1, rue de la Loi 56000 VANNES HENAN, SHANDONG et BEIJING

1, rue de la Loi 56000 VANNES
Tél. 02 97 63 84 80
Site : www.afc56.asso.fr Courriel : [email protected]
Conseiller technique licence 075100304
CHINE
HENAN, SHANDONG et BEIJING
Circuit de 14 jours de PEKIN à PEKIN
QUELQUES REPERES ESSENTIELS EN GUISE D’INTRODUCTION AU MONDE CHINOIS …
L’histoire de la CHINE est cyclique … Elle est aussi intimement liée à la grande boucle du Fleuve Jaune. C’est là
dans le Shanxi et le Henan que l’on a retrouvé la trace de la première grande dynastie royale : celle des Shang
(XVème au XIème siècle avant J.-C.) et sa civilisation du bronze.
Vers 1027, une nouvelle dynastie l’emporte, celle des Zhou avec pour capitale Chang An, l’actuelle Xian, puis
Luoyang. C’est l’époque où se pratique un lent défrichement de la forêt qui recule peu à peu devant les brûlis. On
l’appelle la période des Printemps et des Automnes.
Mais déjà les premiers envahisseurs venus des steppes du Nord menacent les terres fertiles du Fleuve Jaune. Les
Zhou restent à Luoyang, mais tout autour pour se défendre, les diverses principautés féodales se regroupent mais
se querellent aussi pour essayer de conquérir une hégémonie. C’est la période des Royaumes Combattants.
Paradoxalement, cet état de turbulences n’empêche pas la civilisation chinoise de se développer vers un
raffinement de plus en plus grand et de voir apparaître des penseurs qui vont prôner des doctrines de grande
élévation comme le taoïsme et le confucianisme.
En 221 avant J.-C., le prince de Qin, l’un de ces royaumes combattants, prend le titre de Qin Shi Huang Di et
devient le premier empereur de Chine. C’est lui qui va fonder l’idée même d’empire chinois unifié dont il va
repousser les limites au Sud jusqu’à la mer et vers le Nord jusqu’à la passe de Shanhaiguan. La brièveté de la
dynastie Qin ne doit pas masquer son importance : c’est en effet sur ses fondements que s’installe pour quatre
siècles la dynastie Han. La Chine doit également à Qin Shi Huang Di la standardisation des poids et mesures, de la
monnaie, des caractères de la langue chinoise mais aussi la construction d’un véritable réseau routier et
l’unification de la Grande Muraille.
Les Han ouvrent la « Route de la Soie » par laquelle se glisse peu à peu le bouddhisme qui devient religion
d’état avec les Wei du Nord à partir de 400 après J.-C. C’est l’époque où sont taillés les grands sites de Yungang
et de Longmen. Le Nord est alors morcelé en Trois Royaumes dont celui des Wei.
En 581, les Sui regroupent les régions du Nord et commencent les travaux du Grand Canal qui réunit les deux
grands fleuves de Chine : le Huang He (Fleuve Jaune) et le Chang Jiang (Long Fleuve ou Fleuve Bleu pour les
Occidentaux !).
En 618, cette dynastie Sui s’écroule au profit de celle des Tang qui va régner jusqu’en 917. C’est alors l’apogée de
la Chine qui voit sa culture s’épanouir.
Puis les Song règnent pendant un siècle et demi. Leur rayonnement culturel et économique excite la convoitise
des peuplades tangoutes, jurchens et mongoles.
En 1215, les Mongols de Gengis Khan ne se contentent plus de cette Chine septentrionale mais dévalent à travers
tout l’empire jusqu’à Hangzhou. C’est le début de la dynastie Yuan et pour la première fois, une dynastie non
Han, non chinoise d’origine, fixe sa capitale à Cambaluk, l’actuelle Pékin, que visitera Marco Polo.
Puis la dynastie Ming établit sa capitale à Nankin avant de la ramener à Pékin sous l’empereur Yong Le qui fonde
la Cité Interdite et le Temple du Ciel.
Et enfin, les Mandchous pénètrent dans le Nord et fondent la dernière dynastie impériale des Qing.
Après tous les grands événements qui ont marqué les XIXème et XXème siècles (fondation de la République en 1911
et proclamation de la République Populaire en 1949 par le président Mao), la CHINE d’aujourd’hui s’ouvre de plus
en plus vers le monde extérieur tout en essayant de résoudre les problèmes d’un pays vaste comme un continent !
VOTRE ITINERAIRE
1er jour
2ème jour
3ème jour
4ème jour
5ème jour
6ème jour
7ème jour
8ème jour
9ème jour
10ème jour
11ème jour
12ème jour
13ème jour
14ème jour
PARIS / PEKIN (vol)
PEKIN / LUOYANG (tgv)
LUOYANG
LUOYANG
LUOYANG / GONGXIAN / GUO LIANG CUN
GUO LIANG CUN / KAIFENG
KAIFENG
KAIFENG / ZHUXIAN / QUFU (train)
QUFU
QUFU / TAIAN (tgv)
TAIAN / TAISHAN
TAISHAN / TAIAN / PEKIN (tgv)
PEKIN / PARIS (vol)
PARIS
1er jour : PARIS / PEKIN
Rendez-vous à l’aéroport selon l’horaire de votre convocation.
Formalités d’enregistrement.
Envol à destination de PEKIN sur vol régulier (dîner à bord).
Nuit en vol.
2ème jour : PEKIN / LUOYANG
Petit déjeuner à bord.
Arrivée à l’aéroport international de PEKIN.
Accueil et bienvenue de la part de votre guide local.
Transfert dans un restaurant pour le déjeuner.
Transfert à la gare et installation à bord du train TGV (2ème classe) à destination de LUOYANG dans la PROVINCE
DU HENAN.
Transfert et installation à l’hôtel.
Tandis que XIAN était la capitale des Han de l’Ouest (206 avant J.-C. - 8 après J.-C.), les Han de l’Est s’établirent
à LUOYANG. Aussi cette ville est-elle désignée sous le nom de « capitale impériale de l’Est ». LUOYANG fut au total
la capitale de neuf dynasties de 770 avant J.-C. à 937 après J.-C. La ville s’endormit sous les Song et ce ne sera
qu’en 1954 qu’elle reprendra son essor avec l’introduction de nombreuses industries et notamment la première
usine de tracteurs de Chine. C’est alors que de grandes cités ouvrières sans âme et toutes semblables virent leur
apparition. Fort heureusement, des espaces verts furent aménagés et lorsque les pivoines, symbole de la ville,
sont en fleurs, LUOYANG ressemble à un grand jardin.
Dîner et logement.
3ème jour : LUOYANG
Petit déjeuner.
LUOYANG doit également sa célébrité aux grottes bouddhiques de LONGMEN (Porte du Dragon) dont le site se
trouve à une quinzaine de kilomètres au Sud de la ville. LONGMEN est inscrit au Patrimoine Mondial de
l’UNESCO.
Visite du site qui fut aménagé dans les falaises longeant le cours de la rivière Yi entre le Vème et le XIème siècle.
Bien avant cette période, des moines s’installèrent déjà dans la région et fondèrent sous les Han de l’Est le Baima
Si (Temple du Cheval Blanc). La légende raconte que les moines Wang Zun et Cai Yin ramenèrent les sutras de
l’Inde sur des chevaux blancs, d’où le nom du temple.
Après avoir creusé les grottes de Yungang à DATONG, les Wei du Nord transférèrent leur capitale à LUOYANG en
494 et firent entreprendre un travail analogue dans les falaises de Longmen. On dénombre au total 1 352 grottes
et quelques 97 306 statues. L’ensemble a malheureusement subi de graves dommages au cours des XIXème et
XXème siècles mais les grottes sauvegardées témoignent toutefois de la création artistique et de la ferveur
bouddhique dans la Chine de l’époque.
Vous remarquerez notamment la grotte de Fengxian qui abrite une statue de 17 mètres de haut du bouddha
Vairocana assis en position méditative et entouré de boddhisattvas et de gardiens célestes. Les seules oreilles du
bouddha mesurent 1,50 mètre !
Déjeuner en cours de visites.
Retour à LUOYANG.
Fin d’après-midi libre.
Dîner et logement.
4ème jour : LUOYANG
Petit déjeuner.
Journée de participation au Festival des pivoines.
Emblème de LUOYANG et surnommée la "reine des fleurs", la pivoine est le symbole du bonheur et de la
prospérité. C’est sous la dynastie des Sui que la culture de la pivoine commença en 581. Grâce au climat et à un
sol fertile, la culture de la pivoine s'est développée dans la région de LUOYANG. Depuis 1903, la pivoine a été
déclarée "fleur nationale".
Le Festival des pivoines se tient à LUOYANG tous les ans du 10 avril au 10 mai. C’est la période idéale pour
visiter cette ville et surtout le jardin situé au Nord de la ville où sont exposées 380 espèces de pivoine. Vous y
verrez également des peintures traditionnelles, expliquant les différentes étapes de la culture de la pivoine et ses
rapports avec la société chinoise. Depuis l’époque des dynasties Tang et Song, les poètes ont écrit des poèmes sur
la pivoine, les peintres l’ont dessinée. La broderie des pivoines tient également une place importante dans la
culture chinoise.
Le matin, votre guide vous conduira au Parc national des pivoines, le parc principal de la ville, où se déroulent
des expositions et des activités.
Déjeuner.
Dans l'après-midi, vous visiterez un jardin spécial avec des pivoines protégées et très précieuses.
Dîner et logement.
5ème jour : LUOYANG / GONGXIAN / GUO LIANG CUN
Petit déjeuner.
Départ vers DENGFENG.
Départ vers le district de GONGXIAN où se trouvent également une série de grottes bouddhiques creusées sous les
Wei du Nord, les grottes sculptées de Shi Ku Si. La falaise est sculptée de trois grandes statues de Bodhisattvas
et de 238 petites niches.
Puis visite des mausolées impériaux de la dynastie Song où reposent les sept premiers empereurs de la
dynastie. La disposition générale des tombeaux s’inspire beaucoup des sépultures Tang (orientation Nord-Sud,
tumulus carré entouré d’un mur d’enceinte également carré, percé d’une porte sur chaque face et précédé au Sud
d’une allée de statues). On remarquera surtout les statues dressées de part et d’autre de la voie sacrée :
moutons, lions, tigres, éléphants, chevaux … et aussi fonctionnaires civils et militaires.
Déjeuner.
Continuation par la route vers le village de GUO LIANG CUN situé dans les monts Taihang.
Vous aurez ainsi l’occasion de traverser le Huang He ou Fleuve Jaune, deuxième plus grand fleuve de Chine avec
ses 5 464 kilomètres de longueur. Le Huang He prend sa source dans les monts Kunlun au Qinghai et se jette
dans le Golfe de Bohai. Sa couleur est due aux tonnes d’alluvions qu’il charrie et qui fertilisent le bassin du fleuve
Installation à votre hôtel (confort plus sommaire que d’habitude !).
Dîner et logement.
6ème jour : GUO LIANG CUN / KAIFENG
Petit déjeuner.
Le village de GUO LIANG CUN est resté longtemps à l’écart du monde car il se trouvait dans une région qui était
encore il y a 40 ans difficile d’accès avec ses falaises abruptes et les villageois ne pouvaient y accéder qu’en
empruntant un sentier escarpé et raide creusé dans la montagne et connu sous le nom « d’échelle du ciel ».
Vous visiterez le corridor taillé par les paysans eux-mêmes et surnommé la « galerie du précipice » avec des
ouvertures sur le vide et le village avec ses maisons en pierre typiques de la région.
Installation à votre hôtel (confort plus sommaire que d’habitude !).
Déjeuner.
Départ à destination de KAIFENG.
Arrivée et installation à votre hôtel.
Dîner et logement.
7ème jour : KAIFENG
Petit déjeuner.
Départ pour la visite de KAIFENG.
L’attraction principale de la ville de KAIFENG, ancienne capitale de la dynastie des Song, réside aujourd’hui dans
la reconstitution de la rue impériale. Celle-ci s’étend sur 400 mètres de long et 40 mètres de large et menait
autrefois directement au Palais Impérial. Elle est bordée d’une trentaine de boutiques d’artisanat, d’antiquités, de
peintures et de soieries et de petits restaurants où l’on peut goûter les diverses spécialités locales.
La partie Nord de la rue est occupée par le célèbre pavillon Fanlou qui était le premier des 72 restaurants de
luxe de l’ancienne capitale des Song du Nord (960-1127).
Déjeuner.
Visite du Pavillon du Dragon, l’ancien pavillon de la Longévité, et de la Pagode de Fer, datant du XIème siècle et
recouvertes de tuiles vernissées brunes, couleur de fer rouillé, d’où son nom. De forme octogonale, la pagode
s’élève à plus de 55 mètres de haut avec ses 12 étages. Les tuiles sont ornées d’une cinquantaine d’images
représentant des chanteuses, des apsaras, des bodhisattvas et des lions, ainsi que des motifs de fleurs et de
personnages.
Visite du temple Xiangguo, célèbre temple bouddhiste construit sous la dynastie des Qi du Nord ou Bei Qi (550577), puis agrandi sous les Song du Nord et de la chambre de commerce Shan Shan Gan, superbe ensemble
architectural datant des Ming et construit par les guildes des marchands qui ont contribué à la réussite de la ville.
Dîner et logement.
8ème jour : KAIFENG / ZHUXIAN / QUFU
Petit déjeuner.
Excursion à ZHUXIAN pour les gravures traditionnelles sur bois produites à l’occasion du Nouvel An. Les
premières images sont apparues sous les Song et le village a continué à prospérer sous les Ming et les Qing. Les
images sont très populaires en Chine avec leurs couleurs vives et leurs thèmes représentant des dieux, des
divinités et des légendes visant à exorciser les démons et les mauvais esprits !
Déjeuner.
Puis transfert à la gare de KAIFENG.
Installation à bord du train rapide à destination de QUFU, dans la PROVINCE DU SHANDONG.
Carton-repas à bord du train.
Arrivée à QUFU, accueil, transfert et installation à votre hôtel.
Logement.
9ème jour : QUFU
Petit déjeuner.
QUFU est la ville natale du grand maître Confucius et les trois sites que vous découvrirez ont été classés au
Patrimoine Mondial de l’UNESCO.
Vous visiterez la Résidence de Confucius (Kongfu) qui avec ses six cents pièces, constitue un véritable palais : y
sont exposées aujourd’hui de belles calligraphies et des vêtements anciens de cérémonie. A 3 kilomètres de la
résidence, se trouve le Tombeau de Confucius (Konglin). Vous verrez également le Temple de Confucius
(Kongmiao), l’un des plus beaux temples de Chine. Les cours à l’intérieur du temple sont agrémentées de pins et
de cyprès alternant avec des rangées de stèles calligraphiées montées sur le dos de tortues en pierre ; ces stèles
constituent un témoignage de grande valeur sur les rites et les cérémonies, les constructions de temples, etc …
Déjeuner.
Après-midi libre pour une promenade dans la ville.
Dîner et logement.
10ème jour : QUFU / TAIAN
Petit déjeuner.
Transfert à la gare de QUFU.
Installation à bord du train TGV (2ème classe) à destination de TAIAN.
Arrivée à TAIAN, accueil, transfert et installation à votre hôtel.
Déjeuner.
Visite du Temple de Daimiao, construit sous les Han puis agrandi sous les Tang et les Song (VIIème-XIIIème
siècle).
Situé au Nord de la ville de TAIAN, le Daimiao est le plus grand temple taoïste à la base du mont TAISHAN. Il
figure parmi les plus anciens et des plus grands ensembles architecturaux de Chine avec une construction qui
remonte à 206 avant J.-C. et une superficie de 96 000 m². C’était le passage obligé des empereurs qui y
déposaient des offrandes à la terre avant de vouer leur culte au ciel lors de leur ascension du TAISHAN.
Dîner et logement.
11ème jour : TAIAN / TAISHAN
Petit déjeuner.
Départ vers le mont TAISHAN situé également dans la PROVINCE DU SHANDONG. Le TAISHAN est inscrit au
Patrimoine Mondial de l’UNESCO.
Ascension du TAISHAN, la plus célèbre des cinq montagnes sacrées du taoïsme de la Chine qui culmine à 1 524
mètres d’altitude. Votre chauffeur vous emmènera jusqu’au pied du téléphérique à moins que vous ne
souhaitiez monter l’intégralité des 6 600 marches qui tapissent la montagne … Des temples et des
sanctuaires taoïstes, des pavillons, des stèles gravées et des portes célestes jalonnent la montée, autant de haltes
pour quelques moments de repos avant d’aborder l’escalier monumental final …
Du sommet, vous aurez une vue splendide et le lendemain matin, votre réveil sera matinal pour assister au lever
du soleil sur les montagnes environnantes en compagnie de centaines de chinois …
Tout comme le SONGSHAN au Henan, les empereurs vouaient à la montagne un culte particulier et venaient y
rendre hommage au ciel et à la terre pour la protection de leur mandat divin.
Déjeuner dans une auberge de la montagne.
Installation à l’hôtel (nuit au sommet dans un confort sommaire).
Dîner et logement.
12ème jour : TAISHAN / TAIAN / PEKIN
Petit déjeuner.
Matinée libre au cours de laquelle vous pourrez soit redescendre tranquillement la montagne et apprécier
pleinement les merveilleux paysages, soit emprunter le téléphérique.
Déjeuner.
Dans l’après-midi, transfert à la gare de TAIAN.
Installation à bord du train TGV (2ème classe) à destination de PEKIN.
Arrivée à PEKIN, accueil, transfert et installation à votre hôtel.
Images de la Chine ancienne et grands moments de pure émotion vous attendent à PEKIN. PEKIN, c’est
la planète « PEKIN », une capitale au gigantisme devenu disproportionné, sans grand attrait dans ses abords pour
cause de pâtés d’immeubles et d’échangeurs mais ô combien restée unique et grandiose dans le quadrilatère de
ses demeures et temples impériaux, ô combien restée émouvante et tendre à travers ses hutong, ces petites
venelles traditionnelles où règne la vraie vie de la Chine quand survient le marchand d’azeroles au caramel et que
s’attroupent les enfants du quartier, que les vieillards assis sur des blocs de pierre, leurs petits enfants sur les
genoux, bavardent tranquillement entre eux pour tuer le temps ! La même scène s’est jouée hier, il y a dix ans, il
y a trente ans et se jouera encore pendant des décennies !
Dîner et logement.
13ème jour : PEKIN / PARIS
Petit déjeuner.
Journée et déjeuner libres avec quelques suggestions de promenades et de visites pour vous permettre de
« savourer » PEKIN, ses instants magiques, ses images indélébiles, ses perspectives exceptionnelles, sa grandeur,
son charme et aussi son mystère.
Les quartiers commerçants de Wangfujing ou Dongdan ou Xidan ou Qianmen seront autant de buts de
visites ...
Vous aurez aussi le choix entre plusieurs marchés …
Le marché de Xiushui (marché de la Soie) dans le quartier de Chaoyang facilement accessible à partir de la ligne
1 du métro (station Yong An Li). Ce grand marché couvert se répartit sur 7 étages et vous y trouverez de tout :
vêtements, sacs, chaussures, etc … mais attention aux contrefaçons … Le marchandage est de règle !
Le marché de Hongqiao (marché aux perles) situé à la Porte Est du Temple du Ciel. A l’instar du marché de la
Soie (vêtements, chaussures, souvenirs, etc …), vous y trouverez des perles d’eau douce de toutes les couleurs
…
Le marché de Panjiayuan (marché aux puces) au Sud-Est de PEKIN et figurant parmi les plus grands marchés
d’antiquités de l’Asie, l’endroit idéal pour chiner et marchander.
Autres visites possibles …
Visite de l’Académie impériale également connue sous le nom de collège impérial de PEKIN. Edifié en 1306,
l’Académie s’imposa rapidement comme la plus prestigieuse des institutions éducatives de l’Empire du Milieu.
Elle est composée de plusieurs bâtiments à l’architecture traditionnelle le long d’un axe central orienté vers le
Sud.
Visite du Centre National des Arts du Spectacle de PEKIN conçu par l’architecte français Paul Andreu comme une
île, flottant au milieu d'un plan d'eau artificiel. Couramment appelé l'Opéra de Pékin ou encore l'Œuf, son dôme
de titane et de verre en forme d’ellipse, évoquant le motif traditionnel du yin et du yang, abrite une salle
d'opéra de 2 416 places, une salle de concert de 2 017 places et deux salles de théâtre de plus de mille places.
Visite du Musée des Beaux-Arts de Chine ouvert en 1962 par le président Mao. Dans un style traditionnel avec
un toit couvert de tuiles vernissées, le musée compte plus de 70 000 œuvres artistiques qui datent d’avant et
d’après la fondation de la République populaire de Chine et abrite une riche collection de peintures d’artistes
reconnus, de porcelaines, de poteries, de sculptures, etc …
Visite du nouveau Musée de la Capitale inauguré en 2006. C’est aujourd’hui le plus moderne et le plus grand des
musées de Chine et vous serez impressionnés par toutes les collections et les vestiges qui vous y attendent.
Visite du Musée National de Chine, l’un des plus grands musées du monde où est présenté l’histoire de la culture
chinoise.
Visite du Musée de l’Urbanisme, excellente introduction à la découverte de PEKIN et de ses monuments.
Autres lieux de promenades …
Le Parc Beihai (lac du Nord) avec sa Pagode Blanche. Situé au Nord-Ouest de la Cité Interdite, ce grand jardin
traditionnel était autrefois un lieu de plaisance pour les empereurs. Le parc se compose d’une colline et d’un lac
sur une superficie totale de 68 hectares.
Les quartiers traditionnels de Dashalan et de Liulichang où vous pourrez voir des rues extrêmement pittoresques
qui témoignent de la longue histoire de la nation chinoise. Un grand portique sculpté marque l’entrée de la rue
de Liulichang (sous les Ming, une « manufacture de briques vernissées » dont le souvenir s’est conservé à
travers le nom de la rue était implantée dans ce quartier). Sous les Qing, la cour impériale décida de transférer
la fabrique en un autre lieu. Dès lors, le quartier devint le lieu d’hébergement des lettrés, ce qui suscita l’intérêt
des libraires et des vendeurs de matériel de calligraphie : le pinceau, l’encre, le papier et l’encrier. A cette
époque, la rue Liulichang était à PEKIN ce que le quartier latin est à PARIS ! Aujourd’hui encore les artistes
aiment fréquenter ce quartier qui regroupe boutiques d’antiquités, magasins de calligraphies, d’estampes, de
sceaux et de peintures.
Le quartier de Nanluoguxiang avec ses hutong, ces ruelles anciennes propres à la ville de PEKIN qui cachent
derrière leurs murs des maisons à cour carrée (siheyuan). Les hutong se sont développées sous les dynasties
des Yuan, des Ming et des Qing du XIIIème au XXème siècle tout autour de la Cité Interdite. Très liées à la vie
pékinoise, elles continuent à écrire l’Histoire de PEKIN et la vie de son peuple. Ce sera l’occasion pour vous de
lire ou de relire « Gens de Pékin » de Lao She. Aujourd’hui, Nanluoguxiang, l’un des endroits les plus
pittoresques de PEKIN s’inscrit parmi les quartiers les plus vivants qui regorgent de bars et de restaurants, de
petites boutiques et de galeries où il est agréable de flâner.
Le quartier de Shichahai qui regroupe trois lacs au Nord du parc Beihai. Vous pourrez flâner sur les berges du
lac Houhai, où les Pékinois pratiquent le pédalo. En hiver, tout est gelé et le lac devient alors le paradis des
patineurs. L’ambiance de ce quartier avec ses demeures historiques, ses hutongs, ses pousse-pousse, ses cafés
et ses boutiques, ses chanteurs d’opéra, … reflète bien la vie de PEKIN.
Enfoncez-vous dans la rue pittoresque de Yandai Xiejie qui porte le nom d’une pipe qui était vendue autrefois
dans cette ruelle. Vous y trouverez profusion de gadgets, bijoux, vêtements, … de la soie, du thé et des
théières.
Les plus anciennes Hutong remontent à la dynastie mongole des Yuan (XIIIème au XIVème siècle) et elles ont
continué à se développer sous les Ming (XIVème au XVIIème siècle) et sous les Qing (XVIIème au XXème siècle).
Elles composent une kyrielle de ruelles pleines de charme.
Le Quartier 798, ancien quartier d’usines désaffectées où se sont installés aujourd’hui des galeristes d’art
contemporain, cet art qui connaît en Chine une dynamique sans précédent depuis quelques années …
Dîner.
Puis transfert à l'aéroport international de PEKIN.
Formalités d’enregistrement.
14ème jour : PARIS
Envol à destination de PARIS sur vol régulier.
Dîner à bord.
Nuit en vol.
Petit déjeuner à bord.
Arrivée à PARIS le même jour.
L’AFC56 VOUS SOUHAITE « BON VOYAGE » … en espérant que vous vivrez de grands moments de dépaysement et
d’enrichissement personnel. A votre retour, n’oubliez pas de nous écrire vos commentaires.
NOTA BENE : L’ordre du séjour peut être inversé ou les visites modifiées en fonction des impératifs locaux.
PRIX ET CONDITIONS 2017 : CHINE
HENAN, SHANDONG ET BEIJING - 14 jours / 11 nuits
Départ de PARIS - Prix par personne
Dates de voyage
Hôtels 3*** NL
Base 12 personnes
Sa 08/04 au Ve 21/04/17
2 410 € TOUT COMPRIS
Nos tarifs sont garantis en euros selon les données économiques connues à la date de notre proposition (07/07/16), hors hausse éventuelle des taxes aéroportuaires et
locales, du carburant, du visa et des droits d’entrée.
PRESTATIONS INCLUSES
-
Les vols internationaux PARIS / PEKIN / PARIS sur vols réguliers
Les taxes d’aéroport, de carburant, de sécurité et de solidarité (333 €)
- Les 3 trajets en train TGV (2ème classe) PEKIN – LUOYANG, QUFU – TAIAN – PEKIN
- Le trajet en train rapide (2ème classe) KAIFENG - QUFU
- La mise à disposition d’un véhicule catégorie tourisme pour les transferts, les transports par route, les visites et
les excursions
- Le logement en hôtels de catégorie 3 étoiles (Normes Locales) selon les étapes, base chambre double
- La pension complète avec les petits déjeuners (boissons incluses : un verre d’eau ou de soda ou de bière par
repas), sauf le déjeuner du Jour 13
- Le téléphérique au Taishan (ou la marche selon votre choix)
- Toutes les visites et excursions figurant au programme
- Les droits d’entrée dans les sites visités
- 3 sites inscrits sur la liste du Patrimoine Mondial de l’UNESCO
- Les services d'un guide régional francophone au Henan et de nos guides locaux francophones aux autres étapes
- L’assurance assistance-rapatriement (frais médicaux avancés à hauteur de 150 000 €) offerte par MOUVANCE
- La garantie APST (l’Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme vous garantit la totalité des sommes versées)
- Les frais de visa et d’obtention (126 €)
- L’assurance annulation optionnelle (3 % du forfait globa, 70 €)
-
AUTRES PRESTATIONS
-
Les pourboires
Il est d’usage de laisser un pourboire pour les guides locaux, le guide national (le cas échéant), les chauffeurs, les aide-chauffeurs (le cas
échéant), les porteurs dans les hôtels et les serveurs dans les restaurants. Prévoir un budget de 5 € environ, par jour et par personne, à
répartir entre les différents intervenants. Ne les oubliez pas SVP, ces petites rémunérations constituent souvent pour eux l’essentiel de leur
salaire
-
Le supplément pour logement en chambre individuelle : 350 €
HOTELS
Hôtels 3*** NL
LUOYANG
GUO LIANG CUN
KAIFENG
QUFU
TAIAN
TAISHAN
PEKIN
Pivoine ***+
Wanbao
Jin Yuan ***+
Queli ****
Taishan
Shen Qi
Holiday Inn Express Heaven Temple
ou hôtels de catégorie similaire (sous réserve de disponibilités au moment des réservations)
Il n’existe pas à ce jour de classification hôtelière officielle à l’échelle internationale. Notre classification sous forme d’étoiles NL (Normes Locales)
s’appuie sur les prestations effectivement offertes par les établissements hôteliers et sur les appréciations de notre service qualité et de nos
partenaires locaux. En cas d’indisponibilité des hôtels mentionnés, MOUVANCE vous proposera un hôtel de catégorie similaire soigneusement
sélectionné.
FORMALITES D’ENTREE A CE JOUR
Passeport français valable 6 mois après le retour et visa obligatoire.
Nous fournir une photocopie bien lisible de votre passeport dès l’inscription (attention, les photocopies des
nouveaux passeports avec la deuxième photo qui apparaît en fond cachent souvent les informations relatives à
l’identité, nous vous remercions de veiller à éclaircir les photocopies).