Comment sublimer des vêtements en polyester dans une presse à

FR11 -­‐ Comment sublimer des vêtements en polyester dans une presse à chaud à plat standard -­‐ processus avec mousse 193-­‐199 °C / 380-­‐390 °F 35-­‐45 SECONDES 1 – PRESSION TRÈS LÉGÈRE (10 psi) VIDÉO : http://youtube.com/v/wpioxh-­‐NHB8&cc_load_policy=1 Exemples de substrats Vêtements en polyesters standard et haute qualité, y compris t-­‐shirts, polos, sweat-­‐shirts, sweats à capuche, bavoirs, serviettes, couettes, oreillers, textiles et tissus en polyester. Avant de commencer Ces informations sont fournies à titre indicatif uniquement, sur la base d’une production avec les encres de sublimation Sawgrass -­‐ les temps, les pressions et les températures varient et il vous faudra expérimenter pour trouver la combinaison optimale correspondant à votre système de production. N’oubliez pas que la sublimation exige des températures élevées, donc prenez les précautions nécessaires lors de la manipulation des substrats et de l’équipement. Sur de nombreux vêtements en polyester, la combinaison de chaleur et de pression entraîne des « lignes de pression » aux endroits où les bords du papier de transfert sont en contact avec la surface du vêtement. L’utilisation d’une couche de mousse haute température pendant l’opération de pressage peut résoudre ce problème. La mousse est disponible auprès des fournisseurs d’équipements de sublimation. La sublimation fonctionne de manière optimale sur du tissu 100 % polyester -­‐ elle ne fonctionnera pas sur du tissu avec un pourcentage élevé de coton car l’encre n’adhèrera pas aux fibres de coton et partira au lavage. La sublimation est possible sur des textiles mixtes en polyester/coton (65 % de polyester minimum), mais la qualité, la résolution et le détail subiront une dégradation. En outre, une partie de l’encre partira au lavage et donnera au textile un aspect délavé. À moins que vous ne souhaitiez créer un effet spécifique, choisissez uniquement des textiles 100 % polyester pour la sublimation. La sublimation peut également être employée sur des tissus colorés ; toutefois, expérimentation, soin et créativité sont indispensables pour obtenir un effet optimal. Par exemple, les motifs sombres et vifs sur des textiles de couleur claire sont très populaires. Points clés : • Lisez toujours les instructions du fabricant de la presse et du substrat -­‐ les réglages peuvent varier selon les marques. • Pour les vêtements, les réglages de temps, de pression et de température sont normalement réduits. • Les différentes marques et les différents styles de vêtements peuvent exiger des réglages différents. FR11 -­‐ Comment sublimer des vêtements en polyester dans une presse à chaud à plat standard -­‐ processus avec mousse.doc ©Copyright 2000-­‐2013 Sawgrass Technologies Équipement minimum requis •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Système d’impression pris en charge par Sawgrass Encres de sublimation Sawgrass Papier de transfert par sublimation haute qualité Presse à chaud à plat standard Vêtements en polyester de qualité pour la sublimation (« le substrat ») Feuille de mousse haute température (utilisez uniquement de la mousse conçue pour les hautes températures de 204 °C / 400 °F minimum) disponible auprès de votre fournisseur de vêtements/d’équipements de sublimation Feuille de protection en Téflon Papier absorbant propre Ciseaux Rouleau adhésif anti-­‐peluches Spray adhésif repositionnable Gant anti-­‐chaleur Instructions 1 Mesurez soigneusement la zone d’image de votre vêtement. Créez votre image à l’aide d’un programme graphique standard en mode RVB. La conception et la résolution d’impression idéales sont de 300 ppp. 2 Imprimez l’image de manière inversée (effet miroir) sur du papier de transfert par sublimation. 3 Procurez-­‐vous une feuille de mousse haute température et coupez-­‐la de manière à ce que sa taille soit légèrement supérieure à celle de l’image imprimée, mais inférieure à celle du papier de transfert. Taillez en biseau le bord supérieur (à l’aide de ciseaux ou d’un cutter) o à un angle de 45 sur toute la longueur.* FR11 -­‐ Comment sublimer des vêtements en polyester dans une presse à chaud à plat standard -­‐ processus avec mousse.doc ©Copyright 2000-­‐2013 Sawgrass Technologies 4 Préchauffer la presse à 380-­‐390 ° C / 193-­‐199 ° C. 5 Réglez le temps de 35-­‐45 secondes. 6 Ajustez la hauteur du plateau et la pression de manière à ce que la mousse soit comprimée jusqu’à plus de la moitié de sa hauteur d’origine. 7 Placez une feuille propre de papier absorbant sur le plateau inférieur de la presse à chaud pour empêcher tout excédent d’encre d’entrer en contact avec la presse. 8 Placez la feuille de mousse haute température sur la presse. FR11 -­‐ Comment sublimer des vêtements en polyester dans une presse à chaud à plat standard -­‐ processus avec mousse.doc ©Copyright 2000-­‐2013 Sawgrass Technologies 9 Préparez le vêtement en utilisant une brosse ou un rouleau adhésif anti-­‐peluches pour retirer les peluches qui restent accrochées au vêtement. Vous devez être en mesure de voir les contours de la mousse à travers le vêtement. 10 Placez le vêtement sur la feuille de Téflon, face dessus, et lissez les plis. 11 ÉTAPE OPTIONNELLE : Couvrir avec une feuille de téflon propre. Pressez votre vêtement pendant 5 secondes pour éliminer les plis et l’humidité. 12 À l’aide de spray adhésif repositionnable, vaporisez légèrement le transfert du côté de l’image à une distance d’environ 30-­‐38 cm / 12-­‐
15”. Cela permet d’éviter que le transfert ne bouge pendant l’opération de pressage. 13 Placez l’imprimé de transfert (le côté avec l’image contre le substrat) sur le vêtement. FR11 -­‐ Comment sublimer des vêtements en polyester dans une presse à chaud à plat standard -­‐ processus avec mousse.doc ©Copyright 2000-­‐2013 Sawgrass Technologies 14 Recouvrez le tout d’une feuille en Téflon ou de papier absorbant pour protéger la presse, en veillant à ce que la mousse, le vêtement et l’imprimé de transfert restent bien en place. 15 Pressez à 193-­‐199 °C / 380-­‐390 °F pendant 35 à 45 secondes avec une pression légère. 16 Retirez le transfert rapidement et efficacement pour arrêter le processus de sublimation. 17 Faites refroidir le substrat conformément aux instructions du fabricant. * Notez que la mousse peut être réutilisée tant qu’elle ne commence pas à se déformer. Recommandations 1 Faites d’abord un essai. Testez vos réglages de couleur, de température, de pression et de temps. 2 Vérifiez les zones imprimables de chaque taille de vêtement. Prenez note de la variation des zones imprimables des vêtements de différentes tailles. Il se peut que vous deviez ajuster la taille de votre transfert pour chaque motif ou taille de vêtement pour l’adapter à toutes les variables. 3 Créez un journal de référence de production. Établissez un journal des réglages optimaux pour chaque substrat, à des fins de référence ultérieure. Incluez-­‐y le substrat et le fabricant, ainsi que les réglages de température, de pression FR11 -­‐ Comment sublimer des vêtements en polyester dans une presse à chaud à plat standard -­‐ processus avec mousse.doc ©Copyright 2000-­‐2013 Sawgrass Technologies et de temps. Substrat Fabricant Tempé Temps min : s Pression 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Faible -­‐ Forte Remarques FR11 -­‐ Comment sublimer des vêtements en polyester dans une presse à chaud à plat standard -­‐ processus avec mousse.doc ©Copyright 2000-­‐2013 Sawgrass Technologies