Dix ans d`utilisation clinique du BNP en cardiologie : revue de la
Transcription
Dix ans d`utilisation clinique du BNP en cardiologie : revue de la
N. VALLI, A. GOBINET, L. BORDENAVE Dix ans dutilisation clinique du BNP en cardiologie : revue de la littérature N. VALLI, A GOBINET, L. BORDENAVE Hôpital Haut-Lévêque - Service de Médecine Nucléaire - Pessac Introduction En 1988, le second membre dune famille dhormones polypeptidiques (les peptides natriurétiques) a été découvert. Isolé du cerveau de porc, il fut appelé BNP pour Brain Natriuretic Peptide (1) mais il est apparu très vite que le BNP était surtout produit par les ventricules cardiaques. La découverte de ce peptide natriurétique cardiaque fut précédée en 1981, de celle de lANP : Atrial Natriuretic Peptide par de Bold et al. (2), qui isola une substance responsable dune natriurèse et dune vasodilatation sur des homogénats doreillettes de rat. Ceci fut suivi de la découverte du troisième membre de la famille qui fut nommé peptide natriurétique de type C, pour maintenir la nomenclature alphabétique (3). Initialement localisé, comme le BNP dans le système nerveux. il a plus tard été isolé en grande quantité dans lendothélium vasculaire. Plus récemment, un quatrième peptide a été isolé du venin de Mamba vert : il sagit du peptide natriurétique de type D (4). Les trois premiers membres de cette famille partagent une structure commune qui est une boucle centrale comprenant 17 acides aminés avec une extrémité carboxy terminale variable et des extrémités amino terminales (5) conduisant à des polypeptides de 28 AA (ANP), 32 AA (BNP), 53 AA ou 22 AA (CNP) et 38 AA pour le DNP. Chaque peptide existe également sous une forme de prohormone de haut poids moléculaire, qui doit être clivée avant relargage dans la circulation générale. ANP et BNP présentent un certain nombre de propriétés biologiques communes et appartiennent au système natriurétique cardiaque, alors que le CNP exerce préférentiellement des actions sur le système natriurétique vasculaire (6). Bien quaffichant des taux plasmatiques physiologiques inférieurs à ceux de lANP, le BNP joue un rôle physiopathologique majeur en tant quhormone de stress sécrétée par les ventricules cardiaques et augmente dailleurs de manière prédominante par rapport à lANP dans de nombreuses pathologies cardiaques. 8 Devant la prévalence toujours croissante des dysfonctions ventriculaires gauches qui deviennent un problème majeur de santé publique dans les pays industrialisés, avec en paticulier un fort taux de mortalité et de morbidité et compte-tenu des nombreuses études portant sur les dosages de BNP parues dans la littérature, il nous a semblé intéressant de passer en revue limplication du BNP en physiologie, physiopathologie et thérapeutique. Nous avons intentionnellement limité notre propos à létude du BNP chez lhomme. Synthèse, sécrétion et structure Chez lhomme, le gène codant pour le BNP est situé sur la partie distale du bras court du chromosome 1, organisé en tandem avec en amont le gène de lANP (éloigné de 8 kb environ) (7). Le gène monobrin codant pour le BNP est formé de 3 exons et de 2 introns. LARMm du BNP comprend quatre séquences répétées AUUUAA à lintérieur de la région 3 non traduite lui conférant ainsi un certain degré dinstabilité (4,8). Le BNP chez lhomme est produit au niveau cardiaque sous forme dun précurseur de 108 AA : le proBNP. Le BNP 32 de poids moléculaire inférieur constitue le peptide biologiquement actif. Il correspond à la séquence C-terminale du précurseur déduite de lADNc et a été retrouvé au niveau de loreillette (8) mais aussi dans le plasma humain. Ainsi, chez lhomme normal, la forme circulante majeure de BNP est un peptide circulaire de 32 AA, fermé par un pont disulfure entre deux résidus Cystéine, comprenant une partie amino-terminale de 9 AA et une partie carboxy-terminale de 6 AA. Le BNP est sécrété par les ventricules cardiaques, à travers le sinus coronaire (8). Des études immunohistochimiques sur pièces chirurgicales ou après autopsie ont mis en évidence la présence simultanée de BNP et dANP dans des granules sécrétoires de myocytes de loreillette et du ventricule cardiaque chez lhomme (9). Hasegawa et al. (10) ont étudié par immunohistochimie et microscopie électronique la localisation du BNP dans les ventricules chez Revue de l'ACOMEN, 2000, vol.6, n°1 Dix ans d'utilisation clinique du BNP en cardiologie : revue de la littérature les sujets présentant une cardiomyopathie dilatée et chez les sujet normaux : une immunoréactivité sur les biopsies endomyocardiques ventriculaires et un marquage positif dans les granules sécrétoires des myocytes ventriculaires ont été mis en évidence uniquement ches les patients présentant une myopathie dilatée. A linverse, Wei (11) a démontré un marquage immunohistochimique positif pour le BNP dans les biopsies ventriculaires de sujets normaux. Le BNP est relargué en permanence par le cur et est détecté à des concentrations picomolaires dans le sang de sujets sains avec une demi-vie denviron 22 minutes (12) ; des stimuli mécaniques ou neuroendocrines appropriés peuvent entrainer une augmentation de la quantité de BNP libéré avec ou sans augmentation concomitante de sa synthèse. Cependant, le véritable mécanisme contrôlant le relargage du BNP demeure incertain malgré les nombreuses investigations et circonstances cliniques au cours desquelles on a observé une augmentation de la synthèse et de la libération du BNP. La clairance des peptides natriurétiques a lieu selon deux voies : la première, par endocytose (via le NPR C) suivie dune dégradation lysosomiale ; la deuxième par dégradation enzymatique par une endopeptidase neutre. Lendopeptidase neutre est une enzyme membranaire non spécifique présente dans le rein et le lit vasculaire, qui clive les peptides natriurétiques en ouvrant la structure circulaire native, rendant ainsi le peptide inactif. Limportance relative de ces deux mécanismes pour la clairance reste controversée (4, 6). Dosages de BNP et valeurs de référence Le dosage de BNP se fait sur prélèvement sanguin, entre 8 heures et 10 heures le matin, sans diète préalable. Les échantillons sont prélevés dans des tubes en polyéthylène contenant de lEDTA et de laprotinine (500 U/mL dinhibiteurs de kallicréine) (18). Après centrifugation, le plasma obtenu doit être congelé à 70°C avant dosage. Murdoch et al. (19) ont prouvé une stabilité suffisante du BNP à température ambiante pour son utilisation en pratique courante. Cependant, en cas de congélation différée, le BNP offre une meilleure conservation dans le sang total que dans le plasma. Certains auteurs préconisent le prélèvement sur tube sec avec EDTA seulement (20). Récepteurs, actions biologiques et clairance Les peptides natriurétiques sont les ligands de 3 récepteurs : NPR A, B et C dont les appellations ne correspondent pas à leurs affinités relatives pour lANP, le BNP et le CNP (4, 13). Ces trois récepteurs sont largement répartis au niveau de tissus cibles et ont été mis en évidence au niveau du rein, du cur, de lendothélium vasculaire, des glandes surrénales et du système nerveux central (6). Le BNP ne semble pas posséder de récepteur véritablement spécifique (4). Les récepteurs NPR sont des protéines transmembranaires, membres de la famille des récepteurs à guanylate cyclase. Alors que les NPR A et B entraînent une augmentation de la production de GMPc, qui agit alors comme un second messager, médiateur de la plupart des effets biologiques des peptides natriurétiques, le NPR C (décrit à lorigine comme un récepteur de clairance) semble responsable deffets biologiques médiés par des seconds messagers autres que le GMPc (14). Le dosage de BNP peut se faire sans extraction ou après acidification du plasma par passage sur colonnes de C18 (Sep-Pak). Il existe de nombreuses méthodes de dosages "maison" et seulement trois trousses commercialisées pour le dosage de BNP chez lhomme : une méthode RIA avec extraction (Phoenix pharmaceuticals), une méthode RIA sans extraction (Peninsula Labs.), et une méthode IRMA sans extraction (CIS bio international). Les méthodes immunoradiométriques semblent plus performantes parce que plus sensibles, plus spécifiques et de mise en uvre plus facile que les méthodes RIA. Il existe différentes méthodes dextraction pour le BNP et de nombreux anticorps utilisés par les laboratoires ; à ce jour aucune standardisation du dosage na été établie. Les quantités minimales détectables varient de 1,7 à 2,1 ng/L selon les techniques. Les coefficients de variation intraessai et interessai sont respectivement de 8 à 15 % et de 9 à 13 %. Les peptides natriurétiques ont des effets très variés sur de multiples sites : des actions au niveau rénal, endocrine et hémodynamique ont été décrites chez lanimal et lhomme à des doses pharmacologiques (8, 15). A partir de tests réalisés in vitro, lexistence dun possible mécanisme de rétrocontrôle cardiaque-endothélium a été évoqué, faisant intervenir le BNP comme un inhibiteur potentiel de laction vasoconstrictrice de lendothéline (8, 16). Plus récemment, ladministration continue de BNP en perfusion à des hommes sains a permis à Jensen et al. de conclure que ces effets rénaux sexercent à la fois sur les parties proximale et distale du tubule, et que leffet maximal sur la réabsorption du sodium a lieu dans la partie distale du néphron (17). Revue de l'ACOMEN, 2000, vol.6, n°1 Chez le sujet sain, il nexiste pas de rythme circadien du BNP ; daprès une étude ayant rapporté des taux de BNP mesurés toutes les 3 heures pendant 24 heures (18), les taux de BNP ne sont pas inflencés par la posture. De nombreuses études ont démontré que les valeurs du taux de BNP dans la population générale étaient le reflet de pathologies cardiaques (insuffisance cardiaque congestive, maladies ischémiques, fibrillation auriculaire) et rénales (22, 23). De plus, le BNP est significativement plus élevé chez les personnes âgées que chez les individus dâge moyen. 9 N. VALLI, A. GOBINET, L. BORDENAVE Wallen et al. (23) ont rapporté un taux de 4 ng/mL ± 4,8 (moy ± E.T.) chez des sujets dâge moyen 40 ans contre 22,8 ng/mL ± 24,2 chez des hommes de 85 ans et 26,6 ng/ mL ± 18,4 chez des femmes de 85 ans (BNP IRMA Cis bio). Les travaux de Jensen et al. (18) ont également décrit des taux légèrement plus élevés de BNP chez la femme que chez lhomme avec une valeur moyenne, toutes populations confondues, de 6,2 ng/L ± 3,4 (technique "maison"). Pour Clerico et al. la valeur moyenne de BNP avec la trousse IRMA BNP (Cis bio international) est de 8,6 ± 8,2 ng/mL. Chez le nouveau-né à terme, le BNP présente un pic de concentration juste après la naissance (196 ng/mL) et atteint la valeur adulte chez lenfant à environ 3 mois de vie (24). Il existe des variations du BNP dans certaines conditions physiopathologiques. Le BNP est augmenté lors dinsuffisance rénale, hépatique lors de modification des contraintes mécaniques cardiaques (augmentation des pression et volume du ventricule gauche) et lors dinfarctus aigu du myocarde. Intérêt diagnostique Linsuffisance cardiaque Linsuffisance cardiaque constitue actuellement un problème majeur de santé publique par sa fréquence et ses conséquences en terme de morbidité et mortalité. Aux EtatsUnis, on estime quelle touche un pourcentage élevé de la population (3-4%) et que son incidence est de 400000 nouveaux cas par an. Elle est responsable annuellement de 40000 décès et est notée comme cause associée du décès dans 200000 autres décès. Son coût est estimé à 8,9 milliards de dollars. En France, il nexiste pas de données épidémiologiques précises. Selon les résultats préliminaires de létude EPICAL en Lorraine portant sur 500 patients, lincidence serait de 8/100000 par an avant 60 ans et de 74/ 100000 par an après 60 ans. Linsuffisance cardiaque est définie comme une incapacité du cur à assurer un débit sanguin suffisant. La survenue des symptômes survient de façon plus tardive et correspond au dépassement des mécanismes compensateurs . Ces mécanismes neurohumoraux comprennent le système sympathique adrénergique et le système rénine angiotensine aldostérone. Laggravation de linsuffisance cardiaque peut être rattachée à une action délétère des mécanismes compensateurs. En effet laugmentation des résistances périphériques et la rétention hydro-sodée qui résultent de lactivation de ces systèmes contribuent à la progression de linsuffisance cardiaque. Le BNP par son action propre soppose en plusieurs points à la survenue de ces mécanismes délétères : par son action inhibitrice du système rénine angiotensine, il soppose à la rétention sodée, à la vasoconstriction, action qui est renforcée par 10 son pouvoir diurétique, natriurétique et vasodilatateur propre. Il diminue donc la pré et la post charge. Le BNP semble présenter un intérêt majeur dans laide au diagnostic de linsuffisance cardiaque. Les essais cliniques des protocoles SOLVD (25) et SAVE (26) avaient déjà démontré leffet bénéfique du traitement par les inhibiteurs de lenzyme de conversion des patients présentant une altération de la fonction ventriculaire gauche, symptomatique ou asymptomatique (6). Le diagnostic de linsuffisance cardiaque pose encore des problèmes en pratique clinique courante. Lexamen clinique nest pas fiable ; lélectrocardiogramme présente une faible spécificité et une faible VPP (valeur prédictive positive) ; léchocardiographie et la ventriculographie pêchent par leur coût élevé et leur manque de disponibilité. Linsuffisance cardiaque est donc un diagnostic posé encore de façon abusive et conduisant malheureusement à des prescriptions médicales inadéquates. Doù lintérêt dun marqueur biologique simple, facile dobtention et fiable pour le diagnostic de linsuffisance cardiaque. Motwani et al. (27) ont proposé le dosage de BNP pour sélectionner les patients devant bénéficier dinvestigations cardiaques supplémentaires après suspicion dinsuffisance cardiaque. Ces auteurs ont été les premiers à démontrer que les taux de BNP pouvaient discriminer les patients présentant une fraction déjection basse (<40%) de ceux présentant une fraction déjection relativement conservée (>40%) en post-infarctus. Deux ans avant cette étude, Mukoyama et al. (28) avaient montré sur une série de 39 patients présentant des pathologies cardiaques variées, que la concentration sérique de BNP augmentait de façon proportionnelle à la sévérité de linsuffisance cardiaque. Depuis, de nombreux travaux sont venus démontrer lintérêt du BNP chez les patients ayant présenté un infarctus du myocarde. Morita et al. (29) ont rapporté deux profils évolutifs de sécrétion de BNP chez 50 patients en postinfarctus, en fonction de la sévérité des symptômes. Le premier est monophasique avec un pic de sécrétion à 16 heures, et le deuxième biphasique comportant un pic à 16 heures et à 5 jours. Ce second profil correspond à des patients plus gravement atteints présentant un infarctus étendu, transmural antérieur, une insuffisance cardiaque congestive et une fraction déjection ventriculaire gauche plus basse. Toujours dans une population de patients ayant présenté un infarctus du myocarde, Choy (30) a démontré que le BNP, pour une valeur seuil de 15 pmol/L, identifiait les patients présentant une fraction déjection inférieure à 40% avec une sensibilité de 84% et une spécificité de 62%. Ces résultats ont toutefois été contestés par Omland (31). Arad et al. (32) ont démontré que des taux de BNP élevés lors de cardiopathies ischémiques étaient dus à des dysfonctions myocardiques plutôt quà lischémie elle-même. Revue de l'ACOMEN, 2000, vol.6, n°1 Dix ans d'utilisation clinique du BNP en cardiologie : revue de la littérature Dans linsuffisance cardiaque congestive, plusieurs travaux ont montré une augmentation du taux de BNP (33, 34). Le profil de sécrétion varie néanmoins selon létiologie sous-jacente à linsuffisance cardiaque. Une étude de Yoshimura et al. (35) sur 30 patients a montré que les patients présentant une myocardiopathie dilatée affichaient un taux de BNP plus élevé que ceux présentant un rétrécissement mitral à altération de la fonction cardiaque identique. Par ailleurs, les mêmes auteurs ont démontré que dans le groupe présentant une myocardiopathie dilatée, le taux de BNP est proportionnel à la sévérité de linsuffisance cardiaque (36). queur de surveillance du traitement de patients présentant une hypertrophie ventriculaire gauche (56). Peu détudes ont à ce jour rapporté lintérêt du BNP dans langor, mais néanmoins ce marqueur semble être augmenté dans langor instable (57). Linsuffisance cardiaque droite et les atteintes pulmonaires sont souvent liées et dans ce type de pathologies, le taux de BNP semble positivement corrélé à lindex de résistance vasculaire pulmonaire et à lindex de résistance vasculaire systémique (58). En fait le taux de BNP varie en fonction des paramètres hémodynamiques pulmonaires et semble intervenir comme mécanisme compensateur en réponse à une augmentation des résistances vasculaires pulmonaires et systémiques (59). Plusieurs études ont proposé le dosage des facteurs natriurétiques comme indicateur de la dysfonction ventriculaire gauche asymptomatique et de linsuffisance cardiaque modérée, patients qui pourraient bénéficier de la mise en place dun traitement précoce (37-44, 6). Pour la majeure partie des auteurs, le dosage de BNP apparaît comme le plus utile pour détecter la dysfonction ventriculaire gauche si on le compare aux autres facteurs natriurétiques tels que lANP ou la partie N terminale de lANP (37-40, 42, 44). Deux études contestent ces résultats (41, 45), et Dabbugati et al. (45) nobservent pas de différence significative entre le taux de BNP des sujets sains et celui de patients présentant une insuffisance cardiaque modérée. Dans les pathologies respiratoires chroniques, le taux de BNP est inversement corrélé au degré dhypoxie (60). De plus, le BNP semble atténuer la vasoconstriction pulmonaire hypoxique suggérant un rôle protecteur possible pour ce peptide (61). Par contre, il ny a pas daugmentation du taux de BNP lors dhypoxie induite par inhalation de monoxyde dazote chez le sujet sain (62). Intérêt pronostique Par ailleurs, deux études ont également montré que le BNP permettait de faire le diagnostic différentiel entre une pathologie pulmonaire et une pathologie cardiaque lors dune admission dans un service de soins pour dyspnée (46, 47). Le BNP apparaît depuis 1993 comme un facteur prédictif indépendant de mortalité chez les patients présentant une insuffisance cardiaque chronique (31, 63-66). Après linfarctus du myocarde, le BNP mesuré à J3 sur deux populations de respectivement 75 et 131 patients, montre que ce dosage apporte des éléments prédictifs de mortalité indépendants de la fraction déjection ventriculaire gauche (64, 31). Toujours après linfarctus du myocarde, le BNP mesuré à J7 permet de prédire la survenue dun remodelage ventriculaire gauche (66). Enfin, dans la population âgée, le dosage du BNP permet de prédire la mortalité totale et reflète létat cardiaque du sujet (67). Autres intérêts diagnostiques Le dosage du BNP sest également révélé intéressant dans des cas daltération de la fonction diastolique (48, 49), dangor, dhypertension, dhypertrophie ventriculaire et de pathologies pulmonaires. Chez les patients hypertendus, que lhypertension soit essentielle ou secondaire, il nexiste quune augmentation modérée du taux de BNP (50-53). Par ailleurs, il nexiste pas de consensus concernant une augmentation du taux de BNP à leffort chez les patients hypertendus (52, 54); on note seulement que laugmentation du taux de BNP est plus importante chez les patients hypertendus présentant une atteinte de la fonction diastolique (49) ou une hypertrophie ventriculaire gauche (8). Intérêt thérapeutique Lutilisation du BNP comme agent thérapeutique était tentante de par ses actions vasodilatatrice, natriurétique et diurétique mais surtout par son pouvoir inhibiteur du système rénine-angiotensine, contrairement aux autres vasodilatateurs ou diurétiques qui entraînent une stimulation de ce système (6). Dans lhypertrophie ventriculaire gauche, il existe une corrélation étroite positive entre le taux de BNP et lindex de masse apprécié échographiquement tant au repos quà leffort (51, 53, 55). Selon Nishikimi et al. (53), le taux de BNP serait étroitement corrélé à lépaisseur septale et à celle de la paroi postérieure. Le BNP pourrait constituer un mar- Revue de l'ACOMEN, 2000, vol.6, n°1 Linfusion de BNP chez des sujets sains (68) et chez des patients présentant une insuffisance cardiaque entraîne une diminution de la pré et post charge ventriculaires gauches avec une diminution de pression capillaire pulmo- 11 N. VALLI, A. GOBINET, L. BORDENAVE naire, de la pression auriculaire droite ainsi que des résistances vasculaires systémiques (69, 70, 71). Lampleur et la durée des améliorations hémodynamiques induites par la perfusion de BNP apparaissent dose-dépendant chez les patients présentant une défaillance cardiaque (72). Comptetenu des taux observés chez les patients présentant une insuffisance cardiaque évoluée, on peut supposer lexistence dun phénomène de "down regulation" (73). Dans le cas de patients hypertendus, la perfusion de BNP nentraîne pas de modification de la fonction cardiaque, ni des valeurs tensionnelles, mais en revanche entraîne une augmentation de la diurèse et de la natriurèse (74, 75). Chez les patients coronariens, la perfusion intracoronaire de BNP entraîne une augmentation du flux dans le sinus coronaire et diminue les résistances coronaires, conduisant à la conclusion que le BNP dilate les vaisseaux épicardiques (76). Le BNP lève une poussée dangine de poitrine induite par hyperventilation chez des patients coronariens. Enfin, chez les patients présentant un cur pulmonaire chronique, le BNP entraîne une vasodilatation pulmonaire sans altérer la saturation en oxygène ou affecter le système hémodynamique (78). Néanmoins, en raison de la demi-vie très brève du BNP, son action est fugace (6) et certains auteurs se sont donc attachés à diminuer la clairance du BNP. Le Candoxatril (prodrogue du Candroxilate, qui constitue le métabolite actif) a ainsi été utilisé comme inhibiteur spécifique de lendopeptidase neutre responsable de la dégradation du BNP mais son action sest en fait révélée assez décevante chez 7 patients atteints dinsuffisance cardiaque chronique (79). Conclusion Depuis une dizaine dannées, les effets et rôles du BNP ont largement été décrits dans de nombreuses pathologies cardiaques. Cette véritable hormone cardiaque favorise la diurèse et la natriurèse, agit comme un vasodilatateur, et antagonise les effets vasoconstricteurs du système rénine-angiotensine-aldostérone. Le dosage plasmatique du BNP continue de montrer son intérêt tant au niveau diagnostique que pronostique : il pourrait en effet éviter la mise en uvre dinvestigations plus coûteuses et invasives pour les patients. Pour une meilleure utilisation thérapeutique de ce peptide, laccent de la recherche doit être mis sur les produits susceptibles de diminuer la dégradation du BNP in vivo. 12 Références bibliographiques 1. Sudoh T, Kangawa K, Minamino N, Matsuo H. A Natriuretic Peptide in porcine brain. Nature : 1988 ; 322 : 78-81. 2. De Bold AJ, Borenstein HB, Veress AT, Sonnenberg H. A rapid and potent natriuretic response to intravenous injection of atrial myocardial extract in rats. Life Sci 1981 ; 28 : 89-94. 3. Sudoh T, Minamino N, Kangawa K, Matsuo H. C-type natriuretic peptide : a new member of natriuretic peptide family identified in porcine brain. Biochem Biophys Res Commun 1990 ; 168 : 863870. 4. Stein BC, Levin R. Natriuretic peptides : physiology, therapeutic potential, and risk stratification in ischemic heart disease. Am Heart J 1998 ; 135 : 914-923. 5. Nakao K, Ogawa Y, Suga S, Imura H. Molecular biology and biochemistry of the natriuretic peptide system I : natriuretic peptides. J Hypertens 1992 ; 10 : 907-912. 6. Struthers AD. Natriuretic peptides in congestive heart failuremore than just markers. In : Coats A, Cleland JGF, editors. Controversies in the management of heart failure. Coats. Churchill Livingstone, 1997 : 133-146. 7. Tamura N, OgawaY, Yasoda A, Itoh H, Saito Y, Nakao K. Two cardiac natriuretic peptide genes (atrial natriuretic peptide and brain natriuretic peptide) are organized in tandem in the mouse and human genomes. J Mol Cell Cardiol 1996 ; 28 : 1811-1815. 8. Takeda T, Kohno M. Brain natriuretic peptide in hypertension. Hypertens Res 1995 ; 259-266. 9. Nakamura S, Naruse M, Naruse K, Kawana M, Nishikawa T, Hosoda S et al. Atrial natriuretic peptide and brain natriuretic peptide coexist in the secretory granules of human cardiac myocytes. Am J Hypertens 1991 ; 4 : 909-912. 10. Hasegawa K, Fujiwara H, Doyama K, Mukoyama M, Nakao K, Fujiwara T, et al. Ventricular expression of atrial and brain natriuretic peptides in dilated cardiomyopathy. Am J Pathol 1993 ; 142 (1) : 107-116. 11. Wei CM, Heutlein DM, Perrella MA, Lerman A, Rodeheffer RJ, Mc Gregor CGA, et al. Natriuretic peptide system in human heart failure. Circulation 1993 ; 88 : 1004-1009. 12. Holmes SJ, Espiner BA, Richards AM, Yandle TG, Frampton C. Renal, endocrine and haemodynamic effects of human brain natriuretic peptide in normal man. J Clin Endocrinol Metab 1993; 76 : 91-96. 13. Suga S, Nakao K, Hosoda S, Mukoyama M, Ogawa Y, Shirakami G et al. Receptor selectivity of natriuretic peptide family, atrial natriuretic peptide, brain natriuretic peptide, and C-type natriuretic peptide. Endocrinology 1989 ; 130 : 229-239. 14. Levin ER. Natriuretic peptide C-receptor : more than a clearance receptor. Am J Physiol 1993 ; 264 : E483-E489. 15. Mukoyama M, Nakao K, Obata K. Augmented secretion of brain natriuretic peptide in acute myocardial infarction. Biochem Biophys Res commun. 1991 ; 180 : 431-436. 16. Protter AA, Wallace AM, Ferraris VA, Weishaar RE. Relaxant effect of human brain natriuretic peptide on human artery and vein tissue. Am J Hypertens 1996 ; 9 : 432-436. 17. Jensen KT, Carstens J, Pedersen EB. Effect of BNP on renal hemodynamics, tubular function and vasoactive hormones in humans. Am J Physiol 1998 ; 274 (1Pt 2) : F 63-72. 18. Jensen KT, Carsens J, Ivarsen P, Pedersen EB. A new fast and reliable radioimmunoassay of brain natriuretic peptide in human plasma. Reference values in healthy subjects and in patients with different diseases. Scand J Clin Lab Invest 1997 ; 57 : 529-540. 19. Murdoch DR, Byrne J, Morton JJ, Mc Donagh TA, Robb SD, Clements S, et al. Brain natriuretic peptide is stable in whole blood and can be measured using a simple rapid assay : implications for clinical practice. Heart 1997 ; 78 : 594-597. 20. Davidson NC, Coutie WJ, Struthers AD. N Terminal proatrial natriretic peptide and brain natriuretic peptide are stable for up to 6 hours in whole blood in vitro. Circulation 1995 ; 91 (4) : 1276. Revue de l'ACOMEN, 2000, vol.6, n°1 Dix ans d'utilisation clinique du BNP en cardiologie : revue de la littérature 21. Bevilacqua M, Vago T, Baldi G, Norbiato G. Analytical agreement and clinical correlates of plasma natriuretic peptide measured by three immunoassays in patients with heart failure. Clin Chem 1997 ; 43 (12) : 2439-2440. 22. Clerico A, Iervasi G, Del Chicca MG, Emdin M, Maffei S, Nannipieri M, et al. Circulating levels of cardiac natriuretic peptides (ANP and BNP) measured by highly sensitive and specific immunoradiometric assays in normal subjects and in patients with different degrees of heart failure. J Endocrinol Investig 1998 ; 21 (3) : 170-179. 23. Wallèn T, Landahl S, Hedner T, Saito Y, Masuda I, Nakao K. Brain natriuretic peptide in an elderly population. J Int Med 1997 ; 242 : 307-311. 24. Yoshibayashi M, Kamiya T, Saito Y, Nakao K, Nishioka K, Temma S, et al. Plasma brain natriuretic peptide concentrations in healthy children from birth to adolescence : marked and rapid increase after birth. Eur J Endocrinol 1995 ; 133 : 207-209. 25. The SOLVD investigators. Effects of Enalapril on mortality and development of heart failure in asymptomatic patients with reduced left ventricular ejection fraction. N Engl J Med 1992 ; 321: 685-691. 26. The SAVE investigators . Effects of Captopril on mortality and morbidity in patients with left dysfunction after myocardial infarction. N Engl J Med 1991 ; 327 : 669-677. 27. Motwani JG, Mc Alfine H, Kennedy N, Struthers AD. Plasma BNP as an indicator for angiotensin-converting enzyme inhibition after myocardial infartion. Lancet 1993 ; 341 : 1109-1113. 28. Mukoyama M, Nakao K, Hosoda K, Suga S, Saito Y, Ogawa Y, et al. Brain natriuretic peptide as a novel cardiac hormone in humans: evidence for an exquisite dual natriuretic peptide system ? J Clin Invest. 1991 ; 87 : 1402-1412. 29. Morita E, Yasue H, Yoshimura M, Okumura K, Ogawa H, Kugiyama K, et al. Increased plasma level of BNP in patients with acute myocardial infarction. J Am Coll Cardiol 1993 ; 88 : 82-91. 30. Choy AM, Darbar D, Lang CC, Pringle TH, Mc Neill GP, Kennedy NSJ, et al. Detection of left ventricular dysfunction after acute myocardial infarction : comparison of clinical echographic and neurohormonal methods. Br Heart J 1994 ; 72 ; 16-22. 31. Omland T, Aakvaag A, Bonarjee VVS, Caidahl K, Lie RT, Nielsen DWT, et al. Plasma BNP as an indicator of left ventricular function and long term survival after acute myocardial infarction : comparison with plasma atrial natriuretic peptide and N terminal proatrial natriuretic peptide. Circulation 1996 ; 93 1963-1969. 32. Arad M, Elazar E, Shotan A, Klein R, Rabinowitz B. Brain and atrial natriuretic peptides in patients with ischemic heart disease with and without heart failure. Cardiology 1996; 87 (1) : 12-17. 33. Grantham JA, Burnett JC. BNP : increasing importance in the pathophysiology and diagnosis of congestive heart failure. Circulation 1997 ; 96 (2) : 388-390. 34. Mukoyama M, Nakao K, Saito Y, Ogawa H, Hosoda K, Suga S, et al. Increased human brain natriuretic pepide in congestive heart failure. New Engl J Med 1990 ; 323 : 757-758. 35. Yoshimura M, Yasue H, Okumura M, Ogawa H, Jougasaki M, Mukoyama M, et al. Different secretion patterns of atrial natriuretic peptide and brain natriuretic peptide in patients with congestive heart failure. Circulation 1993 ; 87 : 464-469. 36. Yasue H, Yoshimura M, Sumida H, Kikuta K, Kugiyama K, Jougasaki M, et al. Localisation and mechanism of secretion of B type natriuretic peptide in comparison with those of A-type natriuretic peptide in normal subjects and patients with heart failure. Circulation 1994 ; 90 : 195-203. 37. Omland T, Aakvaag A, Vik-Mo H. Plasma cardiac natriuretic peptide determination as a screening test for the detection of patients with mild left ventricular impairment. Heart 1996 ; 76 (3) : 232-237. 38. Yamamoto K, Burnett JC Jr, Jougasaki M, Nishimura RA, Bailey KR, Saito Y, et al. Superiority of brain natriuretic peptide as a hormonal marker of ventricular systolic and diastolic dysfunction and ventricular hypertrophy. Hypertension 1996 ; 28 (6) : 988994. Revue de l'ACOMEN, 2000, vol.6, n°1 39. Davidson NC, Naas AA, Hanson JK, Kennedy NSJ, Coutie WJ, Struthers AD. Comparison of atrial natriuretic peptide, B-type natriuretic peptide, and N-terminal proatrial natriuretic peptide as indicators of left ventricular systolic dysfunction. Am J Cardiol 1996 ; 77 (10) : 828-831. 40. Friedl W, Mair J, Thomas S, Pichler M, Puschendorf B. Natriuretic peptides and cyclic guanosine 3,5- monophosphate in asymptomatic and symptomatic left ventricular dysfunction. Heart 1996 ; 76 (2) : 129-136. 41. Murders F, Kromer EP, Griese DP, Pfeifer M, Hense HW, Reigger GAJ, et al. Evaluation of plasma natriuretic peptides as markers for left ventricular dysfunction. Am Heart J 1997 ;134 (3) : 442-449. 42. Cowie MR, Struthers AD, Wood DA, Coats AJ, Thompson SG, Poole-Wilson PA, et al. Value of natriuretic peptides in assessment of patients with possible new heart failure in primary case. Lancet 1997 ; 350 (9088) : 1349-1353. 43. Yamada Y, Goto J, Yokoto M. Brain natriuretic peptide is a sensitive indicator of impaired left-ventricular dysfunction in elderly patients with cardiovascular disease. Cardiology 1997 ; 88 (5) : 401-407. 44. Mc Donagh TA, Robb SD, Murdoch DR, Morton JJ, Ford I, Morrisson CE, et al. Biochemical detection of left-ventricular systolic dysfunction. Lancet 1998 ; 351 (9095) : 9-13. 45. Daggubati S, Parks JR, Overton RM, Cintron G, Shocken DD, Vesely DL. Adrenomedullin, endothelin, neuropeptide Y, atrial, brain and C-natriuretic prohormone peptides compared as early heart failure indicators. Cardiovasc Res 1997 ; 36 (2) : 246-255. 46. Davis M, Espiner E, Richards G, Billings J, Town I, Neill A, et al. Plasma brain natriuretic peptide in assessment of acute dyspnoea. Lancet 1994 ; 343 (8895) : 440-444. 47. Fleisher D, Espiner AE, Yandle TG, Livesey JH, Billings J, Town I, et al. Rapid assay of plasma brain natriuretic peptide in the assessment of acute dyspnoea. N.Z. Med J 1997 ; 110 (1039) : 7174. 48. Lang CC, Prasad N, Mc Alpine HM, Macleod C, Lipworth BJ, MacDonald TM, et al. Increased plasma levels of brain natriuretic peptide in patients with isolated diastolic dysfunction. Am Heart J 1994 ; 127 : 1635-1636. 49. Cheung BM. Plasma concentration of brain natriuretic peptide is related to diastolic function in hypertension. Clin Exp Pharmacol Physiol 1997 ; 24 (12) : 966-968. 50. Mukoyama M, Nakao K, Saito Y, Ogawa Y, Hosoda K et al. Human brain natriuretic peptide a novel cardiac hormone. Lancet 1990 ; 335 : 801-802. 51. Kohno M, Horio T, Yokokawa K, Murakawa K, Yasunari K, Akioda K et al. Brain natriuretic peptide as a cardiac hormone in essential hypertension. Am J Med 1992 ; 92 : 29-34. 52. Tanaka M, Ishizaka Y, Ishiyama Y, Kato J, Kida O, Kitamura K, et al. Exercise induced secretion of brain natriuretic peptide in essential hypertension and normal subjects. Hypertens Res 1995 ; 18 (2) : 152-166. 53. Nishikimi T, Yoshihara F, Ishikawa K, Ishimitsu T, Saito Y, Kangawa K, et al. Relationship between left ventricular geometry and natriuretic peptide levels in essential hypertension. Hypertension 1996 ; 28 (1) : 22-30. 54. Tomiyama H, Kushiro T, Imai S, Suzuki Y, Akutsu N, Ebuchi T, et al. Changes in E/A ratio induced by handgrip-exercise are related to changes in the plasma atrial natriuretic peptide level, but not changes in brain natriuretic peptide in mild essential hypertension. Japanese Circulation Journal 1995 ; 59 (9) : 617-623. 55. Kohno M, Yasunari K, Yokokawa K, Horio T, Minami M, Ikeda M, et al. Plasma brain natriuretic peptide during ergometric exercise in hypertensive patients with left ventricular hypertrophy. Metabolism 1996 ; 45 (11) : 1326-1329. 56. Kohno M, Horio T, Yokokawa K, Yasunari K, Ikeda N, Minami M, et al. Brain natriuretic peptide as a marker for hypertensive left ventricular hypertrophy : changes during 1-year antihypertensive therapy with angiotensin-converting enzyme inhibitor. Am J Med 1995 ; 98 : 257-265. 13 N. VALLI, A. GOBINET, L. BORDENAVE 57. Kikuta K, Yasue H, Yoshimura M, Morita E, Sumida H, Kato H, et al. Increased plasma levels of B-type natriuretic peptide in patients with unstable angina. Am Heart J 1996 ; 132 : 101-107. 58. Mitaka C, Hirata Y, Nagura T, Tsunoda Y, Itoh M, Amaha K. Increased plasma concentration of brain natriuretic peptide in patients with acute lung injury. J Crit Care 1997 ; 12 : 66-71. 59. Nagaya N, Nishikimi T, Okano Y, Uematsu M, Satoh T, Kyotani S, et al. Plasma brain natriuretic peptide levels increase in proportion to the extent of right ventricular dysfunction in pulmonary hypertension. J Am Coll Cardiol 1998 ; 31 (1) : 202-208. 60. Ando T, Ogawa K, Yamaki K, Hara M, Takagi K. Plasma concentrations of atrial, brain, and C-type natriuretic peptides and endothelin-1 in patients with chronic respiratory diseases. Chest 1996 ; 110 (2) : 462-468. 61. Cargill RI, Lipworth BJ. The role of the renin-angiotensin and natriuretic peptide systems in the pulmonary vasculature. Br J Clin Pharmacol 1995 ; 40 (1) : 11-18. 62. Cargill RI, Mc Farlane LC, Coutie WJ, Lipworth BJ. Acute neurohormonal responses to hypoxaemia in man. Eur J App Physiol 1996 ; 72 (3) : 256-260. 63. Maeda K, Tsutamoto T, Wada A, Hisanaga T, Kinoshita M. Plasma brain natriuretic peptide as a biochemical marker of high left ventricular end-diastolic pressure in patients with symptomatic left ventricular dysfunction. Am Heart J 1998; 135 (5 Pt 1) : 825832. 64. Darbar D, Davidson NC, Gillespie N, Choy AM, Lang CC, Shyr Y, et al. Diagnostic value of B-type natriuretic peptide concentration in patients with acute myocardial infarction. Am J Cardiol 1996 ; 78 : 284-287. 65. Arakawa N, Nakamura M, Aoki H, Kiramori K. Plasma brain natriuretic peptide concentrations predict survival after acute MI. J Am Coll Cardiol 1996 ; 27 : 1656-1661. 66. Nagaya N, Nishikimi T, Goto Y, Miyao Y, Kobayashi Y, Morii I, et al. Plasma brain natriuretic peptide is a biochemical marker for the prediction of progressive ventricular remodeling after acute myocardial infarction. Am Heart J 1998 ; 135 : 21-28. 67. Wallèn T, Landahl S, Hedner T, Nakao K, Saito Y. Brain natriuretic peptide predicts mortality in the elderly. J Intern Med 1997 ; 77 : 264-267. 68. Lazzeri C, La Villa G, Bisi G, Boddi V, Messeri G, Strazzulla G, et al. Cardiovascular function during brain natriuretic peptide infusion in man. Cardiology 1995 ; 86 : 396-401. 69. Yoshimura M, Yasue H, Morita E, Sakaino N, Jougasaki, M, Kurose M, et al. Hemodynamic, renal, and hormonal responses to brain natriuretic peptide infusion in patients with congestive heart failure. Circulation 1991 ; 84 : 1581-1588. 70. Yasue H, Yoshimura M. Natriuretic peptides in the treatment of heart failure. J Card Fail 1996 ; 2 (4 suppl) : S277-285. 71. Nakamura M, Arakawa N , Yoshida H, Makita S, Niinuma H, Hiramori K. Vasodilatory effects of B-type natriuretic peptide are impaired in patients with chronic heart failure. Am Heart J 1998 ; 135 : 414-420. 72. Hobbs RE, Miller LW, Bott-Silverman C, James KB, Rincon G, Grossbard EB. Hemodynamic effects of single intravenous injection of synthetic human brain natriuretic peptide in patients with heart failure secondary to ischemic or idiopathic cardiomyopathy. Am J Cardiol 1996 ; 78 : 896-901. 73. Clarkson PB, Wheeldon NM, MacFadyen RJ, Pringle SD, MacDonald TM. Effects of Brain natriuretic peptide on exercise hemodynamics and neurohormones in isolated diastolic heart failure. Circulation 1996 ; 93 : 2037-2042. 74. Richards AM, Crozier IG, Holmes SJ, Espiner EA, Yandle TG, Frampton C. Brain natriuretic peptide : natriuretic and endocrine effects in essential hypertension. J Hypertens 1993 ; 11 : 163-170. 75. Lazzeri C, Franchi F, Porciani C, Fronzaroli C, Casini Raggi V, De Feo ML, et al. Systemic hemodynamics and renal function during brain natriuretic peptide infusion in patients with essential hypertension. Am J Hypertens 1995 ; 8 : 799-807. 76. Okumura K, Yasue H, Fujii H, Kugiyama K, Matsuyama K, Yoshimura M et al. Effect of brain (B-type) natriuretic peptide on coronary artery diameter and coronary hemodynamic variables in humans : comparison with effects on systemic hemodynamic variables. J Am Coll Cardiol 1993 ; 72 : 128-133. 77. Kato H, Yasue H, Yoshimura M, Tanaka H, Miyao Y, Okumura K, et al. Suppression of hyperventilation-induced attacks with infusion of B-type (Brain) natriuretic peptide in patients with variant angina. Am Heart J 1994 ; 128 : 1098-1104. 78. Cargill RI, Lipworth BJ. Atrial natriuretic peptide and brain natriuretic peptide in cor pulmonale : hemodynamic and endocrine effects. Chest 1996 ; 110 : 1220-1225. 79. Lang CC, Motwani J, Coutie WJ, Struthers AD. Influence of Candoxatril on plasma Brain Natriuretic Peptide in heart failure. Lancet 1991 ; 338 : 255. ______ 14 Revue de l'ACOMEN, 2000, vol.6, n°1