Lizette Nagy Patiño_2014_UK - EP2C post

Lizette Nagy Patiño
63, rue d'Écosse
B. 1060 Bruxelles
Mobile: + 32 476 70 40 97
E-mail: [email protected]
Post production supervisor
Born in Bogota, Colombia.
Belgian and Colombian.
Training cycle of the Coopération technique belge – certificate (2004).
Languages
Spanish native speaker
Fluent in French
Good knowledge of English
Basic knowledge of Dutch
Computer skills
Word, Excel, Internet.
Basic Photoshop and Illustrator.
Basic Final Cut Pro
Academic background
Lumière Project, FOR.COM Interuniversity, Rome
Media Training Plus Programme
« Management and new audiovisual technologies » (Sept.-Dec. 2004)
INSAS, Brussels
Honours bachelor degree in film editing (1981–1984)
Thesis: « La mise en marché d’un film » (Film promotion) - 1987
Professional experience
2007–2014
Part-time lecturer at INSAS (Institut National Supérieur des Arts du Spectacle)
Film and Digital post-production : BA2 RCRTV + MSC
Introduction to post-production : M1C MONTAGE (Editing section)
Professor in charge of internships : M1 & M2 RCRTV (Directing section)
2002–2010
Tv producer - EURO RSCG Brussels
Vichy products, French (BE) and Flemish versions - TV
2000–2005
Producer : Les Films Maelström ASBL / Bruxelles
Short films production.
1999–2014
Post-production supervisor / freelance, Brussels.
Managing and overseeing the entire post-production process, from budgeting to the successful
on time delivery of the project
Commercials, TV, cinema, documentaries.
1990-1999
Post-production manager / Banana Split & Banana Films, Bruxelles
Belgian and international commercials. Short and feature films.
1983-1990
Editor and assistant editor / freelance - Brussels, Vancouver, Montréal .
From 1984 to 1989, assignments in Canada and Belgium.
FILMOGRAPHIE
PRODUCTION
2005 : «Noir d’encre» CM d’Olivier van Malderghem. Prod Les Films Maelström.
2001 : "Une fille de joie" CM d’Olivier van Malderghem. Prod: Les Films Maelström
2000 : "L'arbre au chien pendu" CM d’Olivier van Malderghem. Prod: Les Films Maelström
POST-PRODUCTION
2014 : « La Tierra Roja » LM de Diego Martinez Vigniatti . Prod: Entre Chien et Loup (BE),
A Private View (BE), Trivial (AR)
2013 : « Les rayures du Zèbre » LM de Benoit Mariage . Prod: MG Productions (BE),
Formosa Productions (FR) CAB (SU)
2013 : « A tort ou à raison, saison 2 » série TV, 6 x 55’. Réalisation: Alain Brunard. Prod :
To do Today, Telfrance, RTBF, FR3.
2013 : « Abdelkader » LM Docu & TV de Salem Brahimi . Prod: Wamip Productions (BE),
AARC (AL).
2012/2013 : « Let me survive » LM de Eduardo Rossof. Prod: Delux Productions (LU),
Banana Films (BE).
2011/2012 : « Belle du Seigneur » LM de Glenio Bonder. Prod: Delux Productions (LU),
TNVO (FR), Banana Films (BE).
2011: « A tort ou à raison », série TV, 6 x 55’. Réalisation : Alain Brunard. Prod: To do
Today, Telfrance, RTBF, FR3.
2010 : « Elle ne pleure pas, elle chante » LM de Philippe de Pierpont. Prod: Iota productions
(BE), Taratula Luxembourg, Perspective Film (FR).
2009/2010 : « 2e Festival Pan-Africain d’Alger, le film » LM - Documentaire de Salem
Brahimi et Chergui Cherroubi. Prod: Wamip Productions (FR).
2009/2010 : "Rondo" d’Olivier van Malderghem, avec Jean-Pierre Marielle. Prod: Saga
Films, Les Films Maelström, Polaris Films (FR).
2008/2009 : « Cinéman » de Yann Moix. Prod: SAJ (France), Scope Pictures. Supervision
effets spéciaux pour Victor Studio3D, Bruxelles.
2008 : « Yellow bird » CM de Rodolph Pauly. Prod : Prod Polaris Films. Animation en pâte à
modeler/tournage 35mm.
2008 : « Manneken Pis, le garçon qui ne voulait pas être fier » d’Anne Lévy-Morelle, Prod:
7ia productions, Crescendo Films (FR), Arte Thema.
2008 : « La chanteuse de tango » de Diego Martinez Vignatti, Prod: Tarantula Productions.
Belgique/France/Argentine
2008 : « Les voisins de palier » de Pierre Joassin. Prod: Nelka Films (FR), Fontana, France 2,
RTBF.
2007 : « 7e ciel Belgique » - série TV, 12x52’. Prod: To do Today, RTBF.
2005 : « Petit homme » de Benoit d’Aubert. Prod : Telfrance, RTL-TVI, BE Films, TF1.
2005 : « Etes-vous libre ? » de Pierre Joassin. Prod: Saga Film, TF1, DEMD (FR).
2004 : « Cinéastes à tout prix » de Fredéric Socher. Prod Saga Films, RTBF.
2003 : "Les suspects" de Kamal Dehane. Prod : Saga Films, Flash Média (Algérie).
2003 : « Je suis des celles… » Clip de Bénabar par André Chandelle. Prod : Novak.
2002 : « Crimes en série : Face à face" de Pierre Joassin. Prod: Saga Film, France 2, Alya
Expand (FR).
2001: « Sur la pointe du Coeur » d'Anne Levy-Morelle. Prod: Sokan (BE) et Dune
Productions (FR).
2001 : « Joséphine ange gardien : La Vérité en face" Téléfilm d’André Chandelle. Prod :
Saga Film, TF1, DEMD (FR).
2001 : "Sauveur" de Pierre Joassin. Prod: Saga Film, TF1, DEMD (FR).
2001 : "En la puta vida" de Béatriz Florez Silva. Prod: Saga Film, BFS (Uruguay), Avalon
Films (Espagne).
2000 : "Nana" de Alberto Negrin. Prod : Pathé Télévision, TF1 (FR), la 7 (Italie).
Enregistrements post-synchro et doublage français, mixage. 2 X 90’.
2000 : "Le temps perdu" de Frédéric Roullier Gal. Prod: Saga Film, Fr 3, Nelka Films (FR).
2000 - 2001 : "L'enfant de la nuit " de Marian Handwerker. Prod : Saga Film, France 2, Capa
Drama, M6 (FR).
1999 - 2000 : "Que faisaient les femmes pendant que l'homme marchait sur la lune ? » de
Cris Van Der Stapen. Prod: Banana Films, Les Films Vision 4 (Canada), Rendez-Vous
Productions (FR).
1999 : Dr Sylvestre : "Le don d’un frère" de Marien Handwerker. Prod : Saga Film, Ellypse
Productions, France 2
1990 – 1999 : Banana Split / Banana Film
"La fête du printemps" CM de Coralie Pastor. Prod: Banana Films
"Pas de stress" CM de Jean Luc Gossens. Prod: Banana Films
"C’est la tangente que je préfère" LM de Charlotte Rivera. Prod: Louise Productions (FR),
Banana Films.
"Casino" CM de Gil Bauwens, 35mm, 11’ Prod: Banana Split
POST-PRODUCTION / DOCUMENTARIES
2010 : « Les moissons de la faim» de Marie-France Collard. Collection Planète – RTBF.
Prod : Iota Productions.
2008 : « World’s Pictures » , les 50 ans de l’Atomium de Raphaël Balboni et Bruno Goosse.
Prod : SABmucho.
2007/2008 : « Manneken Pis, l’enfant qui pleut » d’Anne Levy-Morelle. Prod : 7ia
Productions, Crescendo Films (FR).
2003/2004 : « QM2, la naissance d’une légende » de Rob Rombouts. Prod : Sokan, Dune
Productions (FR), ARTE (FR), RTBF, VRT, Télévison Suisse Romande.
2003 : « L’homme qui n’était pas Maigret » de Manu Riche. Prod : Sokan, Dune Productions
(FR), FR 2, RTBF, TSR.
2002 : « L’Ecume des villes : Kinshasa » d’Isabelle Christiaens et Jean François Bastin. Prod:
Saga Film, RTBF Bruxelles, Les Films d’Ici (FR), Paris Première.
2001 : « L’Ecume des villes : Bruxelles » d’Isabelle Christians et Jean François Bastin. Prod:
Saga Film, RTBF Bruxelles, Les Films d’Ici (FR), Paris Première.
2001 : « Gâo Rang » de Claude Gruspan. Prod: Saga Film, Les Films d’Ici (FR), Planète.
2001 : « Les portes de Mogador » de Violaine de Villers. Prod: Saga Film.
POST-PRODUCTION / COMMERCIALS (1990-2008)
Banana Split, EURO RSCG Brussels, Latcho Drom, SABmucho, MDW, i-Screen, Milly
Films.
EDITING ASSITANT (1983-1990)
"Enemies, a love story", LM de Paul Mazursky. Prod : Enemies Production, Montréal.
"Le Vendeur de Jouets", Téléfilm de Paul Tana. Prod : ACPAV. Montréal, Canada.
"Manoë", LM de Marc de Hollogne. Prod : La Stablaff.
"Noce en Galilée", LM de Michel Kleifi. Prod : Marisa Films.
"Les roses de Matmata", Série TV et LM de José Pinheiro. Prod : ODEC, Ciné Groupe
(CAN).
"Ciné-Folies", Série CM (télé) d'Henri Xhonneux. Prod : Alligator Films.
"Stir crazy", Série TV. Prod : Columbia Pictures. Vancouver, Canada.
"Téléchat", Série fiction de Henri Xhonneux et Topor. Prod : Alligator Film, Antenne 2,
France.
"La moitié de l’amour", LM de Marie Jimenez. Prod : le Phalène.
"Du verbe aimer", LM de M. Jimenez. Prod : La Phalène.
"Télémaman", vidéo éducative de S. Rossberg. Prod : ZI & A.
EDITOR (1983 – 1990)
"Nejma", CM de Kamal Dehane. Prod : Atelier de Réalisation.
"L’Art d’aimer", CM d’Olivier Smolders. Prod : Atelier de Réalisation.
"La Muette", Documentaire d’Olivier van Malderghem. Prod : Underworld, Centre de
l’Audiovisuel à Bruxelles.
Sujets d’actualités pour la RTBF et RTL, contrats divers.
SOUND EDITOR (1983 – 1990)
"Casino", CM de Gil Bauwens. Prod : Banana Split.
"Le vendeur de jouets", téléfilm de Paul Tana. Prod : ACPAV, (Canada).