GET DUFFED! - Stern Pinball

OBJECT: Help the citizens of Springfield party like there's no tomorrow!
GET DUFFED!: Shoot Moe's (Right Ramp) to light Extra Ball and the Treehouse
of Horror.
LIVING ROOM: Shoot into the Garage or the Treehouse (Left Ramp) to enter the
Upper Playfield.
ITCHY & SCRATCHY: Shoot past Drop Targets for Itchy & Scratchy Multiball.
OTTO'S BUS TOURS: Shoot Otto to enable shots for double scoring.
COMIC BOOK GUY: Hit CBG to light Hurry-Ups. Collect them before they go away!
DAREDEVIL BART: Hit Captive Ball to light playfield shots for big points!
TV: Shoot under the TV to start modes.
MULTIBALL: Lock balls in the couch to start Multiball. In Multiball, shoot couch for
Super Jackpot.
TIMER: All timed features use the same timer.
Starting any feature resets timer for all features!
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved.
SPI PART Nº:
755-5177-00 USA
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. Tous droite réservés.
Nr. de pièce SPI:
Translation : Language Exchange, Inc. www.langx.com
Objectif : Aider les habitants de Springfield à faire la fête sans se soucier du lendemain!
Laissez-vous « duffer » : Tirez sur Moe's (Rampe droite) pour allumer le panneau Extra Bille et
la Cabane des Horreurs.
Salle de séjour : Tirez dans le Garage ou la Cabane (Rampe gauche) pour entrer sur le Terrain de jeu
supérieur.
Itchy & Scratchy: Visez au-delà des Cibles escamotables pour obtenir une Multibille Itchy & Scratchy.
Les excursions en bus d'Otto : Tirez sur Otto pour pouvoir tenter d'obtenir des points doubles.
Comic Book Guy: Tirez sur CBG pour allumer les Chronos. Collectionnez-les avant qu'ils ne
disparaissent!
Bart Trompe-la-mort :Tirez sur la Bille captive pour allumer les cibles du terrain de jeu et obtenir
beaucoup de points!
TV : Visez sous la TV pour lancer les modes.
Multibilles : Coincez les billes dans le canapé pour lancer le mode Multibilles. En mode Multibilles, tirez
sur le canapé pour obtenir le Super Jackpot.
Temps : Toutes les fonctionnalités en temps limité se servent du même
dispositif de contrôle. Le lancement de chacune de ces
fonctionnalités remet le chrono à zéro pour toutes celles-ci!
755-5177-05 France
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
SPI-Teile-Nr.:
Translation : Language Exchange, Inc. www.langx.com
Ziel: Verhelfen Sie den Bürgern von Springfield zur Party ihres Lebens!
Noch ein Bier!: Schießen Sie auf Moe's (Rechte Rampe) um Extra Ball und
das schreckliche Baumhaus aufleuchten zu lassen.
Wohnzimmer: Schießen Sie in die Garage oder das Baumhaus (Linke Rampe), um
aufs obere Spielfeld zu gelangen.
Itchy & Scratchy: Schießen Sie vorbei an den Drop-Zielen für Itchy & Scratchy
Multiball.
Ottos Busausflüge: Schießen Sie auf Otto für Schüsse mit doppelter Punktzahl.
Comic Book Guy: Treffen Sie CBG, um Hurry-Ups aufleuchten zu lassen. Sammeln
Sie sie, bevor es zu spät ist!
Draufgänger Bart: Treffen Sie den gefangenen Ball, um Spielfeldschüsse für MegaPunkte aufleuchten zu lassen.
TV: Unter TV schießen, um Modi zu starten.
Multiball: Sperren Sie Bälle in der Couch, um Multiball zu starten. In Multiball
schießen Sie auf Couch für Super Jackpot.
Zeitgeber: Alle Funktionen mit Zeitgeber benutzen
denselben Zeitgeber. Start einer Funktion stellt
Zeitgeber für alle Funktionen zurück!
755-5177-03 Germany
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. Tutti i diritti riservati.
numero di SPI:
755-5178-04 Italia
Translation : Language Exchange, Inc. www.langx.com
Oggetto: aiuta i cittadini di Springfield come se non vi fosse domani!
Diventa Duffed: tira su Moe's (rampa destra) per accendere Extra palla e Casa albero
dell'orrore.
Salotto: tira nel Garage o verso la Casa albero (rampa sinistra) per entrare nel Campo di
gioco superiore.
Gatto e Topo: tira oltre Bersagli che cadono per Multipalle gatto e topo.
Tour in bus di Otto: tira su Otto per abilitare colpi per punteggio doppio.
Comic Book Guy: colpire CBG per accendere Affretta. Raccoglierli prima di andare oltre!
Bart il temerario: colpisci Palla prigioniera per accendere i colpi del campo di gioco per alti
punteggi!
TV: tira sotto la TV per le modalità di partenza.
Multipalle: blocca la palle nel divano per avviare Multipalle. In Multipalle tira sul divano per un
Super Jackpot.
Timer: tutte le funzioni temporizzate usano lo stesso timer.
Quando si avvia una funzione si azzera il timer per tutte
le funzioni.
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. Reservados todos los derechos.
SPI Parte Nr.:
Translation : Language Exchange, Inc. www.langx.com
Objetivo: ¡Ayudar a que los ciudadanos de Springfield se diviertan como si fuera
el último día de sus vidas!
¡Beber Duff!: Dispara a Moe's (Rampa derecha) para iluminar Bola adicional y Casa-árbol del
horror.
Recibo: Dispara dentro del Garaje o la Casa-árbol (Rampa izquierda) para entrar en el Campo de
juego superior.
Itchy y Scratchy: Dispara más allá de los Blancos para activar Multibolas Itchy y Scratchy.
Giras en el bus de Otto: Dispara a Otto para activar tiros de doble puntuación.
Comic Book Guy: Apunta a CBG para iluminar Habilitados. ¡Colecciona todos antes de que
desaparezcan!
Bart el Temerario: Apunta a Bola cautiva para iluminar tiros al campo y ganar grandes puntos!
TV: Dispara bajo la TV para iniciar modalidades.
Multibolas: Bloquea bolas en el sofá para activar Multibolas. En Multibolas, apunta al sofá para
ganar el Super Jackpot.
Cronómetro: Todas las funciones de tiempo usan el mismo
cronómetro. ¡El inicio de cualquier función restablece el
cronómetro para todas las funciones!
755-5177-02 Spain
The Simpsons™ Pinball Party
OBJECT: Help the citizens of Springfield party like there's no tomorrow!
GET DUFFED!: Shoot Moe's (Right Ramp) to light Extra Ball and the Treehouse
of Horror.
LIVING ROOM: Shoot into the Garage or the Treehouse (Left Ramp) to enter the
Upper Playfield.
ITCHY & SCRATCHY: Shoot past Drop Targets for Itchy & Scratchy Multiball.
OTTO'S BUS TOURS: Shoot Otto to enable shots for double scoring.
COMIC BOOK GUY: Hit CBG to light Hurry-Ups. Collect them before they go away!
DAREDEVIL BART: Hit Captive Ball to light playfield shots for big points!
TV: Shoot under the TV to start modes.
MULTIBALL: Lock balls in the couch to start Multiball. In Multiball, shoot couch for
Super Jackpot.
TIMER: All timed features use the same timer.
Starting any feature resets timer for all features!
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved.
SPI PART Nº:
755-5177-00 USA
OBJECT: Help the citizens of Springfield party like there's no tomorrow!
GET DUFFED!: Shoot Moe's (Right Ramp) to light Extra Ball and the Treehouse
of Horror.
LIVING ROOM: Shoot into the Garage or the Treehouse (Left Ramp) to enter the
Upper Playfield.
ITCHY & SCRATCHY: Shoot past Drop Targets for Itchy & Scratchy Multiball.
OTTO'S BUS TOURS: Shoot Otto to enable shots for double scoring.
COMIC BOOK GUY: Hit CBG to light Hurry-Ups. Collect them before they go away!
DAREDEVIL BART: Hit Captive Ball to light playfield shots for big points!
TV: Shoot under the TV to start modes.
MULTIBALL: Lock balls in the couch to start Multiball. In Multiball, shoot couch for
Super Jackpot.
TIMER: All timed features use the same timer.
Starting any feature resets timer for all features!
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved.
SPI PART Nº:
755-5177-00 USA
OBJECT: Help the citizens of Springfield party like there's no tomorrow!
GET DUFFED!: Shoot Moe's (Right Ramp) to light Extra Ball and the Treehouse
of Horror.
LIVING ROOM: Shoot into the Garage or the Treehouse (Left Ramp) to enter the
Upper Playfield.
ITCHY & SCRATCHY: Shoot past Drop Targets for Itchy & Scratchy Multiball.
OTTO'S BUS TOURS: Shoot Otto to enable shots for double scoring.
COMIC BOOK GUY: Hit CBG to light Hurry-Ups. Collect them before they go away!
DAREDEVIL BART: Hit Captive Ball to light playfield shots for big points!
TV: Shoot under the TV to start modes.
MULTIBALL: Lock balls in the couch to start Multiball. In Multiball, shoot couch for
Super Jackpot.
TIMER: All timed features use the same timer.
Starting any feature resets timer for all features!
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved.
SPI PART Nº:
755-5177-00 USA
Objectif : Aider les habitants de Springfield à faire la fête sans se soucier du lendemain!
Laissez-vous « duffer » : Tirez sur Moe's (Rampe droite) pour allumer le panneau Extra Bille et
la Cabane des Horreurs.
Salle de séjour : Tirez dans le Garage ou la Cabane (Rampe gauche) pour entrer sur le Terrain de jeu
supérieur.
Itchy & Scratchy: Visez au-delà des Cibles escamotables pour obtenir une Multibille Itchy & Scratchy.
Les excursions en bus d'Otto : Tirez sur Otto pour pouvoir tenter d'obtenir des points doubles.
Comic Book Guy: Tirez sur CBG pour allumer les Chronos. Collectionnez-les avant qu'ils ne
disparaissent!
Bart Trompe-la-mort :Tirez sur la Bille captive pour allumer les cibles du terrain de jeu et obtenir
beaucoup de points!
TV : Visez sous la TV pour lancer les modes.
Multibilles : Coincez les billes dans le canapé pour lancer le mode Multibilles. En mode Multibilles, tirez
sur le canapé pour obtenir le Super Jackpot.
Temps : Toutes les fonctionnalités en temps limité se servent du même
dispositif de contrôle. Le lancement de chacune de ces
fonctionnalités remet le chrono à zéro pour toutes celles-ci!
755-5177-05 France
Objectif : Aider les habitants de Springfield à faire la fête sans se soucier du lendemain!
Laissez-vous « duffer » : Tirez sur Moe's (Rampe droite) pour allumer le panneau Extra Bille et
la Cabane des Horreurs.
Salle de séjour : Tirez dans le Garage ou la Cabane (Rampe gauche) pour entrer sur le Terrain de jeu
supérieur.
Itchy & Scratchy: Visez au-delà des Cibles escamotables pour obtenir une Multibille Itchy & Scratchy.
Les excursions en bus d'Otto : Tirez sur Otto pour pouvoir tenter d'obtenir des points doubles.
Comic Book Guy: Tirez sur CBG pour allumer les Chronos. Collectionnez-les avant qu'ils ne
disparaissent!
Bart Trompe-la-mort :Tirez sur la Bille captive pour allumer les cibles du terrain de jeu et obtenir
beaucoup de points!
TV : Visez sous la TV pour lancer les modes.
Multibilles : Coincez les billes dans le canapé pour lancer le mode Multibilles. En mode Multibilles, tirez
sur le canapé pour obtenir le Super Jackpot.
Temps : Toutes les fonctionnalités en temps limité se servent du même
dispositif de contrôle. Le lancement de chacune de ces
fonctionnalités remet le chrono à zéro pour toutes celles-ci!
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. Tous droite réservés.
Nr. de pièce SPI:
755-5177-05 France
Objectif : Aider les habitants de Springfield à faire la fête sans se soucier du lendemain!
Laissez-vous « duffer » : Tirez sur Moe's (Rampe droite) pour allumer le panneau Extra Bille et
la Cabane des Horreurs.
Salle de séjour : Tirez dans le Garage ou la Cabane (Rampe gauche) pour entrer sur le Terrain de jeu
supérieur.
Itchy & Scratchy: Visez au-delà des Cibles escamotables pour obtenir une Multibille Itchy & Scratchy.
Les excursions en bus d'Otto : Tirez sur Otto pour pouvoir tenter d'obtenir des points doubles.
Comic Book Guy: Tirez sur CBG pour allumer les Chronos. Collectionnez-les avant qu'ils ne
disparaissent!
Bart Trompe-la-mort :Tirez sur la Bille captive pour allumer les cibles du terrain de jeu et obtenir
beaucoup de points!
TV : Visez sous la TV pour lancer les modes.
Multibilles : Coincez les billes dans le canapé pour lancer le mode Multibilles. En mode Multibilles, tirez
sur le canapé pour obtenir le Super Jackpot.
Temps : Toutes les fonctionnalités en temps limité se servent du même
dispositif de contrôle. Le lancement de chacune de ces
fonctionnalités remet le chrono à zéro pour toutes celles-ci!
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. Tous droite réservés.
Nr. de pièce SPI:
Translation : Language Exchange, Inc. www.langx.com
Nr. de pièce SPI:
Translation : Language Exchange, Inc. www.langx.com
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. Tous droite réservés.
Translation : Language Exchange, Inc. www.langx.com
The Simpsons™ Pinball Party French
755-5177-05 France
Ziel: Verhelfen Sie den Bürgern von Springfield zur Party ihres Lebens!
Noch ein Bier!: Schießen Sie auf Moe's (Rechte Rampe) um Extra Ball und
das schreckliche Baumhaus aufleuchten zu lassen.
Wohnzimmer: Schießen Sie in die Garage oder das Baumhaus (Linke Rampe), um
aufs obere Spielfeld zu gelangen.
Itchy & Scratchy: Schießen Sie vorbei an den Drop-Zielen für Itchy & Scratchy
Multiball.
Ottos Busausflüge: Schießen Sie auf Otto für Schüsse mit doppelter Punktzahl.
Comic Book Guy: Treffen Sie CBG, um Hurry-Ups aufleuchten zu lassen. Sammeln
Sie sie, bevor es zu spät ist!
Draufgänger Bart: Treffen Sie den gefangenen Ball, um Spielfeldschüsse für MegaPunkte aufleuchten zu lassen.
TV: Unter TV schießen, um Modi zu starten.
Multiball: Sperren Sie Bälle in der Couch, um Multiball zu starten. In Multiball
schießen Sie auf Couch für Super Jackpot.
Zeitgeber: Alle Funktionen mit Zeitgeber benutzen
denselben Zeitgeber. Start einer Funktion stellt
Zeitgeber für alle Funktionen zurück!
755-5177-03 Germany
Ziel: Verhelfen Sie den Bürgern von Springfield zur Party ihres Lebens!
Noch ein Bier!: Schießen Sie auf Moe's (Rechte Rampe) um Extra Ball und
das schreckliche Baumhaus aufleuchten zu lassen.
Wohnzimmer: Schießen Sie in die Garage oder das Baumhaus (Linke Rampe), um
aufs obere Spielfeld zu gelangen.
Itchy & Scratchy: Schießen Sie vorbei an den Drop-Zielen für Itchy & Scratchy
Multiball.
Ottos Busausflüge: Schießen Sie auf Otto für Schüsse mit doppelter Punktzahl.
Comic Book Guy: Treffen Sie CBG, um Hurry-Ups aufleuchten zu lassen. Sammeln
Sie sie, bevor es zu spät ist!
Draufgänger Bart: Treffen Sie den gefangenen Ball, um Spielfeldschüsse für MegaPunkte aufleuchten zu lassen.
TV: Unter TV schießen, um Modi zu starten.
Multiball: Sperren Sie Bälle in der Couch, um Multiball zu starten. In Multiball
schießen Sie auf Couch für Super Jackpot.
Zeitgeber: Alle Funktionen mit Zeitgeber benutzen
denselben Zeitgeber. Start einer Funktion stellt
Zeitgeber für alle Funktionen zurück!
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
SPI-Teile-Nr.:
755-5177-03 Germany
Ziel: Verhelfen Sie den Bürgern von Springfield zur Party ihres Lebens!
Noch ein Bier!: Schießen Sie auf Moe's (Rechte Rampe) um Extra Ball und
das schreckliche Baumhaus aufleuchten zu lassen.
Wohnzimmer: Schießen Sie in die Garage oder das Baumhaus (Linke Rampe), um
aufs obere Spielfeld zu gelangen.
Itchy & Scratchy: Schießen Sie vorbei an den Drop-Zielen für Itchy & Scratchy
Multiball.
Ottos Busausflüge: Schießen Sie auf Otto für Schüsse mit doppelter Punktzahl.
Comic Book Guy: Treffen Sie CBG, um Hurry-Ups aufleuchten zu lassen. Sammeln
Sie sie, bevor es zu spät ist!
Draufgänger Bart: Treffen Sie den gefangenen Ball, um Spielfeldschüsse für MegaPunkte aufleuchten zu lassen.
TV: Unter TV schießen, um Modi zu starten.
Multiball: Sperren Sie Bälle in der Couch, um Multiball zu starten. In Multiball
schießen Sie auf Couch für Super Jackpot.
Zeitgeber: Alle Funktionen mit Zeitgeber benutzen
denselben Zeitgeber. Start einer Funktion stellt
Zeitgeber für alle Funktionen zurück!
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
SPI-Teile-Nr.:
Translation : Language Exchange, Inc. www.langx.com
SPI-Teile-Nr.:
Translation : Language Exchange, Inc. www.langx.com
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Translation : Language Exchange, Inc. www.langx.com
The Simpsons™ Pinball Party German
755-5177-03 Germany
Oggetto: aiuta i cittadini di Springfield come se non vi fosse domani!
Diventa Duffed: tira su Moe's (rampa destra) per accendere Extra palla e Casa albero
dell'orrore.
Salotto: tira nel Garage o verso la Casa albero (rampa sinistra) per entrare nel Campo di
gioco superiore.
Gatto e Topo: tira oltre Bersagli che cadono per Multipalle gatto e topo.
Tour in bus di Otto: tira su Otto per abilitare colpi per punteggio doppio.
Comic Book Guy: colpire CBG per accendere Affretta. Raccoglierli prima di andare oltre!
Bart il temerario: colpisci Palla prigioniera per accendere i colpi del campo di gioco per alti
punteggi!
TV: tira sotto la TV per le modalità di partenza.
Multipalle: blocca la palle nel divano per avviare Multipalle. In Multipalle tira sul divano per un
Super Jackpot.
Timer: tutte le funzioni temporizzate usano lo stesso timer.
Quando si avvia una funzione si azzera il timer per
tutte le funzioni.
755-5177-04 Italia
Oggetto: aiuta i cittadini di Springfield come se non vi fosse domani!
Diventa Duffed: tira su Moe's (rampa destra) per accendere Extra palla e Casa albero
dell'orrore.
Salotto: tira nel Garage o verso la Casa albero (rampa sinistra) per entrare nel Campo di
gioco superiore.
Gatto e Topo: tira oltre Bersagli che cadono per Multipalle gatto e topo.
Tour in bus di Otto: tira su Otto per abilitare colpi per punteggio doppio.
Comic Book Guy: colpire CBG per accendere Affretta. Raccoglierli prima di andare oltre!
Bart il temerario: colpisci Palla prigioniera per accendere i colpi del campo di gioco per alti
punteggi!
TV: tira sotto la TV per le modalità di partenza.
Multipalle: blocca la palle nel divano per avviare Multipalle. In Multipalle tira sul divano per un
Super Jackpot.
Timer: tutte le funzioni temporizzate usano lo stesso timer.
Quando si avvia una funzione si azzera il timer per
tutte le funzioni.
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. Tutti i diritti riservati.
numero di SPI:
755-5177-04 Italia
Oggetto: aiuta i cittadini di Springfield come se non vi fosse domani!
Diventa Duffed: tira su Moe's (rampa destra) per accendere Extra palla e Casa albero
dell'orrore.
Salotto: tira nel Garage o verso la Casa albero (rampa sinistra) per entrare nel Campo di
gioco superiore.
Gatto e Topo: tira oltre Bersagli che cadono per Multipalle gatto e topo.
Tour in bus di Otto: tira su Otto per abilitare colpi per punteggio doppio.
Comic Book Guy: colpire CBG per accendere Affretta. Raccoglierli prima di andare oltre!
Bart il temerario: colpisci Palla prigioniera per accendere i colpi del campo di gioco per alti
punteggi!
TV: tira sotto la TV per le modalità di partenza.
Multipalle: blocca la palle nel divano per avviare Multipalle. In Multipalle tira sul divano per un
Super Jackpot.
Timer: tutte le funzioni temporizzate usano lo stesso timer.
Quando si avvia una funzione si azzera il timer per
tutte le funzioni.
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. Tutti i diritti riservati.
numero di SPI:
Translation : Language Exchange, Inc. www.langx.com
numero di SPI:
755-5177-04 Italia
Translation : Language Exchange, Inc. www.langx.com
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. Tutti i diritti riservati.
Translation : Language Exchange, Inc. www.langx.com
The Simpsons™ Pinball Party Italian
Objetivo: ¡Ayudar a que los ciudadanos de Springfield se diviertan como si fuera
el último día de sus vidas!
¡Beber Duff!: Dispara a Moe's (Rampa derecha) para iluminar Bola adicional y Casa-árbol del
horror.
Recibo: Dispara dentro del Garaje o la Casa-árbol (Rampa izquierda) para entrar en el Campo de
juego superior.
Itchy y Scratchy: Dispara más allá de los Blancos para activar Multibolas Itchy y Scratchy.
Giras en el bus de Otto: Dispara a Otto para activar tiros de doble puntuación.
Comic Book Guy: Apunta a CBG para iluminar Habilitados. ¡Colecciona todos antes de que
desaparezcan!
Bart el Temerario: Apunta a Bola cautiva para iluminar tiros al campo y ganar grandes puntos!
TV: Dispara bajo la TV para iniciar modalidades.
Multibolas: Bloquea bolas en el sofá para activar Multibolas. En Multibolas, apunta al sofá para
ganar el Super Jackpot.
Cronómetro: Todas las funciones de tiempo usan el mismo
cronómetro. ¡El inicio de cualquier función restablece el
cronómetro para todas las funciones!
755-5177-02 Spain
Objetivo: ¡Ayudar a que los ciudadanos de Springfield se diviertan como si fuera
el último día de sus vidas!
¡Beber Duff!: Dispara a Moe's (Rampa derecha) para iluminar Bola adicional y Casa-árbol del
horror.
Recibo: Dispara dentro del Garaje o la Casa-árbol (Rampa izquierda) para entrar en el Campo de
juego superior.
Itchy y Scratchy: Dispara más allá de los Blancos para activar Multibolas Itchy y Scratchy.
Giras en el bus de Otto: Dispara a Otto para activar tiros de doble puntuación.
Comic Book Guy: Apunta a CBG para iluminar Habilitados. ¡Colecciona todos antes de que
desaparezcan!
Bart el Temerario: Apunta a Bola cautiva para iluminar tiros al campo y ganar grandes puntos!
TV: Dispara bajo la TV para iniciar modalidades.
Multibolas: Bloquea bolas en el sofá para activar Multibolas. En Multibolas, apunta al sofá para
ganar el Super Jackpot.
Cronómetro: Todas las funciones de tiempo usan el mismo
cronómetro. ¡El inicio de cualquier función restablece el
cronómetro para todas las funciones!
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. Reservados todos los derechos.
SPI Parte Nr.:
755-5177-02 Spain
Objetivo: ¡Ayudar a que los ciudadanos de Springfield se diviertan como si fuera
el último día de sus vidas!
¡Beber Duff!: Dispara a Moe's (Rampa derecha) para iluminar Bola adicional y Casa-árbol del
horror.
Recibo: Dispara dentro del Garaje o la Casa-árbol (Rampa izquierda) para entrar en el Campo de
juego superior.
Itchy y Scratchy: Dispara más allá de los Blancos para activar Multibolas Itchy y Scratchy.
Giras en el bus de Otto: Dispara a Otto para activar tiros de doble puntuación.
Comic Book Guy: Apunta a CBG para iluminar Habilitados. ¡Colecciona todos antes de que
desaparezcan!
Bart el Temerario: Apunta a Bola cautiva para iluminar tiros al campo y ganar grandes puntos!
TV: Dispara bajo la TV para iniciar modalidades.
Multibolas: Bloquea bolas en el sofá para activar Multibolas. En Multibolas, apunta al sofá para
ganar el Super Jackpot.
Cronómetro: Todas las funciones de tiempo usan el mismo
cronómetro. ¡El inicio de cualquier función restablece el
cronómetro para todas las funciones!
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. Reservados todos los derechos.
SPI Parte Nr.:
Translation : Language Exchange, Inc. www.langx.com
SPI Parte Nr.:
Translation : Language Exchange, Inc. www.langx.com
The Simpsons TM & © Twentieth Century Fox Film Corporation. Reservados todos los derechos.
Translation : Language Exchange, Inc. www.langx.com
The Simpsons™ Pinball Party Spanish
755-5177-02 Spain