chemin des Cornillons CH1292 Chambésy Tel: 022.758.0848 E-Mail: [email protected]
http://www.auptitbonheur.ch - Sur Facebook: www..facebook.com/auptitbonheur.ch