Téléchargez notre saison 2016-2017

CONSEIL DE FAMILLE
ADOLF COHEN
Renseignements pratiques
VOTRE SAISON PARISIENNE 2016 I 2017
Centre Culturel d’Auderghem
ABONNEMENT 7 SPECTACLES
CATÉGORIES
• Orchestres du 1er (A) au 19e rang (S)
• Corbeilles au-delà du 19e rang, de T à Y
• Anciens Orchestres B
AUDERGHEMOIS
TOUT PUBLIC
262,50
203,00
231,00
269,50
210,00
238,00
AUDERGHEMOIS
TOUT PUBLIC
168,00
98,00
175,00
105,00
L’ABOJEUNE (-26 ans)
CATÉGORIES
• Orchestres du 1er (A) au 19e rang (S)
• Corbeilles du 20e (T) au 26e rang (Y)
LE MENSONGE
AVANTAGES DE L’ABONNEMENT
• Votre fauteuil est garanti pour toute la saison, sans taxe de réservation !
• Un empêchement ? Formulez votre demande de changement de jour.
• Vous réalisez une économie par rapport au tarif plein par spectacle !
• Prioritaire lors du renouvellement, vous bénéficiez de facilités de paiement.
INFORMATION & RÉSERVATION
Billetterie EN LIGNE : www.ccauderghem.be
Un moyen simple et sécurisé qui vous permet
d’acheter à tout moment sans vous déplacer.
GUICHET billetterie :
Lundi, mardi, jeudi, vendredi de 11 à 15h,
mercredi de 13 à 17h et samedi de 10 à 14h
TÉLÉPHONE billetterie :
Lundi, mercredi, jeudi, vendredi de 11 à 17h, mardi de
11 à 15h, samedi de 10 à 14h
Tél. 02/660 03 03
Évelyne BOUIX
SEUL LE DÉPÔT OU L’ENVOI DE VOTRE BULLETIN VALIDERA VOTRE RÉSERVATION.
LES VŒUX DU CŒUR
LES CHATOUILLES OU
LA DANSE DE LA COLÈRE
AVANTI !
IMPORTANT
• Quel que soit votre choix de formule de paiement, l’acompte devra être payé dans
la semaine de souscription.
• Toute souscription au-delà du 1er septembre 2016 devra être payée comptant.
• Les «Abojeunes» sont à payer dans leur intégralité lors de la souscription.
• Tout abonnement non soldé dans les délais prévus sera remis en circulation.
CONCERNE LES ABONNÉS 2015-2016
• Date limite de réabonnement et de demande de changement le 4 mai 2016,
au-delà, les places ne seront plus garanties pour 2016-2017.
• Pour tout changement de jour et/ou de rangée, précisez votre demande sur le bulletin
de souscription ci-joint et contactez-nous au 02/660 03 03 impérativement du
18 au 23 mai 2016, afin de connaitre les disponibilités. Sans votre accord, vous
garderez vos anciens fauteuils.
HORAIRES D’OUVERTURE
Bd du Souverain, 183-185 - 1160 Bruxelles
Au guichet : lun., ma., jeu., ven. de 11 à 15h - me. de 13 à 17h - sa. de 10 à 14h.
Par téléphone : lun., me., jeu., ven. de 11 à 17h - ma. de 11 à 15h - sa. de 10 à 14h.
Horaires d’été (juillet et août) : lun., ma., me., jeu. de 11 à 17h - ven. de 11 à 15h.
Mise à disposition de casques pour les personnes
malentendantes.
Le numéro d’urgence 02/676 49 83 est accessible 1 heure
avant le spectacle et pendant la durée de celui-ci.
PARKING GRATUIT
Le parking, couvert est gratuit (220 places).
Situé rue Émile Idiers, 14 (accès par l’arrière du Centre).
Ouvert dès 17h en semaine et toute la journée
les week-ends et jours fériés.
ACCÈS
Métro ligne 5, station «Demey» ou «Herrmann-Debroux»
Bus 34 arrêt «Auderghem-Shopping»
Tram 94 arrêt «Auderghem-Shopping»
BAR - RESTAURANT DU CENTRE CULTUREL
Paris-Théâtre : à partir de 18h en semaine,
dès 12h le dimanche
Réservation : 02/676 49 88 - 0476/786 155
Présidence - Didier Gosuin
Direction - André Baccichet
LOCATION DES PLACES PAR SPECTACLE DÈS LE 15 JUIN 2016
Les abonnements ne seront ni remboursés ni échangés.
TARIFS ADMINISTRATIFS
Changement de date : 1,50 € et selon les disponibilités. Duplicata : 1,00 €
ING - IBAN : BE71 3101 3470 2269
www.facebook.com/centrecultureldauderghem
Édit. resp. : Didier Gosuin - Bld du Souverain, 183-185 - 1160 Bruxelles - Conception graphique & production : GILGRAPHIC sprl - [email protected] - 0476 80 33 51
SOUSCRIPTIONS À PARTIR DU 15 MARS 2016
Pierre ARDITI
Bruno MADINIER
Francis HUSTER
Isabelle de BOTTON
Eva DARLAN
Ingrid CHAUVIN
Davy SARDOU
Andréa BESCOND
Bulletin de souscription 2016/2017
ADOLF COHEN
REPRÉSENTATIONS DU MARDI AU SAMEDI À 20H30, LE DIMANCHE À 15H
Nom .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Code Postal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Localité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél./GSM .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E-mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Du 18 au 22 octobre 2016 à 20h30 et le 23 octobre à 15h
Une pièce de Jean-Loup HORWITZ.
Mise en scène de Nicole et Jacques ROSNER.
Avec Jean-Loup HORWITZ et Isabelle de BOTTON
Adolf Cohen... Même aujourd’hui, s’appeler ainsi, ça frise le paradoxe absurde…
Alors, imaginez dans les années 1940 : le juif et son prédateur réunis ! Mais
c’est pourtant le nom de notre héros, qui se trouve embarqué dans une
aventure vertigineuse, toujours marquée du sceau de l’humour, allant du ghetto
au kibboutz, en passant par Paris, la cambrousse, l’Italie… Un chemin d’espoir,
humaniste, où l’homme serait capable de se débarrasser de ses dogmes… et
tenter la paix… Un homme qui aurait enfin foi en l’Homme.
de main de maître ce quatuor en prise avec leur conscience. De Davy SARDOU,
qui ne lasse pas de nous surprendre, à Bruno MADINIER, en Père Raymond, que
nous avons toutes envie de défroquer, à Julien ALLUGUETTE, un comédien à
qui nous promettons une belle carrière à Julie DEBAZAC, en tentatrice prise à
son jeu, toute la distribution mérite les trompettes de la renommée.
46,50€ - 33,50€ I -26 ans : 17,50€
LES VŒUX DU CŒUR
36,50€ - 26,50€ I -26 ans : 17,50€
CONSEIL DE FAMILLE
36,50€ - 26,50€ I -26 ans : 17,50€
Du 14 au 18 mars 2017 à 20h30 et le 19 mars à 15h
PRÉCISEZ LE JOUR, LA CATÉGORIE ET LE NOMBRE DE PLACES
Jour
Catégorie Nb de places
LE MENSONGE
SI DÉJÀ ABONNÉ en 2015-2016 (Indiquez vos coordonnées ci-dessus)
N° de place(s)
Du 15 au 19 novembre 2016 à 20h30 et le 20 novembre à 15h
Jour
Même(s) place(s)- Même jour
C hangement éventuel de place(s) et/ou de jour
Les «Abojeunes» sont payables dans leur intégralité lors de la souscription.
TOTAL ABONNEMENT(S)
Je paie la totalité de mes abonnements
............................. €
Un acompte de 150,00 € par abonnement …..... x …..... = ............................. €
Je souhaite l’envoi de mes abonnements
TOTAL À PAYER
1,50 €
............................. €
ING IBAN : BE71 3101 3470 2269 - Association Artistique d’Auderghem asbl.
L’acompte doit nous parvenir endéans la semaine de souscription.
LE SOLDE
€
à payer dans les deux (2) mois après la souscription.
PENSEZ AUX MÉMO-VIREMENTS !
ATTENTION toute souscription au-delà du 1er septembre 2016 devra être payée
dans son intégralité.
Date :
/
/ 2016
Signature :
En accord avec LE THÉÂTRE ÉDOUARD VII
Une pièce de Florian ZELLER. Mise en scène Bernard MURAT.
Décor : Nicolas SIRE. Musique : Benjamin Murat. Costumes : Carine SARFATI.
Lumières : Laurent CASTAINGT. Assistante MES : Léa MOUSSY.
Avec Pierre ARDITI, Évelyne BOUIX, Josiane STOLERU
et Jean-Michel DUPUIS
Le mensonge est une comédie sur la vérité.
Dans la rue, Alice (Évelyne BOUIX) a surpris le mari d’une de ses amies avec
une autre femme et se trouve confrontée à ce dilemme entêtant : faut-il lui
dire ce qu’elle a vu ? Paul (Pierre ARDITI) tente de la convaincre qu’elle doit
absolument lui cacher la vérité…
Il fait ainsi l’éloge du mensonge… Est-ce seulement pour défendre son ami ?
Ou a-t-il lui aussi des choses à cacher ? À moins que ce ne soit elle qui avance
masquée ? À moins que ce ne soit l’inverse…
56,50€ - 46,50€ I -26 ans : 21,50€ en corbeille
UNE ENVIE FOLLE
Du 17 au 21 janvier 2017 à 20h30 et le 22 janvier à 15h
Les Auteurs : Fabrice BLIND, Michel DEJGADO, Nelly MARRE, Carole FONFRIA.
Avec Bertrand FOURNEL, Suzanne ÉLYSÉE et Grégory COMETTI
Il s’appelle Jean Ferrand. Il est flic. Il vit avec Quentin Vernier, présentateur
météo… Ensemble nos deux tourtereaux décident d’avoir un enfant et
accueillent pour cela Juliette qui pourrait servir de mère porteuse si tout se
passe comme ils l’ont prévu. Juliette a l’esprit libre, elle soigne des lépreux à
Calcutta et semble s’intéresser aux êtres fragiles.
Une histoire à 100 à l’heure qui va entraîner les personnages dans une spirale
incontrôlable et hilarante. Une envie folle qui va chambouler leurs vies pour le
meilleur et surtout pour le rire.
36,50€ - 26,50€ I -26 ans : 17,50€
LES VŒUX DU CŒUR
Du 13 au 17 décembre 2016 à 20h30 et le 18 décembre à 15h
Une pièce de Bill C. DAVIS. Mise en scène d’Anne BOURGEOIS.
Avec Bruno MADINIER, Davy SARDOU, Julien ALLUGUETTE
et Julie DABAZAC
Quatre personnages sont en proie à un terrible choix, pour l’un renier sa foi,
pour l’autre renier toute une vie, pour elle trouver l’amour avec un homme qui
lui est interdit. Le spectacle est drôle et tendre, Anne BOURGEOIS a orchestré
L’histoire insolite d’Odette, une jeune danseuse dont l’enfance a été volée
et qui se bat pour se reconstruire. À travers une galerie de personnages
joués avec une immense finesse entre rires et émotions, les mots et la danse
s’entremêlent et permettent à Andréa Bescond d’emmener le spectateur
dans un grand huit émotionnel dont il ne sortira pas indemne. Éric Metayer
met cette danse de la colère en scène avec une virtuosité exceptionnelle,
créant un équilibre parfait entre texte et chorégraphie. La symbiose de ces
deux grands talents nous offre un rare et grand moment de théâtre.
(Déconseillé aux moins de 12 ans).
LES CHATOUILLES OU
LA DANSE DE LA COLÈRE
Du 7 au 11 février 2017 à 20h30 et le 12 février à 15h
Texte et chorégraphie d’Andréa BESCOND.
Mise en scène : Éric METAYER.
Avec Andréa BESCOND
Une comédie de Armanda STHERS et Morgan SPILLEMAECKER.
Mise en scène : Éric CIVANYAN.
Avec Eva DARLAN, Frédéric BOURALY, Maud LE GUENEDAL
et Erwan CREIGNON
Coincée entre un fils accro à l’argent (Frédéric BOURALY), une fille mère de
famille au bout du rouleau (Maud Le GUENEDAL), et un cadet artiste fainéant
(Erwan CREIGNOU), la mère (Eva DARLAN) a décidé de s’éclater. C’est son
tour maintenant d’avoir la belle vie. Et tant pis si ça ne plait vraiment pas à
ses enfants. Le diner de ce soir va être explosif et son mojito risque de ne pas
passer. Dans cette famille le public peut y reconnaitre un peu de la sienne.
Conseil de famille est une comédie impertinente, drôle et cruelle.
41,50€ - 33,50€ I -26 ans : 17,50€
AVANTI !
Du 18 au 22 avril 2017 à 20h30 et le 23 avril à 15h
Une comédie de Samuel TAYLOR. Adaptation : Dominique PIAT.
Mise en scène : Steve SUISSA.
Avec Francis HUSTER, Ingrid CHAUVIN, Thierry LOPEZ,
Alice CAREL, Romain EMON et Toni LIBRIZZI
Avanti ! est une comédie à l’italienne, romantique et délicate, baignée
d’humour, éclairée par l’ironie gouailleuse et tendre des italiens. De réseaux
internet bloqués en bureaux aux horaires décalés, de cercueils volés en
chapelles napolitaines, nos héros auront bien du mal à retrouver leurs chers
disparus… Mais grâce à l’imprévisible et diabolique Baldo (Thierry LOPEZ)
qui incarne à lui seul tout le charme et l’humour italien, ils découvriront une
nouvelle façon d’appréhender la vie et pourquoi pas, le couple…
53,50€ - 44,50€ I - 26 ans : 21,50€ en corbeille
Ce programme et les distributions vous sont présentés sous réserve de modifications indépendantes de notre volonté.