Concours - Shoppers Drug Mart

Concours «Cartes-cadeaux Shoppers/Pharmaprix d’Halloween d’une valeur de 1 000 $» de
Shoppers Drug Mart/Pharmaprix
(le «concours»)
RÈGLEMENT OFFICIEL DU CONCOURS
COMMENT PARTICIPER
AUCUN ACHAT REQUIS. Il y a deux façons de participer au concours, tel que décrit ci-dessous. Au terme
de la période du concours, un (1) grand prix de 1 000 $ en cartes-cadeaux
Shoppers Drug Mart/Pharmaprix sera attribué à l’échelle nationale. Il incombe aux participants de
veiller à ce que les coordonnées de leur compte de carte Shoppers OptimumMD/Pharmaprix
OptimumMD soient à jour et exactes. Les participants doivent détenir une carte Shoppers
Optimum/Pharmaprix Optimum valide et satisfaire à toutes les autres exigences d’admissibilité pour
participer. Si vous ne possédez pas de carte Shoppers Optimum/Pharmaprix Optimum, rendez-vous à
l’un des magasins Shoppers Drug Mart ou Pharmaprix ou visitez le site Web www.shoppersdrugmart.ca
ou www.pharmaprix.ca pour savoir comment en obtenir une.
Produits participants
Pour participer au concours et vous qualifier afin de courir la chance de gagner le prix, vous pouvez
participer de deux (2) façons :
(1) PARTICIPATION AUTOMATIQUE : Chaque fois que vous achetez trois (3) produits d’Halloween
participants de la liste suivante : friandises et chocolat, jouets et peluches, cartes de souhaits,
accessoires et décorations entre le 17 septembre 2016 et le 31 octobre 2016 (la «période du concours»)
dans un magasin Shoppers Drug MartMD ou PharmaprixMD (chaque magasin étant un exploitant titulaire
d’une licence de Shoppers Drug Mart Inc. ou de ses filiales; collectivement désignés sous les noms de
«Pharmaprix» ou «Shoppers Drug Mart») et que vous présentez votre carte Shoppers
OptimumMD/Pharmaprix OptimumMD, vous serez automatiquement inscrit au concours pour courir la
chance de gagner un prix.
(2) PARTICIPATION SANS ACHAT : Pour participer au concours sans faire d’achat, veuillez rédiger un
texte de 50 mots expliquant pourquoi vous aimez faire vos achats pour l’Halloween dans un magasin
Shoppers Drug Mart ou Pharmaprix. Vous pouvez participer de cette façon autant de fois que vous le
souhaitez pendant la période du concours. Chaque fois, le texte doit être écrit de votre main et non
reproduit mécaniquement. Limite d’un texte par enveloppe, laquelle doit être suffisamment affranchie.
N’oubliez pas d’inscrire votre nom, votre numéro de carte Shoppers Optimum/Pharmaprix Optimum,
votre adresse complète et votre numéro de téléphone. Envoyez le tout à : Concours «Carte-cadeau
Shoppers Drug Mart/Pharmaprix d’Halloween d’une valeur de 1 000 $» de
Shoppers Drug Mart/Pharmaprix a/s de Shoppers Drug Mart/Pharmaprix, 243 Consumers Road,
Toronto (Ontario) M2J 4W8. Pour être admissibles, les participations doivent être envoyées à cette
adresse au plus tard à la date de clôture indiquée ci-dessus, le cachet de la poste en faisant foi, et reçues
par Shoppers Drug Mart/Pharmaprix au plus tard cinq (5) jours après la date de clôture.
DÉTAILS DES PRIX
Il y a un (1) prix à gagner. Le prix consiste en 1 000 $ de cartes-cadeaux
Shoppers Drug Mart/Pharmaprix. La valeur approximative au détail du prix est de 1 000 $. Ni les
substitutions ni les échanges en argent ne sont permis. Le prix n’est pas transférable et ne peut être
substitué, prolongé ni échangé contre de l’argent comptant ou un crédit. Les commanditaires du
concours se réservent le droit de remplacer le prix par un autre d’une valeur approximative égale ou
supérieure.
CHANCES DE GAGNER
Les probabilités de gagner le prix dépendent du nombre total de participations admissibles reçues
durant la période du concours.
DATE DE TIRAGE ET SÉLECTION DU GAGNANT
À la fin de la période de concours, une (1) participation sera tirée au hasard parmi toutes les
participations admissibles reçues dans tous les magasins Shoppers Drug Mart et Pharmaprix et soumises
sans effectuer d’achat pendant la période du concours. Les participations sans achat seront estampillées
de la date et incluses dans le tirage qui aura lieu si elles portent la date de clôture du concours (le cachet
faisant foi) et sont reçues au plus tard cinq (5) jours après la date de clôture du concours. Le tirage au
sort aura lieu au bureau central de Shoppers Drug Mart/Pharmaprix, à Toronto (Ontario), le mardi
22 novembre 2016 (la «date du tirage») vers 14 h (HE). Les probabilités de gagner dépendent du
nombre de participations admissibles reçues. Un représentant du commanditaire du concours tentera
d’aviser le participant sélectionné par courriel dans les sept (7) jours suivant la date du tirage. AVANT
D’ÊTRE DÉCLARÉ GAGNANT OFFICIEL DU PRIX, le participant sélectionné doit : a) répondre correctement
à une question réglementaire d’arithmétique sans aide mécanique ou autre; b) signer et retourner dans
les dix (10) jours ouvrables de l’avis le formulaire de déclaration et de décharge du commanditaire du
concours, lequel (notamment) : i) confirme la conformité au présent règlement officiel; ii) reconnaît
l’acceptation du prix tel qu’il est décerné; iii) décharge les renonciataires de toute responsabilité liée au
concours, à sa participation au présent concours et/ou à l’obtention du prix et à l’utilisation/mauvaise
utilisation du prix ou de toute partie du prix; et iv) accepte la publication, la reproduction et/ou toute
autre utilisation de ses nom, adresse, voix, déclarations au sujet du concours et/ou toute photographie
ou autre représentation sans autre préavis ni compensation, dans toute publicité ou campagne
promotionnelle effectuée par le commanditaire du concours ou en son nom, de quelque manière que ce
soit, y compris sous format imprimé, radiodiffusé ou électronique, ainsi que sur la liste des gagnants. Si
le participant sélectionné : a) ne peut pas être joint dans les sept (7) jours; b) ne répond pas
correctement à la question réglementaire d’arithmétique; c) ne retourne pas les documents du concours
dûment remplis dans les délais prescrits; ou d) ne peut pas accepter le prix tel qu’attribué (quelle qu’en
soit la raison); il sera alors exclu du présent concours (et perdra tous ses droits au prix) et le
commanditaire du concours se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, de sélectionner au
hasard un autre participant admissible parmi les participations admissibles restantes (le cas échéant, les
clauses susmentionnées dans cette section s’appliquent au nouveau participant sélectionné).
RÈGLES GÉNÉRALES
Le concours est organisé par Shoppers Drug Mart Inc. et ses affiliés (les «commanditaires du concours»)
et il s’adresse à tous les membres du programme Shoppers OptimumMD/Pharmaprix OptimumMD
résidant au Canada et qui ont atteint l’âge de la majorité. Les employés de
Shoppers Drug Mart/Pharmaprix, des pharmaciens-propriétaires de magasins Shoppers Drug Mart et
Pharmaprix, ainsi que de leurs sociétés affiliées, filiales, agences de publicité et de promotion, la société
d’exécution du concours et les membres de leur famille immédiate ou les personnes qui partagent leur
domicile ne sont pas autorisés à participer au concours. Toutes les décisions des commanditaires du
concours seront finales et sans appel.
Le présent concours est soumis à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables en
vigueur. Il est nul et sans effet là où la loi l’interdit.
Les inscriptions obtenues par des moyens frauduleux ou par une utilisation abusive du programme
Shoppers OptimumMD/Pharmaprix OptimumMD ou qui ont été modifiées, falsifiées, détériorées ou
encore qui sont illisibles, incomplètes ou ont été reproduites par des moyens mécaniques, de quelque
manière que ce soit, peuvent être annulées à la seule discrétion des commanditaires du concours.
Toutes les participations pourraient faire l’objet d’une vérification par les commanditaires du concours,
lesquels se réservent le droit d’annuler toute participation pour laquelle il serait démontré que le
participant a enfreint le règlement du concours.
Tous les textes deviennent la propriété des commanditaires du concours et ne seront pas retournés. Le
groupe du concours n’assume aucune responsabilité relativement aux participations perdues, reçues en
retard, mal adressées, contenant des renseignements erronés ou qui sont retardées, pour quelque
raison que ce soit. Les participations sans achat envoyées par la poste doivent être suffisamment
affranchies; il revient au participant de s’en assurer. La preuve de l’envoi d’une participation par la poste
ou de l’achat d’un produit participant ne constituera pas la preuve que l’inscription a bel et bien été
reçue par Shoppers Durg Mart/Pharmaprix.
En participant au concours ou en acceptant le prix, les participants consentent à l’utilisation de leurs
nom, voix et photographie dans toute publicité ou campagne promotionnelle menée par les
commanditaires du concours (ainsi qu’à leur parution dans la liste des gagnants), sans autre
compensation.
Les parties du concours ne pourront être tenues responsables auprès du gagnant confirmé du prix de
toute garantie, condition ou représentation (expresse ou implicite) à propos du prix, y compris, mais
sans s’y limiter, sa qualité, sa condition ou son état pour un besoin particulier. En outre, les participants
au concours et/ou le gagnant s’engagent à assumer toute responsabilité, c’est-à-dire exonérer et
dégager le Groupe de concours de toute responsabilité à l’égard de toute demande d’indemnisation ou
de toute poursuite en dommages-intérêts relatives à une blessure corporelle, à des dégâts matériels ou
à un décès découlant (ou que l’on suppose avoir découlé) de la participation au concours et/ou de la
prise de possession et de l’utilisation (bonne ou mauvaise) de tout prix attribué.
Pour obtenir la liste des gagnants, veuillez envoyer avant le 22 décembre 2016 une enveloppe-réponse
affranchie à l’adresse suivante : Concours «Carte-cadeau Shoppers/Pharmaprix d’Halloween d’une
valeur de 1 000 $» de Shoppers Drug Mart/Pharmaprix a/s de Shoppers Drug Mart/Pharmaprix,
243 Consumers Road, Toronto (Ontario) M2J 4W8.
Le groupe du concours et ses agents n’assument aucune responsabilité à l’égard des erreurs
typographiques ou autres erreurs dans l’offre ou l’administration du présent concours, y compris, mais
sans s’y limiter les erreurs dans la publicité, le règlement du concours, la sélection et l’annonce des
gagnants, la distribution des prix ou les problèmes techniques affectant les réseaux téléphoniques, les
systèmes informatiques en ligne ou les fournisseurs de ces services, les problèmes de configuration
logicielle ou matérielle ou tout problème menant à l’impossibilité de livrer une participation à
Shoppers Drug Mart/Pharmaprix pour quelle que raison que ce soit.
Résidents du Québec : Pour régler tout litige relatif à la tenue ou à l’organisation d’un concours
publicitaire, les résidents du Québec peuvent déposer une demande de règlement auprès de la Régie.
Toute réclamation concernant l’attribution du prix doit être déposée auprès de la Régie uniquement
dans le but d’aider les parties à arriver à un accord.
Sous réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec, les
commanditaires du concours pourront, à leur seule discrétion et sans recours possible, suspendre ou
modifier le concours ou même y mettre fin (en tout ou en partie) à tout moment et sans préavis si, pour
quelque raison que ce soit, ils estiment qu’un facteur, quel qu’il soit, tel qu’une fraude, une défaillance
technique (notamment une panne de serveur de réseau ou une panne d’équipement, un virus ou un
bogue informatique ou une erreur de programmation), une erreur dans les communications ou toute
autre cause indépendante de leur volonté, compromet l’administration, l’intégrité, la sécurité ou le
déroulement en bonne et due forme du concours tel que cela est prévu par le présent règlement. En
aucun cas le nombre de prix à décerner n’excédera celui prévu et précisé dans le présent règlement du
concours.
En cas de divergences entre la version anglaise et la version française du règlement, la version anglaise
prévaudra.
Commanditaires du concours : Shoppers Drug Mart Inc. et ses affiliés.
Shoppers Drug Mart, Pharmaprix, Shoppers Optimum et Pharmaprix Optimum sont des marques de
commerce de 911979 Alberta Ltd., utilisées sous licence.