Interview avec Eliane - IN

N° 71/14 – SEM 37/1
Anzeige/Publicité/Annuncio
Publicité
Gr
av
u
GR re p
AT ers
UI onn
TE el
Ensemble pour toujours
le
Bague personnalisée avec pierres de naissance
JAN
grenat
IN-serat
234 x 293 mm
FÉV
MAR
améthyste aigue-marine
AVR
diamant
MAI
émeraude
JUIN
perle de
culture
JUIL
rubis
AOÛT
péridot
SEP
saphir
OCT
opale
NOV
citrine
DÉC
turquoise
in-online.ch
Personnalisez votre bague avec vos pierres
de naissance et vos noms gravés – sans frais
supplémentaires- pour en faire un bijou tout
à fait unique!
Répondez avant le 20 octobre 2014
❒ Oui, je réserve la bague „Ensemble pour toujours“
Taille: ❒ 6
✁
❒7
❒8
❒9
❒ 10
nom 1 :
❒ 11
❒ 12
Mois :
nom 2 :
Mois :
Je désire ❒ une facture totale
❒ Par Visa ou Mastercard
❒ mensualités
✁
BON DE COMMANDE EXCLUSIF
52951
Votre bague personnelle vous parviendra dans un écrin raffiné, accompagnée
d’un certificat d’authenticité.
Fabriquée en argent sterling massif 925 ‰, le design expressif de cette bague montre une interprétation
moderne du traditionnel motif du «nœud d’amour». Ce nœud richement et partiellement doré vous symbolise tous deux, étroitement enlacés dans votre amour et porte vos pierres de naissance. A côté des pierres
sont gravés vos noms en signe personnalisé de votre amour éternel. Réservez votre précieux témoignage
d’amour, de préférence aujourd’hui même!
(MMAA)
Nom/Prénom
À compléter en caractères d’imprimerie
Diamètre des bagues
Posez une bague qui vous va bien sur l’un des cercles. Le
cercle doit rester légèrement visible. Les bagues pour femmes
Nº/Rue
6
CP/Localité
E-mail
ø 16,5 mm
Signature
Téléphone
The Ashton-Drake Galleries
The Hamilton Collection
A retourner à: The Bradford Exchange, Ltd.
Jöchlerweg 2 • 6340 Baar
Bradford-08-09-2014-Infolder-F.indd 1
CHF 25.00 rabais sur le prix
régulier des concerts d’ Eliane
Prix du produit : Fr. 119.90 ou 2 mensualités de Fr. 59.95
(+ Fr. 11.90 Expédition et Service)
Les produits personnalisés sont exclus de la garantie de reprise.
Expire:
OFFRE SPÉCIALE:
Unique et merveilleuse – jusque dans les moindres détails
7
ø 17,3 mm
Interview
avec Eliane
sont disponibles dans les tailles 6 à 12. Reportez le chiffre qui
convient sur votre bon de commande et renvoyez-le nous.
8
9
10
11
12
ø 18,1 mm
ø 18,9 mm
ø 19,7 mm
ø 20,5 mm
ø 21,3 mm
Pour commande en ligne:
n° de référence: 52951
Taille originale
En savoir plus sur
l‘artiste populaire
www.bradford.ch
The Bradford Exchange, Ltd. • Jöchlerweg 2 • 6340 Baar
Tel. 041 768 58 58 • Fax 041 768 59 90 • e-mail: [email protected]
24.08.14 17:13
Le tournée „Vénus & Mars“ est à peine achevée et déjà se profile le
nouvelle tournée de Noël en décembre 2014.
L’histoire du succès d’Eliane continue: A la
suite de la tournée „Vénus & Mars“ couronnée de succès au printemps 2014, Eliane part
pour une grande tournée de Noël en décembre 2014!
Noël, piano, ballades et une douce et merveilleuse voix - Eliane présentera en décembre 2014, en compagnie de son groupe
de 6 accompagnateurs, un programme de
Noël exceptionnel. Le public peut se réjouir
d’entendre les chansons bien connues telles que „Tik Tok“, „Like The Water“, „Vénus &
Mars“ et „Together Forever“. Mais aussi l’une
ou l’autre surprise de Noël qui ne saurait manquer dans le choix des morceaux.
Déjà l’album de ses débuts „Like The Water“ et
le second album „Vénus & Mars“ atteignaient
des sommets en un temps record et Eliane enchantait ses fans lors de ses tournées en Suisse. Elle nous invite une nouvelle fois dans son
monde, le monde des ballades et du piano.
Eliane, que nous réserve cette tournée?
Qui t’inspire?
Je reste naturellement fidèle à mes chansons
des 1er et 2ème albums mais nous allons les
plonger dans une atmospère de Noël:) Il y aura
sûrement aussi l’un ou l’autre classique de Noël
mais je ne veux pas en dévoiler davantage:
ceux que la curiosité chatouille déjà devront
venir voir et ils pourront sentir l’atmospère de
Noël. D’après les deux premières tournées en
Suisse, je crois aussi que mon public réclame
de beaux décors et là, nous ne serons pas en
reste… car si je dois être en tournée du début
à la fin décembre et ne pas avoir le temps
d’être dans l’ambiance de Noël, alors je veux en
profiter au moins sur ma scène :) Je me réjouis
énormément!
C’est difficile à dire. Il est souvent arrivé que des
chansons de James Blunt, Laura Pausini, mais
aussi des paroles de Coldplay ou Katie Melua
me viennent à l’esprit et qu’ainsi une chanson
voyait le jour...
As-tu encore le tract avant d’entrer en scène?
Bien sûr… j’ai même l’impression que je l’ai
toujours davantage!!
Comment es-tu venue à la musique?
En réalité, je voulais apprendre le violon. C’était
un instrument qui me fascinait et dans ma famille, on a toujours fait beaucoup de musique.
Mais comme nous avions dans notre salon
un piano qui avait appartenu à mon arrièregrand-mère, je suis devenue pianiste:)
Que fais-tu d’autre comme équilibre à ton
travail de musicienne?
J’aime cuisiner, surtout pour une grande tablée
pleine d’invités, mais quand il le faut aussi pour
moi seule ou tout simplement pour la famille.
Là je m’oublie et j’oublie même parfois complètement le temps: il est souvent arrivé que j’aie
prévu un dîner pour 18 heures et serve l’entrée à
20 heures:)
Quels sont tes passe-temps favoris?
De l’or aussi pour
«Venus & Mars»
tout en un!
En dehors de la cuisine, je lis beaucoup, pratique
le snowboard en hiver (quand je ne suis pas en
tournée et que je ne dois pas particulièrement
prendre soin de mes doigts), la plongée, rencontrer des amis et beaucoup d’autres choses…
La reproduction, même partielle, d’articles, d’illustrations ou de contributions requiert l’autorisation préalable de l’éditeur/de la rédaction. Imprimé
sur du papier blanchi sans chlore, 100% recyclable.
Quel conseil donnerais-tu à de jeunes musiciens désireux de réussir en Suisse?
De trouver tout d’abord leur style personnel et
de lui rester fidèle, sans suivre une quelconque
mode.
25.00
francs
TALON DE COMMANDE - OFFRE SPÉCIALE de rabais
Je souhaite profiter de l’offre spéciale «Eliane» et vous passe commande des billets suivants:
(Veuillez cocher la date souhaitée et indiquer le nombre de billets. Pas plus de 5 billets par commande*)
16.12.2014, 20.00 h
KKL Lucerne
18.12.2014, 20.00 h
Theater National Berne
27.12.2014, 20.30 h
Palazzo dei Congressi Lugano
1ère cat. (actuellement pas disponible)
2e cat. CHF 40.00 au lieu de CHF 65.00
3e cat. CHF 30.00 au lieu de CHF 55.00
4e cat. CHF 20.00 au lieu de CHF 45.00
billets
billets
billets
1ère cat. CHF 35.00 au lieu de CHF 60.00
2e cat. CHF 25.00 au lieu de CHF 50.00
3e cat. CHF 15.00 au lieu de CHF 40.00
billets
billets
billets
1ère cat. CHF 35.00
2e cat. CHF 25.00
3e cat. CHF 15.00
4e cat. CHF 05.00
au lieu de CHF
au lieu de CHF
au lieu de CHF
au lieu de CHF
60.00
50.00
40.00
30.00
billets
billets
billets
billets
(*Taxe de traitement de CHF 11.00 en sus par commande / sous réserve des places disponibles)
Veuillez remplir le talon et
l’envoyer à :
act entertainment ag,
Case postale 4, 4011 Bâle,
par fax au 061 226 90 01
ou par e-mail à:
[email protected]
Nom / Prénom
Rue
NPA / Lieu
Téléphone
Date / Signature
Editeur: IN-Media SA, case postale, CH- 4018 Bâle, [email protected]
Ventes: IN-Media SA, T +41 61 338 98 98
Conception: a-ha! Grafik
Texte: act Entertainment
Impression: Media Impression, CH-3322 Schönbühl
Tirage total: 1’197’000 ex. (D: 1’067’000, F: 110’000, I: 20’000)
Photo de couverture: Eliane Music
Photo intérieure: Eliane Music
Biletts et renseignemnets:
Promotion
«Ils pourront sentir
l’atmospère de Noël.»
in-online.ch