Tarif applicable au 01/01/2013 sauf erreurs

Transcription

Tarif applicable au 01/01/2013 sauf erreurs typographiques ou omissions - EPCOM
N°1 DE LA LOCATION
PROFESSIONNELLE
■ 610 agences dans 11 pays
■ 7 agences en Suisse
SUISSE
7 AGENCES
Expert de la location de matériel depuis plus de 40 ans,
LOXAM dispose d’une très large gamme de matériels
pour les professionnels du bâtiment et des travaux publics.
SOMMAIRE
Loxam, le partenaire pour vos travaux
2
Transport
8
Groupes électrogènes
9
Constructions mobiles
10
Démolition
11
Terrassement
13
Compactage
16
Pompage
18
Bâtiment / Génie civil
19
Découpage / Sciage
23
Plomberie / Soudage
26
Chauffage
27
Élévation
28
Manutention
31
Espaces verts
33
Nettoyage
35
Conditions générales de location
36
Notes
40
Index alphabétique
42
Nos implantations
44
élévation dessommaire
personnes TARIF
TARIF PROFESSIONNEL 2013 |
2011 | 11
LA LOCATION À LA CARTE
LOXAM vous propose une offre commerciale variée,
parfaitement adaptée à chacun de vos besoins.
La location courte durée
Besoin de matériel pour une opération ponctuelle ?
Nous vous proposons un tarif adapté à partir d’un jour de location.
Loxcall : 0844 844 901
En appellant ce numéro unique, un professionnel de la location répond à
vos demandes et supervise pour vous la livraison et la reprise du matériel
quel que soit le lieu de votre chantier.
Tout LOXAM en un appel !
Contrat Minilease®
Un loueur responsable
Pour vous simplifier la location, LOXAM met à votre disposition
des matériels récents et performants pour 1, 2 ou 3 ans
avec maintenance associée.
LOXGREEN est la démarche LOXAM qui structure son engagement à améliorer
ses performances environnementales et à proposer à ses clients progressivement
des produits encore plus “responsables”. LOXAM est le 1er loueur de matériel
certifié ISO 14001 pour l’ensemble de son réseau.
Accord cadre
Pour les grands comptes et entreprises intervenant sur tout le territoire,
LOXAM propose une tarification et des prestations adaptées
et identiques sur l’ensemble de son réseau.
2 | TARIF
PROFESSIONNEL
2013 loxgreen
2
TARIF PROFESSIONNEL
2010
nos services, nos contrats, notre programme fidélité
la location
la cartePROFESSIONNEL
TARIF PROFESSIONNEL
nos services, nos contrats, notre programme
fidélité àTARIF
2010
2013 | 3
3
Garantie dommages
LOXAM vous propose une formule de garantie dommages particulièrement avantageuse :
- 9 % du montant de la location journalière pour tous les matériels
sauf nacelles sur camion VL et camions-bennes (jours calendaires),
- 10 % pour les nacelles sur camion VL et camions-bennes (jours calendaires),
- 15 % de quote-part.
Dépôt de garantie
En l’absence d’un compte ouvert, un versement de garantie
est demandé pour toute location.
Celui-ci est remis à l’enlèvement du matériel et restitué
en fin de location après règlement de la facture.
Son montant est défini en fonction de la classification des matériels.
LES SERVICES
Transport, manutention & prestations diverses
Sur simple demande, LOXAM organise pour vous la livraison
et la reprise des matériels loués selon un barème compétitif.
Prix* en CHF hors TVA
Zone géographique
(départ agence)
0 à 10 km env.
11 à 25 km env.
26 à 50 km env.
51 à 75 km env.
75 km et plus
Code A = 600.-- CHF Code B = 1 300.-- CHF
Code transport indiqué face à chaque article
123 4
147.--
182.--
267.--
342.--
197.--
237.--
237.--
292.--
367.--
442.--
472.--
577.--
sur demande
497.-677.-822.-1 167.--
* Pour les zones de montagne, les prix sont majorés de 50 %.
VENTE DE MATÉRIELS ET D’OUTILLAGE
Matériels, outillage, équipements de protection
et de signalisation, accessoires…
Des prestations complémentaires vous sont proposées aux conditions suivantes :
Code
Prestations
8101
Dépannage sur chantier
8102
Main d’œuvre atelier
8103Lavage
8106
Manutention grue
8406
Camion nacelle au-delà de 50 km
8407
Camion benne au-delà de 100 km
4 | TARIF PROFESSIONNEL 2013
les services
Prix en CHF hors TVA
145,00 /heure
135,00 /heure
98,00 /heure
99,00 /heure
2,32 /km
1,52 /km
Pour vous équiper au meilleur prix en toute sécurité, les agences LOXAM vous proposent
plus de 900 références sélectionnées parmi les plus grandes marques.
Toutes nos références sont disponibles
dans nos agences ou sur www.loxam.ch
les services
TARIF PROFESSIONNEL 2013 | 5
LE LOXACLUB®
Artisans et professionnels du bâtiment,
devenez adhérent LoxaClub et accédez à tous les avantages du Club.
Réductions
LOXAM, GÉNÉRALISTE ET SPÉCIALISTE
Pour répondre à vos besoins spécifiques en termes d’élévation
grande hauteur, le groupe LOXAM a mis en place
son département spécialisé :
20 % de remise permanente sur le tarif «2 jours et plus».
Chèques fidélité
3 % de remise fidélité calculée sur le total de vos locations et achats mensuels.*
Événements
Des invitations aux journées portes ouvertes, des offres exclusives...
Pour devenir adhérent gratuitement et sans obligation,
c’est simple !
Il vous suffit de remplir un formulaire d’adhésion
dans l’une de nos agences ou sur www.loxam.ch.
LOXAM ACCESS, spécialiste de l’élévation vous propose
un parc diversifié pour tous vos travaux en hauteur :
• Construction
• Industrie
• Événements
• Espaces verts
* Hors tarifs préférentiels location, transport, carburant et réparation.
NOS ENGAGEMENTS
• Le conseil et l’assistance de professionnels confirmés
• Une gamme complète de matériels de grandes marques
• Des contrôles systématiques avant chaque location
• Toutes nos agences certifiées ISO 9001 et ISO 14001
le loxaclub
LOXAM ACCESS
 0844 844 801 ou www.loxam.ch
loxam access
GROUPES ÉLECTROGÈNES
TRANSPORT
CAMIONS-BENNES
ARMOIRE DE DISTRIBUTION
Applications :
Transport des personnes, des équipements sur chantier, des matériaux.
Applications :
Distribution générale sur chantier de l’électricité fournie par le réseau ou par un groupe
électrogène, pour l’alimentation des machines, outillages et installations diverses.
• Avant tout branchement, vérifier la tension de l’alimentation des appareils à brancher,
et calculer la puissance totale prévisionnelle consommée pour calibrer l’armoire.
Sécurité :
La benne est strictement réservée au seul transport de marchandises.
• Les opérations de chargement et déchargement
sont opérées sous la responsabilité de l’utilisateur.
1,1 t 250
0,7 t 274
Sécurité :
Le transport de personnes est strictement interdit.
• Les opérations de chargement et déchargement sont opérées sous la responsabilité
de l’utilisateur.
2202/03 Remorque charge utile
2204
Remorque charge utile
2205
Remorque charge utile
PRIX en CHF hors TVA par jour
1
jour
43
79
91
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
36
32
24
66
59
45
76
69
51
Transport
1t
2t
2,8 t
1
Applications :
Fourniture électrique autonome pour l’alimentation de bases-vies, matériels, éclairage,
manifestations événementielles, travaux nocturnes…
• Protection différentielle de 30 mA maximum et piquet de terre
(profondeur 50 cm minimum) obligatoires.
• Le groupe doit toujours être placé dans un endroit ventilé à l’intérieur
ou à l’extérieur, mais à protéger de la pluie.
• Il est recommandé de démarrer le groupe avant de brancher les équipements.
• Pour délivrer sa pleine puissance, le groupe doit avoir tourné à vide au moins 5 à 10 minutes.
Applications :
Transport de matériels.
Poids tractable maximum admissible =
1,3 x poids à vide du véhicule tracteur
50
GROUPES ÉLECTROGÈNES
REMORQUES
+
1x63 - 2x32 - 7x16 A
-
* 50 km/jour inclus - le km supplémentaire 2,35 CHF HT
INFO
Armoire de distribution
3933
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
42
37
28
1
1
1
RAMPES DE CHARGEMENT
Applications :
Facilite le chargement d’objets lourds en rattrapant le niveau entre le sol
et le point de chargement.
• Afin de se prémunir d’éventuels risques de basculement, l’utilisation des rampes
doit se faire sur un sol plan, non meuble.
• Si les rampes sont utilisées par paire, celles-ci doivent être parallèles
avec une inclinaison identique. La mise en place d’une signalisation peut,
dans certains cas, être vivement recommandée.
• Si l’opérateur ne voit pas les rampes lors du chargement de son engin ou de sa machine, il
faut impérativement une deuxième personne pour l’aider au guidage.
1
jour
3003
3004
3005
3006
3010
3036
3102/03
3104
3106
3108
3110
3120
1970
Essence
Essence
Essence
Essence
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Cuve à fioul
220 V
220 V
220 V
380 V
115/42 V
380 V
380 V
380 V
380 V
380 V
380 V
380 V
 1 000 L
3,5 kVA
5 kVA
5 / 7 kVA
7 kVA
3,8 kVA
 7 kVA
 20 kVA
25 kVA
50 kVA
70 kVA
100 kVA
200 kVA
68
85
91
97
105
105
181*
188*
245**
296**
350**
531**
36
2
jours
et +
57
71
76
81
87
87
151*
156*
204**
247**
291**
443**
30
1
sem.
et +
51
64
69
73
79
79
136*
141*
184**
222**
262**
398**
27
1
mois
et +
38
48
51
55
59
59
102*
106*
138**
166**
197**
299**
20
Transport
Camion-benne simple cabine
Camion-benne double cabine
7941
7942
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
208 187 140
228 206 154
Transport
1
jour
Transport
1
jour
1
1
1
1
1
1
2
2
3
3
3
3
1
* matériels équipés avec un filtre à particules + 15 CHF
** matériels équipés avec un filtre à particules + 20 CHF
7854
Rampes de chargement
5t
transport
26
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
21
19
14
Transport
1
jour
1
Coefficients de majoration pour une utilisation de plus de 8 heures :
de 8 à 12 heures : 1,7
de 16 à 20 heures : 2,3
de 12 à 16 heures : 2
de 20 à 24 heures : 2,7
groupes électrogènes
Démolition
CONSTRUCTIONS MOBILES
CONSTRUCTIONS MODULAIRES
COMPRESSEURS THERMIQUES
Applications :
Face aux évolutions d’activité, la construction modulaire est une solution moderne
et compétitive pour la création d’espaces temporaires adaptés à votre besoin pour tous
les secteurs : construction, industrie, commerce & services, événementiel, collectivités.
Applications : Démolition second œuvre : dallage, terrassement intérieur,
murs cloisons, carrelage…
• Le diamètre de tuyau est fonction de sa longueur et du débit d’air :
jusqu’à 11 000 L/min et 20 m de longueur = Ø 19 mm, au-delà = Ø 50 mm.
• Dans certaines applications (ex.: alimentation d’une sableuse), il est indispensable
d’ajouter un épurateur d’eau.
• Pour être ventilé de façon optimale, un compresseur doit toujours fonctionner capot fermé.
• L’arrêt d’un compresseur doit toujours se faire vannes fermées.
• L’autonomie moyenne d’un compresseur à moteur thermique est d’environ
8 heures à pleine charge.
6,10 x 2,30 x 2,30 m
27
22
20
6015
R/R+1
5,90 x 2,30 x 2,50 m
27
22
20
6016
R/R+2
5,90 x 2,30 x 2,50 m
27
22
20
sur
15 devis
sur
15 devis
sur
15 devis
CONTAINERS
Applications :
Entreposage en sécurité de matériels et d’outillage.
Les containers sont livrés sans cadenas de sécurité.
Le chaînage pour la manutention de containers est obligatoire.
+
INFO
0101
0104
0105
0111/13
0122
Calcul de débit d’un compresseur =
somme de la consommation d’air
des matériels + 10%
2 m3 / min
4 m3 / min
5 m3 / min
11 m3 / min
21 m3 / min
7 bar
7 bar
7 bar
12 bar
12 bar
1
jour
112
167*
203*
543**
580**
2
jours
et +
93
139*
170*
453**
483**
1
sem.
et +
84
125*
153*
407**
435**
1
mois
et +
63
94*
114*
306**
326**
Transport
6005
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
Transport
1
jour
1
1
1
3
3
OUTILLAGE PNEUMATIQUE
1
jour
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
6051
2,30 x 2,10 x 2,00 m
9 m3
14
12
11
8
6055
6,00 x 2,35 x 2,40 m
32 m3
17
14
13
9
Transport
sur
devis
sur
devis
Applications : Démolition de sous-couches dans les travaux de voirie/réseau/
distribution. Découpe et destruction de dalles béton,
planchers, fondations, murs et structures de toute nature.
• La frappe à vide est proscrite.
• Pour obtenir un rendement optimum et éviter l’élévation excessive de la température
et la casse de l’outil, il convient de procéder par séquences de frappes intermittentes
n’excédant pas 2 mn.
Tout LOXAM sur www.loxam.ch !
Location
Toute notre gamme de matériels.
Des conseils et astuces d’utilisation.
Réservez votre matériel en ligne.
Vente
Retrouvez la totalité de nos références
matériels et outillages disponibles à la vente.
Promotions
Profitez de nos promotions location
et vente en avant-première.
Marteau-piqueur
Marteau-piqueur
Marteau-piqueur
Brise-béton
Brise-béton
0205/06
0210
0215
0220/21
0230
5 kg
8 kg
13 kg
20 kg
25 kg
15
34
34
37
40
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
12
11
8
28
26
19
28
26
19
30
27
21
33
30
23
Transport
1
jour
1
1
1
1
1
ACCESSOIRES
0401
0402
0403
0410
0412
0413
0414
0415
Pointerolle pour brise-béton
Pelle bêche large
Flexible - L 10 m - Ø 19 mm
Pointerolle pour marteau-piqueur
Pelle bêche étroite
Foret pour perfo électrique
Fleuret - L 20/60 cm
Fleuret - L 61/150 cm
7 bar
13
12
14
13
13
15
29
38
11
10
12
11
11
12
24
32
9
9
10
9
9
11
21
28
7
7
8
7
7
9
17
22
1
1
1
1
1
1
1
1
15
18
15
18
15
18
15
18
-
PRESTATIONS
8502
8503
constructions mobiles
Affûtage pointerolle ou burin (forfait)
Affûtage bêche (forfait)
démolition
TERRASSEMENT
Démolition
BRISE-ROCHES HYDRAULIQUES
TRANSPORTEURS SUR CHENILLES
ApplicationS : Démolition lourde gros œuvre, démontage avant travaux, déconstruction.
• La détection préalable des conduites et canalisations enfouies est indispensable avant
toute opération de démolition.
Applications : Transport de matériaux, de terres ou de remblais
en terrain difficile ou délicat.
• Le pourcentage de déclivité maximale admis en pleine charge est de plus ou moins 25%
selon le modèle.
BRH pour minipelle
BRH pour minipelle
BRH pour minipelle
BRH pour minipelle
BRH pour minipelle
BRH pour minipelle
BRH pour minipelle
BRH pour minipelle
BRH pour minipelle
 1,5 t
1,5 t
2,5 t
5t
1,5 t
2,5 t
3,5 t
3/5t
8 / 10 t
146
252
307
328
252
307
309
328
336
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
jour
1130
1134
1136
1141/42
Girabenne
Tribenne
Charge utile
Charge utile
Charge utile
Charge utile
 1,5 t
2,5 t
2,5 t
 1,5 t
155
306
295
279
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
129 116 87
255 229 172
246 221 166
232 209 157
Transport
7601
5709/10
5711
5712
7602/03/04
7605
7606
7607
7608
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
122 110 82
210 189 142
256 230 173
273 246 184
210 189 142
256 230 173
258 232 174
273 246 184
280 252 189
Transport
+
INFO
1
jour
choix du BRH : poids du BRH ≈
8% du poids de la minipelle
2
2
2
2
PRESTATIONS
30
30
30
30
-
Applications: Transport et évacuation des matériaux sur chantier.
• La capacité de chargement s’exprime en litres et la charge utile en tonnes.
• La capacité annoncée en litres correspond à un remplissage “en dôme”.
• La capacité “au ras de la benne” est < de 15 à 30 %.
• Le pourcentage de déclivité maximale admis
en pleine charge est de plus ou moins 25%
1
2
1
1
selon le modèle.
OUTILLAGES ÉLECTRIQUES
Applications :
Démolition verticale et horizontale (sauf brise-béton) de dalles, murs, cloisons, fondations
de toute nature.
• Pour le marteau-piqueur électrique, le poids de la machine n’a aucune influence
sur la puissance de frappe. La cadence de frappe est réglable.
• Pour les brise-bétons, la cadence de frappe
n’est pas réglable, et le poids de la machine
détermine la puissance de frappe.
0212
0225
0226
0325
Marteau perfo-piqueur
Brise-béton HF
Brise-béton
Perfo-piqueur
220 V
115 V
220 V
220 V
12 kg 83
27 kg 152
20 kg 152
10 kg 83
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
69
62
47
127 114 86
127 114 86
69
62
47
jour
Transport
1
jour
1
1
1
1
ÉVACUATION DES GRAVATS
Transport
ApplicationS :
Évacuation des gravats en hauteur (goulottes et treuils), transport des matériaux et gravats
vers des endroits difficiles d’accès (bande transporteuse) ou sur chantier (dumpers et
transporteurs sur chenilles).
Goulottes
• La goulotte de tête reçoit l’entonnoir utilisé en avaloir de départ.
• Au-delà de 12 m de hauteur, il est nécessaire de mettre une goulotte de ralentissement
(hauteur maximum = 30 m).
• Le poids des gravats ne doit pas dépasser 5 kg.
• Donner une légère courbe à la colonne de goulottes pour une descente correcte des gravats.
Bande transporteuse
• La bande transporteuse est constituée de convoyeurs
d’une longueur unitaire de 3 m
avec pieds réglables en hauteur.
1
2
1
1
• Chaque élément est équipé d’une prise 230 V
jour jours sem. mois
permettant un branchement en série.
et + et + et +
1961
5305
Goulotte + entonnoir
Bande transporteuse
2013
12 m 65
3 m 125
élévation
des personnes
démolition
54
105
48
94
36
71
DUMPERS
1
1
1170
1171
1172
1173
1174
1175
600 L
1 200 L
1 800 L
2 400 L
3 000 L
3 600 L
CU 1 t
CU 2 t
CU 3 t
CU 4 t
CU 5 t
CU 6 t
244
295*
363**
397**
419**
487**
jours
et +
203
246*
302**
331**
349**
406**
sem.
et +
183
221*
272**
298**
314**
365**
mois
et +
137
166*
204**
223**
236**
274**
Transport
Affûtage pic brise-roche (forfait)
2
2
2
2
2
2
CHARGEUSES ARTICULÉES
Applications : Travaux de reprise de matériaux en vrac, déblayage, remblayage et
nivellement de surfaces, déplacement de végétaux dans les travaux d’espaces verts.
• Combinent vitesse de déplacement et grande capacité de chargement en vrac.
• Accessoires adaptables : fourches de manutention pour palettes.
• La capacité du godet exprimée en litres définit la capacité “comblée ou en dôme”.
• Les capacités de charge avec godet ou avec fourches sont des charges en déplacement.
• Le déplacement des charges s’effectue toujours au ras du sol.
1
jour
700 L
5805
ACCESSOIRES
Fourches pour chargeuse articulée
5894
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
412** 343** 309** 232** 3
30
Transport
8505
25
23
17
1
terrassement
TARIF
élévation
des personnes
TARIFPROFESSIONNEL
PROFESSIONNEL2013 | 13 2011 | 13
TERRASSEMENT
TERRASSEMENT
CHARGEUSES COMPACTES
BRISE-ROCHES HYDRAULIQUES
Applications :
Travaux de reprise de matériaux en vrac, déblayage, remblayage
et nivellement de surfaces, déplacement de végétaux dans les travaux d’espaces verts.
• Compactes sur roues, maniables et d’un faible
encombrement, utilisables en intérieur comme
en extérieur dans les zones difficiles d’accès.
ApplicationS : Démolition lourde gros œuvre, démontage avant travaux, déconstruction.
• La détection préalable des conduites et canalisations enfouies est indispensable avant
toute opération de démolition.
1
mois
et +
142*
176*
197*
13
29
10
22
8
16
1
1
11
24
2
2
3
MINIPELLES / TRACTOPELLES
Applications :
Réalisation de tranchées, creusement de fondations, travaux de déblaiement
et nivellement, démolition, remblaiement et forage avec accessoires adaptés,
levage de charges.
• Les minipelles à rotation dans le gabarit permettent les travaux dans les espaces
restreints, en particulier au ras des murs et avec une visibilité optimale à 360°.
• Outre les opérations de nivellement, la lame frontale permet de stabiliser la minipelle
lors de travaux statiques.
• Les minipelles Loxam 2,5 t à partir du millésime 2004 et toutes les pelles de 3,5 t et
plus sont dotées d’un dispositif de levage réglementaire, de clapets de sécurité sur
vérin de flèche et balancier.
Sécurité
• La pente maximum admise par une minipelle est de 30°.
• Aucun levier de commande n’est actif tant que l’opérateur
n’est pas au poste de conduite, accoudoir baissé.
2
jours
et +
5 t 664** 553**
10 t 882** 735**
14 t 1 005** 838**
,1t
1,5 t
2,5 t
3,5 t
,5t
8t
246
291
349
419*
513**
660**
221 166
262 197
314 236
377* 283*
461** 346**
594** 445**
1
2
2
2
3
3
7601
BRH pour minipelle
5709/10
BRH pour minipelle
5711
BRH pour minipelle
5712
BRH pour minipelle
7602/03/04 BRH pour minipelle
7605
BRH pour minipelle
7606
BRH pour minipelle
7607
BRH pour minipelle
7608
BRH pour minipelle
PRESTATIONS
8505
Affûtage pic brise-roche (forfait)
GODETS
5795
5796
7701/02
7703
7704
7705
7706
7711
7713
7721
7722
7723
7741
7778
Godet rétro
Godet rétro
Godet rétro
Godet rétro
Godet rétro
Godet rétro
Godet
Godet de curage
Godet de curage
Godet inclinable
Godet talutage
Godet talutage
Grappin universel
Attache inclinable
terrassement
 1,5 t
1,5 t
2,5 t
5t
1,5 t
2,5 t
3,5 t
3/5t
8 / 10 t
150 / 350 mm
450 / 900 mm
150 / 350 mm
400 / 450 mm
500 / 900 mm
1000 / 1250 mm
1300 / 1500 mm
, 1500 mm
. 1500 mm
, 1000 mm
, 1500 mm
. 1500 mm
1
jour
146
252
307
328
252
307
309
328
336
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
122 110 82
210 189 142
256 230 173
273 246 184
210 189 142
256 230 173
258 232 174
273 246 184
280 252 189
1
1
1
1
1
1
1
2
2
30
30
30
30
-
9
11
9
11
11
12
13
13
13
16
16
22
325
26
7
9
7
9
9
10
11
11
11
13
13
18
271
21
6
8
6
8
8
9
10
10
10
12
12
16
244
19
5
6
5
6
6
7
8
8
8
9
9
12
183
14
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
TARIÈRES
Applications : Forage de trous pour la plantation d’arbres et arbustes.
Réalisation de fondations pour la pose de poteaux et clôtures.
• L’amorçage du forage s’exécute toujours en vitesse lente.
• Le dégagement régulier de la vrille permet de remonter
la terre et évite le phénomène de bourrage.
1
jour
sur
13 t 978** 815** 734** 550** devis
5732
295
350
419
503*
615**
792**
1
1
sem. mois
et + et +
498** 373** 3
662** 496** 3
754** 566** 3
Transport
À PNEUS
5717/47
5720
5722
SUR CHENILLES CAOUTCHOUC
5701
5702
5704
5705
5707/87
5708
SUR CHENILLES ACIER
1
jour
INFO
choix du BRH : poids du BRH ≈
8% du poids de la minipelle
5891
7101
Tarière hydraulique
Tarière autonome
168
125
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
140 126 95
105 94
71
Transport
1
sem.
et +
189*
235*
262*
Transport
À PNEUS
5811
Largeur 0,90 m
5812
Largeur 1,20 m
5813
Largeur 1,40 m
ACCESSOIRES
5889
Godet pour chargeuse
5892
Fourches pour chargeuse
2
jours
et +
150 L 252* 210*
200 L 313* 261*
300 L 350* 291*
Transport
+
1
jour
1
1
terrassement TARIF PROFESSIONNEL 2013 | 15
COMPACTAGE
COMPACTAGE
PLAQUES VIBRANTES
ROULEAUX À GUIDAGE MANUEL Applications :
Compactage des sols, enrobés et pavage (travaux de VRD, paysagers; pose de
pavés, compactage le long de murs et trottoirs, de tranchées et fonds de fouille.
• 2 types de plaques vibrantes : unidirectionnelles & réversibles, permettant
le va et vient en plusieurs passes lorsque le retournement de la machine sur
l’aire de compactage n’est pas possible.
• Les plaques inférieures à 150 kg sont dotées d’une rampe d’arrosage
pour le travail des enrobés.
• La réversibilité du sens de travail est commandée par action sur la poignée
de guidage sur le timon.
• Ne jamais utiliser une plaque sur sols durs, ni l’élinguer moteur tournant
(rupture courroie).
Applications :
Compactage de couches minces sur granulats et revêtements bitumineux. Petits travaux
de compactage et d’entretien dans les zones exigües, trottoirs, bordures, voies d’accès.
2110
2160/65
Monobille
Duplex
85 cm 97
60/65 cm 117
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
81
73
55
97
88
66
Transport
1
jour
1
1
AVANT
2009/10
2011/12
Essence
Diesel
AVANT / ARRIÈRE
2013
2024
2025
2026
2090
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Tapis vulcanisé
Télécommandées
2057
Diesel
, 80 kg
100 kg
78
86
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
65
58
44
72
65
49
130 kg
, 180 kg
300 kg
400 kg
101
144
184
216
16
84
120
153
180
13
76
108
138
162
12
57
81
103
121
9
1
1
1
2
-
720 kg 292
243
219
164
2
Transport
1
jour
1
1
ROULEAU DE TRANCHÉE À PIEDS DAMEURS
Applications :
Compactage de tous types de sols en tranchées difficilement accessibles
pour l’opérateur. Particulièrement adaptés pour les sols cohérents, pour éviter l’effet ventouse.
• Certains modèles, articulés, permettent un travail continu même en courbe.
• La télécommande infra rouge sans fil assure la sécurité des opérateurs même en zones
dangereuses ou difficiles d’accès.
PILONNEUSES
Applications :
Compactage de tous types de sols dans les lieux exigus (tranchées et canalisations, fossés,…).
Le profil incliné d’une pilonneuse permet son déplacement vers l’avant sans contrainte
pour l’opérateur.
Des distances minimales entre le compacteur et les canalisations doivent être respectées
pour éviter leur détérioration : de 25 à 40 cm selon la classification de la machine.
Sécurité :
• Ne jamais soulever ou tirer une pilonneuse en fonctionnement
(risque de retour arrière incontrôlé).
• Ne jamais utiliser une pilonneuse sur sols durs :
risque de bris du bloc de frappe.
2194
1,4 t
. 70 cm 357
2305
2356
Essence
Diesel
< 70 kg
75 kg
90
94
2
ROULEAUX TANDEM LÉGERS
Applications :
Compactage d’enrobés ou de sous couches sur petits et moyens chantiers.
Très maniables, ils permettent de traiter les endroits restreints tels que trottoirs,
pistes cyclables, bordures, accès de garages,…
1
jour
Transport
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
75
68
51
78
70
53
1
1
2410
2412
2413/14
2,5 t
2,6 t
4,0 t
2
jours
et +
1,00 m 267* 222*
1,20 m 296* 247*
1,30 m 412* 343*
1
sem.
et +
200*
222*
309*
1
mois
et +
150*
166*
232*
Transport
1
jour
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
297 268 201
Transport
1
jour
2
2
2
compactage
compactage
POMPAGE
BÂTIMENT / GÉNIE CIVIL
POMPES IMMERGÉES ÉLECTRIQUES
AIGUILLES VIBRANTES
Applications :
Pompage continu en profondeur des eaux claires et chargées.
• Une pompe submersible électrique ne doit jamais fonctionner à l’air libre.
• En cas d’absence d’alimentation électrique, le choix du groupe électrogène
doit tenir compte d’une intensité au démarrage pouvant atteindre 6 fois
l’intensité nominale.
Applications :
Vibration interne du béton des parois verticales et longrines
pour un meilleur compactage des agrégats et l’élimination des bulles d’air résiduelles.
• Ne jamais laisser fonctionner une aiguille vibrante à l’air libre en dehors du béton.
• Le diamètre de l’aiguille dépend du maillage du ferraillage et
du niveau de vibration recherché.
• La zone de vibration efficace, mesurée de part et d’autre de l’aiguille,
s’appelle le rayon d’action.
• Selon la densité et la nature du béton, le rayon d’action est +/- égal à 5 fois le diamètre
de l’aiguille vibrante.
• Le rayon d’action détermine les intervalles de pénétration.
1
1
1
1
1
jour
1710
1711
1723
Aiguille vibrante électrique
Aiguille vibrante avec convert.
Aiguille vibrante électrique
Ø 36 mm
Ø 50 / 59 mm
Ø 50 mm
73
79
78
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
61
55
41
66
59
45
65
58
44
POMPE DE SURFACE
RÈGLE VIBRANTE
Applications :
Pompage d’intervention autonome sur chantier.
• Les pompes à membrane sont préconisées pour les liquides très chargés.
• La hauteur d’aspiration efficace ne peut excéder 5 m.
• Contrairement aux pompes à membrane, les pompes centrifuges doivent être amorcées.
• La consommation moyenne des pompes à moteur thermique
est de l’ordre de 0,2 L/h de carburant par ch.
ApplicationS :
Vibration et surfaçage de dalles béton.
• La règle vibrante est utilisée pour répartir le béton et obtenir un état de surface,
avant les opérations de talochage et lissage.
• Elle requiert la pose préalable de taquets de mise à niveau.
• La règle surfaceuse vibrante légère permet d’incorporer les agrégats
restant en surface et d’éviter l’opération d’ébauche avec la talocheuse.
4201
À membrane
Essence/Diesel
20 m3/h
77
Transport
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
64
58
43
1
Ø 65 / 89 mm
Ø 90 / 100 mm
Ø 65 / 79 mm
Ø 90 / 100 mm
Ø 120 / 150 mm
pompage
18
22
18
22
26
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
15
14
10
18
16
12
15
14
10
18
16
12
22
20
15
Transport
1
jour
5 m aspiration + crépine
5 m aspiration + crépine
10 m refoulement
10 m refoulement
10 m refoulement
1
jour
1601
Régle vibrante thermique
2 m
97
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
81
73
55
1
TALOCHEUSE
TUYAUX POUR POMPES
4302
4303
4307
4308
4315
1
1
1
1
jour
Transport
10 m3/h 67
20 m3/h 76
30 m3/h 84
100 m3/h 116
Calcul de l’intervalle de pénétration =
rayon d’action x 1,7
Transport
220 V
220 V
220 V
400 V
+
INFO
1
1
1
1
1
ApplicationS :
Surfaçage et finition des dalles béton, avec ou sans incorporation de produits de cure.
• L’opération d’ébauche se fait pales à plat (mixtes ou d’ébauche) et au 1/3 de la vitesse
de rotation.
• L’opération de finition se fait en inclinant les pales (mixtes ou de finition) avec un angle
croissant au fur et à mesure du durcissement du béton.
+
INFO
1620
L’intervention à la talocheuse sur
un béton frais est possible lorsque
l’opérateur laisse sur la dalle une
légère empreinte du pas.
Talocheuse
1
jour
Ø 90 cm 122
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
102 91
69
Transport
4010
4020
4030
4110/12
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
56
50
38
63
57
42
70
63
47
96
87
65
Transport
1
jour
1
bâtiment / génie civil
RABOTEUSES – FRAISEUSES
PONÇEUSE MURS ET PLAFONDS
Applications : Rectification et remise à niveau de sols béton, enlèvement de laitance,
peintures ou résines sur sols béton, rabotage et rainurage antidérapant sur tous revêtements,
enlèvement de bandes de signalisation.
• Il est IMPÉRATIF de travailler par passes successives (capacité par passe :
de 0,5 à 2 mm selon l’application et la dureté du revêtement).
• Les molettes peuvent être disposées différemment sur les axes de tambour
selon les applications, la finition et le rendement recherché.
• Pour les travaux intérieurs, l’aspiration des poussières est obligatoire.
• Utilisation de protections individuelles IMPÉRATIVE.
ApplicationS :
Ratissage et ponçage de revêtements (enduits, peintures, gouttelettes) avant
rénovation, enlèvement de peintures.
Ponçage de ragréages, joints plâtres, bandes à joints avant mise en peinture.
• Ne jamais laisser statique une ponceuse en rotation.
• En travail à sec et à l’intérieur connecter IMPÉRATIVEMENT un aspirateur.
• Montée sur pivot oscillant, la tête de ponçage se plaque sur la surface
à poncer automatiquement.
• Avec une longueur de bras de 3,60 m et un poids de 3,8 kg seulement,
le ponçage en hauteur est possible sans échafauder et sans pénibilité.
• L’aspirateur à démarrage simultané et arrêt temporisé permet un travail
sans poussière et élimine les opérations de nettoyage après ponçage.
• Le sac collecteur de 50 litres à fermeture clipsable (étanchéité assurée
en cas d’aspiration de matières nocives) est jetable.
Le microfiltre est lavable et doit être changé 1 fois par an.
• Abrasifs : fixation instantanée par velcro et sans outil.
200 mm largeur 220 V 100
300 mm largeur 220 V 253
1
1
PONÇEUSES BÉTON
Applications : Surfaçage et ponçage de surfaces en pierre ou béton,
enlèvement de peintures ou résines Époxy (avec meule diamant uniquement).
• Ne jamais laisser statique une ponceuse en rotation.
• En travail à sec et à l’intérieur connecter
IMPÉRATIVEMENT un aspirateur.
1628
1633
Ponçeuse rectifieuse
Décapeuse de sol
220 V 94
220 V 175
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
78
70
53
146 132 99
Transport
1
jour
7107
1
1
Décolleuse de moquette
Décolleuse de moquette
90
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
75
68
51
Applications :
Démolition verticale et horizontale (sauf brise-béton) de dalles, murs, cloisons, fondations
de toute nature.
• Pour le marteau-piqueur électrique, le poids de la machine n’a aucune influence
sur la puissance de frappe. La cadence de frappe est réglable.
• Pour les brise-bétons, la cadence de frappe n’est pas réglable, et le poids de la machine
détermine la puissance de frappe.
1
PONÇEUSES PARQUET
Applications : Ponçage de tous types de parquets neufs ou anciens. Bordureuses :
ponçage des surfaces difficiles d’accès, escaliers, ras de murs, dessous de radiateurs.
• Avant tout ponçage, vérifier l’absence de clous ou pointes affleurantes.
• Ne jamais laisser statique une ponceuse en rotation, ni la déplacer moteur arrêté avec
l’abrasif en contact avec le sol (risque de déplacement sur le support et d’arrachement).
• Bien respecter le sens de rotation des manchons abrasifs lors de leur montage sur le
tambour des ponceuses à bandes. Les disques de bordureuses n’ont pas de sens de
rotation défini.
• Connecter impérativement le sac collecteur de sciure.
• Ordre de passage des grains :
- Gr. 40-60 : dégrossissage par passes croisées
avec chevauchement à 50% des bandes
- Gr. 80-100 : semi-finition et finition par ponçage
1
2
1
1
dans le sens de la veine du bois : longitudinal en
jour jours sem. mois
pose classique, diagonale en pose à bâtons rompus.
et + et + et +
1
jour
0212
0225
0226
0325
Marteau perfo-piqueur
Brise-béton HF
Brise-béton
Perfo-piqueur
220 V
115 V
220 V
220 V
12 kg 83
27 kg 152
20 kg 152
10 kg 83
Ponceuse à parquet
Bordureuse à parquet
116
40
96
33
87
30
65
23
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
69
62
47
127 114 86
127 114 86
69
62
47
1
1
1
1
MALAXEUR
Applications :
Mélange homogène de colle, mortiers de jointement et de scellement, peintures, résines,
plâtres allégés.
1
jour
Transport
7102
7108
1
OUTILLAGES ÉLECTRIQUES
1
jour
7274
90
Transport
Applications : Pour retirer la moquette,
les couches support et les couches de colle.
Ponçeuse murs et plafonds
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
75
68
51
Transport
1
jour
Transport
Fraiseuse électrique
Fraiseuse électrique
1
1
7237
Malaxeur
1 000 W
36
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
30
27
20
Transport
2631
2632
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
83
75
56
211 190 143
Transport
1
jour
1
DÉCOUPAGE / SCIAGE
ÉVACUATION DES GRAVATS
SCIES DE SOLS
ApplicationS :
Évacuation des gravats en hauteur (goulottes et treuils), transport des matériaux et gravats
vers des endroits difficiles d’accès (bande transporteuse) ou sur chantier (dumpers et
transporteurs sur chenilles).
Applications :
Sciage des joints de dilatation et de retrait sur béton frais, découpe de saignées, ouverture
et réparation sur sols béton vieux, ouverture de tranchées ou réparation
sur revêtements bitumineux.
• Profondeur de sciage recommandée en 1 passe = 50 mm selon dureté du sol.
• Sciage avec arrosage = plus grande vitesse de coupe, usure moindre des disques.
• Poids élevé sur axe de broche = meilleure stabilité dans la coupe.
• Utilisation de protections individuelles IMPÉRATIVE.
Goulottes
• La goulotte de tête reçoit l’entonnoir utilisé en avaloir de départ.
• Au-delà de 12 m de hauteur, il est nécessaire de mettre une goulotte de ralentissement
(hauteur maximum = 30 m).
• Le poids des gravats ne doit pas dépasser 5 kg.
• Donner une légère courbe à la colonne de goulottes pour une descente correcte des gravats.
Bande transporteuse
• La bande transporteuse est constituée de convoyeurs d’une longueur unitaire de 3 m
avec pieds réglables en hauteur.
• Chaque élément est équipé d’une prise 230 V permettant un branchement en série.
12 m 65
3 m 125
Transport
1
1
SCIE SUR TABLE
Applications :
Tronçonnage de précision de tous matériaux de construction :
carrelage, pierre naturelle, briques, produits béton, pavés autobloquants.
• La longueur de coupe varie selon la méthode de sciage utilisée.
• Les coupes biaises ne peuvent être effectuées qu’avec le disque de Ø max.
• Arrosage par pompe immergée en circuit fermé :
le nettoyage du bac et le rinçage quotidiens de la pompe sont nécessaires pour garantir
un bon arrosage et éviter le colmatage de la pompe.
LÈVE-PANNEAUX
Applications :
Pose de panneaux et plaques de plâtre en plafonds et rampants.
Hauteur minimale plaque horizontale : 1.40 m
Hauteur de travail maxi avec rallonge : 4 m
Capacité maximale : 75 kg
Lève-panneau
54
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
45
40
30
1
jour
Transport
1
jour
7253
1
1509/10 Scie sur table
Code
7143
1
jour
153
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
128 115 86
Transport
Matériau
PVC
Acier
Métal
1
Coupe max. (mm)
200
100
50
1
jour
1
7143
Ø 350 mm 110
Applications :
Coupe à main levée de bois, tôles et tubes acier ou PVC, profilés, plaques de plâtre...
Applications :
Montage et installation de gaines de ventilation, appareils de chauffage,
équipements de climatisation, fixations électriques,...
Élévateur mécanique
220 V
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
91
82
62
SCIE SABRE
ÉLÉVATEUR MÉCANIQUE
5924
1
1
Transport
Goulotte + entonnoir
Bande transporteuse
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
1409
Scie à sol
Essence
13 ch 125 105 94 71
1418/21 Scie à sol
Diesel
18 ch 188 156 141 106
29 à 209 CHF/mm
8521
Usure disque par mm selon taille du disque
Transport
Scie sabre
230 V
max Ø 200 mm
35
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
30
27
20
Transport
1961
5305
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
54
48
36
105 94
71
Joints de dilatation : nombre de mètres linéaires à scier =
surface béton en m2 / 3
Profondeur recommandée pour sciage de joints =
1/3 de l’épaisseur de la dalle
1
jour
1
jour
+
INFO
1
élévation
des personnes
TARIFPROFESSIONNEL
PROFESSIONNEL2013 | 23
2011 | 23
découpage
/ sciage TARIF
DÉCOUPAGE / SCIAGE
DÉCOUPAGE / SCIAGE
DÉCOUPEUSE PORTABLE
RAINUREUSE
ApplicationS :
Découpe à sec ou à l’eau de tous matériaux de construction : béton armé ou non, briques,
parpaings, granit, pierre naturelle, asphalte, métaux, fonte ductile (tuyaux).
• Sécurité : la vitesse périphérique du disque est de 100 m/s, soit 360 km/h. L’utilisation du
carter de protection contre toutes projections est OBLIGATOIRE.
• Bras support de disque réversible : permet la découpe au ras des murs et des parois
(montage exclusivement effectué par Loxam).
• Lors du montage du disque, vérifier la propreté des flasques, leur sens de montage
et la dimension de l’alésage. Important : l’utilisation de bague de réduction non fixée
est proscrite.
• La coupe par passes successives est recommandée. Avantages : meilleur dégagement
des résidus de sciage, pas d’échauffement du disque, vitesse de travail, durée de vie
machine et outil accrues.
• Carburant : mélange 2 temps IMPÉRATIF.
L’utilisation d’essence pure entraîne le serrage du moteur.
• Filtration : la saturation des filtres entraîne la pénétration de poussière dans le cylindre et
la casse moteur. Nettoyage quotidien IMPÉRATIF.
ApplicationS :
Réalisation de saignées dans tous matériaux de construction pour l’encastrement de gaines
électriques, tuyaux et conduits, rainurage anti-dérapant.
• Avantages de la technique de rainurage :
- profondeur de coupe constante et rapidité d’exécution,
- finition parfaite, rebouchage facile et économique,
- absence de vibrations et de poussière avec utilisation d’un aspirateur.
• Montage simultané de 2 disques diamant (abrasif exclu).
• En rainurage vertical, il est conseillé de scier du haut vers le bas.
7134
1502/03 Tronçonneuse thermique
Ø 300 mm
77
Transport
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
64
58
43
220 V
1
1
0560
0564
sécurité :
La vitesse périphérique du disque est de 70 à 80 m/s, soit 280 km/h.
L’utilisation du carter de protection contre toutes projections est OBLIGATOIRE.
• La poignée tournante permet toutes les positions de travail en toute sécurité.
• La coupe par passes successives est recommandée. Avantages : meilleur dégagement
des résidus de sciage, pas d’échauffement du disque, vitesse de travail, durées de vie
machine et outil accrues.
Ø 230 mm
22
découpage / sciage
1
1
Transport
Applications :
Percement vertical ou horizontal de matériaux de maçonnerie ou béton.
Réalisation de passages de conduites, gaines et tuyaux ou l’encastrement de boîtiers
électriques, incorporation de structures métalliques dans les travaux de reprise, réalisation
de gaines techniques.
• Forage à l’eau toujours recommandé pour optimiser performances et sécurité.
• Le Ø de forage maximum est de 82 mm
1
1
jour
0569
Ø , 300 mm 139
Ø . 300 mm 192
Foreuse portable
220 V 100
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
83
75
56
Transport
230 V
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
18
16
12
220 V
220 V
FOREUSE PORTABLE
1
jour
Carotteuse
Carotteuse
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
116 104 78
160 144 108
Transport
1
jour
ApplicationS :
Tronçonnage à sec des matériaux de construction, carrelages, béton, acier, inox, métaux.
Ébarbage de l’acier et du métal, cordons de soudure.
Meuleuse électrique
71
Applications :
Percement vertical ou horizontal de matériaux de maçonnerie ou béton.
Réalisation de passages de conduites, gaines, et tuyaux ou l’encastrement de boîtiers
électriques, incorporation de structures métalliques dans les travaux de reprise, réalisation
de gaines techniques.
• L’inclinaison de la colonne de 90° à 45° permet les forages en biais.
MEULEUSE
7157
1500 W
CAROTTEUSES
1
jour
Rainureuse portative
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
59
53
40
Transport
1
jour
1
découpage / sciage
CHAUFFAGE
plomberie / soudage
Filière électrique
CHAUFFAGES
ApplicationS :
Filetage mobile ou stationnaire sur chantier de tubes acier dans tous les
travaux de chauffage et maintenance de réseaux.
applications :
Pour un chauffage efficace, un brassage d’air équivalent à 2,5 fois le volume du local par
heure est indispensable. S’il est trop faible, la montée en température est lente.
• Chauffages électriques : pour un chauffage de volumes fermés et isolés, de petite
et moyenne dimension, locaux habités.
• Chauffages fioul : pour le séchage et chauffage de volumes aérés et très ventilés de
grande dimension. Raccordement électrique nécessaire pour le brûleur. Pour le chauffage
de locaux habités : raccordement à une cheminée d’évacuation indispensable (générateur
à l’intérieur), ou utilisation de gaine de soufflage introduite dans le local
(générateur à l’extérieur).
Code
Ø Tubes (“)
1/2 - 3/4 - 1
11/4 - 11/2 - 2
6821
Têtes fournies (“)
1/2 - 3/4 - 1
11/4 - 11/2 - 2
53
1
1
jour
Cintreuse
3604
3605
3650
3651
3691
ApplicationS :
Cintrage sur chantier de tubes cuivre, acier et inox, dans tous les travaux
de plomberie, chauffage et maintenance de réseaux.
+
INFO
Code
6829
Pour compenser l’effet de retrait du tube,
ajouter l’épaisseur du tube à l’angle de cintrage
(ex : angle de cintrage d’un tube acier de 50/60 à 45° = 45° + 5, soit 50°)
Angle de
Capacité (Ø)
Formes de cintrage
cintrage
fournies
Cuivre (mm) Acier (“) Inox (mm)
(°)
180
12 à 28
5/8 - 7/8
12 à 28 12-14-16-18-22-28 (mm)
6829
Cintreuse
230 V
1010 W
63
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
55
47
35
Transport
1
jour
Chauffage fioul
Chauffage fioul
Chauffage électrique
Chauffage électrique
Gaine extensible
50 000 kcal/h
65 000 kcal/h
220 V
3,3 kW
380 V
6 kW
Ø 400 mm
Applications :
Séchage et assainissement de tous locaux, neufs ou anciens.
• Après dégâts des eaux ou inondations.
• An cas d’excès d’hygrométrie (stockage de produits sensibles).
• Dans les travaux de peinture, plâtrerie, pose de revêtements, planchers…
• Combiné à un chauffage électrique, le séchage des matériaux est accéléré sans
rétraction, ni fissuration.
• Pour une déshumidification optimale, la température du local doit être de 25°C.
1
jour
3644
3645
Applications :
Le poste de soudure électrique est conçu particulièrement
pour le soudage de l’acier doux, de l’inox et de la fonte. Pour souder, l’arc électrique
passe entre la baguette de soudure (électrode) et la pièce elle-même.
La chaleur dégagée entraîne la fusion du métal d’apport et de la pièce.
Il s’agit d’une soudure de très haute qualité.
• Ne jamais réaliser une soudure, même brève, sans utiliser le masque de protection
spécialement prévu à cet effet.
• Ne jamais travailler à proximité de matières inflammables.
Déshumidificateur
Déshumidificateur
0,5 kW
1,5 kW
3236
Poste de soudure combiné
160/250 A
plomberie / soudage
37
1
1
Applications :
• Aération et renouvellement d’air neuf dans les espaces confinés (caves, souterrains,
tunnels...)
• Extraction d’air souillé, chaud, odorant ou poussiéreux de tous les locaux industriels,
commerciaux, ateliers, sites de construction, ...
1
jour
Transport
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
30
27
21
73
76
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
61
55
41
63
57
42
Ventilateur
1
jour
1
1
1
1
-
DÉSHUMIDIFICATEURS
1
POSTE DE SOUDURE ÉLECTRIQUE
77
91
34
85
12
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
64
58
43
76
69
51
28
26
19
71
64
48
10
9
7
Transport
1050 W
Transport
230 V
2
1942
Ventilateur débit d’air 2 500 cm3/h
0,75 kW
91
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
76
69
51
Transport
Filière électrique
6821
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
44
40
30
Transport
1
jour
1
chauffage
ÉLÉVATION
ÉLÉVATION
ÉCHAFAUDAGE
NACELLES À MÂT VERTICAL
ApplicationS :
Élévation des personnes pour tous travaux de bâtiments intérieurs ou extérieurs.
• Le montage et l’utilisation d’un échafaudage nécessitent la présence d’un personnel formé.
• Le montage par l’intérieur est impératif.
• La pose des stabilisateurs pour les échafaudages roulants s’effectue dès la mise en place
du premier plancher.
• Il est impératif de n’utiliser que des composants venant du même fabricant.
ApplicationS :
Élévation des personnes pour la réalisation de travaux en hauteur
avec faible déport dans des zones étroites.
• L’encombrement réduit autorise le passage des portes en entrepôt.
• Pour éviter les risques de basculement lors du transport, les opérations
de chargement et déchargement doivent être effectuées par élingage.
Hauteur de travail en m = hauteur de plancher + 2 m
Hauteur maxi de plancher en m = largeur mini d’emprise au sol x 3.5
Capacité de charge totale autorisée en kg = charge utile d’un plancher x 2
1
jour
Les hauteurs indiquées sont des hauteurs de travail.
5522
Échafaudage alu
7m
74
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
62
56
42
Transport
1
jour
4905
4906
4907
4902
Automotrice verticale sur batteries
Non Automotrice sur batteries
6m
8m
10 m
11 m
270
281
302
250
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
225 203 152
234 211 158
252 227 170
208 187 140
Transport
+
INFO
3
3
3
2
2
PLATES-FORMES ÉLÉVATRICES ÉLECTRIQUES
ApplicationS :
Élévation des personnes pour la réalisation de travaux en hauteur à accès direct.
• La charge maximum autorisée est généralement plus élevée
que pour les nacelles automotrices.
• Sur des sols plans et stabilisés, le déplacement de la plate-forme sans stabilisateur
est possible à sa hauteur maximale autorisée.
NACELLES ARTICULÉES ÉLECTRIQUES
ApplicationS :
Élévation des personnes pour la réalisation de travaux en hauteur difficiles d’accès,
nécessitant le contournement d’obstacles et un grand déport (installations climatiques,
électriques industrielles, maintenance, entretien de bâtiments…).
4970
4974
4978
4984
Automotrice sur batteries
8m
10 m
12 m
14 m
168
205
245
298
3
3
3
3
ApplicationS :
Élévation des personnes pour la réalisation de travaux en hauteur à accès direct.
• La charge maximum autorisée est généralement plus élevée que pour les nacelles
automotrices.
• La gamme des plates-formes élévatrices diesel propose des hauteurs de travail plus
élevées que les plates-formes élévatrices électriques.
4975
4979
4983
4986
Automotrice diesel
Automotrice diesel
Automotrice diesel
Automotrice diesel
4 RM
4 RM
4 RM
4 RM
10 m
12 m
15 m
18 m
élévation
285*
339*
445*
554*
1
sem.
et +
214*
254*
333*
416*
1
mois
et +
160*
190*
250*
312*
3
3
NACELLES ARTICULÉES DIESEL
2
jours
et +
4941 Nacelle articulée automotrice diesel 4RM 16 m 530* 442*
4950 Nacelle articulée automotrice diesel 4RM 18 m 564* 470*
Transport
2
jours
et +
238*
282*
370*
462*
12 m 373
15 m 425
4933 Nacelle articulée automotrice sur batteries
4939 Nacelle articulée automotrice sur batteries
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
311 280 210
354 319 239
ApplicationS :
Élévation des personnes pour la réalisation de travaux en hauteur difficiles d’accès,
nécessitant le contournement d’obstacles et un grand déport (construction
et entretien de bâtiments, tous travaux en façades, élagage, évènementiel ...).
PLATES-FORMES ÉLÉVATRICES DIESEL
1
jour
3
3
3
4
1
jour
1
sem.
et +
397*
423*
1
mois
et +
298*
317*
Transport
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
140 126 95
171 153 115
204 184 138
249 224 168
Transport
1
jour
1
jour
Transport
3
3
sur
4947 Nacelle articulée automotrice diesel 4RM 20 m 808** 673** 606** 454** devis
sur
4963 Nacelle articulée automotrice diesel 4RM 27 m 974** 812** 731** 548** devis
sur
4964 Nacelle articulée automotrice diesel 4RM 32 m 1 334** 1 111** 1 000** 750** devis
élévation
ÉLÉVATION
MANUTENTION
NACELLES TÉLESCOPIQUES
Monte-mAtériaux
ApplicationS :
Les nacelles télescopiques sont souvent des nacelles “grande hauteur”.
Fonctionnant à l’énergie diesel, elles sont d’une grande souplesse de déplacement.
Applications :
• Transport en toiture ou en étage de matériaux exclusivement, pour les travaux de maçonnerie,
couverture, étanchéité, carrelage, peinture, plâtrerie, vitrerie, climatisation,...
• Transport de meubles en étage pour démanagements.
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
sur
4948 Nacelle télescopique automotrice diesel 4RM 23 m 861** 718** 646** 484** devis
1
jour
5361
Monte-matériaux
20 m 330
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
275 248 186
Transport
Transport
1
jour
1
NACELLES ARAIGNÉE
ApplicationS :
Ce type de nacelles est idéal pour travailler sur des sites encombrés ou difficiles d’accès.
Leur légèreté les autorise à rouler sur des planchers flottants, alors que leur compacité
permet le franchissement de passages étroits, obstacles et marches.
Une fois en place, elles peuvent élever en toute sécurité jusqu’à
16 m de hauteur, une ou deux personnes et leur outillage.
CHARIOTS TÉLESCOPIQUES
4990
4991
Nacelle araignée automotrice bi-énergie 12 m 582
Nacelle araignée automotrice bi-énergie 16 m 608
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
485 437 327
506 456 342
3
3
NACELLES SUR CAMION VL
Il est impératif de consulter l’abaque de charge fourni avec l’accessoire
et placé sur le chariot porteur.
ApplicationS :
Élévation des personnes pour la réalisation de travaux en hauteur sur la voie publique,
nécessitant des déplacements fréquents et éloignés (pose de câbles, enseignes,
décorations, éclairage public, entretien luminaires, nettoyage de façades vitrées,
élagage, événementiel...).
• L’élévation et la descente ne sont possibles que si les stabilisateurs sont déployés.
• Les stabilisateurs ne peuvent être rentrés que si la nacelle est repliée.
• L’utilisation du camion nacelle est strictement interdite par vent supérieur à 45 km/h.
4916
4917
4918
Sur camion 3,5 t*
Sur camion 3,5 t*
Sur camion 3,5 t*
16 m 627
18 m 737
20 m 875
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
523 470 353
614 553 415
729 656 492
Transport
2t
2,5 t
3,5 t
3t
3,7 t
488**
503**
686**
686**
770**
2
jours
et +
407**
419**
571**
571**
641**
2,2 t
19
16
1
jour
1
jour
-
5224
5227
5233
5237
5238
Mât télescopique
Mât télescopique
Mât télescopique
Mât télescopique
Mât télescopique
5,40 m
7m
12 m
14 m
16 m
ACCESSOIRES
5290 Benne de reprise pour chariot
4RM
4RM
4RM
4RM
4RM
1
sem.
et +
366**
377**
514**
514**
577**
1
mois
et +
275**
283**
386**
386**
433**
Transport
Transport
1
jour
Applications :
Déchargement, stockage, distribution et reprise de matériaux sur chantier.
• La capacité de charge d’un chariot télescopique dépend : de la hauteur d’élévation requise,
de la portée nécessaire, de la charge à transporter.
• Le correcteur de dévers : permet, en complément de l’essieu arrière oscillant, de compenser
les inégalités du sol et maintenir la machine en position horizontale.
Il n’est actif que si l’angle du bras est < 30°.
• Stabilisateurs (standard à partir de 12 m) : permettent d’augmenter la capacité de déport
de la charge. Le relèvement des stabilisateurs n’est possible que télescope complètement
rentré.
• Sécurité anti-basculement : un indicateur de charge progressif à l’intérieur de la cabine
renseigne l’opérateur sur l’état de stabilité frontale de la machine. Au-delà de la limite
de basculement, le déploiement du télescope ou le mouvement descendant du bras sont
condamnés.
• A ttention, l’utilisation d’un accessoire modifie la capacité de charge.
15
11
2
3
3
4
4
4
*50 km/jour inclus - le km supplémentaire 2.30 CHF HT
élévation
manutention
MANUTENTION
ESPACES VERTS
CHARIOTS À MÂT VERTICAL
TARIÈRES
ApplicationS :
Transport et manutention de charges sur sites industriels, magasins, entrepôts, chantiers.
Très pratique pour les déchargements de véhicules. 3 types de chariot à mât vertical :
• Industriel : en intérieur sur sols durs et aménagés.
• Semi-industriel : en intérieur ou extérieur sur des sols faiblement aménagés.
• De chantier : adaptés aux travaux de chantier en extérieur, grâce aux roues crantées
et largement dimensionnées permettant le franchissement d’obstacles.
• Attention, l’utilisation d’un accessoire modifie la capacité de charge.
Il est impératif de consulter l’abaque de charge fourni avec l’accessoire
et placé sur le chariot porteur.
Applications :
Forage de trous pour la plantation d’arbres et arbustes.
Réalisation de fondations pour la pose de poteaux et clôtures.
• L’amorçage du forage s’exécute toujours en vitesse lente.
• Le dégagement régulier de la vrille permet de remonter la terre et évite le phénomène de
bourrage.
5891
7101
2
jours
et +
227**
251**
355**
265**
280**
1
sem.
et +
205**
226**
320**
239**
252**
1
mois
et +
153**
169**
240**
179**
189**
Mât 4,3 m
Mât 4,3 m
Mât 4,3 m
Mât 4,3 m
Mât 4,3 m
1,5 t
2,5 t
3t
1,5 t
2,5 t
4RM
2,5 t 342** 285** 257** 193** 3
273**
301**
426**
318**
336**
3
3
3
3
3
168
125
1
1
DESSOUCHEUSE
Applications :
L’utilisation d’une dessoucheuse permet d’éliminer les souches après abattage sans faire
une excavation ni laisser un terrain plein d’ornières.
La souche est transformée en copeaux qui ensuite se décomposeront dans le sol.
1
jour
7068
Dessoucheuse
597
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
497 448 336
Transport
CHARIOTS INDUSTRIELS
5015 Chariot thermique
5052 Chariot électrique
5055 Chariot électrique
CHARIOTS DE CHANTIER
5225 Mât 5,40 m
1
jour
Transport
Tarière hydraulique
Tarière autonome
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
140 126 95
105 94
71
Transport
1
jour
1
TRANCHEUSE
Applications :
Pour faire des tranchées de drainage, pose de canalisation, de câbles, de tuyaux,
plantations, clôtures, d’une profondeur de max. 76 cm.
gerbeur
Applications :
Transport et manutention de charges.
2721
Gerbeur électrique
Mât 4,3 m
1,2 t 122
1
TRANSPALETTE
Applications :
Transport et manutention de charges sur palettes.
2,2 t
manutention
Applications :
Broyage et transformation des branches et troncs d’arbres en copeaux, ou plaquettes
(fléaux ou couteaux) recyclables. Élimination de déchets de taille et de débroussaillage.
• La vitesse d’avance du convoyeur est réglable selon la dureté des matériaux.
• En cas de bourrage de la trémie d’alimentation, un dispositif de sécurité bloque
la rotation du convoyeur.
• L’inversion du sens de rotation du convoyeur facilite, en cas de coincement,
le dégagement des matériaux.
• La goulotte d’éjection, réglable à 360° permet le chargement simultané des déchets
dans un camion-benne.
51
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
43
38
29
Transport
1
jour
1
BROYEUR DE BRANCHES
1
jour
5901/02 Transpalette à main
597
1
7069 Broyeur de branches tracté Ø branche maxi 150 mm 486
PRESTATIONS
35
8509 Affûtage des couteaux (forfait)
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
405 364 273
35
35
35
Transport
5072
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
102 91
69
Transport
1
jour
Trancheuse
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
497 448 336
Transport
1
jour
1
-
espaces verts
NETTOYAGE
ESPACES VERTS
MOTOCULTEUR
ASPIRATeur
Applications :
Le motoculteur est un outil polyvalent. Il présente l’intérêt de pouvoir réaliser un labour
plus profond du sol et un travail de fraisage.
• Contrairement à la motobineuse (où c’est la rotation des fraises qui fait avancer
la machine), le motoculteur est équipé de 2 roues. Ces pneumatiques sont souvent
à profil agraire et très larges pour accroître l’adhérence au sol.
• Pour que le soc de charrue pénètre dans la terre, des masses peuvent être installées
à l’avant, ceci afin de faire contrepoids.
Applications :
Aspiration de poussières ou liquides sur chantiers, locaux professionnels et industriels.
Accouplé à d’autres machines, aspiration des poussières de sciage ou de ponçage.
Collecte des liquides dans les travaux de sciage ou de carottage avec arrosage.
• Le nombre de moteurs détermine le débit d’air, exprimé en L/s : plus fort est le débit d’air,
plus vite sont aspirés les déchets.
• La dépression, créée par les ailettes moteurs, exprime en millibar (mb) ou mm/CE la force
de succion : plus elle est grande, plus les déchets aspirés peuvent être lourds
(1 mb = 10 mm de colonne d’eau).
• Le colmatage total ou partiel des filtres dégrade le rendement d’aspiration.
Leur nettoyage régulier est nécessaire.
• Pour l’aspiration de poussières très fines (ex : béton), un filtre supplémentaire en lieu
et place du panier avec flotteur est nécessaire.
• Cuve : en ABS incassable et indéformable, sans perte d’étanchéité entre cuve et bloc
moteur en cas de choc maintien de la performance d’aspiration.
• Transport : ne jamais coucher l’aspirateur cuve pleine.
45
58
45
58
38
49
38
49
34
44
34
44
1
25
33
25
33
1
1
1
1
173
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
144 130 97
Transport
1
jour
1
Taille-haies
Applications :
Taille de haies épaisses ou noueuses.
Taille-haies
69
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
58
52
39
Transport
1
jour
7040
1642/43 Aspirateur mixte
Applications :
La déplaqueuse de gazon est la machine idéale pour la réparation de gazon endommagé,
la création de gazon ou de décors en gazon.
Déplaqueuse de gazon
Débroussailleuse portable essence
Tondeuse électrique
1 000 / 1 400 W
espaces verts
83
77
1
Applications :
Nettoyage d’engins, véhicules et matériels, préparation et entretien des façades et toitures
(mousse, lichens...), nettoyage de toutes surfaces, bassins, piscines, terrasses, sols béton.
• La pression définit le pouvoir de décollement des salissures. Plus les dépôts sont
adhérents, plus elle doit être élevée.
Attention : une pression trop forte peut altérer le support nettoyé.
• Le débit détermine la vitesse d’enlèvement des salissures. Plus il est grand,
meilleure est l’action de nettoyage.
• C’est la combinaison débit/pression qui définit la puissance de nettoyage.
• La puissance d’impact dépend de l’angle d’attaque (forte : 0-25° / moyenne : 25-50°
légère : 50-80°) et de la distance entre buse et surface à nettoyer (de 10 à 30 cm selon
la fragilité du support).
• Important : ne jamais faire tourner un nettoyeur HP sans eau.
1
jour
Transport
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
69
62
47
64
58
43
51
1
Applications :
• Débroussailleuses : le fil est principalement utilisé pour les travaux de finition
de bordures. En défrichage avec le couteau 3 branches, il est préférable d’utiliser
l’outil perpendiculairement à son sens de rotation pour assurer le broyage des végétaux.
Une légère inclinaison vers l’avant donne aux couteaux une rapidité de coupe accrue.
• Tondeuse électrique
1
jour
> 2 kW
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
43
38
29
NETTOYEURS HAUTE PRESSION
DÉBROUSSAILLEUSE / tondeuse
7030
7019
La puissance électrique d’un aspirateur n’exprime pas son pouvoir
d’aspiration, qui dépend du meilleur compromis débit / dépression.
1
jour
Déplaqueuse de gazon
7027
+
INFO
Transport
.8 CV 167
1
1
3837
3842
3871
3877
3890
3891
3892
Eau froide
Électrique 100 / 150 bar 62
130
Eau froide
Thermique
Eau chaude
Électrique 100 / 150 bar 112
Eau chaude
Thermique
180 bar 180
Tuyau HP
10 m 18
Tuyau d’alimentation d’eau
10 m 12
18
Lance avec roto-buse
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
52
47
35
109 98
73
93
84
63
150 135 101
15
14
10
10
9
7
15
14
10
Transport
7003 Motoculteur
ACCESSOIRES
7010 Charrue
7011 Rotavator
7014 Lame à neige
7016 Roto-broyeur
2
1
1
jours sem. mois
et + et + et +
139 125 94
Transport
1
jour
1
1
1
1
1
1
1
nettoyage
CONDITIONS GÉNÉRALES DE LOCATION
GENERALITES
Les conditions énoncées ci-après sont valables pour tous les
droits et obligations des parties découlant du contrat de location.
Des dérogations ne sont valables que si elles ont été convenues
par écrit entre les parties contractantes.
V - TRANSPORT ET MANUTENTION
Le transport du matériel loué, à l’aller comme au retour, est
effectué sous la responsabilité de celle des parties qui l’exécute
ou le fait exécuter par un tiers.
Les frais d’acheminement aller et retour sont à la charge du
Locataire et le transport se fera à ses risques et périls. Toutefois,
le Loueur dispose de véhicules spécialement adaptés à ce genre
de transport et de manutention, qui peuvent intervenir pour le
compte du Locataire moyennant une participation financière.
Dans le cas où les opérations de transport sont confiées au
Loueur, lors de l’enlèvement, le Locataire doit tenir le matériel à
disposition sur un emplacement permettant d’effectuer dans les
meilleures conditions les opérations de chargement et prévoir
s’il y a lieu l’assistance nécessaire. Dans l’éventualité où ces
clauses ne seraient pas respectées, et que le matériel ne serait
pas mis correctement à la disposition du personnel du Loueur
pour l’enlèvement, les frais en découlant seraient à la charge du
Locataire, et celui-ci sera redevable du loyer jusqu’à la date de
récupération définitive du matériel.
Dans le cas où le transporteur est un tiers en cas de sinistre,
c’est la partie qui fait exécuter le transport qui exerce le recours.
Dans tous les cas, lorsqu’un sinistre est constaté à l’arrivée
du matériel, le Locataire doit aussitôt formuler les réserves
légales et en informer le Loueur, afin que les dispositions
conservatoires puissent être prises sans retard. De convention
expresse, un retard de livraison du Loueur ne peut donner lieu
à des dommages et intérêts, pénalités ou prise en charge de
matériel de substitution.
En cas d’absence du Locataire ou de son représentant sur le site,
le matériel ne pourra être laissé sur le chantier, néanmoins les
frais de transport et de manutention seront dus.
L’intervention du personnel du Loueur est limitée à sa
compétence et ne peut en aucun cas avoir pour effet de réduire la
responsabilité du Locataire, notamment en matière de sécurité.
I - DEFINITION DU MATERIEL
Le Loueur donne en location au signataire du présent contrat,
agissant en son nom propre ou au nom de la Société qu’il
représente, le matériel désigné au recto, considéré comme vu
et agréé en bon état de marche, le Locataire ayant la faculté de
procéder à des essais sur l’engin choisi avant de le réceptionner.
Sans accord écrit préalable du Loueur, aucune modification ne
peut être apportée au matériel loué (en particulier le montage
des pièces supplémentaires). Ni les plaques de propriété
apposées sur le matériel loué, ni les inscriptions portées sur
celui-ci ne doivent être enlevées ou modifiées par le Locataire.
Ce dernier ne devra ajouter aucune inscription ou marque sur le
matériel sans l’autorisation du Loueur.
II - CONDITIONS DE MISE A DISPOSITION DU MATERIEL
La signature du contrat doit être préalable à la prise de
possession du matériel. Lorsque cela est impossible, le Locataire
s’engage à retourner le contrat adressé par le Loueur, signé, par
fax et courrier. La personne prenant le matériel à l’agence ou le
réceptionnant sur le chantier pour le compte du Locataire est
présumée habilitée.
Le Loueur est tenu de livrer le matériel loué conformément à
l’état et aux performances définis dans le contrat de location.
Le transfert du risque au Locataire intervient dès que le matériel
est mis à la disposition du voiturier, du commissionnaireexpéditeur ou du Locataire. Ces derniers sont tenus de s’assurer
que le matériel loué est correctement chargé et arrimé et de
remédier à toute anomalie constatée.
A la demande de l’une ou l’autre des parties, il peut être prévu
qu’un état contradictoire du matériel soit dressé au départ ou
à la mise en service. Si cet état contradictoire fait apparaître
l’incapacité du matériel à remplir sa destination normale, ledit
matériel est considéré comme non livré.
En l’absence de réserves émises par le locataire dans les
2 heures du début de la location, le matériel est réputé
conforme aux besoins émis par le locataire et en parfait état de
fonctionnement à la livraison.
Si le matériel loué rend nécessaire un montage et/ou une
installation, les parties règlent leurs droits et obligations par des
conditions particulières.
Le Locataire n’est pas autorisé à accorder des droits sur le
matériel loué à des tiers, ni à leur céder des droits découlant
du contrat de location ; la sous-location ou le prêt de matériel
loué sont en particulier interdits, sauf si le Loueur a donné son
accord préalable.
III - DUREE
3.1 - Durée de la Location
La durée de la location part à compter du jour où le matériel sera
expédié ou mis à la disposition du Locataire, date précisée sur
le contrat. Elle prendra fin le jour où la totalité du matériel loué
sera restituée au Loueur, en bon état, date précisée sur le bon de
retour du contrat de location.
conditions générales de location
3.2 - Durée d’utilisation/intempéries
Le matériel loué pourra être utilisé à discrétion pendant
8 heures par jour et/ou 40 heures par semaine et/ou 173
heures par mois. Toute utilisation au-delà de ces temps fait
l’obligation au Locataire d’en informer le Loueur et entraîne un
supplément proportionnel du loyer ou un supplément conforme
à la convention établie entre les parties lors de l’établissement
du contrat de location.
Clause d’intempéries :
En cas d’intempéries dûment constatées et provoquant une non
utilisation de fait du matériel loué, les obligations du Loueur
et du Locataire sont exécutoires en leur totalité et ce durant
un délai de franchise qui ne peut être inférieur à 3 jours de
location. Au-delà de cette période, et sauf convention contraire,
le matériel fera l’objet d’une location à taux réduit correspondant
à la charge d’immobilisation dudit matériel.
Une réduction de prix de 50 % sera appliquée à partir du 4ème
jour sauf pour les abris de chantier, les matériels loués au mois,
en longue durée ou en contrat à durée déterminée.
IV - UTILISATION ET LIEU D’EMPLOI DU MATERIEL
Le Locataire et son personnel déclarent connaître le mode
d’utilisation du matériel loué et s’engagent à destiner ce
matériel uniquement à l’usage pour lequel ce dernier est loué.
Ils s’engagent également à respecter les normes et règlements
en vigueur visant l’utilisation et le transport du matériel loué
(sécurité, permis de conduire, etc...) et à l’utiliser avec le soin
d’un bon père de famille.
Le locataire s’engage à n’utiliser que du fioul autorisé par la
législation en vigueur. Tout contrevenant se verra appliquer une
refacturation pour le nettoyage du réservoir.
Le Locataire est responsable de l’utilisation du matériel, en ce qui
concerne notamment la nature du sol et du sous-sol, le respect
des règles régissant le domaine public et la prise en compte de
l’environnement. Il doit préalablement à l’utilisation du matériel
prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la sécurité
dans la zone d’installation et d’évolution du matériel.
Le Locataire prendra les mesures nécessaires pendant toute
la durée de la location et jusqu’à la reprise du matériel par
le Loueur, pour protéger le matériel contre les risques de
détérioration de type abrasif, corrosif et adhésif (ex : projection
de peinture…).
Le Locataire destine le matériel à ses différents chantiers, il
s’engage à indiquer sur simple demande l’adresse du chantier où
est utilisé le matériel. En cas de déplacement du matériel loué
d’un chantier à un autre, le Loueur doit en être immédiatement
informé. Le Locataire devra demander l’autorisation écrite du
Loueur pour sortir le matériel du territoire suisse.
Le Locataire fera son affaire de l’obtention éventuelle des
autorisations nécessaires à délivrer par l’autorité en charge du
site d’utilisation.
Pendant toute la durée de la location, le Locataire s’interdit de
céder, de donner en gage, en sous-location, d’aliéner le matériel
loué.
De même si un tiers faisait valoir des prétentions sur ledit
matériel pour quelque procédure que ce soit, le Locataire s’engage
à en aviser aussitôt le Loueur. La responsabilité du Locataire sera
engagée en cas de retard ou de défaut d’information.
Toutes les opérations ci-dessus qui auraient été faites malgré
l’interdiction, seraient nulles et non avenues de plein droit.
VI - ENTRETIEN DU MATERIEL
Le Locataire s’engage à assurer l’entretien courant, tel qu’il se
définit dans la profession du BTP, et à confier le matériel à un
personnel expérimenté et soigneux, faute de quoi la location
pourra être résiliée et le matériel retiré du chantier sans aucun
préavis.
L‘entretien du matériel comprend entre autres, le graissage, la
lubrification, la vérification et l’appoint des niveaux, notamment
de fluide hydraulique, ainsi que la pression et l’état de
pneumatiques. Ces pièces et ingrédients (huile, graisse, filtres...)
pourront être éventuellement fournis par le Loueur pour éviter
tout mélange ou risque de confusion.
Ces pièces et ingrédients, lorsqu’ils seront fournis par le Loueur,
sont facturés au Locataire.
Le Locataire s’engage à assurer l’entretien courant suivant les
préconisations du constructeur et du Loueur : il agira en cette
manière en tant que professionnel. Si de l’avis du Locataire le
matériel loué ne fonctionne pas normalement, ce dernier doit
en informer immédiatement le Loueur. L’utilisation du matériel
doit être interrompue aussi longtemps que le défaut présumé
n’aura pas fait l’objet d’une vérification par le Loueur et que les
éventuelles réparations nécessaires n’auront pas été effectuées.
La partie fautive supporte les frais de remise en état, de même
que les frais de location pendant l’immobilisation du matériel.
Le Locataire ne peut entreprendre lui-même les réparations
ou les faire entreprendre par un tiers qu’avec l’assentiment
écrit du Loueur, faute de quoi il devra endosser les frais et la
responsabilité.
Les réparations en cas d’usure anormale ou rupture de pièces
dues à une utilisation non conforme, un accident ou une
négligence sont à la charge du Locataire.
L’approvisionnement en combustible et en antigel est de la
responsabilité du Locataire qui supportera le coût de tout
désordre dû à un mauvais approvisionnement en ce domaine.
VII - GROSSES REPARATIONS - DEPANNAGE
Au cas où une panne immobiliserait le matériel pendant la durée
de la location, le Locataire s’engage à en donner avis au Loueur
sous 48 heures.
Le Locataire s’interdit d’utiliser le matériel avant l’intervention
du Loueur.
Le contrat sera suspendu pendant la durée de la réparation. Si
cette dernière excède de 10 % la durée de location contractuelle
prévue ou une semaine calendaire, le Locataire aura le droit de
résilier le contrat de location en ne réglant que les loyers courus
jusqu’à la date d’immobilisation du matériel, à l’exclusion de
tous dommages-intérêts généralement quelconques.
Toutefois, en cas de location n’excédant pas une semaine
calendaire, le Locataire aura le droit de résilier immédiatement
le contrat dès que le matériel n’aura pas été remplacé dans la
journée ouvrable (samedi, dimanche et jours fériés exclus) qui
suit l’avis donné au Loueur.
Toute réparation est faite à l’initiative du Loueur ou du Locataire
avec l’autorisation du Loueur. La résiliation est subordonnée à la
restitution du matériel.
Toutefois, si la réparation est rendue nécessaire par la faute du
Locataire, ce dernier ne pourra se prévaloir d’aucun des droits qui
lui sont reconnus par le présent article.
Lorsque la panne résulte d’une mauvaise utilisation du matériel
par le Locataire, les frais d’intervention engagés par le Loueur
seront à la charge du Locataire.
La responsabilité du Loueur est strictement limitée à ce qui a été
énoncé précédemment. Le Locataire ne peut en aucun cas faire
valoir d’autres recommandations pour les préjudices directs ou
indirects, tels que manque à gagner, pertes de commandes etc.
La responsabilité du Loueur reste néanmoins engagée pour des
dommages qui auraient été causés par suite d’une négligence
grave ou d’une intention frauduleuse de sa part, mais est exclue
dans le cas d’une négligence grave ou intention frauduleuse
d’un auxiliaire.
VIII - PRIX DE LA LOCATION
La présente location est consentie et acceptée moyennant le
prix figurant sur le contrat. Si aucun prix ne figure, la location
est consentie au prix du tarif en vigueur. En cas de changement
de tarif en cours de location, le Loueur se réserve le droit de
réajuster le prix entendu entre les parties, proportionnellement
à l’évolution du tarif. Sauf indication contraire, les contrats sont
établis en jour ouvré pour un poste par jour. Samedi, dimanche
et jours fériés travaillés seront facturés en plus. La mise à
disposition éventuelle de personnels techniques employés ou non
par le Loueur est à la charge du Locataire.
IX - RESTITUTION DU MATERIEL
A l’expiration du contrat de location, le Locataire est tenu de
rendre le matériel en bon état, nettoyé, graissé et muni de la
conditions générales de location TARIF
PROFESSIONNEL 2013 | 37
quantité de carburant dont il était pourvu à la livraison. Sauf
accord contraire des parties, le matériel sera restitué le jour de
l’expiration du contrat de location au dépôt du Loueur pendant
les heures d’ouverture de ce dernier.
Lorsque le Locataire charge le Loueur par ordre verbal
(téléphonique ou non) de reprendre son matériel, confirmation
écrite de cet ordre, indiquant lieu et date de l’enlèvement
devra suivre le jour même, étant précisé que le Locataire devra
respecter un délai de préavis de 24 heures, entre la confirmation
de l’ordre de reprise et la reprise à effectuer par le loueur.
Pour toute demande faite le vendredi, le Locataire conserve la
garde juridique du matériel jusqu’au lundi suivant.
Le matériel doit être stationné dans un endroit accessible et
sécurisé.
Un bon de retour de matériel est établi par le Loueur. Il y est
indiqué notamment :
- le jour et l’heure de restitution,
- les réserves jugées nécessaires concernant particulièrement
l’état du matériel rendu.
Le bon de retour met fin à la garde juridique du matériel qui
incombait au Locataire.
Lorsque le transport retour du matériel est effectué sous la
responsabilité du Loueur, la garde juridique cesse dès lors que le
Loueur prend possession du matériel.
Tout matériel récupéré en mauvais état, donnera droit au
Loueur de demander la présence du Locataire pour dresser un
état contradictoire. Cette demande sera formulée par lettre
recommandée ou courrier électronique ou fax dans les 72 heures
suivant la fin de la location, jours non ouvrable exclus. L‘état sera
réputé contradictoire en l’absence du Locataire dûment avisé, et
la facture correspondante des réparations pourra être décomptée
jusqu’à remise en état de l’engin. En cas de non-restitution du
matériel en fin de contrat de location, le Loueur après avoir
adressé une lettre recommandée au Locataire, se réserve le droit
d’entamer à l’encontre du Locataire une action en justice.
dans le cadre d’une utilisation normale, avec le soin d’un bon
père de famille.
A titre d’exemple, se trouvent garantis :
- bris ou destruction accidentels, soudains et imprévisibles,
- bris dus à une chute ou pénétration de corps étrangers ne
relevant pas des règles de la responsabilité civile circulation,
- inondations, tempêtes et autres événements naturels à
l’exclusion des tremblements de terre et éruptions
volcaniques,
- dommages électriques, court-circuits, surtensions,
- incendie, foudre, explosion de toutes sortes,
- le vol lorsque le Locataire a pris les mesures élémentaires de
protection tels que par exemple : chaînes, antivols, cadenas,
sabots de Denver, timon démonté.
En dehors des heures d’utilisation du matériel, la garantie est
acquise quand :
- le matériel est fermé à clé et stationné dans un endroit clos,
- les clés et les papiers ne sont pas laissés avec le matériel.
Etendue géographique : Suisse.
X - RESPONSABILITES - ASSURANCES
10.1 RESPONSABILITES
Dès la mise à la disposition du matériel loué et jusqu’à la fin de la
location, le Locataire détenteur du matériel loué devient gardien
de son comportement et de sa structure et est responsable de
toutes pertes ou dommages, quelle qu’en soit la cause, subis ou
causés par le matériel à des personnes ou à des biens, et renonce
expressément à tous recours contre le Loueur. Il utilisera le
matériel avec le soin d’un bon père de famille.
10.2 OBLIGATION D’ASSURANCE
10.2.1Dommages causés à des tiers (Responsabilité civile),
Le Locataire est tenu d’assurer à ses frais, pendant toute la
durée de la location, et en justifier à première demande, les
conséquences pécuniaires des dommages causés à des tiers,
par le fait de l’utilisation du matériel loué. L’assurance doit
correspondre aux lois, règlements et usages en vigueur. Ces
assurances doivent comporter une clause de renonciation à
recours contre le Loueur.
10.2.2 Dommages subis par le matériel loué (bris de machines/
vol/perte).
Le Locataire est tenu d’assurer à ses frais pendant toute la durée
de la location et en justifiant à la première demande, le matériel
en bris de machines, ainsi qu’en incendie, dommages naturels,
conditions générales de location
à l’exclusion de tout autre dommage, tels que : privation de
jouissance, pénalités de retard, dommage à des tiers, etc...
Le Locataire est responsable de l’utilisation du matériel loué et
de tous les dommages subis par ce matériel.
Il peut couvrir cette responsabilité de trois manières différentes :
- en acceptant les couvertures proposées par le Loueur,
détaillées à l’article 10.5
- en se couvrant lui-même par une police d’assurances. Dans
ce cas, il devra faire connaître au Loueur, par écrit, au
moment de la prise en charge, les références du contrat par
lui souscrit, comportant notamment l’engagement pris par
la Compagnie d’assurances de verser l’indemnité entre les
mains du Loueur.
- en restant son propre assureur, sous réserve de l’acceptation
du Loueur.
10.3 En cas d’accident ou de tout autre événement, le Locataire
s’engage à :
- Prendre toutes les mesures utiles pour protéger les intérêts
du Loueur ou de la Compagnie d’assurance du Loueur.
- En informer le Loueur (agence ayant établi le contrat) dans les
meilleurs délais et au plus tard par lettre recommandée dans
les 48 heures suivant la survenance de l’événement.
- Faire établir dans les 48 heures auprès des autorités de
police, en cas d’accident corporel, vol ou dégradation par
vandalisme, une déclaration mentionnant les circonstances,
date, heure et lieu ainsi que l’identification du matériel
et faire parvenir dans le même délai au Loueur tous les
ORIGINAUX des pièces (rapport de police, de gendarmerie...)
qui auront été établies.
- Répondre à l’invitation du Loueur de venir constater la nature
des dommages occasionnés sur le matériel ou selon les cas,
prendre part aux réunions d’expertise organisées soit en
présence du personnel du Loueur, soit en présence de l’expert
missionné. A défaut, il acceptera les conclusions du Loueur ou
de l’expert. Le Loueur devra pour sa part avertir le Locataire de
la tenue de la réunion dans le respect d’un délai raisonnable.
- Indemniser le Loueur pour le préjudice subi, dans les
conditions soit de l’article 10.4, soit de l’article 10.5.
10.4 Le contrat prendra fin le jour de la réception de la
déclaration du sinistre faite par le Locataire.
Le matériel sera indemnisé au Loueur par le Locataire sans délai
sur la base du coût d’achat actuel du matériel neuf, déduction
faite d’un pourcentage de vétusté de 10 % par an plafonné à
50 % ; pour les matériels ayant moins de 1 an, la déduction de
vétusté sera de 0,83 % par mois. Dans tous les cas, le locataire
sera redevable d’une indemnisation forfaitaire minimum de 300
francs suisses.
En cas de dommage au matériel, le Locataire et ses assureurs
renoncent à tous recours contre le Loueur et ses assureurs.
Le Locataire exercera les recours contre sa Compagnie
d’assurances a posteriori.
10.5.2 Exclusions
- les dommages consécutifs à une négligence caractérisée
ou intentionnelle, au non respect des préconisations
constructeur ou/et causés par du personnel non qualifié ou
autorisé,
- les crevaisons de pneumatiques, les chenilles caoutchouc, les
parties démontables, batteries, vitres, feux, pics, dents, boîte
à documents, etc...,
- le vol lorsque le matériel est laissé sans surveillance et ni
protection,
- les désordres consécutifs à des actes de vandalisme tels que
graffitis…lorsque ces désordres sont récurrents et ne relèvent
plus de la définition d’un aléa, c’est-à-dire un événement
accidentel, soudain et imprévisible,
- les opérations de transport et celles attachées,
- les frais engagés pour dégager le matériel endommagé
(grutage, remorquage,…) même lorsque ces opérations sont
effectuées par le Loueur à la demande du Locataire.
- le non-respect des obligations prévues à l’Article 10.3.
Le Loueur se réserve la possibilité d’un recours à l’encontre du
tiers responsable ou de sa Compagnie d’assurances.
10.5 Le Loueur propose une Garantie Bris de Machines-Vol
obéissant aux règles usuelles en la matière. Le Locataire
s’engage expressément à supporter dans tous les cas la quotepart d’avarie suivante : «bris de machines», «vol», «incendie» et
«dommages naturels».
10.5.3 Quote-part restant à la charge du Locataire :
Matériel réparable : 15 % du montant des réparations avec un
minimum de 300 francs suisses.
Matériel hors service, volé ou perdu : 15 % de la valeur de
remplacement par un matériel neuf (valeur catalogue) avec un
minimum de 300 francs suisses.
10.5.4 Tarification : la garantie est tarifée au taux de 9 %
minimum (sous réserve de modifications), du loyer de base, étant
entendu que la garantie est facturée en jours calendaires et lors
des jours d’ arrêts de chantier.
10.5.5 Cas particulier du vol : la garantie VOL proposée par le
Loueur est acquise exclusivement sous condition d’effraction
dûment constatée. En conséquence, il appartient au Locataire,
gardien du matériel loué, de prendre les mesures indispensables
à la protection du matériel, aussi bien lors de son exploitation
qu’à l’occasion de sa restitution.
10.5.1 Etendue
Cette garantie couvre les dommages causés au matériel loué,
10.5.6 : Garantie dommage des véhicules (camions bennes,
camions nacelles, fourgons, autres) obligatoire pour toute location :
Etendue :
- dommages matériels au véhicule ;
- vol du véhicule fermé à clés.
Tarification : la garantie est tarifée au taux de 10 % du tarif de
base du prix de la location par jour de mise à disposition, weekends et jours fériés compris.
Quote-part à la charge du Locataire pour tout accident en torts
ou en torts partagés ou sans tiers identifiés :
- 1.200 francs suisses, pour les véhicules au PTAC inférieur ou
égal à 3,5 tonnes
- 2.500 francs suisses, pour les véhicules au PTAC supérieur ou
égal à 3,5 tonnes
Pour les dommages causés au matériel lorsqu’il est en
exploitation, la quote-part est déterminée à l’article 10.5.3
ci-avant.
Les conséquences du non-respect des dispositions du Code de la
route restent à la charge du Locataire.
XI - VERSEMENT DE GARANTIE
En garantie des obligations contractées par le Locataire en vertu
du contrat, le Locataire dépose lors de la conclusion du contrat
un versement de garantie qui tiendra compte de la valeur du
matériel mis à la disposition du Locataire. Ce versement ne
pourra être inférieur à un mois de location. Il sera restitué en fin
de location ou crédité sur la facture de location.
XII – PERTES DEXPLOITATION
Pour quelque raison que ce soit, les pertes d’exploitation,
directes et/ou indirectes, ne sont jamais prises en charge par
le loueur.
XIII - PAIEMENT
a) Les locations sont payables au comptant et sans escompte.
En cas de paiement échelonné, le non-paiement d’une seule
échéance entraîne l’exigibilité immédiate du solde de la créance,
sans mise en demeure préalable. Le défaut de paiement
entraînera par ailleurs la reprise immédiate du matériel loué.
b) Si le Locataire se trouve en retard avec un paiement, le Loueur
peut lui fixer un délai de 15 jours si la durée de la location est
d’un semestre ou plus et un délai de 6 jours si celle-ci est de
moindre durée, en lui signifiant qu’à défaut de paiement du loyer
dans le délai imparti le contrat sera résilié à ses torts exclusifs à
l’expiration du délai. Si le Loueur dénonce le contrat, le Locataire
doit immédiatement renvoyer au Loueur le matériel loué, les
frais de transport et d’assurance pour le retour, ainsi que tous
les autres frais éventuels qui en découlent et étant à sa charge.
Le Locataire est obligé de payer le loyer jusqu’à la fin de la durée
de la location convenue ; le Loueur doit cependant défalquer ce
qu’il retire d’une autre utilisation du matériel loué pendant la
durée de la location.
XIV - SECURITE
Il est rappelé que le Locataire et son personnel s’engagent
à respecter les normes et règlements visant l’utilisation du
matériel loué.
XV - VALIDITE DE CONDITIONS
Le fait de passer commande, implique de la part du Locataire,
l’acceptation totale et sans réserves des conditions ci-dessus,
même si des stipulations contraires sont contenues dans ses
documents commerciaux.
En cas de litige, le for juridique est celui de Lausanne. FIN
conditions générales de location TARIF
NOTES
NOTES
notes
notes TARIF
INDEX ALPHABÉTIQUE
L
Lame à neige.................................................... 34
Lève-panneau................................................... 22
M
Malaxeur.......................................................... 21
Marteau perfo-piqueur..................................12/21
Marteau-piqueur............................................... 11
Meuleuse......................................................... 24
Minipelle sur chenilles - à pneus....................... 14
Monte-matériaux.............................................. 31
Motoculteur...................................................... 34
INDEX ALPHABÉTIQUE
A
D
Aiguille vibrante ............................................... 19
Armoire de distribution ....................................... 9
Aspirateur mixte............................................... 35
Attache inclinable............................................. 15
Débroussailleuse.............................................. 34
Décapeuse de sol.............................................. 20
Décolleuse de moquette.................................... 20
Découpeuse portable......................................... 24
Déplaqueuse de gazon....................................... 34
Déshumidificateur............................................. 27
Dessoucheuse.................................................. 33
Dumper............................................................ 13
B
Bande transporteuse.....................................12/22
Bordureuse à parquet........................................ 20
Brise-béton ............................................11/12/21
Brise-roche hydraulique ...............................12/15
Broyeur de branches ........................................ 33
Échafaudage .................................................... 28
Évacuation des gravats..................................12/22
Élévateur mécanique......................................... 22
C
F
Camion-benne.................................................... 8
Carotteuse....................................................... 25
Chargeuse articulée ......................................... 13
Chargeuse compacte ........................................ 14
Chariot à mât vertical ....................................... 32
Chariot électrique ............................................ 32
Chariot télescopiques ....................................... 31
Charrue............................................................ 34
Chauffage......................................................... 27
Cintreuse......................................................... 26
Compresseur thermique ................................... 11
Construction modulaire..................................... 10
Container......................................................... 10
Cuve à fioul........................................................ 9
Filière électrique.............................................. 26
Fleuret............................................................. 11
Foret................................................................ 11
Foreuse portable............................................... 25
Fourche pour chargeuse.................................... 13
Fraiseuse ........................................................ 20
G
Gerbeur ........................................................... 32
Godets ............................................................. 15
Goulotte.......................................................12/22
Grappin universel.............................................. 15
Groupe électrogène............................................. 9
42
TARIF PROFESSIONNEL
2010
nos services, nos contrats, notre programme fidélité
42 | TARIF
PROFESSIONNEL
2013 index
alphabétique
R
Raboteuse........................................................ 20
Rainureuse....................................................... 25
Rampe de chargement......................................... 8
Règle vibrante ................................................. 19
Remorque........................................................... 8
Rotavator ........................................................ 34
Roto-broyeur ................................................... 34
Rouleau à guidage manuel ................................ 17
Rouleau tandem léger ...................................... 17
Rouleau de tranchée à pieds dameurs ............... 17
S
Scie de sols ..................................................... 23
Scie sabre........................................................ 23
Scie sur table .................................................. 23
T
N
E
Ponçeuse murs et plafonds............................... 21
Poste de soudure électrique.............................. 26
Nacelle à mât vertical ...................................... 29
Nacelle araignée............................................... 30
Nacelle articulée diesel .................................... 29
Nacelle articulée électrique .............................. 29
Nacelle sur camion VL....................................... 30
Nacelle télescopique......................................... 30
Nettoyeur haute pression.................................. 35
Talocheuse....................................................... 19
Taille-haies ..................................................... 34
Tarière ........................................................15/33
Tondeuse ......................................................... 34
Tractopelle ...................................................... 14
Trancheuse ...................................................... 33
Transpalette..................................................... 32
Transporteur sur chenilles................................. 13
Tronçonneuse thermique................................... 24
Tuyaux pour pompes......................................... 18
V
Ventilateur....................................................... 27
O
Outillage pneumatique ..................................... 11
Outillage électrique......................................12/21
P
Pelle bêche...................................................... 11
Pelle sur chenilles acier.................................... 14
Perfo-piqueur électrique...............................12/21
Pilonneuse....................................................... 16
Plaque vibrante ................................................ 16
Plate-forme élévatrice diesel ............................ 28
Plate-forme élévatrice électrique ...................... 28
Pointerolle pour brise-béton.............................. 11
Pointerolle pour marteau-piqueur...................... 11
Pompe de surface ............................................ 18
Pompe immergée électrique ............................. 18
Ponçeuse béton................................................ 20
Ponçeuse à parquet........................................... 20
nos services, nos contrats, notre programme
fidélité
TARIF PROFESSIONNEL
2010
index
alphabétique
TARIF PROFESSIONNEL
43
2013 | 43
LISTE DES IMPLANTATIONS
FRIBOURG
Route de Morat, 132
1763 GRANGES-PACCOT
Tél. 026 466 50 30 - Fax 026 466 50 31
BÂLE
GENÈVE
Hardstrasse 27
4133 PRATTELN
Tél. : +41 (0) 61 826 99 99
Fax : +41 (0) 61 826 99 90
Z.I. du Bois-de-Bay - Route du Bois-de-Bay, 31
1242 SATIGNY
Tél. : +41 (0) 22 306 08 20
Fax : +41 (0) 22 306 08 29
GENÈVE ACCESS
Z.I.duBois-de-Bay-RouteduBois-de-Bay,32
1242 SATIGNY
Tél. 0844 844 801 - Fax 0844 844 811
Depuis St Genis-Pouilly : Rejoindre la
D984/N46 en direction de Genève puis
emprunter la sortie Vernier/Meyrin.
Prendre la direction de Peney/ Satigny. 1
Depuis Bâle/Mulhouse : Rejoindre l'A35 en
direction de Bâle puis suivre Bâle Centre.
Traverser Bâle en direction de l'A2 Zürich/
Berne puis emprunter la sortie Pratteln.
Suivre la direction de Muttenz. 1
Depuis Lausanne : Rejoindre l'A1/A1a en
direction de Genève puis emprunter la
sortie Vernier/Meyrin. Continuer en
direction de Peney/Satigny. 2
Depuis Zürich : Rejoindre l'A1 puis l'A3 en
direction de Bâle. Emprunter l'A2 toujours
en direction de Bâle puis prendre la sortie
Pratteln. Suivre la direction de Muttenz. 2
Depuis Annecy : Rejoindre l'A41 puis la
N201 en direction de Genève. Continuer
sur l'A1a vers Genève/Lausanne puis
emprunter la sortie Vernier/Meyrin. Passer
sur l'autoroute puis prendre la direction de
Peney/Satigny. 3
Depuis Berne : Rejoindre l'A1 puis l'A2 vers
Bâle. Emprunter la sortie Pratteln. Suivre la
direction de Muttenz. 3
BÂLE
GENÈVE
Z.I.duBois-de-Bay-RouteduBois-de-Bay,31
1242 SATIGNY
Tél. 022 306 08 20 - Fax 022 306 08 29
Hardstrasse 27
4133 PRATTELN
Tél. 061 826 99 99 - Fax 061 826 99 90
ZURICH
BERNE
Stauffacherstrasse 126
3014 BERNE
Tél. : + 41 (0) 31 348 23 23
Fax : + 41 (0) 31 348 23 24
Depuis Lausanne : Rejoindre la N1 puis
l'A1 en direction de Berne. Emprunter la
sortie Berne Wankdorf. 1
Depuis Bâle/Zürich : Rejoindre l'A2 puis
l'A1 en direction de Berne. Emprunter la
sortie Berne Wankdorf. 2
Depuis Thun : Rejoindre l'A6 en direction
de Berne puis emprunter la sortie Berne
Wankdorf. 3
BERNE
Stauffacherstrasse 126
3014 BERN
Tél. 031 348 23 23 - Fax 031 348 23 24
2011
les implantations
élévation
des personnes
LAUSANNE
Überlandstrasse - Industrie Hardwald
8951 FAHRWEID/DIETIKON
Tél. : +41 (0) 44 747 89 00
Fax : +41 (0) 44 747 89 01
zURICH
Überlandstrasse - Industrie Hardwald
8951 FAHRWEID/DIETIKON
Tél. 044 747 89 00 - Fax 044 747 89 01
Z.I. Sorge Sud - 32, rue de Mongevon
1023 CRISSIER
Tél. : +41 (0) 21 632 80 80
Fax : +41 (0) 21 632 80 89
Depuis Wohlen : Rejoindre l'A1 en
direction de Dietikon/Zürich puis continuer
tout droit. Suivre la Bernstrasse et prendre
à gauche la Überlandstrasse. 1
Depuis Baden : Rejoindre l'A1 en direction
de Zurich. Emprunter la sortie Dietikon.
Avant le pont de la voie ferrée, prendre
sur la gauche la Silbernstrasse. Continuer
tout droit sur la Heimstrasse puis suivre la
Überlandstrasse. 2
Depuis Zurich : Rejoindre la Bernstrasse en
direction de Berne. Suivre tout droit la
Bernstrasse puis la Überlandstrasse. 3
Depuis Cham : Rejoindre l'A4, emprunter
la sortie Urdorf Nord. Suivre la Bernstrasse
en direction de Zürich et prendre à gauche
la Überlandstrasse. 4
Depuis Yverdon/Bern/Genève : Rejoindre
la N1 en direction de Lausanne puis
emprunter la sortie Crissier. Suivre la Z.I.
Sorge Sud. 1
LAUSANNE
Z.I. Sorge Sud - 32, rue de Mongevon
1023 CRISSIER
Tél. 021 632 80 80 - Fax 021 632 80 89
les implantations

Tarif applicable au 01/01/2013 sauf erreurs

Transcription

Documents pareils

Offre sp\351ciale H\364tel HSM Maria Luisa Juillet

INVENTARIO AZIENDALE – come evitare la

Contrat de Location de remorque frigorifique.

contrat de location d`emplacement

Céleste Solsona

amsterdam - DooDooTravel

Catalonia Bavaro Resort 5

pdf - Hostellerie am Schwarzsee

Louez « Roche du Sud » OCEANIS 411