Le Programme du festival

Transcription

Le Programme du festival
+#
(
Le Programme
+(
#%&, ( .& '- #+ ,
%!4+#
.'#,#
2
!1)-
.+#- '#
4'4! %
6
.+$#'
,(
+#
.#'4
#', 3 4 (./+#+ ' )% #' #+
%#
4'#'
#!4+#
& +(.'
('
0 '
('!(
,(-"(
5,
+#*.
. .
PLACE FAIDHERBE
avec Afrikabok Sénégal
Lundi 23 novembre
20H30 | Soirée d’ouverture
Mercredi 25 novembre
Teug ou chaudronnerie d'art
Diplomate à la tomate
Sénégal, 15', hommage Samba Félix ndiaye
Le Griot du Métal
Sénégal/togo, 26', hC
19H45
Sénégal, 11', hommage Samba Félix ndiaye
Miners shot down
aFrique du Sud, 1h25, Compétition oFFiCielle
‘ août 2012, une grève de mineurs sud-africains est
réprimée dans la violence et aboutit à l'assassinat de 34
grévistes par la police et à de très nombreux blessés.
21H45
Je Suis le peuple
egypte, 1h50, Compétition oFFiCielle
‘ alors que le peuple égyptien se soulève place tahrir,
les villageois des campagnes du sud suivent la révolution sur leurs écrans de télévision...
Gangbé!
bénin/nigéria, 1h00, hC
‘ une fanfare du bénin part à la conquête de lagos, au
nigéria. gangbé! raconte le choc de deux afriques...
Jeudi 26 novembre
19H45
Les Malles
Sénégal, 14', hommage Samba Félix ndiaye
Mardi 24 novembre
Nègre blanc
Cameroun, 1h15, Compétition oFFiCielle
19H45
Les Chutes de Ngalam
Sénégal, 9’, hommage Samba Félix ndiaye
Les Funérailles de mon père
Cameroun, 1h05, Compétition oFFiCielle
‘ après 9 ans d’absence, je retourne au Cameroun pour
les funérailles de mon père, dans la crainte du mauvais
oeil qui a emporté plusieurs de mes frères...
‘ Choqué par les atrocités commises sur les albinos,
un conteur camerounais décide de remonter le fleuve
nkam à la recherche et la découverte de leur histoire...
21H45
Fi Rassi rond-point
21H45
À mots couverts
algérie, 1h40, Compétition oFFiCielle
‘ dans le plus grand abattoir d'alger des hommes
vivent et travaillent à huis-clos aux rythmes lancinants
de leurs tâches et de leurs rêves...
rwanda, 1h28, Compétition oFFiCielle
‘ Vingt ans après le génocide perpétré contre les tutsi
rwandais, huit femmes incarcérées témoignent dans
l’enceinte de la prison centrale de Kigali...
vendredi 27 novembre
19H45
aqua
Sénégal, 13', hommage Samba Félix ndiaye
Farafin ko, une cour entre deux monde
burKina FaSo, 1h30, Compétition oFFiCielle
21H45
N - The Madness of Reason
aFrique de l'oueSt, 1h42, Compétition oFFiCielle
‘ au milieu du 20e siècle, le Français raymond borremans quitta l’europe pour l’afrique, où il consacra sa vie
à écrire la première encyclopédie africaine. il avait atteint
la lettre n quand il mourut. insatisfait, son fantôme hante
aujourd’hui l’afrique de l’ouest...
Samedi 28 novembre
20H30 | Soirée de Clôture
Photo : Raoul Ries
‘ C’est l’histoire d’une famille citadine de bobo
dioulasso, tiraillée entre une façon de vivre à l’occidentale, dite moderne, et une façon de vivre traditionnelle, à
l’africaine : le farafin ko.
EntRéE gRAtuItE
à toutES
LES PRoJECtIonS
Du FEStIvAL !
ReMiSe DeS pRix
Compétition oFFiCielle
aji-Bi, les Femmes de l'Horloge
maroC/Sénégal, 1h06, hC
‘ marème, vingt ans, tente d’attirer les passantes pour
leur poser des faux-cils et des rastas, en plein centre ville
de Casablanca. marème est une « aji-bi », l’une des
esthéticienne informelle, vivant au sein d’une petite communauté de Sénégalaises vivant clandestinement...
UN évéNeMeNT oRGaNiSé paR aRDèCHe iMaGeS,
DoCMoNDe, SUNUy FiLMS, KRySaLiDe DiFFUSioN,
LeS FiLMS De L’aTeLieR eT DaKaR iMaGeS DaNS Le CaDRe
DU pRoGRaMMe aFRiCaDoC.
avec le soutien de la région rhône alpes, de l’airF
association internationale des régions Francophone,
de la Ville de lille, et de la drJSCS nord-pas de Calais.
en partenariat avec afrikabok Sénégal, le Cna Sénégal
(Cinéma numérique ambulant),l’institut Français de
St louis et de dakar, l’université gaston berger
de Saint-louis, guiss guiss adouna;
et la précieuse collaboration des Conseils de quartiers de
la Commune de St-louis, le Centre Culturel régional de
S-louis, la direction de la Cinématographie du Sénégal.
noRD
Mercredi 25 novembre (suite)
AngLE RuE KHALIFA ABABACAR Sy (Ex A.LEBon)
& RuE AynInA FALL
20H30
La voix des statuettes
avec le CnA Sénégal /
Cinéma numérique Ambulant Sénégal
hprojection suivie d’une rencontre avec la réalisatrice.
Congo, 1h00', Compétition oFFiCielle
Mardi 24 novembre
19H30
african photo, Mama Casset
Sénégal, 45', Compétition oFFiCielle
‘ portrait hommage consacré à l’un des pionniers de la
photographie sénégalaise, mama Casset, à travers ses
vicissitudes biographiques et professionnelles.
20H30
Un Homme pour ma famille
guinée, 59', Compétition oFFiCielle
hprojection suivie d’une rencontre avec le réalisateur.
‘ pour que l’âme de mon père repose en paix, la tradi-
tion peule recommande le sacrifice d’une vache. Je pars
dans le Fouta djalon, en guinée, pour ce sacrifice au
cours duquel je tenterai de rétablir les liens familiaux.
21H45
Lumière d'octobre
burKina FaSo, 1h15', SéanCe SpéCiale / hC
hprojection présentée par les cinéastes.
‘ représentatives de trois régions du pays, je décide
d’emmener, avec l’accord du conservateur du musée du
Congo, trois statuettes sacrées pour tenter de comprendre leur signification...
21H45
Le Mythe de Mapout
Cameroun, 57', Compétition oFFiCielle
hprojection suivie d’une rencontre avec le réalisateur.
‘ Certains acteurs de l’histoire du nationalisme camerounais sont des patriotes connus. Feu mon père n’est
pas un de ces héros, mais il a été un « maquisard »
comme eux. pourtant, son histoire est entourée de mystères, de contradictions et de non-dits.
Jeudi 26 novembre
19H30
Le Club des silencieux
gabon, 52', Compétition oFFiCielle
‘ Comment vivre au quotidien quand on est sourd ?
a libreville, des sourds ont créé une équipe de foot qui
s'entraîne avec le rêve de participer, un jour, à la coupe
du monde des sourds.
‘ huit cinéastes burkinabés racontent ce qu’ils ont fait,
là où ils étaient, ce qu’ils ont vu et parfois filmé du
soulèvement populaire d’octobre 2014 qui a mis fin à
27 ans de gouvernement de blaise Compaoré.
20H30
La Route du pain
maroC, 1h05', Compétition oFFiCielle
Mercredi 25 novembre
19H30
Barakeden,
Les petites bonnes de Bamako
mali, 52', Compétition oFFiCielle
‘ oumou a quitté son village à 14 ans pour venir travailler comme bonne à bamako. Journées interminables,
humiliations, salaire de misère. pendant ce temps, au village, hawa s'apprête à partir pour la capitale...
‘ le quotidien des habitants d’un quartier populaire de
marrakech, ou le ballet toujours recommencé des laissés
pour compte d’un système. les petites mains indispensables à l’essor économique d’une ville portée par une
industrie touristique florissante.
Jeudi 26 novembre (suite)
21H45
Tout est écrit
ugB/unIvERSIté gASton
BERgER DE St-LouIS
avec le Master 2 “réalisation & production
documentaire de création / uFR CRAC
tuniSie, 1h03', Compétition oFFiCielle
‘ il y a 70 ans, dans une petite ville de tunisie, une jeune
femme s’échappait de la maison de son mari et s’élevait
pour la seule fois de sa vie contre le destin. aujourd’hui,
au même endroit, une jeune fille s’apprête à se marier...
Mardi 24 novembre
20H00
La voix des statuettes
vendredi 27 novembre
Congo, 1h00', Compétition oFFiCielle
19H30
Coming of age
21H30
Cuba, Une odyssée africaine (partie 1)
aFrique du Sud/leSotho, 1h05', Compétition oFFiCielle
hprojection suivie d’une rencontre avec la réalisatrice.
FranCe, 52', FoCuS Jihan el-tahri
‘ l'histoire de la guerre froide vue à travers l'engagement des soldats cubains en afrique. de l'épopée du
Che au Congo jusqu'à la bataille de Cuito Cuanavale en
angola et la fin de l'apartheid.
Mercredi 25 novembre
‘ pendant deux ans, le réalisateur teboho edkins
observe quatre adolescents grandir dans les montagnes
du lesotho, en afrique australe. les portes de l’âge
adulte s’ouvrent et se referment...
20H30
Congo, un médecin pour sauver
les femmes
rdC/Sénégal, 52', Compétition oFFiCielle
hprojection suivie d’une rencontre avec la réalisatrice.
20H00
Un Homme pour ma famille
guinée, 59', Compétition oFFiCielle
hprojection suivie d’une rencontre avec le réalisateur.
21H30
Cuba, Une odyssée africaine (partie 2)
FranCe, 52', FoCuS Jihan el-tahri
Jeudi 26 novembre
‘ un cri à la face du monde ! depuis quinze ans, le
chirurgien congolais denis mukwege opère dans l’hôpital qu’il a fondé, des femmes victimes de sévices sexuels
dans la province du Sud-Kivu. Ce film lui donne la parole,
ainsi qu’aux soignantes et à leurs patientes.
20H00
Le Mythe de Mapout
21H45
Libyan Stories
21H30
L’afrique en morceaux
Cameroun, 57', Compétition oFFiCielle
hprojection suivie d’une rencontre avec le réalisateur.
libye 1h15', SéanCe SpéCiale / hC
FranCe, 1h40', FoCuS Jihan el-tahri
‘ une série de court-métrages venant de libye réalisés
‘ en mai 1997, la chute de mobutu et l'arrivée au pouvoir de laurent désiré Kabila suscitent un immense
espoir dans la région des grands lacs et au-delà.
un espoir vite déçu…
au cours des 3 dernières années. des films qui racontent
l'après-révolution ainsi que la descente du pays dans la
guerre civile. les films offrent de brefs aperçus sur la vie
des gens tentant de retrouver une normalité dans
le chaos. au fil des ans, l'espoir d'une vie paisible se
transforme en désespoir de vivre dans la violence.
vendredi 27 novembre
20H00
Behind the Rainbow,
Le pouvoir détruit-il le rêve ?
aFrique du Sud, 1h50, FoCuS Jihan el-tahri
hprojection suivie d’une rencontre avec la réalisatrice.
‘ est-ce que le pouvoir dévorera le rêve? Ce documentaire explore la transition de l'anC, d'une organisation
de libération, au parti au pouvoir de l'afrique du Sud, à
travers l'évolution de la relation entre deux de ses plus
éminents cadres, thabo mbeki et Jacob Zuma.
QuARtIERS
avec le CnA Sénégal /
Cinéma numérique Ambulant Sénégal
Jeudi 26 novembre
////DARou
19H45
Dans mon atelier : Kalidou Kassé
Sénégal, 6', SéanCe SpéCiale / hC
Mardi 24 novembre
////CIté nIAKH
Damu, sentiment profond
Sénégal/mali, 26', panorama aFriCadoC / hC
19H45
20H30
Retour sans cimetière
Dans mon atelier : Baye Mballo Kébé
hprojection suivie d’une rencontre avec le producteur.
Sénégal, 6', SéanCe SpéCiale / hC
Une épreuve d’endurance
Sénégal, 23', panorama aFriCadoC / hC
20H30
Territoires fermés
Sénégal, 45', panorama aFriCadoC / hC
‘ À Saint-louis du Sénégal, le veuvage est une sphère de
vie assez complexe où les protagonistes vivent et partagent
différemment ce vide....
21H30
Dakar-Bamako
Sénégal, 52', hommage Samba Félix ndiaye
mauritanie/Sénégal, 52', panorama aFriCadoC / hC
‘ en 1989 un conflit entre le Sénégal et la mauritanie,
abouti au massacre et à la déportation des populations
négro-mauritaniennes. il faudra attendre 2009 pour
qu'un accord entre le hCr et le gouvernement mauritanien prévoit le retour des exilés sur leur terre. mais pour
les villageois de donaye, le droit au retour exclut l'accès
à leur ancien cimetière...
21H30
Lettre à Senghor
Sénégal, 52', hommage Samba Félix ndiaye
‘ le narrateur (le cinéaste) rassemble ses souvenirs,
explore sa propre mémoire et celle des siens, en afrique,
pour écrire « une lettre cinématographique » à léopold Sédar
Senghor.
vendredi 27 novembre
////guEt nDAR
‘ 1200 km en 36 heures de voyage pour relier dakar à
bamako... pendant cette traversée, le train devient un lieu
de cohabitation entre voyageurs, et plus particulièrement
entre Sénégalais et maliens.
19H45
Dans mon atelier : Séa Diallo
Sénégal, 8', SéanCe SpéCiale / hC
Un savoir transmis
Sénégal, 18', panorama aFriCadoC / hC
Mercredi 25 novembre
////BAngo
20H30
Comment je suis devenu Diola
19H45
hprojection suivie d’une rencontre avec le réalisateur.
Sénégal, 52', panorama aFriCadoC / hC
Dans mon atelier : alpha Sow
Sénégal, 8', SéanCe SpéCiale / hC
il était une fois le Ngemb
Sénégal/bénin, 18', panorama aFriCadoC / hC
20H30
Le Bout du tunnel
Cameroun, 52', panorama aFriCadoC / hC
‘ dans ce film, je mène une enquête pour retracer la vie de
ma tante à travers ses proches et ses écrits aujourd’hui
dévoilés pour mieux comprendre sa fin tragique...
21H30
Nataal
Sénégal, 52', hommage Samba Félix ndiaye
‘ portrait du photographe babacar touré mandémory, qui
nous entraîne dans un voyage de dakar au Sénégal oriental
autour de rencontres fortuites.
‘ une quête identitaire du réalisateur, de dakar à Ziguinchor, pour suivre le fil d'ariane qui le relie à l'endroit où il est
né et là où se trouvent ses racines.
21H30
Questions à la terre natale
Sénégal, 52', hommage Samba Félix ndiaye
‘ après plusieurs décennies d’exil, le réalisateur est de
retour au pays. mais dakar, sa ville natale, lui est devenue
méconnaissable, défigurée par une croissance trop rapide
pour être maîtrisée.
Retour sans cimetière
Jeudi 26 novembre (suite)
InStItut FRAnÇAIS
16H00
NGor, l'esprit des lieux
Sénégal, 1h30', hommage Samba Félix ndiaye
avec la Cinémathèque afrique / institut Français
‘ une chronique dans le quotidien des habitants de
ngor, pour nous révéler quelques secrets de la résistance acharnée des habitants face à l’urbanisation
galopante.
21H00
Comment je suis devenu Diola
Sénégal, 52', panorama aFriCadoC / hC
Mardi 24 novembre
21H00
Retour sans cimetière
mauritanie/Sénégal, 52', panorama aFriCadoC / hC
hprojection suivie d’une rencontre avec le producteur
‘ en 1989 un conflit entre le Sénégal et la mauritanie,
abouti au massacre et à la déportation des populations
négro-mauritaniennes. il faudra attendre 2009 pour
qu'un accord entre le hCr et le gouvernement mauritanien prévoit le retour des exilés sur leur terre. mais pour
les villageois de donaye, le droit au retour exclut l'accès
à leur ancien cimetière...
Mercredi 25 novembre
21H00
Nta'annabi, La Fille offrande
Cameroun, 52', panorama aFriCadoC / hC
hprojection suivie d’une rencontre avec l’équipe du film.
hprojection suivie d’une rencontre avec le réalisateur.
‘ Je suis né et j'ai grandi à dakar loin du village de mes
parents, qui appartiennent à l'ethnie des diola, peuple
du sud du Sénégal en Casamance. ni leur langue ni leur
culture ne m'ont été transmises. mu par le profond désir
de combler ce vide culturel, je décide d'aller au village
de mes parents contre leur avis. une quête identitaire de
dakar à Ziguinchor à la découverte de mes racines.
vendredi 27 novembre
14H30
Rwanda, pour mémoire
Sénégal,1h08', hommage Samba Félix ndiaye
avec la Cinémathèque afrique / institut Français
‘ des écrivains africains se retrouvent en résidence
d’écriture à Kigali, quatre ans après le génocide. ils
brisent ainsi le silence dans lequel les intellectuels
africains s’étaient terrés. en 2000, à l’occasion de la
parution d’ouvrages inspirés du génocide, écrivains,
intellectuels, artistes africains et d’ailleurs se retrouvent
au rwanda pour échanger.
16H00
Nataal
‘ ma soeur aïcha était mariée à aoudou, jeune garçon
musulman comme elle. mais un an à peine avait suffit
pour qu’elle divorce de ce dernier. revenue vivre dans
la concession familiale à massangam, elle était la risée
de tout le village. aujourd’hui, elle a rencontré quelqu’un
qui a su donner un sens à sa vie, mais la famille est
contre cette union car son nouvel ami est chrétien.
une immersion dans sa vie et au sein de ma famille que
j’espère convaincre d’accepter son choix.
Sénégal, 52', hommage Samba Félix ndiaye
avec la Cinémathèque afrique / institut Français
‘ portrait du photographe babacar touré mandémory,
qui nous entraîne dans un voyage de dakar au Sénégal
oriental autour de rencontres fortuites.
21H00
N'Goni fo Sékouba
burKina FaSo, 52', panorama aFriCadoC / hC
hprojection suivie d’une rencontre avec le réalisateur.
Jeudi 26 novembre
14H30
Questions à la terre natale
Sénégal, 52', hommage Samba Félix ndiaye
avec la Cinémathèque afrique / institut Français
‘ après plusieurs décennies d’exil, le réalisateur est de
retour au pays. mais dakar, sa ville natale, lui est
devenue méconnaissable, défigurée par une croissance
trop rapide pour être maîtrisée.
‘ de nos jours, au mali et dans une bonne partie de
l’afrique de l’ouest, la musique de Sékouba traoré
popularise la sagesse et les mythes des chasseurs traditionnels donsso. un portrait filmé qui propose de découvrir la confrérie des donssos et son rôle déterminant
dans les sociétés ouest-africaines contemporaines.