Voyage Salsa Cultura Cuba
Transcription
Voyage Salsa Cultura Cuba
VOYAGE SALSA CULTURA CUBA Du 12 au 19 mars 2011 Voyage de salsa et de culture cubaine LA HAVANE, CUBA Cubalavida – Salsa-Cultura-Havana-Cuba est un voyage organisé pour les gens qui désirent apprendre la salsa cubaine et découvrir les richesses culturelles de La Havane et ses environs. De l’aéroport Trudeau de Montréal, vingt (20) personnes quitteront le sol pour s’envoler à Cuba et vivre une expérience unique et inoubliable. CUBALAVIDA, une société montréalaise destinée à promouvoir la culture de Cuba (www.cubalavida.com) s’associe à Club Voyages Tourbec Centre-ville (Montréal) et Gran Cuba (La Havane) pour vous offrir ce séjour d’une semaine qui inclura : Cours de salsa tous les jours en matinée et activités de pratique en après-midi ou en soirée (tous les niveaux : débutant-intermédiaire-avancé) Professeurs cubains qualifiés Partenaire de danse cubain (homme ou femme) Une journée à Pinar Del Rio et Vinales Une journée de plage à Santa Maria del Mar (15 km de La Havane) Repas dans des endroits uniques et typiquement cubains Ballade sur le train Chocolate Hershey Visites culturelles de La Havane et shopping chez les artisans locaux Célébrations cubaines et sorties en boites de nuit Pour toute information veuillez envoyer un courriel à Danielle Blain [email protected] ou lui téléphoner au (514) 993-7914. G ranCUBA Pour faire votre réservation et l’achat de votre forfait contactez : CLUB VOYAGES TOURBEC CENTRE-VILLE Détenteur d’un permis du Québec 300 rue Sherbrooke ouest, Montréal (Québec) H2X 1X9 Téléphone : (514) 842-1400, poste 228 Conseillère responsable : Diane Beaulieu [email protected] COÛT DU VOYAGE En occupation double : $2,200/personne (taxes incluses) * En occupation simple : $2,400/personne (taxes incluses) * Ce tarif inclus : • • • • • • • • • • • • • • Transport aérien en classe économique avec Cubana Airlines (Montréal-La Havane) Transfert aller-retour aéroport José Martí/Hôtel Plaza, Vieille Havane 7 nuits à l’Hôtel Plaza, Vieille Havane 7 petits déjeuners à l’Hôtel Plaza 5 dîners dans divers restaurants typiques, incluant une boisson 2 soupers 10 heures de cours de danse salsa en classe et plusieurs heures à l’extérieur Partenaire de danse pour les classes et les activités de pratique Activités et visites mentionnées au programme (voir plus bas) Service d’un représentant cubain de Gran Cuba durant les activités organisées Accompagnatrice québécoise (Danielle Blain) d’expérience à Cuba présente à toutes les activités du programme Tous les transferts quotidiens entre les endroits inscrits au programme (voir plus bas) Taxes et frais de service Carte touristique cubaine Ces prix ne comprennent pas : -La taxe de départ de l’aéroport de Cuba : 25 pesos convertibles (CUC) équivalent à + ou – 30$CAD. -L’assurance-voyage -Les repas autres que ceux mentionnés au programme -Les dépenses personnelles -Les pourboires Vous avez la possibilité de prolonger votre séjour à Cuba, à Varadero ou à La Havane. Renseignements à l’agence de voyages. *Prix sujets à changement sans préavis et selon disponibilité Pour tous les services touristiques achetés au Québec, les prix affichés incluent la TPS et la TVQ mais n’incluent pas le montant de $3.50 par tranche de $1,000 des services touristiques achetés, représentant la contribution au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages détaillants du Québec, laquelle sera ajoutée au montant de votre facture. G ranCUBA Hotel Plaza www.hotelplazacuba.com Avenue de las Misiones Havana, Cuba Symbole de l’élégance classique de La Havane, l’hôtel Plaza est un hôtel au charme ancien qui plaira certainement aux voyageurs qui aiment les bâtiments chargés d’histoire comme à ceux qui recherchent un établissement confortable et bien situé. À seulement un pâté de maison du Prado (la longue promenade de la Vieille Havane bordée d’arbres qui procurent une ombre agréable), le Plaza bénéficie d’un emplacement privilégié et constitue une base idéale pour partir à la découverte de cette partie de la ville. Le Capitole et le Grand Théâtre de La Havane se trouvent pratiquement au coin de la rue, tout comme la célèbre rue piétonnière Obispo qui vous mènera jusqu’au cœur de la vieille ville coloniale. La Havane est une ville fascinante et chaleureuse comme aucune autre au monde avec ses 3 millions d’habitants, son riche patrimoine architectural et son célèbre Malecon, très long boulevard de marche longeant le bord de la mer. Vallée de Viñales - Pinar del Rio Santa Maria Del Mar G ranCUBA PROGRAMME VOYAGE SALSA CULTURA CUBA JOUR 1 - SAMEDI 12 mars 2011 APRÈS-MIDI et SOIRÉE DÉPART DE L’AÉROPORT MONTRÉAL-TRUDEAU - 18h45 ARRIVÉE À L’AÉROPORT JOSE MARTI, LA HAVANE – 22h40 (heures sujet à changement) Vol avec Cubana Airlines Arrivée 3 heures à l’avance au comptoir de Cubana Airlines pour l’enregistrement Danielle Blain, votre accompagnatrice, y sera dès 15h00 Arrivée à l’aéroport Jose Marti de La Havane à 22h40 plus ou moins. Un représentant de Gran Cuba nous attend Transfert dans un autobus privé et climatisé à l’Hôtel Plaza (environ 45 minutes) Note : l’attente pour les bagages à l’arrivée peut être longue plus le temps de transfert à l’hôtel prévoir arriver tard dans la nuit – il est suggéré d’apporter des friandises car il n’y aura pas de nourriture disponible à l’hôtel à notre arrivée. Il y a un léger repas servi sur l’avion. JOUR 2 - DIMANCHE 13 mars 2011 MATIN COURS DE DANSE • • • • Déjeuner servi à l’hôtel dans la salle à manger. Transfert à l’endroit où seront données les classes au groupe Cubalavida Deux heures de cours de danse Que vous soyez seul ou en couple, vous aurez un partenaire (professionnel) de danse régulier (homme ou femme) pour l’apprentissage des cours et durant les activités de pratique ; ceci rendra l’expérience encore plus efficace et agréable. Tous les niveaux sont offerts (débutant-intermédiaire-avancé) L’instructeur cubain qui dirige la classe parle français • • DÎNER Après les classes, marche jusqu’à un restaurant de la Vieille Havane, accompagnés d’un représentant de Gran Cuba. Un repas est servi et une boisson est incluse. Il y a un vaste choix de bons restaurants à proximité tel le Santo Angel, à la Plaza Vieja. APRÈS-MIDI VISITE CULTURELLE VIEILLE HAVANE et PRATIQUE DE DANSE Après le repas du midi, une visite à pied dans les dédales de la Vieille Havane nous attend avec un guide de Gran Cuba qui parle français. Entre autre, nous visiterons une maquette géante de la Vieille Havane et ferons un arrêt dans le bar d’Hemingway le célèbre Bodeguita del Medio pour goûter à son cocktail favori le Mojito. À 16h00, participation à une matinée de danse avec les professeurs et les partenaires de danse pour pratiquer le style cubain au Restaurant ‘’1830’’ sur le célèbre Malecon. Les déplacements (aller de la Vieille Havane puis retour à l’hôtel) et le coût d’entrée sont inclus dans ce forfait ainsi que pour les partenaires de danse. Les boissons ne sont pas incluse.$ SOIRÉE SOIRÉE LIBRE – PAS DE PROGRAMME Les participants peuvent utiliser cette soirée libre pour se promener dans la Vieille Havane et inviter leur partenaire s’il le désire à les accompagner dans une boite pour danser ou assister à un spectacle. Le coût des activités ainsi que le souper ne sont pas inclus au forfait.$ Des suggestions vous seront offertes. G ranCUBA PROGRAMME VOYAGE SALSA CULTURA CUBA JOUR 3 - LUNDI 14 mars 2011 MATIN COURS DE DANSE Même programme que la veille DÎNER Après les classes, marche jusqu’à un restaurant (La taberna à la Plaza Vieja) accompagnés d’un représentant de Gran Cuba. Un repas est servi et une boisson est incluse. APRÈS-MIDI VISITE ‘’RHUM ET CIGARES’’ et MARCHÉ DES ARTISANS Après le dîner, marche de courte distance à la fabrique de cigares Partagas afin de tout savoir sur la fabrication des cigares. Après la visite de cette fabrique, transfert au Musée du Rhum, accompagnés d’un représentant de Gran Cuba où nous apprendrons tout sur les plantations de sucre à canne et la production du rhum cubain. Ensuite, nous irons au marché des artisans où vous pourrez acheter des souvenirs typiques de Cuba. Transfert à l’hôtel par taxi ou coco taxi. SOIRÉE FIESTA CUBANA Départ de l’hôtel : 19h00 Transfert pour la Fiesta Cubana avec les partenaires de danse. Tout spécialement pour le groupe Cubalavida, une famille organisera une fête cubaine typique dans leur propre patio (cours extérieure) telle qu’ils organisent pour euxmêmes lors d’occasions spéciales. Ils nous prépareront un repas typiquement cubain (buffet) et installerons un petit bar avec des boissons et des cocktails cubains (bas ouvert) ; ils inviteront un groupe de musiciens qui joueront de tous les styles : du Son à la Salsa et même du Reggaeton. L’instructeur de danse de l’école participera à cette soirée et donnera un atelier au groupe et aux partenaires. Les membres de la famille ainsi que des amis et voisins se joindront à cette fête cubaine. Retour à l’hôtel : 23h00 JOUR 4 - MARDI 15 mars 2011 JOURNÉE VISITE PINAR DEL RIO ET VINALES Déjeuner à l’hôtel. – Départ 8 :00 Cette journée est dédiée à voyager en autobus (moderne avec air climatisé) dans la province de Pinal del Rio et la magnifique vallée de Vinales. Seuls les participants seront invités (et non les partenaires). Nous visiterons une fabrique, une plantation et une ferme de tabac. Nous irons dans une caverne de l’Indio et voyageront en bateau dans une rivière souterraine. Un dîner sera servi dans un restaurant typique de la vallée de Vinales. Ensuite, nous visiterons quelques endroits qui offrent une vue panoramique sur la vallée de Vinales. Retour à l’hôtel à 18 :00. SOIRÉE CASA DE LA MUSICA Après le souper qui n’est pas inclus$, transfert à la Casa de la Musica, une célèbre boîte de nuit à Cuba offrant piste de danse et groupes de musiciens de haut calibre. Le coût d’entrée est inclus pour tous les participants et leur partenaire cubain. Les boissons consommées à la Casa de la Musica seront aux frais des participants $ et ceux-ci devront payer les consommations de leur partenaire. Transfert à l’hôtel – heure non déterminée. G ranCUBA PROGRAMME VOYAGE SALSA CULTURA CUBA JOUR 5 - MERCREDI 16 mars 2011 MATIN COURS DE DANSE Même programme que lundi DÎNER Libre, dîner non inclus $. APRÈS-MIDI DANSER SUR LE TRAIN DU CHOCOLAT HERSHEY Nous ferons une ballade sur un train historique de 85 ans qui appartenait à la fabrique de sucre de la maison de chocolat Hershey. Pendant deux heures, avec des musiciens live et nos partenaires de danse, nous ferons la fiesta cubaine, tout en roulant doucement en admirant le paysage. Le forfait inclus aussi le coût des partenaires cubains, les transferts et le bar ope. SOIRÉE LIBRE – Le souper n’est pas inclus cette journée.$ Nous apporterons des suggestions. JOUR 6 - JEUDI 17 mars 2011 JOURNÉE UNE JOURNÉE À LA PLAGE Transfert avec les partenaires cubains et les professeurs à la Playa del Este, environ 20 kilomètres de La Havane. Deux (2) heures de leçons seront offertes par les professeurs avec vos partenaires dans la grande discothèque de l’Hôtel Atlantico (Playa Atlantico). Le dîner au restaurant Casa Club est à une courte distance à la marche. Exceptionnellement, nous mangerons avec les partenaires et les professeurs, une boisson est incluse ainsi que les repas. L’après-midi est libre pour s’amuser à la plage du Club Atlantico avec les amis – tous les drinks sont aux frais des participants et ils sont encouragés à payer les boissons de leur accompagnateur.$ Transfert en fin de journée à la Plaza Central (à côté de l’hôtel Plaza). SOIRÉE – SOIRÉE LIBRE Le repas n’est pas inclus pour cette soirée et aucun programme n’est prévu. Les instructeurs donneront des suggestions où sortir. Chaque participant est libre de son programme et peux inviter son partenaire de danse – toutes les dépenses sont au compte du participant. $ G ranCUBA PROGRAMME VOYAGE SALSA CULTURA CUBA JOUR 7 - VENDREDI 18 mars 2011 MATIN COURS DE DANSE Même programme que mercredi DÎNER Après les classes, marche jusqu’à un restaurant (terrasse sur le toit de l’hôtel Ambos Mundos à la Plaza de Armas) accompagnés d’un représentant de Gran Cuba. Un repas est servi et une boisson est incluse. APRÈS-MIDI LA CÉLÈBRE STATUE CRISTOS DE LA HAVANA Après le dîner, nous marchons vers le port non loin et allons en ferry dans la petite banlieue de CASABLANCA opposée à la Vieille Havane. Nous grimpons 50 mètres à la statue CRISTUS de Havana qui offer un panorama fantastique de la Vieille Havane et le port. Ensuite, nous retournons à la Havane avec le ferry et transférons à l’hôtel en COCO TAXI (taxi typique de Cuba 2 passagers). .SOIRÉE – PALADAR ET FLORIDA Transfert pour le souper dans un Paladar (repas dans une maison privée) – inclut une boisson. Après le souper, transfert à l’hôtel Florida dans la Vieille Havane où un groupe de musiciens cubains jouent de la Salsa. Les partenaires de danse de la classe seront disponibles pour participer à cette soirée. Leur coût d’entrée est inclus dans le forfait mais non leurs boissons $. L’hôtel est à distance de marche de l’hôtel. JOUR 8 - SAMEDI 19 mars 2011 MATIN Déjeuner à l’hôtel. 11:00 Check out de l’hôtel – transfert dans l’après-midi à l’aéroport Jose Marti où à l’hôtel de Varadero pour ceux qui auront réservé une semaine supplémentaire. Liste des activités et frais non inclus au forfait Tout ce qui est indiqué dans le programme ci-haut par un signe de dollars $ n’est pas inclus, voici un résumé : -Un lunch (mercredi) -Quatre (4) soupers (dimanche, mardi, mercredi et jeudi) -Toute autre dépense de nature personnelle -Pourboires -Taxe de départ de l’aéroport de La Havane (autour de 30$ Cad) G ranCUBA Extrait d’un article paru dans LE DEVOIR, 29 août 2009 Une Vieille Havane ravalée C'est fou comme la désignation de cette agence des Nations unies peut être catalyseur de changement! Quiconque n'aurait pas mis les pieds à La Habana Vieja depuis 1982, année où elle fut inscrite sur la fameuse liste du Patrimoine, n'en croirait pas ses yeux aujourd'hui, tant elle s'est métamorphosée. Rénovés et reconvertis en musées, en restaurants et en hôtels-boutiques, la plupart de ses superbes palacios. Ravalées, plusieurs des façades baroques, rococos, Art Déco des immeubles du Malecón, La Croisette cubaine. Manucurés, les places et les jardins. Préservés pour la postérité, monuments, églises et fortifications. Le maître-d'oeuvre de cette renaissance, c'est la Oficina del Historiador, le Bureau de l'historien de la ville dirigé par Eusebio Leal Spengler, un ancien guide touristique. L'entité qui finance l'opération, c'est Habaguanex. Créée en 1994 à cette fin, la société touristique possède et gère une vingtaine d'hôtels, une trentaine de restaurants et près de 150 cafés, bars et boutiques. Tous situés dans le périmètre historique, ils contribuent un pourcentage de leurs profits aux travaux de restauration, toujours en cours. Plus qu'un beau quartier à arpenter, la Vieille-Havane est un secteur vivant avec ses marchés de fruits et légumes, ses guaraperas qui vendent du jus de canne à sucre, ses parcs où on joue aux dominos à l'ombre des flamboyants, ses patios d'où s'échappe quelque air entraînant. «En un monde où plusieurs villes ne misent que sur le tourisme et se convertissent en villes-vitrines, la Vieille-Havane jouit d'une reconnaissance internationale parce qu'on la compare à ces autres qui pâtissent de ce malheur», confiait en mai dernier Eusebio Leal Spengler à une publication hispanophone spécialisée en tourisme. G ranCUBA