Switch Ethernet/fast Ethernet 10/100 base T 0332 91

Switch Ethernet/fast Ethernet 10/100 base T 0332 91

Switch Ethernet/fast Ethernet 10/100 base T
0332 91
AC
s
Mbp
00
10/1
itch
Sw
8
rnet
7
Ethe
6
5
4
3
2
1
PW
LIN
T
K
100
Mb
ps
332 81
R
332 82
516 90/91
332 91
• Principe général
• General principle
• Allgemeines Prinzip
• Principio general
• Principio generale
• Αρχή λειτουργίας
• Genel prensip
Mos
aic
45
ACT
1
ps
Mb
100
10/
itch
8
et Sw
7
ern
Eth
6
5
4
3
2
LINK
bps
100M
PWR
Mos
aic
45
ACT
rnet
Ethe
1
2
3
ch
Swit
4
00
10/1
5
6
s
Mbp
LINK
ps
100Mb
7
8
PWR
Mos
Installation ISO 11801
ISO 11801 installation
Anlage ISO 11801
Instalación ISO 11801
• Installazione ISO 11801
• Εγκατάσταση ISO 11801
• ISO 11801’e göre tesisat
•
•
•
•
45
Extension
Extension
Erweiterung
Extensión
• Espansione
• Eπέκταση
• Şebekeyi genişletme
12 VCD/1.2A
8X
7X
6X
5X
4X
3X
2X
1X
L1 + L2 < 10 m
L3 < 90 m
Switch 1
12 VCD/1.2A
8X
7X
6X
5X
4X
3X
2X
1X
L1 < 100 m
Switch 2
12 VCD/1.2A
8X
7X
6X
5X
4X
3X
2X
1X
N0064CT7/01
•
•
•
•
aic
• Montage, branchement
• Mounting, connection
• Montage, Anschluß
• Montaje y conexión
• Montaggio, collegamento
• Συνδέσεις, διακλάδωση
• Montaj, bağlantı
Mos
aic
45
ACT
1
ps
0 Mb
10/10
itch
8
et Sw
7
ern
Eth
6
5
4
3
2
LINK
100
Mbp
s
ACT
PWR
1
ps
0 Mb
10/10
itch
8
et Sw
7
ern
Eth
6
5
4
3
2
LINK
bps
100M
PWR
Mos
aic
45
PWR
1
Ethernet Switch 10/100 Mbps
230 V
2
/ 7,5 V
3
4
5
6
7
8
100Mbps
LINK
ACT
ACT
Eth
ern
1
PW
et Sw
2
itch
10/10
3
4
0 Mb
5
LINK
ps
6
100
7
Mbp
s
8
R
Mos
•
•
•
•
•
•
•
Fonctionnement
Operation
Betrieb
Funcionamiento
Funzionamento
Λειτουργία
Çalışması
Présence secteur
Mains present
Netz an
Presencia en la red
Presenza rete
Παρουσία ρεύµατος
Enerji var
45
Ethernet Switch 10/100 Mbps
LINK
PWR
ACT
100Mbps
1
2
3
100 Mbps
PWR
•
•
•
•
•
•
•
aic
4
5
6
7
8
LINK / ACT
•
•
•
•
•
•
•
Port connecté (100 Mbps)
Port connected (100 Mbps)
Port angeschlossen (100 Mbps)
Puerta conectado (100 Mbps)
Port collegato (100 Mbps)
Συνδεδεµένο (100 Mbps)
Portbağlı (100 Mbps)
•
•
•
•
•
•
•
Port connecté (10 Mbps) / Port non connecté
Port connected (10 Mbps) / Port not connected
Port angeschlossen (10 Mbps) / Port nicht angeschlossen
Puerta conectado (10 Mbps) / Puerta no conectado
Port collegato (10 Mbps) / Port non collegato
Συνδεδεµένο (10 Mbps) / µη συνδεδεµένο
Port bağl! (10 Mbps) / Port bağl! değil
•
•
•
•
•
•
•
RJ 45 en activité (10 / 100 Mbps)
RJ45 active (10 / 100 Mbps)
RJ45 aktiv (10 / 100 Mbps)
RJ45 en actividad (10 / 100 Mbps)
RJ45 attivo (10 / 100 Mbps)
RJ 45 ενεργ (10 / 100 Mbps)
RJ 45 aktif
•
•
•
•
•
•
•
RJ 45 au repos
RJ45 inactive
RJ45 in Ruhestellung
RJ45 en reposo
RJ45 a riposo
RJ 45 αδρανές
RJ 45 aktif değil
•
•
•
•
•
•
•
RJ 45 non connecté ou problème de liaison
RJ45 not connected or link problem
RJ45 nicht angeschlossen oder Problem bei der Verbindung
RJ45 no conectado o problema de enlace
RJ45 non collegato o problema di collegamento
RJ 45 µη συνδεδεµένο ή πρβληµα σύνδεσης
RJ 45 bağlı değil veya bağlantıda problem var
100 Mbps
LINK / ACT
LINK / ACT
•
•
•
•
Accessoires
Accessories
Zubehör
Accesorios
• Accessori
• Εξαρτήµατα
• Aksesuarlar
L (m)
0,3
0,6
1,2
2,5
UTP
516 90
517 45
517 47
517 49
FTP
516 91
517 17
517 18
517 19
517 09