PRODUCT OVERVIEW
Transcription
PRODUCT OVERVIEW
PRODUCT OVERVIEW +++ nouveaux produits +++ coup d'oeil sur l'ensemble de la gamme +++ toutes les informations +++ Back to the roots! De nombreux sports ont bénéficié d’un récent «retour aux sources». Le trek, le ski de randonnée et le paddle sont en plein essor. De plus en plus de gens découvrent les joies des sports outdoor et de montagne. Souvent, le facteur déclenchant est le souhait de fuir le rythme effréné des villes. Quoi de mieux qu’un équipement complet qui permet non seulement aux athlètes de haut niveau de pratiquer un sport de façon sure et agréable, mais également à chacun de profiter des sports en extérieur ? Beaucoup se demandent si cette mode a aussi touché le monde du parapente. Depuis plusieurs années maintenant, nous sommes les témoins d’une mode qui s'oppose au développement du matériel de pointe pour les pilotes très expérimentés. Nous avions depuis des années du matériel compact convenant au plus grand nombre et pesant moins de 8 kilos et qui vous permettait déjà de faire beaucoup plus que de grimper au sommet d’une montagne pour la descendre en volant. En effet, vous pouvez avoir votre aile sur le dos pour aller faire du marche & vol sans avoir l’air de déménager ! Vous pouvez même prendre votre matériel léger en bagage à main lorsque vous prenez l’avion. Le marche & vol permet aux gens de se rencontrer et de découvrir un nouveau sport excitant ! Mais il fait aussi en sorte que d’anciens pratiquants renouent avec ce sport et retrouvent leur enthousiasme et leur envie d'aller plus haut, plus loin et plus vite. Les pilotes novices comme les expérimentés aiment s’identifier à cette façon de voler, ce qui n’est pas surprenant sachant que c’est cette simplicité qui a fait naitre notre sport dans les années 80. Chez skywalk, nous sommes certains que le marche & vol n’est pas seulement une mode, c'est un mode de pratique bien établi. C’est pourquoi ce sujet est le thème central de notre nouveau magalog. Nous espérons que vous apprécierez cette lecture hivernale. Respectueusement, Arne et l’équipe skywalk 2 3 skywalk video competition 2014 Partenariat skywalk est le sponsor exclusif de la Red Bull X-Alps 2015 Des Thermiques depuis votre canapé ! XC Flying sur iPhone : Il pleut dehors, mais vous voulez voler quand même ? Pas de problème ! L’application de parapente XC vous permet de travailler vos compétences en cross depuis chez vous. Vingt-huit actions possibles pour le pilote, dans 2 environnements disctincts : en été et en hiver. Le but est de voler un parcours donné le plus vite possible. Expéditions, alpinisme, courses en montagne... si vous recherchez un équipement La simulation vous donne une réelle sensation de vol en compétition : les thermiques et les vents changent de choix pour des événements extraordinaires, skywalk est la marque qu’il vous 5.VOC en fonction de la topologie, de l’angle du soleil, du moment de la journée... si le pilote se retrouve au vent ou sous le vent... faut ! Notre partenariat exclusif avec la course Red Bull X-Alps 2015 le prouve. L’interface est intuitive : pour centrer un thermique, basculer l’iPhone ou l’iPad sur le côté, pour freiner ou accélérer, basculer en avant ou Nous allons soutenir l’équipe organisatrice de la Red Bull X-Alps par le biais de en arrière. Une compétition en ligne vous permet de vous comparer aux pilotes professionnels tout autour du monde. Avis aux fans de skywalk : notre connaissance du matériel léger, avec nos meilleures voiles et sellettes pour vous pouvez voler une ARRIBA3. Dans les prochaines mises à jour, les développeurs vous proposeront une CAYENNE5 ;-) rester au plus près de l’action durant cet évènement. Plusieurs pilotes courent avec du matériel skywalk, dont bien évidemment notre pilote d'essai maison, Encore une fois il a été diffcile de départager les participants et choisir un vainqueur ! Paul Guschlbauer, qui une fois de plus, Merci à tous les pilotes qui ont participés ! cherchera à finir en tête après ses arrivées Les gagnants ont reçu des prix pour une à Monaco en 2011 et 2013. Un site internet valeur de plus de 1700€. skywalk est en préparation afin de suivre la course en direct. 1ere Place: Björn Bundt Restez branché ! Téléchargez-la sur l’App Store depuis n’importe quel système IOS : https://itunes.apple.com/de/app/paraglidingxc/id837216930?mt=8. www.youtube.com/watch?v=5zAwghf55qE 2e Place: Robert Kovacs Dates Clés 2015 Si vous en voulez plus, demandez notre MAGALOG «EMOTIONS2015». De grandes photos et de nombreux reportages, vous démontreront comment vous pouvez vous amuser avec nos produits. Pour le commander en Allemand ou en Anglais, envoyez un mail avec votre adresse postale à [email protected], ou appelez nous au +33 (0)4 50 51 90 69. Vous pouvez aussi nous joindre par courrier à : skywalk France ZA des Vernays 74210 Doussard - France 06. – 08. Mars Stubai Cup, Neustift, Austriche 04. – 07. Juin Super Paragliding Testival, Kössen, Austriche 05. – 17. Juillet Red Bull X-Alps, Salzburg à Monaco 17. – 20. Septembre +++ Repor tagen +++ +++ Techn ik +++ Produ kte Tipps & Tricks +++ News +++ Coupe Icare, St Hilaire, France http://youtu.be/rBsFYnDrWyg 3e Place: Nick Naujoks https://vimeo.com/110603895 Une coopération haut de gamme! Collection Alpine Speed 2015 skywalk bénéficie depuis quelques temps d’une solide réputation dans le domaine du matériel léger. En collaboration avec l’un des leaders du matériel outdoor, SALEWA, skywalk propose désormais une gamme sportswear complète. Retrouvez-là dans ce MINILOG, pages 20 à 24. Aventure, alpinisme, marche & vol, expéditions.... l'une des principales priorités chez skywalk ces dernières années a été de développer des équipements légers pour convenir aux exigences les plus extrêmes. Fondée en 1935, SALEWA s'est intégralement dédié aux sports de montagne, proposant une gamme qui va de la veste technique à la tente. Les deux marques partagent la passion de la montagne et de l’aventure. Dans cette coopération exclusive, SALEWA a développé une collection spéciale «Alpine Speed» pour skywalk. Paul Guschlbauer, athlète skywalk portera cet équipement idéal lors de ses expéditions. La collection «Alpine Speed» sera disponible chez vos revendeurs skywalk au printemps 2015. SALEWA et skywalk sont tous deux sponsors de la Red Bull X-Alps 2015. D’autres projets sont à venir - restez connectés pour plus d’informations! shop.skywalk.info 4 P E A K 2 S I N G L E- S K I N T E C H N O L O G Y 4.0 / 6.0 / 9.0 / 12.0 m 2 ... only the sky is the limit 5 JET FLAPS: Enorme réserve de sécurité à la marge du décrochage, facilite la montée en thermique, particulièrement dans les thermiques étroits et puis- Technologie sants. Augmente le débattement aux commandes jusqu'au décrochage. Les voiles skywalk sont dotées 2 suspentes basses: 2 suspentes A, 2B, 2C lde chaque coté: moins de suspentes, trainée réduite, démêlage facile et plus de performance. de technologies sophistiquées – demi-cellules et mise en forme 3D. Concept 3 lignes: 3 rangées d'élévateurs sans ramifications, réduction de la trainée. Meilleur plané. Les pictogrammes à droite vous informent sur les technologies Joncs Rigifoil : plastique souple dans le bord d‘attaque, poids total réduit, préforme le profil, meilleure répartition de la charge. Améliore le décollage et utilisées pour chaque modèle. Toutes les performances en vol. les voiles de la marque sont équipées C-Wires: : joncs au-dessus des points d‘ancrage des C, réduction du nombre de suspentes, trainée réduite, performance augmentée. de notre technologie brevetée, le système »JET FLAP« qui 3D Shaping: renfort additionnel, tenue en forme plus précise par le travail 3D retarde le point de décrochage des pinces, trainée réduite, performances augmentées. et améliore les performances Mini Ribs: alvéoles doublées dans le bord de fuite, profil plus stable, trainée en thermique!! réduite, performance augmentée. Loops & Hooks: Des boucles sur l‘extrados, permettent et facilitent le décollage à partir d’un terrain escarpé ou glissant. Système de désensablement automatique : le sable ou autres saletés s‘écoulent automatiquement par des ouvertures cousues dans les stabilos : préserve les matériaux, sécurité augmentée en vol sur les dunes. Shark Nose: assure une pression d'air constant, en conditions turbulentes et en vol accéléré, trainée réduite, performances augmentées. Comment choisir la bonne voile? cation donne une idée générale quand au facile à placer en thermique? «Level » vous renseigne sur les aptitudes En conclusion : malgré toutes les normes par excellence. Aucune autre choix de la voile. Mais au delà du classe- Quelle performance offre-t-elle en cross? nécessaire du pilote. «Performance» et recommandations, les bases de la passion n’est aussi intense. Et aucune ne ment LTF ou EN «A, B, C, D», l'important Quelles manœuvres accro est-il possible indique les possibilités de la voile en terme sécurité et du plaisir de voler sont, et res- dépend autant de la spécificité du maté- est de définir vos propres compétences riel dont on est équipé. Initiation. Vol en en vol et vos ambitions personnelles. e Parapente est LE sport passion thermique. Cross. Marche&vol. Acro. Speedflying. Mini-voile. Et bien sur vol Notre motorisé. «fun» et «performance» a été mis au nouveau classement point pour vous éclairer sur les avantages 6 gorie. «Fun» évalue le maniabilité et la et honnête de la part du pilote sur ses vivacité de la voile. propres aptitudes. Trop de vanité et de zèle peuvent rapidement conduire à des «niveau», Au fil de la carrière d'un pilote, quelque de chaque voile en condition réelle. Est-ce soit la facette du vol qu'il choisisse, rien que la voile est facile au décollage pour n'est plus appécriable que d'avoir la bonne un débutant, permet-elle d'atterrir faci- voile. Les résultats des tests de certifi- de performance - indépendant de sa caté- teront, une capacité de jugement humble lement dans un espace réduit? Est elle La classification en 3 segments a été conçue pour vous guider vers votre première impression , et vous aider dans votre choix. Naturellement ceci ne peut pas et ne doit pas remplacer un test en vol. incidents déplaisants qui gâchent le plaisir de voler. Seuls les pilotes qui peuvent gérer leurs voiles seront sereins en vol, et pour longtemps. Nos revendeurs skywalk seront heureux de vous conseiller. 7 CLASSIC PARAGLIDERS Que vous soyez à la recherche de thermiques qui vous propulseront et haut et donc ensuite très loin, ou en train d’aplatir votre virage pour optimiser de petites conditions, rien ne pourra dérouter cette voile homogène de son objectif. Sa perfomance est digne des voiles de voiles gun de course ou de distance. La CAYENNE5 est sur un rail, suit son cap, et le pilote peut puiser dans son puissant spectre de vitesse en agissant précisément sur son accélérateur. En vol accéléré, la voile peut être aisément dirigée avec les freins ou avec l’élévateur arrière du système d’élévateurs 3 brins. Niveau perds, la CAYENNE5 est plus proche des voiles les plus compétitives que sa prédécesseur, mais reste fidèle à ses racines et à la lignée des CAYENNE. Intentionnellement, elle n’a pas été conçue pour dépasser les limites de la catégorie EN-C. Les technologies intégrées telles que les JET FLAPS vous procurent une marge de sécurité adéquate. Malgré sa course de frein plutôt courte, la CAYENNE5 est lente à décrocher et la ressource à l’atterrissage est douce, précise et facile à contrôler. La stabilité et l’équilibre naturel de la voile sont exceptionnels : les fermetures sont rares. Nous positionnons la nouvelle CAYENNE5 en haut de la catégorie Performance (EN C). Mais comme pour l’ensemble des voiles de notre gamme, nous suivons surtout la philosophie skywalk : la pure passion du vol. CAYENNE5 Plus d'informations et de photos ici sur notre site internet. Amateurs de cross– LTF I EN : C Redéfinir la catégorie Performance 8 6.4 d'allongement. 69 cellules. Shark les pilotes réguliers. La catégorie Perfor- nose. Technologie 3-lignes – Les données mance offre exactement la bonne dose de techniques de notre nouvelle voile perfor- liberté pour combiner le meilleur de ces deux mance n’ont besoin d’aucun préambule. mondes. Avec la CAYENNE5, nous redéfinis- Son efficacité est évidente au premier sons la catégorie Performance. La courte et coup d’oeil. La CAYENNE5 se sent parfai- fine course de frein rappelle les voiles com- tement chez elle sur les plus beaux ter- pétition qui transforme chaque impulsion rains de cross de la planète! en gain d’altitude. A chaque instant, vous Les voiles EN-B modernes ne laissent rien pouvez récupérer de l’énergie pour peau- désirer. Les voiles compétition, d’un autre finer votre angle et votre rayon de virage, côté, deviennent moins intéressantes pour sans sacrifier de l’énergie cinétique. La silhouette impressionante de CAYENNE5 capte le regard. Mais la voler est encore plus beau… 9 CLASSIC PARAGLIDERS Votre fidèle compagnon XS S M L Nb cellules Surface à plat en m2 34 22,73 34 26,18 34 28,70 34 31,94 Envergure à plat en m Allongement Poids de la voile en kg 10,45 4,80 4,9 11,21 4,80 5,4 11,74 4,80 5,8 12,38 4,80 6,1 Poids total volant en kg Certifiée au treuil 55-85 oui 70-95 oui 85-110 oui 100-130 oui LA VOILE TOUT-TERRAIN Approuvée en cross 303 km dans les plaines allemandes Comportement aisé au décollage Pilotage intuitif Très facile à placer en thermique Voile plaisir Débutant– LTF I EN : A Nouveau coloris 2015 TEQUILA4 intermédiaire – LTF I EN : B A la pointe de l’évolution. Intermédiaire – LTF I EN : B A la pointe de l'évolution Découvrez l’accessibilité de la TEQUILA4 : la voile sortie école tout-terrain de skywalk est Nb cellules la première qui saura autant vous combler, pour voler sereinement en thermique ou même établir vos nouveaux records. C’est sans surprise XS S M L 45 45 45 45 Surface à plat en m2 22,17 25,54 28,30 30,32 Envergure à plat en m Allongement Poids de la voile en kg 10,74 5,20 4,8 11,52 5,20 5,3 12,13 5,20 5,6 12,56 5,20 5,9 Poids total volant en kg 55-75 70-95 85-110 100-130 oui oui oui oui Certifiée au treuil que la TEQUILA4 apparait aujourd’hui comme l’une des références de sa catégorie. Combiner sécurité, agilité et performance est rare. Que vous voliez sur votre site ou que vous partiez à la découverte de nouveaux massifs, avec la La reine du thermique Intermédiaire haute – LTF I EN : B Edition limitée TEQUILA4 vous sortirez toujours le premier en haut du thermique. XXS XS S M L 51 51 51 51 51 Surface à plat en m Envergure à plat en m Allongement Poids de la voile en kg 21,85 10,99 5,52 4,6 24,71 11,68 5,52 4,9 26,89 12,19 5,52 5,2 28,87 12,63 5,52 5,6 31,83 13,26 5,52 6,0 Poids total volant en kg Certifiée au treuil 55-75 oui 70-90 oui 80-100 oui 90-114 oui 100-130 oui Nb cellules Le pilotage direct, doux et instinctif de cette voile tout-terrain vous ravira dès votre premier envol. Et vous serez agréablement surpris par sa pure performance en plané et sa capacité 2 de vitesse pour une voile EN-B. CHILI3 Cross – LTF I EN : C Redefinition de la classe EN-C intermediaire haut – LTF I EN: B Nb cellules La reine des thermiques. Une aile moderne de cross doit procurer une sensation de sécurité en toute situation. La CHILI3 fait partie de ces ailes là. Pour être sur que vous atteigniez XXS XS S M L 69 69 69 69 69 Surface à plat en m2 21,43 22,43 23,60 25,53 27,53 Envergure à plat en m Allongement Poids de la voile en kg 11,62 6,41 4,8 11,99 6,41 5,0 12,30 6,41 5,2 12,79 6,41 5,5 13,28 6,41 5,8 Poids total volant en kg Certifiée au treuil 60-85 oui 75-95 oui 80-105 oui 95-115 oui 105-125 oui informations susceptibles d’évoluer votre but, elle possède une excellente maniabilité, de très bonnes performances notamment face au vent, un bon taux de chute, une stabilité maximale et elle monte très bien en thermique. Elle vous permet donc de voler plu- Haute performance sieurs heures en abordant des thermiques difficiles sans hésiter à pousser l’accélérateur. Pas étonnant de voir des pilotes de classe mondiale comme Oliver Teubert et Burkhard Martens atterrir après 11 heures de vol avec un grand sourire. 10 LA REINE DU THERMIQUE Excellente en thermique Rapide Très stable Haute performance – LTF I EN : D XS S M L 69 69 69 69 69 Surface à plat en m2 Envergure à plat en m 22,95 12,51 24,88 13,03 26,80 13,52 28,24 13,88 29,40 14,17 Allongement 6,82 6,82 6,82 6,82 6,82 5,1 70-90 oui 5,5 80-100 oui 6,0 90-110 oui 6,3 100-120 oui 6,6 110-130 oui Nb cellules Poids de la voile en kg Poids total volant en kg Certifiée au treuil XL 11 LIGHTWEIGHT PARAGLIDERS MASALA2 Légère et efficace – LTF | EN : A Ultra-light et certifiée EN-A dans toutes les tailles. La MASALA2 est la réponse idéale à votre soif de dé- ARRIBA3 couverte. Avec un poids allant de 2,7 à 3,6 kg (tailles Intermédiaire légère – LTF | EN : B XXS à M) et une compacité maximale, vous pourrez l’emmener, partout avec vous dans votre sac à dos. Son La voile tout-terrain légère gonflage tout simplement remarquable, sa maniabilité LEGERE PAR NATURE Certifiée LTF/EN-A en toutes tailles Dernières technologies pour mix de légereté et durabilité Plage de poids étendues Large palette d'utilisation La nouvelle ARRIBA3 est bien plus qu’une Cette grande qualité vous garantie des an- précise et agréable feront de vos virées en montagne, version légère de notre best-seller la nées de vol plaisir. L'ARRIBA3 est ce qu'on d’inoubliables souvenirs. Ces performances étonnent. TEQUILA4. Le gain de poids de 1 kg ne se pourrait appeler une «semi-light» : un mix La mise en virage de la MASALA2 et ses capacités remarque pas uniquement dans le sac de optimum de matériaux qui la rend légère d’exploitation du thermique vous permettront de tirer portage. Le matériel léger utilisé permet un sur la balance et robuste dans le temps. tous les avantage de votre pilotage. La MASALA2 a des décollage plus facile et les suspentes non Si vous aimez les vols rando, voyager le plus plages de poids plus larges, notamment dans les petites gainées améliorent la performance de façon léger possible ou si vous ne partez jamais tailles, pour la charger et donc, voler léger et dynamique ! subtile mais certaine. L’ARRIBA3 est 100% en voyage sans votre aile alors l’ARRIBA3 Choix idéal pour le marche&vol, elle pourra également efficace pour les vols de tous les jours. est faite pour vous. devenir votre fidèle compagnon de voyage. Extra light et certifiée EN-A en toutes tailles VOYAGE, MARCHE & VOL Ultra-légère et compacte – LTF | EN : A XXS XS S M Nb cellules Surface à plat en m2 34 20,01 34 22,73 34 26,18 34 28,70 Envergure à plat en m Allongement Poids de la voile en kg 9,80 4,80 2,7 10,45 4,80 3,0 11,21 4,80 3,3 11,74 4,80 3,6 55-90 oui 55-95 oui 70-95 oui 85-110 oui Poids total volant en kg Certifiée au treuil Poids réduit Voile au volume compact Quatre tailles PTV de 50 à 130 kg Fabrication minutieuse pour une longue vie La voile tout-terrain légère Sur les traces des pilotes de l'X-Alps Intermédiaire légère – LTF | EN : B XS S M L Nb cellules Surface à plat en m2 45 22,17 45 25,54 45 28,30 45 30,32 Envergure à plat en m Allongement 10,74 5,20 11,52 5,20 12,13 5,20 12,56 5,20 Poids de la voile en kg Poids total volant en kg 3,9 50-80 4,2 70-100 4,5 85-115 4,9 100-135 Certifiée au treuil Certifiée au treuil 50-75 oui 70-95 oui 85-110 oui 100-130 oui Haute performance ultralégère - LTF | EN : D Ultra légère - ultra rapide La skywalk X-ALPS2 combine des performances maximales à un poids minimal. Développé spécialement pour les pilotes de la Red Bull X-Alps 2015, cette voile ultra légère certifiée LTF et EN est aussi accessible à des pilotes expérimentés pour le marche & vol. Nous allons continuer de peaufiner notre voile de course jusqu’au départ de la Red Bull X-Alps 2015. Les tailles, les données techniques ainsi que toutes les informations disponibles seront très bientôt publiées. 12 13 MESCAL4 PARAMOTEUR Tous terrains – LTF | EN : A Nb cellules Surface à plat en m2 Surface projettée en m2 S 26 14,24 16,79 Envergure à plat en m2 8,37 Allongement 4,18 Poids de la voile en kg Poids total volant en kg Certifiée au treuil Deux pour le prix d'une. 2,8 56-91 (C) oui M L 26 26 16,12 18,11 19,00 21,35 8,91 9,44 4,18 4,18 3,1 3,4 56-80 (B) | 81-105 (C) 65-100 (B) | 101-114 (C) oui oui MINIWING POWERED PARAGLIDING Mini voile – LTF | EN: B/C Plus de possibilités et de plaisirs en vol Le rêve de nombreux pilotes de parapente serait de posséder une voile qui soit aussi idéale en vol motorisé. A l’inverse les pilotes paramoteur aimeraient une voile qu’ils pourraient voler sans TONIC leur moteur en montagne ou au treuil. Notre voile école et début de cross, la MESCAL4 est désormais certifiée pour ces deux pratiques. Avec ses nouveaux élévateurs à trims, quelque soit la Mini voile – LTF: C | EN: C LA VOILE POLYVALENTE une voile – deux facons de voler. Décollage à pied : PTV 70-130 kg Vol motorisé : PTV 95 -160 kg Encore plus de plaisir en vol ! Surprenante par ses performances et sa vitesse, façon dont vous volez, la MESCAL4, elle reste une DYNAMIQUE! voile accessible, facile à piloter et elle maximise Dynamique mais indestructible Poids léger Excellente au décollage non seulement votre joie de voler mais aussi votre sécurité. la TONIC est certifiée EN-B dans toutes les tailles. Equipée d’un accélérateur et de trims, la TONIC va devenir votre compagnon de jeu indispensable pour une utilisation speedflying, marche&vol et soaring par vent fort. Super facile au gonflage, excellente prise en charge, très stable en tangage, Tous terrains – LTF 23/05 Nouvelle couleur 2015 performante, énorme ressource, compacte, vous Deux pour le prix d'une pourrez emmener cette aile partout avec vous et ainsi multiplier les opportunités de vol. La TONIC S M L 34 26,18 34 28,70 34 31,94 Nb de cellules Surface à plat en m2 a été testée dans des conditions éprouvantes en 11,21 4,80 11,74 4,80 12,38 4,80 Envergure à plat en m Allongement trustant toutes les marches du podium des com- 5,4 95-125 oui 5,8 110-140 oui 6,1 125-160 oui pétitions exigeantes comme le Dolomitenmann. Poids de la voiles en kg Poids total volant en kg* Certifiée au treuil * voir sur le site internet JOIN‘T 3 Biplace – LTF | EN : B La voile paramoteur/parapente – LTF03 : 1 I DULV S 39 26,08 11,19 4,8 5,6 75-95 75-120 oui M 39 28,40 11,68 4,8 6,1 90-110 90-140 oui L 39 30,40 12,09 4,8 6,5 105-125 105-160 oui XL 39 32,13 12,42 4,8 6,9 115-140 115-180 oui Polyvalent - la facilité Voler ensemble ! Notre biplace JOIN`T3 propose de très larges fourchettes de poids et sera donc votre compagnon idéal quelque soit votre Nb de cellules Surface à plat en m2 Surface projetée en m2 Allongement Poids de la voile en kg PTV sans moteur LTF en kg PTV avec moteur DULV en kg Certifiée au treuil charge : 100 kg – 200 kg en taille S et 130 kg - 225 kg en taille M. Le gonflage est un bonheur en toutes situations aérologiques. Chaque taille offre une glisse incomparable pour une stabilité maximale. Son pilotage léger et fluid ravira votre confort et celui de votre passager. 14 M 51 27,50 12,01 5,2 6,4 90-110 90-130 oui L 51 30,40 12,57 5,2 6,9 105-130 105-150 oui Nb de cellules Surface à plat en m2 Surface projettée en m2 Allongement Poids de la voile en kg PTV sans moteur LTF en kg PTV avec moteur DULV en kg Certifiée au treuil La puissance en vol motorisé Profiter ensemble ! Biplace – LTF I EN : B Nb cellules Surface à plat en m2 S 49 37,50 M 49 41,20 Envergure à plat en m 14,20 14,87 Allongement Poids de la voile en kg 5,37 7,2 5,37 7,6 100-200 oui 130-225 oui Poids total volant en kg Certifiée au treuil TANDEM La performance au moteur – LTF03: 1-2 I DULV 15 HARNESSES CULT C RANGE AIR Sellette légère – LTF09 Cocon léger – LTF09 Légèreté & sécurité. Plus que légère. La CULT C est une sellette confortable, La RANGE AIR est l’une des sellettes les plus légère et dotée d'une excellente sécu- légères et compactes certifiées EN/LTF sur le rité passive pour débuter, et progressée. marché. Son concept unique allie aérodyna- Le système anti-oubli et la protection misme, compacité et sécurité. Ses 1,9 kg (pour mousse/air bag vous protège dès le dé- la version de série) sont indispensables aux collage. A tout juste 3,6 kg (taille M) la pilotes qui souhaitent optimiser leur équipe- CULT C est assez compacte pour se faufi- ment en terme d’aérodynamisme et de poids. ler dans tous les sacs. Son gros avantages par rapport à ses concurrentes est son confort : l’assise 3D simple couche s’adapte parfaitement à la morphologie du pilote, permettant aux adeptes de cross et de marche&vol de s’assurer des heures de vol sereins, même dans du thermique fort. Les gros sacs à dos avec un équipement de cross lourd appartiennent désormais au La sellette polyvalente avec sécurité + Mousse dorsale de 17 cm Protection latérale en option Systeme de largage du cale-pied Sellette polyvalente – LTF09 I max 120 kg Inclus: Maillons, accélérateur, élévateurs secours Y En option: Protection latérale, container secours ventrale (2e secours), cale-pied largable Taille Min du pilote en cm Taille Max du pilote en cm Planchette en cm Poids en kg XS – 165 34x30 4,4 S 150 165 36x32 4,5 M 160 175 38x34 4,6 L 170 185 40x35 4,7 XL 180 195 42x38 4,8 passé. Légère et très sure FLEX Protection mix mousse/air bag Système anti-oubli Compacte sellette ultra-light – LTF09 Les avantages de la FLEX sont nombreux. En effet, le poids de cette sellette à airbag légère est de seulement Inclus: Taille Min du pilote en cm Maillons, accélérateur, élévateurs secours Y Taille Max du pilote en cm Planchette en cm Poids en kg En option: 675 g sans l'airbag et 1,8 kilos (pour la taille M) ! Le test sellette légere – LTF09 I max 120 kg Container secours ventrale (2e secours) XS – 16534x28 3,2 S 150 M 160 L 170 175 36x30 3,4 185 38x32 3,6 185+ 40x34 3,9 de l’airbag impressionne par son résultat exceptionnel de 19 G à l’impact en certification (qui exige un résultat < 50 g). L’excellent confort d’assise qu’offre la FLEX permet de Reversible longs vols sans aucune fatigue. Retournez l'Airbag et dé- Sellette à cuissarde Sac / Airbag réversible couvrez un sac de portage très agréable à utiliser. Avec la sellette ultra-light – LTF09 I max 120 kg MASALA2, la TONIC ou l’ARRIBA3, le FLEX offre une comInclus: binaison parfaite pour un équipement compact, léger et Maillons incroyablement polyvalent et adapté au vol rando. En option: Airbag/sac de portage, accélérateur, élévateurs secours Y, container ventral Elle est livrée avec des mousquetons légers. Le container S M L Taille Max du pilote en cm 170 184 195 Poids en kg 0,6 0,7 0,8 ventral est en option. ACCESSOIRES Plus que légère Airbag Ram-air outer shell Inclus: 16 Elévateurs secours Y Container secours ventral Accélérateur léger Airbag/sac de portage Maillons, accéklérateur, élévateurs secours Y, container ventral, cockpit cocon léger – LTF09 I max 110 kg Taille du pilote en cm S -170 M 170 - 183 L 182+ Poids en kg Charge total maximale (LTF/EN) en kg 1,9 110 2,1 110 2,3 110 17 ACCESSOIRES Accessoires pour le pilote skywalk. Toutes les informations ici : http://shop.skywalk.info 01 09 10 01 - BACKPACK CLASSIC : Taille M: 170l | 1,6 kg, Taille L: 190l | 1,7 kg 02 - BANANE : taille unique 03 - STORAGE BAG PLUS : pour stocker votre voile l'hiver 04 - BACKPACK HIKE 80 : volume : 80l | poids : 580 g 05 - TS ALPINE MANCHES LONGUES : tailles : XS-XXL 06 - TEAM SHIRT : tailles : XS-XXL 12 11 07 - T-SHIRT ALPINE : sizes : XS-XXL 08 - BACKPACK HIKE 55 : volume : 55 l | poids : 460 g 02 03 04 S M L 26,90 34,20 40,00 Poids avec le pod en kg Nombre de panneaux 1,3 20 1,6 20 1,9 20 Taux de chute à charge max en m/s Surface à plat en m2 05 06 07 5,07 5,03 5,13 PTV max. EN en kg 80 100 120 certification EN oui oui oui 14 13 08 09 - SOFTBAG : idéal pour un pliage caisson par caisson | taille unique 10 - BANDANA : bandana polyvalent | taille unique 11 - COCKPIT : compatible avec toutes les sellettes | taille unique 12 - MANCHE A AIR : 95 x 23 cm 13 - PARACHUTE DE SECOURS PEPPER 2 LIGHT : tailles : S - L 14 - SOUS-SAC PARAPENTE : taille unique 19 SALEWA SPORTSWEAR Collection Alpine Speed skywalk Sportswear fonctionnel en cooperation avec SALEWA 05 01 - Pantalon GRIVOLA : les matériaux et les formes ont été ajustés à votre corps (bodymapping) coupe slim, velcro latérale de réglage pour la taille et sur l'ourlet, 2 poches zippées extérieures, coutures élastiques étanches, séchage rapide, robuste, protection UV 50+ 4-way stretch, resistant aux déchirures, respirant, entretien facile. Tailles : 46/S – 56/XXXL | poids : 460 g (50/L) 04 02 - Veste ORTLER HYBRID : coupe Slim, col haut, 2 poches frontales, élastique avec renfort plastique, Liberté de mouvement grace au stretch, manches ergonomiques Materiaux : les inserts sont stretch et déperlants, séchage rapide , anti-abrasion, isolant. Légereté, stretch 2-way, bodymapping, respirant, entretien facile. Tailles : 46/S – 56/XXXL | poids : 460 g (50/L) 03 - Veste KECHU : réglage facile, d'une seule main au niveau de l'arrière du cou pour ajuster ergonomiquement la taille de la capuche à votre casque, avec visière préformée, zip de ventilation sur l'arrière des bras manipulable à une seule main lorsqu’il se trouve sous tension, facilement ajustable. Tailles: 46/S – 56/XXXL | poids : 503 g (50/L) 01 02 06 03 04 - Pantalon PEDROC : ceinture élastique, fermeture à glissière cachée, 2 poches à l’avant, 2 poches arrières. Solide, léger, élastique, respirant, facile à nettoyer. Tailles : 46/S – 56/XXXL | Poids : 315g (pour la taille 50/L) 05 - Veste SASSONGHER : capuche avec lien réglable, manchon avec passant pour le pouce, système de ventilation par zip, poche avec zip sur le devant, poche latérale, coupe slim, élastique, respirant, très confortable. Tailles : 46/S – 56/XXXL | Poids : 446 g (pour la taille 50/L) 06 - Kit de premiers secours : inclus des pansements, une couverture de survie, une pince à épiler et un couteau. Développé conjointement avec le spécialiste des vêtements de montagne SALEWA, notre collection de vêtements Alpine Speed vous tiendra protégera pendant vos vols. Des matériaux et des coupes fonctionnels optimisés pour les besoins des pilotes qui garantissent un confort parfait et une température optimale en l’air. La collection Alpine Speed est en vente chez tous les revendeurs skywalk ou sur le site shop.skywalk.info 20 21 X-ALPS SPORTSWEAR Collection skywalk X-Alps : vêtements fonctionnels en collaboration avec SALEWA La Red Bull-X-Alps est l'une des courses outdoor les plus exigeantes au monde, et les besoins en terme d'équipements des athlètes sont énormes. La collection Red Bull-X-Alps Collection a été développée conjointement avec SALEWA. Une sélection des vêtements techniques que vont porter les athlètes au départ de la compétition à Salzburg, sont désormais disponibles à la vente chez vos revendeurs skywalk ou via le site skywalk : shop.skywalk.info 04 05 01 Votre équipement X-Alps ! 01 - T-shirt X-ALPS LOGO : Materiaux : coton jersey 140 | Coupe : slim Léger et respirant. Longueur du dos : 70 cm (50/L) Tailles : 46/S – 56/XXXL | poids : 109 g (50/L) 04 - T-SHIRT X-ALPS SENIAM : 02 - Casquette X-ALPS: 06 Casquette coton classique, taille réglable, bandeau respirant à l'intérieur 03 - Bandeau X-ALPS: 05 - Short X-ALPS PEDROC : Protège du vent, séchage rapide, chaleur et confort 02 Association de matériaux, dont le principal, le Dryton, est doux et respirant, col zippé, couture plate agréables sur la peau. Protection UV 50+, léger, stretch 4-way, anti-odeurs. Longueur du dos : 70 cm (50/L) Tailles : 46/S – 56/XXXL | poids : 163 g (50/L) Pincipalement composé de Durastretch 4W poids-plume DWR 85, déperlant, léger, stretch 4-way, respirant, facile à entretenir, élastique à la taille, poches arrières et poche zippé sur le coté. Tailles : 46/S – 56/XXXL | poids : 135 g (50/L) 03 06 - Veste X-ALPS PEDROC HYBRID : Capuche ajustable et retroussable, grâce à un lien sur l'arrière. Zip frontal imperméable, poche zippée sur la poitrine, coutures thermosoudés, facilement compactable dans un sac de compression Tailles: 46/S - 56/XXXL | poids : 365 g (50/L) Plus d'informations ici : shop.skywalk.info 22 23 Sur ce cliché Arne Wehrlin savoure l’un de ces moments spéciaux que l’on peut uniquement ressentir en vol. Au soleil couchant, le co-fondateur de skywalk profite des derniers thermiques au dessus du lac de Lucarno. 24 Spot: Emmetten, Switzerland | Photographer: Tristan Shu