FRAB 2002

Transcription

FRAB 2002
PRÉFECTURE DE RÉGION
AQUITAINE
CONSEIL RÉGIONAL
D’AQUITAINE
FONDS RÉGIONAL D’ACQUISITION DES BIBLIOTHÈQUES (FRAB) 2007
Comité technique régional du 4 octobre 2007
La séance est ouverte, le 4 octobre 2007, à 10 h 30, à la Direction régionale des
affaires culturelles d’Aquitaine par Jean-François Sibers, représentant le directeur régional des
affaires culturelles, pour l’Etat et Olivier du Payrat, pour le conseil régional d’Aquitaine.
Le comité est composé de :
Olivier du Payrat
Jean-François Sibers
Patrick Volpilhac
Laurence Tarin
Jean-Louis Glénisson
Nicolas Barbey
Madame de
Bellaigue
Monsieur Louis Torchet
Dominique Coq
direction de la culture du conseil régional d’Aquitaine
conseiller pour le patrimoine écrit à la drac
directeur de l’Agence régionale pour le patrimoine écrit et le livre (Arpel ),
accompagné de Marie-Thérèse Cavignac, chargée de mission patrimoine
directrice du centre de formation des bibliothécaires Médiaquitaine
directeur de la bibliothèque municipale classée de Périgueux
conservateur à la bibliothèque intercommunale Pau-Pyrénées
et conservateurs à la bibliothèque municipale classée de Bordeaux
représentant la Direction du Livre et de la Lecture
Après le rappel des objectifs du Frab, et du mode de fonctionnement de la commission, on
passe à la présentation des dossiers, qui comprennent une situation patrimoniale de la
bibliothèque, et le descriptif des ouvrages présentés au financement du Frab.
On passe alors à l’examen des dossiers.
Présentation des acquisitions
BIBLIOTHÉQUE MUNICIPALE CLASSEE DE BORDEAUX
La présentation insiste sur l’importance des expositions dans la valorisation des fonds
de la BM. Elle met en valeur le fonds de cartes postales, considérablement accru par un don
(Meisel), susceptible d’ouvrir une nouvelle voie d’enrichissement, et de travail partenarial
avec d’autres institutions culturelles de la ville, archives municipales et musées.
Par ailleurs, Mme de Bellaigue précise que certaines acquisitions ne figurent pas dans les
demandes faites au Frab pour deux raisons : la difficulté dans certains cas à obtenir les
autorisations de reproduction et de diffusion d’images de l’ouvrage acquis, et le souci de
respecter les volontés des donateurs, qui dans des cas très particuliers, ne souhaiteraient pas
que telle ou telle acquisition fasse l’objet d’une publicité.
-1-
La commission entend parfaitement le « principe de précaution » parfois nécessaire.
Elle précise un point apparemment encore confus : la production d’images numériques, pour
alimenter le site Frab, correspond au souci de faire vivre une base de données, point d’appui
pour la sensibilisation des publics au patrimoine écrit et graphique. Une difficulté particulière
pour obtenir les droits de reproduction ne signifie pas que l’acquisition ne peut pas être
présentée au soutien du Frab.
Il est convenu que la note technique pour les acquisitions 2008 sera rendue plus explicite sur
ce point
Les acquisitions bordelaises se caractérisent cette année par une orientation très Mauriacienne
( Fleuve de feu), par rapport à 2006 (Montaigne Montesquieu), avec une pièce remarquable
sur le voyage du sieur de Montauban et la poursuite des enrichissements musicaux.
Ce rapport ouvre un débat sur les fonds musicaux bordelais, traités pour la période baroque
grâce à une mission nationale des directions de la musique et du livre, travaux dont la
livraison pourrait intervenir rapidement, y compris pour les fonds du grand théâtre.
Les fonds postérieurs pourraient faire l’objet d’une campagne particulière, évidemment
intéressante du point de vue de l’État et de la Région.
Acquisitions proposées :
-2-
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N° 1
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : .17 avril 2007
Fonds enrichi : auteurs bordelais
Intitulé : 1) Fragment manuscrit des dimanches de Jean Dezert
2) Le Partage du ciel
Auteur : 1) Jean de La Ville de Mirmont (1886-1914)
2) Adrien-Georges Copperie (1894- )
.............................................................................................................
Origine : Achat Librairie J.-F. Fourcade 75004 Paris
Date de parution : .
1936................................
Tirage : exemplaire hors commerce n°
22/35/240.........................................
Montant de l'acquisition : 1 265,40 euros
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Jean de La Ville de Mirmont, né à Bordeaux appartient à la « génération
perdue » (écrivains morts pendant la première guerre mondiale). Ses manuscrits
sont rares. La bibliothèque possède quelques éléments de correspondance qu’il
avait échangée avec François Mauriac.
Adrien-Georges Copperie, né lui aussi à Bordeaux a travaillé avec François
Mauriac notamment pour la revue Intentions. La bibliothèque de Bordeaux a
acquis en 2000 le manuscrit d’un texte intitulé « François Mauriac, romancier »,
rédigé par Copperie pour la revue Intentions.
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
...................................................................................................
Réservé à la commission :
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
.........................................................
-3-
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N° 2
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : 13 juillet 2007
Fonds enrichi : Mauriac
Intitulé : Manuscrit autographe du Fleuve de feu
Auteur :..François Mauriac (1885-1970)
Origine : Vente aux enchères publique chez Sotheby’s à Paris
Date de parution :
Tirage :.........................................
Montant de l'acquisition : 12 392 euros
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Le Fleuve de feu, le roman a été publié pour la première fois en trois séquences
(1er décembre 1922, 1er février 1923 et 1er mars 1923) dans la Nouvelle revue
française, puis chez Grasset en 1923.
Il existe une ébauche manuscrite antérieure de ce roman portant le titre, La
pureté perdue, dans les collections de la Bibliothèque littéraire Jacques Doucet à
Paris.
Le cadre du roman se situe en Aquitaine, certaines scènes à Bordeaux (rue des
Remparts notamment).
Les collections mauriaciennes de la Bibliothèque municipale de Bordeaux ont
commencé à se constituer dans les années soixante-dix, à l’initiative de Jacques
Yvon, conservateur directeur de la bibliothèque à cette date.
Parmi les manuscrits de François Mauriac conservés à la Bibliothèque de
Bordeaux, se trouvent les romans : Désert de l’amour (acquis en 1983), Genitrix
(acquis en 1985), Coups de couteau (acquis en 1998 avec l’aide du FRAB), La
fin de la nuit (acquis en 1999 avec l’aide du FRAB).
L’édition originale du Fleuve de feu a été acquise en 2001 (FRAB 2002)
L’acquisition du manuscrit constitue pour la Bibliothèque un enrichissement tout
à fait remarquable.
Réservé à la commission :
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
.........................................................
-4-
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N° 3
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : 22 mars 2007
Fonds enrichi : Impressions bordelaises XVIIème siècle
Intitulé : Relation du voyage du sieur de Montauban
Auteur : Montauban (1650 ?-1700)
Origine : Achat librairie Camille Sourget, 75006 Paris
Date de parution : 1697
Tirage :........................................
Montant de l'acquisition : 13 000 euros
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
D’après le catalogue des livres imprimés à Bordeaux au XVIIème siècle, établi
par Louis Desgraves et après consultation de différents catalogues collectifs un
seul exemplaire de cette œuvre était conservé dans les collections publiques (à
Montauban). L’œuvre est mentionnée dans un manuscrit (conservé à la B.M. de
Bordeaux sous la cote 713) rédigé par Laboubée, avocat, érudit bordelais,
vivant dans la seconde moitié du XVIIIème siècle.
Ce récit de voyage effectué sur les cotes de Guinée, outre les exploits militaires
de son auteur, nous fournit de précieuses informations sur les mœurs des
peuples vivant dans ces contrées au XVIIIème siècle.
De plus cet ouvrage a été imprimé à Bordeaux, chez Raymond Brun « créateur
d’une des imprimeries les plus florissantes à Bordeaux, transmise de père en fils
de 1689 à 1766… » (Louis Desgraves. Dictionnaire des imprimeurs, libraires et
relieurs de Bordeaux et de la Gironde du XVè au XVIIIè siècles. Baden-Baden,
1995).
Réservé à la commission :
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
...............................................................
-5-
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N° 4
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : 3 août 2007
Fonds enrichi : impressions bordelaises du XVIIIème siècle
Intitulé : Instruction générale sur la juridiction consulaire, avec un recueil
des édits, déclarations, lettres patentes du Roy,…donnés en faveur de
messieurs les juge [sic] & consuls de la Bourse commune des marchands de
la ville de Bordeaux…
Auteur :.............................................................................................................
Origine : Achat Librairie Lectures d’Ysengrin.16000 Angoulême
Date de parution : .1772
Tirage :
Montant de l'acquisition : 1600 euros
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Aucun exemplaire de cette édition ne figure dans les répertoires de livres
consultés, et en conséquence ne doit pas être conservé dans un fonds public. La
bibliothèque municipale de Bordeaux s’efforce autant qu’elle le peut de combler
les lacunes constatées d’éditions bordelaises.
Outre le titre relevé ci-dessus on trouve, de la page 129 à 142, une liste des
« noms des bourgeois qui ont été Juges & consuls de la Bourse, depuis
l’installation de ladite Bourse » et en fin de volume « une table des ordonnances,
arrêts du conseil, édits,…. & autres matières, contenues en ce livre ». Ces deux
parties constituent une aide précieuse à la recherche.
Réservé à la commission :
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
.........................................................
-6-
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N° 5
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : 26 avril 2007
Fonds enrichi : Iconographie régionale et estampes du XVII au XIXè siècles
Intitulé : 5 recueils factices constitués par le fils d’Edmond Géraud
Auteur :.multiples parmi lesquels on relève des dessins originaux de Gustave de
Galard ............................................................................................................
Origine : Achat librairie Horizon chimérique. 33000 Bordeaux
Date de parution :
.................................
Tirage :.......................................
Montant de l'acquisition : 2 500 euros
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Ces 5 recueils de dessins, lavis, gravures et estampes ont été élaborés par le fils
du poète bordelais, de la fin du XVIIIè siècle, Edmond Géraud. Parmi les
œuvres à mentionner on notera plusieurs dessins originaux de Gustave de
Galard, certains dessins ou caricatures historiques de la période 1815-1830 et
une esquisse au lavis d’un projet de monument pour Michel de Montaigne. Une
reproduction de cette œuvre va être envoyée au professeur Philippe Desan à
Chicago qui vient de publier un ouvrage recensant les portraits de Montaigne. Le
document inséré dans un des volumes acquis lui est inconnu.
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
...................................................................................................
Réservé à la commission :
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
.........................................................
-7-
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N° 6
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : 11 juillet 2007
Fonds enrichi : partitions musicales
Intitulé : Lot de partitions pour violoncelle ayant appartenu au violoncelliste
bordelais Henry Barouk, né à Bordeaux en 1904
Auteur :
multiples ...........................................................................................................
Origine : Achat Alain Dumeau 33400 Talence
Date de parution :
Tirage :........................................
Montant de l'acquisition : 4 000 euros
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Henry Barouk né à Bordeaux en 1904 et mort dans cette ville en 1962, s’est
illustré dans la vie musicale en tant que violoncelliste, il fut notamment le
partenaire de Robert Casadessus, Maurice Ravel, Jacques Thibaud…
Cet ensemble acquis vient compléter un autre lot de partitions acheté
précédemment, provenant de la bibliothèque Gaston Decaunes Duval, érudit et
musicien bordelais qui vécut et travailla pour la culture dans cette ville de 1866
à 1952.
Le fonds de partitions musicales conservé à la B.M. de Bordeaux est un des plus
riche conservé en province. On y trouve des partitions et écrits théoriques du
XVIIème siècle à nos jours. Il est important de maintenir vivant cet ensemble
qui attire des musiciens et chercheurs du monde entier.
Certaines de ces partitions portent des dédicaces manuscrites et des annotations
manuscrites d’auteurs tel que Ravel ayant participé à l’exécution en concert des
pièces.
Réservé à la commission :
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
..................................................................................................................................
.........................................................
-8-
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DE PAU
Le conservateur présente les importantes acquisitions de l’année, davantage de l’ordre du
texte que de l’image, à la différence de 2006.
Il insiste sur le travail de conservation préventive , et sur les initiatives de valorisation
effectué par la numérisation, dans une base commune aux diverses institutions patrimoniales
de l’agglomération (AD-AM-MNCP-Musée Beaux Arts).via la BnsA : le manuscrit de voyage
Houbigant , de même que l’exposition virtuelle sur l’eau, en préparation, en sont de beaux
exemples
Sur les 100 000 images numérisées dans la base pyrénéenne constituée à Pau, 60 000 sont
accessibles par le portail BnsA
On signale également le soutien scientifique efficace aux bibliothèques de proximité,
notamment Orthez, sur le fonds Francis Jammes.
Le débat s’engage sur un satisfecit général de la commission pour la cohérence et l’ambition
du programme patrimonial de cette bibliothèque classée, avec un point particulier sur la
commande éditoriale de valorisation concernant le manuscrit de voyage Houbigan en ligne ou
hors ligne, et la nécessité de contrats résultant d’appels d’offres et de marchés publics.
Acquisitions proposées :
-9-
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°..1
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ...octobre 2006................................................
Fonds enrichi : ..Fonds pyrénéen, documents iconographiques............
Intitulé : ..Ensemble de documents iconographiques...............
Auteur : ...Dartiguenave, Gorse et Poublan...................................
Origine : ..Bernard Hauvette (Serres-Castet).............................
Date de parution : ................................. Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : ..2300 €.........................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Poublan, Pierre-Henri
Paysan des environs de Pau : costumes de la Vallée d'Ossau / A. P. - 1 est. :
coloris d'époque sur papier bistre ; 28 x 42 cm.
Poublan, Pierre-Henri
Pâtre des Pyrénées : costumes de la Vallée d'Ossau / A. P. - 1 est. : en noir et
blanc ; 27,5 x 20 cm.
Poublan, Pierre-Henri
Habitant de la vallée d'Ossau : Basses-Pyrénées : costumes de la Vallée d'Ossau /
A. P. - 1 est. : coloris d'époque ; 27,5 x 42 cm.
Poublan, Pierre-Henri
Jeune paysanne de la vallée d'Ossau : Basses-Pyrénées : costumes de la Vallée
d'Ossau / A. P. - 1 est. : coloris d'époque ; 27,5 x 22 cm
Gorse, Pierre
Retour du marché de Pau : vues nouvelles / dessiné d'après nature et lithographié
par Pierre Gorse. - Paris : Becquet, [ca 1840]. - 1 est. : imprimée en 2 tons et
rehaussée en couleurs à l'époque ; 32 x 45 cm.
- 10 -
Gorse, Pierre
Moissonneurs : (Eaux-Bonnes) : souvenirs des Pyrénées, vallée d'Ossau / Gorse. 1 est. : coloris d'époque ; 29 x 39 cm
Gorse, Pierre
Famille de bergers : (Eaux-Bonnes) : souvenirs des Pyrénées, vallée d'Ossau /
Gorse. - 1 est. : coloris d'époque ; 38 x 30 cm.
Gorse, Pierre
Le Départ pour le marché : (environs de Pau) : souvenirs des Pyrénées, Béarn /
Gorse. - 1 est. : coloris d'époque ; 27,5 x 24,5 cm.
Gorse, Pierre
Danse : (Eaux-Bonnes) : souvenirs des Pyrénées, vallée d'Ossau / Gorse. - 1 est. :
coloris d'époque ; 25 x 31,5 cm.
Gorse, Pierre
Danse ossaloise : (fête du 15 août, à Laruns près des Eaux Bonnes) / dessiné
d'après nature et lithographié par Pierre Gorse. - Paris : Becquet, [ca 1840]. - 1
est. : imprimée en 2 tons et rehaussée en couleurs à l'époque ; 38,5 x 54,5 cm.
Dartiguenave, Victor
[Chasseur d'isards ossalois] / Victor Dartiguenave. - 1 pastel, monté sur carton
fort, passe partout biseauté coins arrondis de l'époque ; 26,5 x 35,5 cm.
Signature peu lisible "V. Dartiguenave 1841"
Dartiguenave, Victor
[Berger ossalois] / Victor Dartiguenave. - 1 pastel, monté sur carton fort, passe
partout biseauté coins arrondis de l'époque ; 26,5 x 35,5 cm.
Signature peu lisible "V. Dartiguenave 1841"
Ces trois artistes font partie des principaux peintres et lithographes des Pyrénées au
XIXe siècle. Le plus renommé fut sans doute Victor Dartiguenave, remarqué au
Salon de Paris, mais Pierre Gorse était réputé pour ses dessins des Pyrénées, qu'il a
parcouru infatigablement durant de longues années au point d'avoir produit la
collection la plus importante sur ce sujet. Ces oeuvres constituent une
documentation incontournables sur les paysages de la montagne comme les moeurs
et les coutumes de ses habitants.
Réservé à la commission :
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
.............................................
- 11 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°..2
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ...octobre 2006................................................
Fonds enrichi : ..Fonds pyrénéen............
Intitulé : ..En excursion aux Pyrénées et dans les montagnes d'Europe...............
Auteur : ..Albert Tissandier..........................................................
Origine : ..Bernard Hauvette (Serres-Castet).............................
Date de parution :
Tirage : .....Tirage de tête, exemplaire
......2006...........................
XXX/XXX, comprend 1 gravure en taille
douce, présentant le portrait "aux ballons"
des frères Tissandier, tiré sur matrice
originale sur cuivre, d'après un cliché de
Nadar, 1 reproduction de ce cliché, 6
planches supplémentaires hors-texte en
bichromie d'après les originaux d'Albert
Tissandier
Exemplaire n°33/230, sur Vélin Rivoli
160 g, impression en bichromie noir et
sépia ....................................
Montant de l'acquisition : ..915 €.........................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
En excursion aux Pyrénées et dans les montagnes d'Europe : Albert Tissandier,
reporter- illustrateur au journal "La Nature" revue des sciences et de leurs
applications aux arts et à l'industrie, Gaston Tissandier fondateur / avant-propos de
Thierry Tissandier. - Serres-Castet : éd. du Gave, 2006. - XV-97 p. : ill., portr., [23] pl. de dessins, [22] photos d'après clichés de l'époque ; 39 cm + sous
emboitâge cartonné illustré.
Décédé à Jurançon où il s'était retiré, pyrénéiste méconnu, Albert Tissandier fut
aéronaute, explorateur, artiste et écrivain. Il s'agit là d'un recueil, dans une très belle
édition présentée sous emboîtage, de tous ses articles de presse ayant trait à la
montagne et particulièrement aux Pyrénées accompagné de précieux documents
inédits: correspondance, dessins et gravures, archives familiales. Les articles ont
paru notamment dans La Nature, journal de vulgarisation scientifique fondé par
Gaston Tissandier frère d'Albert.
Réservé à la commission :
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
.............................................
- 12 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°..3
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ...octobre 2006................................................
Fonds enrichi : ..Manuscrits littéraires, fonds Francis Jammes............
Intitulé : ..Lettre autographe signée à Monsieur et Maître si affectueux...............
Auteur : ..Francis Jammes..........................................................
Origine : ..Vente Renaud Giquello du 18 octobre 2006.............................
Date de parution : ................................. Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : ..721,99 €.........................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
[Lettre autographe signée à Monsieur et Maïtre affectueux] : Orthez 9
décembre 1906 / Francis Jammes. - Orthez. - 4 p. ; in-12
Cette lettre porte sur un ouvrage de Paul Claudel. Elle enrichit l'important fonds de
manuscrits de cet auteur sur lequel la bibliothèque est centre de référence avec
l'association Francis Jammes d'Orthez.
Réservé à la commission :
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
.............................................
- 13 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°..4
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ...novembre 2006................................................
Fonds enrichi : ..Fonds pyrénéen, imprimés pyrénéistes............
Intitulé : ..Souvenirs. Supplément de textes pyrénéistes...
Auteur : ...Henri Brulle.........................................................
Origine : ..Librairie Bernard Hauvette (Serres-Castet).............................
Date de parution : ................................. Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : ..2500 €.........................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Souvenirs : supplément de textes pyrénéistes du "Bulletin mensuel de la section des
Pyrénées Centrales du Club Alpin Français" / Henri Brulle. - E. O. - Toulouse :
Club alpin français, 1930. - 416 p. : portr. ; ill. ; In 8° (21 cm).
Henri Brulle (1854-1936) est le co-fondateur de la Section Sud-Ouest du Club
Alpin français. Grand montagnard, il est l'instigateur du « pyrénéisme de
difficulté ». De 1879 à 1914, il réalise plus de 50 « premières ». Cet ouvrage est
répertorié dans la bibliographie pyrénéiste de référence de Jacques Labarère.
Réservé à la commission :
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
.............................................
- 14 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°..5
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ....mai 2007...................................................
Fonds enrichi : ..Manuscrits littéraires, fonds Paul-Jean Toulet............
Intitulé : ...Lettre à Paul Budry 1918..................................................
Auteur : ....Paul-Jean Toulet........................................................
Origine : ......Librairie Les Autographes........
Date de parution : ................................. Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : ...807 €................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
[Lettre autographe signée à Paul Budry, 1918] / Paul-Jean Toulet. - Guéthary. 3 p. 1/2 ; in-8°.
Lettre à en-tête "Hôtel de la Cie du Midi & buffet gare de Toulouse".
Paul-Jean Toulet est l'écrivain de référence au sein des collections de la
bibliothèque de Pau.
Réservé à la commission :
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
.............................................
- 15 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°..6
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ....mai 2007...................................................
Fonds enrichi : ..Fonds pyrénéen, imprimés pyrénéistes............
Intitulé : ...Notice sur les eaux minérales des Eaux-Bonnes..........................
Auteur : ....Dassieu - Rozière........................................................
Origine : ......Librairie Bernard Hauvette (Serres-Castet)........
Date de parution : ................................. Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : ...2000 €................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Notice sur les Eaux minérales des Eaux Bonnes, Chaudes, Capverd,
Labassere, Bagnères, St Sauveur, Cauteretz, Barèges / MM. Dassieu et Rozière.
- 34 ff.-4ff. en cahier tel quel broché par ruban vert ; 24,5 x 18 cm.
Le manuscrit s'arrête à Bagnères de Bigorre, il n'y a qu'un fragment sur St Sauveur,
rien sur Cauterets et Barèges qui devaient former un second cahier. Des pans
entiers du manuscrit sont repris dans "Itinéraire topographique et historique des
Hautes-Pyrénées, principalement des établissements thermaux de Cauterets, St
Sauveur, Barèges, Bagnères, Capvern et Cadéac, ainsi que des Eaux-Bonnes et des
Eaux-Chaudes qui appartiennent aux Basses-Pyrénées...." Paris, Pelafol, Tarbes,
Lagleize, 1819 de Arnaud Abadie.
Réservé à la commission :
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
.............................................
- 16 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°..7
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ..juin 2007................................................................
Fonds enrichi : ..Manuscrits littéraires, fonds Paul-Jean Toulet et Franz
Toussaint............
Intitulé : ............................................................................................................
Auteur : ....Paul-Jean Toulet, Franz Toussaint...................................
Origine : ...Vente Piasa du 11 juin 2007....................
Date de parution : ................................. Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : ....1349,97 €.....................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Claude Monet : manuscrit autographe / Toulet. - 2 p in-4°, 1 p. in-12.
Critique d'art sur Claude Monet.
Paul-Jean Toulet est l'écrivain de référence au sein des collections de la
bibliothèque de Pau.
[Environ 50 L.a.s. ou cartes a.s. à Gabriel Soulages à Albi] / Frantz Toussaint. 90 p. ; formats divers.
Correspondance amicale et littéraire.
Né à Jurançon, Franz Toussaint (1879-1955) est un romancier et poète orientaliste,
traducteur de l'arabe et du persan. Il a notamment traduit le Rubaiyat d'Omar
Khayyam. Il s'agit du premier manuscrit de cet auteur acheté par la bibliothèque.
Cette acquisition permet d'enrichir un fonds qui comprend la plupart des éditions
de ses œuvres, souvent richement illustrées.
Réservé à la commission :
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
.............................................
- 17 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°..8
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ...juin 2007................................................
Fonds enrichi : ..Fonds pyrénéen, imprimés pyrénéistes............
Intitulé : ..Ensemble de documents autour de la famille Frossard et de la Société
Ramond...............
Auteur : ............................................................
Origine : ..Librairie Bernard Hauvette (Serres-Castet).............................
Date de parution : ................................. Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : ..3360 €.........................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Funérailles du pasteur Emilien Frossard célébrées à Bagnères-de-Bigorre le 28
Janvier 1881... [Texte imprimé]. - Paris : Grassart, 1881. - 34 p. : 1 portr. ; In-8°.
Inauguration des bustes du général de Nansouty et de l'Ingénieur Vaussenat,
fondateurs de l'Observatoire du Pic du Midi . - Bagnères de Bigorre : impr. Bérot,
1899. - 20 p. : 2 photos ; in-8°.
Douet de La Boullaye, Gabriel Isaac
Arrest du conseil d'état du roi, portant règlement pour les Eaux de Bagnères de
Bigorre, du trois mai mil sept cent quatre vingt deux [1782] / Gabriel Isaac Douet
de La Boullaye. - A Auch : Duprat, 1782. - Placard ; 46 x 61 cm.
Dumoret, Jean-Jacques
Le Général Champion de Nansouty : notice lue à la séance de la Société Ramond du
2 avril 1895 / Jean-Jacques Dumoret. - S.l. : s.n., 1895. - 12 p. ; in-8°.
Tiré à part du Bulletin de la Société Ramond.
Dumoret, Jean-Jacques
Notes et renseignements : (Congrès annuel du Club Alpin Français à Luchon, sept.
1893) / Jean-Jacques Dumoret. - S.l. : s.n., 1893. - 6 p. ; in-8°.
- 18 -
Tiré à part du Bulletin de la Société Ramond.
Dumoret, Jean-Jacques
Un salon bagnérais en 1802 / Jean-Jacques Dumoret. - Toulouse : Privat, 1903. - 14
p. ; in-8°.
Tiré à part de : "la revue des Pyrénées", 1903. C'est du salon de Mme Cottin qu'il
s'agit, elle y reçoit Ramond, dont il est beaucoup question, mais aussi, Azaïs, Parny,
Jalon etc...
Frossard, Charles-Louis
Archéologie contemporaine : la chaussure dans le Bigorre / Frossard. - Bagnères de
Bigorre : impr. Bérot, 1894. - 20 p. ; in-8°.
Etude archéologique et historique.
Frossard, Emilien
Bulletin de la Société académique des Hautes-Pyrénées : n°1, mai 1854 / auteur,
Emilien Frossard. - Tarbes : Telmon, 1854. - 32 p. ; petit in-8°.
Premier numéro du Bulletin, qui comprend les éléments de la fondation de la
Société et un important discours d'inauguration d'Emilien Frossard, secrétaire de la
Société fondée par Achille Jubinal.
Frossard, Emilien
Le Cirque de Gavarnie / Emilien Frossard. - Bagnères de Bigorre : Impr. Cazenave,
1875. - 28 p. ; in-8°.
Tiré à part du Bulletin de la Société Ramond. On y trouve le récit de la genèse de la
Société Ramond.
Frossard, Emilien
Constitution géologique et minéralogique des environs immédiats de Bagnères de
Bigorre / Emilien Frossard. - Bagnères de Bigorre : Péré, s.d. - 12 p. ; petit in-12.
Pas à proprement parler d'un tiré à part du Bulletin de la Société Ramond, le texte
étant entièrement recomposé.
Frossard, Emilien
Evangélisation des militaires protestants au camp de Lannemezan [Texte imprimé] /
[Signé : Emilien Frossard.]. - Versailles : impr. de Cerf, (1869). - 4 p. ; In-8°.
Circulaire pour réunir les fonds nécessaires à l'installation d'un temple temporaire à
Lannemezan, d'un pasteur, d'une bibliothèque et charges attenantes pour une durée
de trois mois.
Frossard, Charles-Louis
Généalogie de la famille Gassion : notes et renseignements : compléments et
corrections / Frossard. Suivi de les Transports en montagne / par A. S. (Alfred
Sansot) ; bibliogr. par J.-J. Dumoret. - S.l. : s.n., 1986. - 14 p. ; in-8°.
Tiré à part du Bulletin de la Société Ramond. Frossard corrige sa publication sur
Les Gassion du bulletin de 1896 et compare son travail avec celui de Dufau de
Maluquer qui vient alors de paraitre.
Frossard, Emilien
La Grandeur morale ; L'influence de l'étude de la Nature sur l'Esprit et sur le Coeur ;
- 19 -
Les Bohémiens / Emilien Frossard. - Bagnères de Bigorre : Péré, 1866-1868. - 72 p.
; in-8°.
3 conférences, il n'aborde la seconde qu'à travers les sciences naturelles et
physiques, on y trouvera toutes les données fondamentales qui ont habité les
premiers découvreurs. Il évoque sa découverte des Pyrénées en 1821, la conférence
"Les Bohémiens" a été faite à la Sorbonne, il évoque leur présence dans les
provinces basques et dresse un historique, mêlé de pittoresque de ce peuple.
Frossard, Charles-Louis
Mémoire sur les marbres des Pyrénées / par Ch.-L. Frossard. - Paris : Grassart,
1896. - 40 p. ; in-8° (25 cm).
Inventaire et détail des marbres et carrières.
Frossard, Charles-Louis
Note sur quelques minéraux de Bastennes [Landes] / Frossard. - Paris : Grassart,
1885. - 16 p. : 1 pl. ; in-8°.
Tiré à part de : "Société de Borda".
Frossard, Charles-Louis
Notice géologique sur le Pic Péguère / Frossard. - Bagnères de Bigorre : Impr.
Cazenave, 1968. - 8 p.-1 pl ; in-8°.
Extrait de : "Bulletin de la Société Ramond", octobre 1868.
Frossard, Charles-Louis
Notice sur le temple de Bagnères de Bigorre / Frossard. - Paris : Grassart, 1898. - 10
p. : 1 pl. du temple et 1 portr. ; in-8°.
Historique du temple dédié au bâtiment et à sa construction.
Frossard, Charles-Louis
L'Or des Pyrénées : mémoire / Frossard. - Bagnères de Bigorre : impr. Bérot, 1894.
- 12 p. ; in-8°.
Tiré à part de : "Bulletin de la Société Ramond", 1893.
Frossard, Emilien
Le Piméné / Frossard. - Bagnères de Bigorre : Impr. Cazenave, 1880. - 8 p. feuille
pliée mais non brochée ; in-8°.
Tiré à part de : "Bulletin de la Société Ramond", avril 1878, réimprimé pour être
offert par l'auteur aux membres des clubs alpins réunis à Luz le 21 août 1880.
Grasset, Alphonse
75e anniversaire de la Société Ramond : la Société Ramond, les précurseurs, ses
premiers pas, ses premiers présidents / Colonel Grasset. - Bagnères de Bigorre : Ed.
pyrénéennes, s.d. - 12 p. ; in-8°.
Tiré à part de : "Bulletin de la Société Ramond", 1941-1942.
Grasset, Alphonse
La Guerre dans les Basses-Pyrénées au cours de la Révolution Française 17931795 : causerie faite le dimanche 24 août 1947, salle des séances du Conseil
Municipal de Bagnères, devant le Congrès des Sociétés savantes du Sud Ouest /
Alphonse Grasset. - [ca 1947]. - environ 152 ff. : 2 cartes sur calque ; 27 cm et
formats divers.
- 20 -
Grasset, Alphonse
Il n'y a plus de Pyrénées : notes sur le théâtre d'opérations des Pyrénées / Alphonse
Grasset. - 1938. - environ 71 ff. : 1 carte rehaussée aux crayons de couleurs ;
formats divers.
Grasset, Alphonse
Notice sur M. Jean Jacques Dumoret : nécrologie / par A. G. - Bagnères de
Bigorre : impr. Bérot, 1908. - 10 p. : portr. ; in-8°.
Extr. de : "Bulletin de la Société Ramond", 1908.
Grasset, Alphonse
Organisation défensive des Hautes-Pyrénées en 1808 / Alphonse Grasset. - [ca
1917]. - 2 tapuscrits (le premier encre violette et titres en rouge, le second version
définitive du texte avec les corrections reportées) 9 ff. ; 27 cm.
Texte d'une conférence parue dans : "Bulletin de la Société Ramond", 1917-1918.
Grasset, Alphonse
Un guerrier gascon : Barbazan / par A. G. - Bagnères de Bigorre : impr. Bérot,
1909. - 52 p. ; in-8°.
Tiré à part de : "Bulletin de la Société Ramond", 1908-1909.
Grasset, Alphonse
Un guerrier gascon : le général Lafaille / par A. G. - Bagnères de Bigorre : impr.
Bérot, 1912. - 32 p. ; in-8°.
Tiré à part de : "Bulletin de la Société Ramond", 1912.
Institut géographique national
Itinéraires skieurs : parc national des Pyrénées : carte au 1/25000ème. 3, Gavarnie /
IGN ; itinéraires tracés par Robert Ollivier. - Paris : IGN, 1970. - 1 carte en couleurs
; 1 feuille 120 x 65 cm pliée au format in-8° étroit.
Latour, A.
Traité chimique et médical sur l'eau thermale sulfureuse de Parade à Bagnères de
Bigorre / par A. Latour (de Trie). - Bagnères de Bigorre : Plassot, 1852. - 76 p. ;
petit in-8°.
Louis 15 (roi de France)
Lettres d'intendance des eaux de Bagnères et Cauterez en faveur du Sieur Dumoret :
donné à Versailles le 20 mars 1730 / Dodart. Provisions de la charge d'Intendant des
eaux minérales & médécinales de Bagnères & Cauterez en faveur du Sieur Dumoret
: donné à Compiègne le 6 juillet 1730 / Louis XV. - Paris. - Placard, cartouche royal
en en-tête ; 26 x 45 cm.
Ravier, Fernand
Carte esquisse au 1/25000ème des hautes vallées frontières : région Arrens-Estaing,
Marcadau-Piedrafita : configuration générale et toponymie / par MM. Ravier et
Baduel. - Tarbes : Cuilhe, 1942. - 1 carte légendée : réhaussée en rouge et bleu ;
feuille de 65 X 96 cm, pliée au format grand in-8° sous pochette.
- 21 -
Schrader, Franz
Courses et ascensions : nouvelles explorations dans le massif calcaire des
Pyrénées / Schrader. - Paris : Chamerot, 1875. - 48 p. : 4 pl. ; in-8°.
Tiré à part de : "Annuaire du Club alpin français", 1875.
Vaussenat, Célestin Xavier
Installation d'un observatoire météorologique au sommet du Pic de Midi de
Bagnères de Bigorre / Vaussenat. - Bagnères de Bigorre : impr. Péré, 1874. - 16 p. ;
in-8°.
Vaussenat, Célestin Xavier
La Société Ramond et l'observatoire physique du Pic de Midi de Bigorre :
exposition universelle de Paris 1878 / Vaussenat. - S.l. : s.n., 1878. - 12 p. ; in-8°.
Avec le détail des objets, livres, documents exposés dans les vitrines de
l'exposition.
Le pasteur Emilien Frossard et ses deux fils sont à l'origine, avec Charles Packe et
Henry Russel-Killough, de la Société Ramond, l'équivalent du Club Alpin pour les
Pyrénées. Cet ensemble de d'ouvrages, écrit par les Frossard ou leurs compagnons
pyrénéistes, permet notamment de documenter l'origine de cette société et les
activités qu'elle a engendré: explorations, études scientifiques, travaux
géographiques...
Réservé à la commission :
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
.............................................
- 22 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°..9
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ..juin 2007.........................................
Fonds enrichi : ..Fonds pyrénéen, imprimés pyrénéistes............
Intitulé : ...Ensemble de monographies pyrénéistes......................................
Auteur : ............................................................
Origine : ..Librairie Bernard Hauvette (Serres-Castet).........
Date de parution : ................................. Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : .....2090 €..........................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Briet, Lucien
Bellezas del Alto Aragon / Lucien Briet. - Huesca ; Lourdes : Diputación de
Huesca : Musée pyrénéen, 1977. - XVI-306 p. : cartes, portr., photos ; in-8°.
Frossard, Emilien
Voyage géologique sur le Chemin de fer du midi : première partie, ligne de
Toulouse à Bayonne et ses embranchements vers les Pyrénées / Emilien Frossard. Bagnères de Bigorre : Impr. Cazenave, 1873. - XII-106 p. ; in-12.
Voyage du géologue dans les Pyrénées Centrales : petite encyclopédie
pyrénéenne / par Emilien Frossard. - Bagnères de Bigorre : Plassot, 1858. - VIII-76
p. : 1 pl. ; in-12.
Posets, Maladeta : (del Cinca al Noguera Ribagorzana) : Peña Montañesa,
Cotiella, Turbon, Posets, Eristé, Aneto, Malibierne, Forcanada / André Armengaud,
Agustin Jolis ; Robert Ollivier ; Centro excursionista de Cataluña, club alpino
catalan. - Barcelona : Centro excursionista de Cataluña, 1958. - XXVIII-476 p. : ill.
in texte, 8 cartes dépl. ; in-16.
Ascensions : 1884 / par le Cte Henry Russell. - Pau : Vignancour, 1884. - 24 p. ;
in-16.
- 23 -
Wallon, Edouard
Tableau des coordonnées géographiques et des altitudes des points déterminés
dans les Pyrénées, notamment sur le versant espagnol, Aragon et Navarre, de
1874 à 1882, accompagné d'un canevas géodésique, par E. Wallon,... [Texte
imprimé] / auteur, Edouard Wallon. - Montauban : impr. de Forestié, 1883. - VIII54 p. et errata : carte ; In-8°.
Russell, Henry
Ascensions : 1884 / par le Cte Henry Russell. - Pau : Vignancour, 1884. - 24 p. ;
in-16.
Delille, Charles-Jean
La France au XIXe siècle illustrée dans ses monuments et ses plus beaux sites
[Texte imprimé] / avec un texte descriptif par Charles-Jean Delille ; dessinés
d'après nature par Thomas Allom. - Paris ; Londres : H. Mandeville : Fisher, 1841.
- 3 vol. : pl., titre gravé ; in-4 °.
Il s'agit ici d'un ensemble de documents autour du pyrénéisme. A noter les deux
ouvrages de Frossard et celui de Russell.
Réservé à la commission :
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
.............................................
- 24 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.10
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ..juillet 2007.........................................
Fonds enrichi : ..Fonds pyrénéen, imprimés pyrénéistes............
Intitulé : ...Voyage pittoresque à Saint-Sauveur......................................
Auteur : ...Louis Colomb-Menard.........................................................
Origine : ..Librairie Hugues de Latude.........
Date de parution :
........1829.........................
Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : .....1200 €..........................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Colomb-Ménard, Louis
Voyage pittoresque à Saint-Sauveur et à la Vallée de Luz, dans les Hautes-Pyrénées
[Texte imprimé] / par M. L. Colomb-Ménard. - Nismes : Gaude fils, 1814-1838. In-8°.
Caractéristique de la littérature de voyage liée à la découverte des Pyrénées, cet
ouvrage est mentionné comme « très rare » par Jacques Labarère dans sa
bibliographie pyrénéiste.
Réservé à la commission :
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
.............................................
- 25 -
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE CLASSÉE DE PÉRIGUEUX
Le conservateur souligne l’évolution positive de la ville, qui a reconstitué un fonds
d’acquisition .Après un vide de deux ans, on retrouve une dynamique patrimoniale et un
niveau d’investissement financier convenable .
Les acquisitions présentées portent principalement sur l’accroissement des fonds Bloy et
Eugène le Roy, avec une très rare photographie du XIXème et une non moins précieuse
affiche publicitaire.
On signalera par ailleurs la décision d’intervention de l’Etat au titre des acquisitions d’intérêt
national sur la correspondance de Léon Bloy, qui devrait être effective à partir de 2008
Enfin, le conservateur présente une acquisition de bibliophilie contemporaine ( Chorégraphie
du heurt d’Yves Peyré et Jean Capdeville), ouvrant ainsi le débat sur ce que pourrait être une
politique d’enrichissement en bibliophilie contemporaine pour une bibliothèque.
Le débat s’engage sur ce point : délimitation du champ pour les bibliothèques, référence à
conserver à la notion de texte permettant la lecture, réflexion nécessaire sur l’utilisation des
œuvres que peut faire un bibliothécaire… Il s’élargit à la notion de livre d’artiste, et aux
possibles convergences d’intérêt avec le FRAC (fonds régional d’art contemporain), avec les
conséquences financières d’un tel « tuilage ». Enfin, la nécessaire information des
bibliothécaires sur les propositions des démarcheurs, pour éviter des acquisitions redondantes
à des prix différents dans plusieurs établissements, permet de présenter l’espace professionnel
que nous souhaitons ouvrir sur le site de Arpel, qui permettra précisément ce type
d’information.
Les acquisitions proposées sont :
- 26 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N° 1
ANNEE 2007
Date d'acquisition : 04/12/2006......................................................................................
Fonds enrichi : FONDS PÉRIGORD.........................................
Intitulé : Histoire Secrete de Henry IV. Roy de Castille.
Auteur : Charlotte-Rose de Caumont de La Force, (1650-1724)..........................................
Origine : Librairie BONNEFOI (Lille).......................................................
Date de parution : 1696.....................
Tirage : .......................................
Montant de l'acquisition : 650,00 €..................................................................................
Caumont La Force, Charlotte-Rose de (1650-1724)
Histoire Secrete de Henry IV. Roy de Castille. - A Villefranche : chez Pierre et Henry,
1696. – In-12, 236 p.
Rel. maroquin bleu, dos orné à nerfs, triple filet doré d’encadrement sur les plats,
dentelle intérieure (Bauzonnet).
De la bibliothèque de Léon Rattier. Ex-libris imprimé : « Léon Rattier, Abbatia
Janduriarum » (ie : l’abbaye de Jean d’Heurs)
2e édition publiée un an après l’originale.
Romancière méconnue du Grand siècle », Charlotte-Rose de CAUMONT de LA FORCE
(1650-1724), petite-fille de Jacques NOMPAR de CAUMONT, duc de LA FORCE, Maréchal
de France (1558-1652), est issue d’une illustre famille du Périgord.
Elle composa d’abord des Contes de fées (1692), « suivant la mode du temps, élégants et
moralisateurs », puis un grand nombre d’Histoires secrètes, entre autres celles de Bourgogne
(1694) d’Henry IV roi de Castille (1695), de Marguerite de Valois (1696), de Gustave Vasa de
Suède (1697)…
Il s’agit pour l’essentiel de récits de genre historique, « écrits dans un style facile », « dans
lesquels elle raconte des anecdotes galantes, parfois scabreuses, toujours malheureuses ».
Ses contes seront repris aux 18e puis au 19e siècles (dans le Cabinet des fées en particulier, puis
dans la littérature de colportage).
Après avoir connu un certain succès dans la première moitié du 18e siècle, ses autres oeuvres
en prose, romans de divertissement ou d’édification n’ont guère résisté à l’épreuve du temps *.
Considérée comme un « précurseur lointain du grand roman du 18e siècle », quelques travaux
critiques récents la resituent dans la ligne de la littérature précieuse, relèvent dans son œuvre
l’influence des grandes œuvres en prose du 17e siècle (L’Astrée, Clélie, La Princesse de
Clèves), de la tragédie classique, ou même de la morale chrétienne d’un FENELON **.
- 27 -
La première édition de L’Histoire Secrete des amours de Henry IV. Roy de Castille, surnommé
l’impuissant, parue sans nom d’auteur, date de 1695 (Paris : Bénard et Collombat, 290 p.). Une
autre édition (copie de la précédente) a été imprimée la même année à La Haye (H. et L. Van
Dole, 1695).
L’œuvre a ensuite été reprise dans la collection La Bibliothèque de campagne, ou amusements
du cœur et de l’esprit (La Haye, Jean Néaulme, 1736 puis 1740).
L’ouvrage décrit ci-dessus, également sans nom d’auteur, est la seconde édition véritable,
publiée probablement en Hollande : ici dans un très bel exemplaire provenant de la
bibliothèque d’un grand bibliophile du 19e siècle (Léon RATTIER ***).
De Mlle de LA FORCE, la Bibliothèque de Périgueux a déjà acquis récemment l’édition
originale de Histoire de Marguerite de Valois, reine de Navarre, soeur de François (J.L. de
Lorme et Est. Roger, 1696, 2 tomes en 1 vol. : acheté en 2003).
On mentionnera par ailleurs quelques éditions du 18e siècle **** :
- Mémoire historique ou Anecdote galante et secrète de la duchesse de Bar, soeur
d'Henry IV, roi de France… (Desbordes, 1709),
- Fées. Conte des contes (Compagnie des libraires, 1725),
- Et deux exemplaires de l’une des nombreuses rééditions de l’Histoire de Marguerite de
Valois, reine de Navarre, soeur de François Ier (P. Mortier, 1745).
Mais il faut surtout signaler le manuscrit inédit d’un autre des romans historiques de CharlotteRose de LA FORCE, intitulé Adelaïs de Bourgogne (Ms 69) : acheté par la Bibliothèque de
Périgueux en 1888, ce manuscrit autographe en 2 volumes est l’une des deux copies connues
de cette œuvre (l’autre est encore conservé par la famille de LA FORCE).
(*) Sur Mlle de LA FORCE, voir notamment : Charlotte-Rose de Caumont La Force : une
romancière du XVIIe siècle par Claude Dauphiné (Périgueux, P. Fanlac, 1980, 94 p.), et :
Mademoiselle de La Force : un auteur méconnu du XVIIe siècle, par Michel Souloumiac (La
Force, Dordogne, ARAH, 2004, 100 p.)
(**) Cf. notamment : Ingrid Fröberg : Une Histoire secrète à matière nordique : Gustave
Vasa, histoire de Suède (1697), roman attribué à Charlotte-Rose de Caumont La Force vers
1650-1724 (Uppsala, 1981), et le compte-rendu critique donné de ce livre par Vincent Fournier
(dans la revue : "Studia Neophilologica", vol. 54, 1982, p. 346-350)
(***) Victor Leon Rattier (né le 21/06/1824 à Paris), fut un parent et un protecteur des frères
Goncourt, il était le propriétaire de l’abbaye de Jean d’Heurs (à Lisle-en-Rigault, dans la
Meuse)
(****) On citera aussi deux éditions du 19e siècle : Les Jeux d'esprit, ou la Promenade de la
princesse de Conti à Eu (A. Aubry, 1862), et Les Amours de Catherine de Bourbon, soeur du
Roi et du comte de Soissons : analyse et extraits de "L'Histoire secrète de Catherine de
Bourbon" par Mlle de Caumont La Force, par Alice Hurtrel (F- G. Hurtrel, 1882)
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
...
- 28 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N° 2
ANNEE 2007
Date d'acquisition : 10/09/2006......................................................................................
Fonds enrichi : FONDS PÉRIGORD / Fonds FÉNELON.........................................
Intitulé : Les Aventures de Télémaque.
Auteur : François de SALIGNAC de La MOTHE
FÉNELON...................................................
Origine : Librairie GODON (Lille).......................................................
Date de parution : 1776...................... Tirage : .......................................
Montant de l'acquisition : 1816,00 €..................................................................................
Fénelon, François de Salignac de La Mothe (1651-1715)
Les Aventures de Télémaque, fils d'Ulysse, par M. de Fénelon,... gravées par Drouët. Tome
Ier. - Bruxelles, 1776. - [4] f. bl., [1] p. de t., [1] front., 201 p., [6] f. de pl. : ill. gr.s.c. ; in-4
1/4 vol., le seul paru, contenant les livres I à VI, texte gravé à grandes marges,
comportant 1 front. et 6 gravures sur cuivre hors-texte : le front. par C.N. Cochin, gravé
par N. Le Mire est un portrait de Louis XVI ; les gravures hors-texte sont dessinées par
Cochin et gravées par Saint-Aubin (livre I), B.L. Prévost (livre II), N. de Launay (livre
III et V), Le Mire (livre IV), J.B. Simonet (livre VI). 8 vignettes et 4 culs-de-lampes
gravés par Ch. Gaucher ou N. Ponce d'après des dessins de Ch. Eisen, J.M. Moreau le
jeune et Le Barbier aîné.
Rel. maroquin gris foncé, dos à nerfs, large roulette intérieure, tête dorée (Cuzin)
Ex-libris T. Hugh Cobb
Comparé à celui de la Bibliothèque de Cambrai, le Fonds FÉNELON de la Bibliothèque de
Périgueux est plus spécifiquement consacré à l’œuvre littéraire de ce grand écrivain
périgourdin. Il s’accroît chaque année de quelques unités, qu’il s’agisse d’acquisitions
courantes ou d’éditions anciennes.
On rappellera notamment, parmi les acquisitions les plus remarquables :
- en 1997 : l’édition originale de L’Education des filles (Paris : Aubouin, Eymery et
Clousier, 1687), avec une lettre autographe signée de Fénelon [cf. FRAB 1997] et la deuxième
édition de la Démonstration de l’existence de Dieu (Paris : Jacques Estienne, 1713) ;
- en 1998 : deux autres éditions de L’Education des filles (Paris : Martin-CoignardMariette-Guérin, 1740 et Paris : L. Techener, 1879) ;
- en 1999 : l’édition originale du Traité du ministère des pasteurs (Paris : Aubouin, Eymery
et Clousier, 1688), les Dialogues sur l’éloquence et les Dialogues des morts (tous deux
imprimés par Jacques Estienne, 1718 et 1725), les Directions pour la conscience d’un Roi
- 29 -
(Paris : Estienne et Simon, 1775) ;
- en 2000 : deux autres éditions des Dialogues des morts (Paris : chez les frères Estienne,
1766 et Limoges : Barbou, 1805) ;
- en 2001 : une édition de la Démonstration de l’existence de Dieu (Œuvres
philosophiques, tome 1.- Paris : Jacques Estienne, 1726), une édition liégeoise de L’Education
des filles (Bassompierre, 1760) et également un tirage de tête des Aventures d’Aristonoüs
(Flammarion, 1920, avec des illustrations de Notor) ;
- en l’année en 2002 : L’Abrégé des vies des anciens philosophes (Paris : chez les frères
Estienne et veuve Simon & fils, 1771) ;
- et enfin en 2003, l’édition en 6 volumes des Oeuvres choisies dédiée à S.A.R. le Duc de
Chartres (Paris : Guibert, 1825) [cf. FRAB 2003]
Pour ce qui concerne la multitude des éditions successives du Télémaque, durant les 18e et 19e
siècles, on mentionnera :
- une contrefaçon de l’édition originale (Paris : Vve Claude Barbin, 1699) ;
- l’édition Estienne et Delaulne de 1717 en 2 vol. [cf. FRAB 2002] ;
- une édition de Bruxelles (1721), dans une reliure de l’époque aux armes de la ville de
Villefranche-sur-Saône ;
- l’édition de la Vve Barrois et fils (1775) ;
- l’édition dite de “ Monsieur ” (1785, 2 vol., avec les gravures de Tilliard d’après
Monnet), dans l’exemplaire personnel de Camille Desmoulins ayant appartenu à Jules Claretie
[cf. FRAB 1998] ;
- l’édition dite “ Bleuet ” (imprimée par Didot le jeune en 1796) [cf. FRAB 1994] ;
- une autre datée de Riom (J.C. Salles) et Paris (Fuchs et Bleuet), an X = 1801 ;
- l’édition Dentu (1808) avec le portait de Fénelon par J. Vivien et les gravures de
Queverdo, en 4 tomes ;
- une édition de Clermont (Landriot, 1805) et une édition d’Avignon (Séguin frères, 1810) ;
- un Télémaque polyglotte, imprimé en 6 langues au format à l’italienne (Paris : Baudry,
1837).
Différente de l’édition de Bruxelles (1776), mentionnée au catalogue de la Bibliothèque
Nationale [BN Impr. Rés. Y2 987], mais apparemment identique à celle de Drouet parue en
1781 [BN Impr. Rés. Y2 988], cette édition inachevée, considérée comme très rare *, vient
donc enrichir notablement un fonds considérable, lequel compte maintenant quelques-unes des
plus belles éditions bibliophiliques illustrées du Télémaque qui ont jalonné la seconde moitié
du 18e siècle et le début du 19e **
* Voir également l’exemplaire BNF [FB-1112]. Cette édition ne figure pas au catalogue de la
Bibliothèque de Cambrai
** Voir tout particulièrement les éditions dites de « Monsieur » (1785) ou de Bleuet (Didot
1796), ou encore l’édition Dentu (1808)
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
...
- 30 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N° 3
ANNEE 2007
Date d'acquisition : 16/06/2007......................................................................................
Fonds enrichi : FONDS PÉRIGORD / Photographies.........................................
Intitulé : Vue de la cathédrale Saint-Front de Périgueux, vers 1872
Auteur : Antoine BARBREAU...........................................................................................
Origine : Librairie BONNAVENTURE (Périgueux).......................................................
Date de parution : vers 1872 (?).
Tirage : Photographie originale............................
Montant de l'acquisition : 1200,00 €..................................................................................
[Photographie. Périgueux. ca 1872]
Barbreau, Antoine (1825- ?)
Vue de la cathédrale Saint-Front de Périgueux. – 1 photographie originale. – Périgueux :
A. Barbreau, ca 1872
Par le photographe périgourdin Antoine Barbreau, qui a exercé à Périgueux entre 1861
et 1877
Tirage sépia au sel d’argent sur papier découpé en ovale (295 x 230 mm), contrecollé sur
papier.
De la collection de l’architecte Paul Abadie
L’acquisition de cette très rare photographie du 19e siècle par la Bibliothèque de Périgueux est
considérable à plusieurs titres.
Tout d’abord, parce qu’elle illustre l’une des étapes des grands travaux de restauration
entrepris, à partir de 1852 et durant toute la seconde moitié du 19e siècle, sur la cathédrale
Saint-Front de Périgueux, sous la direction de l’architecte Paul ABADIE (1812-1884), lequel
est connu par ailleurs pour la construction de la basilique du Sacré-Cœur à Montmartre.
A ce titre, elle vient compléter dans les collections de la Bibliothèque de Périgueux, la série
des vues de Saint-Front (partie d’un ensemble de 14 photographies) signées d’Edouard-Denis
BALDUS (1813-1883), qui montrent un état antérieur de ces travaux *. Auxquelles s’ajoutent
trois photographies de Charles MARVILLE (1816-vers 1879).
On voit ici la cathédrale par sa façade Sud (côté rivière, dominant les toitures et les cheminées
de l’ancien quartier dit des « Rues neuves »), avec son aile béante en voie d’agrandissement.
La photo représente, de manière assez spectaculaire, la construction en cours du nouveau
transept et de sa voûte en demi-cintre par-dessus l’ancien mur encore subsistant, peu avant la
démolition définitive de celui-ci.
- 31 -
L’état des travaux permet de dater de façon, semble-t-il, assez précise cette prise de vue autour
de 1872.
L’autre point d’intérêt, en relation avec l’histoire de cette restauration, est l’origine de ce
document : cette photographie est issue des archives personnelles de l’architecte ABADIE.
Lors d’une vente aux enchères à Angoulême en 1997, une partie de ce fonds avait été dispersé,
dont le lot comportant cette pièce.
Cette acquisition est enfin intéressante du point de vue de l’histoire de la photographie locale.
Antoine BARBREAU est l’un des premiers photographes répertoriés en Dordogne.
Né en 1825 à Montlieu (Charente Maritime), il a exercé l’activité d’artisan photographe à
Ribérac d’abord, puis Périgueux entre 1861 et environ 1877. De nombreux clichés témoignent
aujourd’hui de cette activité en Dordogne : portraits de commande, panoramas ou vues de
monuments ou de sites. Il est - avec Jules RICHARD (1825-1885), ou Eugène DORSÈNE
(1854-1917) - l’un de ces quelques artisans périgourdins très productifs, au fait de toutes les
innovations techniques qui ont accompagné et favorisé le succès massif de la photographie,
dans la seconde moitié du 19e siècle en province **.
(*) Les vues de BALDUS sont datées de mai 1860 (cf. l’article de Thierry BOISVERT,
Bonjour Monsieur Baldus , dans Le Journal du Périgord, n° 14, septembre 1992, pp. 69-74) ;
Les photos de MARVILLE (détails d’architecture) sont probablement légèrement postérieures
(fin des années 1860)
(**) Sur Antoine BARBREAU, voir : Thierry BOISVERT, Photographes en Dordogne,
Périgueux, 2005, pp. 48-57 (avec la photographie sur Saint-Front reproduite p. 52)
.................................…………………………………………………………………….
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
...
- 32 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N° 4
ANNEE 2007
Date d'acquisition : 30/10/2006......................................................................................
Fonds enrichi : FONDS PÉRIGORD / Affiches.........................................
Intitulé : Affiche publicitaire,
Auteur : Impr. Mouillot (Paris)...........................................................................................
Origine : Librairie BONNAVENTURE (Périgueux).......................................................
Date de parution : 1899.....................
Tirage : .......................................
Montant de l'acquisition : 800,00 €..................................................................................
[Affiche publicitaire. 1899]
Paris-Périgueux, 25 rue de Bordeaux, Périgueux : saison 1899-1900 : magasin de
nouveautés : exposition à tous les étages. – Paris : impr. Mouillot, [1899]. - 1 affiche en
coul. ; 115 x 121 cm
Affiche « Belle époque », très rare et en parfait état.
Réclame pour l’un des premiers "grands magasins" de Périgueux, fin 19e-début 20e siècle
Magnifique affiche, dans un très grand format et en couleur, dans un parfait état de
conservation.
Il s’agit d’une publicité à l’enseigne d’une des premiers grands magasins ouverts à Périgueux,
à la fin du 19e siècle.
Cette enseigne fut plus tard remplacée par celle des « Dames de France », dans l’actuelle rue
du Président-Wilson (rebaptisée après la guerre de 1914-1918).
Bien que son fonds d’affiches anciennes soit pour l’instant quasiment inexistant, la
Bibliothèque possède, parmi ses collections de vieux papiers, un fonds important et
particulièrement riche d’annonces, de réclames, papiers commerciaux : le fonds Jules
PELLISSON (légué à la Bibliothèque en 1916), qui représente un ensemble original et très
hétérogène de papiers de tous formats, comprenant également programmes de festivités
locales, menus et tracts publicitaires de la fin du 19e et du début du 20e siècle.
Bien qu’il ne s’agisse pas d’un domaine considéré comme prioritaire pour les acquisitions
patrimoniales de la Bibliothèque (c’est la première acquisition de ce type présentée au FRAB),
celle-ci paraît utilement compléter ce fonds : témoignage de la vie commerciale, économique
et culturelle de Périgueux entre 1850 et 1914.
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
...
- 33 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N° 5
ANNEE 2007
Date d’acquisition : 22/06/2007......................................................................................
Fonds enrichi : FONDS PÉRIGORD / Fonds Léon BLOY.........................................
Intitulé : La Résurrection de Villiers de L’Isle-Adam. EO
Auteur : Léon BLOY..........................................................................................................
Origine : Librairie VALETTE (Paris)........................................................................
Date de parution : 1906..................
Tirage : EO, 1/1000 ex.......................................
Montant de l’acquisition : 1540,00 €..................................................................................
Bloy, Léon (1846-1917)
La Résurrection de Villiers de L’Isle-Adam. Avec une reproduction du monument de
Frédéric Brou. - Paris : A. Blaizot [Librairie E. Le Campion], 1906. - In-8.
Ed. originale
Rel. demi-maroquin bordeaux à coins, à la bradel, tête dorée, couv. et dos conservés
(Lavaux)
Enrichi en début de volume du manuscrit autographe sur papier deuil d’un article inédit
de Léon Bloy sur Villiers de l’Isle-Adam intitulé : Résurrection, 1 p et demie recto-verso
(écriture serrée), avec ratures et corrections.
Le développement du fonds Léon BLOY de la Bibliothèque municipale de Périgueux a
récemment connu une double consécration :
- Première édition critique, par Pierre GLAUDES, des Funérailles du naturalisme,
d’après le manuscrit acquis par la bibliothèque (Belles lettres, 2001) ;
- Organisation à Périgueux, ville natale de l’écrivain, du colloque Autour du désespéré
de Léon Bloy, par le même Pierre GLAUDES et l’Université de Toulouse 2 (22-24
mars 2007) : ce colloque ayant été accompagné d’une exposition des documents les
plus remarquables du Fonds BLOY.
Ce fonds comprend maintenant la quasi-totalité des éditions originales de cet écrivain, et à
présent, un ensemble non négligeable de manuscrits autographes.
Pour ce qui concerne le fonds des imprimés, la Bibliothèque de Périgueux a, depuis plus de
quinze ans, entrepris l’acquisition systématique des œuvres de BLOY en éditions originales et
rééditions successives.
Les trois acquisitions présentées cette année (fiches 5, 6 et 7) viennent compléter utilement ce
fonds, avec des éditions bibliophiliques de qualité, remarquables soit par leur origine, soit
parce qu’enrichies de manuscrits de la main de BLOY.
- 34 -
L’acquisition présentée de La Résurrection de Villiers de L’Isle-Adam, outre la qualité de
l’exemplaire, est surtout intéressante pour le manuscrit autographe qui y est inséré : il s’agit du
texte d’un article, intitulé Résurrection, commandé à Bloy par le journal Le Matin en avril
1909. Cet article (« commandé, accepté et même payé» – mot en italique dans le texte –) n’a
jamais été publié. Il est retranscrit intégralement dans le Journal à la date du 5 mai 1909 (cf. Le
Vieux de la Montagne, 1907-1910 : pp. 83-85 dans l’édition du Journal, t. 2, R. Laffont, 1999,
coll. Bouquins).
Ces deux textes de BLOY, l’ouvrage et l’article, sont de sensibles éloges de son ami Auguste
de VILLIERS DE L’ISLE-ADAM (1838-1889), autre « martyr de l’absolu » : ils ont été
rédigés, le premier à l’occasion de la souscription lancée en 1906 pour la réalisation du
monument à VILLIERS par le sculpteur Frédéric BROU, le second pour célébrer l’achèvement
de cette sculpture.
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
- 35 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N° 6
ANNEE 2007
Date d'acquisition : 10/09/2006......................................................................................
Fonds enrichi : FONDS PÉRIGORD / Fonds Léon BLOY.........................................
Intitulé : La Porte des humbles : pour faire suite Au seuil de l'Apocalypse : 1915-1917.
Auteur : Léon BLOY..........................................................................................................
Origine : Librairie BONNAVENTURE (Périgueux).......................................................
Date de parution : 1920......................
Tirage : EO, 262/371 ex.........................................
Montant de l'acquisition : 350,00 €..................................................................................
Bloy, Léon (1846-1917)
La Porte des humbles : pour faire suite Au seuil de l'Apocalypse : 1915-1917 / Léon
Bloy ; avec une gravure. - Paris : Mercure de France, 1920. - [1] front.-359 p. : ill. ; 19 cm
Ed. originale. Ex. n° 262, l’un des 371 sur hollande numérotés à la presse.
De la bibliothèque de René Martineau, avec une photographie de la tombe de Léon Bloy
à Bourg-la-Reine.
Rel. demi-chagrin fauve à coins, dos à 4 nerfs, titre doré et fleuron estampé, tranche sup.
dorée, couv. et dos conservés.
La bibliothèque possédait déjà, entre autres éditions ordinaires, un exemplaire sur grand papier
de l’édition originale de ce dernier volume posthume du Journal de Léon BLOY (PZ 9 283Rés. : exemplaire broché du tirage sur vergé pur fil Lafuma, numéroté 859, sous couverture
bistre).
Celui-ci, relié, non coupé et complet de sa couverture jaune, est également intéressant par sa
provenance. D’après la mention manuscrite à l’avant-titre, l’exemplaire a en effet appartenu à
l’écrivain et bibliophile tourangeau René MARTINEAU (1866-1948), ami et admirateur de
BLOY.
Auteur de la brochure Un Vivant et deux morts (1901) et de Léon Bloy : souvenirs d’un ami
(1924), il fut l’un des tout premiers à avoir tenté de révéler l’auteur du Désespéré au public.
Les lettres de BLOY à MARTINEAU ont été publiées en 1933 (Ed. de La Madeleine).
René MARTINEAU est d’autre part le préfacier de la nouvelle édition du Pal, donnée en 1920
(cf. fiche n° 7).
Par cette provenance, la présente acquisition est par ailleurs à rapprocher d’un autre ouvrage,
entré à la bibliothèque en 2001 (parmi la série d’éditions bibliophiliques acquises cette année
là avec l’aide du FRAB) : l’exemplaire de tête, n°1 du tirage, des Dernières colonnes de
l’Eglise (Mercure de France, 1903), avec un envoi autographe de BLOY au même René
MARTINEAU (PZ 12 822-Rés.).
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
...
- 36 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N° 7
ANNEE 2007
Date d'acquisition : 10/04/2007......................................................................................
Fonds enrichi : FONDS PÉRIGORD / Fonds Léon BLOY.........................................
Intitulé : Le Pal ; suivi des Nouveaux propos d'un entrepreneur de démolitions. EO
Auteur : Léon BLOY..........................................................................................................
Origine : Librairie VALETTE (Paris)........................................................................
Date de parution : 1925.................
Tirage : EO, 1/60 ex.......................................
Montant de l'acquisition : 1540,00 €..................................................................................
Bloy, Léon (1846-1917)
Le Pal ; suivi des Nouveaux propos d'un entrepreneur de démolitions. Préf. de M. René
Martineau. - Paris : Stock, Delamain et Boutelleau, 1925. - VII-255 p. ; 19 cm.
Ed. en partie originale (pour les Nouveaux propos)
Exemplaire du tirage de tête, numéroté II, l’un des 50 ex sur hollande Van Gelder
Rel. demi-maroquin noir à coins, dos à nerfs, tête dorée, couv. et dos conservés (Semet et
Plumelle)
Enrichi du manuscrit autographe signé de la préface du Pal, 3 pp., avec nombreuses
corrections par rapport à la version imprimée.
René MARTINEAU (1866-1948), ami et admirateur de BLOY, précité dans la fiche 6, est
l’éditeur et le préfacier de cet ouvrage, réunion d’écrits de jeunesse bloyens : il s’agit des
pamphlets du Pal, publiés pour la première fois en 1885 (Le Pal hebdomadaire a paru en 4
numéros en mars et avril 1885), suivis d’un florilège d’articles et d’essais critiques, de la
même époque et d’origines diverses, écrits dans la veine des premiers Propos d'un
entrepreneur de démolitions (1884).
Le manuscrit de la courte préface du Pal qui est joint à l’exemplaire présenté, diffère assez peu
de la version définitive.
Première phrase de cette durable profession de foi, bien dans le style d’imprécateur de BLOY,
prenant, comme souvent, une pose de martyr de la vérité et de mystique de la douleur :
« J’ai longtemps cherché le moyen de me rendre insupportable à mes contemporains. »…
… Et plus loin, ayant filé la violente métaphore du Pal :
«… Dire la vérité à tout le monde sur toutes choses, et quelles qu’en puissent être les
conséquences. Cela revient à offrir la superficie totale de mon épiderme à tous les engins
imaginables de destruction.
Je déclare mon irrévocable volonté d’être toujours imprudent et de remplacer toute mesure
par un perpétuel débordement… »
[… Trois paragraphes, rajoutés par la suite – soit une douzaine de lignes -, manquent ici sur le
manuscrit par rapport à la préface définitive. L’auteur a cependant conservé à peu près la chute
telle quelle :]
« … Peut-être (aussi) trouverai par là (l’) occasion, - dans le centre même de nos plates et
dégoûtantes mœurs – de m’intéresser une bonne fois à la vie !!!..
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
...
- 37 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N° 8
ANNEE 2007
Date d'acquisition : 23/09/2006......................................................................................
Fonds enrichi : FONDS PÉRIGORD .........................................
Intitulé : 2 romans de guerre
Auteur : Louis DELLUC (1890-1924)...............................................................................
Origine : Librairie PAGES VOLANTES (Paris).......................................................
Date de parution : 1917/1919............. Tirage : EO, 1/18 et 1/10 ex...................................
Montant de l'acquisition : 872,00 €..................................................................................
Delluc, Louis (1890-1924)
La Guerre est morte, roman. – Paris (4, rue de Furstenberg) : l'Édition, 1917. - 287 p. :
couv. ill. en coul. ; 19 cm. – (Collection in-12)
Ed. originale. Ex. numéroté 1/5 du tirage de tête, l'un des 10 sur Arches, seul grand
papier.
Rel. demi-toile, dos lisse orné, titre, filets et petit fleuron dorés, couv. et dos conservés
Et :
Delluc, Louis (1890-1924)
La Danse du scalp, roman. – Paris : B. Grasset, 1919. - 301 p. - 300 p. ; 19 cm.
Ed. originale. Ex. numéroté 3/18 du tirage de tête, l'un des 3 sur Japon impérial, premier
grand papier. Sous chemise et étui cartonné, titre doré au dos, non coupé, non rogné
Deux remarquables exemplaires de l’œuvre romanesque de Louis DELLUC, écrivain et surtout
cinéaste et théoricien du cinéma, né à Cadouin en Dordogne en 1890 et mort à Paris en 1924.
Auteur d’une œuvre critique et littéraire abondante (poèmes, romans, études, pièces de théâtre,
ouvrages sur le cinéma), il écrivit et réalisa huit films, entre 1919 et 1923. Il est considéré
comme le père de la critique cinématographique, l’« éveilleur du cinéma français » *.
Cette renommée d’homme de cinéma a occulté le romancier et le nouvelliste.
Outre l’ensemble de ses Ecrits cinématographiques (réédités par la Cinémathèque française, en
1985-1990), peu de ses écrits littéraires sont encore accessibles : les seuls titres toujours
disponibles sont L’Homme des bars et La Guerre est morte (Castor astral, 1991 **).
Ecrits en pleine guerre de 1914, les deux romans La Guerre est morte (rédigé en 15 jours à la
fin de 1915, censuré par Apollinaire lui-même comme « livre défaitiste », et publié après bien
des avatars en 1917) et La Danse du scalp (daté de juin-juillet 1918, où il témoigne de son
expérience comme infirmier affecté en hôpital militaire à Aurillac) sont des œuvres
violemment anti-militaristes.
De l’œuvre publiée de Louis DELLUC, la Bibliothèque de Périgueux possède par ailleurs, en
- 38 -
éditions originales :
- Chez de Max. - L'Edition, 1918 (PZ 10 436 ),
- Cinéma & Cie : confidences d'un spectateur. - B. Grasset, 1919 (PZ 10 437),
tous deux : acquis en 1997,°
- Photogénie. - M. de Brunoff, 1920 (PZ 4 776),
- La Jungle du cinéma. - Ed. de la Sirène, 1921 (PZ 4 785),
- Drames de cinéma. - Ed. du Monde nouveau, 1923 (2 ex. : PZ 4 784 ***),
ces trois derniers acquis en 1973°
(*) Voir notamment la biographie récente consacrée à Louis DELLUC, par son neveu Gilles
DELLUC : Louis Delluc (1890-1924) : l'騅 éveilleur du cinéma français au temps des années
folles / Gilles Delluc. – Périgueux : Pilote 24, 2002, 482 p.
(**) La Guerre est morte avait été précédemment rééditée en 1952 par les Editeurs français
réunis, avec une préface d’Aragon.
(***) Voir également un ancien exemplaire de prêt de cette édition : PZ 9291.
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
...
- 39 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N° 9
ANNEE 2007
Date d'acquisition : 30/10/2006......................................................................................
Fonds enrichi : FONDS PÉRIGORD / Estampes, Dessins.........................................
Intitulé : Recueil de dessins et croquis originaux et gravures sur bois
Auteur : Maurice ALBE...........................................................................................
Origine : Librairie BONNAVENTURE (Périgueux).......................................................
Date de parution : 1950-1990 ?
Tirage : Originaux............................
Montant de l'acquisition : 800,00 €..................................................................................
Albe, Maurice (1900-1995)
[Croquis pour Saint-Guynefort] : [dessins et gravures]. - [S.l., s.d.]. - Ensemble de 41
dessins et croquis originaux et 10 gravures sur bois.
Collection de petits dessins originaux, projets d’illustrations en partie inédits, plus
quelques gravures sur bois, soigneusement montés sur onglets contrecollés sur des
feuilles de papier vélin pur fil Johannot (ph neutre), et reliés en un recueil.
Rel. moderne, demi-chagrin brun, titre doré au dos, in-4
Reliée en tête de l’ensemble, également sur onglet, l’enveloppe ayant contenu les dessins,
portant la mention : « Croquis pour Saint-Guynefort ».
Ensemble exceptionnel, en partie inédit et remarquablement relié, de dessins originaux ou
gravures du peintre, graveur et illustrateur Maurice ALBE.
Le nom de cet artiste, décédé en 1995, est durablement attaché au Périgord : parce qu’il en fut
l’imagier contemporain le plus connu, mais aussi parce qu’il dirigea l’école municipale des arts
décoratifs de Périgueux de 1947 à 1990.
Pour l’essentiel, il semble s’agir ici de plusieurs séries différentes de dessins (esquisses, projets
de vignettes, de bandeaux ou de culs-de-lampes, composés au crayon ou à l’encre de chine,
dont un certain nombre colorés), très probablement destinés à l’illustration de plusieurs
ouvrages, et regroupés approximativement par thèmes lors de la reliure.
En dépit du titre apparent de ce recueil, faisant référence à l’ouvrage d’Eugène LE ROY La
Damnation de Saint-Guynefort, publié en 1935, il n’est pas aisé de dater ces documents. En
effet, la plupart, même s’ils ont pu être préparés pour ce livre, n’y figurent pas.
Figures d’anges ou de diable, grotesques et scènes d’inspiration médiévale, sculptures ou
éléments d’architecture romane, croquis de scènes ou d’objets de la vie rurale, dessins
d’églises ou de villages périgourdins : ces thèmes sont en tout cas très voisins des illustrations
données par ALBE pour les œuvres d’Eugène LE ROY.
- 40 -
Il reste à effectuer maintenant un travail systématique d’identification, de datation et surtout de
recoupement de ces travaux avec l’ensemble de l’œuvre publiée de Maurice ALBE *.
Cette importante acquisition est à rapprocher de quelques autres acquisitions récentes
d’originaux de ALBE par la Bibliothèque de Périgueux, en particulier :
- Un ensemble de 3 natures mortes (dessins à l’encre ou lavis), acquis avec l’aide du
FRAB en 1996,
- Et deux autres séries, acquises en même temps en 2003 : l’une de 51 croquis au crayon
sur calques ayant servi pour les bois de l’ouvrage Les Quinze joyes du mariage (Paris,
Dupont 1947), l’autre d’une suite de planches et dessins originaux en vue de l'édition
bibliophilique de Jacquou le Croquant (Paris, Calmann-Lévy, 1945)
(*) cf. le catalogue raisonné de l’œuvre de Maurice ALBE : Maurice Albe : un artiste et son
pays / par François Bordes (Fanlac, 1996).
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
...
- 41 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N° 10
ANNEE 2007
Date d'acquisition : 29/08 :2007.........................................................................
Fonds enrichi : Bibliophilie contemporaine......................................................
Intitulé : Chorégraphie du heurt.........................................................................
Auteur : Yves PEYRÉ ; illustrations originales de Jean CAPDEVILLE......................
Origine : Éditions Écarts (Jean Lissarague)......................................................
Date de parution : 2000....................
Tirage : 70 exemplaires (ex. n° 4).....
Montant de l'acquisition : 1 070,00 € ....................................................
Chorégraphie du heurt / Yves Peyré ; [peintures originales de] Jean Capdeville. - [Paris] :
Écarts, [2000] (94-Gentilly, Impr. Jean Hofer). - [23] p. : ill. ; 35 cm.
Tirage: 70 exemplaires
Exemplaire n° 4 de 70 imprimés sur vélin de Rives en Times italique de corps 16, tous
signés par l'auteur et l'artiste. Etui-chemise de l’atelier Duval.
Chorégraphie du heurt est le fruit de la rencontre, chez l’éditeur et poète Jean
LISSARAGUE, de deux grands créateurs contemporains, le poète Yves PEYRÉ et le peintre
Jean CAPDEVILLE. Au texte lumineux et inspiré, d’une admirable perfection, répondent les
abstractions dépouillées et colorées (noir, rose, bleu ciel, violet, vert et orange) de
CAPDEVILLE.
L’ouvrage fut tiré pour l'artiste à 70 exemplaires, dont la moitié seulement fut mise en vente.
CAPDEVILLE étalait les feuilles imprimées de textes dans son atelier et peignait l'une après
l'autre, dans les 70 exemplaires, les images qu'il avait à l'esprit, réalisant ainsi, pour tout le
tirage, 700 illustrations originales pour lesquelles il se servit de gouache, d'aquarelle, de
crayons et de craies. Il fit encore quelques retouches dans les 35 exemplaires non vendus qui
forment une bibliothèque CAPDEVILLE unique et secrète.
Jean CAPDEVILLE est né le 13 septembre 1917 à Saint-Jean d’Albères dans les Pyrénées
Orientales. Céret, où ses parents s’installèrent lorsqu’il avait à peine deux ans, occupe une
place déterminante dans son parcours artistique. Il y rencontra ses mentors (Pierre Brune,
Miette, etc.) et commença, par désœuvrement, à peindre des paysages en 1947, à l’âge de 30
ans. Capdeville présenta sa peinture lors d’une première exposition personnelle organisée
l’année suivante à l’Hôtel de Ville de Céret. Victor Castre lui ouvrira des horizons. Une
évolution rapide se dessine avec la série des Burlesques, formes auxquelles viendront
s’ajouter des graffitis. Il s’agit désormais d’une peinture abstraite mais qui trouve toujours son
référent dans le réel. Georges Badin devient pour longtemps son compagnon de route. C’est ce
- 42 -
dernier qui accompagne l’artiste de son texte pour l’exposition « Cinq peintres et un sculpteur
» à la Galerie Maeght (Paris) en 1965, exposition qu’il partage avec Gérard Fromanger, Arias,
Claude Garache, Matieu et Joan Gardy-Artigas. Capdeville refuse d’appartenir à tel ou tel
mouvement abstrait. Après avoir peint d’épaisses masses noires dans lesquelles apparaissent
des chiffres (1960), il décline (1970) des motifs géométriques, des masses et des traits de
couleurs primaires. L’artiste expose régulièrement à partir des années 60, expositions
collectives (Biennale de Menton et Salon des Grands et Jeunes d’aujourd’hui à Paris en 1962,
Salon de Mai, Bibliothèque Nationale de Paris, Redfern Gallery de Londres, etc.), expositions
personnelles (Céret, Brest, Perpignan, etc.). Son travail de graveur, lié aux Editions Maeght,
est présenté dans une exposition itinérante en Europe de l’est (Belgrade, Zagreb, Ljubljana,
Rijeka, Skopljes, etc.) en 1968. En 1974, Capdeville introduit différents matériaux dans ses
compositions, corde ou tissu qu’il lacère, recoud, provocant des excroissances ou des failles.
L’artiste très tôt s’intéresse au livre, livre de poètes et autres auteurs, qu’il accompagne de sa
gravure.
Jean Capdeville sera présent à l’exposition de 1976 « Le Livre et l’Artiste » à la Bibliothèque
nationale (Paris). Livres d’artiste, souvent produits par l’auteur ou publiés chez des éditeurs
qui comptent (Fata Morgana, Brandes, etc.), Capdeville illustrera Georges Badin, Jacques
Dupin, Gaston Puel, Edmond Jabès, et d’autres encore. En 1971, il illustra également
Hommage à Simone Weil dont les « notes » l’avaient bouleversé. Homme rigoureux,
méticuleux et concis à l'extrême, travailleur acharné dont l'œuvre ira progressivement et
naturellement vers une peinture limpide et pure, Jean Capdeville orientera ses recherches vers
le menu, le presque rien . . . brindilles, traces, grains de sable, minces filets d’eau. Jean
Capdeville, qui aura bientôt 90 ans, vit et travaille à Céret.
Yves PEYRÉ (1952-....) : après avoir exercé dans plusieurs bibliothèques, notamment à la
bibliothèque municipale de Lyon et à la Bibliothèque nationale, et dans le secteur privé, Yves
Peyré, conservateur général des bibliothèques, a dirigé la Bibliothèque Jacques-Doucet de
1994 à 2006. Il est aujourd’hui directeur de la Bibliothèque Sainte-Geneviève. Yves Peyré est
aussi un des grands poètes français contemporains, reconnu comme un représentant très
apprécié dans son domaine particulier. Il a été l’éditeur de la revue littéraire L’Ire des Vents
(1978-1987). Il a publié maints volumes de poésie, d’essais et de livres d’artiste. Son livre de
poésie, Récit d’une simple saison, publié par le Mercure de France en 1995 lui a valu le prix
Dada. En 2002, la bibliothèque de Périgueux avait acquis un très bel ouvrage, Le Triomphe de
l'histoire (éditions Le Mot et le Reste) qui allie un remarquable texte d'Yves Peyré à des
illustrations originales (dessins, aquarelles, photographies) de plasticiens tels que Julie
Ganzin, Raoul Hébréard, Yves Jolivet, Bernard Plossu et Gérard Traquandi. Authentique
démarche de création poétique et artistique, cet ouvrage répond très exactement aux critères
qui gouvernent la constitution du fonds de bibliophilie contemporaine.
Yves Peyré et Jean Capdeville ont également publié L'horizon du monde (Fata Morgana,
2003).
Jean LISSARAGUE : né le 26 novembre 1942 en Avignon. Ascendances basques et
provençales. Il a mené des études d’ingénieur qui l’ont amené à l’édition scientifique puis à
l’édition scolaire et universitaire.
En parallèle, il anime depuis plus de trente ans les éditions Écarts, consacrées à l’édition de
livres-rencontres entre poètes et peintres. Il édite ainsi, entre autres, Yves Bonnefoy, Michel
Butor, François Cheng, Jacques Dupin, Bernard Noël, Yves Peyré, Claude Roy accompagnés
par Frédéric Benrath, Jean Capdeville, Alexandre Hollan, René Laubiès, Zao Wou-Ki, etc.
Il a édité deux livres avec des oeuvres de Colette Deblé : La traversée des images de Maurice
Benhamou et Quinze regards de Eugenio de Andrade.
- 43 -
Il poursuit aussi une oeuvre de poète, tantôt sous son nom, tantôt sous le pseudonyme de
Louis Dire. Il a publié Traverses 1 et 2, En Quelques lieux donnés, perdus, partagés, Dans
l’attente. Il a participé à deux Cahiers de l’Adour sur la demande de Colette Deblé : Brève
histoire de l’homme et Quand bien même.
Références bibliographiques:
- Dictionnaire critique et documentaire des peintres, sculpteurs, dessinateurs et graveurs de
tous les temps et de tous les pays / E. Bénézit ; [et] par un groupe d'écrivains spécialistes
français et étrangers. - Nouv. éd. entièrement refondue / sous la dir. de Jacques Busse. - Paris :
Grund, 1999. - 14 vol. (vol.3, p. 202).
- Jean Capdeville. Céret, Musée d'art moderne de Céret, 1988
- Un peintre et des poètes : livres peints de Jean Capdeville. Carcassonne, Centre Joé
Bousquet et son temps, 2006.
- Site de la galerie Michelle Champetier (06400 Cannes) : http://www.mchampetier.com
- « Entretien avec Yves Peyré », dans Académie internationale des arts et collections. Lettre
n° 13, mai-juin 2005.
- Site du Centre international de poésie Marseille (CIPM) : http://www.cipmarseille.com
Réservé à la commission :
.......................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
- 44 -
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DE BAYONNE
Par un malheureux problème de courrier, la bibliothèque n’est pas représentée.
Le conseiller de la drac fait une présentation rapide :
Les acquisitions sont toutes intéressantes sur le fond, mais de faible poids financier
La direction du livre observe que les lots sont artificiels, renvoyant ainsi à la valeur unitaire
des documents acquis
Chacun constate cette situation, et la commission rappelle que l’ambition du Frab est de
soutenir les collectivités pour des acquisitions de référence, nécessitant un effort important de
la ville.
Toutefois, il est noté qu’il s’agit d’un dossier rapidement réalisé, à la suite d’uin changement
de direction, et que la volonté patrimoniale de la bibilothèque , depuis ce changement, est tout
à fait remarquable
Les propositions sont :
- 45 -
F.R.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.1.
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ....28 décembre 2005...................................................
Fonds enrichi : ...Fonds local ancien / Fonds local moderne.......................
Intitulé : ......Divers........................................................................................
Auteur : .........................................................................................................
Origine : ......Entrepôt Desse (Bayonne).........................................................
Date de parution : ................................. Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : ........435 €.............................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
F. Gourdon - Les Courtagré – Calmann–Lévy, 1912
Roman dont l'action se déroule en Pays Basque
32
€
......................................................................................................................
.......
E. Frossard – Voyage géologique sur le chemin de fer du Midi – Bagnères :
Cazenave, 1873
Chemin de fer Toulouse-Bayonne et voies secondaires vers le
Pyrénées
80 €
.............................................................................................................................
V-A Malte-Brun – Les jeunes voyageurs en France, T.I - Lehuby ca 1843.
Description Béarn, P. Basque, Grand Sud-Ouest
45 €
..............................................................................................................................
R. Aymard – Les Pyrénées au miroir de leur toponymie , T. IV : toponymie
Pyrénéenne – Uzos (64110) , 1996
R. Aymard est un spécialiste de toponymie et d'onomastique, en particulier
appliquées aux deux versants de la chaîne pyrénéenne
18 €
..............................................................................................................................
Biarritz : carnet de renseignements du S.I. Paris : Malherbe, 1928
Opuscule illustré présentant la station balnéaire ainsi que les
excursions
aux alentours.
45 €
- 46 -
..............................................................................................................................
Biarritz : programme 1897.
Programme d'un concert sous le patronage de la princesse Frédérique de Hanovre
; illustration par Aubépine.
25 €
..............................................................................................................................
La bonne cuisine méridionale de Tante Gracieuse – Toulon : Provinère, 1947
Manuel de cuisine sud de la France (en réalité Bordelais, P. Basque,
Béarn, Catalogne, Roussillon, Provence
45 €
..............................................................................................................................
A. Demangeon et al. - France, métropole et colonies ; T.X : les Pyrénées. Sauty, 1937
Album illustré (photos) à but éducatif (enseignement)
40 €
..............................................................................................................................
E. Rostand – Répétition générale de Chanteclerc 1910
Première (?) de la pièce du résidant camboar Rostand au théâtre de la porte StMartin 45 €
..............................................................................................................................
Noël 1934 – Noël 1935 : le premier anniversaire d'un épiscopat : Mgr
Houbaut, évêque de Bayonne.... 1936
Album photographique
60 €
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 47 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.2.
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ....9 juin 2006................................................................
Fonds enrichi : ...Fonds local ancien / Fonds local moderne.......................
Intitulé : .........................................................................................................
Auteur : .........................................................................................................
Origine : ......Entrepôt Desse (Bayonne).........................................................
Date de parution : ................................. Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : ........1 367 €.............................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Les Aldudes – Gure Herria 1964
N° h.s. Venant compléter la revue locale Gure Herria
32
€
......................................................................................................................
.......
Casino Bellevue – Programme du casino, 30 septembre 1905
Programme avec un dessin en couverture
30 €
.............................................................................................................................
Programme des fêtes et distractions – S.I. De Biarritz, 1927
Feuille donnant le programme des festivités
25 €
..............................................................................................................................
John Smyth – John Borotra, the Bounding Basque. - London, 1974
Biographie anglaise du tennisman J. Borotra « le Basque bondissant »
45 €
..............................................................................................................................
Conferencia del partido comunista de Euzkadi, Bayona noviembre de 1946
Opuscule sur le congès du P.C. D'Euzkadi, célébré en exil à Bayonne en 1946
(texte de 3 interventions).
60 €
..............................................................................................................................
V. Epton - Navarre : the flea between two monkeys – London : Cassell, 1958
Voyage en Navarre (également à Bayonne, en Aragon, en Béarn) ; illustrations
(photos) de l'époque
60 €
- 48 -
..............................................................................................................................
P. Espil – Trois petits bergers et la Vierge – Marie Médiatrice, 1966
Auteur de Cambo, qui a beaucoup travaille à la Bibliothèque de Bayonne –
Ouvrage avec envoi de l'auteur
25€
Histoiria de Roncesvalles / d. Javier Ibarra – Roncesvalles, 1936
Gros ouvrage sur le monastère et la collégiale de Roncevaux
90 €
..............................................................................................................................
Catalogue de la bibliothèque de feu Ernest Labadie – Monnastre – Picamilh,
1918
Notices de typographie, linguistique, histoire du S.O. (en particulier 34 notices
sur le P. Basque en linguistique).
75 €
..............................................................................................................................
E. C. Lodge – Gascony under English rule – Methuen, 1926
Histoire de la Gascogne dans sa période anglaise
40 €
.............................................................................................................................
F. Miltoun – Castles and chateaux of old Navarre.... - Page, 1907
Ouvrage rare, très illustré ; concerne outre le Pays Basque, le versant nord de la
chaîne pyrénéenne
95 €
..............................................................................................................................
Carte piscicole des cours d'eaux du bassin de l'Adour – ca 1960
carte en couleur, avec détails sur les différents cours d'eau (espèces de poisson,
navigabilité, etc)
35 €
..............................................................................................................................
Mémoire pour la commune de Saint-Jean-de-Luz – Imprimerie nationale,
1790
Mémoire sur les biens communaux de Saint-Jean-de-Luz ; non cité dans les
bibliographies locales, mais présent au catalogue de la BNF
320 €
..............................................................................................................................
Guide illustré de Saint-Jean-de-Luz, Ciboure ; excursions en Pays Basque –
Propria 1932
Guide touristique ; nombreuses photos ; couverture art-déco « Madim »
60€
..............................................................................................................................
Caminos de Hierro del Norte de España. Alrededores de San Sebastián
verano de 1929
Horaires et tarifs de la ligne Zumarrayar – Hendaye – Lourdes ;
photographies
30 €
..............................................................................................................................
Le haras basque Saldi-Choury à St Palais.- Le sport universel illustré (n°
397, 1904)
N° du 28 février 1904 : 7 p. sur ce haras, propriété de M. Saint-Jayme ;
illustrations
30 €
..............................................................................................................................
Stowers Johnson – Mountains and no mules – Fortune Press, 1949
Voyage au P. Basque, Béarn et aragon ; illustrations ; ouvrage absent du
catalogue de la BNF, mais présent à la British Library
60 €
..............................................................................................................................
Toros Bayonne-Biarritz, 1958
Programme officiel de la course du 17 août 1958
15 €
- 49 -
..............................................................................................................................
Quelques principes fondamentaux de la corrida – Bayonne : Larré, s.d.
Explications de la course de toros
10 €
..............................................................................................................................
Histoire del País Vasco Norte pirenaico. - J.M. Torre, préf.
J.Haritschelhar.
- Gran Enciclopedia vasca, 1926 ; 2 vol.
Ouvrage important sur le Pays Basque nord pyrénéen. Nombreux
tableaux et
illustrations
90 €
..............................................................................................................................
Au Pays Basque / Robert de Souza. - Le Tour de France, décembre 1906, n° 35,
pp. 453-460
Abondante illustration : contient également (pp. 471-476) un article sur la
Bidasoa et Fontarabie.
150 €
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 50 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.3..
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ......6 octobre 2006...........................................................
Fonds enrichi : ......Fonds local ancien.............................................................
Intitulé : ....Mémoire à l' Assemblée Nationale pour six cens citoyens..............
Auteur : .............................................................................................................
Origine : .....Libr. Sérignan (Avignon)..............................................................
Date de parution : ...............................1 Tirage : .........................................
790
Montant de l'acquisition : ...........200 + 6 €....................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
..............................................................................................................................
Document ne figurant pas au catalogue de la BNF, ni dans la
bibliographie de Barbe.
Il s'agit d'un document où il est demandé la suppression de la franchise
de la ville de Bayonne, pour permettre la circulation des biens de et vers
l'intérieur de la ville
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 51 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.4..
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : .....11 octobre 2006........................................................
Fonds enrichi : .......Fonds local ancien............................................................
Intitulé : ............................................................................................................
Auteur : .............................................................................................................
Origine : .........Libr. Mes deux mondes (Paris)................................................
Date de parution : ................................. Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : ..............220 €.......................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Charles Nisard. - G. du Tillot, ministre des infants ducs de Parme [......]. Paris
1879
Ouvrage (comportant un envoi de l'auteur) sur G. du Tillot, né à Bayonne en
1711, et qui fut ministre de l'infant don Philippe duc de Parme
La Bibliothèque possède deux documents sur du Tillot
90 + 5€
..............................................................................................................................
Marcel Roger – Bastiat et le protectionnisme. - Pedone, 1911.
Ouvrage sur Frédéric Bastiat, économiste né à Bayonne, qui sera aussi homme
politique landais. La BM de Bayonne possède une vingtaine de livres anciens,
livres, articles de périodiques su F. Bastiat ; ainsi que 4
livres de F.
Bastiat.
120 + 5 €
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 52 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.5.
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ..........17 octobre 2006.....................................................
Fonds enrichi : ........Fonds local moderne.......................................................
Intitulé : .........Aziyade.......................................................................................
Auteur : ......P. Loti ; ill. de Pierre Rousseau......................................................
Origine : ........Libr. Privat – L' Art de Voir (Paris)...............................................
Date de parution :
.................1931................
Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : .............290 €..........................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
.............................................................................................................................
Ouvrage de l'auteur « local » Pierre Loti, illustré d'aquarelles de Pierre
Rousseau.
Belle couverture chagrin rouge. Tirage limité.
L'acquisition permet d'accroitre le fonds d'ouvrages illustrés de Pierre Loti
(Ramuntcho, Matelot, etc)
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 53 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.6.
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : .....19 octobre 2006....................................................
Fonds enrichi : ..........Fonds local moderne..............................................
Intitulé : ............................................................................................................
Auteur : .......Gaëtan Bernoville et Jean Delay.......................................
Origine : ..........Libr. Josse (Charcé)....................................................
Date de parution : ................................. Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : .............174 €.......................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Gaëtan Bernovillle est un auteur né à Saint-Jean-de-Luz, ayant écrit sur le Pays
Basque mais aussi d'autres ouvrages en général à caractère religieux.. Fut
fondateur des revues « Les Lettres » et « La semaine des écrivains catholiques »
Jean Delay, membre de l'institut, était natif de Bayonne ; frère de Maurice Delay
(maire de Bayonne) et père de l'écrivain Florence Delay.
Bernoville – Les Jésuites. - Grasset, 1934 12 €
id
- Sainte Thérèse de l'Enfant Jésus. - Grasset, 1926
12 €
id
- La Salatte. - Albin Michel, 1946
15 €
id
- La Société des auxiliatrices des âmes du purgatoire. Grasset,
1937
18 €
id
- Les religieuses de Saint-Thomas de Villeneuve. - Grasset, 1953
21 €
id
- Le braconnier de la nuit. Lamore, 1952
21 €
id
- Lourdes. Flammarion, 1930
22 €
id
- L'épopée des Lucs et les sanints innocents de la Vendée. - Nouv.
Édition. - Lussaud, 1991
19 €
Jean Delay – Les ondes cérébrales et la psychologie. - PUF, 1942
18 €.
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 54 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.7
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ............20 octobre 2006.............................
Fonds enrichi : .......Fonds local ancien / Fonds local moderne.....................
Intitulé : ............................................................................................................
Auteur : .........P. Loti.............................................................................
Origine : .........Libr. J.L. Devaux (Moulin)................................................
Date de parution : ................................. Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : ................182,85 €............................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Pierre Loti. - Pêcheur d'Islande. - Calmann-Lévy, 1886. - Troisième édition
Il s'agit très probablement du 3e tirage de la 1ère édition (même année)
26 €
P. Loti / ill. F de Marliave. - Un pèlerin d'Angkor. - Cyral, 1930
150 €
Ouvrages de l'auteur « local » Pierre Loti. Le premier est quasiment une édition
originale. Le second est une édition illustrée, qui vient accroître notre fonds
d'éditions illustrées de P. Loti (Illustr. Tillac, P. Rousseau, Grau Sala, F. de
Marliave, etc)
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 55 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.8
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : .............25 octobre 2006................................
Fonds enrichi : .......Fonds local ancien............................
Intitulé : ......Opinion sur cette question : Louis XVI peut-il être jugé ?
Auteur : .........Dartigoyte [sic]...............................................................
Origine : .........Libr. Mathis...........................................................................
Date de parution : 1793 (et non 1783) Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : ..............46 €.......................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Pierre-Arnaud Dartigoeyte : né à Mugron (1763) ; fut procureur-syndic
du district de Saint-Sever ; député de la Convention ; en mission dans le
Sud-Ouest (son rayon d'intervention touchait également Bayonne)
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 56 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.9.
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : .........27 novembre 2007...................................................
Fonds enrichi : ........Fonds local cartes et plans..........................................
Intitulé : .......Gouvernement général de Guienne et Gascogne......................
Auteur : ..........Martin Zeiller......................................................................
Origine : .............achat particulier.........................................................
Date de parution : .........
......................ca 1650............
Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : .......................45 €.....................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
.............................................................................................................................
Carte couvrant l'actuel grand Sud-Ouest, probablement extraite d'une des
éditions de la Topographia Galliae de Martin Zeiller éditée par K. Merian. La
carte est coloriée, 27 X 37 cm (sur feuille 31 X 41 cm).
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 57 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.10.
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ......4 décembre 2006......................................................
Fonds enrichi : ......Fonds local ancien / Fonds local moderne.........................
Intitulé : ............................................................................................................
Auteur : .............................................................................................................
Origine : .............Entrepôt Desse (Bayonne)................................................
Date de parution : ................................. Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : .....................565 €..............................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Eskual Herria, le Pays Basque. - Société régionale des Basques d'Alger,
1957
Numéro de 1957 de l'annuaire « Eskual herria », donnant une liste des
Basques résidant à Alger
90 €....
Biarritz and the Basque Country. - Guide Joanne. - Monmarché, 1912
Guide touristique
60 €.....
J. F. Bladé. - Défense des études sur l'origine des Basques. - Franck,
1821
Bladé répond à ses détracteurs
45 €.........
I. Sanderson. - Follow the Whale. - Cassell, 1958
55 €...........
C.O. Sauer. - Northern mists. - University of California, 1968
Ouvrages (en anglais) sur la chasse à la baleine et la navigation en
Atlantique nord
55 €....
De Bordeaux à Bayonne. - Paris, Hachette, 1878
Guide touristique (le texte est de 1867) avec des vignettes illustrées
60 €
C. Martner – La guerre carliste [...]. - Dumaine, 1876
Ouvrage (orné de cartes) sur la 2e guerre carliste (1872 – 1876)
75 €
A. los Toros 1947
Programme annuaire des courses pour 1947 ; contient également des
textes sur la tauromachie ; illustré de dessins
60 €
Alexandre Dumas. - Guillaume Tell. - Delagrave, 1959
Ouvrage acquis en raison des illustrations de P. Tillac. Tillac,
dessinateur et peintre a également illustré des livres : Dickens,
Rectoran, Elissague, P. Louys, Ariel, Salgari, Jean Barbier, Jack London,
Loti, etc... que possède La BM de Bayonne. 65 €
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 58 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.11.
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : .........3 janvier 2007..............................................
Fonds enrichi : .........Fonds local moderne.......................................
Intitulé : ...........Pomme d'anis.......................................................
Auteur : ...F. Jammes : ill. Grau-Sala.............................................................
Origine : ......Libr. Privat L'Art de Voir..............................................................
Date de parution : ..............1946.......
Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : ..............512€.........................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
..............................................................................................................................
Ouvrage venant accroître le fonds d'ouvrages locaux illustrés
La bibliothèque de Bayonne possède ce titre illustré par Valentine Hugo
(1923) et Henri Georget (1914) ; possède également des œuvres de F.
Jammes illustrées par Daragnès, Gran-Sala, M. Clouzot, R. Lottiron, A.
Lambert, M. Partarieu, J. Duhène, A. Beloff et J. Aufort
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 59 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
( V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
Une fiche par document ou ensemble de documents)
N°.12
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ........15 février 2007...............................................
Fonds enrichi : .......Fonds général ancien - périodiques....................................
Intitulé : ..........Revue des questions historiques................................................
Auteur : .............................................................................................................
Origine : ...............Libr. Le Trait d'Union (Troyes)........................................
Date de parution : .1866 et 1875........
Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : ................190 €....................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
..............................................................................................................................
Acquisition du tome 1er (début du titre) et des t. 17 et 18.
La BM de Bayonne possède ce titre depuis le XIXe s. Cette acquisition a
fait l'objet d'une notification en vue de son insertion au catalogue collectif
du Sudoc. Très belles reliures (demi-basane)
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 60 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.13.
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : .........21 février 2007............................................
Fonds enrichi : ..........Fonds local ancien...........................................
Intitulé : ...............Franchise de Bayonne..............................................
Auteur : .......Lasnier de Vaussenay et F.P. Delattre........................................
Origine : ........Libr Sérignan (Avignon)............................................................
Date de parution : ................................. Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : ...............189 €......................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
..............................................................................................................................
F.P. Lasnier de Vaussenay. - Rapport [...] sur la franchise de Bayonne. Impr. Nat., 1791
90 + 4,5 €
F. P Delattre. - Rapport fait à l'Assemblée Nationale. -Impr. Nat., 1791.
90 + 4,5 €
2 ouvrages sur la controversée question de la franchise de Bayonne (laquelle
serait un frein au commerce avec l'arrière pays).
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 61 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.14.
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ...........15 février 2007.................................................
Fonds enrichi : ....Fonds local cartes et plans / fonds local ancien...............
Intitulé : ............................................................................................................
Auteur : .............................................................................................................
Origine : ..........Libr.ancienne Manuel Rossignol (les Arcs-sur-Argens)
................................................
Date de parution : ................................. Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : .................580 €.....................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Biscaia et Guipuscoa Cantabriae veteris pars. - Blaeu, ca 1650.
Carte (couvrant en fait tout le P. Basque) 39 X 51 cm (sur feuille 43 X 57
cm). Labayru Ikastegia possède une édition différente (plus grande,
coloriée).
P. Loti. - Matelot, ill de Myrbach. - Lemerre, 1893
Autre ouvrage de P. Loti illustré par l'artiste austro-allemand-français.
.
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 62 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.15.
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : .........6 mars 2007....................................................
Fonds enrichi : ........Fonds local ancien...........................................
Intitulé : .........Les Eaux-Bonnes.............................................................
Auteur : ................P. de Pietra-Santa..........................................................
Origine : ...........Libr. Valleriaux (Paris).........................................................
Date de parution :
.........1862...................
Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : ...............69 €........................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
..............................................................................................................................
Ouvrage sur la station thermale et pyrénéiste des Eaux-Bonnes (Pyrénées
béarnaises).
L'ouvrage, auquel manquent couverture et page de titre, nécessitera une
reliure.
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 63 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.16.
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ..........4 avril 2007...................................................
Fonds enrichi : ...........Fonds local ancien.................................................
Intitulé : ............Velázquez...................................................................................
Auteur : ........A. de Beruete / préf. Léon Bonnat................................................
Origine : ........Libr. Mathis...........................................................................
Date de parution :
............1898..............
Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : ................79 €...........................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Outre le sujet de l'ouvrage, c'est la préface de Léon Bonnat qui rehausse
l'intérêt du-dit ouvrage. Léon Bonnat, peintre et collectionneur bayonnais, a
donné son impulsion à la création du musée de Bayonne qui porte son nom en
lui offrant des peintures et ses collections ; la Bibliothèque a reçu quant à elle les
livres de L. Bonnat
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 64 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.17.
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : ..........25 avril 2007....................................................
Fonds enrichi : ........Fonds local ancien / Fonds local moderne.......................
Intitulé : .....................Divers...................................................................
Auteur : ..............................................................................................................
Origine : ............Entrepôt Desse (Bayonne).....................................................
Date de parution : .................................
Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : ................310 €...................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Charencey. - La langue basque et les idiomes de l'Oural, fasc.1 . Challamel, 1862
Ouvrage du linguiste C. Charencey ; trois autres ouvrages à la BM 70€
C. Dickens. - Barnabe Rudge, ill. Tillac. - Delagrave, 1939
60 €
E. Salgari. - Le Ko-hi-noor ou le diamant du rajah, ill. Tillac. - Delagrave,
1949
60 €
J. London. - Michaël chien de cirque, ill. Tillac. - Crés, 1926 120 €
Trois ouvrages illustrés par Tillac (seul le 3e est cité dans la
bibliographie de Dendaletche.
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 65 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.18.
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : .........2 mai 2007...................................................
Fonds enrichi : .........Fonds local ancien...................................................
Intitulé : .............Eloge de Surger....................................................
Auteur : ...........D. J. Garat.........................................................................
Origine : .............Libr. Sérignan (Avignon)......................................................
Date de parution :
............1779..............
Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : .............160 €.......................................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
..............................................................................................................................
Ouvrage du député et révolutionnaire Garat ( député aux Etats-Généraux ;
ministre de la justice en 1792).
La BM possède plusieurs ouvrages (7). Celui-ci porte un ex-libris
manuscrit (M. Moreaux)
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 66 -
F.R.A.B. Aquitaine 2007
V - Acquisitions présentées au F. R. A. B.
N°.19.
(Une fiche par document ou ensemble de documents)
ANNEE 2007
Date d'acquisition : .........16 mai 2007...................................................
Fonds enrichi : .........Fonds local moderne...................................................
Intitulé : .............L'assassinat de monsieur Fualdès............................................
Auteur : ...........Armand Praviel...................................................................
Origine : .............Libr. Guénégaud.....................................................
Date de parution :
............1922..............
Tirage : .........................................
Montant de l'acquisition : .............67,50 + 4 €..............................................
Descriptif détaillé, et importance de l'acquisition pour la bibliothèque
municipale :
Auteur ayant beaucoup écrit sur le P. Basque : de ce fait ses ouvrages
sont conservés en fonds local moderne.
Très bel exemplaire
Réservé à la commission :
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
...................................................
- 67 -
Délibération de la commission et avis
Les décisions de la commission sont :
- De retenir tous les lots pour les quatre bibliothèques candidates : Bordeaux, Pau,
Péiigueux et Bayonne.
- De soutenir à un même pourcentage Bordeaux, Périgueux et Pau, et à un niveau
inférieur Bayonne€
- Tous les lots sont retenus pour les quatre demandeurs
La décision de soutien, après ajustement des centimes, s’établit comme suit :
Bordeaux
23 600€ Frab pour 34 757,40€ d’acquisitions
Pau
11 700€ Frab pour 17 243,96€ d’acquisitions
Périgueux
7 300€ Frab pour 10 638,00€ d’acquisitions
Bayonne
3 400€ Frab pour 5 691,35€ d’acquisitions
Les deux partenaires s’acquitteront de l’aide à parité, conformément au tableau ci-dessous :
BIBLIOTHÈQUE
ÉTAT (€)
RÉGION (€)
TOTAL
BMC de BORDEAUX
BMC de PAU
BMC de PERIGUEUX
BM de BAYONNE
TOTAUX
11 800
5 850
3 650
1 700
23 000
11 800
5 850
3 650
1 700
23 000
23 600
11 700
7 300
3 400
46 000
Les conservateurs prennent connaissance avec satisfaction des décisions de la commission :
Il est convenu pour la prochaine commission :
-
d’un affinement dans la rédaction des notices techniques du dossier de candidature 2008
sur la fourniture d’images des œuvres et les cessions de droits,
d’une présentation avec projection pour la prochaine commission, en conservant le
caractère scientifique de la commission
d’une échéance de présentation publique avec projection commentée ouverte aux
professionnels et aux élus, parallèlement avec la mise en ligne par Arpel
La séance est levée à 12h30.
Rédacteur : Jean-François SIBERS, DRAC Aquitaine
Pour le Conseil Régional d’Aquitaine,
Le président,
Pour l’Etat,
Pour le préfet de région,
Alain ROUSSET
François BROUAT
Directeur régional des
Affaires Culturelles
- 68 -