Chaises Escabeau - Maison du Meuble

COLLECTION
CHARME...
Chaises Escabeau
Stepladder Chairs - Sillas Escabel - Trittleiterstühle - Sedie Sgabello
Ref. 067
COLLECTION
CHARME...
Chaises Escabeau
Stepladder Chairs - Sillas Escabel - Trittleiterstühle - Sedie Sgabello
Chaises Escabeau
F
Original petit meuble à la fois pratique et décoratif. Surtout
utilisé dans les intérieurs bourgeois, afin d’avoir accès à la partie
haute des bibliothèques de boiseries.
UK
Stepladder Chairs
Original little piece of craftsmanship both practical and elegant,
it was mainly found in bourgeois interiors to gain access to the top
of panelled book-shelves
ES
Sillas Escabel
Original mueble pequeño al la vez pratico y decorativo. Mas que
nada utilizado en las viviendas de la burguesia, para acceder a la
parte alta de la biblioteca de las boiseries.
D
Trittleiterstühle
Originelles, kleines Möbelstück, das praktisch und dekorativ
zugleich ist. Es wurde besonders in bürgerlichen Wohnräumen
verwendet, um Zugang zum oberen Teil der holzgetäfelten
Bibliotheken zu bekommen.
I
Sedie Sgabello
Piccolo mobile originale pratico e decorativo. Utilizzato
soprattutto negli interni borghesi, per accedere alla parte alta
delle biblioteche in legno.
Ref. 067B
37 x 90 x 40 cm
REF. 067B
41 x 89 x 48 cm
Chaise Escabeau Export - Époque XIX
Stepladder Chair (only for export) - XIXth century
Silla Escabel Export - Época XIX
Trittleiterstuhl Export - Epoche: XIX. Jahrhundert
Sedia Sgabello Export - Epoca XIX sec.
1 élément, meuble non démontable, livré monté.
1 unit, can not be dismantled.
1 elemento, mueble no desmontable, se entrega montado.
1 Element, Möbelstück nicht demontierbar, wird vormontiert geliefert.
1 elemento, mobile non smontabile, consegnato già montato.
Chaise Escabeau France - Époque XIX
Stepladder Chair (only for France) - XIXth century
Silla Escabel Francia - Época XIX
Trittleiterstuhl Frankreich - Epoche: XIX. Jahrhundert
Sedia Sgabello Francia - Epoca XIX sec.
1 élément, meuble non démontable, livré monté.
1 unit, can not be dismantled.
1 elemento, mueble no desmontable, se entrega montado.
1 Element, Möbelstück nicht demontierbar, wird vormontiert geliefert.
1 elemento, mobile non smontabile, consegnato già montato.
e
e
e
e
07/04
REF. 067