Echo N°13 - Mairie de Chazelles sur Lyon

Transcription

■ Janvier 2013 / N° 13
Commune de Chazelles-sur-Lyon
■ l'Action municipale .................................................................................................................... I p. 06
• La technique au service de la protection • Aménagement
du carrefour de Chevrières • Défibrillateur • 25 ans de Jumelage
• Des terrains de tennis pour tous • Bilan Site internet • Numéro Vert
• Trions nos déchets • Brèves • Nouveau stade de football
• Conciliateur de justice • S.I.E.A • Police municipale • CCAS
■ Économie, Commerce ........................................................................................................... I p. 16
• Point économique 2012 • Une entreprise créatrice d’emplois
■ Environnement ................................................................................................................................. I p. 17
• Triez… C’est collecté !
■ Brèves de la CCFL ........................................................................................................................... I p. 18
• Actions et informations
■ Calendrier des manifestions 2013 ............................................................... I p. 19
■ Santé / Social .......................................................................................................................................... I p. 23
• A.D.M.R. • Association des handicapés des Monts du Lyonnais
• Accueil de jour “les Mots Bleus” • Déprim’ Espoir
■ Scolaire / Enfance Jeunesse ...................................................................................... I p. 25
• Périscolaire municipal • Brèves Rentrée scolaire 2012
• Des visiteurs dans les écoles
■ Culture, loisirs / Gastronomie ............................................................................... I p. 27
• L’Atelier-Musée du Chapeau déménage• Recette “d’Ailleurs”
• Comité des Fêtes • JazZelles Festival 2013 • Office du tourisme
■ Associations ............................................................................................................................................ I p. 31
L'Écho Chazellois est publié par la commune de
Chazelles-sur-Lyon - 12, rue Armand Bazin 42140
Chazelles-sur-Lyon - Tél. 04 77 54 20 20 - Fax 04 77
54 26 71 - [email protected] I Directrice
de la publication Jeanine RONGÈRE I Comité de
rédaction : Jeanine RONGÈRE, Pierre VÉRICEL,
Marc VALLA, Ennemond THIVILIER I Design
graphique Pascal PRACCA - DPF Conseil - Tél. 04 77
06 55 47 I Impression Imprimerie Louis BEYRON 3000 exemplaires I Publicité Imprimerie Louis
BEYRON - Tél. 04 77 54 21 25 I Crédit photos :
DPF Conseil / Fotolia / Mairie de Chazelles-sur-Lyon /
Véricel Image I
• Ressourcerie Fil à Fil • Compagnie Les Folies d’Agnès
• Ateliers de la MJC • Association Loisirs Enfants
• Paroisse Sainte Irénée • Centre de secours
■ Sport ....................................................................................................................................................................... I p. 35
• Tennis Club • Brèves “Téléthon 2012”
■ Tribune .............................................................................................................................................................. I p. 36
• Droit d'expression des élus de la minorité
■ Infos pratiques ................................................................................................................................... I p. 37
Nous remercions vivement l'ensemble de nos annonceurs, ainsi que toutes les personnes qui ont collaboré à la réalisation de ce bulletin municipal.
www.chazelles-sur-lyon.fr
Éditorial
2013 dans la continuité de nos actions.
Permettez-moi de souhaiter à chacune et chacun d’entre vous des vœux sincères
de bonheur, de santé et de réussite en 2013.
Le contexte général d’incertitude, de difficultés dans lequel nous sommes plongés
ne doit pas nous paralyser, nous devons continuer, ici, à Chazelles sur lyon notre
chemin pour construire, ensemble notre avenir. Pour cela je ferai mienne la citation
de l’écrivain William Arthur Ward “Le pessimiste se plaint du vent, l’optimiste
espère qu’il va changer, le réaliste ajuste ses voiles”
La vie économique de notre cité, en 2012, aura été contrastée.
La fermeture programmée de l’usine SAMOV montre que nul n’est épargné. Aujourd’hui un repreneur
potentiel s’est manifesté, gardons espoir. Notre soutien lui sera acquis dès lors que le projet permettra de
sauver des emplois sur place de façon durable, pour l’instant l’heure est à la négociation.
Un autre événement mérite d’être souligné. Il s’agit du rachat par Federal Mogul, équipementier automobile
d’envergure mondiale, de notre principale entreprise : Beru Borg Warner. Cela s’accompagne d’une augmentation de la production de bougies sur le site de Chazelles sur lyon. Les compétences, les qualités
technologiques, industrielles dues au savoir-faire de l’ensemble des salariés, conjuguées à un management
de qualité montrent qu’il est donc possible aujourd’hui de voir un groupe américain investir en France pour
accroître l’activité d’une usine.
Merci à toutes les entreprises artisanales, commerciales, agricoles, PME, industries qui créent des emplois,
qui créent des richesses et ainsi participent à la qualité de vie de notre commune. Nous les soutenons par
le biais d’opérations type OCMMR (aide au commerce et à l’artisanat en milieu rural) et également à
la communauté de communes avec des actions dans les domaines d’aide à l’investissement, des ressources
humaines, la mise en réseau, l’aide à la création…
La qualité de vie c’est aussi les services publics rendus sur place, les équipements qui permettent d’apprendre,
de se soigner, de se divertir, de pratiquer du sport, de se sentir en sécurité, de pouvoir apprécier un environnement protégé. Notre action au quotidien, contribue à maintenir, à améliorer ces éléments au profit
de tous :
• Le plateau d’évolution du Grand Tour est opérationnel, il permet à de nombreux jeunes de pratiquer librement du sport
• Les appels d’offres pour la construction des vestiaires et du nouveau terrain de football synthétique sont
lancés pour des travaux réalisés en 2013.
• L’installation des caméras de vidéo protection se fera avec un peu de retard (nous venons d’obtenir l’agrément)
• La Chapellerie, espace qui regroupera l’atelier musée, des ateliers d’artisans, une salle événementielle
sera inaugurée en avril. Cet équipement géré par la Communauté de communes doit participer à la notoriété
nécessaire à notre territoire, mais être aussi un lieu d’activité économique. Pour mémoire notre commune a
participé au financement à hauteur de 10%, c’est donc 90% qui sont financés par nos partenaires. Sans
eux rien n’était possible, merci donc aux nombreux contributeurs.
• En 2013 nous allons lancer un travail de fond sur les réseaux, eaux pluviales et eaux usées et donc
sur les voiries. Compte tenu de l’ampleur de la tâche plusieurs années seront nécessaires pour financer
l’ensemble de ces travaux.
• L’hôpital local n’a pas obtenu l’accord de l’agence régionale de santé sur son budget prévisionnel
de construction du nouvel établissement. Le prochain conseil de surveillance doit traiter de ce problème.
En l’absence de réponse satisfaisante, bien que la loi ne nous permette aucune décision en tant qu’élus
locaux, nous n’abandonnerons pas ce projet vital pour notre territoire, d’autant plus que la commune a
fait son travail, tout son travail pour que le projet aboutisse. Pour obtenir le lycée il nous a fallu nous battre
avec l’ensemble de nos concitoyens, manifester pour obtenir gain de cause. Nous recommencerons autant
de fois que nécessaire car on ne peut oublier l’inquiétude des familles, des résidents et le fait que l’établissement est le deuxième employeur de la ville.
Pour conclure, je voudrai vous dire à nouveau combien les réunions de quartier ont permis d’instaurer
un dialogue fructueux, des échanges constructifs qui vous informent et nous guident dans nos actions,
au plus près de vous. En 2013 nous renouvellerons ces rencontres de quartier, pour construire avec vous,
par le dialogue, l’échange d’idées, notre Chazelles sur Lyon. Encore une fois meilleurs vœux à tous, avec
une pensée particulière pour tous ceux qui souffrent, qui ont connu des peines, des difficultés en 2012.
Que l’année 2013 vous soit douce.
Pierre VÉRICEL
Maire de Chazelles-sur-Lyon,
Président de la Communauté de Communes
de Forez-en-Lyonnais
l’action municipale
La technique au service de la protection
Installation de caméras vidéo
L
e premier trimestre 2013 verra
la mise en place de caméras de
vidéo-protection. Au fil du temps, les
incivilités progressent ; chaque semaine
nous déposons plusieurs plaintes en
gendarmerie, sans résultats et surtout
sans retour car les auteurs sont rarement
identifiés et donc pas interpellés.
Ces actes de malveillance ont un coût
non négligeable pour le contribuable
chazellois : le montant pour l’année
2012 s’élève à près de 20 000 €.
Cette situation ne pouvant perdurer,
nous avons pris la décision d’installer
des caméras aux endroits stratégiques,
là où il y a le plus de dégradations et
autres méfaits. Le dossier de demande
d’agrément a été déposé auprès des
services de l’Etat qui donnera le feu vert
pour son installation et accordera une
subvention.
Nous avons pris contact avec les villes
voisines, qui ont depuis quelque temps,
un réseau qui fonctionne, il s’avère que
la délinquance a baissé de 50 % la première année. Nous espérons avoir
le même résultat sur Chazelles et souhaitons que notre ville retrouve la vie calme
d’une petite ville à la campagne.
Ennemond Thivilier
1er Adjoint
Aménagement du carrefour
de Chevrières…
Projet maintenu
L
ors du dernier bulletin municipal,
la population chazelloise était invitée à venir consulter le dossier simplifié
ainsi que l’évaluation sommaire du coût
d’aménagement du carrefour route de
Chevrières qui nécessite une procédure
d’expropriation d’un bâtiment. Ce dossier a donc été mis à disposition du 17
septembre au 23 octobre 2012.
Huit personnes ont consulté le dossier et
quatre observations ont été consignées
au registre. Lors du conseil municipal
du 25 octobre dernier, Monsieur le
Maire a donné lecture des 4 remarques
effectuées sur le registre.
6
l’Echo Chazellois - Janvier 2013
Toutes les remarques sont légitimes :
le projet d’aménagement a été travaillé
avec les services du Conseil Général de
la Loire.
Le conseil municipal a décidé à l’unanimité :
• de poursuivre le projet d’expropriation de la maison située au carrefour
route de Chevrières,
• que le projet d’aménagement présenté serait maintenu avec une période d’essai, si possible de 6 mois,
pour l’emplacement des feux tricolores
en concertation avec les services du
Conseil Général de la Loire.
Un défibrillateur,
installé place de la Poterne en cas d’urgence…
D
epuis le mois de novembre, un
défibrillateur automatique a été
installé Place de la Poterne, sur le mur
de l’église. Les défibrillateurs permettent
de venir en secours à une personne
en arrêt cardiaque, c’est à dire une personne inconsciente, qui ne respire pas
et qui n’a plus de pouls cardiaque.
Grâce à cet appareil, toute personne
peut intervenir dans les plus brefs délais.
Spécialement conçu pour l’usage du
public, ses pictogrammes et ses explications sonores, le rendent très simple
d’utilisation.
Mais il est vrai que l’utilisation d’un tel
appareil dans des conditions d’urgence
n’est jamais évident !
C’est à cet effet qu’une deuxième réunion d’information aura lieu au début du
mois de mars 2013 (la première a eu
lieu au moment de la mise en service).
Les habitants et les responsables associatifs y seront vivement conviés.
Plus d’informations seront communiquées très prochainement sur le site
Internet de la commune et sur le panneau lumineux.
Ce défibrillateur est spécialement conçu
pour être installé en extérieur. Son armoire est munie d’un chauffage permettant le maintien d’une température
interne de 5°C indispensable à son bon
fonctionnement.
En cas d’incidents sur l’appareil, il y a
le N° Vert au 0800 84 00 34 à votre
disposition.
Grâce au financement d’Axa assurances,
représenté par Monsieur GALLOIS,
nous avons réalisé l’installation de ce
défibrillateur. Nous le remercions chaleureusement.
Jeanine Rongère Adjointe chargée de communication
25 ans de jumelage avec
Untergruppenbach
A l’occasion du week-end de Pentecôte les 18, 19
et 20 mai 2013, la ville de Chazelles fêtera avec
le comité de jumelage et la commune d’Untergruppenbach les 25 ans d’amitié qui lient ces deux communes.
L’Italie sera invitée et aussi présente lors de ce weekend. Les chazellois seront invités à participer pleinement aux festivités qui seront proposées. D’autres
informations plus précises vous seront données au
cours du premier trimestre 2013.
Jeanine RONGERE
Adjointe déléguée au jumelage
Bilan 2ème semestre 2012
Quelques chazellois ont participé à la fête du village
fin juin 2012, d’autres se sont rendus à la célébration des 25 ans du comité de jumelage à Untergruppenbach fin juillet 2012, et un troisième groupe est
allé au marché paysan à Unterheinriet fin octobre
2012.
Au cours de la dernière manifestation, les responsables des 3 comités de jumelage ont mis au point le
calendrier pour l’année à venir :
A Chazelles,
Les 18, 19 et 20 mai 2013, les 25 ans du jumelage Chazelles-Untergruppenbach et 7 ans de trimelage avec Jerago con Orago.
En Allemagne,
Du 7 au10 juin, invitation pour ceux qui souhaitent
se rendre à la fête des villes d’Europe jumelées avec
une commune du Bad Wurtemberg. Un car sera organisé.
En Italie,
En juillet, pour les jeunes de 20-30 ans rencontre
avec les jeunes italiens et allemands et en juin pour
les 11-14 ans.
En Août les marcheurs sont invités pour une randonnée de 3-4 jours autour du Mont Rose.
Si vous êtes intéressés par un de ces projets,
n’hésitez pas à contacter Chantal Charretier 04 77
94 26 99 ou Marie-Louise Blein 04 77 54 23 56.
Le comité apporte son aide pour le transport, le logement est assuré par nos hôtes (italiens ou allemands).
Enfin nous vous donnons rendez-vous pour l’assemblée générale le 1er février 2013 et pour le Thé
Dansant le 10 février 2013
Le comité de jumelage
7
Des terrains de tennis pour tous
Mode d’emploi
D
émarrer au mois de juin 2012,
les travaux de construction des
deux nouveaux terrains de tennis ont
pris fin en novembre dernier. Ces deux
terrains de tennis entrent donc en service en ce début d’année 2013. Ils sont
homologués par la Fédération Française
de Tennis pour la pratique en compétition du tennis. Ils sont recouverts d’une
résine, pour les connaisseurs «qualité
Green set».
A la création de cet équipement, une volonté commune des élus municipaux,
des membres associatifs et du personnel
enseignant était de permettre l’accès
aux habitants chazellois tout en maintenant dans le temps des installations de
qualité pour permettre une activité sco-
laire et de compétition. Le compromis
trouvé a donc donné naissance à un
équipement entièrement clôturé mais accessible gratuitement par le plus grand
nombre grâce à la possession d’un
badge magnétique. Son retrait se fera
auprès de l’Office Municipal des Sports.
Début 2013, un mode d’emploi sera
disponible en Mairie et à l’OMS expliquant au public les modalités de retrait
du badge magnétique, les conditions
d’utilisation et de réservation par Internet de ces nouveaux terrains.
Les terrains de tennis ont reçu un soutien
financier du CNDS et de la région
Rhône-Alpes.
Pour tout renseignement
complémentaire
Service des sports
04 77 54 20 20
Ivann Lecourt
Service des sports
[email protected]
Bilan du site internet Sur 6 mois - De Mai à Octobre 2012
D
epuis le mois de Juin, le site de la
commune de Chazelles-sur-Lyon
reçoit environ 1700 visites par mois, sauf
l’été où la fréquence diminue (1500
visites) ; ceci étant probablement dû
aux départs en vacances de la population.
La durée moyenne d’une visite sur le site
est de 2 minutes et 16 secondes.
Cinq à six pages sont visionnées à
chaque visite.
Le site de la commune est visité par 97%
de Français ; parmi eux :
• 41.4% sont de Lyon et ses environs
• 14.7 % sont de Paris et ses environs
• 8.9 % sont de St Priest-en-Jarez et ses
environs.
Sur les 9 839 visiteurs de ces 6 derniers
mois, un tiers a visité à plusieurs reprises
notre site (3119 personnes).
La fréquentation du site augmente consi-
Courbe d’évolution de la fréquentation sur le site d’Août à Octobre 2012
Mois
Mai
Juin
Juillet
Août
Nb. Visites
1 367
1 887
1 532
1 495
dérablement en début de semaine (lundi)
et diminue régulièrement jusqu’à la fin de
semaine (Dimanche) ; nous atteignons
ainsi 80 visites en moyenne les lundis, et
40 le dimanche.
Septembre Octobre
1 774
1 784
Ce rythme de visite se vérifie toutes les semaines depuis 6 mois.
Le site connait également plus d’affluence
les milieux de chaque mois (environ du
10 au 20).
Jeanine Rongère
Adjointe chargée de communication
8
Un Numéro “Vert”
D’appel d’urgence…
L
a commune de Chazelles sur Lyon a
mis en service un numéro vert :
0800 84 00 34.
Ce numéro vert, entièrement gratuit pour
celui qui appelle ne sert que pour les actions à traiter d’urgence (fuites d’eau,
plaques manquantes, mobiliers endommagés etc…).
De façon à pouvoir assurer un suivi
convenable de la demande nous vous
demandons dans le cadre de votre
appel de nous fournir vos noms et prénoms, adresse, numéro de téléphone et
adresse mail si vous en possédez une.
A l’aide de ces informations, nous pouvons ainsi vous tenir informé des suites
données à votre demande.
Dans la première année de mise en service, nous avons eu 68 appels dont 49
appels traités :
• A court terme (dans la semaine) : 18
• A moyen terme (dans les 15 jours) : 4
• A long terme (dans un délai d’un mois
et plus) : 7
• Délai non communiqué (nécessite un
budget supplémentaire) : 16
• Sans suite (appel erroné) : 4
.
Jeanine RONGERE
Trions nos déchets !…
Un exemple de recyclage
O
n rappelle régulièrement à chacun de trier ses déchets car une
partie non négligeable de ceux-ci est
recyclée. Ainsi, la commune a investi
dans du mobilier urbain : les bancs et
table posés sur le plateau d’évolution et
rue de St-Symphorien ont été fabriqués
à partir de bouteilles plastiques recyclées (environ 6 000 bouteilles d’eau
pour un banc). Ce nouveau matériau
très résistant est 100 % écologique. Il ne
nécessite pas d’entretien d’où une économie de personnel, de produits nettoyant, peinture… Ainsi, il préserve
l’environnement et peut être à son tour
recyclé. Surtout il donne véritablement
un sens visible à la collecte des déchets.
Déneigement, un devoir citoyen
Il appartient à chaque habitant de concourir à la sécurité des voies publiques. En période de neige ou
de gelées, les habitants sont tenus de balayer devant leurs maisons ou locaux, sur les trottoirs
jusqu’au caniveau en dégageant celui-ci autant que
possible.
En cas de verglas, ils doivent jeter du sable, du sel,
des cendres ou de la sciure de bois devant leurs maisons et sur les trottoirs.
En temps de gelée, il n’est pas autorisé de sortir sur
la rue, les neiges ou glaces provenant des cours. Il
est également interdit de faire couler de l’eau sur
la voie publique ou les trottoirs.
Service Communication
Urgence… Compost
Pour pouvoir libérer de la place à la déchetterie
il faut très rapidement enlever le compost.
La CCFL le donne gratuitement à toutes les
personnes intéressées : particuliers entreprises,
agriculteurs.
Georges VINCENT
Adjoint délégué
9
Un nouveau stade de football
pour 2013 Des choix à faire……
D
epuis notre élection en mars
2008, nous avions comme objectif de faire un stade de foot et des vestiaires dignes de ce nom, c’est-à-dire aux
normes (105 m de long sur 68 m de
large) homologués par la Fédération Française de Football.
Dans un premier temps, nous avions
décidé son implantation sur le terrain jouxtant le gymnase Frison-Roche à côté des
tennis. Nous avions commencé à remblayer en attendant les résultats de l’étude
de sol. Ceux-ci étant négatifs, nous avons
revu le projet et chercher d’autres endroits.
Nous aurions pu l’implanter sur ce site
mais à quel prix ; le terrassement à exécuter était beaucoup trop cher et grevait
le montant global. Nous devions trouver
un autre terrain. Voici les possibilités envisagées :
• Bras de Fer : pas assez grand
• Transformer le stade stabilisé en synthétique, mais deux problèmes se sont
présentés :
- Obligation de mettre les pistes d’athlétisme en synthétique, ce qui majorait
le prix.
- Refaire un stabilisé et le coût des deux
opérations revenait au montant du premier terrain.
De plus, nous devions construire des
vestiaires alors que les gymnases Denizot
et Frison-Roche situés à proximité sont
équipés.
Après étude, notre choix s’est porté sur
la transformation du stade Jeanne d’Arc
route de Saint-Galmier.
Après négociation avec l’association
immobilière de la paroisse St Irénée des
Monts-du-Lyonnais, nous avons signé un
bail à construction d’une durée de 60 ans
qui juridiquement nous accorde les pleins
droits du propriétaire sur ce laps de temps.
Notre investissement se fera sur :
1/ la transformation du stade qui va
s’agrandir de 10 mètres de large.
Après négociations, Loire Habitat nous
cède la bande de terrain qui jouxte le
terrain existant, ainsi nous récupérons
1440 m². Ceci permettra de prévoir
une tribune dans les années futures, et
donnera une nouvelle dimension à
l’ensemble sportif.
2/ la construction de 370 m² de vestiaires
qui seront mutualisés avec l’ensemble
des établissements scolaires. Le FCC
aura un outil de travail à la hauteur de
ce que peut espérer un club de foot,
lui donner de nouvelles ambitions et
la possibilité de progresser dans la
hiérarchie des clubs de la Loire.
Ennemond THIVILIER
1er Adjoint
Un conciliateur de justice
pour les Chazellois
Ses Missions
C
’est une personne bénévole qui
s’efforce de faciliter l’émergence
d’un accord entre les parties permettant
de mettre un terme à un litige. Il réunit
les parties, les écoute et recherche avec
elles une solution de compromis respectant les intérêts de chacun. Il peut intervenir dans différents domaines :
problème de mitoyenneté, conflit entre
10
propriétaire et locataire, conflit opposant un consommateur à un professionnel, problème de copropriété, querelle
de voisinage ou de famille, désaccord
entre fournisseur et client.
Nous vous rappelons que Monsieur
André Charbonnier, conciliateur de justice peut vous recevoir sur rendez-vous
le 2ème et/ou le 4ème mardi de chaque
mois si vous êtes confrontés avec une de
ces situations.
Pour prendre rendez-vous, téléphonez à
l’accueil de la mairie : 04 77 54 20 20.
Jeanine RONGERE
S.I.E.A
Syndicat Intercommunal d’Eau et d’Assainissement
A
fin de s’identifier par rapport
aux autres syndicats d’Eaux et
d’Assainissement lors de nos correspondances avec les services des départements et de l’Agence de l’eau nous
avons décidé de créer un logo reprenant les emblèmes de nos deux communes membres : le lion pour Chazelles
et le tunnel pour Viricelles surmontant
une vague bleue rappelant l’objet du
Syndicat, le traitement de l’eau.
La canalisation d’eau brute en réfection
La canalisation, créée en 1953, en
fonte de diamètre 300 mm et d’une longueur d’environ 5 000 mètres, amenant
l’eau prélevée au barrage jusqu'à la station de traitement à coté du château
d’eau, devient vétuste. De nombreuses
casses et une perte d’eau importante,
nous ont amenés à procéder à son
remplacement sur un premier tronçon de
1 300 mètres partant de la chambre
des vannes situées en bas du mur du
barrage et allant jusqu’après la traversée de la route départementale de
Grézieu-le-Marché à Pomeys.
…
Ce remplacement permettra aussi
d’augmenter le diamètre en 400 mm,
afin de sécuriser le débit d’eau.
Ce chantier a commencé début décembre 2012 pour se terminer en mars
2013. Il est réalisé par le groupement
d’entreprises Lacassagne-Sogea.
Étude sur la création d’une canalisation
pour les eaux usées
Afin de faciliter l'exécution
des tâches comptables en
liaison avec la perception,
la facturation d'eau interviendra désormais en juin
et novembre de chaque
année.
Le quartier de Bras de Fer n’est raccordé
que partiellement au réseau d’eaux
usées. Afin de supprimer les nuisances
de pollutions existantes, nous étudions
la possibilité de créer une canalisation
partant de la rue Bras de Fer et allant se
raccorder sur la canalisation existante
au chemin des calles. Cette canalisation
serait prolongée à proximité du hameau
du Mont afin de permettre aux habitants
de ce hameau qui le souhaiteraient,
de pouvoir se raccorder et d’avoir une
solution alternative pour gérer leurs
assainissements qui sont non conformes
à la législation.
Georges Vincent
Président du Syndicat de l’eau
et de l’assainissement
11
Une Police Municipale
Pour quoi faire ?
L
a police municipale a pour objet
d’assurer le bon ordre, la sûreté,
la sécurité et la salubrité publique.
L’article L. 2212-2 du Code Général
des Collectivités Territoriales énumère les
domaines dans lesquels le maire exerce
ses pouvoirs de police (sûreté, répression
des atteintes à la tranquillité publique,
maintien du bon ordre dans les endroits
où se font les grands rassemblements
de personnes).
Le maire confie les tâches relevant de sa
compétence aux agents de police municipale qui les exécutent, dans la limite
de leurs attributions, sans préjudice de
la compétence générale de la police nationale et de la gendarmerie nationale.
• Contrôle des décharges sauvages
• Relation avec le public concernant diverses nuisances (bruit, écobuage,
troubles de voisinage, problèmes familiaux…)
• Sécurité des sorties d'écoles
• Développement de mesures de prévention à mettre en place dans
les écoles maternelles et primaires
(code de la route, diplôme du jeune
piéton…)
• Réponses aux divers courriers
(cirques, fête foraine…). Placement et
régie
• Régie des marchés (gestion - préparation abonnements - placement - encaissement)
• Régie chenil
Ses Missions
Le service de police municipale de Chazelles-sur-Lyon est composé d’un agent,
agréé par Le Préfet et le Procureur de
la République et assermenté auprès du
Tribunal d’Instance.
Ses principales missions sont les suivantes :
• Mission générale de police municipale
• Application des pouvoirs de police du
Maire
• Police du stationnement et de la circulation
• Élaboration et rédaction des arrêtés
municipaux concernant la circulation,
le stationnement, et les diverses manifestations se déroulant sur la commune
• Élaboration et rédaction des arrêtés
de déménagements et déplacement
sur les lieux
• Surveillance des opérations funéraires
• Enquêtes administratives
• Coopération avec les forces de sécurité (gendarmerie) - police de la route
(contrôles routiers…)
• Régie Timbres amendes (gestion)
• Contrôle des affichages (permis de
construire et autorisation d’occupation
du domaine public)
12
• Régie périscolaire
• Participation aux cérémonies officielles
et manifestations publiques si nécessaire
• Distribution divers courriers
• Navette plis avec perception
• Récupération des colis pour la Banque
Alimentaire
• Des missions préventives de proximité
et de contact avec la population.
• La surveillance de la voie publique,
des lieux publics.
• L’opération tranquillité vacances en
complémentarité des services de gendarmerie.
• La police de l'environnement, lutte
contre les nuisances sonores, pollutions diverses.
• La réglementation relative aux chiens
"dangereux": permis de détention
pour les chiens de 1ère et 2ème catégories.
Conseils
Prévention des cambriolages
• NE JAMAIS partir sans prévenir.
• NE PAS laisser de message sur votre
répondeur téléphonique précisant
la date et la durée de votre absence.
• NE PAS laisser vos clés à l'extérieur
(dans la boite aux lettres, sous le paillasson, dans le pot de fleurs...)
• NE JAMAIS indiquer votre nom et
votre adresse sur le porte-clés. Ne pas
laisser de signe de votre absence.
• NE GARDER ni de grosses sommes
d’argent, ni de moyen de paiement
(chéquiers, carte bancaire) à votre
domicile.
• INFORMER vos voisins de votre départ, vos proches et surtout la Police
Municipale ou la Gendarmerie.
• VÉROUILLER toutes les issues, protégez Les fenêtres et ouvertures à l’aide
de volets, grilles etc…
• FAIRE PRÉLEVER ou suivre votre
courrier, simuler une présence (fonctionnement intermittent de lampes
d'éclairage ou de poste radio...).
• FAIRE IDENTIFIER vos objets de valeur
par votre assureur.
• DÉPOSER vos valeurs et bijoux dans
un lieu sûr (coffre chez soi ou à la
banque).
• TOUJOURS utiliser le transfert
d'appels.
Exemples d’infractions verbalisables
Amende
forfaitaire
Minorée
Amende
forfaitaire
Majorée
• Stationnement gênant (entrainant une fourrière du véhicule)
35 €
75 €
• Stationnement abusif sur la voie publique (excédent 7 jours)
entrainant une fourrière du véhicule
35 €
75 €
• Arrêt ou stationnement gênant sur emplacement réservé aux véhicules
utilisés par les personnes handicapées
(entrainant une fourrière du véhicule)
135 €
375 €
• Conduite d’un véhicule sans respect d’indications résultant
de la signalisation routière
22 €
75 €
• Circulation de véhicule en sens interdit
90 €
375 €
• Non respect d’un arrêté de Police
17 €
33 €
• Divagation d’animaux sur la voie publique
22 €
75 €
• Dépôt ou abandon sur la voie publique d’ordures,
déchets et matériaux
ou tout autre objet en dehors des jours et heures de ramassage
35 €
75 €
Que faire ?
Vous êtes victime d’un cambriolage
• NE TOUCHEZ à rien
• NE MODIFIEZ PAS l’état des lieux
• INFORMEZ immédiatement la Gendarmerie
Vous êtes témoin d’un cambriolage
• IDENTIFIEZ les individus étrangers au
quartier
• NOTEZ les renseignements suivants :
❪ Nombre et signalement des auteurs
(taille, vêtement, apparence physique,
signes particuliers)
❪ Type de véhicule (marque, type, couleur, immatriculation, point particulier
comme un autocollant par exemple)
❪ Propos tenus
❪ Direction de la fuite.
Ses horaires de travail
• Lundi et jeudi de 9h00 à 12h30
et de 13h30 à 17h00
• Mardi de 7h30 à 12h30 et de
13h30 à 17h00
• Mercredi de 8h30 à 12h10 ou
de 13h30 à 17h10
• Vendredi de 7h00 à 12h30 et de
13h30 à 17h00
13
Les Actions du
Centre Communal d’Action Sociale
Soleil-Solitude
Samedi 6 octobre 2012 ou, ce qui serait plus exact : Soleil-Amitié. Par une
belle journée ensoleillée a eu lieu, à la
salle Bras de Fer, notre traditionnel spectacle-goûter, offert aux Anciens de notre
commune. Pierre-Luc et Véronique, chanteurs interprètes nous ont enchantés par
leur talent, leur entrain et leur répertoire.
Leur programme, un siècle de chansons,
a ravi tous les goûts.
Le goûter avec brioches, chocolats fins,
café, chocolat chaud ou jus de fruit, est
toujours très apprécié. De la part des
membres du CCAS : un grand merci à
tous les bénévoles qui nous apportent fidèlement leur aide, pour le transport
comme pour le service.
Une centenaire à l’hôpital local
des membres de l’Association de Loisirs
et du CCAS ; ce fut une cérémonie amicale et chaleureuse à la salle d’animation de l’Hôpital avec fleurs, gâteau
d’anniversaire, champagne et petits
feuilletés. La médaille de la ville lui fut
remise par Monsieur Pierre Véricel,
Maire de Chazelles-sur-Lyon.
Animation culturelle
Toutes les personnes présentes ce dimanche 16 septembre 2012 ont pu apprécier ce concert de BACH donné en
fin d’après midi à l’église. Concert
d’une grande qualité musicale, dédié
aux œuvres vocales et instrumentales
de BACH. Le public, malheureusement
trop peu nombreux, a été ravi par ce
programme aussi varié qu’agréable et
notamment par l’Avé Maria, particulièrement ovationné. Après le concert, au
grand intérêt de tous, Frantisek Sliva,
avec passion et une grande gentillesse,
a pris le temps de nous montrer et expliquer son clavecin. Les cent vingt-cinq
euros récoltés lors du concert, ont été envoyés à l’organisme humanitaire BICE
(Bureau International Catholique de
l’Enfance).
Merci à tous pour votre générosité.
Actions Prévention Routière
Lundi 15 octobre 2012. A l’occasion
de la “semaine bleue” dans la Loire,
dédiée aux seniors, une quarantaine de
personnes se sont retrouvées à la salle
Bras de Fer dans l’après-midi et ont
bénéficié d’une remise à jour de leurs
connaissances du code de la route, à
partir d’une vingtaine de diapos. Cette
action reprise par la Commission sociale de la CCFL, après la restructuration
du CLIC, était organisée par le Centre
Socio-Culturel et le CCAS de Chazelles.
Nous remercions Monsieur Vinnac, Inspecteur du permis de conduire à Montbrison, d’avoir animé cette rencontre qui
se voulait ludique et conviviale et, a été
trouvée très utile par tous les participants. A renouveler, sans aucun doute.
Françoise Guimiot
Adjointe chargée du social
Le samedi 8 septembre 2012, nous
avons eu la joie de fêter les 100 ans de
Madame Marie Laffay, née le 28 août
1912 à St-Laurent-les-Mâcon (Saône et
Loire). En 2010, le 22 septembre, nous
avions déjà eu la joie de fêter les 100
ans de Madame Bénédicte DUBOIS.
Depuis 4 ans, toutes les deux sont résidentes à l’hôpital local, voisines de
chambre et amies.
A l’âge de 9 ans, au décès de sa
maman de la grippe espagnole, Marie
Laffay est placée chez les sœurs à
St-Martin-en-Haut. A 18 ans, elle rencontre Jean, ils se marient en 1931 à Chazelles-sur-Lyon.
De cette union, vont naître 2 enfants :
Roger en 1932 et Jeanine en 1935.
Entourée de sa famille, de résidents,
15
Économie, Commerce
Point économique de l’année
2012
M
algré la crise, nos entreprises
petites et grandes, ont des résultats corrects sans être exceptionnels.
Financièrement, les marges baissent,
la concurrence étant plus importante.
Chaque marché a une liste de candidats
très importante, ce qui a une incidence
sur les prix.
Nos deux entreprises à capitaux américains ont des destinées différentes :
• La première a été reprise par Fédéral
Mogul, un grand professionnel de
la bougie. Elle est propriétaire de
la marque Champion et emploie
45 000 personnes dans le monde,
ce qui devrait assurer la notoriété de
l’usine de Chazelles-sur-Lyon,
• la deuxième entreprise, SAMOV, vit
des heures difficiles depuis que
LEROY SOMER a décidé de revoir sa
stratégie et de céder le site de
Chazelles-sur-Lyon. A ce jour, des négociations sont en cours avec un repreneur potentiel. Nous suivons de près
l’évolution et les décisions à venir.
Ennemond THIVILIER
1er Adjoint
Bienvenue à Chazelles-sur-Lyon
A
utomobile
Mr Fabien VIRICEL
LE CHAPELIER GOURMAND
À proximité du Musée du Chapeau
S
R
andwicherie
Mme Virginie DUPRE
Sandwicherie TOT’M
13, Rue Pupier
16
estaurants Thaïlandais
Mr Bruno VERICEL
& Somphet et Olivier INTHAVONG
TAM SOM
14, Place Jean Baptiste Galland
Nous leur souhaitons bonne chance et bonne réussite pour leur activité !
NOOB Info / NOOB Vision
a société NOOB Info, spécialisée
en informatique a créé récemment
l’entreprise NOOB Vision qui a, pour
orientation, la gestion et l’implantation
de panneaux lumineux. Cette création a
généré 3 emplois :
• Deux postes sur la structure Noob Info
en qualité d’assistante de gestion et
estaurants
Mr GROS David
RETRO GARAGE CHAZELLOIS
50, Rue Claude Protière
Une entreprise
créatrice d’emplois
L
R
un contrat de professionnalisation à la
maintenance réseau,
• Un poste de technico-commercial sur
Noob Vision
Nous souhaitons pleine réussite à cette
nouvelle société.
Jeanine RONGERE
Environnement
Triez… C’est collecté !
SIMOLY
D
ois-je mettre le pot de yaourt
dans le sac jaune (1) ? Que faire
des cartons volumineux (2) ? … Pas facile
de s'y retrouver dans le tri des déchets
ménagers, d’autant plus que les
consignes sont parfois différentes d’une
commune à une autre.
Dans l’ensemble des Monts du Lyonnais
(Communautés de communes de Forez
en Lyonnais, Chamousset en Lyonnais et
les Hauts du Lyonnais), les consignes
sont les mêmes. On les retrouve dans
le guide du tri distribué avec les sacs
poubelles et disponible en mairie. Ne
vous référez qu’à ce document pour trier
vos déchets. En cas de doute n’hésitez
pas à contacter l’ambassadrice du tri du
SIMOLY au 04 78 19 08 57.
Trier ces déchets c’est important. Grâce
au tri : on économise les matières premières, on limite la pollution et on limite
l’augmentation de la facture*.
(1) : Non
(2) : Les déposer en déchèterie
■ Communauté de Communes Chamousset en Lyonnais
■ Communauté de Communes Haut du Lyonnais
■ Communauté de Communes Forez en Lyonnais
*Le traitement du tri sélectif coûte moins cher que celui du sac noir. De plus, la revente des matériaux
recyclables issus de la collecte de tri rapporte de l’argent.
Sans le tri, le coût de la taxe ou de la redevance serait plus élevé
Afin de faire respecter ces consignes de tri, des autocollants de “Refus de collecte” sont mis en place depuis le 1er novembre 2012.
Il s’agit d’autocollants apposés sur les sacs non-conformes (jaunes et noirs), qui contiendraient des déchets ne devant pas s’y trouver.
Cet autocollant n’est pas une sanction mais une information. Bien souvent, les erreurs viennent d’une méconnaissance des consignes
de tri. L’objectif est donc de faire prendre conscience aux usagers de leurs erreurs.
Merci aux trieurs pour leur geste !!!
Autocollant sur les sacs noirs
Autocollant sur les sacs noirs
17
Brèves de la C.C.F.L.
Communauté de communes Forez-en-Lyonnais
Association
Actions et informations
CCFL
E
tre jeune sur Forez en Lyonnais
Depuis septembre 2011, la communauté de communes a en charge
la coordination enfance-jeunesse sur
le territoire de Forez en Lyonnais. Pour
définir les axes d’une politique jeunesse
cohérente à l’échelle intercommunale,
la CCFL lance une grande démarche de
diagnostic partagé.
Les différents acteurs locaux (élus municipaux, institutions scolaires, associations et acteurs-jeunesse) ainsi que
les jeunes, seront interrogés sur leur perception de la situation des jeunes sur
le territoire. La synthèse et l’analyse de
ces données permettra au comité de
pilotage, composé d’élus des 10 communes, de recenser les besoins et préconiser les actions à mettre en place.
Merci de réserver un bon accueil à
Mlle Braga, notre chargée de mission
enfance-jeunesse !
T
L
’Atelier-Musée du chapeau déménage pour mieux vous accueillir
U
n territoire dynamique
Depuis plusieurs années, la CCFL réhabilite l’ancienne usine de chapeaux Fléchet pour en faire un véritable projet de
territoire : la Chapellerie, futur pôle culturel et touristique autour du chapeau,
de la mode et des métiers d’art.
Les travaux de la ZAC de la Croix
Charetier arrivent à leur fin. Dès le 1er
trimestre 2013, cette nouvelle zone
d’activité implantée à St-Denis-sur-Coise
pourra accueillir ses premières entreprises.
Les travaux se terminent et le 12 novembre, l'Atelier-Musée du chapeau a fermé
ses portes pour déménager sur le site de
La Chapellerie. Vous pourrez apprécier
l’étendu de ce projet lors de la réouverture du nouvel Atelier-Musée à partir du
dimanche 7 avril 2013.
La CCFL a lancé un appel à candidatures auprès de jeunes professionnels
des métiers d'art, pour la location des
ateliers de la pépinière de créateurs à
la Chapellerie.
En attendant, la boutique reste ouverte,
route de St-Galmier à Chazelles,
jusqu'au 31 décembre 2012.
La Chapellerie accueillera aussi des ateliers de créateurs (à gauche sur l’image)
et un espace évènementiel (à droite sur
l’image)
Le centre de télétravail Zenn’IT situé dans
la résidence d’entreprises à Chazellessur-Lyon vous accueille dans ses bureaux
individuels équipés pour des durées
allant de la demi-journée au mois.
Si vous êtes intéressés, n’hésitez pas à
contacter la CCFL.
▼
out le monde peut apprendre
l’informatique
Les ateliers d’initiation à l’informatique
au cybercentre de Forez-en-Lyonnais
rencontrent toujours un fort succès !
Que vous soyez complètement débutant
ou pas, que vous soyez équipé d’un
ordinateur ou pas, osez franchir la porte
du cybercentre à Chazelles-sur-Lyon.
L’animatrice, Mlle Kreweras, vous
accueillera pour vous présenter le fonctionnement de ce lieu convivial.
La prochaine session de cours aura lieu
entre janvier et mars, les inscriptions se
feront à partir du mardi 4 décembre.
Dépêchez-vous, les places partent très
vite !
18
Retrouvez toutes les actualités
et informations
de la Communauté de Commune
sur le site Internet
www.cc-forez-en-lyonnais.fr
ww w.chazel les -s u r-lyo n.fr
Assemblée générale
du comité des fêtes
Vœux de Monsieur le Maire
Remise de prix concours
JANVIER 2013
January
Assemblée générale
Comité de jumelage
Collecte Dons du sang
Gym. P. Denizot
Thé dansant
Comité de jumelage
Soirée annuelle Handball
Représentation chorales ASAM
FÉVRIER
February
MARS
March
les 30 & 31 Théâtre Marcel Pagnol
Les folies d’Agnès
les 23 & 24 Théâtre Marcel Pagnol
Soirée familiale Familles rurales
Compétition VESC
Soirée familiale FCC
Gym. P. Denizot
Concours de belote Assoc
Animation Hôpital
AVRIL
April
les 19 / 20 / 21 - Faut qu’ça scène
Salle Bras de fer
Rencontre partage débat Paroisse
Bourse d’échange Office du tourisme
Promenade de la fraternité, Paroisse
Soirée spect. LES FARLOTS
les 12 / 13 / 14 - Faut qu’ça scène
Apéritif concert Ecole de Musique
les 6 & 7 Théâtre
Ouverture officielle Chapellerie
MAI
May
14ème édition
de la fête des voisins
les 24 / 25 / 26 - MJC Festival
Chazelles en scène
les 18 / 19 / 20 - 25 ans jumelage
Chazelles/untergruppenbach
les 4 / 5 - Rencontre hospitaliers
Chazelles
JUIN
June
Randonnée des fleurs - Gymnase
P. Denizot
les 29 / 30 - Faut qu’ça scène
Théatre M. Pagnol
Collecte dons du sang - Gymnase
P. Denizot
Fête de la Musique
Concours Boules Sapeurs pompiers
les 15 & 16 - Finale départ. Handball
Gala de danse MJC
les 8 & 9 - 2ème édition
JazZelles festival
les 3 & 4 - Concert spectacle
Raoul Follereau
Compétition VESC
Gym. P. Denizot
Compétition VESC
Gym. P. Denizot
Feu d’artifice
Défilé traditionnel
Faut qu’ça scène
Théatre M. Pagnol
Fête annuelle Assoc. Loisirs Enfants
JUILLET
July
AOÛT
August
Collecte dons du sang
Gym. P. Denizot
SEPTEMBRE
September
Collecte dons du sang
Gym. P. Denizot
Banquet des classes
Gym. P. Denizot
Soirée familiale FNATH
Salle Bras de Fer
Soirée dansante Puissance 4
Salle Bras de Fer
Repas dansant Donneurs du sang
Salle Bras de Fer
Concours de belote - Pompiers
Soleil solitude - CCAS
OCTOBRE
October
Repas ASAM
Salle Bras de Fer
Concours de belote
Donneurs de sang
Soirée familiale Pétanque Chazelloise
Salle Bras de Fer
Concours de belote Hospit. diocésaine
Salle Bras de Fer
NOVEMBRE
November
Téléthon 2013
DÉCEMBRE 2013
December
Santé, social
A.D.M.R.
L’entraide,
on en a tous besoin
L
’association locale ADMR de Chazelles-sur-Lyon comme les 60 associations de la Loire, forment une chaîne
continue d’entraide, qui passe par votre
commune.
Elle permet également la création d’emplois dans votre région. Sur votre commune nous vous proposons plusieurs
gammes :
La gamme Famille
Lors d’une indisponibilité des parents
liée à un évènement familial : grossesse,
naissance, rupture familiale (décès, séparation,…), maladie d’un membre de
la famille,… un soutien et un accompagnement peuvent s’avérer nécessaire à
votre domicile.
Lors d’une reprise d’activité professionnelle des parents ou pour concilier vie
familiale et professionnelle une solution
adaptée aux besoins peut être organisée avec le service garde d’enfants au
domicile des parents.
La gamme Autonomie
Des services spécialisées pour les personnes âgées, en situation de handicap,
ou au retour d’une hospitalisation :
ménage, entretien du linge, courses,
aide et accompagnement, téléassistance Filien ADMR
La gamme Domicile
Avec nos services de ménage, repassage, petits travaux de bricolage et de
jardinage.
Les 65 années de présence de l’ADMR
dans la Loire nous permettent de répondre au mieux, aux besoins de chacun,
grâce à l’emploi de salariés compétents.
Les bénévoles et les salariés assurent
une action complémentaire auprès du
public aidé en humanisant les interventions quotidiennes.
Pour en savoir plus, sur nos services, ou nous
rejoindre en tant que bénévole, nous vous
remercions de nous contacter .
Permanences
Permanence téléphonique
lundi 14 h - 16 h 30
Ouverture au public
Mardi 14h - 17h / Jeudi 9h - 11h
et Vendredi 9h - 12h
Pour nous joindre
La Maison des Services
12 Rue Alexandre Seon
42140 Chazelles-sur-Lyon
04 77 54 97 57
[email protected]
Association des handicapés des Monts du Lyonnais
Faire face au handicap !
L
orsque le handicap frappe une
famille, un jeune couple, cette
situation est difficile à vivre, on ne sait
où s'adresser, où aller. L'association des
handicapés des Monts du Lyonnais
affiliée à l’ADAPEI du Rhône est là, présente dans les 3 cantons.
Son rôle est d'aider à surmonter ces difficultés, soutenir les familles, les informer
sur les possibilités et les structures existantes.
Les nombreuses activités proposées
en cours d'année : repas dansant en
décembre, après-midi jeux en février,
sortie restaurant bowling en mars,
voyage en avril, barbecue en mai, sortie
week-end en juin en Ardèche, Jumbo
en août, et pétanque repas dansant à St
Foy en septembre permettent la rencontre entre handicapés parents et amis.
Dans la convivialité ce sont de grands
moments d'échange où chacun peut
confier ses soucis, ses craintes, ses angoisses dus au handicap. Cela aide à
surmonter la difficulté, on se rend
compte que l'on n’est pas seul, on
éprouve un soulagement, un réconfort.
L'association est très attentive au fonctionnement de l'ESAT et des foyers de la
Goutte d'OR, la présidente et certains
membres de l'association participent au
conseil à la vie sociale de l'établissement.
Le vieillissement des ouvriers handicapés et de leurs parents âgés éprouvant
des difficultés à assumer leur charge, le
manque de place en foyer de vie, font
partie des grandes préoccupations du
moment. La situation du foyer de vie qui
n’évolue pas ou peu, tient en souci les
parents et les adhérents en attente de
places.
Les activités de l'association sont ouvertes à toute personne handicapée
adhérente ou non, aussi Mme
Odette Rivoire, présidente, et les
responsables de l'association remercient toutes les municipalités
qui, par l'attribution de subvention,
contribuent pleinement au développement de ces activités nécessaires
à la vie des handicapés du secteur.
Odette Rivoire 04 74 70 05 43 ou
Monique Gigandon 04 78 48 42 32
23
Santé , social
Hôpital
Association
Un véritable projet créatif
À l’accueil de jour “les Mots Bleus”
L
e personnel de l’accueil de jour a
monté début 2012 un projet d’animation auprès de l’association “Loire
Alzheimer”. Projet qui a permis aux
personnes venant aux “Mots Bleus”
de “travailler” chaque semaine pendant
6 mois avec une arthérapeute-intervenante et rémunérée par l’association
“France Alzheimer” de la Loire afin de
réaliser un arbre de vie.
La quinzaine de participants s’est accordée sur la réalisation d’un arbre aux
4 saisons, confectionné uniquement
avec du matériel de récupération :
bouteilles plastiques, papier journaux,
colle à tapisser, branches, feuilles,
fleurs. Tout a été modelé selon la technique du papier mâché.
L’arbre a ensuite été peint aux couleurs
des saisons où a été mis en éveil le sens
créatif et artistique de chacun.
Au fil des jours, les personnes accueillies
dans le service, pourront admirer cet
arbre réalisé par leur soin, en parler et
ensemble mémoriser et évoquer ce travail toujours dans la bonne humeur coutumière du service.
Par ailleurs, l’accueil de jour “les Mots
Bleus”, a eu la visite d’une musicothérapeute accompagnée de sa guitare pendant 6 semaines toujours dans le cadre
du projet financé par “Loire Alzheimer” :
Le personnel ainsi que les personnes accueillies ont chanté des chansons au fil
des époques…
Association
Se rencontrer pour reprendre espoir
Déprim’Espoir vous accompagne
P
arler à quelqu’un évite l’isolement,
dédramatise une situation qui paraît insurmontable. L’essentiel est de savoir que quelqu’un est là.
Ce sont les autres qui permettent de lutter. Les objectifs de Déprim’Espoir, ce
sont l’écoute et l’aide aux personnes déprimées dans le respect et la discrétion,
le soutien et déculpabilisation de l’entourage, l’accompagnement de la solitude.
Redonner le goût de vivre et éveiller
l’opinion face au tabou de la déprime,
organiser des réunions de prévention.
Coopérer avec des associations et des
professionnels ayant pour objectif la
guérison des personnes dépressives.
Déprim’Espoir vous propose
Les randonnées
C’est chaque vendredi après-midi, afin
24
Permanences & Contacts
de rencontrer des amis, bavarder,
échanger.
Renseignez-vous pour les rendez-vous
au 04 74 26 30 00
La prévention
Soirées débats
Participation à la journée de l’amitié
Pique-nique
Les projets en 2013
Journée de l’amitié en janvier 2013
Conférence-débat de printemps 2013
Eventuellement Pique-nique ouvert à tous
en juillet 2013.
Ouvrez l’œil !
Vous découvrirez nos affiches dans
les mairies et aux vitrines des magasins
sur les cantons de St-Laurent, St-Symphorien-sur-Coise et Chazelles-sur-Lyon.
Une permanence et un temps
d’écoute tous les lundis et les 1er et
3ème samedis du mois de 18 à 23h
Tél : 04 74 72 21 32
Groupe de parole mensuel et entretiens individuels sur rendez-vous
ETAIS - Espace et Temps pour
l’Accueil, l’Initiative et la Solidarité
Rue du Moulin Blanc à Ste-FoyL’Argentière.
Pour nous joindre
Groupe Déprim’Espoir
Mairie de Ste-Foy-L’Argentière
69610 Ste-Foy-L’Argentière
[email protected]
deprimespoir.canalblog.com
Scolaire / Enfance Jeunesse
Terre des Hommes
Périscolaire municipal
Quoi de neuf chez les p‘titmarrons ?
Rentrée scolaire de septembre 2012
Le lycée d’enseignement général et technologique
a ouvert les classes de 1ère.
Ce sont 1960 élèves qui sont scolarisés cette
année dans notre commune.
..............................
203
............................
364
...........................................
795
Ecoles maternelles
Ecoles élémentaires
Collèges
Lycée professionnel
............................
245
Lycée d’enseignement
général et technologique
D
epuis la rentrée de Septembre,
les enfants de l’école maternelle
Arc en Ciel fréquentant le périscolaire
municipal ont investi leur nouveau local.
Une fois par semaine les enfants tiennent un conseil citoyen. Lors du premier
conseil, ils ont décidé à l’unanimité de
se baptiser “les p’titmarrons”.
Le projet d’animation de cette année
portant sur le thème du potager, les enfants ont eu la joie de découvrir au
retour des vacances de Toussaint un
potager installé dans la cour de l’école
maternelle.
Afin de favoriser chez les enfants la
découverte de l’espace et du corps,
un intervenant sportif propose tous
les mardis soir des animations dans
la cour ou dans la salle d’évolution.
Fin octobre, des araignées, des
sorcières et des fantômes réalisés selon
différentes techniques se sont invités
en prévision d’halloween.
Dans les prochaines semaines, des luminions, calendriers, décorations de noël
sont au programme sans oublier l’entretien de nos “espaces verts” par nos
petits jardiniers en herbe !!!
Il est donc prévu de planter dès le printemps des fraisiers, framboisiers mais
aussi des radis, tomates etc…
En attendant, des bulbes ont d’ores et
déjà été plantés. Un jardin d’hiver a
également été créé par les enfants dans
le hall d’entrée de l’école.
En lien avec ce thème, des légumes en
papier mâché, un jeu de loto ainsi que
des décors sur les vitres, ont été réalisés.
Des tabliers de jardinier ont été personnalisés lors d’un atelier “peinture sur
tissu”.
25
......................
353
Scolaire / Enfance Jeunesse
Des visiteurs dans les écoles
Les Délégués Départementaux de l'Education Nationale
C
omme à chaque nouvelle année
scolaire, les Délégués Départementaux de l'Education Nationale ont
rendu visite aux écoles maternelles et
élémentaires de leur secteur, pour s'assurer que les élèves et les enseignants
avaient des conditions optimales pour
faire du travail lui aussi optimisé.
Les DDEN du secteur de Chazelles ont
dû faire face à la disparition si brutale
de Paul Ducroix, bien trop tôt enlevé
à l'amour des siens et à la sympathie
de ses amis... Lui qui était
technicien des affaires
municipales avait l'œil
pour voir ce qui était perfectible dans nos écoles
afin d'améliorer la sécurité, l'hygiène, le mieux
vivre des élèves. Il va
manquer.
L'équipe des DDEN de Chazelles se
compose de Ghislaine Bazin, Annie
Bonnier (Trésorière), Christiane Chavagnieux, Annie Gubian, Monique Imbert
(Secrétaire), Roger Caire (Président),
Christian Gauthier, René Girin, Georges
Grataloup, Georges Imbert. L’équipe
sera épaulée dès cette année par Francine Spiteri, Dominique Bulga et Jean
Meylan.
Avant les vacances de Toussaint, les
visites ont eu lieu dans les écoles
publiques (Pierre Colomb et Arc-en-Ciel)
de Chazelles, celles de Fontanès, Grammond, la Gimond, Marcenod, Saint-Médard-en Forez, Viricelles et Virigneux,
les écoles privées Raoul FOLLEREAU
de Chazelles, celles de Chevrières,
Maringes et Saint-Denis-sur-Coise.
Comme les 300 autres DDEN de
la Loire, celles et ceux de l'équipe de
Chazelles apportent leur concours aux
conseils d'école trimestriels des écoles
publiques de leur secteur. Les élèves, les
enseignants, les mairies savent pouvoir
compter sur ces "fonctionnaires bénévoles de la République".
Roger Caire
26
Terre des Hommes
Culture, Loisirs et Gastronomie
L’Atelier-Musée du chapeau
L’Atelier-Musée démenage…!
Ouverture au grand public le 7 avril 2013
D
epuis le mois de novembre
dernier, l'Atelier-Musée du chapeau
déménage sur le site de La Chapellerie.
Installé depuis près de 30 ans dans
l'ancienne usine Blanchard (route de
Saint-Galmier), l'Atelier-Musée prend
possession de son nouveau lieu, rue
Martouret.
Les explications d’Eliane Bolomier, conservatrice, sur ce vaste chantier qui s’étale
pendant tous les mois d’hiver…
“Tous les chazellois ont pu noter la fermeture de l’Atelier-Musée depuis le 12
novembre dernier. Même si la boutique
est restée ouverte pour les fêtes de fin
d’année, tout le personnel s’afférait déjà
au déménagement avec l’aide précieuse des bénévoles de l’association.
Eliane Bolomier précise : “nous avons
tous vécu chacun dans nos vies un ou
plusieurs déménagements. Déplacer
l’Atelier-Musée, c’est comme le déménagement d’une maison… mais puissance
dix ! Avec en plus un état des lieux des
collections à faire systématiquement…
Il faut donc être organisé. Nous avons
réalisé un planning avec des tâches à
faire pour chacun, jour après jour pendant plusieurs mois. Le métier de formier
a été le premier concerné. Dernier
atelier sur Chazelles-sur-Lyon, propriété
de Monsieur Mourreau, il avait été entièrement restitué (et non reconstitué)
dans ses moindres détails dans le
musée. Pour conserver cette restitution et
l’installer dans son nouveau lieu, nous
avons travaillé comme un archéologue :
relevé de toutes les pièces de l’atelier,
traitement des bois, mise en carton pour
les petits objets et installation sur palettes
pour les grosses machines, transfert par
nos soins dans le nouveau local et
remontage à l’identique. Puis, il a fallu
s’occuper de la partie technique avec
ses grosses machines. Pour cette opération d’envergure, nous avons eu l’aide
de professionnels qui ont transporté les
plus lourdes et encombrantes (la souffleuse, la bastisseuse, la fouleuse et la
sache). Elles ont été positionnées et
rebranchées (pour certaines) à La Chapellerie avec l’aide du plombier et de
l’électricien du chantier. Pour le reste,
nous avons procédé par étapes, atelier
après atelier…
Actuellement, nous entreprenons le déménagement de la collection de chapeaux. Imaginez : plus de 3 000 pièces
à transporter ! Là aussi, un état des lieux
est nécessaire. Tous les chapeaux sont
dépoussiérés et sélectionnés pour être
en réserves ou exposer. Notre objectif
est de renouveler toutes les pièces de la
nouvelle galerie mode. Les autres seront
rangés dans les réserves et seront
conservés dans des conditions optimum
(50 % d’humidité et 18° en permanence). Le travail va durer plusieurs
mois… Janvier, c’est aussi le temps du
déménagement de l’atelier de la chapelière, des bureaux et du centre de formation avec une date butoir pour ce
dernier : le 28 janvier avec l’accueil des
premiers stagiaires en Patronage coupécousu. Il restera encore les livres de la
documentation, les archives… plusieurs
mois de travail encore pour pouvoir
accueillir les premiers visiteurs.
Nous vous donnons d’ores et déjà
rendez-vous pour l’ouverture au
grand public le 7 avril !”
27
Les Délices
■ d’ailleurs par “Tam Som”
Soupe Thaï
Tam Som
14, Place Jean Baptiste Galland - 42140 Chazelles-sur-Lyon Tél : 09 83 36 59 52
Ingrédients
• 1 poule • 400 g de farine de tapioca • 400 g de farine de riz
• 2 cubes de bouillon de poule • Sel, glutamate (sel chinois) • Sauce
poisson • Aïl frit • Facultatif : ciboule et coriandre
Faire bouillir de l'eau dans une marmite remplie au 3/4 et ajouter les 2
cubes de bouillon. Y plonger la poule et ajouter 2 cuillères à soupe de
sel et 2 cuillères a café de glutamate.
Laisser mijoter à feu doux pendant 2 h.
Pendant ce temps, fabriquer les pâtes :
Mélanger 300 g de farine de tapioca et 400 g de farine de riz dans
un saladier, ajouter 90 cl d’eau bouillante. Pétrir de suite la farine encore
chaude jusqu' à obtenir une pâte homogène.
Façonner une dizaine de boules avec la pâte et les saupoudrer avec
le reste de farine de tapioca pour éviter que la pâte ne colle.
Etaler les boules une par une en les saupoudrant légèrement de farine et
les couper afin d’obtenir un rectangle de pâte à chaque fois.
Découper les pâtes dans la largeur du rectangle tous les 2 à 4 mm selon
votre goût.
Puis, sortir la poule, la désosser. Couper la viande en petits morceaux.
Enfin, préparer les bols de soupe et ce, un par un.
Faire bouillir 1/6 du bouillon de cuisson de la poule dans une casserole,
y plonger 1/6 des pâtes jusqu’à ce qu’elles deviennent translucides.
Verser le tout dans un bol à soupe. Ajouter les morceaux de poule,
les herbes et une pincée d'aïl frit.
Comité des Fêtes
Les festivités du Comité des Fêtes
L
’année 2012 débutait par la soirée
d’élection de la Miss et des petites
Miss de Chazelles le 14 avril.
Cette soirée n’a pas drainé le public escompté malgré la prestation du groupe
Evasion Folies, spectacle de music hall
très professionnel. Ce fut bien dommage
pour les candidates.
Après 3 années où la pluie s’était invitée
à la fête de la musique, ce 21 juin 2012
fut enfin une soirée d’été fort réussie.
Les chazellois ont apprécié le programme très varié proposé.
Le mois de juillet vibre avec des festivités
liées à la fête foraine, le défilé et le
traditionnel feu d’artifice.
28
Retour sur une année 2012 très riche…
Association JazZelles
Toute une ville en Fête…!
L
a Ville de Chazelles-sur-Lyon
accueillera les 8 et 9 juin
prochains, la 2ème édition du festival de
Jazz baptisé JazZelles Festival.
Cette nouvelle édition sera marquée par
la convivialité, la diversité et par l'innovation.
• Un nouveau nom : JazZelles Festival
• Une nouvelle image et une nouvelle
dynamique :
8 formations Jazz, des déambulations,
des concerts, une exposition, un défilé
de voitures anciennes et une soirée de
gala.
Les musiques présentées à l’occasion
de ce festival puisent autant dans la tradition du jazz que dans des musiques
improvisées. Les musiciens conviés sont
à l’image de cette ouverture : de toutes
générations, de tous horizons, de toutes
cultures…
Laissez vous tenter et surprendre, laissez
vos oreilles vous guider vers cette 2ème
édition.
Ludovic Paduano
Président de l'association JazZelles Festival
Flashez le code
pour nous
rejoindre sur
tenir
Dates à re
✁
Au programme
Une Ville en Fête !
De nombreuses animations, des déambulations dans les rues, des
concerts gratuits place
de la Poterne et au Jardin public ainsi qu’un
défilé de voitures anciennes,…
Une Soirée de Gala
Une Soirée/Concert
exceptionnelle où les
huits formations se produiront le samedi 8 juin
sur la scène de la salle
Roger Frison-Roche spécialement aménagée
pour cette occasion.
Vous pourrez réserver
vos places pour cette
Soirée/Concert avec
ou sans buffet dînatoire
auprès, notamment,
des Offices du Tourisme de Chazelles-surLyon et du territoire des
Monts du lyonnais.
La chorale CANTORES DE CIENFUEGO
DE CUBA, par la voix chaleureuse des
choristes et en particulier des solistes, a
enchanté le public présent ce soir là.
Le téléthon et le concours des maisons
illuminées et décorées ont clôturé
l’année.
Et en partenariat avec d’autres associations, des manifestations diverses ont
animé la ville tout au long de l’année :
Le 1er festival de jazz, le forum des
associations, le comice des 4 cantons,
la randonnée cantonale.Certaines manifestations ont eu plus de succès que
d’autres mais dans l’ensemble elles ont
réussi à montrer que Chazelles-sur-Lyon
bouge et est reconnue au-delà du canton.
Le comité des fêtes vous invite à participer à l’assemblée générale fixée au 18
janvier 2013. Vous pouvez aussi intégrer l’équipe et participer à l’animation
de la ville.
Le comité des fêtes vous souhaite de voir
couronner de succès tous vos projets et
vous présente ses meilleurs vœux pour
l’année 2013.
Jeanine Rongère
Pour le Comité des Fêtes
29
Office du Tourisme
Eté 2012, retour sur une saison riche
en rencontres et découvertes !
L
es 23 et 24 juin
La fête du Comice des 4 Cantons
a ouvert la saison d’été ! L’Office de
Tourisme était présent sur un stand sur
la place de la Poterne pour présenter
les structures touristiques du Canton, à
travers un jeu de l’Oie et une tombola.
Tout l’été, les Animations Escales Découvertes sont l’occasion de découvrir des
sites cachés, des artisans passionnés !
Été 2012
Cet été, l’Office de Tourisme a proposé
14 animations qui ont réuni 492 participants !
A Chazelles, les 12 et 24 juillet, après
une découverte de la ville, nous avons
visité le site de la Chapellerie, futur
siège de l’Atelier Musée du Chapeau,
le 2 août, avec M. Claude Gillet, marbrier à la retraite, nous avons découvert
le cimetière de la ville et ses monuments
funéraires.
Le 7 août, Pascal et Dominique Badoit,
nous ont ouvert les portes de leur ferme
et expliqué comment fonctionne une exploitation agricole aujourd’hui, et enfin,
le 9 août, emmenés par Marie José
Gillet, nous avons parcouru les rues de
Chazelles, à la recherche des personnages célèbres qui y ont vécu.
Octobre
Le 14 octobre, c’était la 15ème Randonnée de Forez en Lyonnais au départ de
la Salle Pierre Denizot.
Malgré un temps maussade le dimanche matin, ce sont tout de même
721 participants, dont 72 cavaliers et
vététistes qui ont parcouru les 6 circuits
préparés par des marcheurs chazellois.
Le petit déjeuner offert au départ a été
apprécié, ainsi que les ravitaillements et
le repas copieux avec fromages et
saucissons produits localement ! Grâce
à l’implication des bénévoles des communes du Canton, des conseillers
municipaux et du Comité des Fêtes,
le succès était au rendez-vous !
Expositions
De nombreuses expositions se succèdent
à l’Office de Tourisme tout au long
30
de l’année : œuvres d’artistes locaux ou
régionaux, découverte de l’histoire et
du patrimoine des Monts du Lyonnais…
N’hésitez pas à nous rendre visite !
Décembre
Du 8 décembre au 28 janvier 2013.
Dans le cadre de la saison culturelle du
CCML “Les Monts du Lyonnais créateurs
de modes”, venez découvrir tous les
“modes” d’écriture, de l’antiquité à nos
jours avec l’exposition “Du hiéroglyphe
au SMS”.
Grâce à des documents tels que manuscrits, actes notariés et des objets, machines à écrire ou minitel, vous
découvrirez l’évolution de la société à
travers ses moyens de communication !
Le Président de l’Office de Tourisme,
le personnel et les bénévoles vous souhaitent
à vous et à vos proches une très bonne année
2013 !!
Contacts
Office de Tourisme de Forez-en-Lyonnais
9, Place J.B. Galland - 42140 Chazelles-sur-Lyon
04 77 54 98 86
[email protected]
www.tourismeforezenlyonnais.com
Associations
Ressourcerie Fil à Fil
Valoriser les déchets
Découvrir ou redécouvrir …!
V
enez nombreux découvrir ou
redécouvrir la Ressourcerie !
Déposer, acheter, petits, moyens et
grands budgets ! Ainsi vous soutenez
une activité qui valorise autrement les
déchets et produit une activité économique et sociale sur votre territoire.
L'équipe de la Ressourcerie Fil à Fil,
composée de nombreux bénévoles et de
salariés sont heureux de vous accueillir
à Chazelles, route de St-Galmier tous les
mardis et samedis, le matin et les vendredis après-midi.
Des chiffres clés
Le Dynamisme Chazellois
Des ventes spéciales vous seront proposées dans l'année :
• Vintage - rétro
• Bricolage - jardinage
• Livres
• Mobilier - manuel - papeterie
• Vaisselle
• Vente de Noël : déco et jouets
Et tous les 2èmes samedis du mois, une
vente de meubles est organisée, rue de
la Doue à St-Symphorien-sur-Coise.
La Ressourcerie vous présente ses voeux
et vous souhaite plein de moments
délicieux.
“Il goûta cet instant n'osant même pas bouger
de peur de gâcher la magie.”
4,6 tonnes de déchets récupérés par mois
2
150 m de magasin (exposition-vente)
inauguré en octobre 2011.
A.Guillo/O. Paroldi
Compagnie Les Folies d’Agnes
Méli-Mélo Rigolo
es comédiens de tout âge pour
un public de tous les âges !
Voici en un seul spectacle, trois univers
farfelus et insolites !
Soucis quotidiens, inégalités, injustices !
Comment affronter l’inacceptable ?
Autant en rire et inventer des solutions
loufoques !
Les samedis 23, 30 Mars et 6 Avril à 20 h 30
Les dimanches 24, 31 Mars et 7 Avril à 15 h
Contacts
Compagnie Les Folies d’Agnès
19, Bd Et. Péronnet - 42140 Chazelles-sur-Lyon
04 77 54 38 42 - 06 77 29 72 12
[email protected]
Peinture, sculpture et poésie…
Une douce association !
La Picturalothèque Jovyanes est une association
qui crée des événements culturels (ateliers créatifs,
expositions picturales avec poèmes) pour les centres
de loisirs, les établissements scolaires, les hôpitaux
gériatriques et les maisons de retraite.
L’objectif est d’apporter aux participants bien-être,
joie et rêve.
Tous les mercredis, la picturalothèque reçoit également les enfants qui souhaitent dessiner, peindre,
sculpter, ou faire de la poèsie
Contacts
Picturalothèque Jovyanes
12 bis, rue de Lyon - 42140 Chazelles-sur-Lyon
04 77 35 62 81
Consultez le blog picturalothèque sur google
À découvrir en Mars & Avril 2013
D
Le dynamisme Chazellois vous remercie vous, fidèles
client(e)s de notre commerce local.
Grâce à vos dons du 8 décembre, nous avons pu
aider l'association de Maxence : vol papillon
d’amour.
En ce début d'année nous vous présentons tous nos
vœux pour l'année 2013.
À lire et à partager
Partagez quelques instants poétiques et
passionnés !
Toujours Ensemble, éternellement séparés
Une folle histoire d’amour
Cette pièce d’Agnès Bert-Busenhardt est
un conte de fée.
Le livre est disponible à la Librairie du Grand
Chemin à Chazelles ou chez l’Editeur Edilivre.
Pour contacter l’auteur
www.lesfoliesdagnes.com
http://www.lesfoliesdagnes.com
31
Associations
M.J.C.
Jardiner autrement
Ateliers de la M.J.C.
D
epuis plusieurs années maintenant, la MJC a mis en place un
atelier “jardin”. Il se situe à Chazelles,
au sein des jardins collectifs du Colombier-ZI Montfuron.
Ce jardin partagé et biologique a pour
but de permettre à chaque participant
d’apprendre à cultiver légumes, fruits,
fleurs, en respectant la nature et la biodiversité. Ainsi, les travaux sont réalisés
en fonction des saisons, de la météo, de
l’environnement, avec des pratiques de
culture biologique, et en tenant compte
des demandes et attentes de chacun des
participants.
Il n’est pas trop tard pour venir nous rejoindre. Si vous êtes intéressés soit par
une participation sur toute l’année soit
ponctuellement pour une demi-journée
de formation pratique sur une thématique particulière, faites-vous connaître
auprès de la MJC
Contacts
Maison des Jeunes et de la Culture
04 77 54 29 21
ou Anne-Marie Vincent 04 77 54 32 54
Associations
Association Loisirs Enfants
A.L.E., bilan et infos
C
et été 2012, le centre de loisirs,
organisé dans les locaux de
la Salle Bras-de-Fer, a donné toute satisfaction grâce à un effectif stable de
80 enfants par semaine encadré par
une équipe compétente et motivée.
Le planning des activités et des sorties
proposait un choix varié et adapté aux
différentes tranches d’âge des enfants.
Depuis Septembre, le centre de loisirs
fonctionne tous les mercredis et vacances scolaires (à l’exception des vacances de fin d’année) de 7h45 à 18h
pour les enfants de 4 à 12 ans.
Pour toute demande de renseignements, n’hésitez pas
à nous contacter
Association Loisirs Enfants
les lundis de 8h30 à 17h30
les mercredis après-midi de 8h à 19h
Recherche bénévoles…
04 77 54 98 51
L’ALE recherche des bénévoles qui selon leurs
envies et leurs disponibilités voudraient rejoindre l’équipe existante
Vous pouvez également nous laisser un message sur
le répondeur ou nous adresser un courriel à
[email protected]
Sainte Irénée
Paroisse
Sainte Irénée des Monts-du-Lyonnais
L
es groupes “antennes solidarités“
des paroisses St-Jean-Louis du
Levant (St-Héand) et Saint-Irénée
des Monts du Lyonnais (Chazelles) vous
invitent :
Le samedi 13 Avril 2013 à la promenade
de la Fraternité (6/8kms)
Démarrage à 14h salle des fêtes de la
Gimond, puis partage d’un goûter,
spectacle pour tous et pour terminer,
pour ceux qui le souhaitent, une célébration.
Cette promenade sera l’occasion
d’échanger, de se rencontrer, simplement, mais aussi de découvrir la culture
du safran. Pour ceux et celles qui
auraient du mal à marcher,
une visite du moulin de la Gimond
sera proposé.
Cet après-midi est ouverte à tous
de 0 à 99 ans.
Venez nombreux, en famille,
avec vos amis.
Pour tout renseignement
Paroisse Sainte Irénée
0695863642
[email protected]
33
Associations
Centre de Secours
Des jeunes passionnés assurent
la relève Les nouvelles recrues 2012
N
ouvelles recrues 2012 au centre
de secours de Chazelles-sur-lyon
une carrière professionnelle comme styliste ou pompier professionnel.
Nous sommes heureux d’accueillir
parmi nous, deux nouvelles recrues actuellement en formation initiale Mélodie
Moulin et Nicolas Eches.
Quelles sont tes motivations pour intégrer un corps de
sapeurs pompiers volontaire ?
Mélodie - “J’ai toujours pensé que pompier
était le plus beau métier du monde, mais
je ne pensais pas pouvoir le faire moi
aussi, mais dès que mon père
partait en intervention, j’avais envie
de le suivre et j’ai donc décidé de faire
pareil. “
Mélodie Moulin
16 ans, domiciliée lotissement Le Colombier à Chazelles sur Lyon, lycéenne
en seconde générale au lycée Champagnat à St-Symphorien-sur-Coise pour
l’obtention d’un baccalauréat L, l’an
prochain. Fille du Caporal-chef Moulin
Lionel.
Mélodie pratique de la gymnastique depuis 11 ans, du piano depuis 6 ans et le
chant depuis cette année. Elle envisage
Nicolas Eches
Né le 07/07/1995, domicilié lotissement Le Colombier à Chazelles-sur-Lyon,
actuellement en formation en électricité
en alternance à la MFR Val de Coise à
Saint-Symporien-sur-Coise.
Quelles sont tes motivations pour intégrer un corps de
sapeurs pompiers volontaire ?
Nicolas - “Je me suis engagé dans le corps
des sapeurs-pompiers, c’est pour apprendre les gestes de premiers secours
qui me serviront dans la vie quotidienne
et dans le cadre de mon travail. C’est
un métier à l’activité qui est polyvalente
dans le secteur du service à la personne.”
A l’issue de leur formation initiale,
ils viendront renforcer l’effectif du centre
de secours. Nous leur souhaitons à tous
les deux, un bon apprentissage et
une longue carrière au sein de notre
caserne.
◆◆◆
Les pompiers,c’est aussi… Une activité sportive
C
’est avec une grande fierté
et beaucoup de talent, qu’une
quadrette de boulistes Chazelloise s’est
qualifiée lors du concours de boules
départemental des sapeurs pompiers de
la Loire le 16 Juin 2012, a participé
au concours régional qui s’est donc
déroulé le 7 et 8 Septembre à Montrevel-en-Bresse dans l’Ain à 18 Kms de
Bourg en Bresse.
Ont été qualifiés et ont participé au régional le 8 Septembre : Adjudant Rampillon Dominique, Sergent Chef Thiollier
Philippe, 1ère Classe Rampillon Dominique, Caporal Protière Estelle et Caporal Rouchon David.
Suite à cette magnifique expérience
bouliste, l’Amicale des sapeurs pompiers de Chazelles-sur-Lyon organisera
34
l’Echo Chazellois - Septembre 2012
le 16 Juin 2013 au stabilisé, le concours
de boules départemental des sapeurs
pompiers de la Loire.
Venez les encourager et les soutenir !!!!!
Granger F.
De gauche à droite et de haut en bas :
Caporal-chef Moulin Lionel,
Adjudant Rampillon Dominique,
Adjudant Chef Bonhomme Yves,
Sergent Chef Guillarme Gérard,
Caporal Protière Estelle,
Sergent Chef Thiollier Philippe,
1ère classe Rampillon Valentin et
Caporal Rouchon David.
Sports
Tennis de Hurongues
Tennis de Hurongues
Infos pratiques
C
De nombreuses personnes apportent
aussi leur aide au sein du club notamment : Valérie Venet pour l’organisation
des cours, Christine Vidal pour l’entretien du bungalow. Danièle Viricel et
Amélie Vaux : capitaines des équipes
femmes, Pierre Tholly , Nicolas Montserret, Fabien Huguet et Jean Sébastien
Roy : capitaines des différentes équipes
hommes,
Quelques résultats
4 équipes hommes et 2 équipes femmes
ont été engagés l’année dernière au
mois de mai.
• L’équipe de Nicolas Montserret monte
en 1ère série.
• L’équipe de Pierre Tholly se maintient
en 2ème série.
• L’équipe de Jean Sébastien Roy et de
Fabien Huguet restent en 4ème série.
• L’équipe de Danièle Viricel a fini 1ère
de sa poule et a joué les barrages
pour monter dans le Lyonnais. Elle se
maintient en 1ère série.
• L’équipe d’Amélie Vaux se maintient.
L’école de tennis
Le club compte 200 adhérents dont
environ 160 personnes prennent des
cours. Les cours sont dispensés dans les
salles de Chazelles sur Lyon, de Pomeys
et de Saint Symphorien.
Les cours sont assurés par Yan Martos et
Valérie Venet (BE), David Fayolle et Evan
Ponchon (initiateurs).
Rappel des tournois pour la saison 2012 / 2013
• Tournoi interne hommes et femmes du
11 mars au 16 juin
• Tournoi jeunes du 20 avril au 5 mai
• Tournoi interne jeunes de 10 à 18 ans
du 6 mai au 30 mai
• Tournoi open adultes du 15 juin au 7
juillet
omposition du bureau
Maryse Gaidon : présidente,
Pierre Tholly : vice-président Anouk Ponchon : trésorière, Christine Coulomb :
secrétaire.
TELETHON 2012
Avancé d’une semaine par rapport à la date officielle, les animations du téléthon ont eu un vif succès : le combat de sumo (adultes ou enfants),
l’exposition de maquettes en allumettes (de la patience et des heures de travail pour Georges VENET,
ce chazellois qui œuvre depuis quarante ans) maquettes récompensées parfois lors de concours (la
locomotive à vapeur médaille d’argent à Cholet).
Le comité des fêtes remercie chaleureusement
toutes les associations chazelloises mais aussi les
élèves de l’Ecole de Danse de St Just St Rambert
qui ont bien voulu donner de leur temps pour la soirée particulière du téléthon. Elles étaient dirigées
par Elisabeth LAFANECHERE qui a fait une démonstration de danse sévillane.
Merci encore à vous tous
Jeanine RONGERE
Présidente du Comité des Fêtes
Tous les renseignements
complémentaires sur le site :
http://www.club.fft/tc.hurongues
35
Tribune
Droit d’expression de la liste
Chazelles @venir
Soutien aux artisans et commerçants de Chazelles
Dans le cadre de leur charte, les
communes des Monts du Lyonnais,
(SIMOLY), ont souhaité maintenir
une économie forte pour préserver
la qualité de vie et l’emploi sur leur
territoire.
ce sont environ 250 000 € de subventions qui seront mobilisées pour
la première tranche de cette opération.
(Etat : 140 000 € - Département :
110 000 €).
C’est dans ce contexte, que le
SIMOLY a mis en place une Opération Collective de Modernisation
en Milieu Rural, (OCMMR), qui fait
appel à des fonds de l’Etat,
(FISAC), et des Collectivités Locales.
Pour notre communauté de communes, de Forez en Lyonnais,
Fin décembre 2012, ce sont 15
dossiers qui ont été acceptés sur la
commune de Chazelles sur Lyon,
pour 6 artisans et 9 commerçants.
Ces dossiers portent à la fois sur la
modernisation de l’outil de travail,
l’amélioration des conditions de
travail et/ou de l’accessibilité des
locaux, la création ou l’extension
d’activités et la communication.
Ces 15 projets vont générer 795
977 € d’investissements en travaux
(réalisés principalement par des artisans locaux ou en achat de matériels)
et vont bénéficier de 118 474 € de
subventions.
Nous vous présentons pour vous-même, pour votre famille et pour tous ceux qui vous sont chers, nos vœux les plus sincères et les plus
chaleureux pour 2013.
Jean-Paul BLANCHARD, Danièle VIRICEL, Philippe OBLETTE, Anne-Marie JACQUEMIN, Xavier DIDAT, Marie-Angèle COQUARD
Les 6 élus de la minorité
Publi-reportage
Infos pratiques
Marque Collective
Une marque qui monte…
Dans le Lyonnais
D
epuis 2007, la Marque Le Lyonnais Monts et Coteaux du Lyonnais, association de promotion des
produits du terroir sur les Monts et
Coteaux du Lyonnais poursuit ses
missions, notamment pour renforcer
l’identité du territoire à travers les produits et les savoir-faire.
Quelques chiffres clés pour l’année 2012
• 125 entreprises adhérentes
• 95 professionnels rencontrés individuellement dont 7 porteurs de projets
de produits locaux
• 260 mails envoyés sur l’année 2012
pour mettre en relation une offre et
une demande en produits locaux et
créer du développement économique
• 1 nouvelle filière “revendeurs de produits locaux” : 2 commerçants s’engagent à distribuer des produits issus des
Monts et Coteaux du Lyonnais
• 4 réunions décentralisées organisées
en mars dernier (Sain-Bel, Vaugneray,
Mornant et Pomeys) pour présenter les
actions de la Marque depuis sa création mais aussi pour échanger sur les
actions à mener et créer du lien entre
les adhérents
• 3 évènements pilotés par la Marque :
la Fraîch’attitude en juin, la fête de
la gastronomie en septembre et la semaine du Goût en octobre avec plus
de 150 dégustations de produits
locaux dans les Coteaux du Lyonnais
• 8 tenues de stands sur le territoire des
Monts et Coteaux du Lyonnais ou sur
Lyon ou sur Saint-Etienne. Citons
notamment les Rendez-vous de l’agriculture du Rhône à Marcy-l’Etoile,
le Comice des 4 cantons à Chazellessur-Lyon, la fête de la cerise à Bessenay, le temps des cerises à
Confluence, la foire des Monts du
Lyonnais à St Martin en Haut
• 2 partenariats évènementiels : la
Val’Lyonnaise à Vaugneray avec
1200 paniers remis à chaque coureur
et la Coursière des Hauts du Lyonnais
à St Martin en Haut
• 11 000 listes “adhérents Marque
Le Lyonnais” distribuées (coordonnées
des adhérents par filière)
• une centaine d’articles de presse
depuis le début de l’année
2012 aura été une année importante
aussi au niveau du travail d’harmonisation des cahiers des charges, en partenariat avec la Chambre d’Agriculture du
Rhône, qui rappelle les grands principes
de l’association et les exigences communes.
La fête de la gastronomie, une fête qui a
“marqué” les esprits
Une partie des restaurateurs de la
Marque Le Lyonnais Monts & Coteaux
se sont réunis dernièrement pour dresser
un bilan de la soirée “Cocktail des
Chefs” qui s'est déroulée à Grézieu-laVarenne, le 20 septembre dernier avec
la participation de Mme Jacotte Brazier,
marraine de l’évènement.
Pour rappel, le cocktail des Chefs a rassemblé plus de 400 personnes et a permis de mettre en avant la cuisine
savoureuse du terroir à base de produits
locaux et de saison, grâce à la participation de 8 chefs restaurateurs adhérents à la Marque Le Lyonnais Monts et
Coteaux. De plus, l’intégralité des dons
- 1510 euros - a été entièrement reversée à l’association des Restos du Cœur
du Rhône.
A la suite de nombreux retours positifs
et en prenant compte de quelques améliorations à apporter, une prochaine édition aura lieu en 2013 ! Le lieu est
encore à définir…
Contacts
La Marque Le Lyonnais
Monts et Coteaux
Mairie - 69850 St-Martin-en-Haut
04 78 48 57 66
[email protected]
Du lundi au vendredi de 9h à 13h et de 14h à 17h
Retrouvez toutes les coordonnées des adhérents sur le site
www.le-lyonnais.org rubrique Rouge de Gourmandise. Et suivez toute
l’actu de la Marque en devenant fan de la page Facebook Made in
Monts et Coteaux du Lyonnais
37
Infos pratiques
Décès
Ils nous ont quittés
En 2011
SORLIN Antoine Marie - 20/11/11
CHANAVAT Claude Marie - 23/11/11
DUMAS Jean - 24/11/11
HOSPITAL Gabriel Jean Claudius 30/11/11
• MAGNOLOUX Georges - 19/12/11
•
•
•
•
En 2012
• FOURNERIE divorcée NOSSEK Charlotte
Mélina - 06/01/12
• PEYSSELLON Gérard Jean Marie -
03/01/12
• PONCET Èpouse BADOIT Marie Antoinette
- 14/01/12
• MOUNIER Gérard Baptiste - 16/01/12
• VACCHETTA Marcel Joseph - 23/01/12
• MURE divorcée BOUCHAREB Jeannine Jac-
queline - 24/01/12
• THIVEL Èpouse VINCENT Marie-Christine 26/01/12
• GRATALOUP Gaston - 03/02/12
• OMS Veuve BERGOËND Jeanne 13/02/12
• DUPERRAY Veuve DENIS Marie Périna
Albertine - 18/02/12
• GOUBIER Èpouse LUNIER Jeanne Alice 20/02/12
• SIMON Veuve PONCHON Jeanne Marie 22/02/12
• SIMONNET Léon - 19/02/12
• THIVILLER Veuve BONNIER Marie Claudine
- 27/02/12
• MARTIN Jeanne - 06/03/12
• GAY Veuve CHARRAS Colette Jeannine 07/03/12
• BRUYAT Gérard André Marie - 05/03/12
• FOURNAND Veuve CIBERT Germaine
Marthe - 07/03/12
• BEYRON Roger Claudius - 11/03/12
• VENET Marie Louise Yvette - 13/03/12
• COUR Marie Antoinette Lucienne Gabrielle
- 13/03/12
• VENET Èpouse THOLOT Christiane Jeanne
Marie Claire - 14/03/12
• LECOMTE Veuve DUPUIS Ginette Renée
Camille - 09/03/12
• CROZIER Veuve CHANIN Claudette Marie
- 14/03/12
• EPERCIEUX Pierre Marius - 18/03/12
• ODIN Armand Jean Etienne - 20/03/12
• CHARRETIER Veuve BENIERE Jeanne Marie
Antonia - 30/03/12
• VEY Robert Joanny - 09/04/12
• GONON Veuve BRUEL Joséphine Antoi-
nette - 08/04/12
• CHILLET veuve THIZY Louise Marie
Philomène - 16/04/12
• GIRIN Jean Pierre Marie - 24/04/12
• RIVAUD Veuve CARETTE Marie Simone -
20/04/12
• NESME André Marie - 30/04/12
• FOURNAND Èpouse PERRAUD Suzanne
Marie - 03/05/12
• GASOWSKI Joseph Edouard - 03/05/12
• BUCHENET Veuve NÈEL Joséphine -
06/05/12
• DUMILLIER Marcel Joseph - 09/05/12
• BADOL Armand François - 09/05/12
• CORTET Èpouse CORNET Lucette -
13/05/12
• CELLE Veuve PETIT Claudia - 14/05/12
• THÈLLISSON Veuve BERTRAND Francine
Marcelle - 19/05/12
• BADOIT Camille Marie - 24/05/12
• PONCET Maurice Claude Eugène -
26/05/12
• DEBIZE André Joseph - 29/05/12
• DUCROIX Paul Marie - 30/05/12
• BONNIER Èpouse BESSON Agnès Jeanne
Mariages
Naissances
Ils se sont unis
• FLECHET Sylvain et GOUTAGNEUX
Marie-Pierre - 9 juin 2012
• RICHARD Jimmy et DUBOIS Graciane 23 juin 2012
• LEBEAU Corentin et ROMANET Anaïs 23 juin 2012
• MAZET Adrien et PONCET Emilie 30 juin 2012
• SUT Julien et GRANGE Céline 7 juillet 2012
• PRÈHER Ludovic et DURANTON Anne
Cécile - 7 juillet 2012
38
Jacqueline - 16/05/12
MANDRET Jean-Michel - 22/06/12
CHYLA-GARBACZ Hélène - 27/06/12
MIALON Pierre Auguste - 24/06/12
TISSEUR Fleury Marius - 01/07/12
BONNIER Jean Marie Eugène - 30/06/12
COMBE Michel Clément - 14/07/12
BOURRIN Jean-Philippe Marie - 17/07/12
BRÈASSIER Pierre Marie - 06/08/12
BLANCHON Albert Joannès - 12/08/12
CÙTE Marius - 25/08/12
JACQUEMOND Denis Marie Joseph 26/08/12
• BERNE André Louis - 03/09/12
• GOUTAGNEUX Michel Antoine Marie 07/09/12
• CHARBONNIER Veuve SALIGNAT Marie
Antoinette - 21/09/12
• MATHEVOT Joannès Maurice - 20/09/12
• GRATALOUP Georges Jean Alphonse 23/09/12
• LAURENT Veuve AULAGNON Augustine
Henriette Marie Louise - 30/09/12
• BEYRON Veuve POULARD Suzanne
Francine - 01/10/12
• CHANAVAT Marius Joannès Léon 13/10/12
• PUPIER Marius Jean Baptiste - 14/10/12
• BERNE Yvonne Antonine - 11/10/12
• BADOIT Veuve CHAVAGNEUX Jeanne
Lucie - 17/10/12
• CHIRAT Veuve PUPIER Aimée Marie Mathilde - 19/10/12
• BERNARD Michel Marie Henri - 19/10/12
• THIZY Èpouse PLÈVY Bernadette Marie 19/10/12
• GARDON Veuve GEORGES Benoite Lucie
Eugénie - 25/10/12
• DIGOIN Èpouse DUTY Mireille Marie
Henriette - 01/11/12
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ils sont nés cette année
• GAMET Nicolas et MINTION Sandy -
21 juillet 2012
• FREYSSENON Lionel et CROZIER
Camille - 21 juillet 2012
• MARCOUX Pierre-Yves et PAILLEUX
Stéphanie - 4 août 2012
• CUBIZOLLE Alexandre et FULCHIRON
Alexandra - 29 septembre 2012
• EMINI Raif et ASTIER Séverine 24 novembre 2012
61 Naissances (au 8 / 12 / 2012)
• 24 FILLES
• 37 GARCONS
Infos pratiques
Publi-reportage
G.E.L.F.
L’emploi partagé… Dans les Monts du Lyonnais
V
ous avez une entreprise sur le territoire des Monts du Lyonnais et
vous recherchez du personnel à temps
partiel ou à temps plein, vous êtes un
particulier et vous recherchez un emploi
stable proche de chez vous,
Le GELF, Groupement d’Employeurs du
Lyonnais et du forez, est une association
qui peut répondre à vos besoins.
2 activités nous caractérisent :
Le Temps Partagé
Le GELF met à disposition du personnel
à temps partiel auprès de ses entreprises
adhérentes. Les salariés partagent leur
temps entre plusieurs entreprises suivant
leurs besoins.
Intérêt pour les entreprises
• Répondre aux besoins en temps partiel (quelques heures par semaine,
quelques jours par mois…).
• Alléger la gestion administrative : le
groupement prend en charge toute la
gestion des contrats, déclarations,
fiches de paies…
• Fidéliser un salarié à temps partiel (le
salarié pourra compléter son temps de
travail avec d’autres entreprises).
Intérêt pour les salariés
• Stabilité et sécurité de l’emploi,
• Proximité du lieu de travail,
• Polyvalence des missions.
Le Pré - Recrutement
Vous êtes à la recherche de personnel à
temps plein ou à temps partiel et vous
ne souhaitez pas vous charger du recrutement. Le GELF répond à ce besoin par
son activité de pré-recrutement : Le GELF
gère le recrutement et met à disposition
le salarié pendant 6 mois auprès de
l’entreprise adhérente dans l’objectif
d’une embauche en directe.
Aujourd’hui, le GELF comptabilise environ 73 structures adhérentes de tous
secteurs d’activités (artisanats, commerçants, PME, associations, collectivités)
et 32 salariés à temps partagés.
Le GELF c’est aussi : www.gelf.fr vous
pourrez ainsi connaître en temps réel
les actualités, offres d’emploi et disponibilités de nos salariés.
Pour + d’infos
Groupement d’Employeurs
du Lyonnais et du Forez
Z.I. Montfuron - 42140 Chazelles-sur-Lyon
04.77.94.55.57
[email protected]
39
2012
les Classes en
2

Echo N°13 - Mairie de Chazelles sur Lyon

Transcription

Documents pareils

Echo N°15 - a - Mairie de Chazelles sur Lyon

LES CHAZELLES – Résidence pour étudiants

ECHO n°11 - Mairie de Chazelles sur Lyon

Communiqué_AdoSens version finale

Liste des établissements conventionnés FMGM

GRETA Beaujolais - Monts du Lyonnais

Applicable à toutes les personnes vous accompagnant

Préparer sa venue à Lyon