Barjouville voirie CCTP - Marchés publics des collectivités d`Eure et

Transcription

Commune de Barjouville
(Département d’Eure-et-Loir)
MARCHÉ PUBLIC DE TRAVAUX
Marché à procédure adaptée
passé en application de l’article 28 du Code des marchés publics.
Nature des travaux :
Travaux d’aménagements de sécurité
Rd 339 et Rd 127 et divers :
- Secteur 1 : Rd 127, giratoire carrefour rues de Beauce et des Pluviers
- Secteur 2 : Rd 127, arrêt de bus et îlots rue des Pluviers
- Secteur 3 : Rd 339, plateau surélevé rue de Fort Mahon
- Secteur 4 : Rd 339, carrefour impasse des Vignes et rue de Fort-Mahon
- Secteur 5 : cimetière rue de Montmureau
Lot 1 : voirie et réseaux divers
Lot 2 : espaces verts
Lot 3 : Charpente, maçonnerie et serrurerie
Date : 20 février 2013
DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRENEURS
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES
1. généralités .....................
1.1. Description des ouvrages ..................................................................................................................... 4 1.1.1. Connaissance des lieux ..................................................................................................................................... 4 1.1.2. Responsabilité et obligations de l’entrepreneur ............................................................................................... 5 1.2. Consistance des travaux ....................................................................................................................... 5 1.3. Exécution par phases ............................................................................................................................ 6 1.4. Sécurité du chantier ............................................................................................................................. 6 2. Provenance - Qualité et préparation des terres, matériaux et plants .....................
2.1. Terres végétales .................................................................................................................................... 7 2.1.1. Provenance ....................................................................................................................................................... 7 2.1.2. Qualités ............................................................................................................................................................. 7 2.2. Amendement et fertilisants pour terre végétale ................................................................................ 7 2.2.1. Fertilisants – Amendements organiques .......................................................................................................... 7 2.2.2. Pouzzolane ........................................................................................................................................................ 7 2.2.3. Tourbe .............................................................................................................................................................. 7 2.2.4. Terreau de reprise et engrais organique............................................................................................................ 8 2.3. AMENDEMENTS ET FERTILISANTS pour PLANTATIONS .................................................... 8 2.4. Produits phytosanitaires ...................................................................................................................... 8 2.5. Matériaux de sol ................................................................................................................................... 8 2.5.1. Provenance des matériaux ................................................................................................................................ 8 2.5.2. Qualité des matériaux ....................................................................................................................................... 9 2.5.3. Sable anti-contaminant ..................................................................................................................................... 9 2.5.4. Grave siliceuse semi-concassée 0/31,5 ........................................................................................................... 9 2.5.5. Enduits, émulsions, imprégnations, bétons bitumineux ................................................................................... 9 2.5.6. Béton désactivé ............................................................................................................................................... 12 2.5.7. Pavés en béton ................................................................................................................................................ 12 2.5.8. Pavés grès de récupération pour perré Impasse des Vignes ........................................................................... 13 2.6. Bordures et caniveaux bÉton ............................................................................................................ 13 2.7. Plants ................................................................................................................................................... 13 2.7.1. Pépinières de provenance des plants .............................................................................................................. 13 2.7.2. Caractéristiques des végétaux ........................................................................................................................ 13 2.7.3. Dalles précultivées en Sedum ........................................................................................................................ 14 2.7.4. Nappes précultivées en Sedum ....................................................................................................................... 14 2.8. Accessoires de plantation ................................................................................................................... 15 2.8.1. Tuteurage des arbres tiges .............................................................................................................................. 15 2.8.2. Paillages.......................................................................................................................................................... 15 2.9. Composants des maçonneries ............................................................................................................ 15 2.9.1. Généralités ...................................................................................................................................................... 15 2.9.2. Confection du mortier et des bétons ............................................................................................................... 16 2.9.3. Maçonneries au mortier de chaux et enduits chaux et sable .......................................................................... 16 2.9.4. Briques pour couronnement de mur et pour piles. ......................................................................................... 16 2.10. Assainissement .................................................................................................................................. 16 2.10.1. Tuyaux et raccords en PVC non plastifiés ................................................................................................... 16 2.10.2. Ouvrages annexes ......................................................................................................................................... 16 2.10.3. Trappes pour regards .................................................................................................................................... 16 2.10.4. Échelons et crosses ....................................................................................................................................... 17 2.10.5. Regards de visite, bouches d'engouffrement ................................................................................................ 17 2.10.6. Plaques pour bouches d'engouffrement ........................................................................................................ 17 2.10.7. Caniveau grille ............................................................................................................................................. 17 2.11. Bois et équipements .......................................................................................................................... 17 2.11.1. Bois, généralités ........................................................................................................................................... 17 2.11.2. Abri en bois .................................................................................................................................................. 18 2
2.11.3. Bornes bois ................................................................................................................................................... 19 2.11.4. Travaux de marbrerie ................................................................................................................................... 19 2.11.5. Travaux de métallerie : portail et portillon et grille ..................................................................................... 19 3. MODE D’EXÉCUTION DES TRAVAUX .......................
3.1. Travaux préliminaires........................................................................................................................ 20 3.1.1. Généralités ...................................................................................................................................................... 20 3.1.2. Prescriptions techniques particulières ............................................................................................................ 20 3.1.3. Implantation .................................................................................................................................................... 20 3.1.4. Arrachage, dessouchage ou abattage des arbres, arbustes, broussailles ou haies........................................... 20 3.1.5. Démolition de constructions existantes .......................................................................................................... 21 3.2. Terrassements généraux .................................................................................................................... 22 3.2.1. Exécution des travaux .................................................................................................................................... 22 3.2.2. Terrassements en déblai ................................................................................................................................. 22 3.2.3. Zones de remblais normaux ........................................................................................................................... 22 3.2.4. Remblais méthodiquement compactés ........................................................................................................... 22 3.3. Réseaux divers .................................................................................................................................... 23 3.3.1. Exécution des fouilles et comblement des tranchées ..................................................................................... 23 3.3.2. Précautions pour travaux ................................................................................................................................ 23 3.3.3. Épuisements.................................................................................................................................................... 24 3.3.4. Blindages ........................................................................................................................................................ 24 3.3.5. Réseaux d'assainissement ............................................................................................................................... 24 3.4. sols ........................................................................................................................................................ 25 3.4.1. Généralités ...................................................................................................................................................... 25 3.4.2. Béton désactivé pour sols ............................................................................................................................... 28 3.4.3. Pavés béton ..................................................................................................................................................... 28 3.4.4. Pavage pavés de grès pour perré .................................................................................................................... 29 3.4.5. Bordures et caniveaux .................................................................................................................................... 29 3.5. Travaux d’espaces verts ..................................................................................................................... 30 3.5.1. Ouverture des fosses de plantation ................................................................................................................. 30 3.5.2. Amendements et engrais ................................................................................................................................ 30 3.5.3. Façons culturales ............................................................................................................................................ 30 3.6. plantation............................................................................................................................................. 31 3.6.1. Arrachage et vérification des plants ............................................................................................................... 31 3.6.2. Précautions à prendre entre l’arrachage et la plantation ................................................................................. 31 3.6.3. Préparation des végétaux avant plantation ..................................................................................................... 31 3.6.4. Plantation ........................................................................................................................................................ 31 3.6.5. Mise en œuvre des paillages et accessoires de plantation .............................................................................. 32 3.7. Divers ................................................................................................................................................... 32 3.7.1. Bois et équipements ........................................................................................................................................ 32 3.7.2. Maçonneries de béton ..................................................................................................................................... 32 3.7.3. Béton non armé ou légèrement armé .............................................................................................................. 32 3.7.4. Pose mobilier divers, portails et clôtures ....................................................................................................... 33 3.7.5. Abri bois ......................................................................................................................................................... 33 4. Entretien .......................
4.1. Généralités........................................................................................................................................... 33 4.2. Entretien des plantations ................................................................................................................... 34 4.2.1. Engrais ............................................................................................................................................................ 34 4.2.2. Arrosage ......................................................................................................................................................... 34 4.2.3. Entretien ......................................................................................................................................................... 35 4.2.4. Traitements phytosanitaires ............................................................................................................................ 35 4.2.5. Tous végétaux ................................................................................................................................................. 35 3
1. GENERALITES
1.1. DESCRIPTION DES OUVRAGES
Le présent CCTP définit la provenance, la qualité et la préparation des terres, matériaux, plants et
graines et les spécifications particulières pour les travaux d’aménagements de sécurité Rd 339 et
Rd 127 et divers :
- Secteur 1 : Rd 127, giratoire carrefour rues de Beauce et des Pluviers
- Secteur 2 : Rd 127, arrêt de bus et îlots rue des Pluviers
- Secteur 3 : Rd 339, plateau surélevé rue de Fort Mahon
- Secteur 4 : Rd 339, carrefour impasse des Vignes et rue de Fort-Mahon
- Secteur 5 : cimetière rue de Montmureau
Emplacement : Barjouville (Eure-et-Loir)
L'ensemble du présent cahier et du Cahier des Clauses Techniques Générales (CCTG), pièce non
jointe, est réputé contractuel et bien connu de l’entrepreneur. L’entrepreneur soumissionnaire
gardera l'entière responsabilité des ouvrages pour lesquels il aura soumissionné, et assurera les
garanties légales de la totalité des ouvrages quand bien même il ferait appel à des sous-traitants.
La liste contractuelle des DTU et règles techniques est celle publiée pour les marchés publics dans
le décret n° 99 98 du 15/02/1999.
Les références du DTU et la réglementation en vigueur ne constituent que la définition des
prestations minimales exigées. L'usage, le bon sens, le savoir-faire, les règles de l'art, l'adaptation
des prestations aux conditions particulières de tous ordres, font partie intégrante des prix des
ouvrages, même si l'exécution correcte de ces ouvrages nécessite des prestations supérieures aux
exigences des DTU et de la réglementation en vigueur. Cette obligation est contractuelle.
Les limites d'intervention sont celles définies aux plans joints au dossier.
1.1.1. Connaissance des lieux
Avant la remise de son engagement, l’entrepreneur est réputé avoir pris connaissance de tous les
plans et documents utiles à la réalisation des travaux ainsi que des sites, lieux, terrains
d'implantation des ouvrages et de tous les éléments généraux et locaux en relation avec l'exécution
des travaux ; avoir apprécié exactement toutes les conditions d'exécution des travaux au voisinage
des réseaux nécessaires à l'alimentation en eau, gaz, électricité et télécommunications des riverains
et s'être parfaitement rendu compte de la nature, la situation et la particularité de ces réseaux ; avoir
procédé à une visite détaillée du terrain et de ses abords et avoir pris connaissance de toutes les
contingences d'exécution des travaux, notamment de circulation automobile des riverains, des
transports en commun et des bus scolaires ainsi que des véhicules de secours devant être maintenue
sans interruption durant le chantier. Quant au cimetière, il restera en service durant les travaux de
démolition, de construction, de clôture et de Vrd ; il devra rester totalement clos entre coucher et
lever du soleil ; il devra rester accessible aux visiteurs, aux marbriers, aux cérémonies.
L’entrepreneur est tenu d'informer dans les délais légaux les services concessionnaires de chaque
intervention en relation directe ou non avec les ouvrages existants et d'établir toute déclaration
d'intention de travaux, que les ouvrages soient en service ou désaffectés. Toutes les démarches
administratives sont comprises dans les prix du présent marché.
L’entrepreneur devra prendre toutes les dispositions nécessaires de sécurité des ouvriers et du
public, notamment de signalisation routière concernant les travaux ou les passages sur une voie
passante, en accord avec le conseil général (voirie routière) et les services municipaux ou autres
intéressés.
4
1.1.2. Responsabilité et obligations de l’entrepreneur
Les travaux définis ci-dessous constituent un tout. L’entrepreneur devra :
- se rendre compte de l'état des terrains à aménager ou remodeler, des surfaces et de la végétation
existante, et, d'une façon générale, de tous les travaux à exécuter ;
- se rendre compte de l'état des ouvrages et des installations existantes
- apprécier toutes les difficultés susceptibles d'être rencontrées au cours de travaux de création,
d'aménagement ou d'entretien. Si celles-ci étaient de nature à empêcher le bon déroulement des
travaux, l’entrepreneur devra en faire part dans les meilleurs délais au maître de l’ouvrage et s'il le
juge nécessaire les lui soumettre par écrit ;
- prendre connaissance dans les moindres détails des indications concernant les travaux demandés,
les délais d'exécution, la préparation des chantiers, le programme d'exécution des travaux et de
respecter les indications qui lui sont prescrites dans les ordres de service qui lui seront adressés.
1.2. CONSISTANCE DES TRAVAUX
Les travaux faisant l'objet du présent CCTP sont précisés par les documents graphiques indiqués au
CCAP. Ils caractérisent les ouvrages existants et à exécuter et les documents écrits de la série des
prix unitaires et forfaitaires. Tous ces documents sont contractuels.
En complément des documents énumérés ci-dessus, l’entrepreneur devra établir ou faire établir tous
les plans de détail et spécifications techniques nécessaires à l'exécution des travaux et à leur
agrément par les autorités compétentes et remettre ces documents assortis de toutes justifications au
visa du maître d’œuvre dans un délai d'un mois à compter de la date de notification du marché.
L’entrepreneur sera seul responsable du retard dans l'exécution ou l'agréation des travaux résultant
de la remise tardive de ces documents ainsi que des corrections et compléments d'études nécessités
pour leur mise au point.
De plus, l’entrepreneur établira sans délai, dès la réception de l'ordre de service prescrivant de
commencer les travaux, les déclarations d'intention de commencer les travaux (DICT).
Les travaux comprennent :
Lot 1 : voirie et réseaux divers
• les plans d’exécution des ouvrages
• la démolition de toilettes publiques les travaux liés à la démolition des bâtiments (présence
d’amiante : mesures de sécurité, évacuation des produits en décharge spécialisée, tri pour mise
en décharge ou pour recyclage, reprise de maçonnerie après démolition...)
• les travaux préliminaires (signalisation et sécurité du chantier, décaissement, rabotage d’enrobés,
démontage d’enrobés, démolitions et déposes diverses d’ouvrages, de signalétique et mobilier...
• l’abattage d’arbres et la suppression de massifs arbustifs et haies
• la réalisation de fouilles de plantation pour massifs arbustifs et mise en place de terre végétale
pour ces massifs
• les décaissements en terrain de toute nature et leur évacuation
• les mises en place des matériaux de sol (enrobés, pavage béton, béton balayé, béton désactivé,
galets...) y compris de couches de base et fondation,
• les réalisations de bordures et caniveaux béton
• les créations et modifications du réseau d’assainissement eaux pluviales compris descentes de
gouttières
• la réalisation de tranchées, fourniture et pose de fourreaux Télécom, électricité et éclairage public
• la remise à niveau de regards et bouches diverses,
• la fourniture et pose des éléments de signalétique routière, le marquage thermoplastique horizontal
et la fourniture et pose de bande d’éveil de vigilance
• la fourniture et pose de plaques béton
• la fourniture et pose d’une borne fontaine incongelable compris piquage au réseau
• la fourniture et pose de mobilier divers (stèle jardin du souvenir, table de cérémonie, banquette,
support arrosoirs...)
5
Lot 2 : espaces verts
• la préparation des sols pour plantations
• la réalisation de fosses de plantation d’arbres tiges et cépées et mise en place de terre végétale
pour ces fosses
• la fourniture à pied d'œuvre, la mise en place des arbres tiges et cépées, arbustes et couvre-sol y
compris accessoires de plantation (paillage, tuteurage…)
• la fourniture et la pose de bornes bois
• l’entretien durant une année
Lot 3 : charpente, maçonnerie et serrurerie
• les plans d’exécution des ouvrages et leur validation par bureau de contrôle
• le démontage d’un portail, d’un portillon et de plaques béton
• la réalisation de piles de briques
• la fourniture et pose d’un abri bois compris couverture tuiles et deux banquettes intégrées
• la fourniture et pose d’un portail et d’un portillon
• la fourniture et pose d’une panneau d’affichage
1.3. EXECUTION PAR PHASES
Pour le lot Vrd les travaux seront réalisés en plusieurs phases selon les secteurs à aménager.
Pour le lot n° 2 espaces verts, les travaux seront exécutés en deux phases : une phase de création et
une phase d’entretien.
Les délais partiels de chaque phase sont précisés à l’acte d’engagement propre à chaque lot.
1.4. SECURITE DU CHANTIER
D’une manière générale, l’entreprise respectera le PGC fourni par le coordonnateur de sécurité et
les prescriptions pouvant être émises lors du chantier.
Lors de la première réunion de chantier un responsable de la sécurité de l'ensemble du chantier sera
nommé. Il restera responsable jusqu'à la réception finale.
L'attention de l’entrepreneur est attirée sur le fait que les rues (chaussées départementales) resteront
ouvertes à la circulation pendant les travaux.
L’accès aux habitations riveraines, aux services, écoles, bibliothèque (compris accessibilité
handicapés) doit être maintenu en permanence pendant la durée des travaux.
2. PROVENANCE - QUALITE ET
PREPARATION DES TERRES,
MATERIAUX ET PLANTS
Ce chapitre expose la nature des différents constituants de l'ouvrage, l'origine et la qualité des
matériaux afin qu'il ne subsiste aucune ambiguïté à la lecture du bordereau des prix unitaires et que
la prise en compte de tous les éléments permette une concurrence loyale entre les entreprises
soumissionnaires. D'une manière générale tous les matériaux mis en œuvre seront conformes à la
réglementation en vigueur à la date de la signature du marché. L’entrepreneur aura à sa charge tous
les essais et vérifications demandés par le maître d'œuvre.
6
2.1. TERRES VEGETALES
2.1.1. Provenance
La terre végétale sera d’apport extérieur au site et proviendra des stocks de l’entrepreneur ;
- si le stockage de la terre végétale est effectué sur une hauteur inférieure à 2 m, la reprise peut se
faire sur toute l'épaisseur du tas.
- si le stockage est effectué sur une hauteur supérieure à 2 m, la terre devra être reprise sur le haut
du tas, sur une épaisseur de 0,80 m à 1,00 m.
2.1.2. Qualités
La terre végétale doit avoir les caractéristiques suivantes, en poids de matière sèche :
Analyse physique (selon le procédé Demolon "La dynamique du sol" ):
Argile (- de 0,002 mm)
10 à 20 %
Limons fins et grossiers (0,002 à 0,02 mm) 25 à 35 %
Sables fins et grossiers (0,02 à 2 mm)
30 à 60 %
Analyse chimique (selon le procédé Anstett) :
3
Ca CO
1à5‰
Matières organiques (Mo)
3à5%
Acide phosphorique assimilable
0,20 à 0,40 ‰
Potassium échangeable
0,20 à 0,50 ‰
pH
7 à 7,5
De plus, cette terre présentera tous les signes de bonne santé et de qualité nécessaires à la parfaite
reprise des végétaux, elle ne présentera pas de traces d'hydromorphie et d'éléments toxiques
(rémanence de désherbants dans le sol). En particulier, elle n'aura pas été traitée avec quelque
produit phytosanitaire que ce soit un an avant sa mise en œuvre; elle ne proviendra pas de tas où
elle aurait été stockée pendant plus d'un mois sur plus d'un mètre d'épaisseur. Elle proviendra de la
fraction véritablement vivante du sol ce qui correspond aux trente premiers centimètres de la
couche superficielle.
Le maître d'œuvre se réserve le droit de faire procéder aux analyses qu'il jugerait nécessaires durant
les travaux et ceci à la charge de l’entrepreneur. Les résultats de ces analyses servent de références.
Si cette analyse diffère de la référence citée ci-dessus, il doit apporter les amendements physiques,
organiques et chimiques qui s'imposent. L'incidence de ces traitements est incluse dans les prix
unitaires. Les amendements organiques doivent satisfaire à la norme AFNOR U 44-051.
2.2. AMENDEMENT ET FERTILISANTS POUR TERRE VEGETALE
2.2.1. Fertilisants – Amendements organiques
L'apport de fertilisants et d'amendement organique a pour objet d'améliorer la teneur en matières
organiques dans le sol et d'améliorer les propriétés qui en découlent. Il s'effectue avec des produits
essentiellement à base de matières organiques d'origine végétale (fumier, compost, tourbe). La
norme française NF U 44-051 dresse la liste des amendements organiques.
2.2.2. Pouzzolane
Le matériau à employer sera une pouzzolane répondant aux définitions et spécifications types du
matériau et sa granulométrie sera de 5/10 suivant la norme NFP 18310.
2.2.3. Tourbe
Ce sera une tourbe blonde naturelle type Floratorf ou similaire. L’entrepreneur devra faire agréer
par le maître d'œuvre la marque commerciale qu'il aura choisie, après avoir fourni un échantillon du
produit proposé.
7
2.2.4. Terreau de reprise et engrais organique
Les amendements et fertilisants de la terre végétale auront les composition et provenance ci-après :
DÉNOMINATION
TERREAU de REPRISE
ENGRAIS :
Engrais
organique
ou
organo-minéral à azote
d'origine 100 % organique
sans nitrate ni chlorure, non
traité
chimiquement,
phosphorique granulé à
froid.
COMPOSITION DOSAGE
Compost à base d'écorces de pins broyées et compostées depuis
au moins 6 mois
Dosage : 80 % d'écorces compostées, 20 % de terreaux de station
d'épuration, rafles de maïs ou de raisins, ou autres produits
organiques de recyclage.
Azote (N) organique = 4 à 7 %
Azote de la farine de viande ou poisson, corne torréfiée moulue,
sang desséché, tourteaux, chiquette de mouton...
(P) : 6 à 14 %
Anhydride de la poudre d'os cuits, de phosphates naturels
moulus.
Oxyde de Potassium (K) : 0 à 14 %
Potassium de sulfate de potasse, extraits de vinasses.
PRODUITS
Fournisseurs
ou
usines agréés par le
maître d’œuvre.
Fournisseurs
ou
usines agréés par le
maître d’œuvre
La livraison de l'engrais sera faite uniquement en sacs fermés et pesés en usine.
Produits phytosanitaires
Les seuls produits phytosanitaires seront ceux recommandés ou acceptés par le maître d'œuvre et
dont l'utilisation a fait l'objet de normes françaises. Ils devront satisfaire aux règles de protection de
l'environnement de façon très stricte.
2.3. AMENDEMENTS ET FERTILISANTS POUR PLANTATIONS
Il sera apporté par l’entrepreneur les amendements et fertilisants suivants :
- pour les arbres tiges :
. la fourniture et mise en oeuvre par mélange à la terre de la fosse d'un amendement de type Biopost
ou identique par mélange à la terre de la fosse, à raison de 10 kg par fosse.
. la fourniture et mise en œuvre par mélange à la terre de la fosse, à proximité de la motte, de
"Agroblen 16/8/9/3 - 16/18 mois" ou identique, à la dose de 250 g par sujet.
- pour les arbustes :
. la fourniture et mise en oeuvre par incorporation au trou de plantation de chaque arbuste de
"Agroblen 17/9/8/4 - 8/9 mois" ou identique, à la dose de 75 g par arbuste.
- pour les iris et hémérocalles :
la fourniture et mise en oeuvre par incorporation au sol, pendant la préparation, d'un engrais NPK
6/8/12 à raison de 100 g/m2.
- pour les vivaces :
la fourniture et mise en oeuvre par incorporation au sol, pendant la préparation, de "Agroblen
17/9/8/4 8-9 mois" ou identique, à la dose de 100 g/m2.
2.4. PRODUITS PHYTOSANITAIRES
Les seuls produits phytosanitaires seront ceux recommandés ou acceptés par le maître d'œuvre et
dont l'utilisation a fait l'objet de normes françaises. Ils devront satisfaire aux règles de protection de
l'environnement de façon très stricte.
2.5. MATERIAUX DE SOL
2.5.1. Provenance des matériaux
Les matériaux destinés à la construction des ouvrages : sable, gravillon, grave, ciment artificiel,
aciers ronds pour béton armé, proviendront des carrières, ballastières, usines françaises agréées par
le maître d’œuvre.
Les matériaux devront, d'une manière générale, satisfaire aux conditions fixées par le cahier des
clauses techniques générales (Cctg) en vigueur au moment de la passation du marché, à défaut de
8
stipulation des dits cahiers concernant certains matériaux, ou dans le cas de dérogation à certaines
dispositions de ces mêmes cahiers proposées par l’entrepreneur ; ce dernier devra préciser les
conditions et essais de contrôle auxquels devront répondre ces matériaux et les soumettre à
l'approbation du maître d’œuvre.
2.5.2. Qualité des matériaux
Les matériaux seront parfaitement sains et de la meilleure qualité que les lieux d'extraction pourront
fournir. Ils seront purgés de toute substance étrangère, notamment de toute matière terreuse, gangue
argileuse, et ne devront pas contenir de matières organiques.
2.5.3. Sable anti-contaminant
Le sable anti-contaminant pour sous-couche de chaussée aura un équivalent de sable supérieur à 25
et son indice de plasticité sera non mesurable. Il n'aura pas d'éléments supérieurs à 5 mm et
comprendra moins de 5 % d'éléments inférieurs à 80 µ
2.5.4. Grave siliceuse semi-concassée 0/31,5
Ces matériaux fournis par l’entrepreneur proviendront des ballastières ou carrières locales. La grave
naturelle devra être conforme à la norme NFP 98.129. Les éléments supérieurs à 31,5 mm devront
être éliminés et la teneur minimale en fines devra être comprise entre 2 et 10 %.
Les granulats devront être conformes à la norme XPP 18 540 et de classe D IIIb.
Les fuseaux de spécification seront les suivants :
a) Grave 0/31,5
Pourcentage de tamisats cumulés
Dimensions des tamis en mm
Fuseau pour grave de carrière (0/31,5)
40
100
31,5
85-100
20
62-90
10
35-62
6,3
25-50
5
4
19-43
2
14-34
0,5
5-20
0,2
3-14
0,8
2-10
2.5.5. Enduits, émulsions, imprégnations, bétons bitumineux
Nature des granulats
Les matériaux pour empierrement seront de la pierre quartzite ou porphyre calibrés aux dimensions
20/40. Ils ne devront contenir aucun élément gélif, ni aucune matière argileuse.
Les granulats pour enduits seront des quartzites, porphyres ou diorites de granulométrie 0/10.
Provenance des granulats
Les granulats proviendront exclusivement de carrières contrôlées par un laboratoire de
l'Équipement.
Préparation des granulats
Les granulats seront entièrement concassés, ils devront satisfaire aux caractéristiques suivantes :
Los Angelès : 15
Micro Deval : 12
Coefficient d’aplatissement : 15
% d'éléments inférieurs à 1 mm :
1
Coefficient de polissage accéléré : 0,50
9
2.5.5.1. Émulsion de bitume en imprégnation
Le répandage sera exécuté immédiatement après le réglage fin de la couche de pierre 20/40.
L'émulsion cationique à 65 % de bitume sera répandue en une seule couche à raison de 1,8 kg de
bitume résiduel, suivi d'un sablage à raison de cinq litres de sable au mètre carré.
2.5.5.2. Émulsion de bitume pour couche d'accrochage
L'émulsion cationique à 65 % de bitume sera répandue à raison de 1,8 kg de bitume résiduel au
mètre carré.
2.5.5.3. Liants pour enrobés
Les liants pour matériaux enrobés des bitumes purs tels que définis au fascicule 24 du CCTG. La
viscosité des liants sera consignée dans les états d'indication. Elle sera choisie dans les gammes
suivantes selon, en particulier, des critères climatiques :
- enrobés fins 0/6 : bitume 80/100 pour l'hiver et 60/70 pour l'été.
- béton bitumineux 0/10 : bitume 40/50, 60/70
2.5.5.4. Granulats pour béton bitumineux
Les granulats pour béton bitumineux seront des quartzites, porphyres de granulométrie 0/10.
Les granulats pour bétons bitumineux proviendront exclusivement de carrières contrôlées par un
laboratoire de l'Équipement.
Les granulats seront entièrement concassés.
Composition granulaire
On utilisera exclusivement, pour la fabrication des bétons bitumineux des granulats définis par des
seuils de granularité d/D.
Les bétons bitumineux 0/10 seront composés avec les classes de sable et gravillons suivants : 0/2,
2/6,3 et 6,3/10.
Les fuseaux de spécification des granulats sont ceux définis au fascicule 23 du CCTG.
Chacun de ces granulats devra présenter une granularité homogène et constante ; les fuseaux de
contrôle et de spécification, comprenant au moins quatre-vingt-quinze pour cent (95 %) des courbes
granulométriques, devront avoir les écartements indiqués dans le tableau ci-dessous :
écart par rapport à un tamisat moyen en % pour un tamis donné :
Tamis en mm
0/2
0,08
0,2
0,63
1,25
2,00
2,50
4
4
6,3
8
10
12,5
± 3,6
±6
±7
±7
- 10
0
2/6,3
0
+ 10
±6
±7
±7
- 10
0
6,3/10
0
+ 10
± 12
- 15
0
Spécifications relatives au sable 0/2
La teneur en fines sera maintenue dans des limites très resserrées. L'écart type sera inférieur à 1,5
%.
L'équivalent de sable 0/2 sera :
- supérieur à 45, si la teneur en fines de ce sable est inférieure à 12 %
- supérieur à 40, si la teneur en fines de ce sable est comprise entre 12 % et 15 %
- supérieur à 35, si la teneur en fines de ce sable est supérieure à 15 %
10
Il est précisé qu'il s'agit, dans tous les cas, d'un équivalent de sable effectivement mesuré sur le 0/2
et non pas comme prévu au fascicule 23 du CCTG, de l'équivalent de sable de la fraction 0/5 du
squelette minéral de l'enrobé.
Le coefficient d'activité de fines sera inférieur à 1. Le pourcentage en poids des éléments retenus au
tamis de 2 mm sera inférieur ou égal à 10 %.
Spécifications relatives aux gravillons concassés 2/6,3 - 6,3/10
Les gravillons satisferont aux conditions ci-après :
Le pourcentage en poids passant au tamis de 1 mm sera inférieur à 2 % (essais exécutés par voie
humide ou par voie sèche).
Le coefficient Los Angelès sera inférieur à 15.
Le coefficient de polissage accéléré (CPA) sera supérieur à 0,50.
Les gravillons auront un coefficient de forme F supérieur à 85.
2.5.5.5. Granulats pour enrobés fins 0/6
- Pour les trottoirs, les granulats seront de granulométrie 0/6 de type microgranit rose des carrières
de Saint-Varent (Deux Sèvres) ou identique afin de permettre de donner une teinte brune à rose au
enrobés soit à l’usure du temps soir par hydrodécapage ou grenaillage (voir option 4 du marché)
- Pour les stationnements, les granulats seront des quartzites, porphyres définis de granulométrie
0/6.
Les granulats pour bétons bitumineux proviendront exclusivement de carrières contrôlées par un
laboratoire de l'Équipement.
Les granulats seront entièrement concassés.
Composition granulaire
- Gravillon de Voutré 2/6
57,5 %
- Sable 0/2
30,0 %
- Sable 0/4
10,0 %
- Fines calcaires
2,5 %
Spécifications relatives au sable 0/2
Broyé de Loire
Le sable 0/2 sera obtenu par broyage d'un sable roulé 0/4 à équivalent de sable supérieur à 80. La
teneur en fines sera maintenue dans des limites très resserrées avec un écart type inférieur à 1,5
Sable 0/2
La teneur en fines sera maintenue dans des limites très resserrées.
L'écart type sera inférieur à 1,5 %.
L'équivalent de sable 0/2 sera :
- supérieur à 45, si la teneur en fines de ce sable est inférieure à 12 %
- supérieur à 40, si la teneur en fines de ce sable est comprise entre 12 % et 15 %
- supérieur à 35, si la teneur en fines de ce sable est supérieure à 15 %
Il est précisé qu'il s'agit, dans tous les cas, d'un équivalent de sable effectivement mesuré sur le 0/2
et non pas comme prévu au fascicule 23 du CCTG, de l'équivalent de sable de la fraction 0/5 du
squelette minéral de l'enrobé.
Le coefficient d'activité de fines sera inférieur à 1.
Le pourcentage en poids des éléments retenus au tamis de 2 mm sera inférieur ou égal à 10 %
Spécifications relatives aux gravillons concassés 2/6,3 - 6,3/10
Les gravillons satisferont aux conditions ci-après :
Le pourcentage en poids passant au tamis de 1 mm sera inférieur à 2 % (essais exécutés par voie
humide ou par voie sèche).
Le coefficient Los Angelès sera inférieur à 15.
Le coefficient de polissage accéléré (CPA) sera supérieur à 0,50
Les gravillons auront un coefficient de forme F supérieur à 85
F étant défini comme le pourcentage des éléments
G et E étant la grosseur et l'épaisseur du granulat
11
2.5.6. Béton désactivé
Les prix comprennent :
- l'étude de formulation pour fixer la quantité en masse de chacun des constituants (secs pour les
granulats) pour un mètre cube de béton compacté à refus (norme P 18 305). Cette étude devra être
commencée le plus tôt possible par l’entrepreneur pour pouvoir effectuer ladite étude et les essais,
l'approvisionnement des matériaux, la présentation au maître d'œuvre des plaquettes d'échantillon et
la réalisation de la planche expérimentale elle aussi comprise dans les prix de l’entrepreneur.
L'étude de formulation doit être complétée par une étude de l'évolution de la consistance dans le
temps mesurée au cône d'Abrams, et devra tenir de tous les paramètres propres au chantier : moyens
de mise en œuvre, délais de transport, conditions climatiques,...
- la fourniture et le transport du béton du lieu de fabrication au lieu d'emploi ;
- toutes sujétions de livraison liées aux contraintes du chantier ;
- la participation d'un représentant du producteur de béton aux réunions hebdomadaires de chantier ;
- l'assistance technique éventuelle à l'entreprise réalisant la mise en œuvre
Composition du béton
La composition type du béton sera la suivante :
- Liant - CPJ 45 dosé à 330 kg/m3 (300 kg/m3 pour granulats de gros
diamètre)
- Granulats - conformes à la norme P 18 541 (EX 18 301)
- sable 0/4 ou 0/5 avec un dosage compris entre 600 et 800 kg/m3
- graviers (10/20 ou se rapprochant) avec un dosage compris entre
1 100 et 1 350 kg/m3
- le rapport gravillons/sables (G/S) est fort : 1,8 <G/S<2,2
- Eau - 150 à 190 litres
- son dosage doit être réduit : 0,4<E/C<0,5
- les rajouts d'eau sont interdits
- Adjuvants - entraîneur d'air obligatoire, de l'ordre de 3 kg/m3 (pour obtenir 3
à 6 % d'air occlus)
- plastifiant : 1.7 kg/m3 pour une meilleure mise en œuvre.
- fibres polypropylène à raison de 900 gr/m3, pour éviter la fissuration
Le granulat sera du type mignonnette de Seine granulométrie 6,3/10.
Caractéristiques minimales à obtenir
Sur les matériaux : l'équivalent de sable sera supérieur ou égal à 75.;
la variation du module de finesse sera environ de 0,35 ;
le coefficient Los Angeles mesuré sur la fraction 10/14 sera
inférieur à 40 ;
le micro Deval humide sera ≤ 40
le coefficient d'aplatissement sera < 30
Sur les bétons :
l'affaissement au cône d'Abrams : 6 à 8 cm.
la résistance à la flexion à 28 jours sera ≥ à 5 MPa.
Avant le démarrage du chantier, il sera vérifié à partir d'une planche d'essai que cette résistance est
bien obtenue.
2.5.7. Pavés en béton
L'ensemble des pavés en béton pour escaliers, pavages, frises et caniveaux, répondront aux normes
en vigueur et en particulier aux spécifications du CCTG, fascicule 29.
Les pavés béton seront de type Rumbelstones de chez Bleijko (tél : 03 20 98 89 99) ou identiques :
pavés teintés dans la masse, sans chanfrein, livrés en vrac, à arêtes épaufrées, dimensions : 14 x 21
x 8 cm; ils répondront à la norme NFP 98 303. La teinte des pavés sera du rouge flammé en
camaïeu.
Avant tout commencement de travaux, le type de pavés sera soumis à l’approbation du maître
d’œuvre.
12
2.5.8. Pavés grès de récupération pour perré Impasse des Vignes
Les pavés pour le perré à réaliser impasse des vignes seront à en grès de récupération type
Fontainebleau ou similaire teintes mélangées brun/gris de dimension 15 x 15 cm avec 15 cm de
queue environ. Les pavés répondront aux spécifications du CCTG, fascicule 29 et aux normes en
vigueur : NF B10-601 produits de carrières en pierre naturelle et NF P98-335 mise en œuvre des
pavés et dalles en béton , des pavés et dalles en terre cuite et des pavés et dalles en pierre naturelle.
Avant tout commencement de travaux, des échantillons seront soumis à l’approbation du maître
d’œuvre.
2.6. BORDURES ET CANIVEAUX BETON
Les bordures de type Ariane, ou identique, Guid’bus, ou identique, A2, T2, P3 et I2 ; caniveaux de
type Cs1et CC1. Bordures et canivaux attesteront de la conformité à la norme européenne NF EN
1340 et au complément national NF P 98-340/CN, classe U (contrainte de rupture > 6 Mpa) +
option D ( Absorption d’eau ≤ 6 % en masse+ perte de masse à l’essai de gel/degel ≤ 1,Kg/m2 avec
aucun résultat > 1,5 Kg/m2) + option H (usure par abrasion ≤ 23 mm).
Les bordures et caniveaux Guid’bus ou identique, A2, T2, P3, et I2 et caniveaux de type Cs1, CC1
répondront aux normes ci-dessus et seront de fabrication à haute compression hydraulique de type
Mass’Roc® de chez Sotubema ou identique en caractéristique technique : moulage par haute
compression sous presse de 500 tonnes (minimum 9 Mpa).
La bordure type ‘Ariane’ (de chez Stradal 47, avenue des Genottes - BP 98318 - 95803 CergyPontoise Cedex France Tél. : 01 34 25 55 55) ou techniquement équivalente est une bordure
spécifique pour délimitation de giratoire, bordure en pente inclinée semi-franchissable, largeur 60
cm, hauteur totale 50 cm et vue de 30 cm. Les courbes seront assurées avec des éléments
spécifiques définis avec le fournisseur en fonction du chantier. Un plan d’exécution des bordures est
à réaliser pour la couronne du giratoire.
Avant tout commencement de travaux, des échantillons seront soumis à l’approbation du maître
d’œuvre.
2.7. PLANTS
2.7.1. Pépinières de provenance des plants
Caractéristiques de la région d'origine des végétaux dont la désignation figure au bordereau des prix
et au détail estimatif : les pépinières devront être établies dans des régions au climat et au sol de
culture répondant le plus exactement possible aux conditions du chantier, objet du présent marché.
Les végétaux devront répondre aux spécifications du fascicule 35 du CCTG.
En complément des documents à déposer à l'appui de leur offre, les entrepreneurs devront
confirmer la possibilité matérielle de s'approvisionner auprès des pépiniéristes qualifiés pour la
totalité des fournitures des végétaux conformes au marché en genre, espèce, variété, force et
quantité.
Ils devront faire part, le cas échéant, des difficultés rencontrées à ce titre en les précisant de façon
détaillée par essence, force et quantité. En vue de la désignation de l'entreprise lauréate, le maître
d’œuvre se réserve le droit d'exiger des entrepreneurs soumissionnaires les copies certifiées de leurs
actes de réservation des végétaux adressés à leurs pépiniéristes ainsi que les confirmations de ces
mêmes pépiniéristes. Le maître d’œuvre pourra vérifier sur pied la réalité et la qualité de ces
productions avant la signature du marché.
2.7.2. Caractéristiques des végétaux
Les plants doivent satisfaire aux conditions suivantes :
- être conformes aux espèces, âges, nombre de transplantations spécifiées ;
13
- répondre aux critères définis par les normes françaises NF-V-12-051 et V-12-055 homologuées en
décembre 1990 ainsi que les textes relatifs au commerce des semences, plants et boutures
d'essences forestières, d'alignement et horticoles ;
- être fournies dans la meilleure qualité ;
- être exempts d'ennemis animaux ou végétaux faisant l'objet d'un règlement phytosanitaire, de
lésion d'origine biologique susceptible de porter préjudice à la reprise et à la croissance ultérieure ;
- avoir un bourgeon terminal en bon état, une tige droite ou une silhouette équilibrée, présenter une
seule flèche (les végétaux étêtés en pépinière ou durant le transport seront refusés) ;
- avoir un système racinaire normalement constitué, ramifié, intact, visiblement actif dont l'équilibre
racine/tige est en faveur des racines. La racine principale ne doit pas être tordue à proximité du
collet ; les pointes racinaires blanches ; le chevelu doit être abondant en rapport avec la dimension
du sujet ; après arrachage, il devra exister tout autour du collet de l'arbre des racines saines et
équilibrées de longueur égale environ au double de la circonférence du collet de l'arbre ;
- être équilibrés dans le rapport entre la hauteur de la tige et le diamètre du collet (ce qui signifie
que les plants ne seront pas poussés à l'excès par engrais et arrosage) ; la formation de la tige
devra avoir été réalisée par un ébranchage des branches basses respectant un tiers de fût dégagé
pour deux tiers de houppier ; il sera apporté une attention toute particulière lors du choix des
végétaux à la formation de la flèche et aux distances de plantation des végétaux en culture ; les
arbres destinés aux plantations d'alignement devront avoir préparé pour ce but ;
- la circonférence des arbres n'est qu'un critère du choix, l’entrepreneur devra pouvoir justifier les
façons culturales qu'auront subies les végétaux proposés par lui : pour les calibres à partir de 20/25
le nombre de transplantations effectuées sera au minimum de trois sauf indication contraire au
bordereau des prix unitaires et forfaitaires ; pour les forces supérieures ou égales à 30/35, le
nombre de transplantations sera au minimum de quatre sauf indication contraire au bordereau des
prix unitaires et forfaitaires ;
- chaque lot d'une même espère doit être constituée de sujets homogènes entre eux ;
- lorsque le bordereau des prix unitaires et forfaitaires précise que certains végétaux seront livrés en
motte, celles-ci seront obligatoirement grillagées par un grillage de fil de fer recuit, une toile de
jute interposée entre grillage et motte ;
- les sujets seront parfaitement étiquetés, l'étiquette porte le nom du genre, l'espèce, le numéro du
contrôle phytosanitaire, le récépissé du contrôle phytosanitaire (arrêté ministériel du 22 mars 1947
et articles 342 à 364 du Code rural) est fourni avant plantation.
2.7.3. Dalles précultivées en Sedum
Les dalles seront des dalles alvéolaires avec Sedum précultivés de type Écosedum® de chez
Écovégétal ou techniquement équivalent ( tél : 02 37 43 18 56 – fax : 02 37 4 3 16 97) , dalles
assemblables par tenons et mortaises, précultivées d’un mélange de diverses variétés de Sedum (10
minimum) de floraison échelonnée du printemps à l’automne (liste à fournir au maître d’œuvre
pour accord préalable du mélange) compris substrat de culture spécifique défini avec le fournisseur
des dalles. Cette prestation comprend la fourniture et mise en œuvre d’une couche filtrante
(géotextile on tissé) et d’une couche drainante (4 à 8 cm d’épaisseur) en suivant les
recommandations du fournisseur de dalles.
Le taux de couverture en Sedum sera de 80% minimum à la mise en place et devra atteindre 95% à
la réception de l’ouvrage (voir poste entretien).
2.7.4. Nappes précultivées en Sedum
Les nappes précultivées en Sedum sont des nappes biodégradables en fibre naturelles avec filets de
renfort et substrat sur 2 cm et précultivées d’un mélange de diverses variétés de Sedum (10
minimum) de floraison échelonnée du printemps à l’automne (liste à fournir au maître d’œuvre
pour accord préalable du mélange).
Cette prestation comprend la fourniture et mise en œuvre d’une couche drainante (4 à 8 cm
d’épaisseur) en suivant les recommandations du fournisseur de dalles.
Le taux de couverture en Sedum sera de 80% minimum à la mise en place et devra atteindre 95% à
la réception de l’ouvrage (voir poste entretien).
14
2.8. ACCESSOIRES DE PLANTATION
2.8.1. Tuteurage des arbres tiges
Nature
Longueur
4,00 m
Châtaignier
Châtaignier
3,00 m
Diamètre
Écorcés
Sujets
8 cm
oui
4 unités par tige avec lisse
8 cm
oui
1 unités à 45 °par cépée
Les colliers seront des sangles souples en vinyle ou PVC souple noir résistant aux ultraviolets, sans
aucune matière métallique, étirable sous la croissance du tronc, d'une largeur de 40 mm, d'une
épaisseur de 2,2 mm. Chaque collier comprend la fourniture et pose d'un passant en vinyle souple
noir destiné à maintenir la partie laissée libre du collier de façon à pouvoir le régler sans difficulté.
2.8.2. Paillages
Le paillis pour massifs d’arbustes et vivaces sera réalisé en paillettes de miscanthus sur une
épaisseur de 8 à 10 cm d’épaisseur.
2.9. Composants des maçonneries
2.9.1. Généralités
Les sables et granulats seront approvisionnés sur des aires bien nettoyées et bien drainées, en tas
nettement distincts ou séparés par des cloisons pleines. Les éléments ayant glissés au cours des
manipulations seront régulièrement enlevés et ne seront pas utilisés dans les ouvrages.
a) Sable pour mortier, béton et béton armé :
Les granulats fins pour béton ne doivent pas contenir d'impuretés pouvant nuire aux
propriétés du béton, et doivent satisfaire aux normes P 18.301 et P 18.302.
Le sable pour mortier et béton ne devra pas contenir en poids plus de cinq pour cent (5 %) de
grains fins traversant le tamis de 500 mailles par cm2 ; il devra avoir un équivalent supérieur à
75, et une proportion maximale d'éléments retenus sur le tamis de modèle 30 (tamis de 5 mm)
inférieure à 10 %.
b) Granulats :
Les sables seront de granularité :
0/2,5 mm pour les mortiers
2/5 mm pour les bétons
Les gravillons pour béton et béton armé seront de 5/25 mm
c) Liants hydrauliques :
Les liants hydrauliques devront satisfaire aux conditions du fascicule 3 du CCTG et aux
normes en vigueur et aux circulaires ministérielles d'agrément ou d'emploi.. Pour les ouvrages
en contact avec le sol, le ciment à utiliser sera du ciment au laitier du type CLK, CPMF 2 ou
similaire. Pour les ouvrages hors sol le ciment à utiliser sera le ciment Portland artificiel au
laitier CPAL 325 (norme 15.302). Les ciments Portland avec constituants secondaires
pourront être utilisés pour les bétons, sous réserve, pour les ouvrages à parements vus, d'un
accord préalable du maître d’œuvre.
Provenance : les liants hydrauliques proviendront directement et exclusivement de l'usine
choisie par l’entrepreneur et agréée par le maître d'œuvre.
d) Aciers pour béton armé :
Les aciers pour béton armé seront conformes aux dispositions du fascicule 4 du CCTG. Ils
seront du type HA de classe Fe E 40 A et Fe E 40 B. Les aciers FeE 22 seront éventuellement
utilisés pour les cadres et les attentes.
Tableau de composition des bétons
Nature
Béton de propreté
Béton ordinaire
Béton armé et de pose bordures,
caniveaux, etc.
Ciment kg/m3
200
300
350
Sable 0/5-1 sec et tassé
500
420
420
Gravillons 5/25-1
870
855
820
15
Les chiffres ci-dessus sont donnés à titre purement indicatif, et des essais de granulométrie
seront effectués au moment de l'exécution pour déterminer les proportions de sable, de
gravillon et de ciment correspondant à la meilleure compacité. La composition
granulométrique des bétons sera soumise par l’entrepreneur à l'agrément du maître d'œuvre.
Le dosage du mortier pour les jointoiements de tous ouvrages sera de 500 kg de ciment au m3.
2.9.2. Confection du mortier et des bétons
Le mortier et les bétons seront confectionnés et déposés en dehors des zones de plantations ; si de la
laitance ou des restes de béton, mortier ou du ciment pulvérulent sont répandus sur le chantier, ils
seront aussitôt retirés et évacués à la décharge de l’entrepreneur. Tous les bétons seront fabriqués
mécaniquement. L'installation de fabrication devra permettre un contrôle du dosage en eau et du
malaxage. L’entrepreneur se conformera aux indications qui lui seront données en cours d'exécution
pour les dosages en eau. Tout le béton mis en œuvre sera vibré mécaniquement suivant un procédé
qui devra être agréé par le maître d’œuvre.
2.9.3. Maçonneries au mortier de chaux et enduits chaux et sable
Pour les maçonneries : mortier de chaux hydraulique naturelle NHL 3,5
Pour les enduits de finition : chaux hydraulique NHL2 et sable non tamisé ; teinte des enduits ocre
jaune ou rosé (avec briques pilées).
Une planche d’échantillon à soumettre au visa du maître d’œuvre
et de l’architecte des bâtiments de France.
2.9.4. Briques pour couronnement de mur et pour piles.
Briques terre cuite 22 x10,5 x 5,5 cm brun rouge de chez Saget (tél : 02 38 36 11 18 ; fax : 0 2 38
29 21 27) ou identique ; échantillons à soumettre au visa du maître d’œuvre.
2.10. ASSAINISSEMENT
Tous les matériels et leur mise en œuvre devront répondre aux règlements en vigueur, et en
particulier aux exigences gestionnaire du réseau collectif. Ils devront faire l’objet d’un accord
préalable de ce service. Les prestations de l’entrepreneur sont réputées comprendre les sujétions
pour obtenir l’agrément des gestionnaires des réseaux collectifs.
2.10.1. Tuyaux et raccords en PVC non plastifiés
La constitution des tuyaux sera telle que leur résistance répondra à la norme NF O. 16 352. Ils
seront de la série I (classe 13 500) et auront une longueur de 6 mètres. Une emboîture façonnée en
issue sera munie d'un dispositif permettant de loger ou de retenir une bague en élastomère. Les
joints ne seront pas collés. A chaque regard il sera posé un manchon de scellement améliorant
l'adhérence au béton et permettant le coulissement d'un tuyau. Chaque manchon sera équipé d'une
bague de joint spéciale pour coulissement.
2.10.2. Ouvrages annexes
Les ouvrages seront coulés sur place en béton vibré ou constitués d'éléments préfabriqués. La
construction des éléments préfabriqués devra être agréée par le maître d’œuvre. Les dimensions des
ouvrages devront être conformes aux cotes portées sur le plan de ces ouvrages. Ces ouvrages
devront résister aux surcharges routières définies par la circulaire ministérielle n°71 155 du
19.11.1971.
2.10.3. Trappes pour regards
Les trappes seront fournies et posées par l’entrepreneur. Elles seront à cadre circulaire de 600 mm
d'ouverture, l'ensemble sera en fonte. Le tampon comportera un ou deux trous d'aération. La face
d'appui du tampon et la feuillure du cadre seront usinées. Les tampons verrouillables ne sont pas
acceptés. Les trappes de type chaussée seront conformes à la norme NFP 98.312 classe 400. Le
16
tampon sera immobilisé dans son logement par son seul poids, sans intervention de crampons de
verrouillage ou autre dispositif susceptible de rendre l'ouverture difficile, voire quasi impossible.
2.10.4. Échelons et crosses
Les échelons et les crosses seront, soit en acier forgé galvanisé, soit en tube alu/acier ou
acier/polyéthylène, types M.S.U. ou similaire.
2.10.5. Regards de visite, bouches d'engouffrement
Les regards de visite et bouches d'engouffrement seront en béton préfabriqué et conformes aux
spécifications du CCTG. Les parois devront être parfaitement lisses. Les grilles des bouches
d'engouffrement seront soit en acier soit en fonte aciérée (100 Kg minimum pour cadre et grille).
Toutes les bouches d'engouffrement comporteront une décantation d'une hauteur minimale de 0,50
mètre. Les tampons et grilles situés sur le passage ou sur les zones de stationnement des véhicules
automobiles seront capables de résister à la rupture à des charges centrées de 30 000 daN, les autres
résisteront à 10 000 daN. Les tampons seront des tampons à charnière conformes aux exigences du
gestionnaire du réseau.
2.10.6. Plaques pour bouches d'engouffrement
Les bouches d'engouffrement seront recouvertes au moyen d'un ensemble métallique .Cet ensemble
sera fourni par l’entrepreneur. Le profil de la face avant de ces plaques devra correspondre
exactement au profil de la bordure de trottoir.
2.10.7. Caniveau grille
Les caniveaux grille seront en fonte clavetable série lourde largeur utile 0,2 m.
2.11. BOIS ET EQUIPEMENTS
L’entrepreneur devra prendre toutes précautions utiles pour qu'aucun accident ne puisse être causé
du fait du matériel entreposé ou en cours de pose, et de ce fait, même en dehors des heures de
travail. Il devra également protéger ses ouvrages pour éviter tout dommage au scellement en cours
de prise, peinture en cours de séchage,...
La responsabilité de l’entrepreneur sera engagée dès livraison du matériel dans l'emprise du
chantier. Il sera également responsable du vol ou de la déprédation des équipements déposés dans
l'enceinte du chantier s'il n'a pas pris toutes les mesures conservatoires nécessaires.
2.11.1. Bois, généralités
Les bois seront conformes, compris traitement, aux dispositions du DTU n° 30 publié par le centre
scientifique et technique du bâtiment. Les produits de traitement devront être conformes aux
exigences d’efficacité de la norme NF EN 599 et certifié CTB P+par le centre technique du bois et
de l’ameublement (CTBA) ainsi qu’aux nouvelles directives environnementales européennes.
Eco-certification : l’entreprise fournira les certificats attestant que le bois est issu d'une
exploitation forestière durable au niveau écologique, social, et économique (certification Fsc ou
Pefc).
Les bois utilisés devront subir un traitement les mettant à l'abri des attaques de tous les insectes ou
champignons et plus particulièrement les parties de charpente en contact direct avec la maçonnerie.
La bonne tenue des ouvrages étant fonction de la siccité des bois ayant servi à leur fabrication, il est
indispensable de mettre en œuvre des bois ayant atteint leur équilibre hygrométrique dans leur
milieu ambiant
Les bois utilisés seront de droit fil, exempts de noeuds traversants, de fentes et gerçures de séchage,
d'écorce et, en règle générale, de toute anomalie d'aspect des faces et des rives. Les fentes et gorges
dans les pièces finies ne seront pas tolérées.
17
2.11.2. Abri en bois
Les ouvrages du présent lot devront répondre aux conditions et prescriptions des documents
techniques qui lui sont applicables dont notamment les suivants :
DTU 31.1 - Charpentes et escaliers en bois
DTU 31.2 - Constructions de maisons et bâtiments à ossature en bois
DTU 31.3 - Charpentes en bois assemblées par connecteurs métalliques ou goussets
NF ISO 3898 - Bases des calculs des constructions – Notations - Symboles généraux
Règles CB 71 - Règles de calcul et de conception des charpentes en bois
Eurocode 5 - Calcul des structures en bois
Règles BF 88 - Méthode de justification par le calcul de la résistance au feu des structures en bois
Règles N 84 - Action de la neige sur les constructions – Modificatif de 1995
Règles NV 65 - Règles définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions
Eurocode 1 - Bases de calcul et actions sur les structures et Document d'Application Nationale
L’entrepreneur du présent lot devra soumettre pour approbation à la maîtrise d’oeuvre l’ensemble
des plans dans le délai imparti ou arrêté d’un commande accord entre les parties.
Après examen approfondi des plans d’exécution présentés, le maître d’oeuvre fait part à
l’entrepreneur de ces éventuelles remarques pour modification. L’entrepreneur du présent lot
transmettra un exemplaire des plans à chacun des entrepreneurs des autres corps d’état intéressés,
pour information ou exécution si leurs ouvrages doivent être réalisés conformément aux indications
portées sur ces plans.
IMPORTANT : les équipements sont garantis par l’Entrepreneur pendant une durée de dix (10)
années à compter de la date de réception. Le Maître de l’ouvrage se réserve le droit, en cas de
mauvaise tenue dans le temps, de demander le remplacement des pièces défectueuses aux frais de
l’entreprise.
L'étude et les plans d'exécution ainsi que la validation par bureau de contrôle sont à la charge
de l'entreprise compris plan d’exécution des piles de briques support en façade côté parking.
Les hypothèses à prendre en compte pour les calculs sont les suivantes :
· les charges permanentes : poids propre des structures, plus surcharges d'équipements, en fonction
des caractéristiques du projet ;
· les surcharges d'exploitation : les surcharges d'exploitation à prendre en compte sont celles
imposées par les normes N.F. ;
· les surcharges climatiques : prise en compte de celles imposés par les règles "neige et vent" en
vigueur citées précédemment ;
· les efforts sismiques ne sont pas à prendre en compte
Charpente et ossature bois seront réalisés en sapin du Nord traité classe 4.
Les caractéristiques dimensionnelles sont celles indiquées au Bordereau des prix unitaires et au
cahier de plan et détails. L’abri comprend l’intégration de deux banquettes au niveau de la plus
longue travée : le plan d’exécution devra faire apparaître de détail de ces banquettes. Les parties
métalliques des banquettes seront galvanisées à chaud et peinte d’une couleur identique à celle des
grilles et portails.
La charpente sera une charpente de type traditionnelle à entrait retroussé, toiture double pente à 45°.
Les ouvrages de charpente approvisionnés sur chantier seront entreposés à l'abri de l'humidité sur
cales en bois neuf de façon à avoir une circulation d'air constante.
Les assemblages seront prioritairement par chevillage bois, tenons et mortaises.
L’abri reposera sur les pieds métalliques afin de ne pas mettre en liaison directe avec le sol.
Toutes les pièces métalliques de fixation et de support – conformément aux articles 3.4. et 3.5. du
D.T.U. n° 31.1 – devront être protégées contre la corrosion.
Devront obligatoirement être protégé par galvanisation Classe Z 275 :
· tous les connecteurs en tôle d'acier mince ;
· tous les éléments en acier directement exposés aux intempéries.
18
Couverture :
Il s’agira de tuiles terre cuite teinte vieillie ou flammée à raison de 60 unités / m2. un échantillon
sera à soumettre à l’approbation du maître d’œuvre.
Les gouttières seront des gouttières Zinc de type Nantaise avec gargouilles déportées ouvragées sur
chaque côté.
L’entrepreneur du présent lot devra prendre toutes les dispositions nécessaires pour assurer, dans
tous les cas, la protection contre les chutes du personnel amené à travailler ou à circuler en toiture,
conformément aux réglementations et normes en vigueur. Il devra également faire son affaire du
fait que le cimetière restera ouvert durant les travaux et prendre toutes mesures nécessaires pour
assurer la sécurité tant des usagers que du personnel de l’entreprise ou de la commune.
2.11.3. Bornes bois
Les bornes de section ronde longueur totale 1,50 m, hauteur hors sol 0,8 m diamètre constant
0,15 m, extrémité vue chanfreinée seront en acacia ou en châtaignier.
Elle seront scellées de façon à empêcher l'accumulation d'eau au pied des éléments en bois. Tous les
scellements au béton des éléments enterrés en bois devront être réalisés de telle sorte que ces
scellements soient traversés par la pièce à sceller de façon à empêcher toute stagnation d'eau. En
pratique l’entrepreneur posera d'abord la pièce à sceller dans la fouille et ensuite coulera le béton de
scellement.
2.11.4. Travaux de marbrerie
Le banc, la stèle et la table de cérémonie seront en pierre naturelle : granit rose de la Clarté
identique à celui des columbariums existants dans le cimetière. Une fiche de caractérisation du
granit est à fournir pour ces produits. (dimensions et finition des ouvrages : voir Bpu)
2.11.5. Travaux de métallerie : portail et portillon et grille
Les ouvrages de métallerie devront répondre aux normes françaises en vigueur (NFP 24.101
menuiserie métallique, menuiserie métallique extérieure et NFP 24.351 menuiserie métallique,
protection contre la corrosion) et aux DTU 37.1 menuiseries métalliques.
Les quincailleries liées aux ouvrages doivent être robustes et simples, en acier inoxydable et
comporteront l’estampille de qualité NF SNQF. Il sera nécessaire de vérifier que celles retenues
correspondent bien aux caractéristiques des menuiseries (poids et encombrement).
La quincaillerie est réputée comprise par incidence dans les prix unitaires du bordereau des prix.
Toutes les extrémités de profils en tube seront obturées (toute obturation de type bouchon plastique
sera exclue). Les abouts de profilés devront être arrondis et ne présenter aucune partie saillante. Les
jambes de force, raidisseurs… seront décrits par l’entreprise et sont compris dans les prix de
l’entreprise. Tous les ouvrages seront peints de trois couches dont une de finition teinte Ral à définir
et traités préalablement par une protection anti-rouille pour obtention d’une protection de qualité
durable et un aspect satisfaisant pendant une durée garantie de 10 ans.
Dimension et caractéristiques :
- Portail 2 vantaux 3,80 m largeur libre hauteur 1,5 m
- portillon vantail largeur libre 1,20 m hauteur 1,5 m
- grille hauteur 1,5 m.
Portail, portillon et grilles sont composés d’un barreaudage avec barreaux ø22mm, espace libre
entre barreaux de 12 cm, deux lisses hautes et une lisse basse en plat 50 x 8 mm, barreaux traversant
et dépassant les lisses hautes et basses et dépassant de la lisse haute avec finition d’extrémité
pointes en rond usiné 2 hauteurs différentes alternées ; montant verticaux 60 x 60 x 2 mm et
poteaux 80 x 80 x 3mm.
19
3. MODE D’EXECUTION DES
TRAVAUX
3.1. TRAVAUX PRELIMINAIRES
3.1.2. Prescriptions techniques particulières
Après avoir accusé réception de l'ordre de commencer les travaux et d'avoir effectué le jour même
les déclarations d'intention de commencement de travaux, l'entreprise pourra prendre en charge les
lieux et mettre en place les clôtures de chantiers, la signalisation ainsi que les dispositifs liés à
l'hygiène et à la sécurité du personnel du chantier, conformément à la réglementation en vigueur.
Les premiers travaux doivent commencer par une implantation, même grossière, des éléments
essentiels du projet, à moins que le terrain ne présente qu'une faible végétation auquel cas on
procédera immédiatement à un nettoyage de surface
Le nettoyage de surface se fait de manière à extraire le moins possible de terre végétale, les produits
étant brûlés ou évacués en décharge. Les souches, refuge des parasites et des champignons, sont
extraites et évacuées ou brûlées sur place.
Après l'implantation, l’entrepreneur repère les arbres dangereux qui seront abattus après accord du
maître d’œuvre. L’entrepreneur établit aussi un relevé des arbres ou des taillis à conserver, qui
devront éventuellement être protégés pendant les travaux par une clôture provisoire implantée à 5
mètres minimum des troncs. Cette zone ne doit en aucun cas recevoir des dépôts de terre, des
matériaux, des matériels ou des terrassements.
Si des travaux ont lieu dans cette zone, tous les troncs des arbres et des taillis doivent d'abord être
protégés sur toute leur hauteur, par la mise en place de planches jointives non cloutées sur le tronc.
Toutes les mesures nécessaires doivent être mises en œuvre afin qu'aucun engin ou matériel ne
détériore les branches et la ramure des arbres.
Dans le cas de travaux réalisés à proximité d'arbres d'un âge égal ou supérieur à 20-30 ans, les
interventions sont réalisées pendant le repos de la végétation, soit de novembre à mars, et en dehors
des périodes de gel et de chute de neige.
3.1.3. Implantation
L’entrepreneur devra effectuer à ses frais le piquetage de tous les ouvrages prévus aux pièces
techniques et aux plans, le maître d'œuvre se réserve le droit de porter toutes modifications de détail
de tracé, jugées nécessaires. Les travaux ne commenceront qu'après accord sur le tracé. Les points
altimétriques repérés doivent persister jusqu'après la réception des travaux. L’entrepreneur doit,
pour toutes ces opérations et pour toute opération de vérification que désirerait exécuter le maître
d'œuvre, tenir à la disposition de celui-ci le matériel topographique et le personnel qualifié
nécessaires. Les frais engagés par l’entrepreneur à cette occasion sont implicitement compris dans
les prix unitaires de règlement des travaux.
3.1.4. Arrachage, dessouchage ou abattage des arbres, arbustes, broussailles ou haies
Les travaux comprennent :
- Un repérage préalable et précis des réseaux est demandé avant tous les travaux d’abattage et de
dessouchage.
- Le repérage de la végétation type broussailles, arbrisseaux et arbustes à supprimer et des gros
sujets à abattre ; repérage en présence du maître d’œuvre et marquage des sujets à conserver.
- Arrachage et abattage compris arrachage et enlèvement des souches.
- Dévitalisation de souches et rejets.
- Évacuation des produits dans les conditions prévues au bordereau des prix unitaires.
- Remblaiement des fosses d'extraction des souches pour un mètre cube, par du remblai jugé sain
par le maître d'œuvre s'il s'agit de zones devenant minérales, par de la terre végétale s'il s'agit de
zones devenant végétales.
20
3.1.5. Démolition de constructions existantes
La démolition concerne exclusivement le lot 1 voirie et réseaux divers en charge de la démolition
du bâtiment des toilettes publiques du cimetière secteur 5 et situé près du portillon d’entrée au
cimetière). Il s’agit de démolir l’ensemble du bâtiment, les ouvrages divers (bouton poussoir, grille
eaux pluviales et les éléments de mobilier intérieur) ainsi que la dalle béton et des fondations du
bâtiments.
Il a été repéré des matériaux contenant de l’amiante au niveau de la couverture. En conséquence,
les travaux de dépose de ces matériaux, de leur stockage, de leur transport en décharge, seront
réalisés dans le respect des textes réglementaires en vigueur : évacuation aux décharges de classe
appropriée y compris conditionnement sur palettes filmée, emballage étanche GRV et étiquetage ;
équipement des travailleurs par vêtements et équipements de protection ainsi que d’appareils de
protection respiratoire adaptés ; établissement et transmission au maître d’ouvrage d’un bordereau
de suivi des déchets d’amiante.
Des dispositions particulières doivent être prises afin de limiter les émissions de fibres. Notamment,
il convient de mettre en œuvre des techniques visant autant que faire se peut à la déconstruction
c'est-à-dire au processus inverse de celui de la construction. La dépose sans découpe ni casse doit
être privilégiée.
Une clôture de chantier, de type HERAS posée sur pied béton (ou similaire), sera installée avec une
entrée spécifique au chantier. La sécurité des biens et des personnes avoisinantes devra être assurée.
Toutes précautions seront prises pour éviter les dégagements excessifs de poussière. L’entreprise
signalera son chantier, qui devra être complètement isolé de la circulation piétonne (bâtiment
proche du portillon d’accès au cimetière.
L’entreprise fera son affaire de tous les rapports, autorisation à obtenir auprès de toutes les
administrations et services concessionnaires. Un plan de démolition ou plan de retrait doit être
établi par l’entreprise effectuant la dépose des matériaux amiantés, un mois avant les travaux auprès
des services concernés. Ce plan doit indiquer le lieu ou sont prévus les travaux, leur nature, leur
durée, les protections collectives et individuelles prévues ainsi que le mode opératoire. L’entreprise
devra fournir la fiche d’aptitude de l’ensemble du personnel amené à intervenir sur le chantier.
Le titulaire du marché sera tenu de procéder à la réfection des dommages éventuels dû par ses
travaux sur les ouvrages avoisinants. Toutes les démolitions s’entendent avec évacuations des
déblais, nettoyage des zones démolies et adjacentes après intervention et repliement du matériel.
La démolition se déroulera avec tri à la source des déchets produits et leur éventuel valorisation et
réemploi. On distinguera trois compositions principales de déchets :
- Les déchets inertes : DI (béton, céramiques, terre cuite, etc.)
- Les déchets industriels banals : DIB (bois non traités, matières plastiques,..)
- Les déchets industriels spéciaux : DIS (vernis et peintures, bois traités, flocages et calorifuges,
amiante etc)
Une plate-forme de tri des déchets sera organisée sur le chantier avant l’acheminement vers les
centres de tri ou de traitement spécialisés.
Le retrait des matériaux contenant de l’amiante se fera préalablement à toute autre dépose ou
démolition
Les travaux de démolition comprennent :
- La visite préalable
- Les prestations complémentaires nécessaires à la réfection éventuelle des ouvrages conservés,
endommagés lors des démolitions.
- La clôture du chantier
- La démolition du bâtiment et des ouvrages divers et mobiliers intérieurs ainsi que des fondations
du bâtiments compris les canalisations de toutes natures et toute prestation pour leur abandon
21
- L’évacuation d’éventuelles cuves enterrées et leur purge
- Les moyens de levage
- Les moyens de sciage des bétons
- Les remblais profonds avec des matériaux (GNT et/ou terre végétale en adéquation avec le projet
(emprise de futures plantations)
- Le tri des matériaux suivant les classes des matériaux indiquées ci-dessous
- Le transport, chargement et l’évacuation des matériaux en décharge compris frais de décharge
spécifique.
- La fourniture du bordereau de suivi des déchets dangereux
- Toutes les protections des ouvrages et bâtiments avoisinants
- Toutes les protections des réseaux existants conservés
- Toutes les protections nécessaires au chantier pour ses employés et autres intervenants, ceci
pendant les travaux de démolition (délimitation, barrières, etc…)
3.2. TERRASSEMENTS GENERAUX
3.2.1. Exécution des travaux
Les terrassements sont exécutés en conformité avec les prescriptions du fascicule 2 du Cctg.
Les opérations à la charge de l’entrepreneur comprennent :
- la préparation du sol avant les remblais sous futures circulations : nivellement sommaire, grillage
et compactage ;
- la préparation du sol avant les remblais sous futures zones plantées : nivellement sommaire,
grillage et décompactage ;
- l'exécution des déblais, le chargement et l'évacuation des terres impropres à constituer des
remblais ;
- le tri des déblais avant l'utilisation en remblai ou la mise en dépôt ;
- le chargement des déblais et leur transport, leur mise en place dans les limites de la zone à
aménager avec compactage normal ou méthodique ;
- la fourniture des matériaux de remblai ;
- le réglage des plates-formes.
3.2.2. Terrassements en déblai
Le traitement du fond de forme consiste en :
- un compactage sur 0,30 cm sous les futures circulations en vue d'obtenir un taux de compacité
optimum ;
- un décompactage sur 0,30 m sous les zones destinées à être plantées ou engazonnées;
- un profilage parallèle aux pentes finies
3.2.3. Zones de remblais normaux
Les remblais sous les espaces verts sont constitués des matériaux issus du chantier, reconnus aptes à
cette utilisation par le maître d'œuvre. De même, les matériaux d'apport, nécessaires à la réalisation
des formes et modelés paysagers, ont les qualités reconnues à cet emploi par le maître d'œuvre.
Les produits de démolition et les blocs de plus de 30 cm de diamètre sont refusés.
L'épaisseur de chaque couche est de 0,40 m maximum.
Les travaux comportent :
- le piquetage complémentaire des zones d'intervention
- la préparation du sol avant remblai qui comprend le décompactage sur une épaisseur de
0,30cm :
- à l'engin ou manuellement
3.2.4. Remblais méthodiquement compactés
Ces remblais sont particulièrement soignés, les matériaux employés doivent présenter une qualité
reconnue suffisante par le maître d'œuvre, pour constituer les assises des circulations. Les remblais
sont méthodiquement compactés suivant paragraphe 4 de l'article 12 du fascicule 2 du CCTG.
22
L'épaisseur maximale, après compactage des couches élémentaires superposées de remblais est
fixée à 0,25 m. Le compactage est réalisé à une teneur en eau voisine de 2 % en plus ou en moins de
la teneur en eau de l'optimum Proctor modifié.
Les matériaux trop secs sont arrosés avant et pendant les opérations de compactage ; au contraire,
s'ils sont trop humides, ils sont laissés provisoirement en attente de compactage, en vue d'une
dessiccation préalable, achevée par le hersage ou par le passage de la charrue.
La teneur en eau est mesurée in situ à la demande du maître d'œuvre, par les soins de l’entrepreneur.
La compacité du matériau est également contrôlée à la demande du maître d'œuvre. La densité du
remblai en place doit atteindre 100 % de la densité sèche de l'optimum Proctor modifié et ceci dans
les 30 cm supérieurs du remblai. Les tolérances d'exécution sont les suivantes :
- profil de forme : plus ou moins 2 cm ;
- talus : plus ou moins 5 cm.
Les pistes d'accès spécialement conçues pour le transport de la terre ordinaire depuis les dépôts sont
à la charge de l’entrepreneur, tant pour leur constitution et leur terrassement que pour leur entretien
et pour la remise du terrain en son état primitif après les travaux.
Toutes les sujétions de traversées de voies et allées sont à la charge de l’entrepreneur, les points de
traversée des voies sont déterminés sur place par le maître d'œuvre.
Les essais préalables à effectuer sur chacun des matériaux de remblai consistent en :
- une étude granulométrique pour 1000 m3 ;
- une mesure d'équivalent de sable pour 1000 m3 ;
- un essai Proctor modifié pour 2000 m3.
Un contrôle du compactage sera fait tous les 1000 m2 par essai à la plaque. Le rapport EV2/EV1
doit être inférieur à 2 et le module de déformation EV2 supérieur à 100 MPa (mégapascals).
3.3. RESEAUX DIVERS
3.3.1. Exécution des fouilles et comblement des tranchées
L’entrepreneur ne procédera à l'ouverture des fouilles qu'après avoir établi une déclaration
d'intention de travaux adressée aux services publics et aux concessionnaires. Préalablement à toute
ouverture, il y a lieu de procéder :
- au piquetage des réseaux existants, conformément aux dispositions des plans et des dispositions
du CCTP (notamment l’article 7.2, dérogeant au paragraphe 31 de l’article 27 du CCAG, piquetage
spécial) ;
- à la reconnaissance du tracé et de la profondeur des canalisations ou ouvrages enterrés existants
sur le terrain.
3.3.2. Précautions pour travaux
Tous les travaux seront réalisés suivant les stipulations du fascicule 70 du CCTG. L'ouverture des
tranchées devra être pratiquée sur une longueur qui puisse permettre le remblaiement dans la
journée. En cas de rencontre d'un réseau non répertorié, l’entrepreneur en informe par écrit le maître
d'œuvre et soumet à son approbation la solution qu'il propose.
L'exécution se fait à l'aide d'engins ou manuellement. L'utilisation des engins mécaniques pourra
être interdite à proximité immédiate de câbles ou conduites. Les travaux comprennent :
- le tri des matériaux, qui consiste à séparer la terre végétale en place et les couches sous-jacentes
successives ; les matériaux susceptibles d'être réutilisés en remblais seront mis en cordon sauf
indication contraire du maître d'œuvre; les terres de mauvaise qualité seront évacuées aux décharges
de l'entrepreneur (argiles, roches) soit utilisées en remblais sous espaces verts suivant indications du
maître d'œuvre (le tri des matériaux de déblai, la mise en dépôt, les transports et reprises ainsi que
les éventuels terrassements à la main sont compris dans le prix de l'entreprise) ;
- le dressement des fonds de tranchées, qui est exécuté parallèlement à la pente du réseau avec
une tolérance de 0,5 %
- le remblaiement, qui est exécuté avec une remise en place des matériaux dans l'ordre primitif
des couches. Les matériaux impropres ou excédentaires sont à envoyer en décharge;
- la pose d'éléments de type grillage avertisseur pour signaler les canalisations;
- le compactage, qui s'effectue par couches de 0,20 cm avec un taux de compacité optimum
23
Le remblaiement des tranchées s'effectue de façon à respecter les côtes du projet après tassement.
3.3.3. Épuisements
Les épuisements font partie de l'entreprise. Celle-ci devra disposer sur place du matériel suffisant
pour exécuter les épuisements. L’entrepreneur devra organiser son chantier de manière à le
débarrasser des eaux de toutes natures (eaux pluviales, eaux d'infiltration, eaux de sources ou
provenant de canalisations endommagées ou non par l’entrepreneur, etc.), à maintenir les
écoulements et à prendre les mesures utiles pour que ceux-ci ne soient pas préjudiciables aux fonds
et ouvrages susceptibles d'être intéressés. L’entrepreneur sera tenu d'avoir, sur le chantier ou à sa
disposition, une pompe d'épuisement capable de pallier dans les plus brefs délais à toute défaillance.
Pour qu'aucun dommage ne soit causé aux canalisations, conduites, câbles, ouvrages de toutes
natures rencontrés pendant l'exécution des travaux, l’entrepreneur prendra toutes dispositions utiles
pour le soutien des canalisations ou conduites. De plus, l’entrepreneur devra maintenir pendant toute
la durée du chantier l'accès aux propriétés riveraines.
3.3.4. Blindages
L’entrepreneur à la charge de la fourniture et la mise en place des étais nécessaires à la tenue de la
tranchée pour qu'en tout état de cause le personnel et le public soit constamment en sécurité.
Il sera responsable de tous les éboulements qui pourraient survenir et de tous les dommages que
pourraient subir les canalisations immeubles et ouvrages publics ou privés.
Un blindage jointif pourra être réalisé si les conditions de sécurité le nécessitent. Cette sujétion est
prise en compte par l’entrepreneur dans son prix.
Les plus values pour blindages ne sont payées qu'au-delà d'une profondeur supérieure à 1,30 m.
3.3.5. Réseaux d'assainissement
3.3.5.1. Regards de visite - Regards de branchement
La partie inférieure des regards de visite ou de branchement sera obligatoirement préfabriquée. La
décantation fera au moins 0,5 m. L'étanchéité devra être absolue jusqu'au niveau du tampon. Toutes
les canalisations, y compris les branchements, seront raccordées par l'intermédiaire d'un manchon
comportant un joint d'étanchéité. Ce manchon sera soit posé en usine soit mis en place sur le
chantier. La cunette aura une hauteur comprise entre les 8/10 et les 10/10 de diamètre de la
canalisation. La partie supérieure des regards de visite ou de branchement pourra être construite en
éléments préfabriqués, lesquels seront posés avec un joint spécial restant souple pour assurer
l'étanchéité. Les regards de visite pourront être circulaires, de 1,00 m de diamètre, ou carrés de 1,00
m de côté (dimensions intérieures). Les regards de branchement pourront être circulaires de 0,60 m
de diamètre ou carrés de 0,60 m de côté (dimensions intérieures). Les cheminées de descente seront
obligatoirement coiffées d'une réduction donnant à l'ouvrage, dans les couches supérieures du sol,
une forme circulaire d'encombrement réduit (diamètre au plus égal à 0,60 m). Les parois des
bouches et regards seront parfaitement lisses, la fabrication et la mise en œuvre des mortiers seront
exécutées conformément aux directives de l'article 43.2 du fascicule 70 du CCTG. Il est précisé que
les regards de visite devront être munis :
- d'échelons à écartement de 30 à 35 cm lorsque la hauteur mesurée entre la génératrice
supérieure de la canalisation et le tampon excédera 1,20 m
- d'échelons à écartement de 30 à 35 cm et de crosses, lorsque cette hauteur excédera 1,60m
- les cornières seront en fonte aciérée
3.3.5.2. Boîtes de branchements
Les boîtes de branchements seront de dimension 40 x 40. Elles seront, soit préfabriquées, soit
coulées en place en béton vibré, et recouvertes de trappe métallique adaptée à leur dimension.
3.3.5.3. Regards pour bouche d'engouffrement
Les regards pour bouches et grilles d'engouffrement seront circulaires de 0,70 m de diamètre ou
carrés de 0,70 m de côté (dimensions intérieures). L'étanchéité devra être absolue jusqu'au niveau de
l'ensemble métallique de recouvrement. Ils seront :
24
- soit préfabriqués : les éléments seront posés sur un joint spécial restant souple pour assurer
l'étanchéité ;
- soit construits en béton vibré : le coffrage intérieur sera constitué de telle façon que l'on obtienne
directement un parement lisse sans enduit. L'épaisseur des parois du radier au point le plus bas sera
de 15 cm.
Ils ne recevront pas de panier et comporteront une décantation de 0,5m de profondeur. Le fond du
puisard sera en pente de 20 % dans la direction opposée à celle du tuyau d'évacuation. Ils seront
toujours à bavette et non à grille. Les cornières seront en fonte aciérée
3.3.5.4. Canalisations
Les tuyaux seront en PVC de classe CR8.
La pose et la confection des joints de canalisation seront exécutés conformément aux
recommandations des fabricants. Les joints au ciment sont rigoureusement interdits. Les joints
seront exclusivement en caoutchouc. Les longueurs des réseaux sur lesquelles devront porter les
essais d'étanchéité seront décidées par le maître d’œuvre. Les tuyaux seront posés sur un lit de sable
de 0,10 m d'épaisseur minimum après tassement. Si le fond de fouille est très humide, le sable sera
remplacé par du gravillon 5/15. Les tuyaux devront porter sur toute leur longueur et non sur les
collets. Après exécution des essais prévus, les tranchées seront remblayées par du sable jusqu'à une
hauteur de 0,15 m au dessus de la génératrice supérieure du tuyau. Au droit de chaque joint, le fond
de fouille sera approfondi de façon que les tuyaux portent sur toute leur longueur et non sur les
collets.
3.3.5.5. Épreuves – remblaiement
Les épreuves seront exécutées conformément aux dispositions des articles 55 et 56 du fascicule 70
du CCTG. De plus, pour les réseaux eaux pluviales et eaux usées à créer, les épreuves comprennent
une visite caméra dans le réseau. Cette prestation comprend également la fourniture au maître
d’œuvre d'une cassette vidéo VHS et un rapport de visite en double exemplaire. Le remblaiement
des tranchées n'aura ensuite lieu qu'après autorisation du maître d'œuvre. La partie inférieure de la
tranchée jusqu'à un niveau de 0,10 m au-dessus de la génératrice supérieure du tuyau sera remblayée
en sablon. Le remblaiement sera ensuite effectué avec des matériaux extraits des fouilles. Les terres
seront arrosées et compactées à la dame vibrante par couches de 0,20 m d'épaisseur. Sous chaussée
ou trottoir la densité sèche à obtenir est de 95 % de la densité sèche à l'optimum Proctor. En cas de
nécessité la partie située sous la fondation pourra être remblayée en sablon sur une hauteur de 0,60
m. Ce travail sera rémunéré en sus, il devra toutefois faire l'objet d'un attachement contradictoire.
L’entrepreneur devra procéder à l'entretien des tranchées pendant toute la durée du délai de garantie
et prévenir par des apports de matériaux, les affaissements qui seraient susceptibles de se produire.
3.4. SOLS
Les indications générales suivantes devront être observées par l’entrepreneur.
3.4.1.1. Couche de fondation
L'exécution et la mise en œuvre des matériaux devront être conformes aux dispositions du CCTG
fascicule 25 en ce qui concerne les corps de chaussées et fascicule 26 et 27 pour les revêtements et
couches de roulement. Les écarts mentionnés aux articles 26 et 27 du fascicule 25 sont les suivants :
- couche de fondation ± 3 cm
- réglage et surfaçage ± 2 cm
Les structures de chaussée seront les suivantes :
Réfection de trottoirs en enrobés :
- Démontage d’enrobés existants
- Ragréage ponctuel en grave 0/31,5 pour coller au niveau projet
- revêtement en enrobés noirs 0/6 sur 4 cm d’épaisseur
25
Nouveaux trottoirs :
- décaissement en terrain de toute nature
- fondation de :
*0,35 m de grave calcaire 0/31,5
Entrée cochère services techniques :
- fondation de :
Plateau surélevé en chaussée :
- rabotage d’enrobés existants
- grave bitume pour réalisation du plateau surélevé
- revêtement en enrobé noirs sur 8 cm d’épaisseur en deux temps : découpe des enrobés en
extrémité de partie plane avant réalisation des rampants pour confection d’arêtes vives en haut de
rampants
- pente des rampants : de 7 à 8 %
Chaussée nouvelle voirie départementale classe 6 rue de Fort-Mahon :
- géotextile
- fondation de :
Chaussée nouvelle voirie départementale classe 5 rue des Pluviers :
- géotextile
- fondation de :
* 0,12 m de grave bitume
Béton désactivé couronne rond-point et îlots sur chaussée existante :
- décapage d’enrobés existants
- fond de forme dressé et compacté
- fondation de:
- Béton désactivé sur 15 cm d’épaisseur
Pavage béton
- décapage d’enrobés existants
- fondation de:
* 0,15 m grave ciment 0/20
- pavés de 8 cm d’épaisseur minimum posés à plat et à joints alternes
Pavage grès pour perré
- décapage de béton existant
26
- fondation de :
* 0,15 m de grave calcaire 0/31,5
* 0,10 m grave ciment 0/20 légèrement ferraillée
- pavés de 8 cm d’épaisseur minimum posés à plat et à joints alternes
3.4.1.2. Essais
La conformité des sols aux prescriptions du marché s’appréciera par analyse, par un laboratoire
agréé par le maître d’œuvre, d’échantillons prélevés dans le sol. Les essais suivants pourront être
demandés à l’entrepreneur : granulométrie des agrégats jusqu'à 80 microns ; limites d'Atterberg ;
équivalent de sable ; essais Proctor normal ; teneur en eau des matériaux ; dosage en liant ; essais
Marshall. Les essais devront être effectués même pour des quantités peu importantes, aux
emplacements désignés par le maître d’œuvre, en présence de celui-ci. Des écarts de 5 % sont
admis. L’entrepreneur devra remettre au maître d'œuvre les procès-verbaux d'essais effectués par le
laboratoire de son choix. Au vu des résultats des analyses, il est si nécessaire apporté aux sols les
correctifs qu’aura déterminés le laboratoire. Pour l’application de l’article 38 du CCAG,
l’entrepreneur reconnaît que tous les frais d'essais de matériaux sont inclus dans les prix établis par
lui dans la limite d’un prélèvement par 1 000 m2 et d’un prélèvement supplémentaire par tranche ou
fraction de tranche supplémentaire de 2 000 m2. En cas de résultats non satisfaisants lors des
premières analyses, les frais des analyses complémentaires éventuelles seront également à la charge
de l’entrepreneur.
3.4.1.3. Mise en œuvre de couche anticontaminante
Lorsque les pièces du marché le précisent, la couche anticontaminante sera constituée d'une nappe
intissée polyester 200 gr/m2 dont les différents lais seront recouverts d'au moins 0,50 m.
3.4.1.4. Mise en œuvre de couche de fondation
Le compactage des couches de fondation sera poussé jusqu'à l'obtention du taux de 95 % de
l'optimum Proctor normal. Les contrôles de compacité et de granularité auront lieu à raison de un
par 100 m3 de matériaux compactés. L’entrepreneur assurera les blocages de la fondation au cours
des opérations de compactage. Cette couche aura toujours une épaisseur constante et sa face
supérieure sera parallèle à la surface finale, de façon à ne présenter aucune surépaisseur.
3.4.1.5. Contrôle et mise en œuvre des enrobés
Les frais d'études et de contrôles sont inclus dans les prix des matériaux établis par l’entrepreneur.
Les caractéristiques suivantes sont à obtenir pour les enrobés.
Essai d’immersion compression Couche de roulement
Compacité
91 à 95 %
Résistance à la compression
avec bitume 60/70 60 bars
avec bitume 40/50 70 bars
Rapport immersion/compression
0,75
Compacité Marshall maximale
96 %
3.4.1.6. Compactage
1°) Remblai, fond de forme, sous couche anticontaminante, couche de fondation
Tous les compactages, que ce soit ceux des fonds de forme ou ceux des diverses couches de
matériaux, seront exécutés à la teneur en eau optimum déterminée par les essais préalables de
compactage "Proctor modifié". Ils ne seront considérés comme satisfaisants que si la densité sèche
obtenue en Œuvre est au moins égale à 95 % de la densité sèche obtenue sur le même matériau par
un essai "Proctor modifié". L’entrepreneur devra faire la preuve de l'obtention de la compacité
requise. Au cours des compactages l'effet de "tapis de caoutchouc" ne devra pas être observé. S'il se
produisait, l’entrepreneur devrait effectuer à ses frais, la purge de l'argile indésirable.
27
Ces couches auront toujours une épaisseur constante et leur face supérieure sera parallèle à la
surface finale, de façon à ne présenter aucune surépaisseur.
2°) Béton bitumineux
Les ateliers de compactage devront suivre les ateliers de répandage et de réglage des bétons
bitumineux et devront être suffisants pour obtenir, dans les règles de l'art, les résultats suivants :
La densité en place devra être au moins égale à cent pour cent (100 %) de la densité de référence
fournie par l’entrepreneur, mesurée au grammadensimètre du type R (DR 10 ou DR 18).
3.4.2. Béton désactivé pour sols
Approvisionnements du béton sur le chantier : le choix des camions comme de leur nombre sera
fonction du volume de béton à couler, de la cadence permise par les conditions spécifiques du
chantier, et du temps. Tout transport de béton sera accompagné d'un bon de livraison qui
comportera obligatoirement les mentions ci-après : quantités de béton livré ; type du béton
commandé ; coordonnées précises de la Centrale à béton.
Les bons de livraison seront signés par un responsable du chantier. La livraison de béton sera
interdite dans les cas suivants : température extérieure inférieure à 5° C ; pluies abondantes.
Le dosage en liant sera compris entre 300 et 350 kg par m3. Il sera toujours adjoint un plastifiant qui
donnera au béton sa compacité. De même, la formule comprend obligatoirement l'adjonction d'un
adjuvant entraîneur d'air. Sauf spécifications différentes au bordereau des prix, la couche de béton
devra avoir une épaisseur minimale de 12 cm, ceci sans tenir compte des couches de base. Le béton
ne sera jamais vibré mais tiré à la main en mouvements lents ou à la règle vibrante. Les marques et
les coups de règles seront éliminés à la lisseuse à main. La consistance du béton sera très plastique:
10 à 15 cm d'affaissement pour une mise en œuvre à la règle à la main, 5 à 9 cm pour une mise en
œuvre à la règle vibrante. L’entrepreneur fait son affaire de l'interdiction d'accès du chantier durant
cette phase par tous piétons, animaux, véhicules, …
3.4.3. Pavés béton
Le lit de pose de sable sera répandu uniformément sur une épaisseur constante de 2 à 3 centimètres.
Ce lit de pose ne sera pas compacté et en aucune manière le lit de pose ne pourra être utilisé pour
reprofiler la couche de fondation. Il est rappelé que la couche de fondation des pavés restera
toujours perméable. Lors du choix des pavés à leur mise en œuvre, l’entrepreneur mélangera les
pavés de palettes ou de camions différents de façon à éviter des planches homogènes de nuance
différente. Lors de la mise en œuvre des pavés, l’entrepreneur respectera des joints afin de
compenser les variations dimensionnelles inévitables des pavés et afin de permettre le sablage des
joints assurant un blocage optimal tout en conservant au revêtement sa souplesse indispensable.
Pour l'alignement des joints et des perpendiculaires comme précisé aux plans de détails joints au
marché, l’entrepreneur utilisera des cordons ; de même pour les vérifications planimétriques. La
pose comprend toutes plus values pour découpe et solin de calage des pavés de rive en béton de 0,2
x 0,2 m à défaut d'autres dispositions prévues au Bordereau des Prix Unitaires ou aux plans et
détails. Au fur et à mesure de l'avancement de la pose des pavés, l’entrepreneur procédera au
sablage des pavés, à refus. Les joints seront exécutés en sable fin 0/2 parfaitement sec et mis en
refoulement à l'aide d'un balai. Un arrosage en pluie assurera un bon remplissage des joints. Ces
opérations seront répétées 48 heures après, dès que la surface sera parfaitement sèche. Le damage
des pavés devra se faire à la fin de la pose, impérativement sur un revêtement propre et sec. Les
cylindres compacteurs sont interdits ; seule est autorisée la plaque avec protection caoutchouc ; elle
sera passée en allant de l'extérieur de la surface vers l'intérieur. Le damage cesse lorsque les pavés
sont stabilisés. Après le damage, l’entrepreneur procède à un second sablage à refus, le sable
excédant pouvant rester en place. Si les joints sont effectués au mortier (pavés ou dalles),
l’entrepreneur doit les laisser aussi longtemps que possible ouverts et de ne les jointoyer qu’au-delà
de 15 jours de la pose. Ainsi l’humidité pourra-t-elle s’évaporer par les joints laissés libres et ne
devra-t-elle pas s’évaporer par le pavé ou la dalle. Cette procédure diminue fortement les risques de
décoloration et d’efflorescence.
28
3.4.4. Pavage pavés de grès pour perré
La pose des pavés se fera pavés à plats et à joints alternes. La pose des pavés se fera sur un lit de
sable stabilisé à sec au ciment à raison de 100kg/m3 de sable, sur une épaisseur de 3 cm. Elle se
fera à joints alternes, façon des joints au mortier, coulis réalisé avec un ciment CPJ 45 dosé à
500kg/m3 de sable avec adjonction de résine élastomère pour éviter toute fissuration. Les joints
seront légèrement creux et ne mesureront pas plus de 1 cm ; des joints de dilatation seront prévus
au moins tous les 20 m ou tous les 10 m2.
Lors du choix des pavés à leur mise en œuvre, l’entrepreneur mélangera les pavés de palettes ou de
camions différents de façon à éviter des planches homogènes de nuance différente. Lors de la mise
en œuvre des pavés, l’entrepreneur respectera des joints afin de compenser les variations
dimensionnelles inévitables des pavés et afin de permettre le sablage des joints assurant un blocage
optimal tout en conservant au revêtement sa souplesse indispensable. Pour l'alignement des joints et
des perpendiculaires comme précisé aux plans de détails joints au marché, l’entrepreneur utilisera
des cordons ; de même pour les vérifications planimétriques. La pose comprend toutes plus values
pour découpe et solin de calage des pavés de rive en béton de 0,2 x 0,2 m à défaut d'autres
dispositions prévues au Bordereau des Prix Unitaires ou aux plans et détails
Un nettoyage soigné en phase finale pour rendre au matériau sa couleur naturelle est compris dans
la prestation.
3.4.5. Bordures et caniveaux
Il est précisé à l’entrepreneur que toutes formes ou alignement de bordures non conformes au plan
du maître d'œuvre seront immédiatement repris par l’entrepreneur et à ses frais. La mise en œuvre
des bordures normalisées répondra en tous points aux prescriptions du fascicule n° 29 du CCTG.
3.4.5.1. Bordures, frises et caniveaux
Tous les éléments reposeront sur une forme en béton maigre de 0,10 m d'épaisseur minimum. Cette
forme en béton sera elle même réalisée sur une grave ciment de 0,20 m d'épaisseur minimum
soigneusement réglée et compactée. Les éléments de bordure seront contrebutés à chaque joint par
un dé de béton ou comporteront une banquette de 0,20 m de hauteur. Les joints seront réalisés au
mortier de ciment, de chaux, ou d'un mélange des deux, suivant soit définition du bordereau des
prix unitaires soit en accord avec le maître d’œuvre sans définition précise au bordereau des prix.
Lorsque le terrain sera jugé peu résistant par le maître d’œuvre, la forme sera en béton dosé à 350
kg de ciment par m3. Elle sera armée de 4 aciers longitudinaux de 8 mm avec, tous les 30 cm, un
étrier de 8 mm muni de crochets. Si le maître d’œuvre le juge nécessaire, il sera exécuté une
banquette en béton contrebutant la bordure aux emplacements qui seront prescrits à l’entrepreneur.
Elle sera en béton n°1. Le maître d’œuvre pourra éventuellement prescrire des joints de dilatation
aux raccordements des alignements droits et des courbes. Au cours de l'emploi des produits noirs,
les bordures et les caniveaux seront soigneusement protégés contre toutes salissures. Après
exécution des travaux tous les éléments seront soigneusement nettoyés afin d'éliminer toute trace de
produit indésirable.
3.4.5.2. Réglage des bordures et caniveaux
Les bordures et caniveaux seront posés suivant les cotes, alignements et déclivités fixés ou prescrits
par le maître d’œuvre. Les tolérances des cotes admises sont les suivantes :
- en plan : dans les parties en alignement, l'application d'une règle de 3,00 m de longueur contre la
face des bordures situées du côté de la chaussée ne devra pas faire apparaître un écart supérieur à
0,5 cm.
- en altitude : l'écart maximum toléré entre les cotes du projet et les cotes d'exécution sera de 5
millimètres.
29
3.5. TRAVAUX D’ESPACES VERTS
3.5.1. Ouverture des fosses de plantation
Consistance des travaux
Les travaux comprennent l'ouverture des fosses dont les dimensions pour les végétaux suivants,
sont :
Force des végétaux à planter
Dimension des fosses
Arbre tige (lot EV)
voir BPU
Cépées (lot EV)
voir BPU
Massifs arbustes et couvre-sol (lot VRD)
Décaissement sur 0,5 m minimum
L'ouverture des fosses se fait de façon à ce que les parois et le fond des fosses dans leur état définitif
ne soient ni tassés, ni lissés. L'usage de godet à dents est obligatoire. L'ouverture des fosses doit se
faire par temps sec, sur terrain ressuyé.
La préparation des parois et du fond de forme consiste en un repiquage sur une épaisseur de 10 cm
pour les parois et de 30 cm pour le fond, le bris des mottes et l'élimination des débris organiques est
obligatoire. L'ouverture des fosses comprend aussi la pose des tuteurs dans le fond de la fouille,
avant remblai en terre.
Dès l'ouverture de l'ensemble des fosses, l’entrepreneur en avise formellement le maître d’œuvre qui
procède à leur réception dans un délai de quarante-huit heures. La réception de l'ouverture des
fosses conformes au marché et de la pose des tuteurs se fait par un compte rendu de chantier. Après
cette réception, l’entrepreneur procède au comblement des fosses en utilisant un matériau ressuyé.
Avant comblement, les fosses ne doivent pas être remplies de plus de 10% de leur volume en eau,
de quelque origine que ce soit.
3.5.2. Amendements et engrais
Les apports d'amendement et d'engrais nécessaires sont effectués par l’entrepreneur : à ses frais pour
la terre qu'il a fournie. Les matériels et dosages employés doivent être tels qu'il ne puisse en résulter
des dommages pour la végétation existante.
3.5.3. Façons culturales
3.5.3.1. Façons culturales profondes
Elles consistent en un décompactage profond réalisé uniquement par temps sec et à l'aide :
- à la pioche ou au godet planté verticalement dans le sol, sans retourner les couches en place.
Il consiste en un éclatement du sol, le plus profond possible (0,60 à 0,80 m) quand cela est
réalisable. Pour que l'éclatement soit efficace, il est nécessaire de travailler, non seulement sur sol
sec, mais aussi vite que possible.
3.5.3.2. Formation paysagère ou façons culturales superficielles
Elles consistent en :
- un ameublissement accompagné d'un réglage du sol ;
- un dernier nettoyage du sol ;
- un enlèvement et mise à la décharge des éléments d'un diamètre supérieur à 0,05 m
- un hersage immédiatement avant les semis ou plantations
La tolérance par rapport aux cotes des projets est de ± 0,03 m
Les façons culturales sont à effectuer sur un sol sec ou ressuyé, par temps sec ; les engins à utiliser
sont des outils à dents type herse ou cultivateur ; ceux qui sont interdits sont les outils rotatifs du
type fraise ou rotavator.
30
3.6. PLANTATION
3.6.1. Arrachage et vérification des plants
Vérification des plants avant plantation
- Délai de préavis, par l’entrepreneur, de l'approvisionnement des plants sur chantier : deux jours.
- Les opérations de vérification font l'objet d'un procès verbal ou d'un rapport de chantier.
Vérification des plants après plantation
La vérification a lieu sur le chantier et fait l'objet d'un procès-verbal ou d'un rapport de chantier ;
elle est répétée autant que nécessaire jusqu'à acceptation de la totalité des plants par le maître
d’œuvre.
3.6.2. Précautions à prendre entre l’arrachage et la plantation
Lorsque le délai entre l'arrachage et la plantation excède vingt-quatre heures pour les végétaux à
racines nues, et quarante huit heures pour ceux en mottes ou paniers, la mise en jauge est
obligatoire.
Ouverture des trous de plantation
Les trous de plantation ont des dimensions doubles de celles du système racinaire des végétaux (ne
pas confondre les trous de plantation avec les fosses de plantation !).
Époque de plantation
- l'ensemble des végétaux doit être planté avant le 31 décembre 2002 au plus tard.
- pour planter hors des délais prescrits, l’entrepreneur doit solliciter l'accord du maître d'œuvre, cet
accord ne le dégageant pas de ses obligations de garantie.
3.6.3. Préparation des végétaux avant plantation
L'habillage des racines et parties aériennes se fera, sauf contre-indications spécifiques,
immédiatement avant la plantation, en respectant la forme naturelle des sujets. Les flèches des
arbres-tiges ou baliveaux destinés à former des plantations régulières ne seront jamais raccourcies.
Les racines de tous les jeunes plants seront taillées sévèrement avant la plantation. Elles
présenteront une longueur maximum à partir du collet de dix centimètres. Tout végétal, jeune plant
ou autre dont les racines seront recourbées dans le trou de plantation sera aussitôt retiré. Le maître
d'œuvre se réserve le droit de vérifier ce fait à chaque moment, même au cours de l'exécution de
l'entretien. Tout végétal présentant des racines recourbées vers le haut sera, au constat de reprise,
considéré comme mort ou mourant.
3.6.4. Plantation
Prescriptions générales
Conformément au fascicule 35 du CCTG, l’entrepreneur est entièrement responsable de la bonne
venue des végétaux plantés par lui dont le délai de garantie est de un an à compter de la date
d'établissement du constat de reprise des végétaux fixée au mois de juin suivant la plantation.
Les plantes manquantes, mutilées, dépérissant notoirement ou non conformes au marché seront
assimilées aux plantes mortes et remplacées gratuitement au titre de la garantie de reprise incluse
dans le prix de plantation du présent marché.
Les travaux seront effectués conformément aux dispositions du CCTG. L'attention de l’entrepreneur
est particulièrement attirée sur les soins à apporter aux travaux de plantation et la nécessité d'avoir
sur le chantier un personnel qualifié.
Il est rappelé à l’entrepreneur que, conformément à l'article 671 du Code civil (loi du 20 août
1881) : "Il n'est permis d'avoir des arbres, arbrisseaux et arbustes près de la limite de la propriété
voisine, qu'à la distance prescrite par les règlements particuliers actuellement existants, ou par des
usages qu'à la distance de deux mètres de la ligne séparative pour les plantations dont la hauteur
dépasse deux mètres, et à la distance d'un demi-mètre pour les autres plantations. Les arbres,
arbustes et arbrisseaux de toute espèce peuvent être plantés de chaque côté d'un mur séparatif sans
que l'on soit tenu d'observer aucune distance, mais ils ne pourront dépasser la crête du mur."
Pour les arbres, arbustes à feuilles caduques et rosiers, les racines seront pralinées au moment de la
plantation. Les arbres seront placés de telle façon que le collet soit enterré au maximum de 0,10 m.
Une cuvette d’arrosage sera réalisé pour chaque arbre tige.
31
3.6.5. Mise en œuvre des paillages et accessoires de plantation
3.6.5.1. Tuteurs
Les tuteurs seront affûtés au pied et enfoncés de 0,4 m dans le fond de la fosse de plantation, avant
la plantation du sujet et avant la réception de la fosse vide.
Les ceintures de tuteurage seront posés trois semaines au plus tôt après la plantation.
3.6.5.2. Paillage miscanthus
la pose sera effectuée juste après la plantation disposée sur une épaisseur de 0,8 à 0,10 m, une
différence de ± 0,02 m étant tolérée ; période : de novembre à mars, en condition impérative de sol
bien ressuyé ou de sol gelé pour éviter au maximum d'endommager la préparation du sol lors de
l'épandage.
3.7. Divers
3.7.1. Bois et équipements
travail. Il devra également protéger ses ouvrages pour éviter tout dommage au scellement en cours
de prise, peinture en cours de séchage,... La responsabilité de l’entrepreneur sera engagée dès
livraison du matériel dans l'emprise du chantier. Il sera également responsable du vol ou de la
déprédation des équipements déposés dans l'enceinte du chantier s'il n'a pas pris toutes les mesures
conservatoires nécessaires. Tous les équipements, bancs, corbeilles, etc. seront scellés de façon à
éviter tous accidents, à éviter le vol, à empêcher l'accumulation d'eau au pied des éléments en bois.
Tous les scellements au béton des éléments enterrés en bois devront être réalisés de telle sorte que
ces scellements soient traversés par la pièce à sceller de façon à empêcher toute stagnation d'eau. En
pratique l’entrepreneur posera d'abord la pièce à sceller dans la fouille et ensuite coulera le béton de
scellement. Les pièces métalliques seront revêtues de peinture antirouille et de deux couches de
peinture glycérophtalique suivant teinte définie par le maître d'œuvre.
3.7.2. Maçonneries de béton
travail. Il devra également protéger ses ouvrages pour éviter tous dommages au scellement en cours
de prise, peinture en cours de séchage,... La responsabilité de l’entrepreneur sera engagée dès
livraison du matériel dans l'emprise du chantier. Il sera également responsable du vol ou de la
déprédation des équipements déposés dans l'enceinte du chantier s'il n'a pas pris toutes les mesures
conservatoires nécessaires. Tous les bétons entrant dans la réalisation d'ouvrages divers doivent
répondre aux normes AFNOR. Suivant les opérations réalisées, ils doivent satisfaire aux exigences
demandées et la composition des mélanges doit être conforme à celles-ci. Le mélange de sable, de
gravier ou de pierres, de liant hydraulique, d'eau et d'éventuels adjuvants doit être rendu
parfaitement homogène par un malaxage suffisant pour que la masse de béton ainsi réalisée soit
parfaitement serrée.
3.7.3. Béton non armé ou légèrement armé
Le béton de remplissage de fouille ou rigole pour confection des fondations diverses n'ayant pas de
contrainte spéciale sera dosé pour un mètre cube : de 1 000 litres de pierres ou cailloux, de 375
litres de sable et de 150 kg de ciment. Le mélange sera parfaitement homogène. Si de très gros
volumes étaient demandés, il pourra être utilisé des éléments de pierre de carrière sans majoration
de prix. Pour des ouvrages dépassant une certaine longueur on emploiera des fers de 12 de diamètre
ou de 8 de diamètre (à titre d'exemple : 4 fers de 12 pour une semelle de 30 x 50). Pour la
confection de plots pour clôtures diverses, scellement de jeux ou équipements, le béton sera
identique au précédent ; le dosage de ciment sera de 250 kg de C.P.A.
32
D'une façon générale, il est rappelé les quelques points suivants concernant l'exécution des
maçonneries :
En période sèche, les maçonneries seront arrosées fréquemment afin de prévenir une dessiccation
trop rapide ; elles seront protégées contre la sécheresse, la pluie ou la gelée au moyen de planches,
polyane, etc. et notamment en cas d'interruption d'une certaine durée ; il sera prévu toujours
suffisamment de barbacanes pour maintenir les maçonneries sèches ; les faces enterrées seront
toujours protégées par une étanchéité conforme aux DTU.
Pour toutes les maçonneries une planche d'essai pourra être demandée à l'entreprise, poste réputé
compris dans les prix unitaires.
3.7.4. Pose mobilier divers, portails et clôtures
Les dés de scellements du mobilier divers, portails et clôtures seront dimensionnés par le plan
d’exécution à fournir par l’entrepreneur titulaire du présent lot. Ils devront permettre aux ouvrages
une excellente résistance et tenue dans le temps, compte tenu de la destination des aménagements.
3.7.5. Abri bois
La prestation de l’entreprise du lot 3 comprend toutes les fournitures et mises en œuvre nécessaires
à la complète réalisation de l’abri ainsi que la remise en état des lieux :
- les installations de chantier, clôtures, signalisation de chantier compris clôtures provisoire
- la coordination avec le lot 1 chargé de l’abattage des arbres et de la pose des plaques béton
(abords portillon) pour l’accès au chantier, libérer les emprises et planifier les revêtements de
surface ;
- l’ensemble des études d’exécution relatives aux ouvrages objet du présent marché, comprenant
tous les plans des ouvrages, notes de calculs justificatives tant en phase de construction qu’en
service, procédures d’exécution, plan d’assurance qualité,… ;
- l’état des lieux initial avant le démarrage des travaux,
- le contrôle interne,
- toutes les mesures et reconnaissances préalables (topographiques…) que l’entrepreneur jugerait
nécessaire à son information ainsi qu’à la bonne exécution des travaux ;
- toutes les mesures en cours de réalisation des travaux ;
- l’implantation des ouvrages par un géomètre expert agréé par le maître d’ouvrage ;
- les plannings prévisionnels des études et des travaux,
- la remise en état des lieux occupés ou empruntés pour les besoins du chantier. Cette prestation
concerne également la réfection et le nettoyage des chaussées endommagées ou salies hors du
périmètre de chantier et des aires de stockage et de préfabrication par les véhicules de transport du
béton, agrégats, remblais, déblais excédentaires ou autres matériaux ;
- les épreuves de l’ouvrage,
- l’établissement des documents de récolement certifiés conformes à l’exécution.
4. ENTRETIEN
4.1. GENERALITES
La première année d'entretien et de garantie part du constat de reprise ainsi qu'il est détaillé au
CCAP. L'entretien à effectuer entre l'exécution des travaux et l'établissement des constats incombe
à l’entrepreneur. S'il est établi que par la faute, l'incompétence ou la mauvaise volonté de
l’entrepreneur, la date de la réception est repoussée, il ne pourra en aucun cas prétendre au paiement
de l'entretien des parties finies, qu'il devra tout de même continuer à maintenir en parfait état. Ces
travaux d'entretien sont implicitement compris dans les prix remis par l’entrepreneur.
Des visites de contrôle sur le terrain seront fixées par le maître d’œuvre. Elles auront lieu au moins
une fois par trimestre et plus souvent si cela est jugé nécessaire. Ces visites sur le terrain
33
permettront la mise à jour et le contrôle des travaux d'entretien. Un procès-verbal consigné
mentionnant les directives ou les observations sera également établi chaque fois.
L’entretien se décompose en quatre périodes, le maître d’œuvre se réservant le droit d’apprécier le
pourcentage effectivement réalisé par l’entrepreneur en fonction des conditions particulières
d’exécution :
- janvier, février, mars représentent en travaux et en demande de règlement 30 % des prix
forfaitaires définis pour une durée d’un an ;
- avril, mai représentent en travaux et en demande de règlement 20 % des prix forfaitaires définis
pour une durée d’un an ;
- juin, juillet, août, septembre représentent en travaux et en demande de règlement 30 % des prix
forfaitaires définis pour une durée d’un an ;
- octobre, novembre, décembre représentent en travaux et en demande de règlement 20 % des prix
forfaitaires définis pour une durée d’un an.
Au cas où l'entretien serait défectueux ou non conforme au marché, le maître d’œuvre avertira
l’entrepreneur afin qu'il régularise la situation sous quarante-huit heures. Si ce délai de quarantehuit heures est écoulé sans que l’entrepreneur ait effectué les travaux nécessaires pour rétablir la
situation, le maître d’œuvre établira un premier constat automatiquement suivi d'un abattement de
cinq pour cent sur la totalité des sommes dues par le maître de l'ouvrage au titre de l'entretien.
Toujours en cas de défaut, un abattement de dix pour cent sera effectué lors d'un second constat
effectué quinze jours après le premier, sur la totalité des sommes dues par le maître d’ouvrage au
titre de l'entretien.
Un abattement de quinze pour cent sera effectué dans les mêmes conditions lors d'un troisième
constat ayant lieu trente jours après le premier. Enfin, si quinze jours après le troisième constat ou
en cas de récidive l’entrepreneur continuait à se mettre en défaut, les travaux de remise en état et
d'entretien seraient confiés à une autre entreprise aux frais exclusifs de l’entrepreneur fautif titulaire
du marché sans que ce dernier puisse élever des protestations relatives aux sommes retenues sur ses
acomptes.
Dans le cas où sur un chantier une ou plusieurs interventions d'entretien seraient soustraites soit par
manquement de l'entreprise soit à la demande du maître d’ouvrage ou du maître d’œuvre le montant
de cette ou ces interventions serait soustrait au prix initial par application des prix unitaires définis
aux quantités correspondantes effectivement constatées.
4.2. ENTRETIEN DES PLANTATIONS
4.2.1. Engrais
Un apport d'engrais organiques de maintien en bon état végétatif est mis en place ; c'est en un
engrais complexe du type Nitrophoska permanent 15 + 9 + 2 + oligo éléments, ou similaire. Son
répandage s'effectue au printemps à raison de :
- 1,000 kg par arbre ;
- 0,300 kg par arbuste ou jeune plant;
- 0,200 kg par m2 de plantation de vivaces ou annuelle.
L'épandage de l'engrais est suivi d'un arrosage conséquent.
4.2.2. Arrosage
Si l'arrosage devient, pour des raisons climatiques par exemple, l'une des conditions de bonne
reprise et d'une végétation saine et vigoureuse des plantes, l’entrepreneur devra y procéder à ses
frais, sur simple demande du maître d’œuvre, autant de fois qu'il sera nécessaire.
Il est prévu 20 arrosages pendant la période de végétation la première année et 10 arrosages pendant
la période de végétation la deuxième année. Il s'agit du nombre indicatif, celui-ci pouvant être
modulé en fonction des besoins réels selon les conditions climatiques. L'entreprise est tenue de
prévenir le maître d’œuvre à chaque opération, toutefois compte tenu de la contrainte de garantie de
reprise, la décision appartient à l'entreprise.
Pour les arbres tiges, l'arrosage sera effectué par citernage avec un apport minimum de 50 litres
d'eau par sujet à déverser dans la cuvette d'arrosage. Pour les arbustes, l’arrosage sera au minimum
34
de 10 l/m2. Les travaux d'arrosage devront être exécutés avec soin, de telle manière qu'il ne puisse y
avoir un excès d'eau pouvant entraîner des terres sur les pelouses, voies ou terre-pleins. Les
arrosages se feront par jours non ventés et à des heures telles qu'il ne puisse y avoir de dégradation
pour les végétaux. La fourniture de l'eau incombe à l’entrepreneur.
4.2.3. Entretien
L’entrepreneur devra faire son affaire de l'évacuation de tous les déchets courants provenant de
l'entretien des espaces verts qui lui sont confiés (papiers, feuilles, déchets divers, verres, produits de
tonte et de taille). Sont exclus les dépôts sauvages de gravats, matériaux et carcasses diverses.
L'enlèvement de ces déchets courants est compris dans les différents prix unitaires.
4.2.4. Traitements phytosanitaires
L’entrepreneur doit assurer un bon état sanitaire de tous les végétaux inclus dans les aménagements
paysagers faisant l'objet du marché. De ce fait, il est tenu pour financièrement responsable des
végétaux qui viendraient à mourir ou qui dépériraient du fait de sa négligence. Par contre,
l’entrepreneur ne peut être tenu pour responsable des effets de causes inconnues ou réputées sans
remède pratique. Les traitements à une hauteur supérieure à huit mètres sont exclus du marché.
Tous les traitements réalisés par l’entrepreneur, de son propre chef ou à la demande du maître
d'œuvre, ne doivent nuire ni aux usagers des espaces aménagés, ni à leurs riverains, ni aux
végétaux, ni aux animaux, ni aux équipements.
4.2.5. Tous végétaux
L’entrepreneur prendra toutes les précautions nécessaires pour préserver les plantations des attaques
des insectes et des maladies cryptogamiques. Les produits anti-parasitaires devront être au préalable
agréés par le maître d’œuvre, tant pour ce qui concerne la nature même du produit que son dosage
et ses périodes d'utilisation. Le mode de mise en œuvre (type de pulvérisateur) doit être adapté aux
types de plantes à traiter et aux conditions du milieu. Toutes propositions sur le procédé de
désherbage doivent être soumises au maître d’ouvrage ou à son représentant. Dans tous les cas
l'application des produits est faite conformément à la législation en vigueur établie par le Ministère
de l'Agriculture ou définie par le Code de la santé publique. La fourniture des produits est comprise
dans toutes ces prestations. Ces opérations devront être différées à une date ultérieure en cas de
forte pluie, fort vent, grosse chaleur. Les doses de matières actives/m2 prescrites par le fabricant
devront être scrupuleusement respectées (dans tous les cas l'ouvrage de référence est l'index des
produits phytosanitaires ACTA (association de coordination technique agricole).Tous les produits
sont à agréer par le maître d’œuvre.
Désherbage chimique et sélectif des surfaces plantées d'arbres ou d'arbustes : si des végétaux sont
abîmés à la suite d'une erreur de manipulation de l'entreprise, ils devront être immédiatement
remplacés aux frais de l'entreprise en fonction du pourcentage atteint du végétal. Cette appréciation
est laissée au maître d’œuvre.
4.2.5.1. Arbres de haut jet et d’alignement
L'entreprise comprend toutes opérations de tailles de formation, d'entretien, de rajeunissement, les
élagages et les coupes de branches présentant un danger pour le public, même celles appartenant à
des arbres existant sur le chantier avant travaux. Les prix unitaires comprennent aussi l'arrachage
des herbes qui seront évacuées à la décharge de l’entrepreneur, et la vérification des tuteurs et
attaches. Les colliers sont relâchés au fur et à mesure de la croissance des sujets. Les végétaux
courbés par le vent ou par toute autre action (tassement des terres,...) seront redressés
progressivement.
La surveillance de la forme de la charpente avec suppression des fourches et le rééquilibrage par
suppression des branches aberrantes, des bois morts, l'émondage et le redressement éventuel des
troncs fait partie intégrante des opérations incombant à l’entrepreneur. Elle sera exécutée en une
seule fois entre le 15 Juin et le 30 Juillet chaque année.
35
4.2.5.2. Taille des arbres et arbustes
L'emploi du sécateur, sécateur hydraulique, pneumatique, cisaille, cisaille électrique sera
recommandé. Est exclu l'emploi de croissant, serpe de faucardeur, barre de coupe, épareuse et tout
matériel qui occasionne un hachage de l'extrémité des rameaux. Le maître d’œuvre donnera pour
chaque essence des consignes particulières de tailles de formation, celles-ci seront scrupuleusement
respectées et ne feront l'objet d'aucune discussion. Le titulaire du marché accepte d'effectuer les
travaux de taille qui lui sont commandés, quel que soit l'état végétatif. Le titulaire devra veiller à la
compétence de son personnel et à sa bonne compréhension. La taille des arbustes se pratiquera en
éliminant les vieux bois au profit des jeunes pousses et en éclaircissant le cœur du sujet. Cette
opération devra respecter la forme naturelle de l'arbuste sauf prescriptions particulières indiquées de
façon précise par le maître d’œuvre, elle sera réalisée entre le 15 et 30 septembre chaque année. Les
haies adultes seront taillées à 1 mètre autant qu'il sera nécessaire et les déchets évacués. Les haies
de jeunes sujets seront formées régulièrement, légèrement plus larges à la base qu'au sommet de
façon à obtenir des haies toujours bien garnies du pied.
4.2.5.3. Nappes et dalles de Sedum
En plus des travaux d’arrosage et de désherbage des dalles et nappes de Sedum, l’entretien
comprend tous travaux de confortement (remplacement de dalles ou éléments de nappes ou
complément en plants de Sedum) afin d’obtenir une couverture de 95 % minimum en Sedum à la
réception de ces ouvrages en fin de l’année d’entretien.
***
Dressé par Agence Gilson et associés Sas, 2 rue des Côtes 28000 Chartres
Signature et tampon de l’entrepreneur avec la mention manuscrite « Lu et approuvé, le (date) … » :
36

Barjouville voirie CCTP - Marchés publics des collectivités d`Eure et

Transcription

Documents pareils

SDS | Madame Tharin en Ballotage: réfléchissez

Projet d`étable laitière - Innovations et tendances

Quantitatif bac à sable

CCTP - Nouba

DÉPLIANT- guide de l`entrepreneur.cdr:CorelDRAW

La brochure de la formation - INP-HB

CAL 020.005 TRIVALEUR - NPU

extension de l`usine renault à sandouville

Chambres de visite en PVC_FR.cdr

cloture ecran