furniture and technology for schools mobilier et

FURNITURE AND TECHNOLOGY
FOR SCHOOLS
MOBILIER ET TECHNOLOGIES
POUR LES ÉCOLES
2015/2016
Headquarters and showroom
Siège et exposition
[5.500 m2]
Nautilus develops innovative, quality solutions for school furniture and learning technologies.
Nautilus has three industrial units and a R&D Center, from which it works in close relationship with its
clients. Nautilus’ investments towards innovation in education have enabled it to win several awards,
including three consecutive Awards from Worlddidac.
Nautilus développe des solutions innovantes et de haute qualité de mobilier scolaire et technologies d’apprentissage. Nautilus a trois unités industrielles et un R&D centre, à partir duquel elle travaille en étroite collaboration avec ses clients. Les Investissements de Nautilus dans l’innovation de
l’enseignement lui ont permis de remporter plusieurs prix, dont trois prix Worlddidac consécutifs.
Polypropylene Injection
Injection de Polypropylène
[4.000m2]
Metalworking
Métallurgie
[9.000m2]
Carpentry
Menuiserie
[3.000m2]
Warehouse
Entrepôt
[4.000m2]
index
preschool prescolaire
kindergarten maternelle
doll’s house maison de poupées
q3
expo sa
ergos
ergos tray
chairs chaises
cmm
uni
uni_step
one
mais
ergos
ergos big
q3
3
4
5
6
6
7
7
8
9
9
9
10
10
12
13
14
tables tables 15
cmm
uni
uni_step
one
mais q3
16
16
16
17
17
18
cabinets armoires 20
wooden cabinets armoires en bois
metallic cabinets armoires métalliques
21
23
laboratory laboratoire 25
techlab
techlab mobile
26
26
library bibliothèque 27
bookcases étagères
q2000
biblus
projects projets
wooden chairs chaises de bois
wooden tables tables de bois
28
29
30
31
32
33 auditorium auditorium
ria
cruz
lisboa
lisboa II
ergos big
lecture hall amphithéâtre
34
34
34
34
35
36
37 collectivities collectivités
series 7
reta
37
38
40 teacher professeur
whiteboards tableaux blancs
teacher’s desk bureau de professeur
cabinets armoires
40
41
41
42 technology technologie
netboard easy led
netboard easy
neyboard standard
netboard flip
netboard portable
uni_net | netpower
netpower mobile
cabinet for tablets armoires pour tablets
42
43, 44
43, 44
45
46
47
48
48
49 finishes finitions
50 references références
PRESCHOOL
PRESCOLAIRE
Happy and colourful spaces
SP 02
stackable cots
Cot in steel tube with corners in
polypropylene and fireproof fabric.
lits emplilables
Lit avec structure en tube d’acier, avec
coins en polypropylène et tissu ignifugé.
KINDERGARTEN
BM 01
changing cabinet
Cabinet in wood agglomerate with beech veneer and with edges in solid beech wood.
High density foam mattress with fireproof fabric.
commode et table a langer
Cabinet en bois aggloméré avec plaqué en hêtre et bords en bois de hêtre massif.
Matelas en mousse de haute densité avec tissus ignifugé.
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
MATERNELLE
Espaces radieux et colorées
PF 01
round pouf
Foam structure, covered with PVC fabric.
Washable, impermeable and fireproof fabric. Non-skid bottom.
pouf rond
Structure en mousse, recouvert avec toile en PVC.
Toile lavable, imperméable et ignifugé. Fond antidérapant.
4
6
PF 04
6
TA 15
6
PF 03
TA 15 | PF 04 | PF 03
mat | square pouf | pear pouf
Foam structure, covered with PVC fabric.
Washable, impermeable and fireproof fabric. Non-skid bottom.
tapis | pouf carré | pouf poire
Structure en mousse, recouvert avec toile en PVC.
Toile lavable, imperméable et ignifugé. Fond antidérapant.
A kid’s world
DOLL’S HOUSE
CB.KC
kitchen set set de cuisine
CB.KQ
bedroom set
Structure in MDF beech, with polyuréthane varnish. Lacquered drawers and rounded edges.
* items can be sold separately
set de chambre
Struture en MDF hêtre, avec vernis de finition polyruéthane.Tiroirs laqués et bords arrondis.
* ces articles peuvent être vendus séparément
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
Le monde d’enfants
MAISON DE POUPÉES
CB.KB
library set set de bibliotheque
5
Q3 | EXPO SA
Wood furniture for the tiny tots
AGJIS | AFJIS | NM 15 | AAJIS
cabinet with drawers | closed cabinet | cabinet with trays | open cabinet
Struture in wood agglomerate, with beech veneer with edges in solid beech wood,
with polyurethane varnish.
armoire avec tiroirs | armoire fermée | armoire avec bacs | armoire ouverte
Structure en aggloméré, rebords en hêtre massif, avec vernis polyuréthanne.
FB | FD | FE | FF | AA 1
double table | trapezoidal table | round table | semi-circular table | chair in laminate
Struture in wood agglomerate, with beech veneer with edges in solid beech wood,
with polyurethane varnish.
table double | table trapézoidale | table circulaire | table semi-circulaire | chaise en laminé
Structure en aggloméré, rebords en hêtre massif, avec vernis polyuréthanne.
6
AGJIS
6
AFJIS
6
AAJIS
6
NM 15
6
FB
6
FD
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
Q3 | EXPO SA
Meubles en bois pour les touts-petits
6
FF
6
6
FE
6
AA 1
EPSAM | EPSAC | EPSAB
wooden table | wooden chair | wooden stool
Struture in solid beech wood, with polyurethane varnish. Surface faced in laminate.
table en bois | chaise en bois | tabouret en bois
Structure en hêtre massif, avec vernis polyuréthanne. Surface recouverte en laminé.
ERGOS | ERGMI
polypropylene chair | polypropylene table
Structure in double-walled polypropylene,
obtained by gas-assisted injection.
chaise en polypropylène | table en polypropylène
Structure en polypropylène,
double paroi obtenue par injection assistée par gaz.
Good posture from early childhood
LN 12
cabinet with trays
Premium quality steel structure with epoxy paint.
armoire avec bacs
Structure en acier de première qualité avec peinture époxy.
ERGOS
6
LN 12
6
ERGOS
Lightweight
Washable
Smooth Edges
Légère
Lavable
Bords Arrondis
colours couleurs
Stackable with no frame
even with contents
Empilable sans cadre
même remplis
Smooth surface
for easy cleaning
Surface lisse pour
un nettoyage facile
T1 | T2
ergos tray
Tray in polypropylene.
ergos tray
Plateau en polypropylène.
UNIVERSAL
Fits standard runners
UNIVERSEL
S’ajuste aux glissières
standard
colours couleurs
Fitting
Emboîter
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
ERGOS
Entirely in polypropylene
Available in various colours
Entièrement en polypropylène
Disponible en différentes couleurs
Bonne posture dès la petite enfance
6
ERGMI
7
CHAIRS
CHAISES
UNI AA
reverse cantilever chair
Struture in steel tube. Seat and back in
plywood, with beech veneer or laminate.
chaise inverse cantilever
Structure en tube d’acier. Assise et
dossier en contreplaqué, placage de
hêtre ou stratifié.
6
UNI_STEP
URE AA
height adjustable reverse cantilever chair
Struture in steel tube. Seat and back in
plywood, with beech veneer or laminate.
chaise réglable inverse cantilever
Structure en tube d’acier. Assise et
dossier en contreplaqué, placage de
hêtre ou stratifié.
Design at the service of education
CMM | UNI | UNI_STEP
La design au service de l’éducation
6
UNI
CMM | UNI | UNI_STEP
Ma.C
steel frame chair
Struture in steel tube. Seat and back in
plywood, with beech veneer or laminate.
chaise avec structure en acier
Structure en tube d’acier. Assise et
dossier en contreplaqué, placage de
hêtre ou stratifié.
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
6
CMM
9
Easy movement | An eco-friendly choice
6
ONE
Built-in casters
Roulettes intégrées
ONER
pedestal chair
Struture in steel tube with epoxy powder coating. Seat and back in polypropylene.
chaise de piédestal
Structure en tube d’acier avec revêtement en poudre époxy. Assise et dossier en polypropylène.
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
ONE | MAIS
Déplacement facile | Un choix écologique
ONE | MAIS
Height adjustable
Réglable
Seat and back in
polypropylene
Assise et dossier
en polypropylène
10
Seat and back in polypropylene
Assise et dossier en polypropylène
An eco-friendly choice
Un choix écologique
Anticorrosive covers
Terminaisons anti-corrosion
MAIS AA
chair
Struture in steel tube with epoxy powder coating. Seat and back in polypropylene. Polyamide feet.
chaise
Structure en tube d’acier avec revêtement en poudre époxy. Assise et dossier en polypropylène. Terminaisons en polyamide.
An eco-friendly choice
Un choix écologique
MAIS VIGA | MAIS VIGA.P
fixed beam chairs
Struture in steel with epoxy paint. Fixed seat and backrest in polypropylene. Optional writing pad in polypropylene.
sièges sur poutre
Structure en tube d’acier avec revêtement en poudre époxy. Assise fixé et dossier en polypropylène. Tablette d’écriture
optionnelle en polypropylène.
An eco-friendly choice
MAIS
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
MAIS
Un choix écologique
MAIS Ah 21 | MAIS Ah 23 | MAIS UNI AA | MAIS Ac 06
high chair | swivel chair | reverse cantilever chair | chair with writing pad
Struture in steel tube. Seat and back in polypropylene. Polyamide feet. Writing pad in plywood, faced in wood or laminate.
chaise haute | chaise pivotante | chaise inverse cantilever | chaise avec tablette d’écriture
Structure en tube d’acier. Assise et dossier en polypropylène. Terminaisons en polyamide. Tablette d’écriture contreplaqué,
revêtu en bois ou en stratifié.
11
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
ERGOS
À l’épreuve des enfants
ERGOS
Kidsproof
ERGOS
polypropylene chair
Structure in double-walled polypropylene,
obtained by gas-assisted injection.
chaise en polypropylène
Structure en polypropylène,
double paroi obtenue par injection assistée par gaz.
12
Tested by: Testé par:
Stackable
Empliable
Lightweight
Légère
9 colours
9 couleurs
Washable
Lavable
133 - 159 cm
119 - 142 cm
35 cm
03
SIZE | TAILLE
39 cm
04
SIZE | TAILLE
Kidsproof (and grown-ups too)
174-207cm
cutout back for back breathing
dossier découpé permet la
respiration du bas
146-177cm
159-188cm
in
link
y poly cha
onl
ir
in
t-
ket with
mar
bu
il
ing syste
m
e
Th
le
d
e
su
r
51cm
46cm
43cm
ra
cco
rd
P
nP
chaise e
anti-rocking
anti-balancement
e
th
La
seu
le
wide seat
siège large
ré
ement intég
smooth edges
bords arrondis
ma
rché
st è
avec sy
e
m
chair with link page 35
chaise avec raccordement page 35
05
SIZE | TAILLE
06
SIZE | TAILLE
07
SIZE | TAILLE
EXCLUSIVE
À l’épreuve des enfants (et adultes)
ERGOS BIG
superior lumbar support
appui lombaire supérieure
ERGOS BIG
Tested by: Testé par:
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
ERGOS BIG
polypropylene chair
Structure in double-walled polypropylene,
obtained by gas-assisted injection.
chaise en polypropylène
Structure en polypropylène,
double paroi obtenue par injection assistée par gaz.
13
Traditional and robust
Q3
Aa 0
chair in wood
Struture in steel tube.
Seat and back in plywood, with beech veneer.
chaise en bois
Structure en tube d’acier. Assise et dossier en contreplaqué,
plaquée en hêtre.
epoxy powder coating
after degreasing and
phosphate
peinture époxy après
le dégraissage et
le phosphatage
Traditionnelle et robuste
optional writing pad
tablette d’écriture
optionnelle
height adjustable
réglable
polyamide feet anti noise
and anti wear
terminaisons en polymère
anti-bruit et anti-usure
Q3
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
14
Aa 1
chair in laminate
Struture in steel tube.
Seat and back in plywood, faced in laminate.
chaise en stratifié
Structure en tube d’acier. Assise et dossier en contreplaqué,
recouvert en stratifié.
Ah 21 | Ah 23
swivel chair
Struture in steel tube.
Seat and back in plywood. Height
adjustment via threaded spindle.
chaise pivotante
Structure en tube d’acier. Assise et
dossier en contreplaqué. Réglage en
hauteur par broche filetée.
Ah 01
height adjustable stool
Struture in steel tube.
Seat in MDF. Footrest in stainless steel.
tabouret réglable
Structure en tube d’acier. Assise en
MDF. Repose-pieds en acier inoxydable.
Ah 02
height adjustable stool
Struture in steel tube.
Seat in MDF.
tabouret réglable
Structure en tube d’acier.
Assise en MDF.
TABLES
TABLES
CMM / UNI_STEP / UNI
Design at the service of education
optional tilting top
plan de travail basculant optionnel
6
CMM
MA.MAT.PR | MA.MAT
double desk without shelf | double desk with tilting top
Structure in steel tube. Top in wood agglomerate, faced in laminate. Polyamide feet.
table double sans étagère | table double avec plan de travail basculant
Structure en tube d’acier. Plan de travail en aggloméré bois revêtement stratifié. Terminaisons
en polyamide.
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
CMM | UNI_STEP | UNI
La conception au service de l’éducation
optional tilting top
plan de travail basculant optionnel
16
height adjustable
réglable en hauteur
6
UNI_STEP
URE FB | URI FA
height adjustable desk | height adjustable desk with tilting top
Structure in steel sheet and tube. Top and shelf in wood agglomerate, faced in laminate, with
edges in solid beech wood.
table réglable en hauteur | table réglable avec plan de travail basculant
Structure en tôle et tube d’acier. Plan de travail et étagère en aggloméré de bois revêtu en
stratifié et rebords en hêtre massif.
6
UNI
UNI FH01 | UNI FB | UNI FD
teacher’s desk | double desk | trapezoidal desk
Structure in steel sheet and tube. Top in wood agglomerate, faced in laminate, with edges in solid beech wood. Shelf in steel sheet.
bureau de professeur | table double | table trapezoidal
Structure en tôle et tube d’acier. Plan de travail en aggloméré de bois revêtu en stratifié et rebords en hêtre massif. Étagère en tôle d’acier.
top trapezoidal or rectangular
plan de travail trapezoidale
ou rectangulaire
6
ONE
height adjustment optional
réglage en hauteur optionnel
built-in casters
roulettes intégrées
ONE R
height adjustable desk
Structure in steel tube. Top in compacmel.
table réglable en hauteur
Structure en tube d’acier. Plan de travail en compacmel.
MAIS FA | MAIS UNI FA
single desk | reverse cantilever single desk
Structure in steel tube with epoxy paint.
Top in reinforced polypropylene. Polyamide feet.
table individuelle | table individuelle inverse cantilever
Structure en tube d’acier. Plan de travail en polypropylène.
Terminaisons en polyamide.
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
top in polypropylene
plan de travail en
polypropylène
Pour l’apprentissage collaborative
ONE | MAIS
shelf
étagère
ONE | MAIS
notebook holder
support pour cahiers
For collaborative learning
tablet holder
porte tablet
An eco-friendly choice
Un choix écologique
17
edges in solid wood
rebords en hêtre massif
6
FA i
6
FA
polyamide feet anti noise and anti wear
terminaisons en polyamide anti-bruit et anti-usure
Q3
Traditional and robust
shelf in wood agglomerated or metal
étagère en aggloméré de bois ou metal
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
Q3
Traditionnelle et robuste
6
FB
18
FA | FA i | FB | FB im
single desk | single desk with shelf
double desk | double desk with shelf
Structure in steel tube. Top in wood agglomerate.
Polyamide feet.
table individuelle | table individuelle avec étagère
table double | table double avec étagère
Structure en tube d’acier. Plan de travail en aggloméré
de bois revêtement stratifié. Terminaisons en polyamide.
6
FB im
HB 01
drawing table
Structure in steel tube. Tilting top with concave rule in
solid wood for pencils.
table de dessin
Structure en tube d’acier. Plan de travail basculant avec
règle concave en bois massif pour les crayons.
Traditional and robust
6
FF
Q3
6
HB 01
FF | FE | FC
circular table | semi-circular table | multiple table
Structure in steel tube. Top in wood agglomerate.
Polyamide feet.
table circulaire| table semi-circulaire | table multiple
Structure en tube d’acier. Plan de travail en
aggloméré de bois revêtement stratifié.
Terminaisons en polyamide.
6
FC
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
Q3
Traditionnelle et robuste
6
FE
19
CABINETS
ARMOIRES
6
Mb
adjustable
shelves
étagères
réglables
4 levelers
4 niveleurs
Sturdiness and quality
cremona
lock
verrouillage
cremona
WOODEN CABINETS
6
Ma
finishes in solid wood
finitions en bois solid
6
Nc 02
Robustesse et qualité
6
Mb
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
6
Ma
ARMOIRES EN BOIS
Ma | Mb | Nc 02
closed cabinet | open cabinet | display cabinet
Structure in wood agglomerate, with beech veneer. Edges and base in solid beech wood.
armoire fermée | armoire ouverte | armoire vitrine
Structure en aggloméré de bois, plaqué en hêtre. Bords et base en bois de hêtre massif.
21
6
Nm 03
Sturdiness and quality
WOODEN CABINETS
beech veneer with
edges in solid wood
placage de hêtre avec
des bords en bois massif
trays page 7
plateaux page 7
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
Robustesse et qualité
ARMOIRES EN BOIS
Nm 03
cabinet with trays
Structure in wood agglomerate, with beech veneer. Edges and base in solid beech wood. Trays in polypropylene.
armoire avec plateaux
Structure en aggloméré de bois, plaqué en hêtre. Bords et base en bois de hêtre massif. Plateaux en polypropylène.
22
6
Ng 01
6
Md
6
Mi 01
6
Nm 02
Ng 01 | Md | Nd | Mi 01 | Nm 02 | M 02.2
mixed cabinet | locker | open locker | drawings cabinet | cabinet with drawers | organizer
Structure in wood agglomerate, with beech veneer. Edges and base in solid beech wood.
armoire mixte | casier | casier ouverte | armoire pour plans | armoire avec tiroirs | trieur
Structure en aggloméré de bois, plaqué en hêtre. Bords et base en bois de hêtre massif.
6
Nd
6
M 02.2
6
La
6
Li 01
With high quality treatment
epoxy powder
polymerisation at 200ºC
poudre époxy
polymérisation à 200ºC
METALLIC CABINETS
reinforced doors and shelves
loads up to 150kg/m
portes et étagères renforcées
charges jusqu’à 150kg/m
6
Ld 03P
Avec traitment de haute qualité
6
Ld 03
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
La | Li 01 | Ld 03 | Ld 03P
closed cabinet | drawings cabinet | locker | locker with feet
Structure in steel sheet with epoxy powder coating.
armoire fermée | armoire pour plans | casier | casier avec pieds
Structure en acier avec peinture époxy.
ARMOIRES MÉTALLIQUES
4 stages of treatment
pre-wash, wash, passivation and phosphate treatment
4 étapes de traitement
pré-lavage, lavage, passivation et traitement de phosphate
23
6
Ln 12
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
Avec traitment de haute qualité
ARMOIRES MÉTALLIQUES
With high quality treatment
METALLIC CABINETS
available in multiple
configurations
disponible en plusieurs
configurations
24
trays page 7
plateaux page 7
Ln 12
cabinet with trays
Structure in steel sheet with epoxy powder coating. Levelers in polyamide. Trays in polypropylene.
armoire avec plateaux
Structure en acier avec peinture époxy. Niveleurs en polyamide. Plateaux en polypropylène.
6
Lf
6
Ld 0
6
Pc
6
LG
6
Ld 13
6
Lb
Lf | Ld 0 | Pc 01 | LG | Ld 13 | Lb
locker room closet | locker | shelf unit | mixed cabinet | open locker | open cabinet
Structure in steel sheet with epoxy powder coating. Levelers in polyamide.
casier vestiaire | casier | rayonnage | armoire mixte | casier ouvert | armoire ouverte
Structure en acier avec peinture époxy. Niveleurs en polyamide.
LABORATORY
LABORATOIRE
Experimental teaching
TECHLAB
TL
TECHLAB
All TECHLAB labs are designed by project.
The TECHLAB countertops, available in modular
system, adapt to the characteristics of each space,
such as water, gas and electricity connection.
TECHLAB
Tous les laboratoires TECHLAB sont conçus par projet.
Les comptoirs TECHLAB, disponibles dans le système modulaire, adapter aux
caractéristiques de chaque espace, tels que le raccordement l’eau, le gaz et de l’électricité.
visualize data on real-time
visualiser des données
en temps réel
acid résistant
résistant à l’acide
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
TECHLAB
Enseignement expérimental
contains water
contient de l’eau
26
mobile
mobile
telescopic
drawers
tiroirs
télescopiques
BMC
TECHLAB MOBILE
Autonomous sciences counter that allows to perform science experiments
in a compact and mobile laboratory. Includes extinguisher and first aid box.
Optional AIO computer with touch screen up to 22”.
TECHLAB MOBILE
Comptoir mobile qui permet de réaliser des expériences scientifiques dans un
laboratoire compact et mobile. Extincteur et boîte de premiers secours incluse.
Ordinateur AIO avec écran tactile jusqu’à 22” optionnel.
LIBRARY
BIBLIOTHÈQUE
Solid wood
Q2000
Bois massif
Q2000
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
28
adjustable shelves
tablettes réglables
4 levelers
4 niveleurs
Q2000
bookcases
Structure in solid beech wood, with polyurethane varnish.
étagères
Structure en bois de hêtre massif, avec vernis polyuréthane.
shelves in wood agglomerate or metal
tablettes en aggloméré ou métal
Strength and design
BIBLUS | BIBLUS METAL
Résistance et le design
BIBLUS | BIBLUS METAL
BIBLUS | BIBLUS METAL
bookcases
Mixed structure in steel plate and solid beech wood with 19mm steel tube. | Structure in steel plate.
étagères
Structure mixte en tôle d’acier et hêtre massif avec tube en acier de 19 mm. | Structure en tôle d’acier.
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
complements in wood
agglomerate or metal
Shelves
Multipurpose containers
Display boxes
compléments en aggloméré
de bois ou métal
Etagères
Conteneurs polyvalents
Boîtes d’exposition
29
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
Adaptée à vos besoins
RETA ET PROJETS
RETA
bookcases
Structure and shelves in wood agglomerate with beech veneer
and edges in solid beech wood.
étagères
Structure et étagères en aggloméré avec placage en hêtre et
bords en bois de hêtre massif.
30
Tailored to your needs
RETA AND PROJECTS
6
Ba 0i
CHAIRS
Cc 0 NT
armchair | chair
Structure in solid beech wood. Seat and
back upholstered in fireproof fabric.
fauteuil | chaise
Structure en hêtre massif. Assise et dossier
rembourrés en tissu ignifugé.
Bois massif
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
CE 00.1 M
upholstered chair
Structure in solid beech wood. Seat and
back upholstered in fireproof fabric.
chaise rembourree
Structure en hêtre massif. Assise et dossier
rembourrés en tissu ignifugé.
Solid wood
Ba 0 | Ba 0i
wooden chair
Structure in solid beech wood. Seat and
back in plywood, with beech veneer.
chaise en bois
Structure en hêtre massif. Assise et dossier
en contreplaqué plaqué en hêtre.
CHAISES
6
Ba 0
31
6
03.84M
Solid wood
Ge
round table
Structure in solid beech wood. Table top in
wood agglomerate, with beech veneer.
table circulaire
Structure en hêtre massif. Plan de travail
en aggloméré plaqué hêtre.
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
TABLES
TABLES
01.71M | 03.84M
coffee table | album holder
Structure in solid beech wood. Table top in
wood agglomerate, with beech veneer.
table basse | conteneur à albums
Structure en hêtre massif. Plan de travail
en aggloméré plaqué en hêtre.
Bois massif
6
01.71M
32
6
Gb
6
Ga
Gb | Ga
double table | single table
Structure in solid beech wood. Table top in
wood agglomerate, with beech veneer.
table double | table individuelle
Structure en hêtre massif. Plan de travail
en aggloméré plaqué hêtre.
AUDITORIUM
AUDITORIUM
RIA | CRUZ | LISBOA | LISBOA II
CRUZ
armchair
Seat and back with high density foam,
upholstered in fireproof fabric. Arm with beech
veneer. Retractable writing pad optional.
fauteuil
Assise et dossier en mousse de haute densité,
recouvert de tissu ignifugé. Bras avec hêtre
plaqué. Tablette écritoire rabattable en option.
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
Fauteuils
Armchairs
RIA | CRUZ | LISBOA | LISBOA II
RIA
armchair
Seat and back with high density foam,
upholstered in fireproof fabric. Arm with beech
veneer. Retractable writing pad optional.
fauteuil
Assise et dossier en mousse de haute densité,
recouvert de tissu ignifugé. Bras avec hêtre
plaqué. Tablette ecritoire rabattable en option.
34
LISBOA
armchair
Back and seat upholstered in synthetic flameproof leather. Retractable
armrests in beech wood. Counterweight system for folding seat and
arms simultaneously with maintenance-free self-lubricating nylon bearings.
fauteuil
Assise et dossier en en cuir synthétique antidéflagrant. Tablette
écritoire rabattable en bois de hêtre. Système de contrepoids pour
le pliage simultané du siège et des bras avec des roulements
autolubrifiants en nylon sans entretien.
LISBOA II
armchair
Sides and arms in compact structure in fibreboard.
Back and seat upholstered in synthetic flameproof leather.
Seat lift automatic and maintenance-free.
fauteuil
Côtés et les bras en structure compacte de panneaux de
fibres. Dossier et assise rembourrés en cuir synthétique
antidéflagrant. Pliage du siège automatique et sans
entretien.
Built-in link
ERGOS BIG
y poly cha
onl
ir
link
ing syste
m
ra
cco
rd
e
Th
r
le
d
e
su
quick and easy assemblage
assemblage facile et rapide
P
nP
chaise e
ERGOS.CE
cart
Stacking cart for ERGOS BIG chair.
chariot
Chariot pour empiler la chaise ERGOS BIG.
ket with
mar
bu
il
in
t-
in
La
seu
le
e
th
ré
ement intég
built-in linking system | impossible to lose
système de raccordement | impossible la perte
ma
rché
st è
avec sy
e
m
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
ERGOS BIG
Raccordement intégrée
ERGOS BIG
auditorium chair
One piece chairs totally produced in polypropylene by gas injection method for greater strength and durability.
chaise pour auditorium
Chaises entièrement fabriquées en polypropylène par injection assistée par gaz d’une seule pièce pour une plus grande résistance et durabilité.
35
AMPHITHÉÂTRE
RETA.A
auditorium chair
One piece seat and back in plywood,
with beech veneer.
chaise pour auditorium
Assise et dossier en une seule pièce
en contre-plaqué, plaqué en hêtre.
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
Chaises et bureau
Chairs and desks
LECTURE HALL
P.ES
lecture hall desk
Fixed or sliding top in wood agglomerate,
faced in laminate, with wood edges.
Seat and back in beech plywood.
bureau pour amphithéâtre
Plan de travail fixe ou coulissant en
aggloméré de bois, face en stratifié,
avec des bords en bois. Assise et dossier
en contreplaqué de hêtre.
36
AJS7A
auditorium chair
One piece seat and back in plywood,
with beech veneer.
chaise pour auditorium
Assise et dossier en une seule pièce
en contre-plaqué, plaqué en hêtre.
COLLECTIVITIES
COLLECTIVITÉS
6
AJS7B
AJS7S | AJS7B
simple chair | chair with arms
One piece seat and back in plywood, with beech veneer. Structure in lacquered or stainless steel tube.
chaise simple | chaise avec accoudoirs
Assise et dossier en une seule pièce en contre-plaqué, plaqué en hêtre. Structure en tube en acier laqué ou inoxydable.
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
SERIES 7
6
AJS7S
37
RETA
RETA
6
RETA.M
RETA.M | RETA.GE
desk | round table
Top in wood agglomerate, with beech veneer. Structure in lacquered or brushed stainless steel tube
bureau | table ronde
Plan de travail en aggloméré de bois, avec placage en hêtre. Structure en tube en acier laqué ou inoxydable brossé.
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
6
RETA.S
38
6
RETA.GE
6
RETA.B
RETA.S | RETA.B
simple chair | chair with arms
One piece seat and back in plywood, with beech veneer. Structure in lacquered or stainless steel tube.
chaise simple | chaise avec accoudoirs
Assise et dossier en une seule pièce en contre-plaqué, plaqué en hêtre. Structure en tube en acier laqué ou inoxydable.
RETA
RETA.MP
desk with frontal panel
Top and panel in wood agglomerate, with beech veneer.
Structure in lacquered or brushed stainless steel tube
bureau avec panneau frontal
Plan de travail avec panneau frontal en aggloméré de bois, avec placage en hêtre.
Structure en tube en acier laqué ou inoxydable brossé.
6
RTBR
RTBR | RETA.P
drawer unit | lectern
Structure in wood agglomerate, with beech veneer. Edges and drawers in solid beech wood.
caissons à tiroirs | lutrin
Structure en aggloméré de bois, avec placage en hêtre. Bords et tiroirs en bois de hêtre massif.
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
RETA
6
RETA.P
39
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
Q3
TEACHER
PROFESSEUR
40
QP
whiteboard
In magnetic ceramic plate.
Frame edgings and rail in steel.
tableau blanc
En plaque de céramique magnétique.
Bordures du cadre et le rail en acier.
QC
Noticeboard in cork.
Tableau en liège.
Rb 42
mobile whiteboard
1 side in magnetic ceramic plate.
1 side in agglomerated cork. 4 castors.
tableau blanc mobile
1 côté de la plaque en céramique magnétique.
1 côté en liège aggloméré. 4 roulettes.
Q3
Fh 01
teacher’s desk
Top in wood agglomerate, faced in laminate.
Frontal panel and drawers in plywood, with beech veneer.
bureau de professeur
Plan de travail en aggloméré de bois recouvert en stratifié.
Panneau frontal et tiroirs en contreplaqué, plaqué hêtre.
Q3
La 04
cabinet with sliding doors
Cabinet in steel sheet with epoxy paint.
armoire avec portes coulissantes
Cabinet en tôle d’acier avec peinture époxy.
La 05
archive cabinet
Set of 4 drawers mounted on
telescopic rails with limiter.
armoire de archive
Set de 4 tiroirs montés sur
glissières télescopiques avec limiteur.
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
La 06
cabinet with shutter doors
Cabinet in steel sheet with epoxy paint.
Top in beech wood optional.
armoire avec portes persiennes
Cabinet en tôle d’acier avec peinture époxy.
Haut en bois de hêtre en option.
32.06 Q97
teacher’s desk
Top in wood agglomerate, faced in laminate. Frontal panel and drawers in steel sheet.
bureau de professeur
Plan de travail en aggloméré de bois recouvert en stratifié. Panneau frontal et tiroirs en tôle d’acier.
41
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
NETBOARD
TECHNOLOGY
TECHNOLOGIE
42
video
height adjustable
réglable en hauteur
optional box
boîte optionnelle
K30NB
netboard easy led
Mobile or wall mounted interactive station with
55”, 70” or 84” touch monitor.
netboard easy led
Station interactive mobile ou murale avec écran tactile
de 55”, 70” ou 84”.
Includes
Interactive Software
Comprend
Logiciel Interactif
teacher
professeur
Share and reuse dynamic contents
Partage et réutilisation des
Resources tailored to different
contenus dynamiques
learning rhythms
Ressources adaptées aux différents
étudiants
Motivation and joy in learning
Motivation et joie d’apprendre
Higher level of attention in class
Augmentation du niveau d’attention pendant les cours
Interaction and discussion in the classroom
Interaction et de discussion dans les cours
NETBOARD
students
For better results
rythmes d’apprentissage
ceramic steel
magnetic whiteboard
surface en acier
émaillé magnétique
Interactive whiteboard or
interactive projector
Tableau blanc interactif ou
projecteur interactif
EP
netboard easy
Height adjustable interactive station.
netboard easy
Station interactive réglable en hauteur.
SP
netboard standard
Fixed height interactive station.
netboard standard
Station interactive hauteur fixe.
NETBOARD
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
Includes
Interactive Software
Comprend
Logiciel Interactif
Pour meilleurs résultats
short or ultrashort-throw
courte ou ultra courte focale
43
For better results
NETBOARD
short or ultrashort-throw
courte ou ultra courte focale
optional box
boîte optionnelle
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
NETBOARD
Pour meilleurs résultats
height adjustable
réglable en hauteur
44
Includes
Interactive Software
Comprend
Logiciel Interactif
EM
netboard easy
Height adjustable interactive station.
netboard easy
Station interactive réglable en hauteur.
SM
netboard standard
Height adjustable interactive station.
netboard standard
Station interactive réglable en hauteur.
2 in 1: Table and Whiteboard
NETBOARD FLIP
KNB
netboard flip
From table to whiteboard. The inclination can locked in any intermediate position.
netboard flip
De table à tableau blanc. L’inclinaison peut être bloquê dans n’importe quelle position.
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
Includes
Interactive Software
Comprend
Logiciel Interactif
2 en 1: Table et Tableau Blanc
NETBOARD FLIP
electric tilt adjustment
réglage de
l’inclinaison électrique
45
3 in 1: Floor, Wall and Table
NETBOARD PORTABLE
converts any flat surface in
an interactive surface
transforme toute surface plane en
une surface interactive
video
for AiO computer or laptop
pour ordinateur AIO ou
ordinateur portable
NBPORT
netboard portable
Includes floor and table mount, wall hanger and interactive projector.
netboard portable
Comprend support de sol, de table et mural ainsi que projecteur interactif.
Includes
Interactive Software
Comprend
Logiciel Interactif
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
3 en 1: Sol, Mur et Table
NETBOARD PORTABLE
easy transportable
facilement transportable
46
6
WALL MOUNTED
FIXÉ AU MUR
NBPORT TRL
trolley
With 4 wheels and velcro to attach and transport the projection mat.
chariot
Avec 4 roues et velcro pour fixer et transporter le tapis de projection.
6
FLOOR
SOL
6
TABLE
6
WALL
MUR
U11
uni_net
Table with integrated computer
uni_net
Table avec ordinateur intégré
Classroom
Management Software
Logiciel de
Gestion de Classe
Interactive tables
functional
fonctionnel
UNI_NET | NETPOWER
teacher’s desk
bureau de professeur
21,5”
6
NPC
height adjustable
réglable en hauteur
6
NPCV
lectern
lutrin
27” touch monitor
écran tactile 27”
NPC | NPCV
netpower | netpower canvas
Table with touch AIO computer | Table with touch monitor
netpower | netpower canvas
Table avec ordinateur AIO tactile | Table avec moniteur tactile
video
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
Tables interactifs
UNI_NET | NETPOWER
adjustable slope
inclinaison réglable
47
FURNITURE FOR TECHNOLOGY
polypropylene
polypropylène
Tablets and computers
tablet stand
support pour tablet
integrated battery
batterie intégrée
Tablets et ordinateurs
MOBILIER POUR TECHNOLOGIE
mobile
NPMP
netpower mobile
Chair with writing pad and integrated battery.
netpower mobile
Chaise avec tablette d’écriture et de batterie intégrée.
video
15 tablets
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
60 tablets
30 laptops portables
48
NB
cabinet for tablets
Individual charging plugs, with a single power cord.
cabinet pour tablets
Prises individuelles, avec un seul câble d’alimentation.
32 tablets
16 laptops portables
POLYPROPYLENE
POLYPROPYLÈNE
dusk
dusk
light grey
gris clair
blue
bleu
dark green
vert foncé
tomato red
rouge tomate
daffodil yellow
jaune narcisse
orange
orange
light green
vert clair
FINISHINGS
anthracite
anthracite
METALLIC STRUCTURE
STRUCTURE MÉTALLIQUE
aluminium
aluminium
grey
gris
RAL 7021
RAL 7037
RAL 9006
RAL 7035
blue
bleu
bordeaux
bordeaux
red
rouge
white
blanc
RAL 5010
RAL 3004
RAL 3000
RAL 9016
stainless steel
acier inoxydable
FINITIONS
dusk
dusk
LAMINATE
WOOD
STRATIFIÉ
BOIS
dark grey
gris foncé
grey
gris
T 167
T 166
tola
tola
beech
hêtre
The dimensions of the featured products can be found starting on page 50.
Les dimensions des produits présentés peuvent être trouvés à partir de la page 50.
anthracite
anthracite
49
Bedroom set
Set de chambre
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
CB.KQ
-
Chair in beech veneer
Chaise en plaqué hêtre
PRESCHOOL
PRESCOLAIRE
PAGE 4
KINDERGARTEN MATERNELLE
REFERENCES
Stackable bedstead
Lit empilable
Bedstead holder
Support pour lit
Changing cabinet
Commode et table
a langer
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
SP 02
130x55x11
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
SP 01
130x55x16
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
BM 01
120x60x90
PAGE 6
Cabinet with drawers
Armoire avec tiroirs
Closed cabinet
Armoire fermée
Cabinet with trays
Armoire avec plateaux
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
AA 02
36x37x31
AA 03
43x41x35
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
EPSAM 02
ø90x47
EPSAM 03
ø90x54
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
EPSAC 02
ø32x27
EPSAC 03
ø32x32
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
EPSAB 02
ø32x27
EPSAB 03
ø32x32
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
ERGOS 01
30x32x27
ERGOS 02
30x36x31
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Q3 | EXPO SA
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
AGJIS
100x40x100
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
AFJIS
100x40x100
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
NM 15
105x44x85
Wooden table
Table en bois
Wooden chair
Chaise en bois
Wooden stool
Tabouret en bois
PAGE 7
Round pouf
Pouf rond
RÉFÉRENCES
Mat
Tapis
Square Pouf
Pouf carré
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
PF 01
ø40x25
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
TA 15
PAGE 5
Kitchen set
Set de cuisine
Double table
Table double
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
AAJIS
100x40x100
ERGOS
Polypropilene chair
Chaise en polypropilène
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
150x150x3
FB 02
120x60x47
ERGMI 01
75x60x47
TA 20
200x200x3
FB 03
120x60x54
ERGMI 02
75x60x54
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
FD 02
60/120x60x47
LN 12
108x44x85
FD 03
60/120x60x54
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
FE 02
ø120x47
T1
31x37,5x7,5
FE 03
ø120x54
T2
31x37,5x15,5
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
FF 02
ø120x47
FF 03
ø120x54
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
AA 12
36x37x31
PF 04
Pear pouf
Pouf poire
Open cabinet
Armoire ouvert
Trapezoidal table
Table trapézoidale
Polypropilene table
Table en polypropilène
Cabinet with trays
Armoire avec bacs
45x45x25
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
PF 03
ø50x80
Round table
Table circulaire
Polypropilene tray
Plateaux en
polypropilène
DOLL’S HOUSE MAISON DE POUPÉES
Reference
Référence
CB.KC
Dimensions
WxDxH LxPxH
Semi-circular table
Table semi-circulaire
CHAIRS
CHAISES
-
PAGE 9
Library set
Set de bibliotheque
Reference
Référence
CB.KB
50
Dimensions
WxDxH LxPxH
Chair in laminate
Chaise en laminé
AA 13
43x41x35
Steel frame chair
Chaise avec structure
en acier
CMM | UNI | UNI_STEP
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Ma.C04
37x48x37
Ma.C05
37x49x40
Ma.C06
41x55x46
PAGE 12
Dimensions
WxDxH LxPxH
UNI AA04
45x40x38
UNI AA05
49x44x43
UNI AA06
ERGOS
Polypropylene chair
Chaise en polypropylène
50x48x46
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
ERGOS 03
46x49x35
ERGOS 04
46x49x39
PAGE 13
Height adjustable reverse
cantilever chair Chaise
réglable inverse cantilever
Reference
Référence
URE AA
PAGE 10
Pedestal chair
Chaise de piédestal
Chair
Chaise
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
ONERM AA
50x51x39-49
ONER AA
50x51x39-49
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
MAIS AA 04
Swivel chair
Chaise pivotante
Polypropylene chair
Chaise en polypropylène
120x60x61
MA.MAT. 05
120x60x68
MA.MAT. 06
120x60x74
Single desk with tilting top
Table individuel avec
top basculant
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Dimensions
WxDxH LxPxH
ERGOS 05
50x50x43
MA.MAT.I.04
75x60x61
ERGOS 06
50x50x46
MA.MAT.I.05
75x60x68
ERGOS 07
50x50x51
MA.MAT.I.06
75x60x74
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Q3
Chair in wood
Chaise en bois
Height adjustable desk
Table réglabe en hauter
Dimensions
WxDxH LxPxH
Aa 04
44x46x38
URE FA
75x60x61-74
Aa 05
49x52x43
URE FB
120x60x61-74
Aa 06
49x57x46
URE FA 678
75x60x74-87
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
47x49,5x36
Aa 14
44x46x38
URI FA
75x60x61-74
MAIS AA 05
47x49,5x41
Aa 15
49x52x43
MAIS AA 06
47x49,5x45
Aa 16
49x57x46
URI FB
120x60x61-74
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
MAIS Ah 21
47x49,7x65
Ah 21
40x42x45-52
UNI FHA01
120x60x76
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
UNI FA04M
75x60x64
UNI FA05M
75x60x71
UNI FA06M
75x60x76
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
UNI FB04M
120x60x64
UNI FB05M
120x60x71
UNI FB06M
120x60x76
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Chair in laminate
Chaise en stratifié
Height adjustable desk with
tilting top Table réglabe avec
plan de travail basculant
MAIS
Swivel chair
Chaise pivotante
Swivel chair
Chaise pivotante
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Ah 23
Height adjustable stool
Tabouret réglable
Teacher’s desk
Bureau de professeur
Single desk
Table individuel
40x42x55-65
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Double desk
Table double
MAIS UNI AA 04 47,5x45x36
Ah 01
MAIS UNI AA 05 47,5x45x41
ø35x55-65
MAIS UNI AA 06 47,5x45x45
Chair with writing pad
Chaise avec tablette
d’écriture
MA.MAT. 04
Reference
Référence
PAGE 14
MAIS Ah 23 40x42x55-65
Reverse cantilever chair
Chaise inverse cantilever
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
PAGE 11
High chair
Chaise haute
Reference
Référence
ERGOS
47x48x38-46
ONE | MAIS
Double desk with tilting top
Table double avec top
basculant
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Height adjustable stool
Tabouret réglable
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Trapezoidal desk
Table trapezoidal
UNI FD04M 60/120x55x64
MAIS Ac 06 51,1x50,6x45
Ah 02
ø35x55-65
UNI FD05M 60/120x55x71
MAIS Ac 06.1 51,1x50,6x45
UNI FD06M 60/120x55x76
PAGE 17
Fixed beam chairs
Sièges sur poutre
Reference
Référence
Height adjustable desk
Table réglabe en
hauteur
Dimensions
WxDxH LxPxH
TABLES
MAIS VIGA
TABLES
-
PAGE 16
Fixed beam chairs with
writing pad Sièges sur poutre avec tablette d’écriture
REFERENCES
Reference
Référence
Reference
Référence
MAIS VIGA.P
Dimensions
WxDxH LxPxH
-
RÉFÉRENCES
Reverse cantilever chair
Chaise inverse
cantilever
Double desk without shelf
Table double sans étagère
ONE | MAIS
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
ONE RT1
87x50x60-75
ONE RT2
87x50x75-90
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
ONE FT1
87x50x75
ONE FT2
87x50x90
CMM | UNI_STEP | UNI
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
MA.MAT.PR 04
120x60x61
MA.MAT.PR 05
120x60x68
MA.MAT.PR 06
120x60x74
Fixed height desk
Table hauteur fixe
51
Height adjustable desk
Table réglabe en
hauteur
REFERENCES
Fixed height desk
Table hauteur fixe
Single desk
Table individuel
Reverse cantilever single desk Table individuel
inverse cantilever
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
ONE RR1
75x50x60-75
ONE RR2
75x50x75-90
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
ONE FR1
75x50x75
Circular table
Table circulaire
RÉFÉRENCES
Double desk
Table double
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
FE 04
ø120x61
Md 03
100x44x185
FE 05
ø120x68
Md 04
100x44x185
FE 06
ø120x74
Md 02
100x44x185
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
FE 14
ø90x61
Nd 03
100x44x160
FE 15
ø90x68
FE 16
ø90x74
Nd 13
100x44x185
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Mi 01
100x67x85
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Nm 02
100x44x85
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Mb 02.2
90x32x40
75x50x90
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
MAIS FA 04
75x60x61
FF 04
ø120x61
MAIS FA 05
75x60x68
FF 05
ø120x68
MAIS FA 06
75x60x74
FF 06
ø120x74
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
MAIS UNI FA 04
75x60x61
FC 04
120x80x61
MAIS UNI FA 05
75x60x68
FC 05
120x80x68
MAIS UNI FA 06
75x60x74
FC 06
120x80x74
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
FA 04
75x60x61
FA 05
75x60x68
FA 06
75x60x74
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
FA 04i
Semi-circular table
Table semi-circulaire
Multiple table
Table multiple
Locker
Casier
Open locker
Casier ouvert
Drawings cabinet
Armoire pour plans
Cabinet with drawers
Armoire avec tiroirs
Q3
Organizer
Trieur
CABINETS
ARMOIRES
PAGE 21
Single desk with shelf
Table individuel avec
plateau
Reference
Référence
ONE FR2
PAGE 18
Single desk
Table individuel
Circular table
Table circulaire
WOODEN CABINETS ARMOIRES DE BOIS
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
75x60x61
Ma 01
100x44x85
FA 05i
75x60x68
Ma 02
100x44x185
FA 06i
75x60x74
Ma 03
100x44x185
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
FB 04
120x60x61
Mb 01
100x44x85
FB 05
120x60x68
FB 06
120x60x74
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
FB 04i
120x60x61
FB 05i
120x60x68
Closed cabinet
Armoire fermée
Open cabinet
Armoire ouvert
Mb 02
100x44x185
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Nc 02
100x44x160
Nc 03
100x44x185
PAGE 23
Drawings cabinet
Armoire pour plans
PAGE 24
Double desk with shelf
Table double avec
plateau
FB 06i
120x60x74
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
PAGE 19
Drawing table
Table de dessin
Q3
HA 01
Drawing table
Table de dessin
Reference
Référence
HB 01
52
Display cabinet
Armoire vitrine
PAGE 22
Dimensions
WxDxH LxPxH
90x70x85
Reference
Référence
Nm 03
Mixed cabinet
Armoire mixte
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
La 02.1
80x43,5x160
La 02
100x43,5x185
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Li 01
100x43,5x85
METALLIC CABINETS ARMOIRES MÉTALLIQUES
Cabinet with trays
Armoire avec plateaux
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Ln 12
108x44x85
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Lf 02.1
33,4x43,5x185
Lf 02.2
66,7x43,5x185
Lf 02
100x43,5x185
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Lf 02.1P
33,2x50,2x192,7
Lf 02.2P
60,3x50,2x192,7
Lf 02P
90,4x50,2x192,7
WOODEN CABINETS ARMOIRES DE BOIS
Cabinet with trays
Armoire avec plateux
80x70x74
METALLIC CABINETS ARMOIRES MÉTALLIQUES
Closed cabinet
Armoire fermée
Reference
Référence
Ng 01
Dimensions
WxDxH LxPxH
Locker room closet
Casier de vestiaire
36x44x85
Dimensions
WxDxH LxPxH
100x44x160
Locker room closet with
feet Casier de vestiaire
avec pieds
Shelf unit
Rayonnage
Dimensions
WxDxH LxPxH
Ld 03
100x43,5x185
Ld 04
101x43,5x185
Ld 02
102x43,5x185
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Ld 03P
100x43,5x185
Ld 04P
101x43,5x185
Ld 02P
102x43,5x185
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Pc 01
103x40x200
Shelves
Étagères
Reference
Référence
Techlab mobile
TLAL
60x30x50
(minimum)
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
BMCT
146,5x70x92
BMC
146,5x70x92
Open locker
Casier ouvert
Wooden chair
Chaise en bois
CHAIRS CHAISES
Reference
Référence
Ba
Ba
Ba
Ba
Ba
Wooden chair
Chaise en bois
Chair
Chaise
LIBRARY
BIBLIOTHÈQUE
PAGE 28
Mixed cabinet
Armoire mixte
Dimensions
WxDxH LxPxH
02
03
04
05
06
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Ba
Ba
Ba
Ba
Ba
26x26x27
30x28x32
34x33x36
38x38x41
40x40x45
02i
03i
04i
05i
06i
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
CC 01 NT
65x75x46
CC 03 NT
120x75x46
(double)
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
CC 02 NT
65x75x46
CC 04 NT
120x75x46
(double)
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Q2000
Dimensions
WxDxH LxPxH
80x43,5x160
E.03.01M
92x32x130
LG 03
100x43,5x160
E.03.03M
92x32x150
LG 04
100x43,5x185
E.03.05M
92x32x180
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
E.03.02M
92x32x130
CE 00.11 M
34x36x36
E.03.04M
92x32x150
CE 00.12 M
38x40x40
E.03.06M
92x32x180
CE 00.13 M
38x40x44
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
EBP13M
92x64x130
EBP15M
92x64x150
EBP18M
92x64x180
Dimensions
WxDxH LxPxH
LG 02
Bookcase
Étagère
Double bookcase
Étagère double
100x43,5x185
Armchair
Fauteuil
Upholstered chair
Chaise rembourree
TABLES TABLES
PAGE 32
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Lb 02.1
80x42x160
Lb 02
Expositor bookcase
Étagère expositor
100x43,5x185
PAGE 29
LABORATORY
LABORATOIRE
PAGE 26
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Double bookcase
Étagère double
60x60x72
(minimum)
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
TLBAND
60x120x72
(minimum)
Expositor bookcase
Étagère expositor
PAGE 30
Cabinet
Armoire
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
01.71M
60x60x40
01.72M
120x60x40
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
E.03.01.PA
92x32x130
E.03.03.PA
92x32x150
E.03.05.PA
92x32x180
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
E.03.02PA
92x32x130
E.03.04PA
92x32x150
E.03.06PA
92x32x180
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
EBP13PA
Album holder
Conteneur à albums
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
03.84M
74x68x52
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
TECHLAB
TLBAN
Doble counter
Compteur double
Coffee table
Table basse
BIBLUS | BIBLUS METAL
Bookcase
Étagère
Counter
Compteur
26x26x27
30x28x32
34x33x36
38x38x41
40x40x45
Reference
Référence
Reference
Référence
Ld 13
Open cabinet
Armoire ouvert
Dimensions
WxDxH LxPxH
RÉFÉRENCES
Locker with feet
Casier avec pieds
Reference
Référence
REFERENCES
PAGE 31
Locker
Casier
Reference
Référence
TLARM
Dimensions
WxDxH LxPxH
60x60x72
(minimum)
Bookcases
Étagères
Round table
Table circulaire
Ge
Ge
Ge
Ge
Ge
Round table
Table circulaire
02
03
04
05
06
ø120x47
ø120x57
ø120x61
ø120x68
ø120x74
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
92x32x130
Ge 14
ø90x61
EBP15PA
92x32x150
Ge 15
ø90x68
EBP18PA
92x32x180
Ge 16
ø90x74
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
RETA AND PROJECTS RETA ET PROJETS
Reference
Référence
RTMS0
Dimensions
WxDxH LxPxH
95,4x32x202
Single table
Table individuel
Ga
Ga
Ga
Ga
Ga
02
03
04
05
06
75x60x47
75x60x57
75x60x61
75x60x68
75x60x74
53
PAGE 36
Double table
Table double
Reference
Référence
Gb
Gb
Gb
Gb
Gb
02
03
04
05
06
Dimensions
WxDxH LxPxH
LECTURE HALL AMPHITÉÂTRE
Lecture hall desk
Bureau pour amphitéâtre
120x60x47
120x60x57
120x60x61
120x60x68
120x60x74
Lecture hall desk with sliding
top Bureau pour amphitéâtre
avec plan de travail coulissant
AUDITORIUM
AUDITORIUM
REFERENCES
PAGE 34
Armchair
Fauteuil
Dimensions
WxDxH LxPxH
P.ES
60x61,4x45
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
P.ES.TD
60x61,4x45
Desk (inox or lacquered)
Bureau (inox ou laquée)
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
RETA.M.8
80x80x73
RETA.M.12
120x80x73
RETA.M.14
140x80x73
RETA.M.16
160x80x73
RETA.M.18
180x80x73
RETA.M.24
240x100x73
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
RIA | CRUZ | LISBOA | LISBOA II
Reference
Référence
RIA
Armchair with writing
pad Fauteuil avec
tablette d’écriture
Reference
Référence
Reference
Référence
RIA.SE
Dimensions
WxDxH LxPxH
Auditorium chair
Chaise pour auditorium
62x48/70x94
Dimensions
WxDxH LxPxH
Auditorium chair with writing
pad Chaise pour auditorium
avec tablette d’écriture
62x48/70x94
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Simple chair
Chaise simple
RETA.AI
(inox)
50x51x44
RETA.SI
(inox)
50x51x44
RETA.AL
(lacquered)
50x51x44
RETA.SL
(lacquered)
50x51x44
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
RETA.API
(inox)
50x51x44
RETA.BI
(inox)
57x51x44
RETA.APL
(lacquered)
50x51x44
RETA.BL
(lacquered)
57x51x44
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
AJS7AI
(inox)
50x51x44
RETA.MP.8
80x80x73
AJS7AL
(lacquered)
50x51x44
RETA.MP.12
120x80x73
RETA.MP.14
140x80x73
RETA.MP.16
160x80x73
RETA.MP.18
180x80x73
RETA.MP.24
240x100x73
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
RTBR2
45x57x61,5
RTBR3
45x57x61,5
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
RETA.P
55x45x110
Chair with arms
Chaise avec accoudoirs
PAGE 39
Armchair
Fauteuil
Reference
Référence
CRUZ
RÉFÉRENCES
Armchair with writing
pad Fauteuil avec
tablette d’écriture
Reference
Référence
CRUZ.SE
Armchair
Fauteuil
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Auditorium chair
Chaise pour auditorium
62x48x94
Dimensions
WxDxH LxPxH
Auditorium chair with writing
pad Chaise pour auditorium
avec tablette d’écriture
62x48x94
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
AJS7APL
(lacquered)
50x51x44
AJS7API
(inox)
50x51x44
Dimensions
WxDxH LxPxH
Drawer unit
Caissons à tiroir
COLLECTIVITIES
LIS
COLLECTIVITÉS
45x16/64x78
PAGE 37
Armchair
Fauteuil
Reference
Référence
LISII
Auditorium chair
Chaise pour auditorium
Dimensions
WxDxH LxPxH
Simple chair
Chaise simple
49x42/69x92
SERIES 7
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
AJS7SI
(inox)
49x52x44
AJS7SL
(lacquered)
49x52x44
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
AJS7SBI
(inox)
59x52x44
AJS7SBL
(lacquered)
59x52x44
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
ERGOS 05LG
50x50x43
ERGOS 06LG
50x50x46
ERGOS 07LG
50x50x51
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Chair with arms
Chaise avec accoudoirs
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
RETA.GE.02.I
(inox)
Ø100x73
RETA.GE.02.L
(lacquered)
Ø100x73
PAGE 38
Stacking cart
Empilage chariot
Lectern
Lutrin
ERGOS BIG
PAGE 35
ERGOS.CE
54
RETA
Desk with frontal panel (inox or
lacquered) Bureau avec panneau frontal (inox ou laquée)
50,4x55,4x23
Round table
Table rond
RETA
TEACHER
PROFESSEUR
PAGE 40
Whiteboard
Tableau blanc
Q3
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
QP09
90x16x120
QP15
150x16x120
QP20
200x16x120
QP25
250x16x120
PAGE 43
Dimensions
WxDxH LxPxH
Ceramic board + EPSON EB-595wi
90x6x120
EP595WI
QC15
120x6x150
EPT570
Touch board + EPSON EB-570
QC20
120x6x200
EP575WI
Ceramic board + EPSON EB-575wi
QC25
120x6x250
EPT520
Touch board + EPSON EB-520
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
Reference
Référence
Technology
Technologie
SPT570
Touch board + EPSON EB-570
SP575WI
Ceramic board + EPSON EB-575wi
SPT520
Touch board + EPSON EB-520
Reference
Référence
Technology
Technologie
EM595WI
Ceramic board + EPSON EB-595wi
Q3
Reference
Référence
32.06 Q97
Reference
Référence
Fh 01
Netboard Standard
150x50x200
PAGE 41
Teacher’s desk
Bureau de professeur
Netboard Easy
Technology
Technologie
QC12
Rb 42
Teacher’s desk
Bureau de professeur
NETBOARD
Reference
Référence
PAGE 44
Dimensions
WxDxH LxPxH
NETBOARD
Netboard Easy
120x60x74
Dimensions
WxDxH LxPxH
Netboard Standard
120x60x74
EMT570
Touch board + EPSON EB-570
EM575WI
Ceramic board + EPSON EB-575wi
EMT520
Touch board + EPSON EB-520
Reference
Référence
Technology
Technologie
SMT595WI
Ceramic board + EPSON EB-595wi
SMT570
Touch board + EPSON EB-570
SMT575WI
Ceramic board + EPSON EB-575wi
SMT520
Touch board + EPSON EB-520
Reference
Référence
Technology
Technologie
KNBF1R
Laminate + EPSON EB-575wi
KNBF2R
Laminate + EPSON EB-595wi
Reference
Référence
Technology
Technologie
PAGE 45
Cabinet with shutter
doors Armoire avec
portes persiennes
NETBOARD FLIP
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
La 06.1
100,5x43,5x85
La 06.2
100,5x43,5x85
La 06
100,5x43,5x185
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
La 04.1
100x43,5x85
NBPORT1
Cable Box + EPSON EB-575wi
La 04
100x43,5x185
NBPORT2
Shelf for laptop + EPSON EB-575wi
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
La 05
50,5x61,5x132
Netboard Flip
NETBOARD PORTABLE
PAGE 46
Cabinet with sliding
doors Armoire avec
portes coulissantes
Netboard Portable
PAGE 47
Archive cabinet
Armoire de archive
Trolley
Chariot
Projection mat
Tapis de projection
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
NBPORT TRL
45x32,5x58
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
NBPORT MT
120x100
PAGE 47
Uni_net teacher’s desk
Uni-net bureau de
l’enseignant
TECHNOLOGY
TECHNOLOGIE
PAGE 42
Netboard Easy Led
REFERENCES
Mobile whitboard
Tableau blanc mobile
Reference
Référence
Uni_net double desk
Uni-net table double
Uni_net double desk
with 1 PC Uni-net table
double avec 1 PC
UNI_NET | NETPOWER
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
U11 FB06
120x60x74
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
U11 FX06
120x60x74
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
NPC1R
62,5x49,5x
60-75
NPC2R
62,5x49,5x
75-90
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
NPC1F
62,5x49,5x75
NPC2F
62,5x49,5x90
RÉFÉRENCES
Noticeboard in cork
Tableau en liège
UNI_NET | NETPOWER
Reference
Référence
U11 FH06
Dimensions
WxDxH LxPxH
Netpower height
adjustable Netpower
réglable en hauteur
120x60x74
NETBOARD
Reference
Référence
Technology
Technologie
K30NBMREL55T
55” screen
K30NBMREL70T
70” screen
K30NBMREL84T
84” screen
Uni_net single desk
Uni-net table individuel
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
U11 FA06
75x60x74
Netpower fixed height
Netpower hauteur fixe
55
Netpower canvas
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
NPCVR
(height
adjustable)
62,5x49,5x
75-90
Cabinet for tablets
Cabinet pour tablets
NPCVF
62,5x44x90
(fixed height)
PAGE 48
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
NB 15
(15 tablets)
28x40x185
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
NBUS 16
(16 laptops)
81x55x139
NBUS 32
(32 tablets)
81x55x139
Cabinet for tablets
Cabinet pour tablets
Reference
Référence
Dimensions
WxDxH LxPxH
NBUS 30
109,5x54,5x
(30 laptops)
111
NBUS 60
(60 tablets)
109,5x54,5x
111
FURNITURE MOBILIER
Dimensions
WxDxH LxPxH
NPMP AA 04
36H
NPMP AA 05
41H
NPMP AA 06
45H
Cabinet for tablets
Cabinet pour tablets
REFERENCES
Netpower mobile
Reference
Référence
SIZE GUIDE
GUIDE DES TAILLES
SIZE
01 TAILLE
USER AVERAGE HEIGHT
MOYENNE HAUTEUR
02 SIZE
TAILLE
USER AVERAGE HEIGHT
MOYENNE HAUTEUR
RÉFÉRENCES
93-116 cm
46 cm
45 - 47 cm
53 cm
26 cm
25 - 27 cm
SIZE
03 TAILLE
108-121 cm
52 - 54 cm
USER AVERAGE HEIGHT
MOYENNE HAUTEUR
31 cm
30 - 32 cm
04 SIZE
TAILLE
USER AVERAGE HEIGHT
MOYENNE HAUTEUR
119-142 cm
59 cm
58 - 60 cm
64 cm
35 cm
34 - 36 cm
05 SIZE
TAILLE
133-159 cm
63 - 65 cm
USER AVERAGE HEIGHT
MOYENNE HAUTEUR
38 cm
37 - 39 cm
06 SIZE
TAILLE
USER AVERAGE HEIGHT
MOYENNE HAUTEUR
146-177 cm
71 cm
70-72 cm
56
43 cm
42-44 cm
07 SIZE
TAILLE
USER AVERAGE HEIGHT
MOYENNE HAUTEUR
159-188 cm
76 cm
75-77 cm
46 cm
45-47 cm
According to the British and European Education Furniture Standard BS EN 1729.
Selon le norme européenne NF EN 1729 pour mobilier scolaire.
174-207 cm
82 cm
81-83 cm
51 cm
50-52 cm
Distributed by
Distribué par
NAUTILUS S.A.
HEADQUARTERS
Rua Nossa Senhora da Livração, 1250-1300
Apartado 162
4515-161 Foz do Sousa
PORTUGAL
CONTACTS
Tel: +351 224 507 420
E-mail: [email protected]
www.nautilus.pt