téléchargement - Axor-One

Transcription

Communiqué de presse
Lancement mondial - London Design Festival
Axor One : Un nouvel élément de contrôle de douche
design et interactif imaginé par Barber & Osgerby
Schiltach/Londres, Septembre 2015. Et si nous pouvions éliminer les
différents éléments de contrôle de douche afin de faire de ce moment
intime une expérience fluide et épurée? Pour répondre à cette question,
Axor s’est associé au duo de designers londoniens Barber & Osgerby. De
cette réflexion commune est né Axor One, le premier élément de
commande de douche « tout-en-un » de la marque, un condensé de
technologie interactif. Généreusement proportionné, fascinant de sobriété,
Axor One optimise l’espace de douche qui devient un véritable havre de
paix. Axor One sera présenté pour la première fois au London Design
Festival, le 22 Septembre prochain.
“Avec Edward Barber et Jay Osgerby nous avons voulu transformer l’idée
d’un élément de contrôle central de douche en une véritable interface
tactile pour une expérience inédite, précise et réactive», explique Philippe
Grohe, Directeur d’Axor.
Des fonctionnalités synchronisées pour un usage simplifié
“ Axor One permet une expérience inédite de la gestion de l’eau : en
réunissant plusieurs éléments de contrôle en un seul objet, la salle de
bains est optimisée, elle devient belle et fonctionnelle”, précisent Edward
Barber et Jay Osgerby. La possibilité d’activer simultanément les sorties
d’eau d’un simple geste (dos de la main, coude) fait d’Axor One un
élément essentiel au bien-être dans la douche.
Hansgrohe SE · Public Relations · Auestrasse 5-9 · 77761 Schiltach · Germany · Phone +49 7836 51 0 · Fax +49 7836 51 1170 · [email protected]
www.hansgrohe.com · Reproduction free of charge · Proof and voucher copy please · Commercial Registry: District Court Stuttgart, Registration No: HRB 740779
Sales Tax ID No: DE 812782725 · Executive Board: Thorsten Klapproth (Chairman), Richard Grohe (Deputy Chairman), Frank Schnatz, Frank Semling
Chairman of the Supervisory Board: Klaus F. Jaenecke
Le réglage de la température s’effectue au niveau du cadran central ; un
petit levier situé sous la poignée cylindrique permet de régler le débit
d’eau. En activant le « mode éco », la consommation d’eau peut être
réduite jusqu’à 50%. L’ouverture et la fermeture de l’eau se contrôlent par
simple pression sur les poignées : des symboles clairs et intuitifs
permettent de choisir entre les différentes fonctions (ex : douche de tête,
douchette à main ou latérale). Cette centralisation structurée des
commandes se cache derrière un design épuré.
Une esthétique noble et minimaliste
Grâce à son design monolithique et délicat, Axor One crée un nouvel
espace de douche apaisant, procurant un agréable sentiment de sérénité.
Surfaces lisses, bords arrondis et interface mécanique intégrée créent un
thermostatique encastré pratique et esthétique pour une expérience
relaxante. Avec ses proportions raffinées, ses formes sculptées ainsi que
ses détails précis, Axor One s’intègre parfaitement et de manière
intemporelle à tous les univers de salle de bains. Personnalisable dans un
grand nombre de finitions spéciales (du chrome au rouge-doré), Axor One
s’adapte aux désirs de chaque utilisateur.
Axor, la marque des designers du groupe Hansgrohe, concrétise avec
succès “Les Visions de Designers pour la Salle de Bains". En
collaboration avec Axor, les designers, architectes et architectes
d’intérieur développent leur vision de la salle de bains en tant qu’espace
de vie. Les collections Axor offrent de nombreuses solutions uniques et
respectueuses de l’environnement créant ainsi des salles de bains
personnalisées, répondant aux exigences technologiques et de design les
plus élevées. Aujourd’hui Axor compte parmi ses designers partenaires
Barber & Osgerby, Philippe Starck, Antonio Citterio, Phoenix Design,
Jean-Marie Massaud, Patricia Urquiola, Ronan et Erwan Bouroullec, Front
et Nendo. Chacun contribue à faire de la salle de bains et son
environnement un lieu de vie qui mélange émotion et élégance. La
marque Axor est dirigée par Philippe Grohe, petit-fils de Hans Grohe,
fondateur de l’entreprise.
Plus d’informations sur Axor :
www.facebook.com/axor.design
www.twitter.com/hansgrohe_pr
Leader du design dans le sanitaire
Dans le dernier classement de l’International
Forum Design (iF) des meilleures entreprises
mondiales dans le domaine du design,
Hansgrohe SE occupe la 11ème place parmi
plus de 2 000 entreprises. Avec un score de
740 points, le spécialiste des douches et
sanitaires basé à Schiltach surpasse même
des
entreprises
telles
que
Daimler,
Volkswagen et Adidas et figure parmi les
leaders de l’industrie sanitaire en matière de
design. www.hansgrohe.com/design
Pour plus d’informations :
www.hansgrohe.com
www.axor-design.com
Aperçu:
Axor One, Barber & Osgerby
Axor One_Thermostat_Chrome
Copyright: Uli Meier for Axor / Hansgrohe SE
Axor One_Thermostat_Brushed Brass
Copyright: Uli Meier for Axor / Hansgrohe SE
Axor One réunit les commandes de débit
d’eau, de température et de fonctions dans
un seul et même élément de douche
interactif.
Personnalisable dans un grand nombre de
finitions spéciales, du chrome au laiton, Axor One
s’adapte aux désirs de chaque utilisateur.
Axor One_Thermostat_One Outlet
Axor One_Thermostat_Two Outlets
Copyright: Uli Meier for Axor / Hansgrohe SE Copyright: Uli Meier for Axor / Hansgrohe SE
Le réglage de la température s’effectue au niveau du cadran central ; un petit levier situé sous la
poignée cylindrique permet de régler le débit d’eau. En activant le « mode éco », la
consommation d’eau peut être réduite jusqu’à 50%. L’ouverture et la fermeture de l’eau se
contrôlent par simple pression sur les poignées : des symboles clairs et intuitifs permettent de
choisir entre les différentes fonctions (ex : douche de tête, douchette à main ou latérale). Axor
One est disponible en une, deux ou trois sorties d’eau ou fonctions de douche.
Axor_One_Dream Shower_2
Copyright: Kuhnle und Knödler for Axor /
Hansgrohe SE
Axor_One_Couple Shower_2
Copyright: Kuhnle & Knödler for Axor /
Hansgrohe SE
Aussi relaxante que votre salon : la douche
vous invite au repos, à vous perdre un
moment. Les lignes pures, l'espace de
douche ouvert et l'éclairage chaleureux font
de cette pièce un havre de paix exclusif. Le
design minimaliste d’Axor One et ses
proportions raffinées contribuent à cet effet
relaxant.
Axor One propose une solution à tous ceux qui
souhaitent profiter de la douche ensemble : une
double douche de tête (Axor LampShower by
Nendo) commandée de manière intuitive par
l'élément de commande Axor One – le bouton de
droite correspond à la douche de droite, le
bouton de gauche à la douche de gauche. La
douchette à main est utilisée en commun.
Axor_One_Dream Shower_Detail
Copyright: Kuhnle & Knödler for Axor / Hansgrohe SE
Avec son design monolithique et délicat, Axor One crée un nouvel espace de douche apaisant,
procurant un agréable sentiment de sérénité. Surfaces planes, bords arrondis et interface
mécanique intégrée créent un thermostatique encastré pratique et esthétique pour une expérience
relaxante. Présenté ci-dessus en combinaison avec la douchette Axor Starck et l’ensemble Axor
Universal Accessories signé par Antonio Citterio.
Axor_One_Shower Solution_1
Hansgrohe SE
Une esthétique minimaliste au mur favorise la
relaxation sous la douche. Un élément de
commande Axor One pour le set de douche,
une tablette élégante et votre douche dégage
un sentiment d'ordre.
La douchette peut être utilisée depuis
l'extérieur de la zone humide, de manière à
pouvoir régler la température souhaitée avant
de passer sous la douche. Un curseur permet
de régler la hauteur de la douchette en
fonction de la taille de l'utilisateur.
Hansgrohe SE
Se doucher debout ou assis. Cette
solution de douche est un véritable spa
privé. La douche de tête, la douchette à
main et les 4 douchettes latérales sont
combinées de manière innovante. Deux
personnes peuvent s'asseoir côte à côte
pour bénéficier simultanément d'un
massage de la nuque. Pour cela, les
paires de douchettes latérales sont
contrôlées par les poignées gauches de
l'élément de commande Axor One. La
poignée droite commande la douche de
tête. Pour profiter intensément des jets
d'eau, il suffit d'activer toutes les douches
en même temps.
La douchette à main est commandée par
un
robinet
d'arrêt
Axor
One
supplémentaire.
Copyright: Kuhnle & Knödler for Axor / Hansgrohe SE
Dans une douche, les produits placés en angle permettent un gain d'espace et améliorent le
confort de la douche. L’eau ruisselle depuis la douche de tête en haut, tandis que le set de douche
asperge le corps depuis le côté.
L'élément de commande central Axor One permet d'utiliser la douchette depuis l'extérieur de la
zone humide, de manière à pouvoir régler la température souhaitée avant de passer sous la
douche.
Barber & Osgerby avec Philippe Grohe
Copyright: Alexander Schneider for Axor / Hansgrohe SE
“ Axor One permet une expérience inédite de la gestion de l’eau : en réunissant plusieurs éléments
de contrôle en un seul objet, la salle de bains est optimisée, elle devient belle et fonctionnelle”
selon Edward Barber et Jay Osgerby.
Portrait de Philippe Grohe Noir et Blanc
Crédit photo : Alexander Schneider
pour Axor / Hansgrohe SE
Portrait de Philippe Grohe Couleur
Crédit photo : Alexander Schneider pour Axor /
Hansgrohe SE
Le petit-fils du fondateur de l’entreprise, Hans Grohe, est né en 1967 en Suisse. Après avoir
étudié la photographie et le marketing à l’international, il a réalisé plusieurs projets aux EtatsUnis avant de prendre la direction de la filiale de distribution Française Hansgrohe SARL en
1997. Depuis 2001 il est à la tête d’Axor, la marque design d’Hansgrohe, dont le siège est situé
à Schiltach, au cœur de la Forêt Noire. Dans son temps libre, ce passionné de photographie
pratique assidument la plongée, le surf et le squash.
Droit de reproduction : Nous attirons votre attention sur le fait que nous ne disposons que de
droits limités concernant l’usage des visuels ci-dessus, tous les autres droits appartiennent aux
auteurs de chaque photo. Ces images peuvent être publiées gratuitement dans le cas où elles
servent expressément et de manière évidente à promouvoir les résultats, les produits et les
projets d’Hansgrohe SE et/ou de ses marques (Axor, Hansgrohe, Pharo et Pontos). Toute autre
forme de publication requiert l’approbation des détenteurs des droits concernés moyennant une
rémunération définie avec le susdit propriétaire du visuel.

téléchargement - Axor-One

Transcription

Documents pareils

http://pro.hansgrohe.fr Axor Starck Classic. Mitigeur lavabo sans

De nouvelles sources d`eau pour la cuisine

1.25 Axor Montreux Lotion dispenser, holder for spare roll

EUROSMART Mitigeur monocommande 1/2" Bain/Douche

Paroi de douche Hüppe

NOBILI - Leaf - colonne de douche

LES VACANCES DE PRINTEMPS SONT LA

cabines de douche simples

17.47 Axor® Uno Lotion dispenser, towel ring / Distributeur de

CABINE DE DOUCHE MULTIFONCTIONS