Guide technique pour la construction des convoyeurs à tapis
Transcription
Guide technique pour la construction des convoyeurs à tapis
Sommaire Choix du tapis Le détermination du tapis fait appel à plusieurs critères : • le type dʼapplication, notamment concernant la nettoyabilité, le pourcentage dʼouverture, lʼalimentarité, etc... • la charge à transporter (par mètre, et en tout sur le convoyeur) • le besoin de glissement, dʼaccumulation des produits, voire de roulement sur galets, ou au contraire des taquets pour changement de niveau ou des picots • la géométrie du convoyeur (rectiligne ou avec courbe(s)) • lʼutilisation possible ou non pour des postes de travail, • la couleur du tapis, notamment pour un meilleur contraste avec le produit transporté, • la résistance chimique et à la température, en fonctionnement ou pour les opérations de nettoyage. Ces différentes caractéristiques figurent dans les documentations techniques des tapis correspondants. Notre service technique pourra vous guider dans votre choix en fonction de ces différents impératifs. page 56 Convoyeur rectiligne à bi-directionnel page 57 Contrôle de la tension du tapis page 58 Elévateurs et descenseurs pages 59-60 Matériaux, dilatation, brins mous pages 61 Pignons dʼ entraînement et de renvoi page 62 Structure du convoyeur page 63 Transferts en bout page 64 Calcul des efforts, dimensionnement des axes page 65-67 Check-list pour la conception et le montage page 68 Accessoires Convoyeur rectiligne à 1 seul sens de marche Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 pour la construction de convoyeurs à tapis Correspondances Guide technique Tapis courbes Guide technique page 55 Edition du 7/5/2013 Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 pour la construction de convoyeurs à tapis Convoyeur rectiligne à un seul sens de marche Les tapis plastiques modulaires sont entraînés (tirés) par des pignons. En général, le poids du brin de retour du tapis suffit à assurer la tension modérée nécessaire. La version ci-contre est applicable à un convoyeur court, faiblement chargé, à un seul sens de marche. Cette configuration atteint ses limites, en présence de charge plus importante (allongement élastique du tapis) ou de variation de température (dilatation du tapis): si la température ou la charge augmente, le tapis sʼallonge, et la flèche du brin de retour peut devenir très encombrante ou présenter des risques pour les opérateurs. In- Dimensions usuelles : versement si la température diminue ou la charge diminue, le tapis se rétracte. Pour éviter B < 2000 mm tout effort excessif, la longueur du tapis doit être ajustée à la température la plus basse et à vide. La figure présente une solution applicable aux convoyeurs plus longs ou plus lourdement chargés : Le premier support après le pignon d'entraînement assure un engrénement optimal de la denture, lʼespace entre le 1er et le 2eme support permet la réalisation du brin mou. Si nécessaire le brin mou peut être reporté entre les rouleaux suivants, en jouant sur lʼespacement de ceux-ci: Le brin mou se fait là où le brin de tapis pèse le plus lourd, donc entre les rouleaux les plus écartés. Dimensions usuelles : C = 25-100 mm D = 200-300 mm Le dessin ci-contre représente une version simplifiée dans laquelle le brin mou se forme aussitôt le pignon dʼentrainement. La position recommandée du profil de glissement est présentée en page 9. Accessoires Correspondances Guide technique Tapis courbes Guide technique page 56 Edition du 7/5/2013 C = 25-200 mm E = 500-2000 mm Fx < E Ø rouleaux = 2x Pas du tapis Convoyeur rectiligne à 2 sens de marche La motorisation dʼun convoyeur à 2 sens de marche sʼeffectue généralement par un seul moteur entraînant le brin de retour, le brin mou pouvant se former en aval du moteur suivant le sens de marche. Il est recommandé dʼutiliser un démarrage et un arrêt progressif, ainsi que de prévoir le maintien du tapis autour du pignon moteur. Dimensions usuelles : A = 0 - 2000 mm B = 500 -2000 mm C = 25-200 mm Variante possible pour 2 sens de marche avec un moteur à chaque extrémité. Les motoréducteurs tirent le convoyeur à tour de rôle. Celui qui ne tire pas le tapis doit être débrayé. Nota: Il est éventuellement possible dʼutiliser des moto-réducteurs acceptant la reversibilité de leur transmission, mais cela augmente les efforts de traction, et doit être pris en compte pour le calcul. Accessoires Dimensions usuelles : A = 0 - 2000 mm C = 25-200 mm H > 3 à 4 x Pas du tapis α = 120 - 175° Ø rouleaux = 2 à 4 x Pas du tapis (voir rayon de contre-inflexion) Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 pour la construction de convoyeurs à tapis Correspondances Guide technique Tapis courbes Guide technique page 57 Edition du 7/5/2013 Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 pour la construction de convoyeurs à tapis contrôle de la tension du tapis Le brin mou “naturel” assure généralement la tension du tapis. En cas dʼallongement important, par exemple: • convoyeur très long (L>20m), • convoyeur long et rapide (L>15m et v>20m/mn) , • charge variant dans de grandes proportions, • grandes variations de température, • charge importante (>120 kg/m2) combiné à une vitesse > 15m/mn, il peut être nécessaire dʼajouter un rouleau de tension rouleau de tension Dimensions usuelles : A = 100-500 mm E = 500-1500 mm Ø rouleau = 3 x Pas du tapis Poids du rouleau 15 kg/m En complément, un réglage par coulisseau, par exemple de lʼarbre de renvoi, permet dʼajuster la longueur de la structure à la longueur exacte du tapis, puisque celui-ci est constitué dʼun nombre entier de maillons Certains tapis, notamment les tapis courbes peuvent accepter une rétraction de leur pas entre lʼarbre d'entraînement et la 1ere courbe du convoyeur. Dans ce cas le tapis est entièrement guidé, et accompagné autour des pignons par des “terminaux d'entraînement”. Cette solution améliore la sécurité grâce à lʼabsence de brin mou. Accessoires Correspondances Guide technique Tapis courbes Guide technique page 58 Edition du 7/5/2013 Elevateurs Lʼapplication la plus fréquente est un convoyeur rectiligne, incliné. La pente maximale sans inserts anti-glisse est de l'ordre de 3 à 4°. Avec des inserts elle peut aller jusquʼà 20 à 40°. Des essais sont obligatoires avec le produit et dans les conditions réelles de température, hygrométrie, etc... pour valider la pente effectivement réalisable. Lʼarbre d'entraînement est en partie supérieure, il est recommandé de monter un arbre épaulé de renvoi sur coulisseaux. Le brin mou pourra se former entre les sabots ou les rouleaux soutenant le brin de retour tapis avec inserts sabot de retour En cas de pente plus importante, des taquets (butées) sont nécessaires. Il peuvent être complétés par des bords de contenance (flancs intégrés au tapis). Le tapis doit être supporté de chaque coté, et selon sa largeur et sa charge éventuellement par des profils longitudinaux (brin supérieur) et des sabots de retour intermédiaires. Le soutien du brin de retour nécessite une surface latérale sans taquets (Id) et le cas échéant des taquets interrompus en 1 ou plusieurs endroits (GP). Accessoires Le glissement du bord de taquets sur les profils de glissement est toujours délicat : risque dʼaccrochage, usure de taquets... Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 pour la construction de convoyeurs à tapis Correspondances Guide technique Tapis courbes Guide technique page 59 Edition du 7/5/2013 pour la construction de convoyeurs à tapis Elevateurs et descenseurs Certains tapis peuvent aussi être équipés de talons inférieurs ou latéraux de soutien (voir documentation technique du tapis envisagé) R mini 150 mm talon inférieur latéral anti-soulèvement largeur du tapis Les courbes verticales nécessitent également un guidage supplémentaire. Ci-dessous exemple dʼun descenseur. Dans le cas particulier des descenseurs, la charge variable du produit nécessite généralement de travailler avec un tendeur à ressort, en prenant garde de ne jamais dépasser la limite élastique du tapis/ Accessoires Correspondances Guide technique Tapis courbes Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 Guide technique page 60 Edition du 7/5/2013 Matériaux, dilatation des tapis - “brins mous” Les tapis sont moulés dans les matériaux suivants: • Polypropylene (PP) économique, possède une bonne résistance chimique, utilisable de 1 à 104°C, fragile en températures négatives. Faibles résistances au choc et à la traction. • polyéthylène Haute densité (PE-HD) économique, possède une bonne résistance chimique, utilisable de -50 à +80°C, bonne résistance au choc, compatible avec la glace carbonique, peu résistant à la traction et au fluage. • Polyacetal (POM) Bonne résistance à la traction, à lʼusure, utilisable de -40 à +90°C, résistance chimique moins élevée que les 2 matériaux précédents Des tableaux de résistance chimique sont disponibles pour une grande variété de substances. Ces 3 matériaux plastiques présentent un coefficient de dilatation important, comparativement aux métaux. Le tableau ci-dessous donne des ordres de grandeur: Matériau PP PE HD POM Aluminium Acier (inox) Dilatation 0,12 mm/m/°C 0,2 mm/m/°C 0,1 mm/m/°C 0,02 mm/m/°C (23,8x10-6) 0,012 mm/m/°C (12,0x10-6) Exemple1 : tapis en POM de 20m développé, écart de température 40°C (de +20 à +60°C) Allongement : 20 x 40 x 0,1 = 80 mm Exemple 2 : profil de glissement en PE HD de longueur 3m. Allongement : 3 x 40 x 0,2 = 24 mm La dilatation, ainsi que lʼallongement élastique du tapis sous charge, sont absorbés par le brin mou. Accessoires La conception du convoyeur doit permettre la dilatation du tapis et des matériaux de glissement dans toute la plage de température prévue. Les jeux permettront aussi de compenser les tolérances de fabrication. Un bon alignement des surfaces de glissement évite la dégradation des conditions de fonctionnement et une usure prématurée. Lʼutilisation de démarrage progressif est conseillée, surtout au delà de 30m/mn. Lʼusure des matières plastiques apparaît lors de la combinaison vitesse élevée x pression élevée. Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 pour la construction de convoyeurs à tapis Correspondances Guide technique Tapis courbes Guide technique page 61 Edition du 7/5/2013 Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 pour la construction de convoyeurs à tapis Pignons d'entraînement et de renvoi diamètres primitifs pour chaque valeur nominale des pas de tapis Pas théorique du tapis Nombre de dents 12,5 12,7 15,2 19,05 25 25,4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 25,0 28,8 32,7 36,5 40,5 44,4 48,3 52,2 56,2 60,1 64,1 68,0 72,0 75,9 79,9 83,9 87,8 91,8 95,8 99,7 103,7 107,7 111,6 115,6 25,4 29,3 33,2 37,1 41,1 45,1 49,1 53,1 57,1 61,1 65,1 69,1 73,1 77,2 81,2 85,2 89,2 93,3 97,3 101,3 105,4 109,4 113,4 117,5 121,5 125,5 129,6 133,6 137,6 141,7 145,7 149,8 153,8 30,4 35,0 39,7 44,4 49,2 54,0 58,7 63,5 68,3 73,1 77,9 82,7 87,5 92,3 97,2 102,0 106,8 111,6 116,5 121,3 126,1 130,9 135,8 140,6 145,4 150,2 155,1 38,1 43,9 49,8 55,7 61,6 67,6 73,6 79,6 85,6 91,6 97,6 103,7 109,7 115,7 121,8 127,8 133,9 139,9 145,9 152,0 158,0 164,1 50,0 57,6 65,3 73,1 80,9 88,7 96,6 104,5 112,3 120,2 128,1 136,1 144,0 151,9 159,8 167,7 50,8 58,5 66,4 74,3 82,2 90,2 98,1 106,1 114,1 122,2 130,2 138,2 146,3 154,3 162,4 170,4 178,5 186,5 194,6 202,7 210,7 218,8 226,9 234,9 243,0 251,1 25,7 164,3 172,4 180,6 188,7 196,9 205,1 27,2 27,9 54,4 62,7 71,1 79,5 88,0 96,5 105,1 113,7 122,2 130,8 139,4 148,0 156,6 165,3 173,9 182,5 191,1 199,8 208,4 217,0 225,7 234,3 242,9 55,8 64,3 72,9 81,6 90,3 99,0 107,8 116,6 125,4 134,2 143,0 151,8 160,7 169,5 36,6 141,4 152,9 164,5 176,0 187,6 199,2 210,8 222,4 234,0 245,6 257,2 37,5 144,9 156,7 168,5 180,4 192,2 204,1 216,0 227,8 239,7 251,6 263,5 38,1 38,1 SSB 50 50,8 76,2 100,0 101,6 87,8 115,2 117,1 99,6 130,7 132,7 111,4 146,2 148,5 123,3 161,8 164,4 135,2 177,5 180,3 147,2 193,2 196,3 159,2 208,9 212,3 171,2 224,7 228,3 183,3 93,7 240,5 244,3 195,3 256,3 260,4 207,3 105,5 272,1 276,5 219,4 287,9 292,5 231,5 117,3 303,8 308,6 243,6 319,6 324,7 255,6 129,3 267,7 141,2 51 102,0 117,5 133,3 149,1 165,0 181,0 197,0 213,1 229,2 245,3 261,4 52,6 63,5 170,2 186,7 203,2 219,8 236,4 253,0 269,6 127,0 146,4 165,9 185,7 205,5 225,4 245,3 265,3 285,4 305,4 325,5 345,6 365,7 385,8 405,9 153,2 165,2 En gras les dimensions pour lesquelles des pignons moulés existent dans une ou plusieurs de nos gammes de tapis (des variations peuvent subsister sur la valeur réelle du Ø primitif, voir documentation des tapis concernés). La formule de calcul du Ø primitif est la suivante : Øp = P / sin (180°/ Z) avec Z = nombre de dents. Inversement: Z = 180° / Arcsin (P / Øp) Les pignons de la gamme SSB ont une denture imbriquée: une dent sur 2 est en engrénement. Le nombre de dents est impair pour que toutes les dents soient utilisées. Un grand nombre de dents réduit lʼeffet polygonal (voir en pages suivantes ) et le risque de saccades. La figure ci-contre illustre la position recommandée pour les profils de soutien du tapis: dans le plan vertical lʼeffet polygonal se situe sous le plan de défilement,dans le plan horizontal les profils de soutien “anti-effondrement” accompagnent jusquʼà un pas de tapis de lʼaxe et se terminent rayonnés. E P Øp/2 - L en général L = E/2 Accessoires Correspondances Guide technique Tapis courbes Guide technique page 62 Edition du 7/5/2013 Nombre de pignons Les tableaux ci-dessous indiquent les valeurs usuelles dʼentraxe ainsi que le nombre de pignons sur lʼarbre d'entraînement pour différentes largeurs. Les entraxes exacts peuvent être imposés par la surface inférieure du tapis. Pour accompagner la dilatation du tapis seul un pignon proche du milieu du tapis est immobilisé en translation. Dans tous les cas se référer à la documentation technique de chaque tapis. Supportage La disposition de profils de glissement en parallèle est la plus simple à mettre en oeuvre. Les entraxes habituels sont de 150 ou 225 mm pour le brin supérieur et de 300 mm pour le brin de retour. Ne pas oublier de ménager les espaces pour la dilatation et les coupes en biseaux à chaque entrée. Pas du tapis P 25,4 P 38,1 Entraxe des pignons Largeur tapis 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1200 1500 1800 2100 2400 3000 3600 4000 Charge lourde moyenne faible Entraxe des pignons* 50 75 125 75 100 150 50 75 100 125 150 Nombre de pignons 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 24 30 36 42 48 60 72 80 2 2 3 4 4 5 6 6 7 8 10 11 12 14 16 20 24 28 32 40 48 54 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 8 9 10 12 15 18 21 24 30 36 40 2 2 2 3 3 4 4 4 5 6 7 8 8 10 12 15 17 20 24 29 32 1 2 2 2 3 3 3 4 4 5 6 6 7 8 10 12 14 16 20 24 27 Dʼautres supportages sont également utilisés: disposition en chevrons, ou sole de glissement continue, par exemple en acier inox. Il est conseillé dʼintégrer lors de la conception un remplacement aisé de cette pièce dʼusure. Entraxe des supportages Largeur tapis 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1200 1500 1800 2100 2400 3000 3600 4000 150 225 300 Nombre de supportages 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 3 3 2 3 3 2 4 3 3 4 3 3 4 3 3 5 4 3 5 4 3 6 5 4 7 5 4 7 5 4 8 6 5 9 7 5 11 8 6 13 9 7 15 11 8 17 12 9 21 15 11 25 17 13 28 19 15 Remarques pour les très petites largeurs de tapis : suivant la forme du tapis, un seul pignon peut ne pas pouvoir se positionner dans lʼaxe, dans ce cas prévoir 2 pignons. Pour ne pas trop pénaliser la résistance mécanique, le matériau acétal est conseillé. page 63 Edition du 7/5/2013 Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 Structure du convoyeur Correspondances Guide technique Tapis courbes pour la construction de convoyeurs à tapis Accessoires Guide technique Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 Correspondances Guide technique Tapis courbes Accessoires Guide technique pour la construction de convoyeurs à tapis Transferts en bout Transfert sur “sabre” Lʼespace de transfert en extrémité entre 2 convoyeurs peut être réduit en utilisant des profilés métalliques rayonnés, ou des rouleaux libres pour réduire les frottements. Le Ø minimum est de lʼordre de 2 fois le pas du tapis. Lʼutilisation de tapis au pas de 12,5 ou 12,7 mm est recommandée. Une attention spéciale devra être portée à la rigidité ou au(x) supportage(s) intermédiaire(s) pour éviter la flexion du sabre. Cette configuration impose de reporter l'entraînement sur le brin de retour du tapis. Plaques mortes Avec des tapis au pas plus importants et des pignons traditionnels, lʼespace entre convoyeurs peut être comblé par une plaque biseautée. Seule la poussée de convoyeur amont permet le passage des produits, par conséquent aux faibles vitesses et avec des produits de faible longueur, il est inévitable de devoir intervenir pour évacuer les derniers produits en fin de production. Un jeu (GP) entre plaque morte et tapis doit être aménagé (voir tableau). Nombre Ne pas dépasser les espaces maximums imposés de dents par les normes de sécurité en vigueur. 6 Tenir compte des risques 7 pour les personnes au ni8 9 veau de ce point rentrant. 10 Certains tapis présentent 11 une surface arrondie, 12 13 permettant la mise en 14 place de racleurs. Inver15 sement, pour de petits 16 17 produits instables, une 18 plaque morte oscillante 19 montée tangente au tapis 20 21 est envisageable. Peignes de transfert 22 23 24 25 26 27 En variante certains tapis sont réalisables avec une surface permettant lʼutilisation de peignes de transfert. La longueur de la plaque morte est plus importante, mais la surface de défilement peut ainsi être parfaitement rectiligne. Les peignes existent dans des versions simples et symétriques: se reporter aux documentations techniques des différents tapis. 12,5 12,7 1,7 1,4 1,2 1,1 1,0 0,9 0,8 0,8 0,7 0,7 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 15,2 2,0 1,7 1,5 1,3 1,2 1,1 1,0 0,9 0,9 0,8 0,7 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,4 Effet polygonal (cote GP mini) 19,05 25 27,2 36,6 à 38,1 50 à 25,7 27,9 38,1 SSB à 52,6 2,6 3,3 3,7 5,1 6,7 2,2 2,9 3,2 4,3 5,7 1,9 2,5 2,8 3,8 5,0 1,7 2,2 2,5 3,4 4,4 1,5 2,0 2,2 3,0 4,2 1,4 1,8 2,0 2,7 3,8 1,3 1,6 1,8 2,5 3,5 1,2 1,5 1,7 2,3 3,2 1,1 1,4 1,6 2,1 3,0 1,0 1,3 1,5 2,0 1,0 2,8 0,9 1,2 1,4 1,9 2,6 0,9 1,2 1,3 1,8 0,9 2,3 0,8 1,1 1,2 1,7 2,2 0,8 1,0 1,2 1,6 0,8 2,1 0,7 1,0 1,1 1,5 2,0 0,7 1,0 1,0 1,4 0,7 0,7 0,9 1,0 1,4 0,7 0,9 0,9 0,7 0,6 0,8 0,9 0,6 0,8 0,9 0,6 0,6 0,8 0,8 0,6 0,7 0,8 0,6 63,5 8,5 7,2 6,3 5,6 5,0 4,6 4,2 3,9 3,6 3,3 3,1 2,9 2,8 2,6 2,5 Enfin, pour des produits stables, la plaque morte peut être remplacée par des galets libres ou motorisés. La surface nʼest plus lisse, mais les risques de produit immobilisé sont réduits. page 64 Edition du 7/5/2013 Des feuilles de calcul informatisées sont disponibles pour la détermination des efforts de traction. Nous ne mentionnerons donc ici que quelques ordres de grandeur pour un pré-dimensionnement dʼun convoyeur rectiligne horizontal. Lʼeffort de traction F (N) dépend des valeurs suivantes: • Masse transportée : Mf (kg/m de longueur) • Masse du tapis Mk (kg/m de longueur) pour une largeur donnée • La longueur du convoyeur L (m) • Coefficient de frottement entre tapis et son supportage μ1 • Coefficient de frottement entre tapis et produit transporté, en cas dʼaccumulation μ2 • Un coefficient D1=0,2 de démarrage en lʼabsence de démarrage progressif • Un coefficient D2=0,2 de démarrage à pleine vitesse en accumulation Formule de calcul simplifiée : F= ((Mf + 2Mk) x (μ1+D1) + (Mf x (μ2+D2) )) x 9,8 x L Glissement sur POM Acétal à sec POM + eau claire PP à sec PP + eau claire PE à sec PE + eau claire μ1 glissement sur inox PE 0,30 0,24 0,23 0,20 0,28 0,15 0,26 0,13 0,16 0,32 0,14 0,30 μ2 produit en accumulation (sinon μ2=0) Verre Métal Plastique Carton 0,18 0,24 0,22 0,27 0,16 0,21 0,19 0,19 0,32 0,17 0,22 0,17 0,30 0,15 0,10 0,13 0,10 0,15 0,09 0,11 0,09 Mf = 15 kg/m ; Tapis S50-608 POM largeur 1000 mm ; Mk = 7 kg/m2 x 1m ; Convoyeur L = 8m Tapis acétal / guide PE à sec μ1 = 0,24 ; Boites métalliques sur acétal μ2 = 0,24 D1 = D2 = 0,2 (pas de démarrage progressif) F = ((15+2x7)x(0,24+0,2)+(15x(0,24+0,2)) x 9,8 x 8 = (29 x 0,44 + 15 x 0,44 ) x 9,8 x 8 = 1518 N. Le tapis dont la limite élastique est de 3600 N convient avec un coefficient de sécurité > 2 Exemple Calcul de la puissance du moteur La puissance se calcule à partir des valeurs suivantes: • F = effort de traction (N) • V = vitesse linéaire du tapis (m/mn) ; k = rendement du motoréducteur Formule de calcul : P (W) = F x V / 60 / k Exemple F = 1518 N ; V = 20 m/mn P = 1518 x 20 / 60 / 0,85 = 595 W (à arrondir à la puissance standard supérieure 750 W) Calcul de la vitesse de rotation de lʼarbre moteur La vitesse de rotation se calcule à partir des valeurs suivantes: • Øp = diamètre primitif du pignon (mm) • V = vitesse linéaire du tapis (m/mn) Formule de calcul : n (tr/mn) = V x 103 / π Øp Exemple Øp = 193 (pignon 12 dents au pas de 50) ; V = 20 m/mn n = 20 x 1000 / 193 π = 33 tr/mn page 65 Edition du 7/5/2013 Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 Calcul des efforts de traction et puissance Correspondances Guide technique Tapis courbes pour la construction de convoyeurs à tapis Accessoires Guide technique Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 Correspondances Guide technique Tapis courbes Accessoires Guide technique pour la construction de convoyeurs à tapis Pré-dimensionnement des axes Calcul du couple de torsion appliqué à lʼaxe d'entraînement Ce couple se calcule à partir des valeurs suivantes: • Øp = diamètre primitif du pignon (mm) • F = effort de traction (N) Formule de calcul : T = F x Øp x 10-3 / 2 Exemple Øp = 193 (pignon 12 dents au pas de 50) ; F = 1518 N T = 1518 x 193 x 10-3 / 2 = 146 N.m Calcul du Ø mini dʼun axe acier (pour la torsion) Ce Ø se calcule à partir des valeurs suivantes: • Øp = diamètre primitif du pignon (mm) • F = effort de traction (N) Formule de calcul : d mini = 0,51 3 Øp x F Exemple Øp = 193 (pignon 12 dents au pas de 50) ; F = 1518 N d mini = 0,51 3 193 x 1518 = 33,9 mm Calcul de la cote sur plat mini dʼun axe acier carré (pour la torsion) se calcule à partir des valeurs suivantes: • Øp = diamètre primitif du pignon (mm) • F = effort de traction (N) Formule de calcul : b mini = 0,48 3 Øp x F Exemple Øp = 193 (pignon 12 dents au pas de 50) ; F = 1518 N B mini = 0,48 3 193 x 1518 = 31,9 mm Calcul de la cote sur plat mini dʼun axe acier hexagonal (pour la torsion) se calcule à partir des valeurs suivantes: • Øp = diamètre primitif du pignon (mm) • F = effort de traction (N) Formule de calcul : c mini = 0,51 3 Øp x F Exemple Øp = 193 (pignon 12 dents au pas de 50) ; F = 1518 N C mini = 0,51 3 193 x 1518= 33,9 mm Remarques : 1) on évitera un Ø dʼarbre < 20 mm 2) En cas de réducteur de type arbre creux, celui-ci imposera également le Ø mini de lʼarbre. Le tableau ci-contre donne les valeurs habituelles maximales de couple fourni par le réducteur (se référer aux documentations du constructeur du motoréducteur) page 66 Edition du 7/5/2013 Ø arbre creux mm 20 25 30 40 50 60 Couple maxi N.m 100 200 400 800 1600 2700 Calcul de la force de flexion appliquée à lʼaxe d'entraînement (pour un convoyeur horizontal) Cʼest la résultante du poids et de lʼeffort de traction: • L = longueur de lʼaxe entre roulements (m) ; • F = effort de traction (N) ; M = masse au m (kg/m) voir tableau Formule de calcul : F1 = Exemple Masse par m (kg) pour axe en acier ou inox d, b ou c (mm) 20 25 30 35 40 45 50 F2 + (L . M . 9,8)2 axe acier Ø 35 masse 7,6 kg/m F1= 1518 2+(1x7,6x9,8)2 = 1520 N Rond plein (mm4) 2,5 3,9 5,6 7,6 9,9 12,5 15,5 Calcul de la flexion appliquée à lʼaxe d'entraînement carré (mm4) 3,2 4,9 7,1 9,6 12,6 15,9 19,7 hexagone (mm4) 2,7 4,3 6,1 8,4 10,9 13,8 17,1 L • L = longueur de lʼaxe entre roulements (mm) ; • F1 = effort de flexion ci-dessus (N); I = inertie en flexion (mm4) ; • E = module d'élasticité (N/mm2) E Modules d'élasticité (N/mm2) 210000 Acier 195000 Inox 70000 Aluminium Formule de calcul entre 2 roulements : u = I Inerties en flexion (moment quadratique) d, b ou c (mm) 20 25 30 35 40 45 50 F1 x L3 76,8 E . I Exemple u = 1520 x 10003 / (210000 x 73662) = 1,3 mm (admissible dans ce cas de figure 2,5 mm maxi) Rond plein (mm4) 7854 19175 39761 73662 125664 201289 306796 carré (mm4) 13333 32552 67500 125052 213333 341719 520833 hexagone (mm4) 9630 23511 48752 90319 154080 246806 376172 F1 . L3 2960 E . I Exemple u = 1520 x 1000 3 / (2960 x 210000 x 73662) = 0,03 mm Formule de calcul avec un palier intermédiaire au centre : u = Calcul de lʼangle de torsion appliquée à lʼaxe d'entraînement • φ = angle de torsion (°) ; F = effort de traction (N) • Øp = diamètre primitif du pignon (mm) ; L = longueur de lʼaxe entre roulements (mm) • G = module dʼinertie en torsion (N/mm2) ; It = inertie en torsion voir tableaux ci-dessous G Modules de torsion (N/mm2) 80000 Acier 75000 Inox Aluminium 27000 Formule de calcul : φ = 90 F . Øp . L π G . It Exemple φ = 90 x 1520 x 193 x 1000 / (π x 80000 x 147324 ) = 0,7° (valeur admissible 0,5° x L(m)), dans ce cas il est rcommandé de passer à la dimension standard supérieure et de reprendre les calculs précédents. page 67 Edition du 7/5/2013 It Inerties en torsion (mm4) d, b ou c Rond plein carré hexagone (mm) (mm4) (mm4) (mm4) 20 15708 26667 18470 25 38350 65104 45093 30 79522 135000 93504 35 147324 250104 173228 40 251327 426667 295520 45 402578 683438 473366 50 613592 1041667 721484 Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 Calcul des axes en flexion et torsion Correspondances Guide technique Tapis courbes pour la construction de convoyeurs à tapis Accessoires Guide technique Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 Correspondances Guide technique Tapis courbes Accessoires Guide technique pour la construction de convoyeurs à tapis Check-list pour la conception et le montage Voici un résumé des points qui méritent une attention particulière : Lors de la conception • Déterminer la matière des tapis et des profils en fonction des conditions de charge, température, nettoyage, exposition aux rayonnements, etc... • Déterminer la vitesse de fonctionnement optimale, au besoin prévoir une variation de vitesse et des démarrages progressifs. • Calculer les efforts selon la géométrie (longueur, charge, nombre de courbes y compris verticales). • Déterminer lʼespacement des glissières, le nombre de pignons et leurs positions. • Prévoir un soutien et un guidage latéral suffisants des bords de tapis. • Renforcer le soutien du tapis si des efforts verticaux vont sʼexercer dessus (zone de chargement du produit). Au besoin prévoir des goulottes pour éviter des efforts sur les bords de contenance. En cas de plaques mortes ou de peignes de transfert, prévoir leur supportage et sʼassurer que cette solution ne gêne pas le process. Lors du montage • Vérifier la géométrie de la structure et la rectitude et lʼabsence de vrillage des axes d'entraînement et de renvoi. • Régler soigneusement le parallélisme des axes d'entraînement et de renvoi. • Vérifier lʼalignement des pignons (transversal et entre eux angulairement), le sens des pignons (selon les tapis), ajuster leur position et les immobiliser (sans contrarier la dilatation ou la contraction du tapis). • Vérifier la largeur de passage du tapis en tout point du convoyeur, lʼabsence de point dur, de composant saillant, par exemple lʼextrémité dʼune vis (tenir compte de la dilatation et de la contraction transversale suivant la température en fonctionnement). • Vérifier la position des glissières, notamment lʼanti-effondrement près des pignons, la qualité des chanfreins dʼentrée, la présence de jeux de dilatation suffisants. • Protéger des particules abrasives (soudure, meulage...) les glissières, les pignons, les tapis. • Avant dʼinstaller le tapis sʼassurer du sens de rotation de lʼarbre d'entraînement. • Ajuster la longueur du tapis (tenir compte de la dilatation et de la contraction en longueur suivant la température en fonctionnement). • Vérifier la position des rouleaux de soutien du brin de retour. • Ajuster les plaques mortes ou les peignes éventuels. Lors de lʼinstallation • Vérifier quʼil nʼ y ait aucune interférence du tapis avec la structure du convoyeur ou son environnement, que le chargement ou le déchargement du produit nʼinterfèrent pas ou nʼexercent pas dʼeffort excessif sur le tapis ou ses bords de contenance. • Protéger des particules abrasives (soudure, meulage...). • Au moment du raccordement électrique sʼassurer du sens de rotation du moteur avant de lʼaccoupler à lʼarbre d'entraînement. • Informer les utilisateurs des points dangereux éventuels, des protections mises en oeuvre et des consignes à respecter. • Sʼassurer que les conditions dʼemploi sont conformes au cahier des charges. En fonctionnement • Contrôler régulièrement : - le bon défilement du tapis, - lʼabsence de point dur, - la bonne longueur du brin mou, - lʼabsence de particules abrasives, - la présence et le bon état des composants de sécurité, lʼaffichage , la connaissance et le respect des consignes. Des documentations techniques sur les différents tapis, et les profils de glissement sont disponibles (accessibles au téléchargement sur www.arbor.fr ) page 68 Edition du 7/5/2013 ! !!" " # % # $ &' ( ' )* , + . - / " & " ! 0 + 0 ' 1 ' ) 2 - page 69 Edition du 7/5/2013 Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 Correspondances Guide technique Tapis courbes Accessoires Questionnaire pour consultation ! " # $ Accessoires Correspondances Guide technique Tapis courbes Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 % ! page 70 Edition du 7/5/2013 Accessoires Correspondances Guide technique Tapis courbes Correspondances page 71 Edition du 7/5/2013 Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 Tapis modulaires : Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 Habasit® M1220 Flat Top M1230 Flush Grid M1233 Flat Top M2510 Flat Top M2511 Mesh Top M2520 Flat Top M2531 Raised Rib M2533 Flush Grid M2533 Grip Top M2540 Radius Flush Grid M2543 Tight Radius M2620 Flat Top Heavy M3840 Radius Flush Grid M5010 Flat Top M5011 Perforated Flat Top M5013 Cone Top M5014 Nub Top M5015 Flat Top M5015 Grip Top M5020 Flat Top Heavy M5023 Non Slip M5033 Flush Grid M5131 Raised Rib Scanbelt® S.12–408 S.12–406 S.12–400 S.25–800 S.25–406 S.25–408 or S.25–800 S.25–420 S.25–400 or S.25–411 S.25–400F S.101 S.101 S.25–408 S.100R S.50–808 S.50–806 S.50–830 S.50–830 S.50–808 S.50–600F S.50–908 S.50–930 or S.50–930 S.50–401 S.50–200 Correspondance des tapis KVP® avec les tapis Scanbelt® KVP® HDS60500 CM60500 SM60500 S106CL S106–10 S106–18 S106–22 S106RR S106VAC HDS61000 CVT61000 VT61000 ST61000 S208RR S208CL S208–35 IS61000 CT61000 RT6100 IS61500 IS62000 (Spiral Pro) PR62000 (Spiral Pro) S212–42 S212RR S212CL S212FM CC41 CC42 HDSVT62000 HDSEZR62000 HDS62000 HDSCT62000 ST62000 (Monster Belt) STVT62000 FF62000 FF62000-WR FF62000-MINI-CLEAT Scanbelt® S.12–408 S.12–400 S.12–400 S.25–800/S.12–408 S.12–406 S.12–406 S.25–406 S.25–420 S.12–406 S.25–800 S.25–411 or S.25–406 S.25–806 S.25–408 or S.25–800 S.25–400 or S.25–411 S.25–408 or S.25–800 S.25–400 S.101 S.101 S.100R w.studs S.101 J-450 J-450 S.50–401 S.25–420 S.25–408/S.50–608 S.50–401 S.50–808 S.50–806 S.50–806 S.50–830 S.50–808 S.50–808 S.50–908 S.50–906 or S.50–930 S.50–100 S.50–200 S.50–300 Chaque fois que possible, nous vous indiquons ci-dessus et dans les pages suivantes la correspondance entre les références des deux gammes de tapis. Des différences de pas ou de largeur nominale peuvent exister entre les modèles de chaque marque. Notre service technique et vos interlocuteurs commerciaux sont à votre disposition pour plus de précisions. Accessoires Correspondances Guide technique Tapis courbes Correspondance des tapis Habasit® avec les tapis Scanbelt® page 72 Edition du 7/5/2013 Uni-Ammeraal® uni Light 18%-22% / uni-light EP 18%-28% uni Light rib uni Light EP C uni Light EP 22% fine meshed uni Light EP rib 33% uni Light EP 18,22 & 28% uni Light 10% SR SNB M1 rib SNB M1 SNB M2 CNB Closed top CNB 18%-22% QNB closed top MPB 22% with micro support MPB 20%-22%, OPB 20%-22% OPB 36% OPB closed top OPB 23%-23% fine meshed / MPB 18% OPB 20%-25% / MPB 22% uni Light C OPB 36% MPB-Closed top MPB-G MPB-N MPB 18%+20% MPB 22% OPB 4 OPB 4V 23% OPB 4V 36% OPB 8 OPB Rib XLB CPB M-SNB M2 + M3 Flex-Belt Flex-SNB Flex-SNB with friction Scanbelt® S.25–100/400 S.25–420 S.25–408 S.25–406 S.25–420 S.25–400 S.25–412 S.25–420 S.25–400 S.25–411 S.25–800 S.25–806 S.25–408 S.50–300 S.50–100/601 S.50–401 S.50–608 S.50–600/606 S.50–100 S.25–800 S.50–401 S.50–808 S.50–830 S.50–830 S.50–806 S.50–801 S.50–806 S.50–600 S.50–401 S.50–808 S.50–200 S.50–9XX S.50–9XX S.12–400/406/408 J-450/S-251 S.101 S.101 with Friction Top Tapis droit P 75 Tapis droit P 50 Tapis droit P 25 Tapis droit P 12,5 Tapis droit P 6,25 Scanbelt® S.25–100/400 S.25–420 S.50–300 S.50–100/601 S.50–401 S.50–608 S.50–600/606 S.50–100 S.50–200 S.50–401 S.50–608 (S.50–808) S.50–930/938 (S.50–610/630) S.50–808 S.50–801 S.50–808 S.50–830 S.50–830 S.50–806 S.50–806 S.25–412 S.25–400 S.25–420 S.25–406 S.25–408/800 S.25–406/411 S.25–400F S.25–406/100/600 S.12–406 S.12–400 S.12–408 S.50–906 S.50–908 S.25–800 S.12–400 S.25–800 S.50–808 S.50–806 S.25–420 S.101 J-450/S-251 S.100R S.101 S.101 with Friction Top Accessoires Intralox® 100 Flush Grid 100 Raised Rib 200 Open Grid 200 Flush Grid 200 Open Hinge 200 Flat Top 200 Perforated Flat Top 400 Flush Grid 400 Raised Rib 400 Open Hinge 400 Flat Top 400 Non-Skid 800 Flat Top 800 Flush Grid 800 Open Hinge Flat Top 800 Cone Top 800 Nub Top 800 Mesh Top 800 Perforated Flat Top 900 Open Grid 900 Flush Grid 900 Raised Rib 900 Mesh Top 900 Flat Top 900 Perforated Flat Top 900 Diamond Friction top 900 Mesh Top 1100 Perforated Flat Top 1100 Flush Grid 1100 Flat Top 1200 Flush Grid 1200 Flat Top 1400 Flat Top 1500 Flush Grid 1600 Flat Top 1800 Flat Top 1800 Mesh Top 2000 Raised Rib 2200 Flush Grid 2200 Radius Flush Grid 2400 Radius Flush Grid 2400 Tight Turning Radius 2400 Radius Friction Top Correspondance des tapis Uni-Ammeraal® avec les tapis Scanbelt® Correspondances Guide technique Tapis courbes Correspondance des tapis Intralox® avec les tapis Scanbelt® page 73 Edition du 7/5/2013