Le Touareg - Volkswagen

Liste de prix
Valable pour l’année modèle 2017
Le Touareg
1
Motorisation diesel
Puissance
Transmission
CO2**
Norme
3.0 V6 TDI BMT
3.0 V6 TDI BMT
3.0 V6 TDI BMT Terrain Tech
150 kW (204 ch)
193 kW (262 ch)
193 kW (262 ch)
8 vitesses auto.
8 vitesses auto.
8 vitesses auto.
173 g/km
174 g/km
180 g/km
EU6
EU6
EU6
** Les valeurs CO2 peuvent varier selon les options choisies (différence poids du véhicule)
Prix de vente conseillé en Euro, TVA 17% comprise
BMT: BlueMotion Technology
2
Touareg
Modèles
53.910,56.260,58.070,-
V6 TDI BMT
Equipement de série
Extérieur et jantes
--2 sorties de pot d’échappement rondes
--4 jantes en alliage léger «Sonora» 7,5 J x 17”, écrous antivol, pneus 235/65 R17
--Lamelles de calandre chromées
--Montant de porte noir brillant
--Phares bi-xénon
--Carrosserie galvanisée
--Pare-chocs couleur carrosserie, partie inférieure des pare-chocs et bas de caisse en noir
--Protection de carrosserie noire sur le contour des roues, le seuil et la partie basse des portières
--Vitres athermiques vertes
--Barres de toit chromées
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
Intérieur
--2 porte-gobelets à l’avant
--Espace de rangement avec couvercle sur le tableau de bord
--Vide-poches de portières, soutien pour bouteilles 1,5 litre à l’avant et 1,0 litre à l’arrière
--Inserts décoratifs «gris métallisé» pour tableau de bord et panneaux de porte, noir brillant pour console centrale
--Contour de l’instrumentation de bord en noir brillant
--Cache-bagages amovible
--Boîte à gants verrouillable, éclairée et réfrigérante
--Soutien lombaire avant
--Accoudoir central avant avec espace de rangement
--Volant en cuir multifonction (3 branches)
--Finition Non-fumeur
--Banquette arrière réglable vers avant/arrière, dossier de banquette arrière rabattable asymétriquement 40 : 20 : 40 avec accoudoir central arrière et 2 porte-gobelets
--Sellerie en tissu, dessin «Network»
--Crochet de fixation dans le coffre
--Tapis complémentaires à l’avant et à l’arrière
--Sièges avant réglables en hauteur
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s = série
3
V6 TDI BMT
Equipement de série
Sécurité
s = série
4
--Ceintures de sécurité arrière trois points à enrouleur (3 ceintures)
--Airbags frontaux pour conducteur et passager (désactivable)
--Fonction «Auto-Hold»
--Assistant de démarrage en côte
--Alarme antivol
--Ceintures de sécurité avant trois points à enrouleur, réglables en hauteur avec prétensionneurs
--Frein de stationnement électrique
--Frein multicollisions
--Correcteur électronique de trajectoire ESP avec amplification de freinage, ABSplus, EDS, ASR
--Contrôle de pression des pneus
--Préparation pour système de fixation ISOFIX pour 2 sièges enfant
--Sécurité enfant sur les portières arrière et les lève-vitres électrique arrière, sécurité commandée par le conducteur
--Airbag genoux côté conducteur
--Airbags de tête à l’avant et à l’arrière ainsi que Airbags latéraux pour conducteur et passager
--Appuis-tête réglables en hauteur et en longueur
--Phares antibrouillard avec fonction feux directionnels
--Capteur Rollover
--Appuis-tête actifs à l’avant
--Trousse de secours et triangle de signalisation
--Allumage automatique des feux de détresse lors d’un freinage d’urgence
--Alarme d’oubli de ceinture de sécurité des sièges conducteur et passager avant
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
V6 TDI BMT
Equipement de série
Fonctionnalités
--Prise 12 Volt dans la console central à l’avant et à l’arrière, dans l’accoudoir central avant et dans le coffre
--8 haut-parleurs
--Rétroviseurs extérieur asphérique côté conducteur
--Rétroviseurs extérieurs électriques, dégivrants et escamotables
--Système Start-Stop
--Catadioptres dans les portières
--Lève-vitres avant et arrière électriques
--Eclairage au niveau des pieds à l’avant et arrière, spots de lecture à l’avant et à l’arrière
--Régulateur de vitesse
--Rétroviseur intérieur avec fonction jour/nuit
--Climatisation «Climatronic bi-zones», réglable séparément gauche et droite pour les passagers avant
--Colonne de direction réglable en hauteur et en profondeur
--Pares-soleil avec miroir de courtoisie éclairé
--Ordinateur de bord «Plus»
--Radio RCD 550, chargeur CD pour 6 CD avec fonction MP3, MP4 et 8 haut-parleurs
--Détecteur de pluie
--Direction assistée Servotronic, à assistance variable en fonction de la vitesse
--Lumière diurne
--Tire Mobility Set: kit anti-crevaison avec compresseur 12V
--Poignées de portes intérieures éclairées
-- Verrouillage centralisé avec télécommande à fréquence radio, commande intérieure et détecteur de collision pour ouverture automatique
--Transmission à 4 roues motrices permanentes «4MOTION»
avec réparation asymetrique de la force motrice et differeciel central à verrouillage automatique
--4 roues motrices 4XMOTION (uniquement sur Touareg V6 TDI Terrain Tech)
--Boîte de transfert avec réducteur (uniquement sur Touareg V6 TDI Terrain Tech)
--Différentiel central et à l’avant verrouillable à 100% (uniquement sur Touareg V6 TDI Terrain Tech)
--Détecteur de fatigue
--Réservoir avec volume de 100 litres (uniquement sur Touareg V6 TDI Terrain Tech)
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s = série
5
Pack Fonction
V6 TDI BMT
Pack Optique
V6 TDI BMT
Pack R-Line «Intérieur»,
Volkswagen R
Pack R-Line «Extérieur»,
Volkswagen R
o = option
6
--Système d’aide au stationnement, à l’avant et à l’arrière
--Phares bi-xénon directionnels et dynamiques, éclairage d’intersection, lave-phares, feux diurnes LED
--Réglage dynamique des feux de route «Dynamic Light Assist»
--Système de radionavigation RNS 850 (MID) avec 8 haut-parleurs, lecteur de DVD et disque dur intégré (60 GB de mémoire), lecteur
de carte SD, cover Art, lecture des CD audio y compris en MP3 et WMA, Lecture des DVD Audio comme vidéo (ces derniers à
l’arrêt uniquement), disque dur 60 GB permettant l’enregistrement du DVD de navigation ainsi que de la musique au format MP3,
affichage de la carte en 2D ou 3D
--Ecran couleur tactile
--2 sorties de pot d’échappement en forme de trapèze chromées
--Seuils de portes et contours de fenêtre chromés
--Lamelles de calandre chromées
--Lamelles de l’entrée d’air centrale chromées
--Seuil de chargement chromé (intérieur et extérieur)
--Partie inférieure du pare-choc et partie bas de caisse dans la couleur de la carrosserie
--Vitres arrière et lunette arrière assombries
--Jantes en alliage léger «Karakum» 18”
--Pneus 255/55
--Inserts décoratifs «Silver Lane» pour tableau de bord, panneaux de porte et console centrale
--Marchepieds en acier affiné avec logo «R-Line»
--Volant en cuir multifonction (3 branches) avec palettes et logo «R-Line»
--Pédalerie en acier affiné
--2 sorties de pot d’échappement chromées
--Spoiler de toit
--Logo «R-Line» dans la calandre
--Bas de caisse couleur carrosserie
--Pare-chocs sport à l’avant et à l’arrière
Prix
catalogue
TTC
4.695,-
Prix
action
€ TTC
3.286,-
Avantage
client
1.409,-
2.138,-
1.496,-
642,-
V6 TDI BMT
Packs
o
o
1.009,-
o
1.271,-
o
Pack Comfort
V6 TDI BMT
Pack Premium
V6 TDI BMT
Sièges confort à l’avant
Sellerie en cuir Vienna
Levier de vitesses gainé de cuir
Appuis-tête avant réglable en longuer et en hauteur
Soutien lombaire avant à réglage électrique
Accoudoir central avant divisé en 2 parties avec espace de rangement
Buses de lave-glace dégivrantes
Soutien latéral à réglage électro-pneumatique
Sièges avant chauffants
Siéges avant 14 voies à réglage électrique
Dossier de banquette arrière rabattable asymétriquement 40 : 60, à verrouillage électrique
Pack Memory «Premium»
Sièges avant avec fonction mémoire
Colonne de direction à réglage électrique avec fonction mémoire
Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants, spot d’éclairage périphérique intégré, escamotables électriquement, fonction
jour/nuit avec mémoire côté conducteur
Pack Lumière et visibilité pour packs mémoire
Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants, spot d’éclairage périphérique intégré, escamotables électriquement, fonction
jour/nuit avec mémoire côté conducteur, fonction «Coming Home» réglable dans le menu: temporisation d’extinction des phares
et de l’éclairage périphérique après le verrouillage, pares-soleil doubles pour le conducteur et le passager avant avec miroir de
courtoisie éclairé
Nappa avec sièges confort à l’avant
Sellerie en cuir Nappa
Contenu analogue à l’option sellerie Vienna
Pack Memory Premium
Sièges avant avec fonction mémoire
Colonne de direction à réglage électrique avec fonction mémoire
Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants, spot d’éclairage périphérique intégré, escamotables électriquement, fonction
jour/nuit avec mémoire côté conducteur
Pack lumière et visibilité pour packs mémoire
Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants, spot d’éclairage périphérique intégré, escamotables électriquement,
fonction jour/nuit avec mémoire côté conducteur
Fonction «Coming Home» réglable dans le menu: temporisation d’extinction des phares et de l’éclairage périphérique après le
verrouillage
Pares-soleil doubles pour le conducteur et le passager avant avec miroir de courtoisie éclairé
Prix
catalogue
TTC
5.148,-
Prix
action
€ TTC
3.603,-
Avantage
client
1.545,-
5.835,-
4.084,-
1.751,-
V6 TDI BMT
Packs
o
o
o = option
7
€ TTC
V6 TDI BMT
Pack Design
Chrome & Style
--2 sorties de pot d’échappement en forme de trapèze chromées
--Seuils de portes et contours de fenêtre chromés
--Lamelles de calandre chromées
--Lamelles de l’entrée d’air centrale chromées
--Seuil de chargement chromé (intérieur et extérieur)
--Partie inférieure du pare-choc et partie bas de caisse dans la couleur de la carrosserie
917,-
o
Pack Lumière et
Visibilité
--Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants, spot d’éclairage périphérique intégré et escamotables électriquement, fonction «Coming Home» réglable dans
le menu : temporisation d’extinction des phares et de l’éclairage périphérique après le verrouillage
--Pares-soleil doubles pour le conducteur et le passager avant avec miroir de courtoisie éclairé
496,-
o
496,-
o
143,-
o
703,-
o
711,-
o
--Buses de lave-glace dégivrantes
--Sièges avant chauffants
322,-
o
--Buses de lave-glace dégivrantes
--Sièges avant et places arrière extérieures chauffants
642,-
o
... en combinaison avec sellerie cuir
322,-
o
Packs
Pack Lumière et
Visibilité pour Packs
mémoire
Pack Memory
Pack Memory Premium
Sièges avant avec
climatisation active
Pack Hiver
Pack Hiver avec places
arrière extérieures
chauffants
- = pas disponible o = option
8
--Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants, spot d’éclairage périphérique intégré, escamotables électriquement,
fonction jour/nuit avec mémoire côté conducteur
--Contenu analogue à l’option sellerie Pack Lumière et visibilité
--Siège conducteur avec fonction mémoire
--Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants, escamotables électriquement,
fonction jour/nuit avec mémoire côté conducteur
--Sièges avant à réglage électrique 14 voies
--Sièges avant avec fonction mémoire
--Colonne de direction à réglage électrique avec fonction mémoire
--Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants, spot d’éclairage périphérique intégré,
escamotables électriquement, fonction «jour/nuit» avec mémoire côté conducteur
€ TTC
V6 TDI BMT
770,0,115,0,219,0,994,1.973,-
o
o
o
s
o
o
o
o
268,-
o
899,-
o
2.356,-
o
2.885,-
o
2.885,-
o
3.617,-
o
3.426,-
o
3.710,-
o
3.788,3.710,-
o
o
4.769,-
o
170,170,-
o
o
Options
Extérieur
Attache remorque basculante avec déverouillage à distance
Barres de toit noir
Barres de toit noir avec galerie porte-bagages argent
Barres de toit argent
Barres de toit argent, avec galerie porte-bagages argent
Sans désignation de modèle et de moteur
Peintures métallisée ou nacrée
Peinture blanc oryx effet perle nacré
Jantes
Roues 17” «Atacama»
--4 jantes en alliage léger 7,5 J x 17”, en argent sterling
--Pneus 255/60 R17
Roues 18” «Karakum»
--4 jantes en alliage léger 8 J x 18”, en argent sterling
--Pneus 255/55 R18
Roues 19” «Everest»
--4 jantes en alliage léger 8,5 J x 19”, en argent sterling
--Pneus 265/50 R19
Roues 19” «Salvador» gris métallique
--4 jantes en alliage léger 8,5 J x 19”, surface tournée brillante
--Pneus 265/50 R19
Roues 19” «Girona»
--4 jantes en alliage léger 8,5 J x 19”, surface tournée brillante
--Pneus 265/50 R19
Roues 20” «Metropolitan»
--4 jantes en alliage léger 9 J x 20”, surface tournée brillante
--Pneus 275/45 R20
Roues 20” «Masafi»
--4 jantes en alliage léger 9 J x 20”, en argent sterling
--Pneus 275/45 R20
Roues 20” «Talladega» argent
--4 jantes en alliage léger 9 J x 20”
--Pneus 275/45 R20
... en gris
Roues 20” «Tarragona» Volkswagen R
--4 jantes en alliage léger 9 J x 20”, en noir
--Pneus 275/45 R20
Roues 21” «Mallory» Volkswagen R
--4 jantes en alliage léger 9,5 J x 21”
--Pneus 275/40 R21
Pneus toutes saisons 255/60 R17
Pneus toutes saisons 255/55 R18
s = série
o = option
9
€ TTC
V6 TDI BMT
3.447,-
o
379,-
o
3.023,-
o
3.023,-
o
818,-
o
98,431,991,-
o
o
o
322,190,1.118,-
o
o
o
369,369,369,740,838,314,2.126,-
o
o
o
o
o
o
o
Options
Châssis
Climatisation et vitrage
Intérieur
o = option
10
Suspension pneumatique conduite dynamique
--Chassis surbaissé de 25 mm avec compensation du roulis
--Réglage automatique de la garde du sol
--Réglage d’amortisseurs électronique en continu asservi à la vitesse
--Affichage multifonction dans le combiné d’instrumentation avec écran
--Réglage automatique de niveau et de hauteur
--Réglage électrique des amortisseurs
Châssis sport
--Suspension avec ressorts acier et amortisseurs dont la rigidité a été augmentée
Suspension pneumatique
--Réglage automatique de la garde au sol
--Réglage d’amortisseurs électrique en continu asservi à la vitesse
--Affichage multifonction dans le combiné d’instrumentation avec écran
--Réglage automatique de niveau et hauteur
--Réglage électrique des amortisseurs
... pour Pack «Terrain Tech»
Climatisation «Climatronic»
--Double climatisation avec réglage de température pour 4 zones
--Réservoir de carburant d’une contenance de 100 litres
Réservoir de carburant d’une contenance de 100 litres
Pare-brise en verre athermique chauffant
Vitres latérales en verre feuilleté de sécurité
--Vitre arrière et lunette arrière assombries
--Optimisation de l’isolation phonique
Vitres arrière et lunette arrière assombries
Stores pare-soleil sur vitres arrière
Chauffage stationnaire avec télécommande et minuteur
--Reservoir avec volume de 100 litres
Inserts décoratifs «Ronce de Noyer» pour tableau de bord, intérieurs de portes et console centrale
Inserts décoratifs «Sapelli Mahagoni» pour tableau de bord, intérieurs de portes et console centrale
Inserts décoratifs «Engineered Ebony» pour tableau de bord, intérieurs de portes et console centrale
Inserts décoratifs «Olivesche» pour tableau de bord, intérieurs de portes et console centrale
Inserts décoratifs «Silver Net» pour tableau de bord, intérieurs de portes et console centrale
Filet de séparation avec natte de coffre et filet à bagages
Sellerie en cuir «Cricket»
--Buses de lave-glace dégivrantes
--Accoudoir central avant divisé en 2 parties avec espace de rangement
--Sièges avant chauffants
--Levier de vitesses gainé de cuir
€ TTC
V6 TDI BMT
3.949,-
o
5.541,-
o
144,20,-
o
o
319,-
o
674,490,579,1.069,1.073,-
o
o
o
o
o
432,294,1.294,-
o
o
o
744,1.069,117,-
o
o
o
Options
Intérieur (suite)
Sécurité
Sellerie en cuir «Vienna»
--Sièges confort à l’avant
--Levier de vitesses gainé de cuir
--Appuis-tête avant réglable en longueur et en hauteur
--Soutien lombaire avant à réglage électrique
--Accoudoir central avant divisé en 2 parties avec espace de rangement
--Buses de lave-glace dégivrantes
--Soutien latéral à réglage électro-pneumatique
--Sièges chauffants à l’avant
--Sièges avant 12 voies à réglage électrique
--Dossier de banquette arrière rabattable asymétriquement 40 : 60
Nappa Volkswagen Exclusive
--Sellerie en cuir bicolor Nappa Cool Leather
--Ciel de pavillon de couleur noir
--Seuil de porte en acier avec Inscription «Exclusive»
--Plaquette «Volkswagen Exclusive» sur les ailes avant
--Tapis de sol avec contour en couleur assortie
--Contenu analogue l’option sellerie Vienna
Volant cuir multifonctions (3 branches) chauffant
Finition fumeur
--Cendrier et allume cigare dans la console avant
--2 cendriers dans les portières arrière
Système d’airbags rideaux pour passager avant et arrière
--Airbags latéraux et prétensionneurs de ceintures avant et arrière
Système d’aide au stationnement, à l’avant et à l’arrière
Assistant de maintien de trajectoire «Lane Assist»
Assistant de changements de voie «Side Assist»
... avec assistant de maintien de trajectoire «Lane Assist»
Système de détection «Area View»
--4 caméras pour une perspective aérienne à 360°
Réglage dynamique des feux de route «Dynamic Light Assist»
Lave-phares
Phares xénon
--Phares bi-xénon directionnels et dynamiques
--Eclairage d’intersection
--Lave-phares
--Feux diurnes LED
Système d’ouverture et de fermeture électrique du hayon
Système de verrouillage/déverrouillage et de démarrage sans clé «Keyless Access»
Extincteur
o = option
11
€ TTC
V6 TDI BMT
209,-
o
180,-
o
2.295,-
o
570,1.474,830,-
o
o
o
1.387,117,-
o
o
Options
Audio et navigation
Fonctionnalités
o = option
12
Connexion multimédia MEDIA-IN avec câble adaptateur iPod/iPhone non fourni
--Lecture des formats audio MP3, WMA, OGG Vorbis, AAC via système radio/radionavigation
--Affichage des plages sur l’écran de la radio/radionavigation
Connexion multimédia MEDIA-IN avec câble adaptateur USB
--Contenu analogue à l’option connexion multimedia WDI
Système de radionavigation RNS 850
--8 haut-parleurs
--Lecteur DVD
--Disque dur intégré (60 GB de mémoire)
--Lecteur de carte SD
--Cover Art
--Lecture des CD audio y compris en MP3 et WMA
--Lecture des DVD audio comme vidéo (ces derniers à l’arrêt uniquement)
--Disque dur 60 GB permettant l’enregistrement du DVD de navigation ansi que de la musique au format MP3
--Affichage de la carte en 2D ou 3D
--Ecran couleur tactile
Chargeur DVD pour 6 DVD dans le compartiment à bagages
Système adio DYNAUDIO «Confidence» avec amplificateur dig. 10 canaux et 10 haut-parleurs (620 Watt)
Préparation de téléphone portable «Premium» (pas compatible avec tous les portables)
--Kit mains libre
--Interface Bluetooth Audio
Toit coulissant panoramique
Prise de 230 Volt dans la console centrale arrière
Volkswagen extension de garantie 2017 Touareg
€ TTC
Extension de garantie 1 an
max. 30.000 km
max. 60.000 km
max. 90.000 km
Extension de garantie 2 ans
max. 40.000 km
max. 80.000 km
max. 120.000 km
771,1.044,1.427,-
Extension de garantie 3 ans
max. 50.000 km
max. 100.000 km
max. 150.000 km
1.307,1.835,2.640,-
360,451,579,-
13
NOTES
14
NOTES
15
Le Touareg
Liste de Prix / Grand-Duché de Luxembourg / Mai 2016
Les conditions, équipement et packs de cette liste de prix sont spécifiques et seuls valables au Luxembourg et peuvent être
différents du catalogue. Prix en Euro, TVA 17% comprise, conformes à la régle­­­­­ment­­ation en matière de prix. Nous nous réservons
le droit d’apporter des modifications aux spécifications et aux prix en tout temps et sans préavis. Sous réserve d’erreurs.
Garanties au Luxembourg:
Garantie 2 ans sur tous les défauts de fabrication
Garantie 3 ans sur les défauts de peinture
Garantie 12 ans contre les perforations dues à la rouille
www.volkswagen.lu
16