Equipement de mesurepour le ferroviaire / Measuring Equipment for

Transcription

Equipement de mesurepour le ferroviaire / Measuring Equipment for
SCANNER LASER / LASER SCANNER
Scanner laser 3D pour la surveillance des passages à niveau /
Laser scanner for 3D Level Crossing Surveillance
Equipement de mesure pour le ferroviaire /
Measuring Equipment for Railways
scanner
laser pour
la détection
automatique
des obstacles /
measuring
Overhead
line
Scanner laser pour détection automatic des obstacles /
Laser scanner for Automatic obstacle detection
Mesures
du pantographe /
measuring
Pantograph
Mesures
du dégagement
et du profil
des tunnels /
measuring
Clearance
& Tunnel
Profile
Détection
d’obstacles /
detecting
Obstacles
Mesures
des roues /
measuring
WHEELS
Surveillance
des passages
à niveau /
Level Crossing
Surveillance
Mesures
des voies /
measuring
TRACKS
scanner laser pour la détection du profil et du dégagement des tunnels /
Laser scanner for Tunnel profiling and Clearance detection
Mesures des INFRASTRUCTURES /
measuring INFRASTRUCTURE
Notre distributeur / Our distributor
Via delle Nazioni, 3/5/7
44123 Ferrara - Italy - Tel. +39 0532 748000
www.selectravision.com - [email protected]
ZAC de l’Orme - 3, Chemin du Camping
F 69420 CONDRIEU - FRANCE
Tel. : +33 (0)4.74.59.59.15 / Fax : +33 (0)4.74.59.59.16
www.gerken.fr - [email protected]
Overhead line /
Ligne caténaire
portable /
portable
sur trolley /
on Trolley
sur véhicule /
on Vehicle
on pantograph /
sur pantographe
Tracks
portable /
portable
sur trolley /
on Trolley
sur véhicule /
on vehicle
Tunnel
portable /
portable
sur trolley /
on Trolley
sur véhicule /
on Vehicle
Mesures du TRAIN /
measuring TRAIN
Pantographe /
Pantograph
profil / profile
usure / wear
déformation /
Deformation
Forme
du véhicule /
Vehicle shape
Détection d’OBSTACLES /
detecting OBSTACLES
Roues / Wheels
vérification de l’usure des
freins / Brake wear check
profil et diamètre /
profile & diameter
circularité et planéité /
Roundness & flats
détection de fissures /
Crack detection
Surveillance de passages à
niveau / Level Crossing Surveillance
Détection d’obstacles /
Obstacle detection
www.selectravision.com
LIGNE CATÉNAIRE / OVERHEAD LINE
Mesures des INFRASTRUCTURES /
measuring INFRASTRUCTURE
Portable / Portable (CAT-P)
Mesures du TRAIN / measuring TRAIN
PANTOGRAPHE / PANTOGRAPH
sur trolley /
on trolley (CAT-T)
sur véhicule /
on Vehicle (CAT-VW)
sur pantographe /
on Pantograph (CAT-LW)
ROUES / WHEELS
Oval wheel
VOIES / TRACKS
Flat zone
detected
rail /
3
Third rail (Track-3R)
ème
OK
Vérification de l’usure des freins /
Brake wear check
sur véhicule / on Vehicle (TRACK-V)
Profil et diamètre /
profile & diameter
Circularité et planéité /
Roundness & flats
Crack detection /
Détection des fissures