DOSSIER DE PRESSE - Montreux Jazz Festival

Transcription

DOSSIER DE PRESSE - Montreux Jazz Festival
DOSSIER
DE
PRESSE
Main Partners
SOMMAIRE
3
4
5
6
7
8
9
10-12
13
14-15
16
17
18-19
20
21
22-23
24
25
26
27
Avant-propos
Programme Auditorium Stravinski
Programme Miles Davis Hall
Interview de Claude Nobs
Special Projects: B.B. King & Carlos Santana
Special Projects: Tribute Tommy LiPuma & Tommy Boy
Special Projects: Tribute Miles Davis & Orchestres à Montreux
Highlights
Affiche 2011
Happy Birthday, Montreux Jazz !
Interview de Stéphanie-Aloysia Moretti
Programme Fondation Montreux Jazz 2
Nouvelle offre F&B
Pratique
Boats & Trains
Montreux Jazz Free
Facts & Figures
Sponsors
Salon presse
Contacts
AVANT-PROPOS
CHERS JOURNALISTES ET AMIS CRITIQUES,
Où en serait aujourd’hui le Montreux Jazz Festival sans le soutien et l’intérêt
que les journalistes lui ont accordé au fil des ans, voire des décennies ?
Une question rhétorique, naturellement, mais je suis convaincu que le travail
engagé des journalistes musicaux, qu’ils soient de la presse, de la radio, de
la télévision ou du web, a joué et jouera encore un rôle déterminant dans le
succès du Festival.
En 45 ans, nous avons connu ensemble des hauts et des bas. Je reconnais
que ça n’a pas toujours été simple. Dès la troisième édition du Festival, une
pluie de critiques a accueilli l’élargissement de l’offre musicale et n’a cessé
qu’en 1976 lorsque nous avons finalement décidé de rebaptiser le Montreux
Jazz Festival, Montreux International Festival. Mais le public, de son côté,
a continué à nous appeler «le Montreux Jazz» : en dix ans à peine, ce nom
était parvenu à s’imposer en tant que marque. En 1978, nous avons donc
repris notre appellation originelle. La diversité musicale ainsi que mon désir très décrié de ruptures de style audacieuses ont cependant continué à
heurter nombre de puristes. Le programme bigarré a même été qualifié non
sans sarcasme de «salade à la sauce Nobs» ou de «pizza fous-y-tout». Mais
du moment que personne ne remettait en question la qualité des concerts
proposés, je ne me suis pas laissé démonter. Finalement, grâce à ma formation de cuisinier, je ne me débrouille pas si mal aux fourneaux. Mises à
part ces anecdotes qui aujourd’hui m’amusent, nos échanges ont surtout
été empreints de curiosité mutuelle et d’une grande amitié. Depuis toujours,
nos entretiens ont donné lieu à des discussions musicales passionnées et
au visionnement enthousiaste d’enregistrements de concerts légendaires.
Car en fait, le devenir du Festival reflète aussi l’histoire des médias au sens
large. Dès les débuts, nous avons, en effet, adopté les avancées technologiques pour filmer tous les concerts, dans la mesure où les artistes ne s’y
opposaient pas. Nous avons ainsi utilisé les techniques d’enregistrement
les plus pointues telles que la Haute Définition dès 1991 et la 3D à partir de
2010. Actuellement, l’immense héritage musical du Festival est en cours de
numérisation afin d’être conservé et transmis aux générations futures. Au
même titre, espérons-le, que la passion pour la bonne musique.
A bientôt pour un inoubliable 45e Montreux Jazz Festival !
Cordialement,
Impressum
Montreux Jazz Festival Foundation © 2011
Communication Department
Traductions : Sabine Dormond, Jeremy Allen,
Christopher Lee
Photos Montreux Jazz Festival : Lionel Flusin, Daniel Balmat,
Joel Sunier, Muriel Rochat, Marc Schellenberg
Photos artistes : Record Companies, Labels
Poster 2011 : Francis Baudevin
Claude Nobs
Swiss Media Partners
International Media Partners
3
Programme of the
45th Montreux Jazz Festival
Tickets, information, updates
www.montreuxjazz.com
Auditorium Stravinski
01
02
03
04
05
Vendredi
Friday
Juillet
July
Début des concerts à 20 h 00 / starting at 8:00 pm
C: Standing / B: Seated / A: Seated
Invitation to Illumination
CARLOS SANTANA & JOHN MCLAUGHLIN
Featuring: Cindy Blackman Santana, Dennis Chambers, Etienne Mbappé, Raul Rekow,
Karl Perazzo & David K. Mathews
C: CHF 90.- / B: CHF 200.- / A: CHF 240.-
Samedi
Saturday
Juillet
July
Dimanche
Sunday
Juillet
July
Derek Trucks & Susan Tedeschi
SANTANA - "The Hits !"
C: CHF 90.- / A: CHF 260.-
B.B. KING - Welcome to the Chairman of the Board
With Special Guests: CARLOS SANTANA, SHEMEKIA COPELAND, JOHN MCLAUGHLIN,
ROBERT RANDOLPH, SUSAN TEDESCHI, DEREK TRUCKS
C: CHF 95.- / B: CHF 240.- / A: CHF 280.-
Lundi
Monday
Juillet
July
Robert Randolph & The Family Band
GEORGE BENSON with Orchestra
" Live Breezin' - recreating the moment"
C: CHF 80.- / B: CHF 180.- / A: CHF 220.-
Mardi
Tuesday
Juillet
July
Gala Night - Tommy LiPuma 75th Birthday
With Special Guests: GEORGE BENSON, RANDY CRAWFORD, DR JOHN, DIANA KRALL
Rhythm Section: Larry Goldings, Christian McBride, Lewis Nash, Joe Sample.
Produced by: Tommy LiPuma
C: CHF 90.- / B: CHF 220.- / A: CHF 260.-
06
07
08
09
Mercredi
Wednesday
Juillet
July
Jeudi
Thursday
Juillet
July
Vendredi
Friday
Juillet
July
Samedi
Saturday
Juillet
July
Opening Act
RICKY MARTIN
C: CHF 85.- / A: CHF 240.-
Carly Connor
PAOLO NUTINI
C: CHF 85.- / A: CHF 240.-
FOR THE LINE UP OF THIS EVENING
PLEASE CHECK OUR WEBSITE
www.montreuxjazz.com
Brasil!
MARIA GADU
ANA CAROLINA
To be announced
Miles Davis Hall
Programme of the
45th Montreux Jazz Festival
Tickets, information, updates
www.montreuxjazz.com
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Vendredi
Friday
Juillet
July
Samedi
Saturday
Juillet
July
Dimanche
Sunday
Juillet
July
10
11
Lundi
Monday
Juillet
July
James Vincent McMorrow
ARCADE FIRE
C: CHF 95.- / A: CHF 240.-
STING
" Symphonicity " - Performing his greatest hits
With Orchestra conducted by Sarah Hicks
SOLD OUT - concert announced on March 8
THE SKATALITES
JIMMY CLIFF
C: CHF 75.-
Charles Bradley
B.B. KING
C: CHF 85.- / B: CHF 200.- / A: CHF 240.-
BILAL
ALOE BLACC & THE GRAND SCHEME
RAPHAEL SAADIQ
C: CHF 85.-
Lundi
Monday
Juillet
July
THE PRETTY RECKLESS
MELISSA AUF DER MAUR
GUANO APES
Mardi
Tuesday
Juillet
July
FOR THE LINE UP OF THIS EVENING
PLEASE CHECK OUR WEBSITE
www.montreuxjazz.com
Mercredi
Wednesday
Juillet
July
TROMBONE SHORTY & ORLEANS AVENUE 7/6
LEON RUSSELL
DR JOHN & THE LOWER 911
C: CHF 75.-
C: CHF 80.- / B: CHF 160.- / A: CHF 200.Jeudi
Thursday
Juillet
July
Celebrating 30 years of Andreas Vollenweider & Friends
RICHARD BONA & RAUL MIDON
ANDREAS VOLLENWEIDER & FRIENDS
C: CHF 80.- / B: CHF 160.- / A: CHF 200.-
Vendredi
Friday
Juillet
July
DONAVON FRANKENREITER
MILOW
Samedi
Saturday
Juillet
July
The Montreux Jazz Solo Piano Competition presents:
ALFREDO RODRIGUEZ TRIO (Finalist 2006)
TIGRAN HAMASYAN (Winner 2003) & TRILOK GURTU
HAROLD LOPEZ NUSSA TRIO (Winner 2005)
C: CHF 75.-
C: CHF 45.- / B: CHF 80.- / A: CHF 120.-
C: CHF 80.- / A: CHF 240.-
Dimanche
Sunday
Juillet
July
Début des concerts à 20 h 30 / starting at 8:30 pm
C: Standing / B: Seated / A: Seated
10
11
Dimanche
Sunday
Juillet
July
Lundi
Monday
Juillet
July
Montreux Jazz On The Road
MARIO BIONDI
NATALIE COLE
C: CHF 85.- / B: CHF 180.- / A: CHF 220.-
ERIK TRUFFAZ
with Guest: SLY JOHNSON
Rain Dogs Revisited Project
Featuring: ST. VINCENT, CAMILLE O'SULLIVAN, ERIKA STUCKY, THE TIGER LILLIES,
STEF KAMIL CARLENS, ARTHUR H
C: CHF 75.- / B: CHF 140.- / A: CHF 180.-
12
13
Mardi
Tuesday
Juillet
July
Mercredi
Wednesday
Juillet
July
ASA
SEAL - The Commitment Tour 2011
C: CHF 80.- / A: CHF 240.-
QUINCY JONES presents: The Q Project
Tribute to Miles Davis
With: MARCUS MILLER (B, BCL), HERBIE HANCOCK (P), WAYNE SHORTER (S), SEAN
JONES (Tp), SEAN RICKMAN (D)Musical Director: Marcus Miller
12
13
Mardi
Tuesday
Juillet
July
Mercredi
Wednesday
Juillet
July
C: CHF 95.- / B: CHF 240.- / A: CHF 280.-
4
14
15
16
Jeudi
Thursday
Juillet
July
Vendredi
Friday
Juillet
July
PAUL SIMON
C: CHF 90.- / B: CHF 200.- / A: CHF 240.-
The History of Hip Hop - Tommy Boy 30th Anniversary Concert
AFRIKA BAMBAATAA, COOLIO, DIGITAL UNDERGROUND, HOUSE OF PAIN,
NAUGHTY BY NATURE, PRINCE PAUL
With Breakdancers & Visual Street Artists
C: CHF 85.- / A: CHF 240.-
Samedi
Saturday
Juillet
July
Opening Act
DEEP PURPLE with Symphonic Orchestra
C: CHF 85.- / A: CHF 240.-
ESPERANZA SPALDING - Chamber Music Society
RETURN TO FOREVER IV - "Hymn of the 7th Galaxy"
With: CHICK COREA, JEAN-LUC PONTY, STANLEY CLARKE, LENNY WHITE, FRANK GAMBALE
C: CHF 85.- / B: CHF 200.- / A: CHF 240.-
BLACK DUB
With: Daniel Lanois, Brian Blade & Trixie Whitley
LAMB
MOGWAI
C: CHF 80.-
14
15
16
Jeudi
Thursday
Juillet
July
Vendredi
Friday
Juillet
July
Samedi
Saturday
Juillet
July
FEMI KUTI
MOS DEF & ROBERT GLASPER EXPERIMENT
C: CHF 85.-
LIZA MINNELLI
C: CHF 85.- / B: CHF 200.- / A: CHF 240.-
CODY CHESTNUTT
LARRY GRAHAM & CENTRAL STATION
BOOTSY COLLINS - " Funk Capitol of the World Tour "
C: CHF 90.-
Official sound provider
5
«DÉJÀ 45 ANS...
C’EST DE LA FOLIE !»
INTERVIEW AVEC CLAUDE NOBS,
DIRECTEUR DU FESTIVAL
Monsieur Nobs, vous avez eu 75 ans en février
et la 45e édition du Festival commence en juillet.
Avez-vous le cœur à la fête ?
Je trouve les anniversaires plutôt fatiguants, du
moins les miens. Je préfère quand les choses se font
spontanément. Qui sait, peut-être fêterais-je mon 75e
anniversaire en plein mois d’août par un feu d’artifices
sur le lac ? En revanche, l’édition spéciale du Festival me
tient très à cœur. J’ai le sentiment qu’on vient à peine de
célébrer le 40e anniversaire. Et nous voilà déjà au 45e...
c’est de la folie !
45 ans, ce pourrait être un âge critique. Y a-t-il
des signes d’une Midlife Crisis ?
Pas du tout. Il y a certes eu des années un peu
difficiles sur le plan financier. Mais nous avons toujours
cherché des solutions permettant de concilier un programme exigeant, une infrastructure coûteuse et 16 jours
consécutifs de concerts. Ça n’a pas toujours fonctionné,
mais presque. Aujourd’hui, le Festival se porte comme
un charme. Il a bien mûri. On ne peut pas en dire autant
de moi. Parfois, je me comporte encore comme un vrai
galopin.
L’an dernier, vous avez annoncé vouloir remettre la direction opérationnelle et vous retirer un peu.
Avez-vous pu réaliser ce projet ?
Oui, mais pour ma santé je devrais faire un peu
plus de sport et me reposer davantage. Je manque de
discipline. Sans cesse je me surprends à boucler mes
valises et au lieu d’aller me promener en forêt avec mes
chiens, je passe des heures assis dans un vol pour Los
Angeles, Londres ou Nice pour rencontrer des amis et
partenaires.
Vous mettez actuellement l’accent sur des projets spéciaux. Comment s’annonce la 45e édition ?
Très prometteuse. Pour une édition commémorative, je mise naturellement sur des projets dotés d’une
dimension historique. Carlos Santana et B.B. King ne
sauraient manquer. Voilà des décennies qu’ils se produisent à Montreux et offrent au Festival des moments inoubliables. Je suis très fier que Carlos assure trois soirées
et B.B. King deux soirs consécutifs. Quel beau témoignage d’amitié ! Je me réjouis tout particulièrement des
6
SPECIAL PROJECTS
POUR LA 45e ÉDITION, CARLOS SANTANA ET B.B. KING
OFFRENT AU FESTIVAL UNE OUVERTURE GRANDIOSE.
Le Montreux Jazz Festival leur doit beaucoup : depuis les années 70, Carlos Santana et B.B. King ont
marqué l’histoire du Festival en lui offrant d’innombrables moments de pure virtuosité. Pour le 45e anniversaire, ils honorent une fois de plus Montreux de leur présence avec plusieurs soirées de concert dont
une où ils se produiront ensemble. Le 3 juillet, les deux géants de la guitare partageront, en effet, pour la
première fois la scène de l’Auditorium Stravinski. Rencontre de deux légendes.
différents hommages à Miles Davis, Tommy LiPuma et
au label Tommy Boy, qui s’annoncent plus passionnants
les uns que les autres. En juillet 1991, Miles Davis donnait son dernier concert à Montreux, deux mois avant
sa mort. Cela fait tout juste 20 ans. Evidemment, je me
réjouis de la soirée rock de Deep Purple, accompagné
d’un orchestre symphonique, qui bouclera cette édition
avec le véritable hymne au Festival qu’est «Smoke on
the Water». Une histoire complètement folle, comme je
les aime.
Le programme ne risque-t-il pas d’être trop
axé sur le passé ?
Compte tenu de l’histoire du Festival, j’estime que
ce n’est pas un risque mais plutôt un privilège. Et cette
année non plus la musique récente ne sera pas oubliée.
Avec des artistes comme Paolo Nutini, Arcade Fire,
Milow ou Aloe Blacc, le Festival présente des personnalités qui influencent le paysage musical actuel avec beaucoup de talent et de succès. Je suis très attaché à ce
mélange, car finalement cette combinaison de légendes
et de nouvelles révélations, tous styles et générations
confondus, est l’une des raisons qui fait que le Festival a
su garder sa spécificité pendant 45 ans.
Carlos Santana
1e, 2 et 3 juillet
Il s’en est fallu de peu pour que la première apparition scénique de Carlos Santana à Montreux ne soit
annulée. En 1970, le guitariste aux origines mexicaines
avait, en effet, été retenu en Italie où tout l’équipement
de sa tournée lui avait été confisqué. Les organisateurs
de son concert italien insistaient pour obtenir un dédommagement car des fans déchaînés avaient détérioré leur
salle. Claude Nobs avait alors calmé les esprits par un
versement de 5’000 dollars, assurant ainsi la première
apparition à Montreux de Carlos Santana et de son puissant rock latin.
Ce concert avait également marqué l’ouverture
musicale du Festival qui commençait à susciter la réprobation des critiques avec l’engagement, en 1969, d’un
premier groupe rock, le britannique Ten Years After.
Depuis, Carlos Santana et Claude Nobs ont multiplié les
métissages ; le guitariste avide d’expériences a rencontré à Montreux des musiciens de blues, de pop et de
world-music.
Pour l’édition 2011, ces deux férus de musique ont
aussi fait preuve d’une imagination débordante. Le 1er
juillet en ouverture du Festival, Carlos Santana et John
McLaughlin présenteront pour la première fois en live leur
album commun de 1973 : «Love, Devotion and Surrender» à l’Auditorium Stravinski. Leur jazz fusion sphérique
animé d’un souffle de spiritualité fera revivre l’esprit des
années 70 le temps d’une soirée au titre évocateur : Invitation to Illumination. Le 2 juillet, Santana reprendra ses
plus grands tubes des dernières décennies et le 3 juillet,
il apparaîtra en tant que «Special Guest» dans le cadre
de la soirée «B.B. King : Welcome to the Chairman of the
Board». En cette édition anniversaire et pour sa neuvième
présence au Festival, Carlos Santana se produira donc à
trois reprises.
B.B. King
2 et 3 juillet
Aujourd’hui encore, les festivaliers se souviennent
de la jam session que B.B. King leur avait offerte en 2006
à l’Auditorium Stravinski. Le guitariste blues trônait au
milieu de la scène entouré de Randy Crawford, Glady
Knights, Barbara Hendricks, Leela James et Earl Thomas.
Ils ont notamment été accompagnés par Joe Sample,
George Duke et David Sanborn. Sur scène, l’ambiance
était pétillante et à maintes reprises des frissons ont
parcouru le public. B.B. King a souvent laissé tomber
ses rendez-vous promotionnels au profit de workshops.
Rares sont les musiciens qui se montrent aussi généreux avec leur public. Le roi du blues a toujours tenu à
rencontrer ses fans ainsi que de jeunes musiciens. Plus
d’une fois, la date de son atelier a même été fixée avant
celle de son concert.
Cette édition 2011 marquera son vingtième passage à Montreux, depuis sa première prestation en 1979,
qui plus est pour deux soirées consécutives. Le 2 juillet,
le Miles Davis Hall se muera en «B.B. King: Blues Club».
Dans l’ambiance intimiste de la salle, le blues vigoureux
de l’artiste pourra déployer toute sa force. Le 3 juillet,
B.B. King aura en revanche besoin d’une scène un peu
plus spacieuse, en tant que «Chairman of the Board»,
il invitera Paolo Nutini, Derek Trucks, Susan Tedeschi et
Robert Randolph à bord de l’Auditorium Stravinski. Et
pour la première fois, sa guitare blues rencontrera celle
de Carlos Santana. Un pur moment de bonheur en prévision.
7
SPECIAL PROJECTS
SPECIAL PROJECTS
À TOUT SEIGNEUR TOUT HONNEUR
TRIBUTE MILES DAVIS & ORCHESTRES À MONTREUX
Les Orchestres à Montreux : mélodies amplifiées
Le groupe Deep Purple fait figure de pionnier : le 24
septembre 1969, le quintette rock interprète le «Concerto
for Group and Orchestra» avec le Royal Philharmonic
Orchestra, inaugurant ainsi la rencontre du classique et
du hard rock dans un grand écart audacieux et réussi.
L’intégration d’instruments à cordes confère à cette occasion une intensité et une profondeur insoupçonnée aux
mélodies percutantes de Deep Purple sans rien ôter à leur
force.
C’est en effet avec une grande virtuosité que le
claviériste Jon Lord, qui a suivi une formation classique
d’organiste, a su réunir le groupe et l’orchestre. Trente ans
plus tard, l’expérience est à nouveau tentée avec le soutien d’invités aussi illustres que Ronnie James Dio et Sam
Brown. Cette fois le tube «Smoke on the Water», entretemps hissé au rang de monument, figure évidemment au
programme. Le 16 juillet prochain, Deep Purple se produira une nouvelle fois avec un Orchestre Symphonique
pour la grande soirée de clôture du 45e Montreux Jazz
Festival. Plus de 50 musiciens transformeront ainsi pour
un soir l’Auditorium Stravinski en temple du rock !
Le producteur de musique pop et jazz Tommy
LiPuma fête ses 75 ans à Montreux. Pendant ce
temps, Tom Silverman passe en revue l’histoire
du hip-hop pour le 30e anniversaire de son label
Tommy Boy.
Par des hommages à Nesuhi et Ahmed Ertegun, fondateurs du label Atlantic Records, ou à Chris Blackwell,
fondateur du label Island Records, le Montreux Jazz Festival célèbre aussi depuis toujours les grands talents de
l’ombre du monde musical : des producteurs qui ont pris
des risques d’entrepreneurs, qui se sont aventurés dans
de nouvelles voies artistiques et qui ont ainsi marqué de
leur empreinte le paysage musical et son industrie. Avec
Tommy LiPuma et Tom Silverman, l’attention est centrée
en 2011 sur deux icônes qui partagent certes le même
prénom mais ont deux carrières très différentes.
Le 75e anniversaire de Tommy LiPuma
5 juillet
Tommy LiPuma, né à Cleveland dans l’Ohio le 5
juillet 1936, fêtera cette année son 75e anniversaire à
Montreux, entouré d’artistes qu’il a accompagnés avec
succès au fil des décennies : Randy Crawford, Dr. John,
Diana Krall et George Benson. Signalons aussi une section rythmique hors pair avec Joe Sample, Larry Goldings, Christian McBride et Lewis Nash.
En plus de 40 ans de carrière, Tommy LiPuma a
obtenu 30 nominations aux Grammys et décroché trois
fois cette distinction si convoitée, en 1976 pour «Breezin» de George Benson, en 1991 pour «Unforgettable»
de Natalie Cole et en 2000 avec «When I look in your
Eyes» de Diana Krall. Dix-huit albums d’or et de platine
ont suivi son premier grand tube : «Guantanamera» des
Sandpipers en 1966.
Le 4 juillet, comme un avant-goût plein de promesses à la soirée anniversaire de LiPuma, George Benson
accompagné d’un orchestre présentera pour la première
fois en live son album «Breezin» qui connut un succès
retentissant.
8
30 ans Tommy Boy : le Hip Hop à la fête
15 juillet
S’il fallait trouver un dénominateur commun à tous
les artistes présents lors de cet évènement Hip Hop à
l’Auditorium Stravinski, ce serait sans aucun doute Tom
Silverman. En effet, c’est par le biais de son label Tommy
Boy Records, qui fêtera ses 30 ans cette année à Montreux, que sera réunie la crème de la scène « old school »
ayant gravité à la tête des charts dès le début des années
1990 avec des tubes dont les lyrics et les beats resteront
à jamais gravés dans nos esprits.
Des explorateurs du son d’Afrika Bambaataa
jusqu’aux faiseurs de hits que sont Coolio ou Naughty
by Nature, en passant par le flow inégalable des MC’s
de Digital Underground et sans oublier le désormais
hymne des dance floors, Jump Around de House of Pain,
tout y est pour que le Hip Hop soit fêté comme il se doit
lors de cet anniversaire.
Pour la petite histoire, à l’instar de Keith Harring
s’adonnant au street art en peignant ses fresques sur
la scène du Casino durant le concert du groupe Material mené par Bill Lasswell il y a maintenant 28 ans, les
« Tommy boys » partageront le plateau avec des danseurs et des graffeurs. Le tout sera orchestré par un véritable maître des platines et baron du courant Hip Hop,
Prince Paul en personne. Difficile de faire mieux lorsqu’il
s’agit de mettre à l’honneur un mouvement qui a marqué
plus d’une génération sans jamais perdre de sa force
musicale et scénique.
Cette année, Sting et George Benson suivront également l’exemple de Deep Purple. Le 11 juillet, Sting fera
halte à Montreux avec son groupe entouré par un orchestre de 45 musiciens sous la direction de Sarah Hicks. Il
présentera ses chansons les plus populaires avec des
arrangements symphoniques des tubes de Police comme
«Roxanne» et «Every Breath You Take» et de sa carrière
solo comme «Englishman in New York», «If I Ever Lose My
Faith In You» et «Desert Rose». L’orchestre de George
Benson se présentera, quant à lui, un peu plus sobrement
avec un effectif de 31 musiciens. Le 4 juillet, le guitariste
jouera en live, pour la première fois et uniquement à Montreux, son album «Breezin» qui a connu un énorme succès.
Il sera accompagné de 16 violons, 6 altos, 6 violoncelles
et 3 contrebasses. Qu’ils soient rock, pop ou soul jazz,
tous ces projets d’Orchestre ont en commun le fait que
leurs chansons figurent parmi les grands classiques de la
musique populaire d’aujourd’hui.
4, 11 et 16 juillet
13 juillet
Pour le 20e Anniversaire de sa disparition :
hommage à Miles Davis
Le 8 juillet 1991, Miles Davis se produisait pour la
dixième et dernière fois au Montreux Jazz Festival. Malgré sa constitution physique affaiblie, il fit un triomphe.
Accompagné par le Gil Evans Orchestra et sous la direction de Quincy Jones, il interpréta des morceaux aussi
inoubliables que «Summertime», «Blues for Pablo» ou
«Miles Ahead».
Le Picasso du jazz, pour reprendre l’une des nombreuses tentatives de description de son génie, réussissait à arracher à son instrument des sons inédits. Grâce
à sa virtuosité électrisante et à son goût légendaire pour
l’improvisation, Miles Davis compte parmi les musiciens
les plus influents de tous les temps. Deux mois à peine
après son dernier concert historique à Montreux, il décédait à Santa Monica en Californie. Pour le 20e anniversaire de sa disparition, le Festival, qui a déjà organisé
des concerts en son honneur en 1992 et 2000, lui consacre un hommage particulier sous la direction artistique
de Marcus Miller. Un artiste qui doit justement sa percée musicale à Miles Davis avec qui il a joué pour la
première fois en 1981. Au fil des ans, leur collaboration
s’est intensifiée et ils ont fini par produire ensemble trois
albums : «Tutu» en 1986, «Siesta» (bande-son) en 1987
et «Amandla» en 1989.
Le saxophoniste Wayne Shorter et le pianiste
Herbie Hancock participeront également à cette soirée
hommage. Tous deux ont eu l’occasion de se produire
aux côtés de Miles Davis dans les années 60. Hancock
se souvient de lui avec beaucoup de respect : «J’avais
23 ans et Miles me faisait très peur. Il nous laissait la
liberté de faire ce que nous voulions. Il a changé ma
vie». Aucun artiste n’a foulé les planches du Festival
aussi souvent que Herbie Hancock, l’hommage à Miles
marquera sa 27e apparition à Montreux. En plus de cet
éminent trio, deux musiciens de jazz participeront aussi
à l’hommage de cette année : le bassiste Sean Rickman
et le jeune trompettiste de l’Ohio, Sean Jones (33 ans),
à qui deux albums de Miles Davis : «Tutu» et «Kind of
Blue» ont inspiré l’amour de cet instrument.
9
HIGHLIGHTS
MERCREDI 6 JUILLET
AUDITORIUM STRAVINSKI
JEUDI 7 JUILLET
AUDITORIUM STRAVINSKI
DIMANCHE 10 JUILLET
AUDITORIUM STRAVINSKI
MERCREDI 6 JUILLET
MILES DAVIS HALL
JEUDI 7 JUILLET
MILES DAVIS HALL
VENDREDI 8 JUILLET
MILES DAVIS HALL
RICKY MARTIN
PAOLO NUTINI
ARCADE FIRE
TROMBONE SHORTY
MILOW
Avec plus de 15 millions d’albums
vendus à travers le monde et plusieurs
Grammys en poche, Ricky Martin a
explosé dans les années 90 avec ses
tubes «Un, Dos, Tres» et «Livin’ La Vida
Loca». En 2011, il revient avec un album
très attendu Musica Alma Sexo dont les
deux premiers singles «The Best Thing
About Me Is You» et «Lo Mejor De Mi
Vida Eres Tu» ont déjà fait des cartons.
Influencé par David Bowie, Oasis
et même Ray Charles ou Van Morrison,
Paolo Nutini, chanteur, auteur-compositeur écossais, a fait ses débuts en 2006,
à seulement 19 ans, avec l’album These
Streets. Sa voix originale, ses chansons
parfois provocantes, souvent mélancoliques et sa grande capacité à chanter en
‘live’ font de lui un artiste complet.
Originaire de Montréal, Arcade
Fire est un groupe de rock indépendant
en activité depuis 2004, année de leur
premier album Funeral. Leur répertoire
très éclectique s’inspire aussi bien de la
bossa nova que de la chanson française
ou du punk. Leur troisième album The
Suburbs, sorti en août 2010, a remporté
le prix du Meilleur Album International
de l’année au BRIT Awards 2011 et aux
Grammys.
Multi-instrumentaliste, Trombone
Shorty est l’un de ces artistes qui ne surgissent qu’une fois par génération. Son
dernier album Backatown est un mix de
Rock, Punk, Jazz, Hip-hop et Soul auquel
il a donné sa propre signature sonore : le
Supafunkrock!
ANDREAS
VOLLENWEIDER
MARDI 12 JUILLET
AUDITORIUM STRAVINSKI
JEUDI 14 JUILLET
AUDITORIUM STRAVINSKI
SAMEDI 16 JUILLET
MILES DAVIS HALL
MERCREDI 13 JUILLET
MILES DAVIS HALL
VENDREDI 15 JUILLET
MILES DAVIS HALL
DIMANCHE 10 JUILLET
MILES DAVIS HALL
SEAL
PAUL SIMON
BOOTSY COLLINS
MOGWAI
LIZA MINNELLI
NATALIE COLE
Seal revient cette année pour la
quatrième fois au Montreux Jazz Festival. En 2010, il a sorti une nouvelle petite
merveille intitulée Commitment. Voix de
velours et groove élégant, ballades midtempo romantiques à souhait, production soyeuse : le prince de la black music
sera à l’Auditorium Stravinski pour nous
offrir la quintessence du genre.
Connu pour son succès en tant
que membre du duo Simon & Garfunkel,
Paul Simon a débuté sa carrière solo en
1971. Durant les cinq années qui suivirent, il enregistra trois albums encensés
par les critiques et le public, dont en
1986 son plus grand tube «Graceland».
Au cours de sa carrière, Simon a obtenu
13 Grammys, dont un pour l’ensemble de
son oeuvre.
Personnage en constante évolution, rock star étrange et flashy, Bootsy
Collins est un bassiste funk, chanteur
et compositeur. D’abord backing band
de James Brown, Bootsy et son Rubber
Band font également partie du groupe
Funkadelic formé par George Clinton
dans les années 60.
Les écossais de Mogwai sont
devenus un des groupes les plus
influents et les plus exposés de la scène
post-rock grâce à leurs débuts en 1997
avec Young Team. Ils reviennent avec un
nouvel album Hardcore Will Never Die,
But You Will, sorti en février 2011.
Nul besoin de la présenter, la célèbre chanteuse, danseuse et actrice hollywoodienne nous fait l’honneur de monter sur la scène du Miles Davis Hall pour
une soirée incontournable ! And All that
Jazz !
Fille du grand Nat King Cole, elle
a baigné très jeune dans le milieu du
Jazz, de la Soul et du Blues. En 1976 elle
reçoit le Grammy Award du meilleur nouvel artiste, en 1991 elle obtient son plus
grand succès avec l’album Unforgettable. Son dernier album, Still Unforgettable, comporte un duo virtuel avec son
père «Walkin’ My Baby Back Home».
Harpiste atypique suisse allemand,
Andreas Vollenweider s’est fait connaitre à travers l’Europe dans les années 80
grâce à ses compositions aériennes et
ses impro’ électrisantes. Musique planante à souhait.
Milow est le pseudonyme de Jonathan Vandenbroeck, chanteur et compositeur belge qui s’est fait connaître du grand
public en 2007 grâce au succès de son
single «You Don’t Know». Extrait de son
premier album The Bigger Picture, le single
s’est placé troisième au hit-parade belge
et a rapidement gagné le reste de l’Europe. En 2011, Milow revient avec un nouvel
album North and South.
11
HIGHLIGHTS
45 ÉDITIONS,
45 TOURS,
45 DEGRÉS
INTERVIEW AVEC L’ARTISTE ROMAND
FRANCIS BAUDEVIN SUR L’AFFICHE DU
45e MONTREUX JAZZ FESTIVAL
RAIN DOGS REVISITED
11 juillet
D’après l’album culte de Tom Waits avec Arthur
H, The Tiger Lillies, Camille O’ Sullivan, Stef Kamil
Carlens, St. Vincent, Erika Stucky.
Rain Dogs, sorti en 1985, est un objet de fascination pour les admirateurs de Tom Waits. Évocation
très personnelle des bas-fonds new-yorkais, les dix-neuf
morceaux de l’album impressionnent par leur variété,
empruntant au cabaret, à la polka, au jazz, au rock et
même à la lecture poétique. Son originalité tient aussi à la
multitude d’instruments utilisés : pianos et orgues, saxophones, trompettes et trombones, batterie, marimba et
congas et, bien sûr, guitares et accordéons. Rain Dogs
revisited propose une relecture intégrale mais libre de
l’album. Le groupe prestigieux formé pour l’événement
offrira ainsi une palette comparable, mais pas identique, à la richesse instrumentale voulue par Waits. David
Coulter, multi- instrumentiste ayant collaboré avec Tom
Waits sur The Black Rider, assurera la direction musicale
du concert. Richesse et liberté aussi pour les artistes qui
donneront vie aux textes de l’album.
Si Arthur H chante avec une voix éraillée proche
de celle de Tom Waits, les autres solistes prennent plutôt son contre-pied. En particulier les voix féminines
de l’exubérante Irlandaise Camille O’Sullivan, qui s’est
déjà frottée au répertoire de Tom Waits dans ses shows
débridés de cabaret rock, de l’Américaine St.Vincent, qui
donne une autre dimension aux textes qu’elle interprète
dans des versions épurées, et de la Suisso-américaine
Erika Stucky, connue pour ses yodels soul-rock et ses
reprises excentriques. Le chanteur et guitariste belge
de Zita Swoon Stef Kamil Carlens, et le trio anglais The
Tiger Lillies, amateurs d’instruments rares et étranges, et
dont l’univers s’inspire, comme Rain Dogs, de Kurt Weill,
emmèneront le concert vers l’inattendu, fidèles en cela à
l’esprit autant qu’à la lettre de Tom Waits.
12
Francis Baudevin conçoit le cercle comme
une forme musicale. Pour la 45e édition du Montreux Jazz Festival, l’artiste suisse dispose des
cercles en suites rythmiques. Son affiche marque les esprits et laisse libre cours à toutes sortes d’associations. D’aucuns y voient des dés,
des mesures sur une portée ou même des fromages suisses.
BRASIL!
9 juillet
Ana Carolina
Francis Baudevin compte parmi les principaux représentants de l’art contemporain en
Suisse. En 2009, il a reçu le Prix de la Société
des Arts de Genève. L’artiste vit à Lausanne et
enseigne l’interaction entre la musique et les
arts plastiques à l’Ecal – Ecole Cantonale d’Art
de Lausanne.
Ana Carolina est une chanteuse, compositrice et
multi-instrumentaliste brésilienne. Son répertoire varie
de la Musique Populaire Brésilenne au Pop Rock en
passant par la Samba et la Bossa Nova. Elle a enregistré 9 albums depuis ses débuts en 1999 et a reçu de
nombreuses récompenses dont 4 Multishow brésilienne
Music Award, 3 de Presse Trophée et 1 Prix TIM Musique. En 2005, elle a aussi enregistré un album concert
avec Seu Jorge, Ana & Jorje: Ao Vivo.
Maria Gadu
Maria Gadu est une jeune femme talentueuse de
Sao Paulo, Brésil, qui joue de la guitare acoustique et
chante en portugais avec une voix ravissante. Elle s’est
fait découvrir en 2009 après une série de concerts donnés
à Rio de Janeiro où ses dispositions musicales ont fortement attiré l’attention du public. A seulement 25 ans, elle
écrit et enregistre sa musique depuis déjà 12 ans.
Vous vivez à Lausanne et le Montreux Jazz Festival vous est familier. Est-il plus simple pour un artiste
suisse de créer l’affiche du Festival?
Non, je dirais que cela représente même un plus
grand défi. Tous ces prédécesseurs de renom m’impressionnent: Tinguely, Warhol, Bill ou Opie et Armleder
que je connais personnellement et que j’estime beaucoup. Mais la pression ne vient pas que des plasticiens;
il s’agit surtout de se montrer digne des incroyables
talents musicaux qui ont marqué le Festival. Récemment,
j’ai découvert par hasard sur YouTube un vrai bijou de
concert: mon guitariste préféré Sonny Sharrock improvisait avec Bill Laswell et un DJ, tandis que Keith Haring
peignait une toile grand format en arrière-plan. Cela se
passait en 1983 et bien sûr à Montreux.
La musique est un thème récurrent de votre art.
J’aime les disques vinyles. La forme, le matériel,
la pochette, tout me fascine. En plus, je suis convaincu
qu’on vit la musique autrement avec ce support. L’auditeur en apprend davantage sur la dramaturgie de l’album;
il se rend mieux compte de la durée des morceaux et de
leur interaction. Dans mon atelier, il y a tout le temps de
la musique, mais sur CD pour des raisons pratiques.
La musique vous a-t-elle servi d’inspiration
pour l’affiche?
La division en quatre parties et la forme récurrente
du cercle produisent une rencontre visuelle et rythmique.
En principe, je perçois le cercle comme une forme très
musicale qui se retrouve dans de nombreux instruments.
La disposition des cercles à 45 degrés représente le 45e
Festival, mais aussi le disque 45 tours avec son rond
central ouvert. Je m’intéresse aussi au rapport entre le
fond et le motif, surtout quand le fond devient le motif à
proprement parler.
Votre tableau évoque pour certains un fromage
suisse. Que répondez-vous à cela?
(rire) J’imagine que cette association doit bien
plaire à Claude Nobs. Le Festival porte en fin de compte
l’étiquette «Made in Switzerland» et jouit d’une renommée mondiale. C’est un produit culturel d’exportation de
première qualité – tout comme le fromage suisse. Il y a
ainsi d’évidentes similitudes.
13
2011
HAPPY BIRTHDAY,
MONTREUX JAZZ!
45e ANNIVERSAIRE DU FESTIVAL
qui reçoit l’Arthur Award attribué à Ilmc
International Live Music Conference à Londres.
Budget : 21 millions
LE FESTIVAL FÊTE SON 45ème ANNIVERSAIRE
UNE TRAJECTOIRE MOUVEMENTÉE
CHIFFRES ET ÉVÉNEMENTS FORTS:
HISTORIQUE.
2010
2009
Première mondiale de la
tournée d’Herbie Hancock et
Lang Lang. Soirées hommages à Island Records et Chris
Blackwell. Double concert
de Prince le dernier jour du
Festival.
2006
40e anniversaire ainsi que les
70 ans de Claude Nobs. Julian
Opie crée 3 affiches représentant Deep Purple, un triptyque
clin d’oeil à celui imaginé par
Keith Haring en 1983.
Hommages aux frères Ertegun,
fondateurs d’Atlantic Records.
Projet musical en exclusivité
européenne de Phil Collins.
Premiers enregistrements
de concerts en 3D. Second
Montreux Jazz Café permanent inauguré à l’Aéroport de
Sydney.
2007
Concert exclusif de Prince
suivi d’une jam session surprise au Montreux Jazz Café.
Un workshop exceptionnel
avec Quincy Jones. Publication de l’Anthologie retraçant
les 40 ans du Festival « Live
From Montreux ».
2008
Concert Gala 75 ans de
Quincy Jones. Une opération
de sauvegarde des archives
du Festival est mise sur pied
en partenariat avec l’Epfl sous
la direction de Thierry Amsallem. Premier Montreux Jazz
Café permanent inauguré à
l’Aéroport de Genève.
1999 2000 2001 2002 2003
Le Festival bat tous ses
records : 220’000 visiteurs. Venue de R.E.M. Un
concours de piano jazz est
mis sur pied.
« Montreux Jazz Festival on
Tour » prend route pour un
parcours itinérant dans 20
villes des Etats-Unis.
Pour son 35e anniversaire, le
Festival réinvestit le Casino.
Le Montreux Jazz s’exporte à
Monaco.
Venue de Radiohead.
Création du concours
de voix.
Venue de David Bowie qui
offre l’un des concerts
les plus marquants de sa
carrière.
1982 1986 1991 1993 1995
Jean Tinguely imagine
l’affiche du Festival et le
dote de son logo.
1967
Inauguration du Montreux
Jazz Festival qui se déroule
sur 3 jours. Les têtes d’affiche Charles Lloyd et Keith
Jarrett. Budget : 10’000.-.
14
L’affiche du 20ème anniversaire est créée en tandem
par Keith Haring et Andy
Warhol. Le Montreux Jazz
s’exporte à Atlanta.
1968
Sortie de l’album live de Bill
Evans qui obtient un Grammy.
Sur la pochette: le Château de
Chillon.
Co-production de Claude
Nobs avec Quincy Jones
qui se renouvellera en 1992
et 1993. Sting, BB King,
Miles Davis ou encore Ray
Charles se produisent.
Premiers enregistrements
de concerts en HD.
1969
Venue d’Ella Fitzgerald. Enregistrement de « Swiss Movements
– Compared To What», vendu à
plus d’un million d’exemplaires,
qui réunit Eddie Harris et Les
McCann. Le rock de Ten Years
After ouvre le Festival.
La barre des 150’000
visiteurs est dépassée.
Le Festival quitte le Casino
et investit le Centre des
Congrès. Création du Montreux Jazz Café.
1970
Carlos Santana donne
son premier concert à
Montreux.
1971
A l’affiche Aretha Franklin
et Roberta Flack. L’incendie du Casino durant un
concert de Frank Zappa
inspire au groupe Deep
Purple le célèbre tube
«Smoke on the water».
1998
1997
Concert d’ouverture réunissant 5 géants de la musique :
Marcus Miller, Eric Clapton,
Steve Gadd, Joe Sample et
David Sanborn.
1973
Miles Davis donne son premier concert à Montreux dont
il devient l’une des icônes.
L’affiche est dessinée par Phil
Collins. Cette même année,
le Montreux Jazz Festival
s’exporte à Tokyo.
1976
Le Festival est renommé
« Montreux International
Festival ». Ce nom ne perdure que 2 éditions tant le
« Montreux Jazz » s’est déjà
imposé auprès du public.
1977
Le Montreux Jazz s’allonge
sur 23 jours.
1980
Le Festival s’exporte aux
Etats-Unis en s’associant
avec le Festival de Detroit.
15
«FAVORISER
LA CURIOSITÉ !»
PROGRAMME
FONDATION 2
BILLETTERIE OUVERTE LE JEUDI 14 AVRIL
INTERVIEW AVEC STÉPHANIE ALOYSIA MORETTI,
RESPONSABLE DE PROJET DE LA « FONDATION MONTREUX JAZZ 2 »
SAMEDI 2 JUILLET
Junior
« Jazz » de Matisse
En 1947, Henri Matisse réalise une oeuvre intitulée «Jazz» dont l’inspiration est l’énergie et le rythme de
ce style musical : collages, dessins mais aussi textes et
références musicales y cohabitent. Une excellente base
de travail pour faire collaborer des étudiants de plusieurs
disciplines artistiques (Haute Ecole de Musique, Haute
Ecole de Théâtre et Ecole des Arts Appliqués de Vevey).
Montreux Palace.
DIMANCHE 3 JUILLET
Junior
« Carmen » par et pour les adolescents
Pour la première fois la « Fondation Montreux
Jazz 2 » présente une soirée au Miles Davis Hall
entièrement dédiée aux pianistes qui ont participé
au concours de piano solo, pouvez-vous nous en
dire un peu plus ?
Le public est toujours très nombreux à assister
aux demi-finales et finales de nos concours, mais je crois
que le fait de programmer ces jeunes pianistes au Miles
Davis Hall leur donnera une belle visibilité supplémentaire. Ces jeunes musiciens, qui sont également compositeurs, viennent des quatre coins de la planète. Cette
année, nous aurons ainsi la chance d’accueillir sur scène
l’arménien Tigran Hamasyan, qui a gagné le concours
lorsqu’il avait 16 ans en 2003 et dont un disque vient de
sortir dans le catalogue du label «Verve». Nous retrouverons également le vainqueur de 2005, Harold Lopez
Nussa, issu d’une grande famille de musiciens cubains,
qui vient de gagner la bourse ADAMI (Association française des droits d’auteurs) ainsi que Alfredo Rodriguez,
qui a été découvert par Quincy Jones aux demi-finales
en 2006.
Comment décririez-vous l’esprit des activités
présentées par la « Fondation Montreux Jazz 2 » en
2011 ?
Favoriser la curiosité ! Nos projets « Eastern Delights » vont faire mieux connaître la scène musicale turque contemporaine à un large public lors d’une journée
qui lui sera consacrée au parc Vernex. Les compositeurs
de l’est, ayant choisi la Riviera comme terre d’accueil
et de création, seront également à l’honneur avec les
programmes « Jazz meets Classic ». De plus, les jeunes
seront à nouveau artisans des spectacles qui leur sont
destinés, à travers une réappropriation de l’opéra Carmen et une interprétation pluridisciplinaire de l’ouvrage
« Jazz » du peintre Matisse.
16
Y a-t-il un projet qui vous tient plus particulièrement à cœur ?
Vivant sur la Riviera où l’on parle tant du compositeur polonais Paderewski, je me réjouis d’écouter pour
la première fois en live une interprétation autour de ses
pièces.
Le patrimoine local sera une fois encore mis en
valeur ?
Effectivement, après avoir rendu hommage à Stravinski, Nabokov, Byron et Ravel, nous sommes à nouveau les initiateurs de projets qui privilégient la mise en
valeur de notre patrimoine local. Qui se rend compte
aujourd’hui que notre région a été une terre d’accueil
pour de nombreux artistes et que notre panorama a été
une source d’inspiration majeure dans la création culturelle européenne des XIXème et XXème siècles ? Les
Cartes Blanches autour de Paderewski et Tschaikowski
mettront donc ce passé à l’honneur et au goût du jour
à travers des improvisations faisant ressortir leur modernité. Dans un autre registre, les étudiants du Conservatoire Montreux-Vevey-Riviera seront, comme à l’accoutumée, les artisans d’un spectacle qu’ils ont non seulement
choisi mais sur lequel ils travaillent depuis la rentrée en y
mettant leur grain de sel. Le Tremplin Lémanique, quant
à lui, en est à sa 4ème édition et a donc bouclé son premier cycle triennal : en 2011, après le rock et l’électro
c’est à nouveau le jazz qui est à l’honneur. Il s’agira ainsi
de continuer à faire dialoguer des musiciens de cultures différentes mais ayant tous pour même horizon le lac
Léman !
Une relecture et réappropriation de «Carmen»
par les jeunes musiciens du Conservatoire de la Riviera.
Divers styles musicaux : classique bien entendu mais
aussi jazz, rap et électro, cohabiteront de manière à faire
ressortir la modernité de cet opéra. Montreux Palace.
JEUDI 7 JUILLET
Jazz meets Classic
Carte Blanche autour de Tschaikowski
Piano: Guzal Karieva, Violon: Dmitry Kogan
Un concerto pour piano et violon, entièrement composé à Clarens, est un beau moyen de faire connaître
notre patrimoine tout en faisant découvrir le charme de
l’improvisation à un public dit « classique ». Château de
Chillon.
Jazz meets Classic
VENDREDI 8 JUILLET
Carte Blanche autour de Paderevski
Piano solo: Marcin Grochowina
Le compositeur et pianiste polonais Paderevski a longuement séjourné dans notre région (1896-1902), s’il a
donné son nom à plusieurs rues il reste toutefois relativement méconnu et très peu joué. Cette Carte Blanche
offre donc l’opportunité de découvrir la modernité de
son œuvre. Hôtel des 3 Couronnes, Vevey.
SAMEDI 9 JUILLET
Miles Davis Hall
The Montreux Jazz Festival Solo Piano Competition présente : le Piano Jazz Club avec Harold Lopez
Nussa Trio (gagnant 2005), Tigran Hamasyan (gagnant
2003) et Alfredo Rodriguez (découvert par Quincy Jones
en 2006 pendant les demi-finales).
17
PASSER À TABLE
LES PIEDS DANS L’EAU
NOUVEAUX AMÉNAGEMENTS FOOD & BEVERAGE
Cette année, le Montreux Jazz Festival élargit son offre de restauration
en créant de nouveaux espaces au
bord de l’eau. Aux 22 stands existants,
s’ajouteront pour la première fois une
boulangerie, deux nouvelles terrasses
surplombant le lac et un restaurant de
70 places qui permettront aux festivaliers de lier détente et plaisir culinaire,
le tout dans un environnement et une
ambiance unique.
UNE IDENTITÉ PROPRE À CHAQUE LIEU :
LA TERRASSE POINT VERT
Terrasse à vin et apéritifs. Sous une verrière, dégustez
un bon verre de vin accompagné d’une planchette de
viande ou une assiette de fromages, un « must » pour
l’apéritif. Horaire d’ouverture de 14h00 à 04h00.
L’ILOT À CHAMPAGNE
NEW!
Nouvelle terrasse sur le lac, ce petit coin de paradis permettra de savourer une coupe de champagne dans un
cadre idyllique.
LA TABLE
DU MONTREUXJAZZ CAFE
NEW!
Le restaurant du Montreux Jazz Café peut accueillir les
amateurs de tapas, grillades, salades estivales et autres
desserts fruités. Ouverte de 12h00 à 15h00 et de 18h00 à
02h00, la table du Montreux Jazz Café proposera à midi
des plats du jour pour bien commencer chaque journée
du Festival. Le soir, la carte sera inspirée de celle des
Montreux Jazz Cafés permanents et de l’univers culinaire
du chalet de Claude Nobs. Saveurs garanties !
TERRASSE À SUSHIS
NEW!
Une terrasse surplombant le lac où vous assisterez,
confortablement assis, à la préparation de vos sushis
avant qu’ils ne soient déposés sur un tapis roulant. Une
façon originale de se restaurer entre deux activités festivalières.
18
19
BATEAUX & TRAINS
PRATIQUE
LA MUSIQUE EN MOUVEMENT
DES OFFRES ET SERVICES
ADAPTÉS À TOUS
BOATS*
GARDERIE
SPECIAL OFFERS
Pour les enfants de 3 à 10 ans, une garderie gratuite se situe en face du Montreux Music and Convention Centre dans un cadre calme et protégé. De 14h à
1h du dimanche au jeudi et jusqu’à 2h les vendredis et
samedis, un équipe compétente y propose des activités
adaptées aux petits, permettant ainsi aux parents de
profiter pleinement de leur soirée.
All Music Pass
Auditorium Stravinski and Miles Davis Hall,
all concerts (standing) for the whole Festival.
cat. C: CHF 1’500.-
PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE
Afin de permettre aux personnes en situation de
handicap d’assister aux concerts, l’association FreeArts
(www.freearts.info) met à disposition, sur demande, des
accompagnateurs ainsi que des chaises roulantes. Les
salles bénéficient d’espaces qui leur sont spécialement
dédiés et des rabais leur sont proposés sur tous les
concerts, ainsi que la gratuité pour un accompagnateur.
Des places de parc sont également mises à disposition
aux abords du Festival. Chaque zone possède ainsi des
commodités adaptées.
Commande de billets selon disponibilités directement
auprès du Festival au +41.21.966.45.50.
BILLETTERIE
Top Music Week
Auditorium Stravinski, 1 or 2 weeks
Seated, best category and CHF 100.- credit on drinks
First week, cat. A: CHF 1’980.Second week, cat. A: CHF 2’070.Both weeks, cat. A: CHF 4’050.-
Call Center
- Suisse : 0900 10 10 12
(CHF 1.19/min, tarif réseau fixe)
- International : + 41 900 800 800
(CHF 1.19/min, fixed networks)
20
Samedi 2 juillet
SALSA BOAT
CHF 60.Samedi 9 juillet
BRASIL TROPICAL BOAT I
CHF 60.Dimanche 10 juillet
BRASIL TROPICAL BOAT II
CHF 60.-
10% de réduction sur le voyage en train à destination du
Montreux Jazz Festival, avec ou sans billet de concert,
disponible à la gare (y compris distributeurs de billets)
et sur www.cff.ch/ticketshopHoraire spécial de nuit pour
un retour de Montreux à Genève, Brig, Fribourg ou Bern,
voir : www.cff.ch/montreuxjazz
TRAINS**
Mercredi 13 juillet
GOLDENPASS JAZZ TRAIN
The Moon Smile Jazz Band
Macadam Jazz Band
Gstaad CHF 60.-
Samedi 2 juillet
NEW ORLEANS JAZZ TRAIN
Indiana Jazz Band
Tubanjo Quintet
Rochers-de-Naye CHF 60.Jeudi 7 juillet
NEW ORLEANS JAZZ TRAIN
Les Jazztronomes
New Orleans Swingers
Rochers-de-Naye CHF 60.Samedi 16 juillet
NEW ORLEANS JAZZ TRAIN
Gilles Rémy Jazz Band + Paradise
Creek New Orleans Jazz Band
Rochers-de-Naye CHF 60.-
OFFRES SPÉCIALES PARTENAIRES TRANSPORT
Suisse:
- Ticketcorner (Manor, Coop City, Poste, Gare CFF)
- Fnac
France et Belgique
- Fnac + www.fnac.com
-18
* Débarcadère CGN , Montreux : 14h30
Départ du bateau : 15h30
Retour à Montreux : 18h30
** Montreux – Gstaad – Montreux
Départ de Montreux : 11 h 45
Retour à Montreux : 17 h10
Montreux – Rochers-de-Naye – Montreux
Départ de Montreux : 14 h 47 Retour à Montreux : 18 h 41
MONTREUX VEVEY TOURISME
"PARTEZ À 2 POUR LE PRIX D’1"*
avec TGV Lyria
de Montreux et
Offre valable au départ de Paris à destination
pour des voyaLausanne. En vente du 13 avril au 23 juin 2011
ges du 01 au 17 juillet 2011
www.tgv-lyria.com
*Offre soumise à conditions
CONTACT :
Antonie Suchet
Montreux-Vevey Tourisme
Rue du Théâtre 5
CH-1820 Montreux 2
T. +41 21 962 84 19
F. +41 21 962 84 99
[email protected]
montreuxriviera.com
21
MONTREUX JAZZ
FREE
MONTREUX JAZZ
FREE
MUSIC IN THE PARK
LA YOUNG PLANET – 11 ANS DÉJÀ !
TREMPLIN LÉMANIQUE
WORKSHOPS
Cadre de Music in the Park, le Parc Vernex est
le lieu idéal pour profiter en plein air d’une musique
variée. Dès le début de l’après-midi, le Jazz envahit le
parc, rejoint ensuite par tous les styles musicaux : rock,
pop, funk, reggae ou world. Chacun y trouve ainsi son
compte. Les groupes qui s’y produisent sont pour la plupart encore inconnus du grand public mais déjà confirmés dans les milieux émergents.
Pour sa onzième édition, la Montreux Jazz Young
Planet propose durant les deux semaines du Montreux
Jazz Festival, un espace d’animation et de prévention
destiné à un public d’adolescents et préadolescents
filles et garçons, de toute la Romandie. Y participer est
gratuit et ne nécessite aucune inscription préalable.
Le Festival de Jazz de Montreux et le Conseil
du Léman ont créé ce concours pour mettre en valeur
les formations musicales de la région lémanique. Ainsi,
pour offrir un véritable tremplin à de jeunes talents, des
groupes sont invités à se produire dans le cadre du
Festival de Jazz de Montreux. Ce concours offre une
opportunité exceptionnelle de se faire connaître auprès
d’un public averti et international. Afin que chaque style
musical soit représenté et jugé dans les meilleures
conditions, ce concours est organisé selon un tournus,
chaque année un style musical est choisi. C’est le Jazz
qui a ouvert les feux pour l’édition 2008, suivi du Rock
en 2009, de l’Electro en 2010. En 2011 c’est à nouveau
le tour du Jazz !
Il existe un lien rare entre certains musiciens et
leur public. Comment expliquer sinon ces remarquables
moments d’intimité lors des workshops ? Le principe de
départ est simple : les artistes ont carte blanche pour
rencontrer le public. Démonstration technique, débat,
parcours personnel : chacun choisit sa façon de s’exprimer. Les invités de ces workshops figurent dans la programmation officielle et participent gracieusement. Difficile de savoir qui des musiciens ou du public apprécie le
plus ces moments.
Des journées spéciales sont également à l’affiche
pour mettre en avant un thème ou un pays auquel est
dédié tout ou partie du programme. Quelques exemples
pour cette année :
Carte Blanche à l’HEMU :
Le 4 juillet, la Haute Ecole de Musique de Lausanne se
distinguera en nous présentant ses meilleures formations
pour un tour d’horizon musical.
Italia Wave :
En collaboration avec l’Italia Wave Love Festival, les
groupes « Après la Classe » et « Nidi d’Arac » nous rejoindront depuis les Pouilles, le 5 juillet, pour nous exposer
leur vison moderne de la Tarantelle.
Brésil :
Comme le veut la tradition, les musiques brésiliennes
seront à l’honneur le samedi 9 juillet avec notamment
quatre groupes - dont un big band d’étudiants - présentant des tendances musicales variées.
Carte Blanche à la ZHdK
(Zürcher Hochschule der Künste) :
Les meilleures performances présentées lors des examens finaux auront le privilège de se produire cette fois
sur la scène de Music in the Park le lundi 11 juillet prochain.
Eastern Delights :
Cette année, la Turquie est à l’honneur avec la présence de deux groupes ayant pour objectif de nous faire
découvrir les sonorités orientales. Ce voyage musical se
déroulera grâce à l’appui de l’ambassade de Turquie en
Suisse.
Sans alcool, sans fumée, la Montreux Jazz Young
Planet fait partie intégrante du Festival de Jazz, un
lieu de rencontre sécurisé à l’intention de la jeunesse
pour la protéger des risques inhérents à des structures
conçues plus particulièrement à l’intention d’un public
adulte.
Ouvert du lundi au vendredi de 17h00 à 24h00,
et le samedi et dimanche de 14h à 24h00 du 1er au 16
juillet 2011, ce lieu situé sur l’emplacement de la place
de l’Eurovision (Débarcadère) à Montreux propose des
activités ludiques et un bar sans alcool derrière lequel les
festivaliers en herbe peuvent s’essayer à l’art du service.
Un staff d’animateurs est présent en permanence pendant les heures d’ouverture pour encadrer ces jeunes.
Dès 20h, la musique prend le relais avec dj,
lightshow, karaoké, démonstrations de dance ou spectacles, le tout jusqu’à 24h00. Ces soirées s’adressent
particulièrement aux 13 – 18 ans. Un programme indicatif paraîtra sur le site www.montreuxjeunesse.ch à partir
du 20 juin 2011.
Plus d’information sur
www.myspace.com/tremplinlemanique
www.conseilduleman.org
AKADEMIA
Le mouvement esquissé en 2008 prend encore de
l’ampleur cette année. Des workshops sont consacrés
à la rencontre entre la musique et la science, en partenariat avec l’Université de Genève et le CHUV. Sans
chercher à ôter le mystère ou la beauté de la musique,
ces regards croisés permettent de faire un pas de côté
et de s’interroger un instant avec des scientifiques sur
les liens entre corps et émotions.
CONCOURS
Les 42 nationalités représentées parmi les candidats lors de la précédente édition démontrent l’engouement d’envergure internationale suscité par les concours.
Ces derniers offrent aux jeunes musiciens professionnels une formidable opportunité de laisser s’exprimer
leur talent et de se rencontrer. Les jurys de chacune des
catégories sont composés de musiciens de renommée
internationale. Les gagnants de l’année précédente forment le “Montreux Jazz on the Road” pour une tournée.
Ils seront bien entendus présents sur la scène du Montreux Jazz Festival, au Miles Davis Hall, en ouverture de
Natalie Cole, le 10 juillet prochain.
Solo Piano Competition Winner 2010 :
Nikolay Sidorenko (Russie)
Jazz Voice Competition Winner 2010 :
Sanem Kalfa (Turquie)
Avec le soutien de:
NIGHTLIFE
Le Montreux Jazz Café et le Studio 41 seront bien entendu
toujours aux avant-postes des nouvelles tendances.
22
23
FACTS &
FIGURES
PARTNERS
BUDGET 2011
2010
Nombre de groupes dans les salles payantes : 90
Nombre de concerts et de DJ gratuits : 260
21 millions de francs
RESSOURCES HUMAINES
Bureau permanent
Fixes à l’année : 20 personnes
De avril à juillet : 36 personnes dont 4 stagiaires
Répartition des produits
2%
3% 6%
40%
24%
23%
Répartition des charges
8%
40%
3%
8%
16%
PRODUCTION
150 personnes, dont 40 pour la production
audiovisuelle
Total des heures travaillées (montage, Festival,
démontage) : 37’000 heures
Total de visiteurs en 2010 sur 16 jours: environ 230’000
23%
2%
billetterie
sponsoring
F&B
TV
merchandising
divers
STAFF
Nombre de secteurs : 33
Nombre de staffs : 1272
Indicateurs :
Femmes 46% – Hommes 54%
Suisse 71% – Union Européenne 29%
De 18 à 60 ans, moyenne d’âge : 27 ans
Etudiants: 44% - Employés: 27% - Autres: 29%
45% des staffs reviennent au moins 2 années de suite.
salles payantes
personnes.
infrastructure
F&B
TV
merchandising
champs de fonctionnement
staff
MAIN PARTNERS
Heineken
La Vaudoise
Manor
Nagra Kudelski
Parmigiani
UBS
PARTNERS
Alpiq
Diageo
Fly Meubles
Marlboro
Nestlé Suisse
Nescafé
PricewaterhouseCoopers
MEDIA PARTNERS
CNN
Couleur3
Fortune
La 1 ère
Le Matin
SRF
Tages-Anzeiger
Time
TSR
TV5 Monde
OFFICIAL SOUND PROVIDER
Meyer Sound
OFFICIAL CARRIERS
SBB/CFF/FFS
Honda Automobiles
Swiss International Air Lines
TECHNICAL & INSTRUMENT
PROVIDERS
DiGiCo
Gibson
Shure
Yamaha
Z-Audio Animatec
OFFICIAL SUPORTERS
2m2c
Axius
Batiplus
Carrard & Associés
Caviar House & Prunier
Coca Cola
24
Eikon EMF
FedEx
Hertz
Horsform
Infomaniak
It’s Time To
Loterie Romande
Mémoire Vive
Mercedes AMG
Montreux-Riviera
Mövenpick
Perrier
Point Vert
Polyright
Pommery
Protocol
Red Bull
Search.ch
SCRT
Securitas
Swiss Development Group
Sony
Switcher
TGV Lyria
ET AVEC LE SOUTIEN DE
Fondation Montreux Jazz 2
Ambassade de Pologne
Association des Amis du Festival
Banque Sarasin
Conseil du Léman
Consulat honoraire de la Fédération de Russie
Fond culturel Riviera
Fondation de Famille Sandoz
Loterie Romande VD
La Ville de Montreux
Parmigiani
Fondation du Festival de Jazz de Montreux
Fairmont le Montreux Palace
Fondation de Famille Sandoz
Goldenpass
Loterie Romande VD
La Ville de Montreux et les divers Services Communaux
Les Vignerons de Montreux
Montreux Experience
Montreux Sounds
Office des Vins Vaudois
Royal Plaza
Taxe de Séjour Montreux Riviera
25
BIENVENUE AU
SALON PRESSE
CONTACT
MAISONS DE DISQUES
LE SERVICE DE PRESSE DÉMÉNAGE
ET S’AGRANDIT !
VEUILLEZ CONSULTER NOTRE SITE INTERNET
POUR CONNAÎTRE LES ARTISTES CORRESPONDANTS
RESPONSABLE DU SERVICE DE PRESSE
Francesco Laratta | [email protected]
Tel : +41 (0)21 966 45 23 | Mobile : +41 (0)76 330 61 48
ASSISTANTE ATTACHÉE DE PRESSE Cécile Roten | [email protected]
Tel : +41 (0)21 966 45 23
Renommé « Salon Presse », le Mediacenter
devient un espace de travail entièrement dédié aux
journalistes. Il prend désormais ses quartiers au B3
(ancien Bar Pub) et gagne en superficie. Tenant compte
du fait que plus de 600 journalistes transitent via le Service de presse durant le Festival, ce nouvel aménagement assurera un accueil de qualité qui permettra aux
journalistes de travailler dans les meilleures conditions.
Comme à l’accoutumée, le retrait des accréditations se
fera directement au « Salon Presse » qui offrira également les services suivants :
ZONE PRESSE DU SITE INTERNET :
Réservation d’une salle d’interview insonorisée.
Réservation du studio vidéo insonorisé.
Location de casiers sécurisés à raison de
CHF 5.- par jour.
Espace de travail avec accès internet,
imprimantes et ordinateurs en libre accès.
Projections en direct des concerts de l’AS
et du MDH.
Un coin salon convivial dédié à l’échange
et à la détente.
Les Staffs du « Salon Presse » assureront la mise à
disposition quotidienne des line up et des running orders.
Ils transmettront également les restrictions pour les photographes, ainsi que les demandes d’extraits sonores et
vidéos. Enfin, tous les jours, une revue de presse et des
quotidiens seront mis à disposition.
Pour toutes demandes d’interviews, nous vous
remercions de bien vouloir passer par le Service de
Presse afin de coordonner au mieux les contacts avec
les artistes.
Dans la zone «presse» du site internet, vous trouverez le formulaire d’accréditation, les communiqués
de presse, la liste des artistes et de leurs maisons de
disques, des informations générales sur le Festival ainsi
que des mises à jour du programme. Les fiches artistes
contiennent des liens, des extraits mp3 et des biographies. Au fur et à mesure, le site sera complété afin de
mettre un maximum de données à votre disposition. Par
l’inscription à la zone «presse», vous serez automatiquement abonné à la Newsletter qui vous permettra d’être
informé, en tout temps, des mises à jour. En complément,
le site www.montreuxsounds.com constituera votre base
de données privilégiée concernant les artistes s’étant
produits au Festival.
ACCRÉDITATIONS
Les demandes d’accréditations seront disponibles
dès le 14 avril dans la zone presse du site internet et
devront être envoyées au Festival jusqu’au 31 mai. Etant
donné la configuration limitée des salles de concerts,
nous ne pourrons malheureusement pas répondre favorablement à toutes les demandes. Nous nous efforcerons cependant de tout mettre en oeuvre pour trouver
des solutions satisfaisantes pour tous.
Pour votre hébergement, vous pouvez contacter
directement l’Office du Tourisme de Montreux-Vevey :
www.montreuxtourisme.ch (voir page 21)
SONY BMG
Dominique Saudan
[email protected]
+41 (0)21 312 89 90
NAMSKEIO
Camille Zollinger
[email protected]
+41 (0)21 311 89 36
WARNER MUSIC
Rosalba Drosi
[email protected]
+41 (0)21 312 37 77
IRASCIBLE
David Schindler
[email protected]
+41 (0)21 323 73 34
EMI
Michel May
[email protected]
+41 (0)79 606 92 86
DISQUES OFFICE
Sabine Pythoud
[email protected]
+41 26 425 84 45
MUSIKVERTIEB
Alex Schmidt
[email protected]
+41 (0)44 497 17 29
TWO GENTLEMEN
Christian Figuera
[email protected]
+41 21 323 73 34
...
...
...
Mario Hug
[email protected]
+41 (0)44 497 17 20
...
UNIVERSAL MUSIC
Nadia Bugada
[email protected]
+ 41 (0)22 736 51 08
...
...
...
...
PHONAG
Rafaela Spitzli
[email protected]
+41 44 808 75 78
...
...
UNIVERSAL JAZZ & CLASSIC
Roland Fischer
[email protected]
+41 (0)43 444 42 30
...
Horaires d’ouverture : 15h à 2h tous les jours du 1er au 16 juillet.
26
27
SEE YOU AT THE
FESTIVAL!
www.montreuxjazz.com