docNouveautés décors 2015 – 2016
download 
Plainte Transcription
Nouveautés décors 2015 – 2016
Service échantillons Tél.: +33 (0) 3 26 35 20 80 Fax: +33 (0) 3 26 35 20 89 Tél.: +49 (0) 91 81 28 480 Fax:+49 (0) 91 81 28 482 Benelux Service échantillons Tél.: +31 (0) 73 / 522 22 25 Fax : +31 (0) 73 / 684 01 22 [email protected] [email protected] © Copyright 2014 Pfleiderer Holzwerkstoffe GmbH. Ces informations ont été élaborées avec le plus grand soin. Nous déclinons cependant toute responsabilité concernant lʼexactitude, lʼexhaustivité et lʼactualité de ces dernières. Les différences de teintes éventuelles sont possibles et dues aux techniques dʼimpression. En raison de la modification et du développement continus des produits et des modifications éventuelles des normes, lois et règlements, nos fiches techniques et documentations de produit ne représentent pas explicitement une garantie juridiquement contraignante des propriétés déclarées. Aucune adéquation à une application particulière ne peut en être conclue. Il est donc de la responsabilité personnelle de chaque utilisateur de vérifier lʼusinage et lʼadéquation de chaque produit décrit dans le présent document à lʼusage prévu, et dʼexaminer le cadre juridique et lʼétat actuel de la tech- nique. En outre, nous faisons explicitement référence à la validité de nos conditions générales de vente. Vous trouverez nos conditions générales de vente sur notre site web : www.pfleiderer.com Pfleiderer Holzwerkstoffe GmbH ∙ Ingolstädter Straße 51 ∙ 92318 Neumarkt ∙ Allemagne Tél. : +49 (0) 91 81 28 480 ∙ Fax : +49 (0) 91 81 28 482 ∙ [email protected] ∙ www.pfleiderer.com Pfleiderer Suisse AG ∙ Neue Jonastrasse 60 ∙ 8640 Rapperswil SG ∙ Suisse Tél. : +41 (0) 44 307 55 55 ∙ Fax : +41 (0) 44 307 55 66 Pfleiderer France SAS ∙ Parc technologique H Farman ∙ 12 rue Clément Ader ∙ 51100 Reims ∙ France Tél. : +33 (0) 3 26 35 20 80 ∙ Fax : +33 (0) 3 26 35 20 89 Pfleiderer Benelux B.V. ∙ Afdeling Info ∙ De Ketting 16 A ∙ 5261 LJ Vught ∙ Pays-Bas Tél. : +31 (0) 73 522 22 25 ∙ Fax : +31 (0) 73 684 01 22 ∙ [email protected] ∙ www.pfleiderer.com 1 · 12/2014 · ttw media · 34603538 · Taxe de protection 3 € · Sous réserve d’erreurs ou d’omissions. Les différences de teintes éventuelles sont possibles et dues aux techniques d’impression. France / SUISSE Nouveautés décors 2015 – 2016 Voir. Sentir. Ressentir. Tendances et inspirations. Avant-propos Chers lecteurs, chères lectrices, Nous sommes ravis de pouvoir vous présenter notre complément de collection, deux ans après le lancement de la collection design 2013-2016. Nous vous invitons à nous accompagner, de l'obser vation des tendances au produit fini en passant par l'inspiration et le développement. De décor en décor, plongez dans la création et dans un univers d'expériences. Étoffé par les conseils de combinaison de l'assortiment de décors de la collection de designs, chaque nouveau décor a sa propre histoire, qui vous inspirera et vous aidera à conseiller vos clients. Avec "une stimulation épurée", "une élégance fruitée", "un style primitif" ou "une puissance opulente", nous vous souhaitons bonne lecture et beaucoup de succès dans le développement et dans la mise en œuvre de vos idées ! Votre équipe de conception Pfleiderer Avant-propos 3 Inspirations de couleurs 6 Finitions 46 Nouveautés 48 Services 50 3 U1509 U1989 R4317 U1510 R4816 Voir. Sentir. Ressentir. Tendances et inspirations U1877 See. Feel. Experience. Trends and Inspirations F8563 R4558 R4822 U1988 U1987 U1876 R5830 R4415 R4564 U1878 Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com INSPIRATIONS DE COULEURS Un style épuré Un souffle d'Extrême-Orient Le curcuma rappelle le parfum subtil de l'Asie du Sud-Est. C'est une épice parfaite pour les plats exotiques raffinés. Sa couleur jaune est également utilisée depuis de nombreux siècles pour colorer les vêtements. Nous trouvons le curcuma tellement vivifiant que nous l'utilisons pour aménager des intérieurs. Le décor U1509 Curcuma est épuré et attire l'œil vers le plus important. La coloration chaude du curcuma déploie sa magnificence dans les juxtapositions avec des tons plus neutres pouvant présenter des finitions ou des veinures. Sobre mais très élégant : le U133 Gris silex discret et chaud fait resplendir le jaune vif du décor Curcuma. L'élégance sombre du décor F30/011 Orme Ovid muscade à fines veinures ajoute, avec le U1509 Curcuma, une note discrète et masculine. Si vous aimez les ambiances fraîches et claires, complétez l'uni Curcuma avec le coloris discret des pierres R6265 Ipanema Blanc et Antares 1, grey. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 6 U1509 | DST Curcuma Antares 1 | HPL Antares 1, grey F30/011 | DST Orme Ovid muscade R6265 | HPL Ipanema Blanc U133 | DST Gris silex 7 INSPIRATIONS DE COULEURS Une inspiration rafraîchissante Le luxe d'oser la différence Extrait de la fleur d'une espèce de crocus via un procédé complexe, le safran fait partie des épices les plus précieuses au monde. Sa couleur jaune riche constitue la base de notre décor U1510, qui vous offre une multitude de possibilités de combinaison avec d'autres coloris et d'autres finitions. Que vous choisissiez de faire dominer le safran parmi des tons gris discrets ou que vous souhaitiez créer des contrastes prononcés avec des couleurs vives, les combinaisons avec le Safran répandent toujours une énergie et une fraîcheur tonifiantes. Le ton jaune vif du U1510 Safran permet un contraste optimal avec le U076 Océan foncé. Avec son ton marron chaud, le U1983 Coco a un effet équilibrant et enlève à la combinaison de couleurs toute froideur inutile. Aussi lumineux qu'un jour d'été : l'association des décors unis avec l'effet veiné du bois fin et féminin du R4524 Pin Navarra assure un effet dynamique léger et entraînant. Le safran se montre particulièrement attaché à la terre, en harmonie avec le décor de pierre vibrant R6497 Trasimeno basalte, créant avec son dessin en filigrane un contraste paisible avec les unis intenses. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 8 U1510 | DST Safran R6497 | HPL Trasimeno basalte U076 | DST Océan R4524 | DST Pin Navarra U1983 | DST Coco 9 INSPIRATIONS DE COULEURS Une sécurité naturelle La fraîcheur d'un matin de printemps Le vert doux de la jeune carambole est un symbole de notre nostalgie croissante pour la nature. Nous souhaitons que tout soit parfait. Nous désirons retrouver et conserver notre équilibre intérieur dans l'agitation quotidienne. Carambola confère un sentiment de sécurité nous permettant de nous relaxer dans ce monde toujours plus agité. Frais et exotique comme les fruits : la combinaison harmonieuse du U1876 Carambola, du ton vert doux du U1878 Limette et du U1980 Brun foncé rappelle la luxuriance des forêts tropicales humides. Vous pouvez obtenir un aspect particulièrement élégant en combinant le vert doux Carambola avec les notes de bois sombres et élégantes du R4822 Madison Walnut. Avec son ton beige discret, le décor Cartago 1, sand souligne avec soin le coloris discret du U1876 Carambola. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 10 U1876 | DST Carambola R4822 | DST Madison Walnut U1878 | DST Limette Cartago 1 | HPL Cartago 1, sand U1980 | DST Brun foncé 11 INSPIRATIONS DE COULEURS Une différenciation stimulante Une pointe fruitée de joie de vivre Voyez ce fruit splendide et aux proportions parfaites avec sa peau ferme et verte ! Il donne envie de mordre dedans et de sentir comme le jus rafraîchissant et acidulé de la pomme coule sur la langue et réveille les sens. Avec son vert brillant, le décor U1877 Granny Smith attire tous les regards et répand une énergie positive irrésistible. Granny Smith se complète de diverses manières avec des décors clairs et foncés pour obtenir des combinaisons stimulantes qui ne peuvent que faire jaillir l'enthousiasme et la joie de vivre. La combinaison du U1877 Granny Smith avec le U1027 Blanc glacier rafraîchissant et l'uni mondain U165 Tango joue avec des contrastes chaud-froid discrets. Le décor F7223 Esprit noir rayé apporte un souffle d'Art déco dans la composition et se combine de manière harmonieuse avec tous les unis de ce collage. Une pomme et de la glace : peut-on trouver plus rafraîchissant ? Le décor blanc Z0901 Twinkle neige et ses particules argentées discrètes remémore les bons souvenirs des jours ensoleillés insouciants à la montagne. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 12 U1877 | DST Granny Smith F7223 | DST Esprit noir U1027 | DST Blanc glacier U165 | HPL Tango Z0901 | HPL Twinkle neige 13 INSPIRATIONS DE COULEURS Une élégance fruitée Le goût agréable de l'été Qu'il s'agisse de mojitos, de margaritas ou de daïquiris, de nombreux cocktails reçoivent leur note acidulée caractéristique de la limette, un agrume qui nous rappelle les doux soirs d'été passés avec nos amis durant lesquels deux choses comptaient : le plaisir et la joie de pouvoir passer de tels moments. La couleur vert foncé et douce de la limette s'accorde aussi bien avec les tons unis intenses qu'avec des décors de pierre ou de bois prononcés. Le U1878 Limette en combinaison avec le U1667 Orange intense et le ton vert du U1877 Granny Smith, inspiré de la variété de pommes riche en vitamines, donne une envie de fruits. La finition bois moderne du F32/005 Pompeji Wood dark souligne l'aspect naturel du U1878 Limette. Le R6245 Travertin complète le jeu de couleurs unies avec sa finition discrète variant entre le blanc et le gris clair. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 14 U1878 | DST Limette F32/005 | DST Pompeji Wood dark U1667 | DST Orange R6245 | HPL Travertin U1877 | DST Granny Smith 15 INSPIRATIONS DE COULEURS Une pureté moderne African Queen Jadis, les antilopes étaient des animaux fantastiques originaires des rives de l'Euphrate. Au Moyen Âge, l'antilope était l'animal héraldique des rois d'Angleterre. Aujourd'hui, nous associons à cette créature élégante et fière les étendues des steppes africaines avec leurs tons marron clairs tirant parfois sur le rouge. Le U1987 Antilope convainc avec l'élégance du cuir pur et plein de caractère et s'accorde de manière harmonieuse avec des couleurs terreuses et des designs naturels et secs. À côté des unis neutres tels que le U089 Fango et le U501 Champagne métallique brillant, le décor U1987 Antilope déploie toute sa luminosité unique. Avec ses nuances discrètes et un aspect rayé en filigrane, le R4190 Chêne Loft casse l'effet statique des unis et confère à l'ensemble une dynamique délicate. Les paysages naturels ont un charme particulier qui nous touche au plus profond de nous. En interaction avec la finition craquelée et pleine de nuances de Scala 2, le décor U1987 Antilope fascine. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 16 U1987 | DST Antilope Scala 2 | HPL Scala 2, bacio U089 | DST Fango U501 | DST R4190 | DST Champagne métallique Chêne Loft 17 INSPIRATIONS DE COULEURS Un style primitif Le chic urbain rencontre la nature Plongez dans l'univers des goûts raffinés : l'air est empli de l'odeur du cuir fin. Le plancher grossièrement poli en bois sombre craque sous vos bottes lourdes. Et vous avez soudain ce sentiment qui ne trompe pas : vous êtes chez vous. Terreux et lié à la nature tout en restant moderne. C'est ainsi que se présente le décor U1988 Bison avec ses tons marron élégants. Combiné à des décors nervurés et rayés ou à des unis neutres, le U1988 Bison crée une atmosphère chaude et agréable dans laquelle on se sent bien. La combinaison avec la couleur orange rafraîchissante du décor U1667 est intense et tendance. Le décor moderne U547 Nougat métallique, inspiré des peintures automobiles de haute qualité et apportant une touche particulière avec ses fines rayures, est également disponible. La veinure du bois sombre et à l'effet fumé du R4283 Chêne chalet tabac répand une chaleur naturelle irrésistible. Elle vous permet une transition parfaite avec de nombreux décors unis. Le sens du style se reflète dans la minimisation ciblée, le U1988 Bison s'associant ainsi parfaitement avec le décor R6457 Sahara brun discret et délicat particulièrement adapté comme élément d'aménagement final. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 18 U1988 | DST Bison R6457 | HPL Sahara brun U1667 | DST Orange U547 | HPL Nougat métallique R4283 | DST Chêne chalet tabac 19 INSPIRATIONS DE COULEURS Un équilibre rafraîchissant La fraîcheur du Nord La vue sur la mer d'un bleu éclatant est tout simplement époustouflante. Il est ici impossible de se dérober à la beauté irrésistible et brute du Grand Nord. Vous profitez du soleil à l'horizon. Une petite brise assure un rafraîchissement agréable. Et vous vous sentez lié à la terre aride de l'Alaska. Le marron cuir classique et sombre du U1989 Kodiak est plus moderne que jamais. Avec son élégance, il répand sa chaleur particulière qui s'accorde parfaitement aux tons froids et neutres. Un univers de couleurs inspiré de la nature du Sud de l'Alaska. La combinaison du Kodiak avec le U074 Atlantique frais et le U562 Mint métallique couleur verre fascine autant que l'interaction de la terre, de l'eau et de l'air. Après une promenade vivifiante à la mer, il est bon de retrouver la chaleur du salon près de la cheminée : combiné avec le décor bois clair et à fines nervures R5822 Masuren Birch sand, le Kodiak crée une atmosphère conviviale et agréable. Froid et plein de caractère : le Black Jack 2 rappelle des associations de pierres et de métal. Le bleu discret du décor crée un contraste optimal avec l'intensité de l'uni du Kodiak. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 20 U1989 | DST Kodiak Black Jack 2 | HPL Black Jack 2, blue U074 | DST Atlantique U562 | HPL Mint métallique R5822 | DST Masuren Birch sand 21 INSPIRATIONS DE COULEURS Une pureté opulente La noblesse des profondeurs de la Terre Les Hommes exploitaient déjà le cuivre il y a 10 000 ans. Depuis ce temps, il est presque inconcevable pour notre civilisation de se passer de ce métal à la brillance chaude et particulière. En alchimie, le cuivre est le symbole de la féminité. Il est présent partout dans notre vie, en tant que conducteur électrique et thermique, sous forme de pièces de monnaie ou en tant que matériau facile à déformer dans les arts plastiques. Le décor F8563 Cuivre métallique constitue notre hommage à ce métal semi-précieux ayant enrichi la culture des Hommes siècle après siècle. Sa couleur marron brillante et intense est à la fois discrète et opulente, ce qui fait de lui une base idéale pour des combinaisons particulièrement pures. L'association des deux classiques unis U1349 Caramel et U1980 Brun foncé vous offre une élégance incomparable. Contrairement au ton cuivré brillant du F8563, le R4192 Dragonnier Cendre clair crème apporte une touche de rayé. La finition Rustica permet de mettre encore plus en valeur l'aspect métallique du décor atemporel. L'uni discret et élégant R6262 Morocco gris crème, qui souligne le reflet exquis du F8563 au lieu de lui voler la vedette, constitue le cadre parfait pour le cuivre élégant. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 22 F8563 | DST Cuivre métallique R6262 | HPL Morocco gris crème U1349 | DST Caramel U1980 | DST Brun foncé R4192 | DST Dragonnier Cendre clair 23 INSPIRATIONS DE COULEURS L'excellence scandinave La clarté comme mode de vie Simple et fonctionnel : le design scandinave épate souvent avec des solutions élégantes, tout en étant uniques et de très haute qualité. Les bois clairs sont volontiers utilisés et assurent ainsi une atmosphère lumineuse et conviviale. Le R5822 Masuren Birch sand est le décor idéal pour réaliser des espaces d'habitation fascinants, esthétiques et bien pensés avec des lignes claires. Le bois de bouleau finement nervuré a une action particulièrement légère et aérienne lorsqu'il est combiné avec des unis neutres ou des décors de pierre discrets. La combinaison du Masuren Birch sand avec des tons pastel doux crée une pure harmonie. Les couleurs douces telles que le U1876 Carambola et le U079 Pacific fusionnent avec le bois doux pour donner une combinaison de couleurs cohérente parfaitement étoffée avec le U088 Rasul gris assorti. Le Masuren Birch sand s'unit avec la pierre R6061 Belmont brun, qui s'empare des accents foncés de la veinure du bois pour former un contraste de matériaux intéressant. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 24 R5822 | DST Masuren Birch sand R6061 | HPL Belmont brun U1876 | DST Carambola U088 | HPL Rasul U079 | DST Pacific 25 INSPIRATIONS DE COULEURS Une classe revigorante Le bien-être des yeux Le Hêtre Fjord clair scandinave se caractérise par une veinure fine et claire. Il est élégant et jouit d'une grande popularité dans les environnements traditionnels. Ce n'est pourtant qu'en combinaison avec d'autres décors que le R5829 Hêtre Fjord clair montre toute sa polyvalence. Les contrastes accentués avec des unis intenses sont aussi simples à réaliser que des transitions douces vers des couleurs neutres ou des surfaces finement structurées. Toutes les variantes ont cependant une chose en commun : le rayonnement chaud et convivial qui agit de manière bénéfique sur l'esprit. Coloré mais discret : dans l'interaction avec le jaune vif du U1510 Safran, le U1184 Gris sable élégant et le U1191 Congo quelques nuances plus sombres, l´Hêtre Fjord doux joue ses atouts en tant qu'élément apportant équilibre et harmonie. La combinaison du Hêtre Fjord clair nordique avec le décor de pierre R6062 Belmont gris permet de réaliser un contraste clair-foncé net. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 26 R5829 | DST Hêtre Fjord clair R6062 | HPL Belmont gris U1184 | DST Gris sable U1510 | DST Safran U1191 | DST Congo 27 INSPIRATIONS DE COULEURS La fraîcheur scandinave Une élégance simple et atemporelle Souvent, moins on en fait, mieux c'est : le design des pays scandinaves nous rappelle toujours comment des lignes claires et simples peuvent avoir des effets surprenants. Le R4558 Pin Fano incarne parfaitement cette sobriété s'accompagnant toujours d'une transformation de haute qualité. Le R4558 Pin Fano blanc est parfaitement adapté à l'agencement d'intérieurs modernes et clairement structurés, devant rester agréables et sobres sans jamais devenir froids. Le Pin Fano blanc répand une fraîcheur marine lorsqu'on le combine avec le bleu profond du U074 Atlantique. Le U1257 Fumée froid constitue, avec une combinaison bleu-blanc, un contraste plein d'effet. Une esthétique moderne avec beaucoup de style : le Schiefer 4 au bleu accentué contraste de manière élégante avec la fine veinure du Pin Fano blanc. Le duo Pin-Schiefer s'accorde de manière harmonieuse avec le R6493 Béton fin. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 28 R4558 | DST Pin Fano blanc Schiefer 4 | HPL Schiefer 4, truffe U074 | DST Atlantique U1257 | DST Fumée R6493 | HPL Béton fin 29 INSPIRATIONS DE COULEURS Une décoration pleine d'assurance Un heureux mariage Nord-Sud Le caractère méditerranéen et le chic scandinave : peut-on les marier ? Bien sûr que oui ! Nous "plantons" simplement le pin du bassin méditerranéen dans l'univers de design sobre du Nord et combinons la veinure discrète du bois avec des décors chauds et originaux. L'association de formes claires et simples avec des finitions dynamiques et des couleurs intenses a un effet particulièrement original : les personnes audacieuses ont ici trouvé ce qui leur convient. Le rouge foncé du U054 Bourgon associé au Pin Fano naturel apporte un accent de joie de vivre méditerranéenne. Le U1343 Greige Sable et les tons unis neutres du U1191 Congo créent un équilibre harmonieux. Les fines mosaïques du Piazza 2 s'incorporent de manière optimale entre les deux unis et étoffent ainsi la composition. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 30 R4559 | DST Pin Fano naturel Piazza 2 | HPL Piazza 2, sable U1191 | DST Congo U054 | DST Bourgon U1343 | DST Greige Sable 31 INSPIRATIONS DE COULEURS Une légèreté inspirante De nouvelles idées, de nouvelles perspectives Au Moyen-Âge, le bois robuste des anciennes essences était très apprécié dans la construction navale grâce à sa haute stabilité. Mais de nos jours, les constructions ou les créations de mobilier en bois de chêne sont de moins en moins nombreuses. En revanche, le R4285 Chêne Sonoma gris se présente avec une certaine légèreté qui surprend au premier coup d'œil. Nous avons pour ainsi dire repensé le chêne et jeté les anciennes traditions par-dessus bord afin de montrer que le chêne peut être abordé de manière différente. Découvrez la modernité et la polyvalence du chêne ainsi que sa capacité à être personnalisé. Le ton gris léger et clair du chêne sonoma permet des effets intenses en combinaison avec le U271 Rouille puissant et le U1211 Lava plus sombre. Le U1343 Greige Sable doux complète la composition de couleurs au sein de laquelle les contrastes clair-foncé et intense-doux maintiennent un certain équilibre. Les associations du bois et de la pierre permettent d'apporter des touches intéressantes. L'interaction du bois de chêne chaud et régulier avec l'effet lourd, foncé et aux tons chauds du décor de pierre R6061 Belmont brun a quelque chose d'ancien tout en étant moderne et adaptée à notre époque. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 32 R4285 | DST Chêne Sonoma gris R6061 | HPL Belmont brun U1343 | DST Greige Sable U271 | HPL Rouille U1211 | DST Lava 33 INSPIRATIONS DE COULEURS Un équilibre authentique Sous le soleil de la Côte d’Azur La ville française de St Tropez, qui a connu son heure de gloire dans les années 1950 et 1960 en tant que point de ralliement des personnes riches et célèbres, a une population d'à peine 5 000 habitants. La fascination que suscite la petite ville artistique pittoresque est toujours intacte. Cela n'a rien d'étonnant, car les artistes tels que Henri Matisse ou Pierre Bonnard ont également succombé au charme des paysages provençaux. Le Chêne St. Tropez marron-gris authentique donne l'impression d'avoir bravé le soleil, le vent et les intempéries depuis des années. Avec sa beauté naturelle, le décor est particulièrement adapté aux combinaisons avec des tons neutres, fréquemment rencontrés dans les régions méditerranéennes. Une minimisation atemporelle et pleine de style : le Chêne St. Tropez s'accorde harmonieusement avec les deux unis U184 Crème et U1211 Lava. Le décor de pierre moucheté en filigrane R6480 Snowland et le Chêne St. Tropez s'accordent pour former un ensemble riche en contrastes mais équilibré. Le Chêne St. Tropez se montre particulièrement attaché à la terre en association avec le R6263 Morocco terre sombre foncé et intense. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 34 R4415 | DST Chêne St. Tropez R6480 | HPL Snowland U1211 | DST Lava U184 | DST Crème R6263 | HPL Morocco terre sombre 35 INSPIRATIONS DE COULEURS Une décoration urbaine La beauté de la nature au milieu de la ville Que serions-nous sans les épicéas ? L'épicéa est un arbre profondément ancré dans notre civilisation. Nous l'utilisons en tant que matériau pour la fabrication de panneaux de contreplaqué, de panneaux de particules et de panneaux de fibres. Il nous sert de bois de chauffage pour la cheminée les jours de froid. Nous l'utilisons pour fabriquer des feuilles de placage. Et il joue un rôle important dans la construction d'instruments à clavier, à cordes ou à cordes pincées. Pourtant, l'épicéa peut faire bien plus... Avec son aspect primitif, le rayonnement naturel de l'épicéa est presque sans égal. Il valorise les ambiances urbaines avec son charme inhérent. Avec sa veinure foncée, l'épicéa contraste de manière optimale avec les unis pleins de caractère tels que le U051 Rouge siena, le U087 Magma discret et le U089 Fango aux tons terreux foncés. Le F7399 Incanto greige met particulièrement en avant la note chaude du Sapin nature Alpin et constitue la solution optimale lorsque des transitions douces sont requises pour former un ensemble régulier et harmonieux. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 36 R4564 | DST Sapin nature Alpin F7399 | DST Incanto greige U089 | DST Fango U051 | HPL Rouge siena U087 | DST Magma 37 INSPIRATIONS DE COULEURS Une élégance authentique Un design élégant et atemporel Le bois foncé et à fines veinures du noyer plane au-dessus de toutes les tendances. Il est l'incarnation du style et du bon goût. Sa surface sombre se combine particulièrement bien avec les tons clairs ou neutres. Le Madison Walnut nature défie toutes les tendances. Le décor marque des points avec son aspect authentique et séduit par son rayonnement. La combinaison du Madison Walnut nature avec l'uni U1379 Magnolia Blanc permet un résultat classique et discret. Avec sa couleur fruitée, le U246 Mango apporte une touche rafraîchissante. Le F8812 Toffee métallique complète la trilogie de couleurs avec une note terreuse. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 38 R4816 | DST Madison Walnut nature F7399 | DST Incanto greige F8812 | HPL Toffee métallique U246 | DST Mango U1379 | DST Magnolia Blanc 39 INSPIRATIONS DE COULEURS Une grâce captivante Un chic classique dans une époque agitée Ceux qui ont du style savent apprécier le noyer. Ce décor classique interpelle avec son élégance particulière et est parfaitement adapté à l'agencement d'intérieurs originaux et atemporels. Comme un retour à la grande époque des cottages anglais... Le Madison Walnut se combine de manière flexible avec des unis discrets et des pierres à motifs fins. Les unis neutres U1131 Argent et U1233 Noir métallisé sont particulièrement adaptés à la finition bois du noyer chaud et sombre. Le R6261 Morocco gris cristal plein de caractère souligne l'aspect pur du Madison Walnut et crée une tension sous-jacente intéressante. Pertinent et séduisant pour les personnes ayant le sens de l'esthétique : les décors bois naturels tels que le Madison Walnut s'accordent toujours parfaitement avec les décors classiques de pierre tels que le R6245 Travertin. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 40 R4822 | DST Madison Walnut R6261 | HPL Morocco gris cristal U1131 | DST Argent U1233 | DST Noir métallisé R6245 | HPL Travertin 41 INSPIRATIONS DE COULEURS Un purisme rustique Donner de l'espace à la beauté de la nature Les zones humides des Everglades, en Floride, font partie des réserves naturelles les plus fascinantes au monde. Le parc national abrite une faune riche composée entre autres d'alligators, de pumas et des seuls flamants roses vivant en liberté aux États-Unis. Le décor bois sombre à larges veinures R4317 Everglade reflète le caractère authentique de la faune et la flore intactes de la côte est américaine. Les contrastes est caractérisent la combinaison de l'Everglade avec les deux unis vibrants U1678 Orange et U074 Atlantique. Le U1131 Argent discret s'incorpore de manière optimale dans la composition de couleurs équilibrées. Le métal précieux épuré Alu 1 souligne la brillance gris argent d´Everglade, idéal avec des éléments métalliques tels que des poignées de porte ou des serrures. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 42 R4317 | DST Everglade Alu 1 | DST Alu 1, couleur acier U074 | DST Atlantique U1131 | DST Argent U1678 | HPL Orange 43 INSPIRATIONS DE COULEURS Une authenticité désinvolte Une toile pour créer nos propres univers Avec l'Atrium, nous avons volontairement laissé des questions sans réponse. S'agit-il ici de béton ? S'agit-il d'un bois coloré en gris ? Laissez libre cours à votre imagination et utilisez l’Atrium pour écrire votre propre histoire. Avec son gris discret, l’Atrium incarne une certaine désinvolture et vous laisse une grande liberté pour mettre en œuvre de nouvelles idées d'aménagement. Utilisez le contraste entre le gris clair d’Atrium et le rouge intense du U054 Bourgon afin de conférer aux espaces intérieurs une dimension personnelle et émotionnelle. Les deux unis classiques U1131 Argent et U018 Gris basalte mettent parfaitement en avant la luminosité du Bourgon. Pour créer un univers de couleurs plus régulier, il suffit de combiner l’Atrium gris avec la finition sombre du classique Schiefer 1. Vue d'ensemble des décors à combiner NOUVEAU Images from PantoneView Colour Planner – www.view-publications.com 44 R5830 | DST Atrium gris Schiefer 1 | HPL Schiefer 1, anthracite U054 | DST Bourgon U1131 | DST Argent U018 | DST Gris basalte 45 Vue d'ensemble des finitions Vue d'ensemble des finitions 10 finitions dans le système DST ● 10 finitions avec les caractéristiques les plus diverses ●Une brillance parfaite ● Diverses accentuations mates ● Des pores de bois identiques aux pores naturels ● Finitions perle, finitions parchemin et finitions créatives DST Finition disponible en combinaison de décors et de finitions avec tous les décors de la collection DST. DST* uniquement disponibles dans les formats suivants : DecoBoard P2 2800 x 2100 mm / NH et LI également en 5600 x 2100 mm, HPL, compact HPL et élément composite HPL 2800 x 2070 mm HPL uniquement disponible en HPL ou en élément composite HPL en format 4 100 x 1 300 mm. Vous trouverez d'autres formats HPL dans la gamme complète Pfleiderer ou sur Internet sur www.pfleiderer.com AH Pores de bois authentiques ML Laqué mat 46 DST* DST HG Brillant / HS Brillant spécial MO Montana DST* HPL DST LI Linea MP Miniperl DST* DST NH Pores de bois naturels VV top Velvet DST* RU Rustica / RT Rustic Touch DST HPL SM Satiné / MS Satiné spécial DST HPL DST 47 COLLECTION Nouveautés décors 2015 – 2016 Les nouvelles tendances décoratives: livraison rapide + programme stock importants garantis Association optique et aptique. Vous trouverez ici d‘un seul coup d‘œil les informations sur toutes les nouveautés en termes de décors avec la finition standard adaptée. Autres produits avec délai de production sur demande. Nom du décor U1509 Curcuma U1510 Safran U1876 Carambola U1877 Granny Smith U1878 Limette U1987 Antilope U1988 Bison U1989 Kodiak Code NCS S1050Y10R S2050Y10R S2040G60Y S2050G40Y S4040G40Y S2570Y40R S5040Y40R S7020Y40R R4285 Chêne Sonoma gris R4317 Everglade ● Programme stock 48 Effet métalisé Indice de réflexion Description du rapport 0,54 0,38 0,46 0,35 0,17 0,22 0,15 0,11 0,32 0,16 Planché brut Brut, vieilli Description du produit Finition Longueur Largeur en mm en mm Épaisseur DecoBoard en mm HPL 8 10 13 15 16 18 19 22 25 28 30 38 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● DecoBoard P2 VV 2 800 2 100 Duropal-HPL VV 4 100 1 300 ● Duropal-HPL VV 2 800 2 070 ● DecoBoard P2 VV 2 800 2 100 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Duropal-HPL VV 4 100 1 300 ● VV 2 800 2 070 ● DecoBoard P2 VV / HG 2 800 2 100 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Duropal-HPL VV / HG 4 100 1 300 ● Duropal-HPL VV / HG 2 800 2 070 ● DecoBoard P2 VV / HG 2 800 2 100 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Duropal-HPL VV / HG 4 100 1 300 ● Duropal-HPL VV / HG 2 800 2 070 ● DecoBoard P2 VV / HG 2 800 2 100 Duropal-HPL VV / HG 4 100 1 300 ● Duropal-HPL VV / HG 2 800 2 070 ● DecoBoard P2 VV 2 800 2 100 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● VV 4 100 1 300 ● VV 2 800 2 070 ● DecoBoard P2 VV 2 800 2 100 ● ● ● ● ● ● ● ● ● Duropal-HPL VV 4 100 1 300 ● VV 2 800 2 070 ● DecoBoard P2 VV 2 800 2 100 Duropal-HPL VV 4 100 1 300 ● Duropal-HPL VV 2 800 2 070 ● DecoBoard P2 RU 2 800 2 100 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● RU 4 100 1 300 ● RU 2 800 2 070 ● DecoBoard P2 RU 2 800 2 100 Duropal-HPL RU 4 100 1 300 ● Duropal-HPL RU 2 800 2 070 ● ● Programme livraison rapide ● ● ● ● ● ● ● ● ● Planché fleur 0,35 0,32 0,23 0,16 ● R5830 Atrium gris ● F8563 Cuivre métallique 2) 0,48 0,51 R5829 Hêtre Fjord clair ● Duropal-HPL ● 0,36 R4559 Pin Fano naturel R5822 Masuren Birch sand ● Duropal-HPL ● Description du rapport 0,56 R4822 Madison Walnut ● Duropal-HPL ● Indice de réflexion R4558 Pin Fano blanc R4816 Madison Walnut nature ● Duropal-HPL ● Effet métalisé R4564 Sapin nature Alpin ● Duropal-HPL ● Code NCS R4415 Chêne St. Tropez ● Duropal-HPL ● Nom du décor Description du produit Finition Longueur Largeur en mm en mm 0,8 0,43 2) S5020Y40R ● 0,28 Planché fleur Planché fleur Planché rayé, aspect Fleur Fleur Planché rayé Planché fleur Planché, vieilli Épaisseur DecoBoard en mm HPL 8 10 13 15 16 18 19 22 25 28 30 38 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0,8 ● DecoBoard P2 RU 2 800 2 100 Duropal-HPL RU 4 100 1 300 Duropal-HPL RU 2 800 2 070 DecoBoard P2 RU 2 800 2 100 Duropal-HPL RU 4 100 1 300 Duropal-HPL RU 2 800 2 070 DecoBoard P2 RU 2 800 2 100 Duropal-HPL RU 4 100 1 300 Duropal-HPL RU 2 800 2 070 DecoBoard P2 RU 2 800 2 100 Duropal-HPL RU 4 100 1 300 Duropal-HPL RU 2 800 2 070 DecoBoard P2 MO 2 800 2 100 Duropal-HPL MO 4 100 1 300 Duropal-HPL MO 2 800 2 070 DecoBoard P2 MO 2 800 2 100 Duropal-HPL MO 4 100 1 300 Duropal-HPL MO 2 800 2 070 DecoBoard P2 ML 2 800 2 100 Duropal-HPL ML 4 100 1 300 ● Duropal-HPL ML 2 800 2 070 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● DecoBoard P2 ML 2 800 2 100 Duropal-HPL ML 4 100 1 300 Duropal-HPL ML 2 800 2 070 DecoBoard P2 VV 2 800 2 100 Duropal-HPL VV 4 100 1 300 Duropal-HPL VV 2 800 2 070 DecoBoard P2 MP / HG 2 800 2 100 Duropal-HPL MP / HG 4 100 1 300 ● Duropal-HPL MP / HG 2 800 2 070 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Uniquement pour utilisation verticale 49 Chants Les chants. Une solution complète. Résistent à l’humidité Résistent aux rayures et à l’abrasion Résistent aux chocs Résistent à la chaleur Résistent aux produits chimiques et aux détergents domestiques Faciles d’entretien En plus du matériau de support, du décor et de la finition, ce sont également les chants qui font d’un DecoBoard ou d’un élément composite Duropal une pièce soigneusement affinée et parfaite. Les chants laminés CPL et les chants ABS complètent le tableau visuel et apportent une contribution importante à la durabilité. Pour les chants ABS : Ostermann France SAS 2, rue de l’Atelier 38160 Saint-Marcellin · France Tél : + 33 (0) 4 76 36 57 60 · Fax : + 33 (0) 4 76 36 57 61 E-mail : [email protected] Ostermann BeLux NV I.Z. Begijnenmeers 44 1770 Liedekerke · België / Belgique Tél. : +32 (0) 53 68 17 51 · Fax: +32 (0) 53 64 82 64 Vlaanderen E-mail: [email protected] Wallonie E-mail: [email protected] Autres contacts internationaux : Rudolf Ostermann GmbH Schlavenhorst 85 46395 Bocholt · Allemagne Tél. : +49 (0) 28 71 25 50 -1224 · Fax : +49 (0) 28 71 25 50 -1699 E-Mail: [email protected] Pour les chants laminés CPL : Vous trouverez plus de Positionnement sur www.ostermann.eu Melaplast GmbH Hans-Böckler-Straße 12 97424 Schweinfurt Allemagne Tél. :+49 (0) 97 21 65 99 -0 Fax : +49 (0) 97 21 65 99 -90 E-mail : [email protected] www.melaplast.de 50 Vous avez des questions ? Nous attendons votre appel avec impatience. Votre satisfaction nous tient à coeur. Et cela va même au-delà : notre objectif est de dépasser vos attentes. Par conséquent, nos partenaires peuvent attendre de nous, en termes de vente et de services, des prestations qui vont bien au-delà du niveau habituel – individuelles, équitables, humaines. Vous avez un projet concret ou une simple question ? Quoi qu’il en soit : nous avons hâte de relever de nouveaux défis, et de recevoir votre appel. Appelez-nous au : +33 (0) 3 26 35 20 80
