CPAS - Bruxelles OCMW - Brussel

!
!
CPAS - Bruxelles
OCMW - Brussel
Porte de Hal / Hallepoort
Avec le soutien de
Met de steun van
Légende / Legende
Accès piétons
Toegang voor voetgangers
!
Administration Générale
Algemeen Bestuur
!
!
Parking
!
!
Hôpital Saint-Pierre / Sint-Pieters ziekenhuis
!
Réalisé au moyen de :
Verwezenlijkt met:
Parking livraisons
Leveranciers parking
!
!
Voiture partagée : Cambio
Autodelen: Cambio
Jeux de Balle / Vossenplein
!
!
Parking vélos
Fietsuitrustingen
!
Rue Haute 298a Hoogstraat
1000 Bruxelles / Brussel
n° 002a
Cartographie : STIB-SMN
Cartografie: MIVB-SMN
Vélo partagé : Villo!
Fietsdelen: Villo!
Édition / Uitgave
07.2015
Réseau / Netwerk
09.2015
!
!
!
'E
m
!
al
in
St
Royale
Koning
Grand Sablon
Grote Zavel
ad
!
gr
Ru
e
Zu de
inig l'Ec
h e o no
ids
str mie
aa
t
aat
gstr
H oo
de
e
at
!
Petit Sablon
Kleine Zavel
e H
aute
tra
ss
la e
Bl
ae
!
Jeu de Balle
Vossenplein
Rue de l'Eventail
Waaierstraat
Jeu de Balle
Vossenplein
Ru
ed
Vo es R
sse en
ns ard
tra
at s
!
Place du Jeu
de Balle
Vossenplein
!
!
Ru
e
!
laa
R
Me ue d
ns e la
lie
ve Phil
nd an
he t h
ids rop
str ie
aa
t
Gestion
Technique et énergie
Technish en Energie
beheer
Départements
Formation - Emploi
Departementen
Vorming - Tewerkstelling
Ru
e
Tim de
m sC
e r ha
lie rp
de en
ns tie
tra rs
at
R
A b ue d
rik e l'
oz Ab
eb
oo ricoti
ms er
tra
at
!
Ru
e
Mo de
nts Mo
err nts
ats err
tra at
at
97
!
Magasin Récréart
Magazijn Recreart
Double-Click
!
!
!
aa
t
ss
ae
Bl
s
ae
Bl
Ru
e
Ha
ue
R
48
R
Go ue d
ud e s
sm O
ed rfèv
en re
str s
Ru
aa
t
Bo e d
r d es
uu B
rd rod
er
s s eur
tra s
R
at
S t ue
o e de
len s
m Ch
ak ais
er ie
Ru
s
r
str s
e
aa
Ku des
t
ip To
er n
s s ne
tra lie
at rs
tra
at
t
og
str
aa
Ho
ut
e
Bl
ae
ae
s
Bl
e
Ru
Ru
e
Sis de la
ter
va Rasiè
tstr
a a re
t
og
st
r
n
o
Hôp. Saint-Pierre
H
te
Sint-Pieters-zkh.
au
R
ue
H
Administration Générale
Algemeen Bestuur
0
25
50
!
!
!
e
!
e
Va du F
lks au
tra co
at n
s
tre
rê a t
s P tra
d e ss
e te r
Ru ries
P
Hôtel des Monnaies
Munthof
!
R
Pie ue
re P i e
m re
a n ma
ss ns
tra
at
!
iza
Parvis St-Gilles
St-Gillisvoorpl.
pa
u
Lo
500
m.
Jas par
as
Stéphanie
Stefania
ise
400
Avenue Henri
n
He
ri J
an
rla
ou
300
!
eL
200
dd
u
Zu Midi
idlaan
u
en
Av
100
r
94
0
81
d'O
on
oi s a n
a T iesla
l
de V l
ue en
e n ld
Av Gu
!
!
ev
ar
27
Porte de Hal
Hallepoort
Louise
Louiza
Hôp. Saint-Pierre
Sint-Pieters-zkh.
Chaussée
de Waterlo
Waterlose
o
Steenweg
Suède
Zweden
ss
t ra
at
yl
Fo
ns
n
ny
49
Av
e
nu
e
Fo
ns
!
Ru
Régie d’insertion
Réprographie
Inschakelingsregie
Reprografie
c
an
oy
év at
Pr stra
s
e la org
e d rz
Ru Voo
l
Bo u
l
rte de H a
la Po
ue de
Aven poortlaan
Halle
!
!
Ru
27
aa
n
Poelaert
o
e
Plu de la
im P
str lum
aa e
t
93
51
Jeu de Balle
Vossenplein
as
Br at
re ra
at sst
Qu Bra
s
de r e
e uat
Ru Q
81
Gare du Midi
Zuidstation
rlo
ate
e W aan
d
ol
rd
va erlo
ule at
Bo W
!
!
at
!
!
!
78
Ho
og
str
a
ute
Ha
e
Ru
Ru
Ka e de
pu s C
cij
n e apuc
ns
tra ins
at
Ru
e
He de
cto l' He
lit e cto
rstr litre
aat
Ru
sB
82
Bara Boulevard Jamar Jamarlaan
!
Rue des Minim
Minimenstr es
aa
t
ad
l
gr
!
Chapelle
Kapellekerk
Av
en
u
Lemonnier
!
!
e
R e du C
eb hev
ok
stra reuil
at
!
71
27
!
Ru
!
95
aa
n
l
de
ar d a n
v
ule sla
Bo izer
Ke
pe
ur
re
38
César de Paepe
Cesar de Paepe
St
n
idlaa
idi Zu
n
du M incarélaa
vard
o
Boule oincaré P
P
vard
Bodeghem
Bodegem
al
in
Boule
48
86
46
Ru
H
95
!
Bozar
92
Anneessens
!
Résidence
Sainte-Gertrude
Residentie
Sint-Geertruide
Bl
ae
sB
lae
ss
tra
at
Ru
Zu e d
id u M
st
ra idi
at
!
Rue
Sint Sain
-G
isle t-G
in hi
ss
!
Ru
e
!
Porte d'Anderlecht
Anderlechtsepoort
Rue
Was du La
serij voir
stra
at
uid e de
ev s T
et an
te ne
rs
s t r u rs
aa
t
!
in
sla aat
tr
Grand-Place
Grote Markt
avenstein
eR
Ru vensteinstraat
Ra
66
!
!
75
100
!
s
ine
La at
ux 125
ra
e a ls t
Ru Wo
m.
CPAS Bruxelles - Administration Générale
OCMW Brussel - Algemeen Bestuur
Fiche d'accessibilité
Bereikbaarheidsfiche
Porte de Hal / Hallepoort
Jonction ferroviaire Nord-Midi / Noord-Zuid spoorwegverbinding
Bruxelles-Midi
Brussel-Zuid
Gare du Midi
Zuidstation
2'
Gare Centrale
Centraal Station
Bruxelles-Luxembourg
Brussel-Luxemburg
Bruxelles-Nord
Brussel-Noord
Bruxelles-Central
Brussel-Centraal
4'
6’30 7’30 6’30
Simonis - Elisabeth
Gare du Nord
Noordstation
Luxembourg
Luxemburg
2'
Esplanade - Churchill
5
7’30
5
Stalle - Gare du Nord
Stalle - Noordstation
5
7’30
5
Simonis - Roi Baudouin
Simonis - Koning Boudewijn
2’
6’30 7’30 6’30
Gare du Midi - Andromède
Zuidstation - Andromeda
12
15
12
Grand-Place - Uccle Stalle
Grote Markt - Ukkel Stalle
5
12
6
Van Haelen - Stade
Van Haelen - Stadion
6
10
6
11'
3'
Elisabeth
2'
Arts-Loi
Kunst-Wet
1'
Porte de Hal
Hallepoort
4'
4'
6'
Koning Boudewijn
Roi Baudouin
Porte de Hal
Hallepoort
4'
Porte de Hal
Hallepoort
4'
Sortie Boulevard du Midi
Trône
Troon
Sortie Boulevard du Midi
Uitgang Zuidlaan
1'
Uitgang Zuidlaan
±17'
Itinéraire
Reisweg
11'
6'
6'
Koning Boudewijn
Roi Baudouin
4'
Porte de Hal
Hallepoort
Gare du Midi
Zuidstation
Andromeda
Andromède
Jeu de Balle
Vossenplein
2'
9'
2'
Les stations les plus proches sont :
De dichtstbijzijnde standplaatsen zijn:
Les stations les plus proches sont :
De dichtstbijzijnde standplaatsen zijn :
Porte de Hal / Hallepoort
Porte de Hal / Hallepoort
Boulevard du Midi, 142
Zuidlaan, 142
1000 Bruxelles / Brussel
Itinéraire
Reisweg
±17'
Gare du Midi
Zuidstation
Chaussée de Forest, 2
Vorstsesteenweg, 2
1060 Bruxelles / Brussel
Jeu de Balle / Vossenplein
Rue Blaes, 135-141 Blaesstraat
1000 Bruxelles / Brussel
10'
Boulevard de Waterloo, 76
Waterloolaan, 76
1000 Bruxelles / Brussel
Transit parking net buiten de stad:
CERIA, Kraainem, Delta, Hermann-Debroux, Roodebeek, Stalle, Reyers
7'
2'
Plusieurs ICR (Itinéraires Cyclables Régionaux) passent par le centre-ville.
Verschillende GFR (Gewestelijke Fietsroutes) passeren in het centrum.
Andromeda
Andromède
Louise / Louisa
P
Parking de transit en périphérie de la ville : CERIA, Kraainem, Delta,
Hermann-Debroux, Roodebeek, Stalle, Reyers
12'
Jeu de Balle
Vossenplein
2'
Possibilité de prendre un taxi à la gare de Bruxelles-Midi
Mogelijkheid om een taxi te nemen aan station Brussel-Zuid
Itinéraire
Reisweg
Itinéraire
Reisweg
070 23 2000
www.stib.be
www.mivb.be
02 528 28 28
www.sncb.be
www.nmbs.be
010 23 53 53
www.infotec.be
±16'
070 220 200
www.delijn.be
12'
4'
Cette fiche a été réalisée en juillet 2015.
Les fréquences présentées sont susceptibles de subir des
modifications au cours du temps.
Deze fiche werd gerealiseerd in juli 2015.
De frequenties kunnen na verloop van tijd wijzigen.