LaDynamo - Banlieues Bleues

1223_BB_LA_DYNAMO_14_15_Mise en page 1 19/12/13 16:55 Page2
MER 26 / 20H30
MER 21 / 20H30
• 3€
LYCÉENS A LA DYNAMO 2
MAR 4 / 19H30
VEN 7 / 20H30
• GRATUIT SUR RÉS. 01 49 22 10 14
OU [email protected]
YOM THE EMPIRE OF LOVE
BANLIEUES BLEUES SUR SON 31
/FRANCE, ITALIE
Présentation publique du programme du 31e
Festival Banlieues Bleues, Jazz en Seine-Saint-Denis
(du 14 mars au 11 avril 2014).
MER 12 / 20H30
À la croisée du jazz, de l’électro, du rock
et de la clarinette klezmer, un love-trip digne
des meilleurs dancefloors.
YOM CLARINETTES, JULIEN PERRAUDEAU
EMILIANO TURI BATTERIE
• 14€ / 10€ / 8€
THE SPACE LABORATORY /FRANCE
ÉDITION
3 musiciens exceptionnels, Sarah Murcia,
Sylvain Rifflet et Fantazio, 3 projets artistiques,
3 lycées où il sera question de réinterpréter
« The Doors », revisiter les chansons de Moondog
et recycler des carrosseries de voiture
en instruments de musique ….
• 14€ / 10€ / 8€ • CONCERT DEBOUT
Cette expérience à trois de rock hybride est née
d’une plongée dans le génial Axis, Bold As Love
de Jimi Hendrix.
OLIVIER BENOIT GUITARE, OLIVIER LÉTÉ
CHRISTOPHE LAVERGNE
BATTERIE
AVEC LES LYCÉES JEAN-PIERRE TIMBAUD D’AUBERVILLIERS,
BOULLOCHE DE LIVRY-GARGAN ET PAUL ELUARD DE SAINT-DENIS.
Yom est en résidence à La Dynamo de Banlieues Bleues
avec le soutien du Département de la Seine-Saint-Denis.
JULIEN DESPREZ ACAPULCO
Un port mexicain pour baptiser un solo
de guitare électrique ? L’idée est originale,
le solo encore plus.
LUN 31 / 20H30
JULIEN DESPREZ
FANTAZIO SURPRISE !
Entouré par un aréopage de pointures
confirmées, Eivind Opsvik a créé la sensation
dans le milieu du jazz allumé new-yorkais.
Homme-contrebasse, crooner mental, tatoué
improvisateur, punk de cœur…
Homme-éléphant ? Fantazio secoue La Dynamo
en rythme et en paillettes nacrées avec un projet
trop spécial, mais vrai !
/ FRANCE, SUISSE, INDE
Ce quintette de musique de chambre progressive
fait sonner flûte, clarinette, hautbois, cor
et basson comme jamais.
• 16€ / 12€ / 8€ (TARIF C)
ENSEMBLE ART SONIC /FRANCE
GUITARE
+ BIG FOUR /AUTRICHE, ÉTATS-UNIS, FRANCE
Le quartette de Sidney Bechet comme référence
et prétexte pour un carré d’as de l’improvisation.
© Michel Azous
ÉMILE PARISIEN
YOM
SAXOPHONE, VINCENT PEIRANI
OLIVIER LÉTÉ
ACCORDÉON
AKOSH S. - S. DARRIFOURCQ
Paroxysme, transe, mélancolie, mais aussi
sérénité et recueillement...
LUN 17 / MAR 18 / MER 19 / 20H30
AKOSH S. SAXOPHONES, PERCUSSIONS, ZITHER,
SYLVAIN DARRIFOURCQ BATTERIE, PERCUSSIONS, ZITHER
VINCENT COURTOIS MICHAEL ACKERMAN L’INTUITION
PARIS
TP Tarif plein 14€
TR 1* 10€ moins de 26 ans,
TP Tarif Plein 16€
TR 1* 12€ Pass Dynamo & Festival,
moins de 26 ans, + de 60 ans,
groupes de 10 personnes et plus,
CE, abonnés Festival d’Île-de-France,
Carte Cezam, adhérents Fnac
(achat uniquement réseau Fnac)
TR 2* 8€ moins de 18 ans, étudiants,
demandeurs d’emploi, RSA
*Les tarifs réduits ne sont appliqués
que sur présentation d’un justificatif.
Tarif unique 8€
L’Abcd’erre de la vocalchimie
dimanche 23 mars
TP 10€ / TR1 8€ (Pass Dynamo &
Festival, moins de 26 ans, + de 60 ans,
groupes de 10 personnes et plus, CE,
abonnés Festival d’Île-de-France,
Carte Cezam, adhérents Fnac (achat
ad
Riqu
et
TP 16€ / TR1 12€ (habitants de la
Seine-Saint-Denis, moins de 26 ans,
étudiants, demandeurs d’emploi,
bénéficiaires du RSA, intermittents du
spectacle, plus de 60 ans, abonnés
du CND et de Banlieues Bleues, sur
présentation d’un justificatif) / Forfait 6
places 66€ / Forfait 10 places 80€
JEU 20 / 20H30
THE NECKS /AUSTRALIE
YOM CLARINETTES, BENOÎT GIFFARD TROMBONE, TUBA,
DARIO IVKOVIC ACCORDEON, MAXIME ZAMPIERI TAPAN
En route vers le futur : The Necks a inventé
le post-jazz, une formule alchimique sidérante
au-delà de toutes les musiques.
Yom est en résidence à La Dynamo de Banlieues Bleues
avec le soutien du Département de la Seine-Saint-Denis.
Par Internet sur
(10h-13h/14h-18h), règlement
par chèque bancaire et espèces.
CB acceptée uniquement le soir
des concerts.
Par courrier La Dynamo de
Banlieues Bleues 9 rue Gabrielle
Josserand 93500 Pantin. Règlement
par chèque à l’ordre de Banlieues
bleues avec photocopies
des justificatifs pour les tarifs réduits.
ée
Cor
entin
-
+ THE THING /NORVÈGE, SUÈDE
Le redoutable trio venu du Nord est de retour avec
son free jazz teinté d’influences punk-garage.
Tout règlement est définitif, les billets
ne sont ni repris ni échangés. Les
tarifs s’entendent hors frais de
location revendeurs.
Publics handicapés signalez
votre venue au 01 49 22 10 10,
gratuité pour l’accompagnateur.
o
am
tin
Pan Dyn
e
tte liers - ins La
ers
euv
li
le
il
il
v
il
v
r
ourn 5
rv
em
ube
La C ai 194
de la Aubetre-Ch
’A
d
e
t
t
m
8
For
Por
Qua
u
cario
FABRIZIO RAT PIANO, ADRIEN SPIRLI BASSE, BENJAMIN FLAMENT
PERCUSSIONS, METAUX TRAITÉS,
ANTONIN LEYMARIE BATTERIE,
PERCUSSIONS, JEANNE ADDED VOIX, ADRIAN’ BOURGET SON
+ LA CHORALE DU COLLÈGE JEAN VILAR DE LA COURNEUVE
En partenariat avec le Centre Culturel Jean Houdremont /
La Courneuve - direction Yanick Merlin.
Antonin Leymarie est en résidence à La Dynamo de Banlieues
Bleues avec le soutien du Département de la Seine-Saint-Denis.
KATHRYN ENRIGHT
Une autre compagnie partagera la soirée (programmation en cours).
/FRANCE, FINLANDE
• CRÉATION
Hébergeant déjà musique russe, improvisation,
swing et groove musette, la Station Mir de
l’iconoclaste Christophe Monniot s’agrandit
avec le Finlandais Seppo Kantonen.
DIDIER ITHURSARRY
ACCORDÉON, GUILLAUME ROY VIOLON ALTO,
CHRISTOPHE MONNIOT SAXOPHONE, BASSE,
SEPPO KANTONEN
PIANO
+ PEARLS OF SWINES /FRANCE
2 CONCERTS DANS LE CADRE
DE JAZZ A LA VILLETTE
03 AU 14 SEPTEMBRE 2014
• 14€ / 10€ / 8€
SARAH MURCIA SOLO /FRANCE
THE NECKS
La contrebassiste fétiche de la ligne claire
du jazz en solo de cordes.
SARAH MURCIA
DIM 23 / 16H
• 10€ / 8€ / 3€**
TOUT PUBLIC À PARTIR DE 7 ANS
ANDRÉ MINVIELLE L’ABCD’ERRE
DE LA VOCALCHIMIE /FRANCE
De A à Z, le génial percussionniste et vocalchimiste
André Minvielle déploie son jubilatoire inventaire
de chansons bien pensées.
ANDRÉ MINVIELLE
REMI TARBAGAYRÉ
VOIX, ARNAUD TARTARY
TECHNICIEN SON
partenariats
xxx
FANTAZIO
SAM 14 / 20H30
• 14€ / 10€ / 8€ • CONCERT DEBOUT
FANTAZIO CONTREBASSE, VOIX
VEN 16 / 20H30
MATS GUSTAFSSON SAXOPHONES, INGEBRIGT FLATEN
CONTREBASSE, PAAL NILSSEN-LOVE BATTERIE
• Crous de Paris réservation au 01 40
51 37 12 / 37 05 (tarif réduit sur
présentation de la carte d’étudiant)
• La Carte Culture d’Aubervilliers (sur
certains concerts), réservation au
01 48 39 52 46
• 14€ / 10€ / 8€
MAGNETIC ENSEMBLE
Au menu de l’homme à la contrebasse
intempestive : une introspection vers l’extérieur,
des improvisations solitaires et des voix intérieures
qui se répandent comme une tâche d’huile de
massage sur les personnes présentes en situation.
BACK TO THE KLEZMER
PIERRE BOREL
SAXOPHONE ALTO, LOUIS LAURAIN TROMPETTE,
ANTONIO BORGHINI CONTREBASSE, HANNES LINGENS BATTERIE
• Digitick.com 0892 700 840
(0,34€/min)
BILLETTERIE
Crim
Ornette Coleman et Anthony Braxton dévalisés
par de jeunes « imposteurs ». À suivre !
Adhérents Fnac bénéficiez du TR1.
Avec la Fnac, gagnez du temps,
imprimez vos billets à domicile
VEN 27 / 20H30
7e édition du 11 au 13 avril 2014
FANTAZIO TOUT SEUL /FRANCE
/FRANCE, ALLEMAGNE, ITALIE
Magasins U 0892 683 622
(0.34€/min) www.fnac.com
Party Jazz Musiques Amplifiées : la grande fête
participative du département Jazz et Musiques
Amplifiées du Conservatoire à Rayonnement
Départemental de Pantin.
• CRÉATION
Avec trois purs virtuoses, le « New King » de la
clarinette se ressource à la racine et au berceau
originel (Turquie, Hongrie, Roumanie, Serbie…)
du Klezmer.
• 16€ / 12€ / 8€ (TARIF C)
DIE HOCHSTAPLER
THE BRAXTORNETTE PROJECT
Locations Fnac, Carrefour, Géant,
FESTIVAL RENCONTRE
DES JONGLAGES
© Cyrille Choupas
© DR
/ FRANCE
MER 19 / 20H30 • 14€ / 10€ / 8€
LOCATIONS
RÉSERVATIONS
MER 25 / 19H
• 14€ / 10€ / 8€
© Julien Perraudeau
www.rencontreschorégraphiques.com
À La Dynamo du lundi au vendredi
Tremplin Révélations de la
Musik 2014 lundi 17 février.
ngr
au 01 55 82 08 01 –
www.banlieuesbleues.org
TARIFS SPÉCIFIQUES
Stali
Rencontres chorégraphiques
soirées des 5 et 6 juin – Location
WWW.MAISONDESJONGLAGES.FR
YOM BACK TO THE KLEZMER
MICHAEL ACKERMANN
© Holimage
SOIRÉES FESTIVAL BANLIEUES
BLEUES À LA DYNAMO
MAR 13 / 20H30
TECHNICIEN LUMIÈRE,
CONTREBASSE, VOIX
+ ANTOINE BERJEAUT
WASTE LAND FEAT. MIKE LADD
/FRANCE, ÉTATS-UNIS, BELGIQUE
Un roman (noir) graphique écrit et rappé
par Mike Ladd, une musique (lumineuse)
composée par Antoine Berjeaut : épopée
urbaine d’un nouveau genre.
ANTOINE BERJEAUT
TROMPETTE, BUGLE,
MIKE LADD VOIX,
JOZEF DUMOULIN CLAVIERS, FABRICE MOREAU BATTERIE,
STÉPHANE KERECKI
CONTREBASSE, JULIEN LOURAU SAXOPHONE
© Petra Cvelbar
demandeurs d’emploi, RSA
Les cartes Cezam, FNAC, Carte
d’abonnement saison culturelle Ville
de Pantin (tarif réduit sur présentation
de la carte) sont acceptées.
Belleville 2014 / Fantazio © Cyrille Choupas
TR 2* 8€ moins de 18 ans, étudiants,
PORTE DE PANTIN
LA COURNEUVE MAISON DES JONGLAGES / CHAPITEAU
DIM 13 AVRIL ENTRÉE LIBRE • RENS 01 49 92 60 54
(programme détaillé sur notre site dès le printemps).
Des piliers de la scène improvisée, une énergie
rock, les compositions hypnotiques de Frédéric
Galiay et les poèmes étranges d’Edgar Allan Poe.
CHRIS ABRAHAMS PIANO, LLOYD SWANTON BASSE,
TONY BUCK BATTERIE
uniquement réseau Fnac), étudiants,
demandeurs d’emploi, RSA /TR2 3€
(-12 ans)** / Forfait 4 places (2
adultes, 2 enfants -12 ans) : 16€
CONCEPTION MAY ZARHY , PERFORMANCE
& MAY ZARHY
ASLI OMAR VOIX, TOM NGUYEN BASSE, ADAM MARTINEZ GUITARE,
JUSTIN MARTINEZ BATTERIE
RAFIKA HAKKAR CHANT, BENDIR, MORIBA KOITA N’GONI, RAYO,
ZE LUIS, THOMAS, RACHID FABRICE DAGOBERT
DERBOOKA
& CONGAS, JAY MURPHY SYNTHÉ, AXEL STEEL DURUM
& PERCUSSIONS,
LORENTZ & GUIGUI BATTERIE, RICO GUITARE,
DANY’O BASSE, GUITARE ET PROG,
ISAAC MPC SAMPLE, BASSE
ELECTRO, TROMBONE,
ERIC SHRAA ROHNER
SAXOPHONE
SOIRÉES DE LA DYNAMO
DE BANLIEUES BLEUES
+ de 60 ans, habitants de la SeineSaint-Denis, groupes de 10
personnes et plus, CE, Carte Cezam,
adhérents Fnac (achat uniquement
réseau Fnac)
Révélation ! Le buzz est parti de Houston (Texas)
et ne cesse de grandir : énergie pure
façon Pixies, haute dose de soul et de folie,
The Tontons réaniment le rock-indie.
VINCENT COURTOIS VIOLONCELLE, MICHAEL ACKERMAN
PHOTOGRAPHIE, CHRISTIAN CAUJOLLE
CONCEPTION/PROJECTION
MADIOKO & RAFIKA
PORTE DE LA VILLETTE
La Dynamo s’ouvre en grand pour la fête de
la musique : déjeuner de quartier en musique
et succession de projets déconcertants
essaime
SARAH MURCIA CONTREBASSE, VOIX,
GILLES CORONADO
GUITARE, FRÉDÉRIC GALIAY BASSE ÉLECTRIQUE, ÉLECTRONIQUE,
FRANCK VAILLANT BATTERIE
CATÉGORIE JAZZ-SOUL-FUNK
Sélection de jeunes amateurs jazz/soul
en première partie d’une machine à danser
funky-maghrébine.
PANTIN
FÊTE DE LA MUSIQUE 2014
STATION MIR FINNISH BEGINNINGS
• CRÉATION (50MN)
Deux figures féminines, une myriade de formes,
quelque part entre les mathématiques et la magie,
où l’imagination s’emploie à faire vaciller le réel.
THE TONTONS /ÉTATS-UNIS • INÉDIT
TREMPLIN RÉVÉLATIONS
DE LA MUSIK 2014
AUBERVILLIERS
HORS FRAIS DE LOCATION REVENDEURS
/ISRAËL, ALLEMAGNE
LUN 17 / 20H30 • 8€** INFOS ET RES. 01 48 33 87 80
OU [email protected]
LA DYNAMO
9, rue Gabrielle Josserand
93500 Pantin 01 49 22 10 10
www.banlieuesbleues.org
Bus 170-249-330 RER E Pantin
M 7 Aubervilliers - Pantin Quatre
chemins
• 16€ À 10€ **
MAY ZARHY 1325
• 16€ / 12€ / 8€ (TARIF C)
CONCERT DEBOUT
Antonin Leymarie est en résidence à La Dynamo de Banlieues
Bleues avec le soutien du Département de la Seine-Saint-Denis.
ACCÈS
TARIFS
LUNDI 7 / 20H30
La rencontre choc du violoncelliste avec
le photographe Michael Ackerman bouleverse
les rapports entre photographie et musique.
DAMIEN SABATIER SAXOPHONES, GÉRALD CHEVILLON
SAXOPHONES, ANTONIN LEYMARIE BATTERIE, JOACHIM FLORENT
BASSE, IBRAHIMA DIABATÉ DOUNDOUN, TAMANI, DGELI N'GONI,
ADAMA BILOUROU BALAFON, CALEBASSE, DJEMBE, TAMANI
ET VOIX
VENEZ !
JEU 5 & VEN 6 / 20H
RENCONTRES
CHORÉGRAPHIQUES INTERNATIONALES DE SEINE-SAINT-DENIS
/FRANCE, ÉTATS-UNIS
Le « pulsar » comme instrument de dialogue
entre l’Occident et la culture mandingue.
www.banlieuesbleues.org
• ENTRÉE LIBRE TOUTE LA JOURNÉE
PYJAMA
• 16€ / 12€ / 8€ (TARIF C)
+ IMPERIAL PULSAR /FRANCE, MALI
Fantazio est en résidence à La Dynamo de Banlieues Bleues
avec le soutien du Département de la Seine-Saint-Denis.
CRÉATION
• GRATUIT SUR RÉS. 01 49 22 10 14
OU [email protected]
THE TONTONS
/FRANCE, HONGRIE
FÉVRIER À JUILLET 2014
(Programmation en cours)
© DR
© Jeff Humbert
LES CONCERTS DES 17, 18, 19, 20, 23, 31 MARS
ET 7 AVRIL SE DÉROULENT DANS LE CADRE
DE LA 31E ÉDITION DU FESTIVAL BANLIEUES BLEUES
DU 14 MARS AU 11 AVRIL 2014
GUITARE
FANTAZIO CONTREBASSE, CRIS, CHANTS,
KAVITHA GOPI CHANT
TAMOUL, PAUL JACOB KOMOK, GUITARES, CUATRO,
PIERRE CHAUMIÉ
SAXOPHONE BARYTON, CHALUMEAU,
STEPHANE DANIELIDÈS
SOUBASSOPHONE, CORNET,
FRANK WILLIAMS GUITARE, DJ JUNKAZ LOU PLATINES,
BENJAMIN COLIN PERCUSSIONS RESPIRATOIRES,
FRANCESCO PASTACALDI BATTERIE
ROBERTO NEGRO PIANO, OBJETS DIVERS,
FLORIAN SATCHE
BATTERIE, OBJETS DIVERS,
JOËLLE LÉANDRE RECETTES
DE CUISINE…
SAM 21
• 14€ / 10€ / 8€
Adepte d’hybridations, de brassages esthétiques
et musicaux, le collectif parisien Coax revient
à La Dynamo pour son festival.
FESTIVAL
BANLIEUES
BLEUES
JAZZ EN SEINE-SAINT-DENIS
• 14€ / 10€ / 8€
DANS LA NEF À 20H L’ORCHESTRE DE TAMBOURS DE L’ÉCOLE
ÉLÉMENTAIRE SADI CARNOT DE PANTIN (DIR. IBRAHIMA DIABATÉ)
OLIVIER BENOIT
• CRÉATION
Les recettes de cuisine comme source
d’inspiration d’un spectacle mêlant jazz libre,
illustrations sonores, comédie, série noire…
Pour mélomanes gourmands !
FESTIVAL COAX /FRANCE
VEN 14 / 20H30
CONTREBASSE,
+ QUELLE SAUCE ? /FRANCE •
SAM 24 / 20H30
JULIEN DESPREZ
• 14€ / 10€ / 8€
JOËLLE LÉANDRE OLIVIER BENOIT DUO
JOËLLE LÉANDRE
+ ÉMILE PARISIEN VINCENT PEIRANI DUO /FRANCE
Déja très remarqués, ces deux jeunes
mousquetaires virtuoses se lancent dans un
duel complice et enivrant. La relève est assurée !
FLORIAN SATCHE
MAR 17 / 20H30
Rencontre au sommet entre une grande dame de
la musique improvisée et un guitariste créatif et
chevronné, désormais directeur artistique de l’ONJ.
JOCE MIENNIEL FLÛTES, CÉDRIC CHATELAIN HAUTBOIS, COR
ANGLAIS, SYLVAIN RIFFLET CLARINETTES, BAPTISTE GERMSER
COR, SOPHIE BERNADO BASSON
MAX NAGL SAXOPHONE, STEVE BERNSTEIN
TROMPETTE,
BRAD JONES CONTREBASSE, NOËL AKCHOTÉ GUITARES
• ENTRÉE LIBRE
SUR RÉSERVATION AU 01 49 22 10 14
DANS LE CADRE DE PARIS QUARTIER D’ÉTÉ
+ EIVIND OPSVIK OVERSEAS
TONY MALABY SAXOPHONE, BRANDON SEABROOK GUITARE
ÉLECTRIQUE, JACOB SACKS PIANO, ORGUE, EIVIND OPSVIK
CONTREBASSE, KENNY WOLLESEN BATTERIE
/FRANCE
JEU 17 & VEN 18 / 20H30
BASSE ÉLECTRIQUE,
/ÉTATS-UNIS, NORVÈGE
Fantazio est en résidence à La Dynamo de Banlieues Bleues
avec le soutien du Département de la Seine-Saint-Denis.
CLAVIERS,
• 14€ / 10€ / 8€
© DR
DE BANLIEUES BLEUES
E
© JF Grossin
La Dynamo
THE THING
licences 1-1051171, 2-1063097, 3-1052603 / Partenaires
La Dynamo de Banlieues Bleues est un équipement culturel départemental subventionné par le Département de la Seine-Saint-Denis, l’État (Direction régionale des
Affaires culturelles d’Île-de-France), le Conseil régional d’Île-de-France, la Direction départementale de la Jeunesse et des Sports de la Seine-Saint-Denis, la SACEM (Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de
musique ), la SPEDIDAM (Société de Perception et de Distribution des Droits des Artistes-Interprètes), le CNV (Centre national
de la chanson, des variétés et du jazz) • La Dynamo bénéficie du soutien du Comité Régional
du tourisme Paris Île-de-France, TSF, Jazz Magazine/ Jazzman, Jazz News et de l’aide à la production d’Arcadi. • Banlieues Bleu
es est membre de l’EJN (Europe Jazz Network) et de l’AJC et bénéficie de l’agrément
Jeunesse et Éducation populaire.
+ MAGNETIC ENSEMBLE
INVITE YOM /FRANCE • CRÉATION
Entre psycho transe acoustique et happy
hardcore, cet ovni musical qui fait vibrer
et danser revient magnétiser La Dynamo
avec de nouveaux invités…
ANTONIN LEYMARIE BATTERIE, PERCUSSIONS,
SYLVAIN LEMÊTRE
BATTERIE, PERCUSSIONS,
BENJAMIN FLAMENT PERCUSSIONS,
MÉTAUX TRAITÉS, EVE RISSER PIANO, ADRIEN SPIRLI BASSE,
THOMAS DE POURQUERY VOIX, YOM CLARINETTES + LA CHORALE
DU COLLÈGE JEAN VILAR DE LA COURNEUVE, DIRECTION
YANICK
MERLIN
Fantazio, Antonin Leymarie et Yom sont en résidence à La
Dynamo de Banlieues Bleues avec le soutien du Département
de la Seine-Saint-Denis.
PASS DYNAMO
ABONNEZ-VOUS !
20€ = 4 concerts
de septembre 2013 à juillet 2014 à La Dynamo de Banlieues Bleues
(hors concerts du Festival Banlieues Bleues et soirées spécifiques)
• Pass nominatif, la personne qui vous accompagne peut en bénéficier
• TR1 pour le détenteur du Pass sur la programmation du 31e Festival
Banlieues Bleues (14 mars au 11 avril 2014)
• Profitez des réductions chez certains de nos partenaires (Mc93, Bobigny
/ saison culturelle de la ville de Pantin / concerts jazz et musique du monde
de la Cité de la Musique, Jazz à La Villette, Festival d’Île-de-France)
Réservez ce Pass à l’adresse
[email protected] en indiquant
dans l’objet de votre mail « Pass Dynamo »