Instructions OKI C-3300 / 3400 / 3450

g
el
el
ne
ne
ra
ra
ng
ng
el to
to
el
ne
ne
ra
ra
ng
ng
el
el
ra
n
OKI SERIES C3300-3600
COMPATIBLE AVEC LES IMPRIMANTES: C3300/C3400/C3450/C3520/C3530/C3600 MC350/MC360
ne
Vous pouvez transformer des cartouches à bas rendement en cartouches à haut rendement en utilisant toute
la bouteille de toner et en changeant la puce.
Le design des cartouches de toner OKI C3300
to
ng
to
Les cartouches de toner ressemblent à des tubes de plastique gris, contenant le toner et une puce. Ces tubes
en plastiques gris se fixent à la partie que l’on appelle le tambour. Pour le remplissage, vous n’avez besoin
que du tube en plastique gris.
Les cartouches d’origine ne peuvent pas être remplies
ng
el
Quand effectuer le remplissage :
ng
el
to
ng
el
to
ne
ra
Les cartouches d’origine, celles fournies avec l’imprimante, ne peuvent pas être remplies. Assurez-vous que
votre cartouche ressemble à la cartouche de remplacement ci-dessous (« Replacement cartridge ») et NON à
la cartouche d’origine (« Starter Cartridge »).
Vider et remplir les cartouches uniquement quand les trois conditions suivantes sont réunies :
ne
ra
to
ne
ra
to
to
ne
ra
1. L’impression est interrompue par l’imprimante, ou celle-ci ne veut plus imprimer.
2. Le message « Toner Noir Vide » (« Black Toner Is Empty ») apparaît sur l’écran de l’ordinateur.
3. Le voyant de l’imprimante situé au-dessus du point d’exclamation est allumé.
© Tonerangel. All Rights Reserved
g
el
el
ne
ne
ra
ra
ng
ng
el to
to
el
ne
ne
ra
ra
ng
ng
el
el
ra
n
Ouvrir la cartouche et vider le toner restant
ne
Poussez le petit bouton bleu (indiqué sur
la photo ci-contre) et tournez en même
temps la poignée bleue.
to
to
Ne tirez pas la poignée bleue vers
l’extérieur.
En la tournant, vous allez ouvrir la fente
de remplissage située sur le côté de la
cartouche.
ne
ra
ng
Faites attention car du toner peut se
déverser de la partie principale de la
cartouche lorsque la fente est
ouverte.
to
Secouez la nouvelle
bouteille de toner
vigoureusement
pendant 30
secondes AVANT
d’enlever le
bouchon.
to
Videz tout le toner restant à l’intérieur par la fente puis nettoyez soigneusement la cartouche à l’aide d’un
chiffon sec.
Enlevez ensuite le
bouchon et le scellé de la
bouteille.
Fixez le bec verseur sur
la bouteille.
ng
el
ne
ra
ne
ra
to
to
ne
ra
Si le toner arrête de couler, refermez la
bouteille (en vérifiant qu’elle est bien
fermée et en ajoutant du ruban adhésif
épais pour remplacer le scellé) et agitez la
de nouveau pendant 20 secondes.
Recommencez si nécessaire.
to
ng
el
Remplissez lentement la cartouche. Faites
des pauses toutes les 2 ou 3 secondes
pour que le toner se répartisse bien.
ng
el
En maintenant la cartouche à
l’horizontale, insérez le bec verseur dans
la fente et laissez le toner se déverser
dans la cartouche.
© Tonerangel. All Rights Reserved
g
el
el
ne
ne
ra
ra
ng
ng
el to
to
el
ne
ne
ra
ra
ng
ng
el
el
ra
n
Après avoir effectué avec succès le remplissage, tournez de nouveau la poignée bleue dans la
position de départ (position fermée) pour fermer la fente. Vous devez entendre un clic indiquant
que celle-ci est bien fermée.
to
to
ne
Nettoyez entièrement la cartouche à l’aide d’un chiffon sec. Vous pouvez maintenant changer la puce.
ng
Changer la puce
ne
ra
Repérez la puce dans le coin supérieur
gauche de la cartouche de toner.
to
to
(La puce se trouve derrière un petit
couvercle en plastique gris.)
Soulevez le couvercle à l’aide d’un petit
tournevis plat, en poussant vers
l’extérieur.
to
to
Replacez la cartouche dans votre
imprimante. Eteignez puis rallumez celleci.
ng
el
ne
ra
ne
ra
ne
ra
Manipulez la puce avec précaution car elle
est fragile et sensible à l’électricité
statique.
Imprimez quelques pages de test pour enlever tout excédent de
toner.
to
Remplacez la puce par la nouvelle puce,
les circuits électriques vers le haut, avant
de remettre le couvercle en place.
ng
el
ng
el
La puce d’origine peut tomber d’ellemême mais vous pouvez aussi avoir à
l’extraire avec le tournevis.
© Tonerangel. All Rights Reserved
g
el
el
ne
ne
ra
ra
ng
ng
el to
to
el
ne
ne
ra
ra
ng
ng
el
el
ra
n
ne
Précautions d’emploi:
• La poudre de toner doit être traitée comme une poussière nuisible. Ne pas laisser à portée des
enfants.
• Ne pas avaler, éviter le contact avec les yeux et la peau.
• En cas d’avalement : légère irritation de la cage thoracique. Consulter un docteur.
• Contact avec les yeux : Peux causer une légère irritation. Consulter un docteur.
• Contact avec la peau : Laver avec du savon et de l’eau froide.
to
to
Toutes les informations ci-dessus sont données dans le but de faciliter la sécurité d’emploi de ce produit et
sont basées sur des données obtenues auprès du fabricant. Ces informations sont considérées comme
correctes mais peuvent être incomplètes et doivent être utilisées seulement comme un guide. Tonerangel ne
donne aucune garantie et il est de la responsabilité de l’utilisateur d’adopter les précautions nécessaires à
l’utilisation de ce produit en relation avec les lois et règles locales.
ng
el
ne
ra
to
ne
ra
ng
el
to
to
to
ne
ra
ng
el
to
ne
ra
ng
Les marques commerciales et modèles d'imprimantes citées restent l'entière propriété de leurs dépositaires
respectifs et ne sont indiqués que dans le seul but de vous informer de la compatibilité de nos produits.
Tonerangel n'est d'aucune manière associé aux grands fabricants d'imprimantes et les produits Tonerangel
dits génériques ne sont en aucun cas approuvés par ces derniers.
© Tonerangel. All Rights Reserved